III.

MARCO METDOLOGICO
3.1. Diseo de la Investigacin
La investigacin est orientada como investigacin de campo, acompaada de
elementos documentales y bibliogrficos que la soportan y complementan. En
relacin a este tipo de investigacin Sabino (2002) afirma que:
Los datos de inters se recogen en forma directa de la realidad,
mediante el trabajo concreto del investigador y su equipo. Estos
datos, obtenidos directamente de la experiencia emprica, son
llamados primarios, denominacin que alude al hecho de que son
datos de primera mano, originales, producto de la investigacin
en curso sin intermediacin de ninguna naturaleza. (p.24)
Este estudio parti de la indagacin de campo formal Parque Generalsimo
Francisco de Miranda (Parque del Este), la autora se traslad a los espacios del
Parque para abordar de forma exhaustiva su estudio permitiendo establecer el
contacto directo con el espacio fsico a evaluar. Se trabaj sobre un caso de
estudio enmarcado dentro de la investigacin evaluativa. (Weiss 1983).
La investigacin evaluativa emplea los mtodos e instrumentos de la investigacin
social, pero de forma adaptada. Weiss (1983) plantea mtodos para la evaluacin
de programas y proyectos argumentando que dada la urgencia de contar con
programas ms eficaces que permitan enfrentarse a las necesidades de los pases
en desarrollo, la evaluacin se erige como una fuente de conocimientos y
directrices, ya que puede indicar por va de la experiencia, los programas y los
componentes de stos que dan buenos resultados y los que resultan ineficaces y
contraproducentes.
3.2. Muestreo:
La seleccin de la muestra es no probabilstica de tipo intencional u opintica.
Tomando como criterio de seleccin las reas que han sido afectadas por
modificaciones tales como: cambios de uso, ubicacin, inversin en obras de
infraestructura entre otras consideraciones, donde estimamos pudieron haberse
dado las mayores modificaciones al paisaje diseado originalmente.
Las reas verdes del Parque del Este, tienen la ventaja de haber sido diseadas
en forma de islas verdes es decir rodeadas cada una de ellas, por camineras
perimetrales. Esto facilit la investigacin, porque limit el mbito de percepcin
del paisaje a lo que se observaba desde las camineras. As mismo, permiti
dimensionar la investigacin no basndonos en la totalidad del paisaje diseado
del Parque, sino a una muestra intencional, que abarcara precisamente aquellas
islas que se han modificado o son susceptibles a ello, por las razones antes
mencionadas.
3.3. Recoleccin de datos:
La presente es una investigacin de campo, donde las fuentes primarias son los
levantamientos de la situacin actual del Parque y las entrevistas, por supuesto
toda investigacin de campo tiene elementos documentales y tericos que vendra
siendo la informacin patrimonial e histrica, que sustenta y orienta la
investigacin.
Por lo que en una primera instancia se realiz un anlisis de tipo documental o
bibliogrfico a fin de indagar la informacin existente sobre el tema en estudio, que
sirvi de soporte tanto para el desarrollo del proyecto como para la concepcin de
las consideraciones finales.
3.3. Recoleccin de datos:
La presente es una investigacin de campo, donde las fuentes primarias son los
levantamientos de la situacin actual del Parque y las entrevistas, por supuesto
toda investigacin de campo tiene elementos documentales y tericos que vendra
siendo la informacin patrimonial e histrica, que sustenta y orienta la
investigacin.
Por lo que en una primera instancia se realiz un anlisis de tipo documental o
bibliogrfico a fin de indagar la informacin existente sobre el tema en estudio, que
sirvi de soporte tanto para el desarrollo del proyecto como para la concepcin de
las consideraciones finales.
Tambin pero en menor proporcin, se emplearon fuentes secundarias, cuyos
datos fueron suministrados por otras personas que no eran sus productores
originales.
Como procedimientos para la recoleccin de datos se utilizaron la encuesta
soportada con la tcnica de la entrevista no estructurada, contentiva de preguntas
de opinin, a propsito de indagar el objeto de estudio como el estado del paisaje
y aspectos relativos a la categorizacin patrimonial.
Se utilizaron las tcnica de anlisis de documentos, segn Bernal (2000) es una
tcnica basada en fichas bibliogrficas que tienen como propsito analizar material
impreso, y la tcnica de bsquedas en Internet en la cual la informacin es
recopilada en archivos guardados en la memoria de la computadora. (Sabino,
2000).
Igualmente se utiliz la tcnica de la observacin que en el caso que nos
concierne fue de tipo no participante, toda vez que solo se tom contacto con el
fenmeno en estudio pero permaneciendo ajeno al mismo, sin embargo este
carcter externo no resta que la observacin sea consciente, dirigida y ordenada.
As mismo, se emplearon fuentes electrnicas, compilando la data digital obtenida
por el proyecto Apside (1998) y de la informacin actual, levantada en campo y
digitalizada, a fin de elaborar un plano evaluativo para la comparacin de los dos
escenarios, la data pre-declaratoria, y la situacin actual, lo que permiti ubicar y
dimensionar las modificaciones de las reas verdes con su consecuente
afectacin del paisaje.
En cuanto a la realizacin del inventario florstico, el mismo se realiz mediante un
trabajo in situ, levantando la vegetacin existente en las reas seleccionadas
dentro de la muestra.
Por otra parte, se hizo la revisin de documentos referentes a la categorizacin
patrimonial, sus alcances y metodologas aplicadas a los espacios que pretenden
proteger, esto permiti aproximarnos a la forma cmo la categorizacin patrimonial
efectivamente se erige como herramienta de preservacin.
3.4. Tabulacin y Anlisis de Datos:
Se tom una muestra de 7 zonas que son representativas de los ambientes que
conseguimos en El Parque, la seleccin de las mismas si bien fu aleatoria,
respondi a criterios de ubicacin y relacin con las mayores modificaciones que
se han registrado en los archivos del Instituto de Patrimonio Cultural (IPC), desde
la declaratoria.
Estos espacios se relacionan directamente con los accesos, y tienen la
caracterstica de ser de uso masivo.
La muestra esta compuesta por:
La zona 1 que corresponde al estacionamiento Noroeste, la zona 5 que se
corresponde con los patios, la zona 6 que representa el rea verde limtrofe que
ha sufrido las mayores transformaciones producto de las obras del Metro, la zona
17 que corresponde a la zona boscosa al Noreste del Aviarium, la zona 39
representativa del rea de los animales, la zona 29 representativa de los cuerpos
de agua donde se han producido transformaciones por la intervencin del proyecto
Leander y finalmente la zona 20 como ejemplo de los grandes engramados.
En el capitulo IV se describi cada una de estas zonas, obtenindose como
productos: a) un texto que combina informacin histrica que se obtuvo de las
entrevistas, e informacin interpretativa de los planos de Apside3 y b) un plano de
la situacin original de cada zona.



En el plano anexo se representa grficamente
la ubicacin y dimensin del rea de estudio y
en el cuadro abajo se indica el tamao de la
muestra, en trminos de reas, lo que equivali
aproximadamente al 20% del parque.

En el captulo V se hizo el anlisis de las transformaciones conseguidas en la
muestra, obtenindose como productos: a) un texto por zona que describe las
modificaciones en cuanto al inventario florstico, al uso y al paisaje y b) dos planos
a saber, uno que se corresponde con el levantamiento de la situacin actual
elaborado en situ y formateado en la misma escala que la situacin original y un
segundo plano de diagnstico que es producto de cotejar las dos dimensiones
temporales (la situacin original versus la actual), el plano diagnstico identifica en
color rojo donde han habido modificaciones y en azul lo que no se ha modificado,
esto permite ubicar la magnitud de los cambios y donde han ocurrido, para poder
discernir en torno a ellos.
Adicionalmente en el capitulo V, particularmente en la zona 5 (los Patios), se hizo
un anlisis fotointerpretativo de las modificaciones del paisaje, ya que se dispona
de las fotos de la zona, incluidas por Leandro Aristeguieta en su libro Parque del
Este sus plantas y ambientes.
Para ello, se tomaron unas fotos actuales en sitio, utilizando los mismos ngulos
visuales a fin de permitir la comparacin y evidenciar las modificaciones del
paisaje en esta zona.