Son una vuelta de tuerca a los crculos de lectores y libreras tradicionales.

Se difunden por el boca a

boca, su ubicacin es casi secreta y captan al pblico curioso que busca ejemplares difciles o atpicos. Un
recorrido por estas nuevas tertulias porteas que cada vez suma ms adeptos.
N
o tienen vidrieras ni marque-
sinas. No existen en ellas los
clsicos ni los escritores vora-
ces por formar parte de la tan
deseada mesa de novedades. Tampoco
se aglutinan en sus salones los lectores
de best sellers en busca de la firma del
autor del momento. Hablamos de las de-
nominadas libreras a puertas cerradas
o puertas adentro, un nuevo circuito
de distribucin alternativa de literatura
que cada vez suma ms adeptos, donde
el encargado de abrir el dilogo es, esen-
cialmente, cada libro.
Hace cinco aos, hablar de una librera
dentro una casa era prcticamente una
locura, afirma Nurit Kasztelan, poe-
ta, economista, creadora de Mi Casa:
Librera Atpica y pionera en incursio-
nar en este terreno. Sin embargo, as
como en su momento las residencias
privadas convertidas en restaurantes
fueron novedad, hoy estas propuestas
diferentes comenzaron a multiplicarse a
lo largo y ancho de la Ciudad. Qu ofre-
cen? Atencin personalizada, encuen-
tros, catlogos especiales y esas figuri-
tas difciles de conseguir en el mercado
literario tradicional. En fin, una invita-
cin difcil de rechazar para cualquier
lector curioso.
Aunque Mi Casa es una habitacin ms
dentro de un lindo PH en Villa Crespo,
llegar hasta ah es todo un misterio. La
direccin no est publicada en ningn
lado. Primero hay que contactarse con
Nurit, acordar una cita y, recin ah, se
da comienzo al verdadero viaje litera-
rio en que el que se deber atravesar un
inagotable pasillo, luego un patio con un
gran rbol y, por ltimo, subir una larga
escalera. Me gusta compararlo con las
ruinas de Tikal de Guatemala porque
no est a la vista y para llegar tens que
atravesar una gran jungla. Ac es igual:
W
Texto: Gisela Carpineta
UNA AVENTURA
LITERARIA
Cielos Argentinos : Octubre/ October 2014 58
@TRIBUS
Libreras a puertas cerradas
aunque ya ests en mi casa, tens que
buscar a la librera, desafa.
Segn cuenta, este refugio surgi na-
turalmente y casi sin pensarlo: No es
que dije voy a tener una librera en mi
casa, sino que empec buscando libros
como lectora, o les consegua a mis ami-
gos esas joyitas que no saban dnde
rastrear. En ese momento, a
la par de trabajar en el
Estado como economis-
ta, Nurit organizaba
ciclos de lectura
de poesa en di-
versos centros
culturales de
Buenos Aires.
As fue como
un da les
ofrec a mis
amigos poetas
y editores que
me dieran sus
libros para ven-
der. Los meta en
una bolsa y los llevaba
siempre conmigo. Lo
haca de onda. Empec a ven-
der mucho, a sumar novelas y hasta
las editoriales me mandaban libros.
Luego se mud a donde hoy funciona su
librera y, casi que por instinto literario,
empez a colocar libros en grandes es-
tanteras y a armar un catlogo en base
a lo que a ella le gustaba como lectora.
Hoy ya cuenta con ms de 190 editoria-
les y se convirti en un espacio de refe-
rencia de circulacin
de poesa y narrativa
contempornea.
De esta manera, Nurit
abri un nuevo nicho
y estas propuestas se
fueron multiplican-
do bajo sus propias
reglas. Sin embargo,
lo interesante es que
prcticamente no com-
piten entre ellas: se
enfocan en un gnero
en particular u ofrecen
vueltas de tuerca como
cenas literarias, ciclos
de lectura, delivery de
libros o encuentros en
torno a la palabra. Lo
importante es multiplicar, pero diferen-
cindose, enfatiza la poeta. Por eso,
ahora apost a traer ms libros de edito-
riales independientes de Latinoamrica
y Estados Unidos. Le todos los libros
que tengo porque, bsicamente, no
puedo vender lo que no s qu es. Ac
se da una entrega total; se establece un
vnculo de confianza a partir del lector
que te pide una recomendacin y eso
hay que respetarlo.
En ese sentido, desde Sur de Babel:
Club de Libros aclaran: Tampoco
competimos con las grandes cadenas de
libreras, porque eso sera prc-
ticamente un suicidio.
Victoria Rodriguez
Lacrouts, Josefina
Heine y Roco
Bressia, son las
tres jvenes
licenciadas en
Letras que,
desde hace
seis aos, lle-
van adelan-
te este club
que difunde
y da a conocer
propuestas lite-
rarias, tanto para
chicos como para
adultos. Su funciona-
miento es muy simple: a
travs de la pgina web, uno se aso-
cia a Sur de Babel e inmediatamente
comienza a recibir los libros en su casa.
Los socios abonan una cuota mensual y
el precio del libro; slo eso. No cobra-
mos el envo a ningn lugar del pas y
llegamos, eso s, a todos los rincones,
explican. Y no exageran: pese a los altos
costos de logstica, realmente cumplen
con esta hazaa. Es que, para ellas, si
bien la librera es el lugar por excelencia
para un libro, no es el nico. Los libros
llaman a la puerta y hay que dejarlos
entrar; este es uno de nuestros grandes
lemas. En la actualidad, cuentan con
tres selecciones infantiles y una para
adultos. Adems, con la credencial del
Club, uno accede a una amplia variedad
de beneficios y descuentos en teatros y
diversas actividades culturales.
Cuando terminamos la carrera, camos
en la cuenta de que haba una gran pro-
duccin editorial, literaria, que desco-
nocamos por completo. Dnde estaban
esas voces? Y hacia all fuimos, busca-
mos esas lecturas y abrimos un nuevo
canal de circulacin. Inevitablemente,
las grandes novedades estaban tapando
voces que no conocamos, recuerdan.
As, Sur de Babel logra que el contac-
to sea directo y sirve tanto para aquel
lector interesado en descubrir cosas
nuevas, como tambin para quien quiera
tener una regularidad de lectura. A la
par, organizan showbooks, encuentros
literarios, ciclos de lectura y diferentes
actividades: Ac invertimos nuestro
lema: en lugar de que la literatura lla-
me a tu puerta, s vos el que llama a la
puerta de la literatura.
Al igual que desde Sur de Babel, La
Vaca Mariposa: Librera Alternativa
tambin aporta su granito de arena
para que las editoriales independien-
tes y esos autores que quedan fuera del
mercado tradicional logren llegar a los
lectores. Para alcanzar este objetivo,
este proyecto de la venezolana Adriana
Morn Sarmiento tiene mltiples
aristas: desde una librera en su casa
de Palermo, hasta su propia editorial,
revistas web y cenas
literarias. Es apenas
un pequeo apor-
te; pero en la medi-
da en que un lector
de Buenos Aires se
interese en leer a un
poeta venezolano o
a una narradora cor-
dobesa, o que dos per-
sonas vayan a cenar y
descubran que tienen
cosas en comn y se
conecten, ya eso es un
nuevo puente cultural
creado, afirma.
Amante de los libros
y la buena cocina, tal
como ella se define,
decidi unir esas dos
pasiones en su casa-librera y brindar
un men nico e original: maridar una
buena cena venezolana con literatura.
As es como a travs de la web de cocine-
ros CookApp ofrece participar del Ciclo
de Lecturas ntimas, un acercamiento
Cielos Argentinos : Octubre/ October 2014 60
Las libreras puertas adentro ofrecen atencin personalizada, encuentros,
catlogos especiales y esas figuritas difciles de conseguir en el mercado
literario tradicional.
@TRIBUS
44
entre escritores y lectores pero con una
cena de por medio. Adems, no cobran
descorche y hasta tienen men vege-
tariano. La propuesta es
simple: conversacin,
un buen vino y una
rica cena para
estrechar lazos
de amistad. Es
una velada n-
tima y cordial
en la que nos
acompaa un
escritor para
charlar sobre
su obra y leer
algunos tex-
tos, explica esta
periodista radicada
en nuestro pas desde
hace seis aos.
En 2013, me anim
a abrir la casa para
esto, siempre pensan-
do en realizar activi-
dades relacionadas
al libro, al cine o la
comida. Adems de
mi experiencia como
gestora cultural, desde
siempre me gust
reunir gente en mi
casa, as que no fue
tan difcil comenzar a
organizar. Lo im-
portante en La Vaca
Mariposa y todos sus
proyectos es hacer
cruces y conectar
gente con las mismas
inquietudes, enfatiza
Adriana. Y Juan, una
de las tantas personas
que ya se animaron a
esta aventura culina-
ria y literaria, agrega:
Es una muy buena
experiencia, desde el
ambiente ntimo y clido. La comida
est muy bien preparada, pero lo ms
especial es la propuesta de la librera,
con ttulos alternativos muy interesan-
tes para chusmear antes y despus de la
cena. Recomiendo conocer. As es como
cada viernes y sbado su casa se convier-
te en una verdadera tertulia literaria.
Sin embargo, una de las grandes contras
que destacan, es la no tan sencilla
tarea de acercar la propuesta al lector.
Para ello, las redes sociales y la posibi-
lidad de ver los catlogos online, son
fundamentales. Al no ser un local co-
mercial, con vitrina al pblico, nos toca
ir a buscar al lector, y eso lo hacemos
gracias a internet, explica Adriana,
algo con lo que coincide Silvia
Aristimuo, fundadora de
Los Libros del Vendaval:
Una vez que llegan, resulta muy seduc-
tor y, si bien son libreras especializa-
das, el pblico es muy variado.
Silvia es bibliotecaria y su librera
funciona en una delicada casona de
Colegiales. Se basa en los libros
lbum para chicos o libros
objeto, un gnero que est en
expansin y donde el trabajo
del ilustrador es tan importan-
te como el de la narradora. En
otras palabras, es de esos libros
para chicos que tranquilamente
pueden quedar en la mesa del living, a
modo de decoracin. Es una librera
que funciona como espacio cultural.
Desde all, proponemos talleres, charlas,
exposiciones o presentaciones que nos
permiten disfrutar no solo de un en-
cuentro de formacin o de simple goce,
sino tambin generar la
participacin, el debate y la
apertura a nuevas bsque-
das, explica.
El sueo de la librera pro-
pia siempre le dio vueltas
en la cabeza, pero como una
ilusin conscientemente
utpica hasta que, en 2011,
la concrecin de ese pro-
yecto empez con mucha
dedicacin: Se dio con lo
que tena enfrente de m: el
espacio fsico, mi casa, que
no requera una apues-
ta mayor. Segn explica,
montar esta propuesta en
una casa genera la libertad
de no tener que pensar en
pagar un alquiler a fn de
mes y esto se traduce direc-
tamente en no tener que
pensar en esos libros que
marcan tendencias o que
rinden ms: Nos permite
focalizarnos en una especia-
lidad, algo vital en una ciu-
dad que cuenta con muchas
libreras generales, movin-
donos siempre con decisio-
nes placenteras y no desde
el vrtigo de si los nmeros
dan o no. Trabajamos y ele-
gimos desde la admiracin,
ms que desde una bsque-
da comercial. Para Adriana,
de La Vaca Mariposa,
comunicar estos esfuerzos
es lo ms importante: Pero
no para hacernos ni ricos
ni famosos, sino para que otros puedan
acercarse, y para que otras personas tam-
bin se atrevan a poner libreras, hacer
cenas, convocar gente Eso es lo lindo.
Multiplicar, es lo que vale la pena.
@
TRIBUS
Cielos Argentinos : Octubre / October 2014
Una de las contras de estas libreras caseras es la tarea de acercar la
propuesta al lector. Para ello, las redes sociales y la posibilidad de
ver los catlogos online, son fundamentales.
GPS
Zona Villa Crespo: www.libreriamicasa.com.ar
Zona Palermo: www.lavacamariposalibros.com
Zona Colegiales: www.librosdelvendaval.com.ar
Envos a todo el pas: www.surdebabel.com.ar