ANEXO 12-A

LMITES PERMISIBLES PARA EMISIONES ATMOSFRICAS

1. Lmite mximo de emii!" de #"id$d I"d%t&i$'
El lmite mximo de emisin de una Unidad Industrial ser la suma de las emisiones puntuales
generadas por una industria dadas en flujo msico (kg/hr) de acuerdo con el rea bruta del
predio (m

)! las cuales no podrn superar los "alores establecidos en la siguiente tabla #$

T$('$ 1) Lmite mximo de emii!" *o& i"d%t&i$
CONTAMINANTE M+XIMA EMISI,N POR IN-#STRIA ./0121m
2
3
%artculas suspendidas totales & %'( $)* x #+
&)
,xidos de nitrgeno & -.x *$/+ x#+
&*
,xidos de a0ufre & '.x $1+ x#+
&)
2. No&m$ de emii!" *$&$ 4%e"te de 5om(%ti!" exte&"$ $ *$&ti& de 5om(%ti('e !'ido
2a norma de emisin para fuentes de combustin externa a partir de le3a! turbas! lignitos!
hullas! antracita! carbn mineral! co4ue! carbn "egetal! asfalto 5 brea! al interior del permetro
urbano son las siguientes! tabla 6
T$('$ 2) No&m$ de emii!" *$&$ 4%e"te de 5om(%ti!" exte&"$ $ *$&ti& de
5om(%ti('e !'ido
CONTAMINANTE CONCENTRACI,N
m01m
6
e" CN
7aterial particulado & %'( )++
7onxido de carbono & 8. )++
,xidos de nitrgeno & -. *++
,xidos de a0ufre & '. /++
7etales pesados +$9
:cido clorhdrico & ;8l )++
:cido fluorhdrico & ;< )+
C$*$5id$d i"t$'$d$ e" 7P6 %ara todas las Unidades Industriales
CN (8ondiciones -ormales)6 + =8 > #+#$) k%a (?/+ mm;g) @
#+A .> base seca
6. No&m$ de emii!" *$&$ 4%e"te de 5om(%ti!" exte&"$ $ *$&ti& de 5om(%ti('e
'8%ido
2a norma de emisin para fuentes de combustin externa a partir de combustibles l4uidos!
al interior del permetro urbano son las siguientes! tabla )6
T$('$ 6) No&m$ de emii!" *$&$ 4%e"te de 5om(%ti!" exte&"$ $ *$&ti& de
5om(%ti('e '8%ido
CONTAMINANTE CONCENTRACI,N
m01m
6
e" CN
7aterial particulado & %'( )++
7onxido de carbono & 8. ++
,xidos de nitrgeno & -. *++
,xidos de a0ufre & '. /++
7etales pesados *$+
:cido clorhdrico & ;8l 1+
:cido fluorhdrico & ;< 9
C$*$5id$d i"t$'$d$ e" 7P6 %ara todas las Unidades Industriales
CN (8ondiciones -ormales)6 + =8 > #+#$) k%a (?/+ mm;g) @
#+A .> base seca
-o se podrn utili0ar combustibles con contenidos de a0ufre ma5or al #$?A en peso! dentro del
permetro urbano de la ciudad! como combustibles en calderas u hornos de establecimientos de
carcter industrial$
%ara los muestreos en chimenea el "alor de referencia para el oxgeno cuando se utili0an
combustibles l4uidos es de )A en "olumen$
2os metales pesados! el 8loro 5 :cido fluorhdrico deben ser automonitoreados por las industrias
4ue utilicen como combustibles aceites usados o residuales en cual4uier proporcin$
9. No&m$ de emii!" *$&$ 4%e"te de 5om(%ti!" exte&"$ $ *$&ti& de 5om(%ti('e 0$eoo
2a norma de emisin para fuentes de combustin externa a partir de metano! etano! propano!
butano! gas natural! biogs o me0clas de Bstos! en el permetro urbano son las siguientes! tabla
*6

T$('$ 9) No&m$ de emii!" de 5om(%ti!" exte&"$ $ *$&ti& de 5om(%ti('e 0$eoo
CONTAMINANTE CONCENTRACI,N
m01m
6
e" CN
7aterial particulado & %'( #++
7onxido de carbono & 8. #++
,xidos de nitrgeno & -. )1+
,xidos de a0ufre & '. )1
C$*$5id$d i"t$'$d$ e" 7P6 %ara todas las Unidades Industriales
CN (8ondiciones -ormales)6 + =8 > #+#$) k%a (?/+ mm;g) @
#+A .> base seca
2as emisiones del material particulado originadas por combustin debern ser cuantificados en
cuanto a su cantidad 5 composicin conforme a lo establecido en la norma I'. C+C//C$
2as mediciones reali0adas en los gases de emisin necesariamente debern reportar el
porcentaje de oxigeno! de agua ("apor)! temperatura! presin 5 debern ser re4ueridos a las
condiciones establecidas en los limites fijados en el presente reglamento$
'e podr estimar en forma terica la "elocidad de descarga de la carga contaminante en funcin
de los factores de emisin como referencia debern constituir los publicados por la U$'$ E%D
(8ompilation .f Dir %ollutin Emision <actors) recopilacin de factores de emisin de
contaminantes del aire! u otras relaciones publicadas 4ue tengan el rigor cientfico 5 tBcnico
adecuados$
:. No&m$ de emii!" *$&$ 4%e"te 4i;$
El listado de contaminantes peligrosos a ser considerados en la elaboracin de in"entarios de
emisiones a la atmsfera! se encuentran en las tablas 1! /! ?! 9 5 C6
T$('$ :. S%t$"5i$ i"o&0"i5$ 5o"te"id$ e" m$te&i$' *$&ti5%'$do
CLASE N< S#STANCIA
I # 8admio 5 sus componentes! dado como 8d
7ercurio 5 sus componentes! dado como ;g
) (alio 5 sus componentes! dado como (l
II * DrsBnico 5 sus componentes! dado como Ds
1 8obalto 5 sus componentes! dado como 8o
/ -4uel 5 sus componentes dado como -i
? 'elenio 5 sus componentes! dado como 'e
9 (elurio 5 sus componentes! dado como (e
III C Dntimonio 5 sus componentes! dado como 'b
#+ 8ianuro 5 sus componentes! dado como 8-
&
## 8obre 5 sus componentes! dado como 8u
# 8romo 5 sus componentes! dado como 8r
#) <lEor 5 sus componentes! dado como <
#* 7anganeso 5 sus componentes! dado como 7n
#1 %aladio 5 sus componentes! dado como %d
#/ %latino 5 sus componentes! dado como %t
#? %lomo 5 sus componentes! dado como %b
#9 Fodio 5 sus componentes! dado como Fh
#C Ganadio 5 sus componentes! dado como G
+ Hinc 5 sus componentes! dado como Hn
T$('$ =. S%t$"5i$ i"o&0"i5$ 5o"te"id$ e" 0$e ! >$*o&e
CLASE N< S#STANCIA
I # Drsenita & ;)Ds
8ianocloruro & 8l8-
) <osgeno & 8l8.
* <osfina & ;)%
II 1 Iromo 5 sus compuestos dado como cido bromhdrico & ;Ir
/ 8ianuro de hidrgeno & ;8-
? Jisulfuro de carbono & 8'
9 <lEor 5 sus "apores! dados como cido fluorhdrico & ;<
III C 8loro 5 sus compuestos! dado como cido clorhdrico & ;8l
T$('$ ?. S%t$"5i$ o&0"i5$
CLASE N< COMP#ESTO FORM#LA N< COMP#ESTO FORM#LA
I # Dcetaldehdo 8;*. <ormaldehido 8;.
:cido acrilico 8);*. ) &<uraldehido 81;*.
) :cido cloro acBtico 8;)8l. * 7etilacrilato 8*;/.
* :cido frmico 8;. 1 7etilamina 8;1-
1 :cido malBico anhdrido 8*;.) / *&7etil&m@fenileno
disocianato
8C8;-.
/ Dnilina 8/;?- ? -itrocresoles 8?;?-.
? Iifenil 8#;#+ 9 -itrofenol 8/;1-.
9 8loracetaldehido 8;)8l. C -itrofenoles 8/;1-.)
C 8lorometano 8;)8l )+ -itrotoluenos 8?;-.-.
#+ 8lorotolueno 8?;?8l )# o&(oluidina 8?;C-
## 8resoles 8?;9. ) %iridina 81;1-
# #!&Jiclorobenceno 8/;*8l )) &%ropenal 8);*.
#) #!&Jicloroetano 8;*8l )* #!#!!&
(etracloroetano
8;8l*
#* Jiclorofenoles 8/;*8l. )1 (etraclorometano 88l*
#1 #!#&Jicloroetileno 8;8l )/ (ioalcohol
#/ Jietilamina 8*;##- )? (ioeter
#? Jimetilamina 8;?- )9 #!#!&(ricloroetano 8;)8l)
#9 #!*&Jioxano 8*;9. )C (riclorofenoles 8/;).8l)
#C Etilacrilato 81;9. *+ (riclorometano 8;8l)
+ Etilamina 8;?- *# (rietilamina 8/;#1-
# <enol 8/;/. * Kilenol 89;#+.
II # :cido acBtico 8;*. # !&Iminodietanol 8*;##-.
:cido propionico 8);/. 7etil formiato 8;*.
) &Iutoxietanol 8/;#*. ) 7etilacetato 8);/.
* Iutiraldehido 8*;9. * 7etilben0oato 89;9.
1 8iclohexanona 8/;#+. 1 7etilciclohexanona 8;#.
/ 8lorobenceno 8/;18l / 7etilmetacrilato 81;9.
? &8loro #!)&butadieno 8*;18l ? &7etoxietanol 8);9.
9 &8loropropano 8);?8l 9 n!n&dimetil formamida 8);?-.
C Ji (&etilhexil) ftalato 8*;)9.* C -aftalina 8#+;9
#+ !/&Jimetil heptanona 8?;#*. )+ %ropionaldehido 8);/.
## #!*&Jicloroben0ol 8/;*8l )# (etracloroetileno 88l*
# #!#&Jicloroetano 8;*8l ) (etrahidrofurano 8*;9.
#) Jisulfuro de carbono 8' )) (olueno 8?;9
#* Estireno 89;9 )* (ricloro etileno 8;8l)
#1 Etilbenceno 89;#+ )1 #!#!#&(ricloroetano 8;)8l)
#/ &Etoxietanol 8*;#+. )/ (rimetil benceno 8C;#
#? <urfuril alcohol 81;/./ )? Ginilacetato 8*;/.
#9 Isopropenil benceno 8C;#+ )9 Kilenoles (excepto !*
xilenol)
89;#+.
#C Isopropil benceno 8C;# )C Kilol 89;#+
III # Dcetato de butilo 8/;#. #) Jiclorometano 8;8l
Dcetona 8);/. #* Etanol 8;/.
) Dl4uilalcoholes #1 Etilacetato 8*;9.
* &Iutanona 8*;9. #/ Etilen glicol 8;/.
1 8loroetano 8;18l #? ;idrocarburos parafinosos (excepto
etano)
/ Jibutileter 89;#9. #9 ;idrocarburos olefinosos (Excepto
#!)&butadieno)
? #!&Jicloroetileno 8;8l #C *&;idroxi&*&metil&&
pentanona
8/;#.
9 Jiclorodifluorometano 88l< + 7etanol 8;*.
C Jiclorofenol 8/;*8l. # *&7etil &pentanona 8/;#.
#+ Jietil eter 8*;#+ n @ 7etilpirrolidona 81;C-.
## Jiisopropil eter 8/;#*. ) %ireno 8#+;#/
# Jimetil eter 8;/. * (riclorofluorometano 88l)<
T$('$ @. S%t$"5i$ 5$"5e&i0e"$
CLASE NA S#STANCIA
I # Dsbesto (8risolita! crosidolita! amosita! antofilita! actinolita 5 tremolita) como
pol"o fino (L $1 m)
Ien0o(a)pireno$
) Ierilio 5 sus enlaces en forma gaseosa! conocidas como Ie @Jiben0oantraceno
* &-aftil&amina$
II 1 8obalto (en forma pol"o respirable! / aerosoles de cobalto metlico 5 sal de
cobalto (difcilmente soluble) declarados como 8o
/ )!)&diclorobenceno
? Jimetil sulfato
9 Enlaces de 8romo en forma respirable! as como cromato de calcio! cromo III
cromato! cromato de estroncio! cromato de 0inc! declarados como 8r
C Etilenamina
#+ -4uel en forma de pol"o respirable/ aerosoles de n4uel metlico! n4uel
sulfhidrico 5 minerales sulfEricos! xido de n4uel 5 carbonato de n4uel! n4uel
tetracarbnico! declarados como -i
## (rixido de arsBnico 5 pentxido de arsBnico! cidos arsBnicos 5 sus sales! en
forma respirable declarados como Ds
III # Dcrilonitrilo
#) Ienceno
#* Ien0ol
#1 #!)&butadieno
#/ #&cloro& !)& epoxipropano (epicloridrina)
#? 8loruro de "inilo
#9 #!&Jibrometano
#C #!& epoxipropano
+ ;idracina
# .xido de etleno
T$('$ B. Co"5e"t&$5i!" de emiio"e *$&$ 'o di4e&e"te 0&%*o de %t$"5i$
CONTAMINANTE FL#CO
M+SICO
CONCENTRACI,N
m01m
6
e" CN
7aterial particulado & %'( cual4uiera )++
S%t$"5i$ i"o&0"i5$ 5o"te"id$ e" m$te&i$' *$&ti5%'$do
8lase I
8lase II
8lase III
# g/h
1 g/h
1 g/h
+$1
*$+
#+$+
7aterial particulado & %'( cual4uiera )++
S%t$"5i$ i"o&0"i5$ 5o"te"id$ e" 0$e ! >$*o&e
8lase I
8lase II
8lase III
-.
'.
#+ g/h
1+ g/h
)++ g/h
1 kg/h
1 kg/h
1$+
#+$+
1+$+
*++
/++
S%t$"5i$ o&0"i5$
8lase I
8lase II
8lase III
+$# kg/h
$+ kg/h
)$+ kg/h
1+
#1+
++
S%t$"5i$ 5$"5e&0e"$
8lase I
8lase II
8lase III
+$1 g/h
1$+ g/h
1$+ g/h
+$*
#$1
9$+