i

t ^ I 11'
[ADRID
BRIL 1963
'.'>8-63H
Los vientos
en agricultura
Lorenzo Garca de Pedraza
Meteorlogo
MINISTERIO DE AGRICULTURA
DIRECCION GENERAL DE CAPACITACION AGRARIA
LOS VIENTOS EN AGRICULTURA
El viento es un factor muy iillportante para el agricul-
tor, siendo el responsable directo o^circunstancial de las
caractersticas climato^l,icas de una comarca. A l van
vinculad^s muchos f.enmenos meteorolgicos favorables o ad-
^^ersos para la agricultura, e incluso la farmacin de suelos
^a causa d,e los efectos de erosin).
EI, ORIGEN D^I, V1^NT0.
Viento es el aire en ^^rzovim^tiento respe^cto a la sttperfieie
terrestre. Si la temperatura y presin atmosfrica fuesen uni-
farmes en toda la.tierra, el aire se estara quieto. I,a radiacin
solar y el niovimi^ento de rotacin de nttestro planeta producen
un desequilibrio en la atmsfera, hacien^do que las inasas de
aire se p^on^an en movimiento.
El aire, co^mo una masa que es, sufre la. fuerza de atrac-
cin de la tierra y ejerce un peso (presin) sobre su superficie.
La dif.erencia de presiones en la atm^sf.era provoca el viento.
Ve^ros, pues, qtte la propieda^d! ins conspicua del aire es su
^^^io^rili-^iad, que se manifiesta en los vientos.
1VII:DIDA DE^ VII;NTO.
Las dos caractersticas fund^imentales del viento son :
direccin y velocicla^l. Direcein del viento es el punto del ho-
rizonte ccde donde sopla , no el punto hacia donde va. Para
determinar la direccin del viento se utilizan las veletas y
^lrangas. ^n su defecto puede emple<irse una banderola atada
a un mstil. Otras veces, se puede observar la direccin del
humo que sale de las chimeneas o foatas ; la que toma un
puado de arena lanzado al aire ; la marcha de las nubes
bajas, etc. Cuanda el aire se encuentra sensiblemente en re-
poso, se tiene la ^ali^^la y entonces no puede definirse su di-
reccin .
DIP.I{CCION DF,L VIENTO.
Para designar la direccin de los distint^o^s vientos se ha
recurrido los puntos cardinales : N(norte), S(sur),
1^ (este) y W(oeste) ^^ a sus rumbos intermedios. ^l conjunto
de direcciones se denomina cn-osa de los vientosn.
Para tod!as estas cuestiones, es bsico el cone^cimielrto de
los upuntos card.inales del lugar. T?n mtodo sencillo de
crientacin consiste en el trazado de la meridiana : lnea que
\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ ^
^ ^^"^ ^ ^ ^ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
.^^o^^^^^
^NOaTE
Fig. 1.-Determinacin de la meridiana por la sombra de un bastn colo-
cado verticalmente.
-4-
mrca la direccin N-S sobre el horizonte del lugar. )^llo se
consigue colocando un bastn o varilla en posicin vertical
y observa.ndo la direccin de su sombra al pasar el sol por el
meridiano del lugar (medioda verdadero que, ccgross^o modo
coincid con la unc^ o f icial de nuestros reloj es) . 1^s sombra,
que es la ms corta de todas las que proyectaran durante el
da, se dirige en ese instante ha.cia el norte (marca la <<um-
bra) (fig. 1). Una vez trazadia la meridiana (lnea N-S),
una perpendicular a ella nos dara. el rumbo E-^ . Una cl-
sica camprobacin es e^tender l^os brazos en cruz, dirigiendo
la mano derecha ha-cia donde sle el Sol,^, punta E(de I,e-
vante), entonces a la izquierda tenemos el W(poniente), en-
frente el N(septentrin) y a.la espalda el sur (mediod,a), (ver
figura 2).
El viento casi nunc presenta un flujo regular (anlogo al
curso d agua de un tranquilo ro). ^n general, sopla, se de-
tiene y vuelve a s^oplar : lo hace a borbotones . Si es muy
violento, cambiando-a saltos-de direccin y velocidad, se
dice que sopla en form de rfagas (o rac^heado).
VivLOCIDAD DE^ VI1;NT0.
hs el espacio que recorrera en la unidad de tiempo : me-
tros/segundo ; kilmetros/hora, etc. En los observat^orios
Fig. 2.-Clsico mtodo rudimentario de orientacibn: tomando de refe-
rencia el punto del horizonte por donde sale el sol.
- 5 -
meteorolgicos se la mide ron unos aparatos llatnados ane-
mmetros.
l^n el campo se la ptiede determinar por medio de la ob-
servacin de l^os efectos que produce en los rboles :
- CAt,^2A (de 0 a 8 kms. /h.).-1^1 humo sube vertical-
mente. No se mueven las ihojas.
- D^nlT, (de 8 a 16 kms./h.) .- Agita las pequeas
hoj as .
- MoD^;xADO (de 16 a 30 kms./h.).-Agita las peque-
tias ramas y se mueven l^is hojas.
- Fu^xT^', (de 40 a 60 kms./h.).-Se mueven las ramas
gruesas y los troncos de arbolitos.-Oleaje en los es-
tanques.
- Vtoi,ENTO (de 60 a 90 kms./h.).-Rompe las ramas.
- HtJR^cnNnDO (m^yor de 90 kms./h.).-Tro^ncha los
rboles, arranca tejas de edificins (vendaval).
Estos indicios relativos a la direccin y velocidad del
viento, son de gran utilidad para los campesinos : en el riego
por spersin, para la siembra a voleo, aveutado d'e parvas,
cierre de paja, para planear los oje^os de ^caza, etc.
Dentro de una situacin atmosfrica estable, las varia-
ciones del viento junto al suelo (en regiones llan^is v lejos del
mar) presentan una determinada periodicidad en su velocidad,.
aunque mantengan sensiblemente constante su direccin :
Dttrante las noches se calma, desde el amanecer va aumentan-
do, llega a su valor medio al entrar la maana y alcanza un
mximo al medi^od^ ; d'espus vuelve a decrecer progresiva-
mente. En las montatias el proceso es al revs (debido al r-
gimen de brisas), el mximo se verifiea durante la noche y el
mnimo al medioda. ^n das tranquilos, en los que no existe
temporal cerca del lugar de observacin, el viento suele venir
del punto del horizonte s^obre el que se halla el So^l (viento
solano) ; as lo indica el refrn : <<Er^- z^erano, el Sol lleva
al vie^rLto cie la ^faanou .
- 6 -
PAPEL AURCOL^1 DE I,OS VIENTOS.
El viento, con sus variadas caractersticas (seco, hmedo,
fro, clido, moderado, huracanadb...), influye decisivamente
en el tipo de cultivos de una determinada comarca, de forma
itil o peligrosa, segtn los casos.
hntre los beneficios agrcolas del yiento, podemos citar l^os
siguientes :
^a^)
Renavacin del aire, que favorece la transpiracin
de las plantas.
b) Transporte del polen y fecundacin de flores.
c)
Aumento de l dureza del tronco y ramas y ms fuert
enraizamiento.
d) L,os viento^s suaves, <<cfiros^,, s^ometen a los tallos
de los cereales a un^i gimnasia rtmica que les viene muy bien
para encaar.
e) ^1 viento, al remover las capas d'e aire fro que ihay
junto al suelo, evita las heladas nocturnas de irr^idiacin.
Tambin ubarre las nieblas.
f) ^1 viento ayuda al secado de alfalfas recin segadas
y al de los suelos muy encharcados.
Como efectos perjudiciales ^ocasionado^s por el viento po-
dramos citar :
1. D^esecacixi y endurecimiento de los suelos, despus
de las lluvias o riegos.
2. Vuelco o<<encamado,^ de cereales. Deformacin de
la copa d'^e los rboles en z^o^na de vientos muy persistentes
en una direccin.
3. Bruscas varia^ci^on^es trmicas asociadas al viento : los
vientos fres ^de priinavera ^^is^^^an los cereales y legumino-
sas ; tambin destruyen las brotes _y capttllos. I,os vientos
elidos y secos del est^o arrc^baia^n, las espigas antes de granar
v deslri^^?rata^i las plantas _y <irbustos.
4. Arrancado de hojas v flores ^^ tronchada de rainas,
debido a vientos violentos.
5. Transporte de semilla d^e malas hierbas (cardo, ama-
pala, etc.), de insectos dainos (langostas, pulgones, etc.), d^e
criptgamas (oidio, mildiu, etc.).
- ^ -
^
0ts` d!
Capep^^C^i'
^ 60^
0
.
k r
.
,^. fx^^ ^
i
.`o ^ ^,
i
ry
6. Los vientos persistentes y fuertes roban,> del suelo ;^ ,
la capa de tierra frtil, produciendo la erosin elie^i. Otras ,^
Ve^ces invaden con arenas las tierras de cultivo (dunas, lan- ^^^
das, etc.).
F,1 viento es el acompaante ininediato y, a yeces, el res-
p^ansahle directo de muchos meteoros adversos a la agricul-
tura :<<turbonadas v saltos de viento asociadas a las nubes
torllientosa.5 ; vient^os fros y secos que acompaan a las in-
Vasiones de aire polar, e^on su r^in^en d^ 1Jajas temperaturas
y heladas ; Vientos clidos y secos, asociados a las olas de
calor en primavera y verano ; rachas de viento posteriores al
paso de los frentes fros, can su ^cortej^o de intensos chubascos
^^ copiosos a,uaceros, etc.
L.^S CORTII^:1S Y CORTIIVIE^VT05.
Para preservar los cultivo^s contra los Vientos fuertes do-
minantes, puede recurrirse a plantar franjas o cinturones de
rboles ^o arbustos.
Fn zonas de iny^iern^os mtty fros se utilizan parapetos de
arbustos a nledia ladera, para eVitar los aludes de nieve so-
hre las tierras cultivad,as.
I,as barreras c^^rtaVientos , adeins de proteger contra
la fuerza d^el vieuto^ a los cultivos, c^onstituven lui buen abri^^o
en los prados para l^os aniinales, proporcionndoles sombra v
cvitando una rpida evaporaciu de las lluvias. Estas barre-
ras son taulbin un huen factor en la lucha ^contr<i la erosin :
la tala de rbo^les incrementa inecitablemente los vientos en
superficie y la prdida cle suelo frtil arrastrado^ p^or las to-
rrenteras V liurac^ines.
Pero en la <<barrera>> no tod^o es hueno : los rboles que las
ionstituven quitan, a veres, espacio, hunledad, ab^ono y sol
a los clllti^^os situad^os tras ello^s. Por la noch^e puede dejar es-
tancado^ contra ella el aire fi-o^, aumentando el rie^o d^e helada
en las plantas prlimas ; ella pued^e ser tauibin refu^io de
animales ^- pla^as dainos p^u-a la a^ricultura...
H^iV, pnes, qu^e sab^er sacar el mtimo apro^^echamiento
e las Ventajas de la <<cortin^^ ^corta^^ientos ti^ disminttir sus
- 8 -
inconvenientes. Las barreras, como el riego, son una forma
de controlar el clima que afectar a las plants o ani^males.
El diseo y los rboles o arbustos utilizados para construir
la frary^ja cortavientos es fundam.ental, as como el conoci-
miento de la direccin e intensidad de los vientos dominantes.
I,as fajas o cortinas se emplean para abrigar las huertas
^^
cultivos, y para romper, dislocar o interceptar las corrien-
tes de viento. I,a distancia horizontal protegida se mide en
funcin de la altura d'e la barrera : si la altura de los rboles
de la cortina es h, la zona protegida c^detrs es tle 10 a 30 ve-
ces h, y delante de unas 4 veces h. As, si la faja de rboles
tiene 10 metros de alto, la. zona protegida a sotavento de ella
ser de unos 100 a 300 metros de extensin, siempre que el
viento sople perpendicularmente contra la cortina.
La faja protectora ms eficaz es la constituda por una lar-
ga banda d^e rboles en forma. de semicrculo o escuadra que
proteja contra los yienbos procedentes d ^arias direcciones
(en Espaa estas b<irreras seran tiles en las parameras de
Castilla.). Cuando el viento dominante en una localidad viene
de un solo punto, la cortina debe colocarse de frente a la di-
reccin del viento ; as, si los vientas dominantes soplan del
Norte, l cortina debe situarse de hste a Oeste (en Espaa
daran buenos resultados en el va.lle del Ebro, donde l^o^s vien-
tos dbminantes son del NW, y en la zona costera del Medite-
rrneo, donde predominan los vientos de componente Este).
hn grandes llanuras, donde s^oplan vientos de tados los
rumbos, pueden disponerse las cortinas en forma poligonal ,
de forma que la protecci'on cubra. todos los flancos (se aconse-
ja disponer las ^cultivos en forma de tablero de ajedrez (fig. 3)..
Hav tambin cortinas de forma rectangular, en forma de V,
en inedia luna, etc.
Una cortina va formad'a. ^^ en pleno rendimiento, vista en
corte transversal, tendr la forma de un tringulo, com^o se
indica en la figura 4.
I,os rboles ms altos se colocan hacia el centro de la cor-
tina v los ms pequeos al borde exterior, o a. ambos bordes.
Pra proteger contra la erosin, evitando que los vientos des-
-9-
pojen al suelo de materias orgnicas, se utilizan c.^rtinas mix-
tas, eombinacin de rbol y matorral.
Las especies
ms recomenda.bles para las cortinas corta-
Fig. 3.-Disposicin rectangular muy adecuada para la defensa de vien-
tos fuertes de diversas direcciones.
vientos son las que poseen un sistema de races profundas y
poco estenso superficialmente y en sentido lateral (para que
no hagan la c^ompetencia a lo^s cultivos protegidos). I,os r-
Fig. 4.-Disposicin triangular de los rboles que componen una cortina
rompevientos.
- 10 -
bales del centro de la cortina conviene que sean de gra.n por-
te : 15 a 20 metros de altura ; en los 1}ordes o lad^OS de la faja
pueden colocarse matorrales o pequeas arbustos.
Naturalmente, las especies para. la <<faja variarn segn
el medio clima, latitud y otros factores. En laderas _y luga-
res exp^uesto^s a fuertes vientos se utilizan fajas o cortinas
de 5 a 12 filas, adaptadas a las curvas de nivel y topografa
de la ldera. I,os rboles de follaje perenne son preferidos a
los que tiran la haja en invierno. Debe darse una poda inicial
de formacin a los rboles del centro, mientras que los mato-
rrales laterales no se podarn.
I,as tierras pr^imas a las cortinas no deben cultivarse ;
hay que d'ejar de erial o prado una especie de platabanda
de 6 a 10 metros para evitar la sombra de la cortin.
En resumen : en el balance entre ^iros y contras de las
franjas rompevientos, las ventajas se eYtienden a grandes zo-
ns de terreno^, mientras lo^s inc^onveni^entes se localizan slo
en las b^ordes prtim^o^s detrs del arbolado^ (las sombras de
los rboles v los remolinos del viento daran plantas ahiladas
y tz2^r^rz^hadas).
El investigar y estudiar la propagacin de dichs defen-
sas en amplias zanas de nuestro territori^o es un amplia pro-
blema que aln qued'^a por acatneter. La proteccin de huertos,
prados, semilleros, viveros, invernaderos, etc. , tambin re-
viste un^i impartancia caracterstica.
El viento racheado e intempestivo que tira prematura-
mente flores y frutas, el que nas quita la humedad d^e la tie-
rra y se Ileva las capas frtiles de mantillo, el que deforma
los trancos y ramas de los rboles, el que trae las plagas de las
insectas ^ daino^s..., tlebe ser combatido v detenido mediante
la adopcin de <<barreras estratgicamente situadas a lo lar-
go _v lo ancha de nuestra geograf.
I,as especies arbreas ms recomend'ables varan, natu-
ralmente, de una a ^otra regin. Pu^eden citars^e las siguientes :
a) Para rboles del centro : ciprs, eucalipto, lamo,
chopo, nogal, pino, etc.
- 1] -
b) Para zonas laterales : caa, ad,elfa, zarzal, tamaris-
co, fresno, roble, etc.
I,os rboles de mayor porte se plantan a distancias de 4
a 6 metros entre s, l^os de 1_os bordes se ponen mu`^ espe-
so^s (en plan de matorral). Al princip^io de la plantacin el
conjunto de la barrera suele rodearse de una ^cerca de alam-
bre de espino, par eyitar los dao^s que pndiera. ocasionar el
ganado.
VI^NTOS EN ZONAS COST^RAS D^L I,TTOI:AI,.
I,os vientos asaciados al r^imen de brisa ^ocasionan gran-
des daos en el arbolado^ pr^^ima a las oostas y playas.
H^iy zonas donde las vientos fuertes procedentes del inar
vienen cargados de salitre, de vodo^ y aun ^de arena, perjudi-
cando notablemente ls plantas y arbolado de buertas v jar-
dines. I,os olmos, acacias _y plt^tno^s no pueden prosperar ;
en cambio^, el laurel real v lo,^ al;.^ustres crecen bastante bien.
En otras c^o^stas el ^^iento transparta arenas finsimas,
^:onstituyendo^ ^mont^culos, que luego s^on arrastr<idb^s hacia
el interior. ^stos mo^ntculo^s se denominan de^Lrias. En ^spa-
a e^isten en las costas ^catalana v valenciana, y tambin en
el lito^ral del Golfo de ^Cdiz.
Cuando una duna avanza va ^o^cupando y esterilizando
lentamente las tierras cultiva^das. Para <<fijar las dunas pue-
de plantarse la especie gramnea ll.amad barrn , que es
ruuy flexible y se extiend^e sobre el suel^o, cubriendo^ la arena
^- evitando as que sea arrastrada. Las lneas de <<barrn se
ponen en direccin perpend'icular a los vientos do^minantes.
^ntre estas lneas se intercalan pinos martimos, que con sus
races fij^in el terreno.
^n la zona de Saiillcar de Barrameda se utilizan los are-
nales pr^imos a las playas para construir ihuertas o<<n<iva-
zos ezcavados en la propia arena. C^on las arenas sacadas de
la e^cavacin se eonstruy^en bardas o taludes que sirven de
protecein a las plantas contra lo^s vientos y arenas v hacen
el papel de vallado. As se obtienen cultivos muv tempranos,
- 12 -
pues la abundancia de humedad y la proteccin contra los
vientos campensan la mala constitucin fsica de la tierra.
VIENTOS TPICOS D>~ ^iSPAA.
I,os vientos que pueden afectar a^spaa nacen de la va-
ria distribucin d'e los centros de accin ( anticiclones y bo-
rrascas) en ^urop, Atlntico y Norte de Africa.
Espaa, con su a.t'ormentada geagrafa, presenta acusa-
dos contrastes entre valles y montaas, y tambin en el per-
fil de sus largs costas, escarpadas o llanas. hlla da lugar a
perturba:ciones locales en el flujo general de los vientos.
Citamos a cc^ntinuacin algunos de los principales vien-
tos (fig. 5) .
a) I,a GAra>^,xrrA d^el Cantbrico. Viento fuerte y rachea-
do del NW, acompaado de repentinos y bruscos aguceros,
con marcados sa.ltos en direccin y velocidad. Suele ir asocia-
do al sector posterior d^e las borrascas que cruzan en invierno
par el Golfo de Vizcaya. Estos yientos son muy temidos por
los pescdores y gentes de mar ; en tierra causan grandes des-
perfectos en el arbolado, especialmente en 1`os manzanos.
b) 1^1 I,EV.AIVTE del Estrecho de Gibraltar. )^ste viento
sopla del Este ( del Mediterrneo) ; en primavera y otoo
trae lluvias ; en verana es muy clido y seco, dando lugar a
<<alas de calor que ocasionan grandes daos en l^os ^ cultivos
(asurado) .
c) El .Brz^^o d^e Extremadura y Castilla. Es una co-
rriente hmeda del SW asociada a las borrascas que se acercan
a la Pennsula por el litaral p^ortugus. ^l es el viento <<llo-
vedor de nuestros campesinos, que tan oportuno papel hace
en las siembras de secano de la Mancha y las parameras cas-
tellanas.
d) El I,>^B>~cxE de las costas de Valencia y Murcia. Es
muy ^clido _y seca, de componente SE., y sopla entre el Cabo
de Gata y el de la Nao. Proviene del desierto de Shara, y
suele llevar en suspensin partculas de polvo y arena. A ve-
ces, si el aire se^ recarga de humedad en los bajos niveles (al
- 13 -
cruzar por encima del mar), da lugar a lluv^ias rojizas, debi^do
a que cada gotita lleva en suspensin una partcula de polvo
o arena de color rojo. ^n L,evante a estas precipitaciones se
las denomina <<lluvias de sangre .
e) I,a T^^ntoNT^NA de Catalua y Ba.leares. Viento fro
v seco de componente N'orte que proviene de ltas latitudes
(a veces su regin manantial es Siberia) ; a este viento suelen
venir asociadas las ccolas de fro que desbordan, los Pirineos
o se escurren por sus flancos, penetrando en Espaa por las
zonas de Sn Sebastin y Gerona ; ocasionan prd'idas en
nuestros arbolados, principalmente en el olivo y los naranjos.
Debenios resaltar que un viento del mismo origen sopla muy
intensamente en Francia, en el valle del Rdano ; all se le
conoce con el no^mbre d <<mistral, y estn muv generaliza-
Fig. 5.-Mapa esquemtico con vientos tpicos de Espaa.
- 14 -
d^tS laS c^Cart111aS cOrtavlentoS , Ct1^-0s SetoS _V cinturones ar-
breos vienen a. ser una caracterstica colnln del paisaje.
f) El cirxzo de Aragn. Viento fro, seco _y racheado
del NW.,
que sopla encajada a^uas abajo del ro F,b>Jo-a lo
lr^o del valle^con intensas rfa^as que barren las nttbes
y dejan marcad^os sus efectos en las secas tierras de Cinco
Villas, Brdenas y Mone^ros. ^n Zara^oza se colloce perfec-
taniente la machacona persistencia de este pr^d'ilecto de ^ol^o.
I,a ccros^u^ climatolgica presenta la f.orma de la figura 6. Este
viento ha dejado marcada profundamente su htlella en la ve-
^etacin : los rboles aparecen todos inclinados en la ^misma
direccin y con las ramas de sus copas lanzadas ucom^o ban-
eras en la direccin impuesta por el viento. Con echar una
ojeada al paisaje no es necesario pre^untar de dnde soplan
all las vientos d^ominantes (fo^to de portada).
En resumen : los fctores geogrfic^c^s no hacen ms que
retocar el cuadro de ^d'^istrib^ucin de vient^os impuesto^ por los
fa^et^ores meteor^ol^icos condicionado^s a la cireulacin at-
mosf.rica en ^ran escala. I,as montaas pueden actuar como
freno del viento-al oponerse su p<lso--o como acelerac^or
del mismo-al encallejonarlo entre valles orientados se^n
su direccin.
I,as lluvias v su repart^o vienen as condicionadas a los
vientos y la o^ragrafa : cuando el aire ^h^medo es detenido por
un obstcttlo, se ve obli^ado a reniontarlo, y se enfra, su hu-
,nedad se con.densa (nubes ^d^e esta^n.ca.rrztiento^) y se producen
las persistentes Ilu^^ias de ladera. P^c^r la otra vertieute, la de
s^otavento, el vienta baja seco, porque el aire que ha remonta-
do la b<irrera desciende despus de cruzar la cima y se ca-
lienta (^efecto ccfohen). Si el vient'a sopla entre dos cordille-
ras, al tener que pasar la misma cantidad de aire por una sec-
cin ms estreciha, ineremen.ta su velo^cidad (efecto de ccem-
budo , lo que se trad'uce en que arrstra rpidamente las nu-
bes ^r el suelo acusa una natable disminucin de precipitacin.
Es as como las cadenas montaosas ccparcelan la super-
ficie de F,spalia en distints cuencas, c^on profusin de valles
` montaas, que influyen en la direccin e intensidad de los
vientos. l,as corrientes de aire de nniy diverso y lejano origen
(polar, rtico, martiino, tropical) penetran por esos <<por-
tillos orogrficos , individualizando para cada luaar su clirlla
local.
En invierno puede ser aire fro y seco de los polos el que
baje hasta nuestras latituds ; en primavera, el aire templa-
clo y lillnedo de los trpicos puede meterse en I;spalia ; en ve-
rano pasamos por olas de ca^lor cuando lle^a al centro de
nuestra Pennsula aire muy clido y seco procedente del Sur
(cuyo ori^^en fu el desierto del Shara) ; en otoo, las corrien-
tes del Oeste nos entran aire niartimo y hulledo del Atlnti-
co, con su cortej^o de oportuns pre^cipitaciones (lluvias bsi-
cas para. la siembra de cereales en los secanos).
Adireu^os que el viento llace niucllo lns sensibles los
efectos trmicas, especialmente el frio^ : la sensacin relativa
es mttcho nis desa^rad<ible un da de viellto ron tel^ipera-
tura de 6 C. que otro de calma atmosfrica ^- rgimen de he-
ladas en que el termmetro a^cuse - 3 C. 1=^,sto lo conoce
11^uy bien la observacin popular-sin aparatos ni estcidsti-
ES
^ ^ S ^^ y y ^
h ^
P'ig. 6.-KRosa climatolgica de vientos para Zaragoza; en los rumbos
se expresan las frecuencias dominantes y en el cfrculo central el nmero
de calmas, todo en tanto por ciento del total. Obsrvese el acusado pre-
dominio en la direccin WNW-ESE., que es sensiblemente la del ro Ebro.
- 16 -
cas-, que lo resume sucintamente en el siguiente refrn :
Si llueve, llueve; si ^^ii=eva^, nieva; ^ero si hnce viento, hace
sn^al tie^n^io.n
I'ara el agricultor resulta importantsimo conocer l di-
reccin de los vientos dominantes en su lugar : los de un rum-
bo determinado pueden traer la lluvia ; l^os de otro, barrer
las nubes ; los de ste ser fros, Pos de aqul muy secos...
Cada comarca se fbrica>, (por as decirlo) su propio cltinna,
y el viento, juntamente ^con las nubes, lluvias y temperaturas,
es uno de los principales ingred^ientes de este clima.
Depsito legal^ M, 3.1117 - 1950. GRFICAS UGUINA MADRID