PARA PUBLICACIN INMEDIATA

WD presenta Discos Duros para el almacenamiento de datos fros, optimizados para los
centros de datos modernos

Las unidades WD Ae con capacidad progresiva y eficiencia energtica permiten niveles de
almacenamiento optimizados para infraestructuras de datos fros, a escala web

Ciudad, Pas 9 de septiembre de 2014 WD, compaa afiliada a Western Digital (NASDAQ:
WDC) y lder mundial en almacenamiento para instalacin en los centros de datos modernos, ha
anunciado hoy su innovadora lnea WD Ae de discos duros diseados para las caractersticas de
funcionamiento nicas de archivos en los centros de datos a escala web. Construidos sobre una
plataforma que permite lograr un costo total de propiedad (TCO) ptimo, los discos duros WD Ae
utilizan el ms bajo consumo de energa posible y un modelo de Capacidad Progresiva para
alcanzar un nuevo nivel de almacenamiento para las infraestructuras en nube a gran escala.
"Los clientes de centros de datos modernos vinieron a nosotros con la necesidad de una solucin
que empleara discos duros diseados especficamente para la continua expansin de los repositorios
de datos en fro", dijo Matt Rutledge, vicepresidente senior y gerente general de tecnologa de
almacenamiento en WD. "Ahora, con la tercera generacin y ms de 700 petabytes instalados, WD
lleva los discos duros WD Ae a un mercado ms amplio; representando otro componente vital en el
portafolio de almacenamiento de WD, que ofrece productos con caractersticas y atributos
optimizados para la rpida evolucin del mercado del almacenamiento".
El creciente aumento en la creacin de datos y la correspondiente necesidad de retener, preservar
y extraer valor de esos datos, crea un desafo nuevo y nico a los centros de datos que funcionan a
gran escala. Manejar de manera fiable y a largo plazo el almacenamiento de datos a escala masiva es
una labor cada vez ms crtica. Las herramientas convencionales y las tecnologas para el
almacenamiento rentable no son eficaces en los centros de datos a escala masiva, por lo que estn
surgiendo enfoques totalmente nuevos para las arquitecturas de almacenamiento y la
correspondiente tecnologa de componentes.
"Los proveedores de servicios en la nube tienen volmenes de datos para almacenar y
administrar, generalmente inactivos y que crecen rpidamente, mientras que al mismo tiempo
ofrecen a los clientes el acceso a los datos casi en cualquier momento", segn John Rydning,
vicepresidente de IDC para la investigacin de unidades de disco duro. "La nueva lnea de discos
duros WD Ae est dirigida precisamente a estos casos de uso de almacenamiento, y est ayudando a
definir un nuevo sub-segmento activo para el almacenamiento de las empresas, abriendo as nuevas
oportunidades de almacenamiento en HDD para la industria del disco duro".
Centrndose en los atributos nicos de los datos fros, WD ha liderado el mercado de archivo en
fro con varias generaciones de almacenamiento de archivos, con una frmula de productos que
evoluciona activamente para ofrecer la combinacin ptima costo-efectividad, eficiencia energtica,
densidad de almacenamiento e intensidad de la aplicacin. Las unidades WD Ae son discos duros de
archivos especialmente diseados con una densidad de rea extrema en una plataforma mecnica de
alto volumen que ofrece una mayor eficiencia energtica y un modelo de capacidad progresiva.
Parte de los atributos nicos de la familia de discos duros WD Ae incluye: una densa plataforma de
cinco platos, lo que se traduce en una combinacin ptima de potencia, rendimiento, capacidad y
costo; capacidades superiores a 6 TB; interfaz SATA de 6 Gb/s; y un ndice de carga de trabajo de 60
TB/ao y fiabilidad de 500 Khrs MTBF (tiempo medio antes de fallos, por sus siglas en ingls).


Capacidad Progresiva de los discos WD Ae
As como los procesos de fabricacin y tecnologa maduran con el tiempo, los aumentos de capacidad
incrementales tambin lo hacen. El innovador modelo de capacidad progresiva de WD permite la
distribucin de estos modelos de mayor capacidad incrementada para aprovechar el mximo de sus
capacidades disponibles: 6,1 TB, 6,2 TB o 6,3 TB, por ejemplo. Estos incrementos de capacidad
granular generan un logro mucho mayor de capacidad a travs de la vida de una plataforma de
productos. Ante la enorme escala de las aplicaciones modernas, tener disponible una capacidad
incremental en cada trimestre representa un valor excepcional para los centros de datos, que pueden
realizar mejoras en la capacidad por unidad, la capacidad por volumen y la reduccin de la inversin
en infraestructura.

Almacenamiento caliente o almacenamiento fro: la situacin en la temperatura del
almacenamiento de datos
Aunque aproximadamente del 20-30 por ciento de los datos existentes en la mayora de las redes se
encuentran activos o "calientes, como se conoce comnmente, la mayor parte de los datos, es
decir, del 70-80 por ciento, estn inactivos o "fros", lo que significa que son inmutables y se accede a
ellos con poca frecuencia. Teniendo en cuenta los desafos que supone el almacenamiento de datos a
escala de petabytes o exabytes, la nube pblica y los ecosistemas de nubes privadas estn enfocados
en crear niveles totalmente nuevos de almacenamiento para hacer frente a los diversos grados de
"temperatura de los datos". El nivel de datos fro est emergiendo de una manera muy similar a la
forma en que el "Nivel 0" surgi en la ltima dcada para hacer frente a los requisitos crticos de
rendimiento. Ahora la industria est aadiendo un nuevo nivel en el extremo opuesto del espectro de
temperaturas de datos, al que se refiere a menudo como almacenamiento de "Tier 3" (o nivel 3).
El almacenamiento en fro es la prctica de crear un nuevo nivel de informacin importante al que
no se accede con frecuencia durante largos perodos de tiempo, y que puede incluir datos
estructurados, no estructurados, o semiestructurados cuyo valor no tiene un tiempo determinado y
para los cuales es incierto el tiempo de recuperacin. Como resultado, los tiempos de recuperacin
de datos pueden ser flexibles, en comparacin con la velocidad a la que necesitan ser recuperados los
datos calientes.
En ltima instancia, con la infraestructura y dispositivos de almacenamiento de datos fros
construidos expresamente para esa funcin y a un costo optimizado, los departamentos de TI pueden
entregar los datos en un tiempo de archivo y de recuperacin mucho mejor que sobrepase las
posibilidades de las bibliotecas monolticas de cintas, y utilizando soluciones de almacenamiento
basadas en discos duros normales que se usan con frecuencia y estn preparados para brindar el
mximo valor en su aplicacin y ahorros significativos en el costo del almacenamiento.

Disponibilidad
Los discos duros WD Ae se venden en cajas en cantidades de 20 y estn disponibles para
distribuidores e integradores selectos a partir de finales de 2014. Los discos WD Ae estn amparados
por una garanta limitada de tres aos. Para ms informacin sobre las unidades de discos duros Ae
para centros de datos, visite el sitio web de la compaa en
http://www.wdc.com/en/products/products.aspx?id=1340.

Acerca de WD
WD, una compaa de Western Digital, es una marca de larga trayectoria en innovacin y liderazgo en la
industria de almacenamiento. Como pionera en tecnologa de almacenamiento, la compaa disea y
produce unidades de discos duros y discos de estado slido fiables de alto rendimiento. Estos discos son
comercializados por OEMs e integradores en ordenadores de sobremesa y porttiles, sistemas
informticos empresariales, sistemas integrados y aplicaciones de electrnica de consumo, as como por
la propia compaa, con sus propios sistemas de almacenamiento. Los dispositivos y sistemas de
almacenamiento, productos de red, reproductores multimedia y soluciones de software de WD permiten
guardar, almacenar, proteger, compartir y disfrutar contenidos digitales en mltiples dispositivos. WD fue
fundada en 1970 y su sede se encuentra en Irvine, California. Para ms informacin, por favor visite la
pgina web de la compaa http://www.wd.com

La corporacin Western Digital (NASDAQ: WDC), Irvine, Calif., es un proveedor global de productos y
servicios que permiten crear, gestionar, experimentar y preservar sus contenidos digitales. Sus
compaas disean y fabrican dispositivos de almacenamiento, equipamiento de red y productos de
entretenimiento domstico bajo las marcas WD, HGST y G-Technology. Visite la seccin de Inversores de
la web de la empresa (www.westerndigital.com) para acceder a informacin financiera y destinada a
inversores.
# # #

Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro, que incluyen declaraciones sobre (i) el
mercado de almacenamiento de centros de datos en rpida evolucin, (ii) el xito de las unidades WD
Ae en satisfacer las necesidades de expansin de los repositorios de datos fros, (iii) la innovacin
continua de WD en este categora, y (iv) la disponibilidad de las unidades WD Ae para distribuidores
e integradores seleccionados a finales de 2014 Estas declaraciones a futuro estn sujetas a riesgos e
incertidumbres que podran causar que los resultados reales difieran materialmente de los
expresados en estas declaraciones, como la posibilidad de que las tecnologas competidoras se
puedan desarrollar o llevar al mercado antes de la disponibilidad de las unidades WD Ae a finales de
2014; la posibilidad de que las tecnologas rivales con mayor xito cubran las necesidades de los
clientes o sean aceptadas ms ampliamente; el fracaso para anticipar con precisin las necesidades
cambiantes de los clientes y las nuevas tendencias tecnolgicas; el incumplimiento por parte de WD o
sus proveedores para desarrollar y fabricar componentes, tecnologa o equipo de produccin para las
unidades WD Ae que logren cumplir con la fecha de disponibilidad estimada o en absoluto; el xito de
este tipo de tecnologas y otros riesgos detallados a veces en nuestras presentaciones e informes a la
Securities and Exchange Commission, incluso, aunque no limitado a, nuestro informe anual ms
reciente en el Formulario 10-K para el que se dirige su atencin. Se advierte a los lectores que no
deben depositar una confianza indebida en estas declaraciones futuras, que son vlidas a partir de la
fecha del presente, y WD no asume ninguna obligacin de actualizar estas declaraciones a futuro para
reflejar eventos o circunstancias posteriores.

# # #
Western Digital, WD y el logotipo de WD son marcas comerciales registradas de Western
Digital Technologies, Inc. en EE.UU. y otros pases. WD Ae y capacidad progresiva es una marca
comercial de Western Digital Technologies, Inc. en EE.UU. y otros pases. Pueden ser mencionadas
otras marcas que pertenecen a otras compaas. Las imgenes mostradas pueden diferir de los
productos reales. No todos los productos estn disponibles en todas las regiones del mundo.

Notas del editor:
Fotos de los productos de WD: http://wdbrand.com
Informacin de producto: http://www.wdc.com/en/products/products.aspx?id=1340

Encuentranos en las redes sociales:
Facebook: https://www.facebook.com/WDLatAm
Twitter: http://twitter.com/WDLatam


Para cualquier informacin adicional, contacta con:
Informacin de Agencia