RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 1

RITO DE ENTREGA
DE LA PARROQUIA
A UN NUEVO
PARROCO
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 2
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA
EN LA EUCARISTA PRESIDIDA POR EL OBISPO
RITOS INICIALES
RECIBIMIENTO Y PROCESIN A LA IGLESIA
Donde las circunstancias lo permiten, el Obispo y el nuevo prroco pueden ser
recibidos por algunos miembros de la comunidad en el lmite de la parroquia y conducidos
procesionalmente hasta la puerta de la iglesia, donde el Obispo presenta brevemente al nuevo
prroco y le entrega la llave de la iglesia.
Otra forma de recibimiento consiste en que el clero, los ministros y una representacin
de la comunidad se dirijan a la casa parroquial para acompaar al Obispo y al nuevo
prroco hasta la iglesia, efectundose a la puerta de sta la presentacin y entrega de la
llave.
!n la entrada de la iglesia, se ofrecer agua bendita al Obispo, el cual la ofrecer al
nuevo prroco para que el asperge con ella al pueblo, como signo memorial del bautismo.
"o obstante, el recibimiento y la presentacin del nuevo prroco pueden hacerse
tambin al comien#o de la $isa, despus del saludo lit%rgico del Obispo. !sta forma de
recibimiento es aconsejable, sobre todo, cuando despus de dicho saludo, se lee el documento
del nombramiento y el prroco presenta juramento seg%n la norma del derecho.
PROCESIN DE ENTRADA
&a procesin de entrada se desarrolla como habitualmente en la $isa episcopal con
participacin del pueblo. 'recede el turiferario con el incensario humeante, le sigue un
aclito con la cru# alta y los ciriales. Despus un dicono con el evangeliario, los otros
diconos, los concelebrantes, el nuevo prroco y, luego, el Obispo con mitra y bculo,
asistido por los diconos, que van un poco mas atrs de l.
&legados al presbiterio, el Obispo, habiendo dejado bculo y mitra, besa el altar y lo
inciensa como habitualmente, asistido por los diconos. (erminada la incensacin del altar,
el Obispo, desde la sede, saluda al pueblo y despus, todos se sientan.
LECTURA DEL NOMBRAMIENTO DEL PARROCO
)hora el Decano u otro sacerdote, da lectura al documento del nombramiento del
nuevo prroco. *+i es el caso de una ereccin parroquial, primero se lee dicho documento y,
luego, el nombramiento del nuevo prroco,
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 3
PROFESION DE FE Y JURAMENTO DE FIDELIDAD
&edo el nombramiento, !l Obispo sentado en la sede y con la mitra puesta y el bculo
en la mano, se dirige al nuevo prroco con estas palabras-
Querido hijo ho! "e #e e$%o&ie$d' (' &i"i)$ de diri*ir
'( +ue,(o %ri"#i'$o de e"#' +'rro-ui' ! de e$"e.'r(e (' /e
-ue (' I*(e"i' h' re%i,ido de Je"u%ri"#o0 Por e((o %o$1ie$e
-ue 'hor' e$ +re"e$%i' de e"#e &i"&o +ue,(o -ue "e #e
e$%o&ie$d' +ro/e"e" +2,(i%'&e$#e '-ue((' &i"&' /e -ue
de,e" e$"e.'r0
!l nuevo prroco, delante del Obispo, recita la siguiente profesin de fe-
Yo, N. creo con firme fe y profeso toda y cada una de
las verdades contenidas en el Smbolo de la fe, a saber:
Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del
cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible.
Creo en un solo Seor, Jesucristo, i!o "nico de Dios,
nacido del Padre antes de todos los si#los : Dios de Dios, $u%
de $u%, Dios verdadero de Dios verdadero, en#endrado, no
creado, de la misma naturale%a del Padre, por &uien todo fue
'ec'o( &ue por nosotros, los 'ombres, y por nuestra salvaci)n
ba!)n del cielo, y por obra del *spritu Santo se encarn) de
+ara, la ,ir#en, y se 'i%o 'ombre, y por nuestra salvaci)n fue
crucificado en tiempos de Poncio Pilato( padeci) y fue
sepultado, y resucit) al tercer da, se#"n las *scrituras, y subi)
al cielo, y esta sentado a la derec'a del Padre, y de nuevo
vendr- con #loria para !u%#ar a vivos y muertos, y su reino no
tendr- fin.
Creo en el *spritu Santo, Seor y dador de vida, &ue
procede del Padre y del i!o, &ue con el Padre y el i!o recibe
una misma adoraci)n y #loria y &ue 'abl) por los profetas. Creo
en la .#lesia, &ue es una, santa, cat)lica y apost)lica. Confieso
&ue 'ay un solo bautismo para el perd)n de los pecados.
*spero la resurrecci)n de los muertos y la vida del mundo
futuro.
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 4
Creo con fe firme, tambi/n, todo a&uello &ue se contiene
en la Palabra de Dios, escrita o transmitida por la 0radici)n y
&ue, para ser credo como divinamente revelado, se propone
por la .#lesia, sea mediante un !uicio solemne, sea mediante el
+a#isterio ordinario y universal.
1cepto, as mismo y reten#o firmemente todas y cada una
de las ensean%as sobre la fe y las costumbres, propuestas por
la .#lesia de modo definitivo.
)hora, el nuevo prroco, de rodillas y delante del Obispo, hace el siguiente juramento
de fidelidad-
Yo, N al asumir el oficio de p-rroco de esta parro&uia de
N prometo #uardar siempre, tanto en las palabras con &ue
me e2prese, como en mi manera de actuar, mi comuni)n con la
.#lesia cat)lica.
Cumplir/ con #ran dili#encia y fidelidad las obli#aciones
con las &ue me vinculo a la .#lesia, tanto universal como
particular, en la &ue 'e sido llamado a e!ercer mi servicio,
se#"n lo establecido por el derec'o.
*n el e!ercicio de mi ministerio, &ue me 'a sido confiado
en nombre de la .#lesia, #uardar/ nte#ro el dep)sito de la fe y
lo transmitir/ e ilustrar/ fielmente( por lo &ue evitar/ cual&uier
doctrina contraria.
Se#uir/ y fomentar/ la disciplina com"n de toda la .#lesia,
y cumplir/ todas las leyes eclesi-sticas, en especial las
contenidas en el C)di#o de Derec'o Can)nico.
Prestar/ cristiana obediencia a cuanto declaran los
Pastores sa#rados, como doctores y maestros aut/ntico de la
fe, y cuanto disponen como acci)n apost)lica &ue debe
e!ercerse en nombre y por mandato de la .#lesia, se realice
siempre en comuni)n con la misma .#lesia.
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 5
&uego, colocando su mano derecha sobre el !vangelio que el Obispo tiene entre sus
manos, !l nuevo prroco concluye diciendo-
3ue Dios me ayude y estos *van#elios &ue toco con mis
manos.
3IMNO Y COLECTA
) continuacin, omitiendo el acto penitencial, como se hace habitualmente cuando
alguna accin lit%rgica precede a la misa, se entona el himno del .loria y despus de este, se
dice la oracin colecta.
Ore&o"4
Se.or #2 -ue h'" -uerido
+o$er ' #u "ier1o e( +re",5#ero N. '( /re$#e de #u /'&i(i'
$o +or "u" &6ri#o"
"i$o +or +ur' *e$ero"id'd de #u *r'%i'
%o$%6de(e re'(i7'r di*$'&e$#e e( &i$i"#erio "'%erdo#'(
! *ui'r ,'jo #u '&+'ro
(' *re! -ue (e h'" %o$/i'do0
Por Nue"#ro Se.or Je"u%ri"#o 8
LITURGIA DE LA PALABRA
&as lecturas son ledas por los lectores, y el salmo responsorial es cantado por el
salmista o proclamado por un lector, alternando con el pueblo. +i la celebracin no se reali#a
en Domingo o en das festivos *con lecturas propias, pueden tomarse las siguientes lecturas-
/er. 0,123- 4) donde yo te enve, irs45 +almo 06, 728 9:.; <) toda la tierra alcan#a su
pregn=>45 0 ?or 1,02@- 4+ervidores de ?risto y administrados de los misterios de Dios45 $t.
7A,6207- 4"o os dejis llamar maestros ni jefes uno solo es vuestro maestro y +eor, ?risto4.
PRIMERA LECTURA
Irs a donde yo te enve.
$ectura del libro del profeta Jeremas
4, 567
*n tiempo de Josas, el Seor me diri#i) estas palabras:
8Desde antes de formarte en el seno materno, te cono%co(
Desde antes de &ue nacieras,
te consa#r/ como profeta para las naciones9.
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 6
Yo le contest/: 8Pero, Seor mo,
yo no s/ e2presarme,
por&ue apenas soy un muc'ac'o9.
*l Seor me di!o:
8:o di#as &ue eres un muc'ac'o,
pues ir-s a donde yo te enve
y dir-s lo &ue yo te mande.
:o ten#as miedo,
por&ue yo estoy conti#o para prote#erte9,
palabra del Seor.
*l Seor e2tendi) entonces su bra%o,
con su mano me toc) la boca y me di!o:
8Desde 'oy pon#o mis palabras en tu boca9.
Palabra de Dios.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 18
;. Seor t" tienes palabras de vida eterna.
$a ley del Seor es perfecta del todo
y reconforta el alma(
inmutables don las palabras del Seor
y 'acen sabio al sencillo. ;.
*n los mandamientos del Seor 'ay rectitud
y ale#ra para el cora%)n(
son lu% los preceptos del Seor
para alumbrar el camino. ;.
$a voluntad de Dios es santa
Y para siempre estable(
$os mandamientos del Seor son verdaderos
Y enteramente !ustos. ;.
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 7
+-s deseables &ue el oro y las piedras preciosas
las normas del Seor,
y m-s dulces &ue la miel
de un panal &ue #otea. ;.
SEGUNDA LECTURA
Servidores de Cristo y administradores de los misterios de Dios.
$ectura de la primera carta del ap)stol san Pablo a los corintios
5, 46<
ermanos: Procuren &ue todos nos consideren como
servidores de Cristo y administradores de los misterios de Dios.
1'ora bien, lo &ue se busca en un administrador es &ue sea
fiel. Por eso, lo &ue menos me preocupa es &ue me !u%#uen
ustedes o un tribunal 'umano( pues ni si&uiera yo me !u%#o a
m mismo. *s cierto &ue mi conciencia no me reproc'a nada,
pero no por eso 'e sido declarado inocente. *l Seor es &uien
'abr- de !u%#arme. Por lo tanto, no !u%#uen antes de tiempo,
esperen a &ue ven#a el Seor. *ntonces /l sacar- a la lu% lo
&ue est- oculto en las tinieblas, pondr- al descubierto las
intenciones del cora%)n y dar- a cada uno la alaban%a &ue
mere%ca.
Palabra de Dios.
ACLAMACIN ANTES DEL E9ANGELIO
Mt 23, 11. 12
:. Alelu!, !lelu!.
3ue el mayor entre ustedes sea su servidor,
por&ue el &ue se 'umilla ser- enaltecido,
dice el Seor.
:. Alelu!, !lelu!.
!l !vangelio, aunque haya dicono, ha de ser proclamado por el nuevo prroco
quien, situado delante del Obispo recibe de ste el !vangelio y la bendicin. !l Obispo
entrega el !vangeliario al nuevo prroco con estas o semejantes palabras-
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO "
Re%i,e e( E1'$*e(io de Cri"#o
de( %u'( /ui"#e %o$"#i#uido &e$"'jero:
'$u$%i' "u &e$"'je de "'(1'%i)$
%o$ de"eo de e$"e.'r ! %o$ #od' +'%ie$%i'
+or &edio de (' %'#e-ue"i" ! de (' ho&i(5'
'!ud'$do ' #u" her&'$o"
' %o$/or&'r "u 1id' %o$ (' P'(',r' de Dio"0
E$ e( $o&,re de( P'dre ! de( 3ijo ! de( E"+5ri#u S'$#o0
!l nuevo prroco responde-
1m/n.
E9ANGELIO
3ue el mayor de ustedes sea el servidor de ustedes.
$ectura del santo *van#elio se#"n san +ateo
23,8-12
*n a&uel tiempo, Jes"s di!o a sus discpulos: 8:o de!en &ue los
llamen 8maestros9, por&ue no tienen m-s &ue un +aestro y
todos ustedes son 'ermanos. 1 nin#"n 'ombre sobre la tierra
lo llamen 8padre9, por&ue el Padre de ustedes es s)lo el padre
celestial. :o se de!en llamar 8#uas9, por&ue el #ua de ustedes
es solamente Cristo.
3ue el mayor de entre ustedes sea su servidor, por&ue el &ue
se enaltece ser- 'umillado y el &ue se 'umilla ser- enaltecido9.
Palabra del Seor.
Despus de la lectura del !vangelio, el Obispo dice la homila en la que eBplica a los
fieles el sentido de las lecturas proclamadas, la misin que recibe el nuevo prroco y el
significado de los ritos que se desarrollarn inmediatamente.
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO #
RENO9ACION DE LAS PROMESAS DE LA ORDENACIN
(erminada la homila, puede tener lugar la renovacin de las promesas que el nuevo
prroco hi#o en su ordenacin. !ste se sit%a de pie, delante del Obispo, que le interroga con
estas palabras-
Querido hijo4 de('$#e de( +ue,(o de( -ue "e #e h'
%o$/i'do (' %ur' +'"#or'( re$ue1' ('" +ro&e"'" -ue hi%i"#e
e$ #u orde$'%i)$0
;E"#<" di"+ue"#o ' de"e&+e.'r "ie&+re e( &i$i"#erio
"'%erdo#'( %o&o ,ue$ %o(',or'dor de( orde$ e+i"%o+'(
'+'%e$#'$do e( re,'.o de( Se.or ! dej<$do#e *ui'r +or e(
E"+5ri#u S'$#o=
!l prroco responde-
Si, estoy dispuesto.
!l Obispo-
;E"#<" di"+ue"#o ' +re"idir /ie(&e$#e (' %e(e,r'%i)$ de
(o" &i"#erio" de Cri"#o +'r' '(','$7' de Dio" !
"'$#i/i%'%i)$ de( +ue,(o %ri"#i'$o "e*2$ (' #r'di%i)$ de ('
I*(e"i'=
!l prroco-
Si, estoy dispuesto.
!l Obispo-
;Re'(i7'r<" e( &i$i"#erio de (' +'(',r' +re+'r'$do ('
+redi%'%i)$ de( E1'$*e(io ! (' e>+o"i%i)$ de (' /e %'#)(i%'
%o$ dedi%'%i)$ ! "',idur5'=
!l prroco-
Si, lo 'ar/.
!l Obispo-
;Quiere" u$ir#e %'d' d5' &<" ' Cri"#o Su&o
S'%erdo#e -ue +or $o"o#ro" "e o/re%i) '( P'dre %o&o
95%#i&' "'$#' ! %o$ e( %o$"'*r'r#e +'r' (' "'(1'%i)$ de (o"
ho&,re"=
!l prroco-
Si, &uiero, con la #racia de Dios.
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 1$
!l Obispo-
;Pro&e#e" o,edie$%i' ! re"+e#o ' &5 ! &i"
"u%e"ore"=
?0 bien ;Pro&e#e" o,edie$%i' ' #u O,i"+o ! ' "u"
"u%e"ore"=@
!l prroco-
Prometo.
!l Obispo-
Dio" -ue %o&e$7) e$ #i (' o,r' ,ue$' A( &i"&o ('
((e1e ' #6r&i$o0
ENTREGA DE LOS LUGRES Y SIGNOS DE LA CELEBRACIN
+eg%n las circunstancias se puede organi#ar una procesin precedida por el
turiferario, con la ?ru#, los ciriales y los ministros, en la que el Obispo, recorriendo la
Cglesia, hace entrega al nuevo prroco de los lugares en los que ha de desempear su
ministerio. $ientras tanto, el comentador puede referirse a cada uno de los lugares con
breves moniciones o el mismo Obispo lo puede hacer.
PUERTA DE LA IGLESIA
!n la puerta de la iglesia del Obispo entrega al nuevo prroco las llaves del templo
diciendo-
Re%i,e ('" (('1e" de e"#' i*(e"i' ! %uid' de ',rir(' +'r'
-ue (o" /ie(e" +ued'$ '%udir ' %e(e,r'r (o" &i$i"#erio"
%ri"#i'$o" ! or'r e$ (' +re"e$%i' de( Se.or0 Pro%ur'
#'&,i6$ -ue de (' &i"&' /or&' -ue ',re" ('" +uer#'"
&'#eri'(e" de e"#e #e&+(o '"5 #'&,i6$ %o$ #u" +'(',r'" !
%o$du%#' ',r'" +'r' Dio" e( #e&+(o i$1i"i,(e -ue e" e(
%or'7)$ de (o" /ie(e"0
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 11
CAMPANARIO
!l Obispo invita al nuevo prroco a tocar las campanas, dicindole-
Dio" -ue e$1i) ' "u 3ijo '( &u$do +'r' reu$ir ' (o"
hijo" di"+er"o" #e e$%o&ie$d' -ue "e'" '"iduo e$
%o$1o%'r ' #u" /ie(e" +'r' -ue '( "o$ido de e"#'"
%'&+'$'" "e '+re"ure$ ' %o$*re*'r"e e$ e"#' i*(e"i'0 3'7
"o$'r +ue" ('" %'&+'$'" +'rro-ui'(e" +'r' "e.'('r (o"
d5'" de /ie"#' (o" #ie&+o" de or'%i)$ ! (o" +ri$%i+'(e"
'%o$#e%i&ie$#o" -ue '/e%#'r<$ %o$ '(e*r5' o (<*ri&'" '
e"#' %o&u$id'd o ' '(*u$o" de "u" &ie&,ro"0
BAUTISTERIO
&legados a la fuente bautismal, el Obispo dice al nuevo prroco.
E"#' e" (' /ue$#e de (' 1id' -ue &'$' de( %o"#'do de
Cri"#o ! (i&+i' (o" +e%'do" de( &u$do0 A-u5 h'r<" re$'%er
+or e( '*u' ! e( E"+5ri#u S'$#o #'$#o ' (o" $i.o" -ue #e
+re"e$#e$ (o" +'dre" %ri"#i'$o" %o&o (o" 'du(#o" -ue "e
%o$1ier#'$ ' (' /e0
!l Obispo pone incienso en el incensario y lo bendice, luego el prroco inciensa la
fuente bautismal mientras el pueblo puede acompaar con un canto apropiado.
SEDE PENITENCIAL
/unto al confesionario el Obispo dice al nuevo prroco-
Dio" h' '&'do #'$#o '( &u$do -ue (e h' e$#re*'do '
"u 3ijo +'r' -ue $'die +'re7%' "i$o -ue #odo" #e$*'$
1id' e#er$'0 E$ e"#e (u*'r e( Se.or ' #r'16" de #u
&i$i"#erio re'(i7'r< &'r'1i(('"0 Cuid' +ue" de re%o$%i(i'r
%o$ Dio" ' (o" /ie(e" -ue de"+u6" de( ,'u#i"&o h'!'
re%'5do e$ e( +e%'do ! '-ue((o" -ue '%ud'$ ' #i de"e'$do
%o$1er#ir"e &<" +(e$'&e$#e ' Dio"0
!l Obispo invita al nuevo prroco a sentarse en el confesionario, mientras el pueblo
puede acompaar com%n canto apropiado.
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 12
CAPILLA DE LA RESER9A EUCARSTICA
&legado a la capilla del +antsimo +acramento el Obispo entrega al nuevo prroco la
llave del +agrario y le dice-
Re%i,e (' (('1e de e"#e "'*r'rio +re+'r'do +'r'
re"er1'r e( "'%r'&e$#o de( Cuer+o S'$#5"i&o de
Je"u%ri"#o %uid' ((e1'r (' Eu%'ri"#5' ' (o" &ori,u$do" ! '
(o" de&<" e$/er&o" "e '"iduo e$ 'dor'r e"#e "'%r'&e$#o
! e$"e.' ' #u" /ie(e" ' 1i"i#'r ' $ue"#ro Se.or +re"e$#' e$
(' eu%'ri"#5' ! ' %o$#e&+('r +i'do"'&e$#e "u &i$i"#erio
+'"%u'( ! %uid' -ue $u$%' deje de 'rder '-u5 u$' (<&+'r'
+'r' "e.'('r ' (o" /ie(e" (' +re"e$%i' de( Se.or0
!l Obispo pone incienso en el incensario e invita al nuevo prroco a incensar el
+antsimo +acramento. (anto el Obispo como los diconos y el nuevo prroco se arrodillan
durante la incensacin. !ntre tanto, el pueblo hace un canto apropiado.
SEDE PRESIDENCIAL
(erminada la procesin por los lugares de la iglesia, el Obispo dice al nuevo 'rroco-
E$ (' +er"o$' de( O,i"+o e( &i"&o Se.or e"#<
+re"e$#e e$ &edio de "u +ue,(o0 E" A( e$ e/e%#o -ue +or
&edio de $o"o#ro" "u" &i$i"#ro" %o$#i$2' '$u$%i'$do e(
E1'$*e(io ! +re"idie$do (' or'%i)$ de (o" /ie(e"0 T2
#'&,i6$ %o&o %oo+er'dor de #u O,i"+o o%u+'$do e"#'
"ede "er<" i&'*e$ de Je"u%ri"#o +redi%'r<" "u E1'$*e(io
! +re"idir<" (' or'%i)$ de (' I*(e"i' -ue re2$e e$ e"#'
+'rro-ui'0
!l Obispo invita al nuevo prroco a sentarse unos momentos en la sede presidencial.
ALTAR
!l Obispo invita al nuevo prroco a besar el altar y le dice-
E"#' e" (' &e"' de( Se.or0 A(rededor de (' &i"&'
%o$*re*'r<" ' (o" hijo" de (' I*(e"i' ! e$ $o&,re de
Je"u%ri"#o +re"idir<" (' Eu%'ri"#5' +'r' #u" /ie(e" "e u$'$ '(
"'%ri/i%io de Cri"#o ! +'r#i%i+e$ e$ (' P'"%u' de( Se.or0
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 13
PRESENTACIN DEL CONSEJO PARROQUIAL DE PASTORAL
!l Obispo, dirigindose al nuevo prroco, dice-
E"#i&'do P'dre N0 %o&o P<rro%o #e$dr<" (' &i"i)$
de re%o$o%er ! +ro&o1er ('" /u$%io$e" +ro+i'" -ue
%o&+e#e$ ' (o" /ie(e" ('i%o" de #'( &'$er' -ue e$
%o&u$i)$ %o$ (' +'rro-ui' +ued'$ e((o" 1i1ir e$ %o&u$i)$
%o$ (' I*(e"i' Dio%e"'$' ! U$i1er"'(0 Au>i(i'do +or e"#e
*ru+o de +er"o$'" -ue re/(ej' (' +or%i)$ de( +ue,(o -ue "e
#e e$%o&ie$d' %u&+(e #u &i"i)$ de ((e1'r ' ('" /'&i(i'" e(
E1'$*e(io de Je"u%ri"#o0
!nseguida, el nuevo 'rroco saluda apropiadamente al coordinador de dicho grupo o
si lo ve conveniente, a varios de ellos.
!l Obispo y el nuevo prroco van a sus respectivos asientos y la misma prosigue
como habitualmente. )hora, es el momento de la Oracin Dniversal.
ORACION DE LOS FIELES
!l Obispo dice-
E(e1e&o" ' Dio" $ue"#r' +(e*'ri' +'r' d'r(e *r'%i'"
+or e( ,ie$ -ue h'%e ' "u I*(e"i' +or e( &i$i"#erio de (o"
+re",5#ero" ! +'r' +edir(e -ue e"#e "er1i%io $o /'(#e $u$%'
' "u +ue,(o "'$#o0
!l dicono-
Por la .#lesia santa de Dios: para &ue sea testimonio vivo
de verdad y de !usticia, y en un mundo dividido y lacerado por
las discordias, apare%ca como si#no de unidad y de pa%.
;o#uemos al Seor.
Por nuestro =bispo :., para &ue su ministerio pastoral se
encuentre asistido por la fuer%a del *spritu Santo y confortado
por la constante ad'esi)n de todos los fieles.
;o#uemos al Seor.
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 14
Para &ue Dios conceda a nuestro p-rroco :., &ue 'oy
inau#ura su ministerio entre nosotros, la fuer%a del *spritu, le
otor#ue un conocimiento profundo de la palabra divina, y le
conceda ensear a su pueblo con mansedumbre y santidad y lo
ayude a ser en todo, modelo para su rebao.
;o#uemos al Seor.
Por las vocaciones sacerdotales, para &ue nunca falten en
la .#lesia los ministros de Cristo y dispensadores de los
misterios de Dios.
;o#uemos al Seor.
Por todos los a&u presentes, para &ue el Seor nos d/ la
#racia de formar una comunidad viva y misionera, &ue 'a#a
presente el ;eino de Dios entre nosotros, ba!o la #ua de
nuestros pastores.
;o#uemos al Seor.
!l Obispo-
E"%u%h' Se.or (' or'%i)$ de #u I*(e"i' %o$*re*'d'
e$ #u $o&,re ! %o$%ede ' $ue"#ro her&'$o e( +re",5#ero
N.0 -ue h' "ido %o$"#i#uido +'"#or de e"#' %o&u$id'd "er
u$ 1erd'dero i&i#'dor de #u 3ijo e( Bue$ P'"#or -ue
e$#re*) (' 1id' +or "u" o1ej'": ! ' (o" /ie(e" de e"#'
+'rro-ui' %o$%6de(e" -ue ,'jo (' *r'%i' de "u +'"#or 1i1'$
%o$ *e$ero"id'd (' 1id' %ri"#i'$' ! +ro*re"e$
%o$"#'$#e&e$#e e$ (' %'rid'd0 Por Je"u%ri"#o Nue"#ro
Se.or0
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 15
LITURGIA EUCARISTICA
+e desarrolla de manera habitual.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS4
Recibe, Seor, estos dones que te
ofrecemos y, al mirar a tu Hijo Jesucristo,
sacerdote y vctima, concede a tu siervo, el
presbtero N., que participa de su sacerdocio y
oy inau!ura su ministerio en esta comunidad,
la !racia de ofrecerse cada da como vctima
a!radable en tu presencia. "or Jesucristo
nuestro Seor.
+i no se ha hecho la entrega de la llave del sagrario, despus de la distribucin de la
+agrada ?omunin a los fieles, se puede entregar al nuevo prroco dicha llave con las
mismas palabras que se encuentran en el momento de la entrega de la capilla de la reserva
!ucarstica.
ORACIN DESPUAS DE LA COMUNIN4
#ios, "adre santo, que nos as fortalecido
con el "an del cielo y nos as dado a !ustar el
c$li% de la nueva &lian%a, concede a nuestro
ermano, el presbtero N., ele!ido para re!ir
esta parroquia, la !racia de servirte con
'delidad, fortale%a y amor y !astar su vida por
la salvaci(n de sus ermanos. "or Jesucristo
nuestro Seor.
(erminada la oracin despus de la ?omunin, el nuevo prroco puede tomar la
palabra y, despus de l, tambin un miembro de la parroquia, el cual le da la bienvenida en
nombre de la comunidad. &uego, el Obispo bendice solemnemente el pueblo y todos se
marcha en pa#.
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 16
1P*:D.C*
C1P.0>$= . . .
D*$ C*;*+=:.1$ D* $=S =?.SP=S
.:0;=D>CC.@: D*$ :>*,= P1;;=C=
44A<. 1ntes de introducir al p-rroco en su parro&uia, o en el acto mismo de tomar
posesi)n se#"n la norma del derec'o, 'ar- la profesi)n de fe delante del =rdinario
del lu#ar o de su dele#ado.
44AB. $a introducci)n del p-rroco la 'ace el mismo =bispo, o su dele#ado, el da y
'ora m-s oportunos, con asistencia de los fieles se#"n las costumbres locales, o de
acuerdo con lo descrito m-s adelante.
44AC. *s Conveniente &ue la introducci)n se 'a#a con +isa, &ue ser- del da o la
votiva del 0itular de la i#lesia, o del *spritu Santo, se#"n las r"bricas.
*l =bispo presidir- la +isa y concelebrar-n el nuevo p-rroco y otros presbteros de
la misma parro&uia o del territorio.
44AA. Pero si por causa !usta el =bispo est- presente en la +isa sin &ue la celebre,
es conveniente &ue por lo menos el presida la litur#ia de l palabra y bendi#a al
pueblo al final de la +isa, como se di!o en los nn. 4C<64A<.
44A7. =bs/rvense, si e2isten, las costumbres locales. De lo contrario, se#"n
pare%ca, los ritos descritos pueden usarse en su totalidad o solo parte.
447D. Donde las circunstancias lo permitan, el =bispo y el nuevo p-rroco pueden ser
recibidos en los lmites de la parro&uia y ser conducidos procesionalmente 'asta la
puerta de la i#lesia, donde el =bispo presenta brevemente al nuevo p-rroco y le
entre#a la llave de la i#lesia.
$a presentaci)n puede tambi/n 'acerse al principio de la misa, despu/s del saludo
=bispo, se lee el documento de nombramiento y el p-rroco pronuncia el !uramento
se#"n las normas del derec'o.
4474. *s conveniente &ue el *van#elio sea anunciado por el p-rroco mismo, &uien
primero se acerca al =bispo, de /l recibe el libro y pide la bendici)n
RITO DE ENTREGA DE LA PARROQUIA A UN NUEVO PRROCO 17
447E. *n la 'omila el =bispo e2plica a los fieles el ministerio del p-rroco y el
si#nificado de los ritos, &ue se desarrollar-n inmediatamente despu/s de la 'omila.
447F. 0erminada la omila, es recomendable &ue el p-rroco 'a#a renovaci)n de las
promesas de su ordenaci)n sacerdotal.
4475. Si se cree conveniente, puede ordenarse en se#uida la procesi)n con el
turiferario, la cru%, los cirios y los ministros en la cual el =bispo recorre la .#lesia y a
medida &ue va pasando por los diversos lu#ares &ue con su ministerio deben ser
santificados, los confa al p-rroco: la sede presidencial, la capilla del Santsimo
Sacramento, el bautisterio, la sede confesional. 0ambi/n puede invitar al p-rroco a
&ue abra la puerta del tabern-culo e inciense el Sacramento. 0ambi/n puede
incensarse el bautisterio y, adem-s, si puede 'acerse c)modamente, invita al
p-rroco a &ue 'a#a sonar las campanas.
Se#"n las circunstancias, todo esto puede 'acerse tambi/n antes de la +isa.
447<. *n la =raci)n universal form"lese una intenci)n especial por el =bispo y el
nuevo p-rroco
447B. *n el rito de la pa% el nuevo p-rroco dar- la pa% a al#unos fieles &ue
representen la comunidad parro&uial.
447C. Dic'a la oraci)n despu/s de la comuni)n, el =bispo invita al p-rroco a &ue
'able brevemente a la comunidad.
447A. *s recomendable &ue el p-rroco, con el =bispo y el pueblo vayan al
cementerio, y all oren por los fieles difuntos, observando, se#"n se crea oportuno, lo
&ue se di!o sobre la aspersi)n de los sepulcros en los nn.F77 y si#uientes.