Gua para Elaborar mi Proyecto...

CAPTULO I
GUA DEL ALUMNO PARA EL PROYECTO
INTEGRADOR
1.1. QUE ES UN ESTUDIO DE CASO?
Es una herramienta til para ampliar el conocimiento en un entorno real, desde
mltiples posibilidades, variables y fuentes, porque con este mtodo se puede
anal!ar un pro"lema, determinar el mtodo de anlisis as como las diferentes
alternativas o cursos de accin para el problema a resolver, es decir, estudiarlo
desde todos los ngulos posibles; por ltimo, tomar decisiones objetivas y
viables.
eber de contener los siguientes apartados!
". #ortada
$. %ndice
&. 'ntroduccin
(. A"strac #$esumen en n%ls & espa'ol(.
CA)*TU+O I ANTECEDENTES
). *ema del #royecto +estudio,
-. .ronograma de actividades.
/. 0ntecedentes
1. 2ustificacin
3. )lanteamento del )ro"lema
"4. 5bjetivo 6eneral y Especficos.
"". 0lcance del #royecto.
CA)*TU+O II ,A$CO CONTE-TUA+
"$. 6eneralidades de la Empresa
"&. .aracteri7acin del epartamento.
"(. istribucin de .argas de *rabajo.
"). ,todo & sstemas de tra"a.o.
Gua para Elaborar mi Proyecto...
CA)*TU+O III ,ETODO+O/*A DE DESA$$O++O
"-. Da%n0stco
"/. Dstr"uc0n de la empresa o de la planta
"1. 8ormulacin de estrategias.
"3. .ronograma de actividades.
$4. #lan de ejecucin +9atri7 de desglose de tareas, matri7 de responsabilidades,
cronograma de actividades, plan de recursos,.
$". #lan de seguimiento y evaluacin.
CA)ITU+O I1 )$ESENTACI2N DE AN3+ISIS 4 $ESU+TADOS.
$$. 'mpacto del proyecto
$&. 0nlisis de resultados
Gua para Elaborar mi Proyecto...
CAPTULO II
CARCTERSTICAS DE LA ESTRUCTURA
0#0:*05 E;#E.'8'.0.'5<E;
#ortada =ogotipo de la >niversidad +ver ane?o ", +;e@alar
Aue en la intra se encuentra disponible,
<ombre de la >niversidad.
<ombre de la ivisin 0cadmica.
<ombre del tema del estudio de caso.
<ombre de la empresa donde se reali7ar.
<ombre del alumnBs empe7ando por los
apellidos.
9atrcula escolar del alumnBs.
<ombre del profesor Aue imparte la materia.
=ugar y fecha del documento.
%ndice Es la relacin de temas y subtemas. ebe de escribirse
una ve7 Aue se haya terminado el documento y tiene
como finalidad informar del orden y secuencia del
contenido del mismo, tanto por temas como por el
nmero de pginas. *odos los temas deben de estar
identificados en el ndice y deben copiarse
e?actamente como aparecen en el te?to del
documento.
'ntroduccin *iene por objeto proporcionar una visin general del
documento, permitiendo Aue el lector tenga una idea
clara del objetivo del mismo, los temas Aue lo
conforman y aAuella informacin Aue el autor considere
conveniente para resaltar el inters por leer el
documento.
Nota5 =os datos de la introduccin debern estar
contenidos en el m?imo de media hoja.
0bstrac +:esumen
en ingls y
espa@ol,
#resentado en ambos idiomas, dos cuartillas como
m?imo, contiene informacin sobre los resultados del
trabajo desarrollado, se@ala el propsito, mtodo,
resultados y conclusiones.
Gua para Elaborar mi Proyecto...
0#0:*05 E;#E.'8'.0.'5<E;
*ema del proyecto En este apartado el alumno deber escribir el nombre
del tema Aue desarrollar en la estada, ejemplos!
9anual de 5rgani7acin
#royecto de 'nversin
Elaboracin de programa y manual de
mantenimiento
;istema de inventarios
'nstalacin y programacin de conmutadores
0lternativas de tratamientos de los residuos
slidos
Etc.
.ronograma de
actividades
El cronograma de actividades es una herramienta Aue
se ocupar como instrumento de control de las
actividades y entregables Aue se desarrollarn durante
el proyecto.
0ntecedentes En este apartado, se aborda el tema a tratar +problema u
oportunidad para la empresa, desde un punto de vista
histrico y descriptivo. 5 sea desde cundo se ha
presentado la problemtica o necesidad, C.mo ha
venido evolucionandoD, Au tratamiento le han dado,
revisar Au resultados se han obtenido de los
tratamientos anteriores, como recomendacin para tener
?ito en el desarrollo de este punto, ser muy til Aue
estos datos se obtengan a partir de una entrevista.
Nota! =os datos de este apartado debern estar
contenidos en E hoja, m?imo una hoja.
2ustificacin ;e debern abordar y por ende poner por escrito los
beneficios Aue traer como consecuencia la solucin o
tratamiento del problema o necesidad. =a justificacin
contesta las preguntas! C.ules son los
beneficios Aue este trabajo proporcionaraD CFuines
sern los beneficiadosD 9ientras ms personas se
beneficien con el proyecto, ms significativo ser. C.ul
es su utilidadD Esta puede estar en trminos sociales,
econmicos, administrativos, ticos o cientficos. #or eso
es importante Aue el proyecto sea benfico econmica,
histrica, administrativa, socialmente o ambientalmente.
Nota! =os datos de este apartado debern estar
contenidos en E hoja, m?imo una hoja.
v
Gua para Elaborar mi Proyecto...
0#0:*05 E;#E.'8'.0.'5<E;
#lanteamiento del
problema
El problema es una cuestin concreta sobre un tema.
Esta cuestin nace del contrastar lo Aue se piensa de la
realidad. *ales intuiciones corresponden a lo Aue el
investigador ha podido detectar o percibir. 0Au se
puede mencionar el problema principal Aue se debe
anali7ar, las causas principales+los factores o agentes
generales, Aue han originado el problema, las causas
secundarias de cada causa principal.
Nota! =os datos de este apartado debern estar
contenidos en E hoja, m?imo una hoja.
5bjetivo 6eneral y
especficos
=os objetivos deben orientar a los resultados Aue se
Auieren llegar, adems determinan la amplitud y alcances
de la investigacin, estos se deben de elaborar
comen7ando siempre con un verbo en infinitivo, el Aue
demarca precisamente la accin a reali7ar, y se pueden
clasificar en ! 5bjetivo 6eneral yGo 5bjetivos Especficos.

a( O".et6o /eneral5 consiste en lo Aue se pretende
reali7ar en nuestro proyecto; es decir, el enunciado claro y
preciso de la meta Aue se persigue en el proyecto a
reali7ar.
Ejemplos!
". 8ormular un estudio de mercado para conocer la
demanda potencial de embutidos en la regin .hontalpa
del estado de *abasco.
$. ise@ar una lnea de produccin intermitente para
elaborar paneles de acero a la empresa *ubos y 0ceros
;.0. de ..H.
&. Elaborar un plan de negocios para demostrar la
factibilidad y rentabilidad de la puesta en marcha de una
plante de frituras en la .d. de Hillahermosa, *abasco.
"( O".et6os Espec78cos5 ;on las acciones Aue
determinaran como podemos alcan7ar el objetivo general.
;on un anticipo del dise@o de investigacin.
Nota5 Her 0rchivo! 8ormulacin de objetivos generales y
especficos.
=os datos de este apartado debern estar contenidos en
E hoja, m?imo una hoja.
Gua para Elaborar mi Proyecto...
0#0:*05 E;#E.'8'.0.'5<E;
0lcance y
limitaciones del
proyecto
#ermitir enfocar hasta donde cubriremos la solucin
empresarial determinada en el tema, es decir, se refiere
a la descripcin de informacin precisa de aspectos
como el tiempo +duracin! determinar los perodos en
horas y en semanas Aue ocupar el reali7ar el tema,,
costo +reAuerimientos de recursos y asignaciones
necesarias para reali7ar las actividades Aue implican
desarrollar la propuesta de tema a la empresa,. #or otra
parte, en este mismo apartado, se debern de detallar
las caractersticas +calidad, Aue implican desarrollar el
tema Aue se propone a la empresa +por ejemplo! pasos,
etapas, actividades, procesos, procedimientos, etc., con
la finalidad de hacer evidente el cuerpo de elementos
Aue intervendrn en el proceso de reali7ar el tema.
.abe mencionar Aue el factor IcalidadJ es directamente
proporcional a los reAuerimientos Aue e?igen el tema
tomar en cuenta para su elaboracin y de ello
depender la cantidad y calidad de la informacin Aue
se utili7ar.
E.emplo!
En relacin al ejemplo del objetivo general mencionado
en el apartado correspondiente, este proyecto tendra
como alcance!
El tempo de durac0n5 ") semanas a partir de la fecha
de inicio de la estada.
Costos5 En este aspecto el empresario deber de
proveer los siguientes recursos; fotocopias, viticos,
eAuipo de cmputo, impresiones, transportacin para el
desarrollo del estudio, +calcular el monto apro?imado de
la utili7acin de estos recursos, para el caso de tu
estada,.
Caracter7stcas5 0Au se deber de mencionar las
acciones, procesos y procedimientos tcnicos a reali7ar,
es decir, para el caso del ejemplo del objetivo general
ejemplificado en dicho apartado, se citan las siguientes
caractersticas. I=a metodologa Aue se ocupar es la
de planeacin y ejecucin de investigaciones de
mercadoJ
.
Nota5 =os datos debern estar contenidos en el
m?imo en dos hojas.
Gua para Elaborar mi Proyecto...
0#0:*05 E;#E.'8'.0.'5<E;
6eneralidades de
la empresa
'nformacin como nombre de la empresa, logotipo,
lema, antigKedad yGo antecedentes, misin, visin,
objetivos, organigrama, Au productos fbrica o Au
servicios ofrece la empresa, mercado actual.
.aracteri7acin del
departamento
escribe claramente las polticas del departamento, el
manejo de los materiales, maAuinarias o herramientas,
mtodos de trabajo y aprovechamiento del espacio o el
almacn. :eali7a micro ubicacin del departamento.
istribucin de
cargas de trabajo
escribe los elementos de trabajo, las operaciones, los
puestos de trabajo, tiempos de ciclo y los alcances de
responsabilidades.
,todo & sstema
de tra"a.o
;on procesos o tcnicas con las cuales se busca
obtener un mayor rendimiento para el trabajo reali7ado
en las empresas o para hacer ms efica7 los procesos
en una empresa.
Ejemplo! ;i usan un pro%rama9 una planeac0n9
"t:cora +para llevar un registro de produccin diaria,,
re%stro de caldad +*odos los documentos donde se
recogen datos sobre el sistema, tales como, informes
sobre suministradores, ensayos, auditorias, etc.,,
)ro%ramas de mantenmento +:egistro de eAuipos,
descripcin de las actividades de mantenimiento, plan
estratgico, orden de trabajo, solicitud de repuestos y
materiales, reporte semanal, Listorial de los eAuipos,
manual de mantenimiento, manual para eliminar
averas, inventarios, etc., $e%stro de se%urdad e
;%ene +#olticas de seguridad y salud ocupacional,
registro de incidentesGaccidentes, programa de
capacitacin sobre aspectos de seguridad y salud
ocupacional, define el eAuipo de seguridad necesario,
etc.,
Gua para Elaborar mi Proyecto...
0#0:*05 E;#E.'8'.0.'5<E;
9etodologa En este apartado, el alumno deber en primer trmino,
haber identificado la bibliografa en la cual sustentar
su argumento de solucin planteado a la empresa y
una ve7 identificado, deber citar el te?to en base a los
criterios Aue se mencionan en el captulo de redaccin y
estilo, con el objeto de Aue este sustento terico de la
herramienta Aue utili7ar para solucionar el problema o
aprovechar una oportunidad, pueda ser dent8cado
desde un nco & 6aldar los pasos & etapas que
se desarrollar: el pro&ecto, tomando como base la
bibliografa se@alada +9etodologa! =a metodologa a
ocupar se obtendr del libro IEvaluacin de
#royectosJ de 6abriel Maca >rbina, (N. Edicin. Editorial
9c6raOPLill. #p.$)P/3.,
ebe presentarse un bosAuejo de la manera en Aue se
propone llevar a cabo el proyecto; cuanto ms completo
sea el bosAuejo ms fcil se desarrollara el proceso, y
se deber tener absoluta concordancia con el o los
objetivos planteados.
iagnstico
Gua para Elaborar mi Proyecto...
10
Gua para Elaborar mi Trabajo Recepcional en la UT...
Crono%rama de Act6dades
(4Q de
0vance Semanas
/4Q de
0vance Semanas
"44Q de
#romedio avance
Evaluacin "
Evaluacin
$
Evaluacin
& #onderado al -4Q Act6dad < Temporaldad 1 = > ? @ A B C D 1E 11 1= 1> 1? 1@
Elaboracin del #rotocolo
:ecopilacin de 'nformacin
5rgani7acin de informacin
.aptura de informacin
:evisin de Mibliografa
;eleccin de Mibliografa
:edaccin del 9arco *erico
:edaccin del 9arco de 0plicacin
<ombre y 8irma del 0lumno <ombre y 8irma del 0sesor 0cadmico <ombre y 8irma del 0sesor Empresarial
11
Gua para Elaborar m proyecto..
12
>.1. FO$,ATO DE T*TU+OS 4 SUGT*TU+OS
=os ttulos de cada captulo deben escribirse de acuerdo con su jerarAua. >n
esAuema Aue se recomienda es el siguiente! todos los ttulos de los captulos,
e?cepto los subttulos de segundo grado, nunca llevan un punto al final. =os ttulos
Aue aparecern en el contenido de ambos trabajos debern tener las siguientes
especificaciones!
TITULO DE CADA CAPTULO
0..P*'#5 E =E*:0! 0rial negrita y mayscula
M.P *090R5 E =E*:0. "(
..P#S::085 E 0='<E0.'T<! '7Auierda
.P <>9E:0.'T< E =5; *%*>=5;! <mero romano y punto.
Ejemplo!
I. /ENE$A+IDADES DE +A E,)$ESA 4 3$EA DONDE SE
DESA$$O++A$3 +A ESTAD*A
II. E+ TE,A DE +A ESTAD*A
=os subttulos de primer grado se numeran en arbigo como ".", ".$, ".&, etc.
U los subttulos en segundo orden se numerarn como ".".", ".".$, ".".&,
etc. <tese Aue el primer nmero denota el captulo, el segundo el subcaptulo de
primer orden y el tercero el subcaptulo de segundo orden. ;e sugiere hacer
esfuer7os por evitar subcaptulos de tercer orden o ms peAue@os si solo ser
uno de ellos.
13
Gua para Elaborar m proyecto..
En lo correspondiente a los subttulos Aue aparecern en el contenido de
ambos trabajos debern tener las siguientes especificaciones!
SUBTITULO DE CADA CAPTULO
0.P*'#5 E =E*:0! <egrita, 0rial y combinacin de maysculas y minsculas
+formato oracin,
M.P *090R5 E =E*:0 ! "$
..P#0::085 E 0='<E0.'5<! '7Auierda
.P <>9E:0.'T< E =5; *%*>=5;! <mero arbigo y punto
Ejemplo!
1I I,)ACTO DE+ TE,A DE ESTAD*A
A.1 EHpres0n cuanttat6a
A.= EHpres0n cualtat6a
El contenido o contenidos de los prrafos Aue aparecern en el documento de
ambos trabajos debern tener las siguientes especificaciones!
.5<*E<'5
0.P*'#5 E =E*:0! 0rial y combinacin de maysculas y minsculas +formato
oracin,
M.P*090R5 E =E*:0. "4
..P#0::085 E 0='<E0.'5< ! 2ustificada
.P#0::085 E '<*E:='<E05! ".)
Ejemplo!
=a cafeticultura es una de las actividades ms importantes del sector agropecuario me?icano. e
manera constante se presenta como uno de los sectores productivos Aue mayor generacin de
divisas otorga al pas, ya Aue en promedio por concepto de e?portaciones del aromtico ingresan a
9?ico alrededor )44 millones de dlares anuales.
>.=. FO$,ATO DE )I/INA
:ecomendacin! =a primera lnea de cada prrafo debe escribirse al margen,
al igual Aue el resto de las lneas.
;0<6:'0! ;olo usar en citas te?tuales
90:6E<E;! El margen derecho, el superior e inferior debe ser de $.) cm.
El margen i7Auierdo debe ser de &.4 cm, para considerar el empastado.
14
Gua para Elaborar m proyecto..
#06'<0.'T<! =a numeracin se debe iniciar a partir de la hoja de introduccin; el
nmero de las paginas deber ir colocado en la esAuina inferior derecha.
#0::085;! =os prrafos debern de separarse a doble espacio, despus de
punto y aparte.
:ecomendacin! .ada captulo debe de ir en hojas distintas.
>.>. FUENTES 4 +ITE$ATU$A CITADA
=a informacin en un protocolo de trabajo recepcional proviene esencialmente
de
) fuentes! ", la literatura consultada; $, los resultados obtenidos en la empresa
hasta el momento; &, los datos no publicados, nuestros o de otros; (, los
fenmenos y proceso Aue se observan en campo o laboratorio y, ),los datos
orales Aue nos facilitan nuestros colegas contemporneos. En el caso de la
literatura, el autor debe de anali7ar crticamente lo Aue lee, debe ra7onarlo
concien7udamente y e?poner solo aAuellas aseveraciones de las cuales esta
plenamente convencido. 6ar7a +"3/$, pp."4&P"4), sugiere Aue las caractersticas
de unas buenas notas de las fuentes Aue consultamos son, entre otras! claridad,
e?actitud, brevedad, pertinencia y relevancia
=as citas son necesarias para e?igir la comprensin de la lectura as como para
demostrar la honrade7 intelectual del investigador.
Cta teHtual corta5 .ontiene un te?to trascrito literalmente palabra por palabra,
Aue ocupa menos de (4 palabras escritas. ;e coloca entre comillas ejemplo! El
psiclogo dijo! Ipodra controlar....J + ';5, "3)/, p", o 6on7le7 +"3-),
Ctas ""lo%ra8cas de l"ros o 8olletos al pe de pa%na5
", ;e incluye el nombre del autor del libro o folleto, comen7ando por el o los
apellidos en mayscula y el nombre en minscula, terminando en punto.
$, *tulo de la obra o del folleto subrayado y terminando en punto., si tiene
subttulo, sin subrayar separado por una coma.
&, =os volmenes totales de la obra, se@alndolos con nmeros
arbigos separados por punto y coma.
(, .iudad, editorial y a@o separado por una coma
), El nmero de pginas consultadas empe7ando por una p. minscula y si es
una sola pgina, si son ms se pondr pp. y los nmeros de pginas
consultadas.
Ejemplo!
M5>;F>'E, 6eorges. .o m o s e d e b e n : e da c ta r los ' n fo rm e s. *r. 0mparo
6arca
Murgos, $a ed., Marcelona, Espa@a, "3-(. p. "$.
15
Gua para Elaborar m proyecto..
G"lo%ra87a5 ebe ir en orden alfabtico por apellido del autor, continuando con
los dems datos Aue se mencionan arriba. En este apartado se concentrarn
todas las citas Aue apare7can tanto al pie de pgina como en el cuerpo del
trabajo, as como otras fuentes de informacin consultadas Aue no apare7can en
el cuerpo del trabajo.
#ara citar documentos electrnicos !
0utor o :esponsable principal. Ttulo de la pagina9 Jtipo de soporteK.
:esponsable+s, secundario+s,L. =ugar de publicacin! editor, fecha de publicacin,
fecha de actuali7acinGrevisinL. isponibilidad y accesoLL ireccin >:=! Mhttp!GGN
. J.onsulta! 8echa, a, 9es, 0@o de la consulta por el
usuarioKLL
En este mtodo bsico se aplica a te?tos electrnicos monogrficos, Pdocumentos
texto completo: pulicados en una pa!te o un n"me!o limitado de pa!tesP, bases de
datos y programas informticos, tanto si son accesibles en lnea PInternet u ot!as
!edesP, como si estn en un soporte informtico como! disVettes, cinta magntica,
cdProm, etc.,, es decir a la mayora de los documentos Aue solemos consultar a
travs de Internet.
#ara aplicar el 9todo Msico, considere los siguientes lineamientos!
=os elementos entre corchetes J K9 W X y entre parntesis # ( deben
anotarse con esta puntuacin;
=os elementos se@alados con un asterisco #L( son opcionales;
=os elementos se@alados con dos asteriscos #LL( son obligatorios en el
caso de los documentos en lnea; no se aplican en la mayora de los otros
casos.
'<;*:>..'5<E; #0:0 0#='.0: E= 9E*55 M0;'.5
:ecuerde al aplicar este mtodo bsico debe seguir las siguientes
instrucciones!
9antenga la puntuacin despus de cada elemento de la descripcin
bibliogrfica, en el esAuema se destaca en negrillas el signo de puntuacin
Aue separa cada elemento.
=os elementos destacados en letra cu!si#a +Ej. Titulo, deben ir en este
tipo de fuente.
16
Gua para Elaborar m proyecto..
Escriba siempre la frase ireccin >:=!M;ttp5<<N , antes de poner la fuente
donde consult determinado documento. El >:= se debe anotar respetando
las maysculas y minsculas Aue figuren en la direccin. +puesto Aue
algunas direcciones son sensibles a las mismas,.
=a frmula normali7ada Aue recomienda ';5 consiste en anotar la
direccin electrnica completa entre ngulos, precedida de las siglas >:=.
;iga el ejemplo!
ireccin >:=! Mhttp!GG OO O .si an .i n f o .v e N
#ara designar el tipo de soporte del documento consultado, se
recomiendan cuatro designaciones generales +on line, cdProm, magnetic
tape, disV,, Aue eAuivaldran a las siguientes designaciones en espa@ol!
Jen l7neaK
JcdOromK
Jcnta ma%ntcaK
JdscoK
JdsqueteK
E2E9#=5; E #:E;E<*0.'5< E =0 .'*0;
Sto Pe"5 Este esAuema aplica a las paginas Yeb consultadas a travs de
Internet.
,todo G:sco5
0utor o :esponsable principal +organismo o autor,. Ttulo, Ztipo de soporte[.
:esponsable+s, secundario+s,. =ugar de publicacin! editor, fecha de publicacin,
fecha de actuali7acinGrevisin. ireccin >:=!Whttp!GGX
Z.onsulta! 8echa, a, 9es, 0@o de la consulta por el usuario[.
E.emplo 15
;istema de 'nformacin 0grcola <acional. Susistema Cient$ico Tecnol%gico:
Bases de Datos Biliog!&$icas' (e#ista de la )acultad de Ag!onoma
Uni#e!sidad
Cent!al de *ene+uela, Zen lnea[. ireccin >:=!Wh t tp !G GO O O .si an .i n fo .v e X
Z.onsulta! $ ic. "331[.
E.emplo =5
:ed de 'nformacin 0cadmica de .entros de 'nvestigacin de las >niversidades
<acionales. ,oticias, Zen lnea[. .aracas.
ireccin >:=!W h tt p !G GO O O . re a cciu n .v e G< o ticias .h tm lX Z.onsulta! $$ 2ul. "331[.
17
Gua para Elaborar m proyecto..
E.emplo >5
El <acional on line. Titula!es, Zen lnea[. $4 de Enero de "331. ireccin >:=!
W h ttp !G GO O O .el Pna cio n a l.c om X Z.onsulta! $ Ene. "333[.
E.emplo ?5
>.HP5ferta .ientfica y *ecnolgica de la 8acultad de 0gronoma de la >.H.
Auto!idades, Zen lnea[.
9aracay! "$ de iciembre de "33/.
ireccin >:=! Wh t tp !G GO O O .u c v . v e Ga g ro nom ia X
Z.onsulta! 3 Ene. "333[
#>M='.0.'5<E; #E:'5'.0; ;E:'00; 8>== *E\*! +0plica a :evistas
Electrnicas, Moletines Electrnicos en versin full te?t,
9todo Msico!
0utor o :esponsable principal. Ttulo Ztipo de soporte[. Edicin. esignacin de
Holumen G nmeros +fecha,]. =ugar de publicacin! editor, fecha de publicacin.
+.oleccin,]. ireccin >:=!Whttp!GGX Z.onsulta! 8echa, a, 9es, 0@o de la
consulta por el usuario[. <mero normali7ado.
>.?. SOG$E E+ ESTI+O )A$A ESC$IGI$ E+ )$OTOCO+O 4 E+ T$AGAQO
$ECE)CIONA+
El estilo para escribir debe ser al grano, sin rodeos, por lo cual se recomienda o
usar! I.abe se@alar Aue...J, IEn el caso de...J, I:especto a...J, IEs interesante
hacer notar de manera enftica Aue...J.
En cada oracin e?presa pocas ideas para evitar confusiones. ;igue
preferentemente las reglas de sinta?is! sujeto, verbo y complemento. ;i se Auieren
decir varias afirmaciones se recomienda utili7ar varias oraciones enla7adas de
manera coherente. .ada aseveracin generalmente va respaldada de una cita,
e?cepto en I:esultadosJ, los cuales estn respaldados por nuestra investigacin.
.uida las incoherencias en la redaccin. #ara ser claro, debes tener completa
claridad y convencimiento de lo Aue e?plicas. 0ntes de escribir debes
entender. >n ejercicio interesante es preguntarte a ti mismo
ICAu Auiero decir aAuDJ y e?plicarlo como lo haces de manera oral. >na buena
redaccin es aAuella Aue es entendible para las dems personas Aue te rodean,
por ello, debes releer continuamente +y mejor en vo7 alta, tus manuscritos. >na
buena manera para aprender a escribir es escribir y leer cotidianamente.
18
Gua para Elaborar m proyecto..
ebes estar hiperseguro +esto es, endemoniadamente seguro, de cada afirmacin
Aue hagas en tu trabajo recepcional. ;lo puedes escribir de lo Aue sabes y
entiendes cabalmente, nunca lo intentes en un tema Aue descono7cas.
ebe haber consistencia. Esto es, si se usa un criterio para escribir, seguir
usndolo en lo sucesivo. #or ejemplo, si decides abreviar el nombre de las
revistas, lo debes hacer con todas. ;i decides hablar en primera persona, lo debes
de seguir haciendo en todo tu escrito. ;i usas un tipo de letra, lo debes seguir
usando, etctera.
I:esultadosJ y I9todosJ deben ser redactados en tiempo pasado. 0simismo,
aunAue el estilo de redaccin impersonal +Ise colectaronJ, Ise obtuvieronJ, es muy
elegante y formal, algunos autores prefieren escribir en primera persona dado Aue
ese estilo es ms corto. ecide tu estilo y s consistente.
9uchas veces los estudiantes utili7an inadecuadamente algunas palabras. 0
continuacin les presento un listado mnimo. En la segunda columna presento
formas incorrectas o inadecuadas para dar a entender las palabras de la primera
columna.
E; 9E25: >;0:! E< =>60: E!
nutrimento nutriente
red alimentaria red alimenticia
cuadros cuadrantes
influir, afectar influenciar
intervalo, espectro rango
9uchas veces la palabra IetcteraJ puesta al final de una lista resulta demasiado
ambigua, dado Aue parece demostrar ignorancia del autor respecto a los
verdaderos alcances de dicha lista. #ensar seriamente en su uso y, de
preferencia, tratar de no usarlo, a menos de Aue sus alcances sean obvios.
=a informacin Aue se presenta en el trabajo recepcional no debe duplicarse. Esto
slo es necesario cuando algunos elementos de la I'ntroduccinJ son necesarios
en la IiscusinJ. En este mismo tenor los autores deben decidir la manera de
presentar sus resultados, stos no deben de presentarse en tablas y figuras a la
ve7.
.uidado con las faltas de ortografa. #alabras de difcil ortografa son e?amen,
e?menes, necesario, esencial, conciencia, consciente, e?cepto, necesario,
decisin y precisin.
>tili7a el sistema mtrico decimal y no pongas puntos a sus
abreviaturas.
19
Gua para Elaborar m proyecto..
=as tablas deben tener un ttulo e?plicativo encima de stas. ;e deja un espacio
despus del ttulo e?plicativo, se abre la tabla con una lnea hori7ontal doble o
gruesa y se ponen los encabe7ados de sta. <o se recomienda usar lneas
verticales. =os encabe7ados deben separarse del cuerpo de los datos de la tabla
con una lnea sencilla y delgada. En el cuerpo de datos no se deben,
generalmente, usar lneas de ningn tipo, salvo en la base de la tabla donde slo
aparecer una lnea sencilla y delgada. ;i una tabla es ms larga de lo Aue nos
permite una pgina, en la siguiente pgina se anotar! I*abla \. +continuacin,.J,
asimismo, se debern repetir los encabe7ados Aue e?plican el listado de datos.
=as figuras son fotos, dibujos, grficas, esAuemas, diagramas y mapas. *odas
ellas debern tener un pie de figura e?plicativo en la base de stas. ado Aue el
hombre es un animal visual y Aue una imagen dice ms Aue mil palabras, se
prefiere, en lo posible, presentar los datos en grficas ms Aue en tablas. En las
grficas trata de dar una escala adecuada para Aue se enfaticen los cambios de la
variable dependiente.
*odas las abreviaturas utili7adas en te?to, tablas y figuras deben tener su
significado, al menos, la primera ve7 Aue se utili7an.
;e recomienda Aue las tablas y las figuras se numeren sucesivamente por
captulo, sobre todo cuando la tesis incluye muchas. 0s, las figuras ".", ".$ y ".&
son las del captulo ', mientras Aue las (.", (.$ y (.& son las del captulo 'H. Esto
permite intercalar, Auitar y mover figuras en el cuerpo de la tesis, afectando slo la
numeracin de las figuras y tablas de un solo captulo.
=as tablas y figuras deben presentarse, de preferencia, en la pgina o pgina
siguiente al lugar del te?to donde es mencionada por primera ve7. =a insercin de
una tabla o figura no debe impedir Aue el te?to contine a rengln corrido.
*odas las palabras en latn +p. ej.! sensu lato, ad liitum, -omo sapiens,, as como
las abreviaturas de las variables algebricas +p. e/.! x, 0, 1, y estadsticas +p. e/.!
), t, P, se escriben en cursivas. En los dos ltimos casos, esto se sugiere para
evitar Aue las abreviaturas se confundan con el te?to.
=os nmeros entre cero y die7, cuando indican frecuencia +nmero de eventos,, se
deben deletrear, no poner en nmero, p. ej., Inueve ratonesJ, Icinco muestrasJ.
.uando presentes los datos de longitud y latitud slo menciona las coordenadas y
su orientacin, o sea I3/^ "/_ <, "")^ ()_ 5J, omitiendo las palabras IlatitudJ +Aue
slo puede ser < o ;, y IlongitudJ +Aue slo puede ser E u 5,. >n revisor de una
revista me?icana me llam la atencin acerca de lo inadecuado de usar IYJ para
se@alar el punto cardinal oeste.
20
Gua para Elaborar m proyecto..
#or otro lado, cuando menciones los datos de altitud, escribe I$ $44 m.s.n.m.J o Ia
una altitud de $ $44 mJ, se entiende Aue Im.s.n.m. +metros sobre el nivel del mar,J
debe ser altitud y viceversa.
=os datos numricos e?puestos en las tablas deben tener siempre el mismo
nmero de cifras despus del punto +".(1, (./4, $.44,.
>na convencin es Aue las medidas de dispersin deben utili7ar una cifra ms
despus del punto Aue el promedio. *rata de utili7ar la notacin cientfica para Aue
los datos vayan, en lo posible, de uno a die7 +e?cepto probabilidades,; en este
sentido, es mejor usar /.( ? "4
&
en lugar de / (44, y ".$& ? "4
P(
Aue 4.444"$&. =as
probabilidades Aue se encuentren entre 4 y " deben registrarse sin omitir el 4
antes del punto, p. ej., 4.((, 4.$", 4.4).
<o dejes ningn espacio entre un nmero y los smbolos de porcentaje +Q, p.
ej.,
"$Q, y de grados +p. ej., "-^.,.
21
Gua para Elaborar m proyecto..
$EFE$ENCIAS GIG+IO/$AFICAS
:eglamento de Estadas. >niversidad *ecnolgica de *abasco.
Hillahermosa, 9?ico, $444.
6ua para citar documentos cientficos. >niversidad <acional 0utnoma de
9?ico. 9?ico, .8. $44(.
;chmelVes, .orina. 9anual para la presentacin de anteproyectos e
informes de investigacin +*esis,. #rimera edicin de 9?ico. "331.
Editorial 5?ford 9?ico.
0gradecemos la participacin y aportaciones de los profesores Aue participaron
con sus conocimientos y e?periencias para el desarrollo de este documento.
2os =uis 9artne7 :ivera,
:icardo 0mado 9oheno Marrueta,
2uan 'smael =edesma Lerrera,
0na 9aria 'ns `ita Mravo :amre7,
=u7 del 0lba <arve7 5sorio.