I.

INTRODUCCIN
El Comit Tcnico de Normalizacin de Seguridad Contra
Incendios presento a la Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales
(CRT), con fecha 2004-04-21 el PNTP 399.010-1:2004, para su revisin y
aprobacin: siendo sometido a la etapa de Discusin Pblica el 2004-07-27.
Habindose presentado observaciones las cuales fueron revisadas por el
Comit Tcnico de Normalizacin en coordinacin con la Comisin, fue
oficializada como Norma Tcnica Peruana (NTP) 339.010-1:2004 SEALES
DE SEGURIDAD: Colores, smbolos, formas y dimensiones de seales de
seguridad.
La presente Norma Tcnica Peruana se aplica a las seales de
seguridad que se deben utilizar en todos los locales pblicos, privados,
tursticos, recreacionales, locales de trabajo, industriales, comerciales, centros
de reunin, locales de espectculos, hospitalarios, locales educacionales as
como lugares residenciales; con la finalidad de orientar, prevenir y reducir
accidentes, riesgos a la salud con la mayor rapidez posible facilitando el control
de emergencias a travs de colores, formas, smbolos y dimensiones.
La sealizacin es un aspecto de mucha importancia en la
seguridad e higiene en general. Smbolos de seguridad, advertencia o cualquier
otro tipo de aviso abundan en la vida diaria, pero algunas de estas seales
aparte de indicar informacin miscelnea pueden salvar vidas de la gente en el
trabajo y es por eso que es de mucha importancia el estudio de este tipo de
sealizacin. La sealizacin puede ser utilizada como medida correctiva o
medida preventiva en el ambiente laboral, y se ha investigado sobre las
caractersticas de la sealizacin y criterios a seguir, as como la importancia
de utilizar la sealizacin antes que ocurran accidentes o incidentes, de
manera preventiva.
Es claro que la sealizacin es una herramienta extremadamente
til y puede evitar accidentes pero esta debe formar parte de un plan de
prevencin y debe ser debidamente acompaada por otras formas y
herramientas de prevencin de accidentes. Y antes de realizar un plan de
sealizacin y contra riesgos y accidentes se debe investigar sobre las
diferentes reas a proteger, todos los trabajadores afectados y en si un estudio
completo para poder atacar el problema con las tcnicas recomendadas y
siguiendo un orden especifico que traer ms eficiencia al proceso evitando
cadentes y no interfiriendo con los actos de los operarios.



















II. REVISION DE LITERATURA
2.1. Seales de seguridad
Las seales de seguridad son aquellas que suministran una
indicacin relativa a la seguridad de personas y/o bienes, como informacin
reportada sobre una posible relacin causal entre un evento, son criterios
normativos diferentes (NTP 399).
Cuando se identifica una seal de seguridad, generalmente se
realiza investigacin adicional para determinar si existe una conexin real. El
trmino seal de seguridad tambin puede referirse a un objeto, actividad o
situacin determinadas, que proporcione una indicacin o una obligacin
relativa a la seguridad o salud en el trabajo mediante una seal en forma de
panel, un color, una seal, luminosa o acstica, una comunicacin verbal o una
seal gestual (NTP 399).
Las seales de seguridad tienen como misin llamar la atencin
sobre los objetos o situaciones que pueden provocar peligros as como para
indicar el emplazamiento de dispositivos y equipos que tengan importancia
desde el punto de vista de seguridad en los centros locales de trabajo (NTP
399).
Se entiende por sealizacin, el conjunto de estmulos que
condicionan la actuacin del individuo que los recibe frente a unas
circunstancias (riesgos, protecciones necesarias a utilizar, etc.) que se
pretenden resaltar (NTP 399).
Su comunicacin de ser una forma simple, rpida y de compresin
universal.
La correcta sealizacin resulta eficaz como tcnica de seguridad, pero no
debe olvidarse que por s misma, nunca elimina el riesgo.
La puesta en prctica del sistema de sealizacin de seguridad no
dispensar, en ningn caso, de la adopcin por los empresarios de las
medidas de prevencin que correspondan.
A los trabajadores se les ha de dar la formacin necesaria para que tengan
un adecuado conocimiento del sistema de sealizacin.
2.1.1. Caractersticas de la sealizacin:
Informar de la existencia de determinados riesgos, prohibiciones u
obligaciones.
Alertar a los trabajadores ante una situacin de emergencia.
Orientar a los trabajadores en el uso de las vas de evacuacin
establecidas en caso de emergencia.
Facilitar la localizacin de las instalaciones de proteccin contra incendios.
2.2. Smbolos
Como complemento de las seales de seguridad se usarn una
serie de smbolos en el interior de las formas geomtricas definidas.
La presentacin de los smbolos debe ser lo ms simple posible y
deben eliminarse los detalles que no sean esenciales y su dimensin debe ser
proporcional al tamao de la seal a fin de facilitar su percepcin y
comprensin.
2.3. Colores de seguridad
Los colores de seguridad podrn formar parte de una sealizacin
de seguridad o constituirla por s mismos.
En el cuadro 1 se muestran los colores de seguridad, su significado
y otras indicaciones sobre su uso:
Cuadro 1. Formas geomtricas y significado de las seales de seguridad
Forma geomtrica Significado
Color de
seguridad
Color de
contraste
Color del
pintograma
Ejemplo de uso

CIRCULO CON DIAGONAL
Prohibicin Rojo Blanco Negro
Prohibido fumar.
Prohibido hacer
fuego.
Prohibido el paso
de peatones.

2.4. Clases de seales de seguridad
2.4.1. Seal de prohibicin: Seal de seguridad que prohbe un
comportamiento que puede provocar una situacin de peligro.

Figura 1. Seales de prohibicin

CIRCULO
Obligacin Azul Blanco Blanco
Use proteccin
ocular
Use traje de
seguridad
Use mascarilla
TRIANGULO
EQUILATERO
Advertencia Amarillo Negro Negro
Riesgo elctrico
Peligro de muerte
Peligro cido
corrosivo

CUADRADO

RECTNGULO
Condicin de
seguridad
Rutas de
escape
Equipos de
seguridad
Verde Blanco Blanco
Direccin que
debe seguirse
Punto de reunin
Telfono de
emergencia

CUADRADO

RECTNGULO
Seguridad
contra
incendios
Rojo Blanco Blanco
Extintor de
incendio
Hidrante incendio
Manguera contra
incendios
2.4.2. Seal de obligacin: Es la seal de seguridad que obliga al uso
de implementos de seguridad personal

Figura 2. Seales de obligacin

2.4.3. Seal de informacin general: Seal que proporciona
informacin sobre cualquier tema que no se refiere a seguridad.

Figura 3. Seal de informacin general
2.4.4. Seal de emergencia: Es la seal de seguridad que indica la
ubicacin de materiales y equipos de emergencia

Figura 4. Seal de emergencia
2.4.5. Seal de evacuacin: Es la seal de seguridad que indica la va
segura de la salida de emergencia a las zonas de seguridad

Figura 4. Seal de evacuacin
2.4.6. Seal de proteccin contra incendios: Es la seal de seguridad
que sirve para ubicar e identificar equipos, materiales o sustancias
de proteccin contra incendios

Figura 6. Seal de proteccin contra incendios
2.4.7. Seal de advertencia o precaucin: Es la seal de seguridad
que advierte un peligro o de un riesgo

Figura 7. Seal de advertencia o precaucin

2.4.8. Seales fotoluminiscentes: Son aquellas seales que emiten luz
como consecuencia de la absorcin previa de energa luminosa.


Figura 8. Seales fotoluminiscentes
2.4.9. Seales retroreflectantes: Son aquellas seales que ante la
presencia de un haz de luz lo reflecta sobre su superficie

Figura 9. Seales retroreflectantes
2.4.10. Seal de seguridad: Seal que por la combinacin de una
forma geomtrica y de color, proporciona una indicacin general
relativa a la seguridad y que, si se aade un smbolo Grfico o un
texto, proporciona una indicacin particular relativa a la seguridad.

Figura 10. Seal de seguridad
2.4.11. Seal indicativa: Proporciona otras informaciones distintas
a las de prohibicin, obligacin y de advertencia.

Figura 11. Seal indicativa
2.4.12. Seal auxiliar: Contienen exclusivamente texto y se utiliza
conjuntamente con las seales indicadas anteriormente.

Figura 12. Seal auxiliar
2.4.13. Seal complementaria de riesgo permanente: Sirven
para sealizar lugares donde no se utilicen formas geomtricas
normalizadas y que suponen un riesgo permanente de choque,
cada.

Figura 13. Seal complementaria de riesgo permanente
2.4.14. Smbolo (pctograma): Es un dibujo o la imagen que
describe una situacin determinada, que indica informacin
representativa, prohibicin y que se utiliza en las seales de
seguridad

Figura 14. Pictograma
2.4.15. Texto de seguridad: Son las palabras que acompaan a la
seal de seguridad y le sirve de refuerzo

Figura 15. Texto de seguridad

III. BIBLIOGRAFIA

NTP 399. 2004. Seales de seguridad. Colores, smbolos, formas y
dimensiones de seales de seguridad. Lima, Per.