Cuadro comparativo: amparo individual y colectivo

Rodrguez Gil Lavedra &Co

Artculo 1. Procedencia. La accin de amparo procede contra todo hecho, acto u
omisin de autoridades pblicas o de particulares que en forma actual o inminente
lesione, restrinja, altere o amenace, con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta,
derechos, intereses o garantas indiiduales o de incidencia colectia, e!plcita o
implcitamente reconocidos por la "onstitucin #acional, tratados o le$es de la
#acin, con e!cepcin de los derechos, intereses o garantas tutelados por el h%beas
corpus o el h%beas data.
&e considera que la omisin es arbitraria cuando'
a) (l obligado no se e!pidi o no actu dentro del pla)o establecido para hacerlo*
b) (l pla)o establecido no ha encido pero la demora impide al afectado el goce del
derecho, inter+s o garanta*
#o e!iste pla)o pero la inaccin impide al afectado el goce del derecho, inter+s o
garanta.
Artculo 1. ,bjeto. La accin de amparo tiene por objeto otorgar a toda persona
proteccin jurisdiccional e!pedita $ r%pida contra todo acto u omisin de autoridades
pblicas o de particulares que, en forma actual o inminente, lesionen, restrinjan,
alteren o amenacen con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta los derechos $
garantas reconocidos, e!presa o implcitamente, por la "onstitucin #acional, un
tratado o una le$, con e!cepcin de la libertad ambulatoria tutelada por el h%beas
corpus $ la proteccin de los datos personales tutelada por el h%beas data,
conforme a lo dispuesto en el artculo -. de la "onstitucin #acional.
Art. .1. Derechos o intereses de incidencia colectiva. "onstitu$en criterios para
identificar derechos o intereses de incidencia colectia tutelables por a del amparo
colectio'
a) La necesidad de proteccin de bienes colectios jurdicos de car%cter indiisible*
b) La titularidad necesariamente colectia de un bien o derecho, o su goce o ejercicio
necesariamente colectio*
c) (l alcance colectio del remedio requerido para preenir o reparar el hecho, acto u
omisin ilcitos*
d) La afectacin producida por un mismo hecho, acto u omisin, o por hechos, actos
u omisiones con el mismo objeto, a una categora o grupo de indiiduos. (n estos
casos, el jue) debe tomar en consideracin para decidir la procedencia del amparo
colectio' i/ ra)ones de economa procesal, entre ellas la coneniencia de tratar todos
las afectaciones en un nico proceso* ii/ la e!istencia de incentios o desincentios
para que los miembros del grupo de personas afectadas inicien acciones indiiduales,
considerando entre otros factores el peso o monto de las afectaciones indiiduales, $
las dificultades de los miembros del grupo para accionar indiidualmente.
(n particular, son derechos e intereses de incidencia colectia los relacionados con'
1. La salud pblica.
2. La proteccin de un ambiente sano, equilibrado $ apto para el desarrollo humano.
3. La proteccin del patrimonio pblico $ del cultural.
4. La correcta comerciali)acin de mercaderas, la competencia leal, el control de
monopolios, la publicidad e informacin era) $ suficiente.
5. (l acceso a los sericios pblicos $ a una prestacin uniforme, eficiente $
oportuna.
6. La defensa del usuario $ del consumidor, en tanto no se trate de situaciones
e!clusiamente referidas al sujeto reclamante.
Artculo 0. "lases de amparo. La presente le$ comprende el amparo indiidual $ el
amparo colectio de acuerdo a la siguiente descripcin'
a/ Amparo indiidual' procede ante la lesin de un derecho subjetio en las
condiciones descriptas en el artculo 11*
b/ Amparo colectio' procede contra cualquier forma de discriminacin $ cuando la
lesin afecte derechos que protejan el ambiente, a la competencia, al usuario $ al
consumidor, as como a los derechos de incidencia colectia en general.
7. La proteccin contra hechos, actos u omisiones que tengan por objeto o por
resultado la discriminacin, basados, entre otros, en motios tales como ra)a, color,
etnia, linaje, origen o condicin social, nacionalidad, nacimiento, religin, idioma,
estado ciil, ideologa, opinin poltica o gremial, g+nero, edad, posicin econmica,
discapacidad, caractersticas gen+ticas, salud, caracteres fsicos, ocupacin laboral,
antecedentes penales u orientacin, identidad o preferencia se!ual.
8. (l acceso a la informacin pblica.
(sta enumeracin no es ta!atia.
Art. 0. Causas de inadmisibilidad. La accin de amparo no es admisible cuando'
a) (!iste otro medio judicial que permita obtener de forma m%s idnea la proteccin
del derecho, inter+s o garanta de que se trate*
b) La decisin de la causa requiere ma$or amplitud de debate $ prueba*
c/ (l hecho, acto u omisin emana de un rgano en ejercicio de facultades
jurisdiccionales.
Artculo .. "ondiciones de admisibilidad. La accin de amparo no ser% admisible'
a/ "uando e!istan otras as judiciales m%s idneas, que permitan obtener el
mismo efecto en igual o menor pla)o, para la r%pida $ efica) proteccin del
derecho que se trate, circunstancia que debe ser fundada por el accionante $
apreciada de modo no restrictio por el jue)*
b/ &i la acreditacin de la ilegalidad o arbitrariedad inocada requiriese una
amplitud de debate $ prueba incompatible con el car%cter sumarsimo de la accin*
c/ "ontra los actos u omisiones del 2oder 3udicial, salo que se tratare de
decisiones de car%cter administratio.
Art. . . Plazo. La demanda debe presentarse dentro de los sesenta (60) das h%biles
a partir de la fecha en que el hecho o acto se ejecuta o debe producir sus efectos* o
de la fecha en que aqu+l es conocido* o desde que produce la afectacin del derecho
o inter+s de incidencia colectia, la que sea posterior. (n el supuesto de perjuicios
peridicos, el pla)o se computa a partir de cada nueo hecho, acto u omisin que se
ejecuta o debe producir sus efectos.
"uando sea imposible determinar alguna de las fechas a partir de las cuales debe
computarse el pla)o de sesenta 456/ das h%biles, la accin podr% interponerse en
cualquier momento.
Artculo 5. 2la)o. (l pla)o para interponer la accin de amparo es de cuarenta y
cinco (4) das h%biles a partir de la fecha en que el o los legitimados tuieron
conocimiento fehaciente de la lesin, restriccin, alteracin o amena)a.
La accin de amparo puede ser interpuesta mientras subsistan los efectos del acto,
hecho u omisin lesios, an encido el pla)o mencionado en el p%rrafo anterior.
Art. -. Reclamo administrativo. Interrupcin de plazos. #o es necesario agotar la a
administratia para la procedencia de la accin de amparo. #o obstante, cuando el
afectado opte por esta a, se interrumpir% el pla)o de caducidad preisto en el artculo
anterior, que comen)ar% a computarse el da h%bil siguiente a la fecha en la que se
notifique al interesado la resolucin que pone fin a la a administratia. (n cualquier
momento, el afectado puede desistir del reclamo administratio $ ejercer la accin de
amparo. (n ese caso, el pla)o de caducidad de la accin de amparo comien)a a
correr desde el da siguiente al da del desistimiento del reclamo administratio.
La interposicin de la demanda de amparo interrumpe el pla)o para la interposicin de
los recursos administratios, los cuales pueden intentarse si la demanda es recha)ada
por inadmisibilidad de la a del amparo. (l pla)o para interponer los recursos
administratios comen)ar% a computarse el da siguiente al de la notificacin de la
sentencia que rechace la accin de amparo $ que ha$a quedado firme.
La interposicin de la demanda de amparo suspende el pla)o para la promocin de las
acciones judiciales ordinarias.
La interposicin de la demanda de amparo colectio interrumpe el pla)o de
prescripcin de las acciones judiciales que pudieran corresponder a todos los
Artculo -. 2rocedimientos administratios. "uando se cuestionen actos, hechos u
omisiones de autoridad pblica, no es necesario para su admisibilidad la preia
interposicin de recurso o reclamacin administratia, ni el agotamiento de la
instancia administratia.
La e!istencia de recursos o procedimientos administratios interpuestos no
obstaculi)a la procedencia de la accin de amparo.
integrantes del grupo afectado.
Art. 7. Estado de sitio. "uando la afectacin tiene su origen en un acto dictado en
irtud de la declaracin de estado de sitio, el jue) puede anali)ar en el caso concreto'
a) La legitimidad de la declaracin de estado de sitio*
b) La correspondencia entre la orden de restriccin de derechos o la medida
cuestionada $ la situacin que dio origen a la declaracin de estado de sitio*
La proporcin entre la orden de restriccin de derechos $ la finalidad perseguida con
la declaracin de estado de sitio.
Art. 5. Competencia. (s competente para conocer en la accin de amparo el jue)
de primera instancia con jurisdiccin en el lugar en que el hecho o acto se e!teriorice o
tuiere o pudiere tener efecto, o el del domicilio del demandado, a eleccin del actor.
(n el caso del amparo colectio, el actor no podr% optar por el domicilio del
demandado cuando se inoquen derechos o intereses de incidencia colectia sobre
bienes jurdicos de car%cter indiisible.
&e deben obserar, en lo pertinente, las normas sobre competencia por ra)n de la
materia. "uando e!istan dudas ra)onables respecto de cu%l es el jue) competente $
se acredite la urgencia en la resolucin de la medida cautelar solicitada, el jue)
requerido debe conocer en la accin a efectos de resoler esta peticin $ someter la
causa al jue) competente inmediatamente.
"uando un mismo hecho, acto u omisin afectare el derecho de arias personas, debe
entender en todas esas acciones el ju)gado que hubiese preenido, disponi+ndose la
acumulacin de autos, en su caso.
Artculo 8. "ompetencia territorial $ material. (s competente para conocer en la
accin de amparo el jue) de primera instancia con jurisdiccin en el lugar en que el
acto se e!teriorice o pueda tener efecto, o el del domicilio del demandado a eleccin
del actor.
"uando un mismo acto u omisin afecta el derecho de arias personas inculadas
en una misma relacin jurdica en una jurisdiccin territorial, entiende en todas esas
acciones el ju)gado que hubiese preenido, disponi+ndose en su caso la
acumulacin de procesos.
(n los procesos de amparo colectio si e!isten acciones anteriores que alcancen en
forma total o parcial al mismo grupo $ que tengan el mismo objeto o que sin tener el
mismo objeto, la cuestin sometida a debate pueda dar lugar a sentencias
contradictorias, las actuaciones deben ser remitidas al jue) que preino.
&e obseran, en lo pertinente, las normas sobre competencia por ra)n de la
materia, salo que aquellas engendraran dudas ra)onables al respecto, en cu$o
caso el jue) requerido debe conocer en la accin.
(n todos los casos, cuando e!istan dudas ra)onables respecto de cu%l es el jue)
competente $ se acredite la urgencia en la resolucin de la medida cautelar
solicitada, el jue) requerido debe conocer en la accin a efectos de resoler esta
peticin $ someter luego, de inmediato, la causa al jue) competente.
Art. 8. Impulso de oficio. 9na e) requerida la interencin judicial, el jue) debe
actuar de oficio $ con la ma$or celeridad sin que pueda inocarse la inaccin de las
partes para retardar el procedimiento. :ambi+n debe subsanar, a peticin de parte o
de oficio, todos los icios e irregularidades del procedimiento, asegurando, dentro de
la naturale)a sumarsima de esta a, la igencia del principio de contradiccin.
Artculo ;. <mpulso de oficio. (l jue) debe impulsar de oficio $ con la ma$or celeridad
el proceso.
(l jue), a peticin de parte o de oficio, subsanar% todos los icios o irregularidades
del procedimiento asegurando, dentro de la naturale)a sumarsima de esta a, la
igencia del principio de contradiccin.
Art. ;. Caducidad de instancia. &e producir% la caducidad de la instancia del
proceso $ de sus incidentes cuando no se instare el curso del procedimiento dentro
del pla)o de sesenta 456/ das.
"mputo. =icho pla)o se computar% desde la fecha de la ltima peticin de las partes
o resolucin o actuacin del jue), que tenga por efecto impulsar el proceso. (l pla)o
correr% durante das inh%biles salo los que correspondan a la feria judicial.
2ara el cmputo de los pla)os se descontar% el tiempo en que el proceso hubiere
estado suspendido por acuerdo de las partes o por disposicin de jue) siempre que la
reanudacin del tr%mite no quedare supeditada a actos procesales que debe cumplir
la parte a quien incumbe impulsar el proceso.
=eclaracin. ,portunidad. <ntimacin preia. La caducidad puede ser declarada de
oficio o a pedido de parte. La peticin deber% formularse antes de consentir el
solicitante cualquier actuacin del tribunal posterior al encimiento del pla)o legal $ se
substanciar% preia intimacin a la parte interesada, mediante c+dula dirigida a su
domicilio real $ constituido, para que en el t+rmino de cinco 47/ das manifieste su
intencin de continuar con la accin $ produ)ca actiidad procesal til para la
prosecucin del tr%mite, bajo apercibimiento en caso de incumplimiento, de decretarse
la caducidad de la instancia. =icha intimacin preia $ la consiguiente facultad para el
litigante de producir actos impulsorios slo se aplicar% en la primera oportunidad en
que se intente aplicar la caducidad, $a sea a peticin de parte o de oficio. (n los casos
sucesios, la peticin de declaracin de caducidad se sustanciar% nicamente con un
traslado a la parte contraria.
2ara los casos en que el tribunal pretendiese declarar la caducidad de oficio, por el
encimiento del pla)o se>alado en el primer p%rrafo de este artculo, deber%
preiamente intimar a la parte interesada de acuerdo con lo dispuesto en el p%rrafo
anterior. (n los casos sucesios, la caducidad ser% declarada de oficio, sin otro tr%mite
que la comprobacin del encimiento del pla)o se>alado, siempre $ cuando ninguna
de las partes hubiese impulsado el procedimiento con anterioridad al dictado de la
resolucin declaratoria de la caducidad.
Notificacin al Colegio de Abogados. La resolucin que declare la caducidad de la
instancia ser% notificada por el jue) al "olegio 2blico de Abogados de la jurisdiccin
que corresponda a los efectos de que se eale la posibilidad de aplicar sanciones
disciplinarias al letrado de la parte contra la cual se decret la caducidad. La
notificacin deber% contener el nombre $ apellido $ nmero de matrcula del letrado.
Art. ?. Declaracin de inconstitucionalidad de oficio. "uando el jue) adierta que la o
las normas que debera aplicar para la solucin del caso pudieran ser objeto de algn
reproche constitucional, si no hubiera habido peticin de parte en ese sentido, debe
correr traslado a las partes por el t+rmino m%!imo comn de tres 4./ das, en cualquier
momento preio a la decisin.
(l traslado no implica preju)gamiento $ ser% considerado introduccin de la cuestin
federal, la que deber% ser sostenida, a partir de ese momento, por la parte interesada,
de conformidad con las normas pertinentes.
Art. 16. Cuestin abstracta. bligacin de resolver. &i al tiempo de dictar sentencia
la cuestin se oli abstracta, el jue) debe igualmente resoler el fondo del asunto
cuando el hecho, acto u omisin lesios se fundaron en una norma cu$o
mantenimiento los haga susceptibles de repeticin o cuando, segn otras
circunstancias del caso, sea posible su reiteracin.
Art. 11. !edidas cautelares. Antes o despu+s de presentar la demanda, $ en
cualquier estado o grado del proceso, el accionante puede requerir la prohibicin de
innoar, la suspensin de los efectos del hecho o acto impugnado, las medidas
tendientes al cumplimiento del acto omitido, o cualquier otra medida que estime
pertinente para preenir un da>o inminente o para hacer cesar el que se hubiera
causado. (stas medidas podr%n ser dictadas de oficio una e) iniciado el proceso. (l
jue) debe resoler en un pla)o m%!imo de dos 40/ das, pudiendo requerir la
contracautela pertinente.
Artculo ?. @edidas cautelares. &on admisibles todas las medidas cautelares que
resulten necesarias para asegurar el resultado de la sentencia definitia a dictarse
en el proceso de amparo, inclusie las que supongan un anticipo de tutela judicial.
=ichas medidas pueden ser solicitadas durante la sustanciacin del amparo $ el jue)
debe resoler sobre su procedencia dentro del pla)o de cuarenta $ ocho 4-;/ horas.
(l jue) interiniente debe determinar la ndole de la contra cautela para cubrir los
da>os $ perjuicios que pudieran deriarse de su otorgamiento.
Art. 10. "egitimacin activa. (st% legitimada para deducir accin de amparo
indiidual, toda persona fsica o jurdica, afectada en los derechos $ garantas
se>alados en el artculo 1. 2uede tambi+n ser deducida, en las mismas condiciones,
por las asociaciones que sin reestir el car%cter de personas jurdicas ean afectado
algn derecho, inter+s o garanta protegido por el artculo 11. &i el titular del derecho
lesionado estuiere imposibilitado de ejercer la accin, puede deducirla un tercero en
su nombre.
(n caso de amparo colectio est%n legitimados para interponer esta accin'
a) "ualquier afectado*
b) (l =efensor del 2ueblo, de oficio o a pedido de los afectados*
c) (l @inisterio 2blico*
d) Las asociaciones inscriptas, cu$os fines propendan, en forma directa o indirecta, a
la proteccin de los derechos de incidencia colectia, la lucha contra cualquier forma
de discriminacin, la defensa de los derechos de los usuarios $ consumidores, la
proteccin del ambiente $ los derechos humanos en general.
Las entidades pblicas que cumplan funciones de control, interencin o igilancia, o
que tengan por funcin la defensa de los derechos o intereses colectios afectados.
Artculo 7. Legitimacin actia. (st% legitimado para deducir amparo indiidual toda
persona fsica o jurdica afectada en sus derechos o garantas.
(n caso de amparo colectio est%n legitimados para interponer esta accin'
a/ (l afectado, sea persona jurdica o de e!istencia isible.
b/ (l =efensor del 2ueblo*
c/ (l @inisterio 2blico*
d/ Las asociaciones inscriptas conforme a la le$ aplicable segn su radicacin,
cu$os fines propendan a la proteccin de los derechos de incidencia colectia, la
lucha contra cualquier forma de discriminacin, la defensa de los derechos de los
usuarios $ consumidores, la proteccin del ambiente $ los derechos humanos en
general.
Art. 1.. Demanda. La demanda debe interponerse por escrito $ contener'
a) (l nombre, apellido, $ domicilios real $ constituido del accionante $, en su caso, la
justificacin de la personera inocada*
b) La indiiduali)acin, en lo posible, del autor del hecho, acto u omisin
impugnados. (n el caso de que el acto, hecho u omisin se atribu$a a autoridad
pblica nacional, se indicar%, en lo posible, el @inisterio, &ecretara o ente contra el
que se dirige la accin*
c) (l relato circunstanciado de los hechos, actos u omisiones que ha$an producido o
est+n en as de producir la lesin del derecho, inter+s o garanta*
d) La peticin formulada en t+rminos claros $ precisos*
e) Los da!os reclamados cuando puedan ser "#cilmente determina$les*
f) (l ofrecimiento de la prueba de que intenta alerse*
g) (n los casos de amparo colectio una propuesta del contenido de la publicidad de
la demanda.
#o ser% admisible la accin contra autos o resoluciones judiciales dictadas en el curso
de un juicio.
(n caso de amparo colectio, adem%s de los requisitos anteriores, se debe identificar
el derecho o inter+s de incidencia colectia amena)ado o lesionado $ el grupo de
personas afectado.
Artculo 16. =emanda. La demanda debe interponerse por escrito $ con patrocinio
letrado $ contendr%'
a/ (l nombre, apellido, domicilio real $ procesal del accionante*
b/ (specificacin de si acta por derecho propio o justificacin de la
personera que se inoca, conforme las disposiciones del "digo 2rocesal
"iil $ "omercial de la #acin*
c/ La indiiduali)acin en lo posible de la persona fsica o jurdica o de la
autoridad pblica contra la que a dirigida la accin*
d/ La relacin circunstanciada de los hechos $ la indiiduali)acin del acto u
omisin que se repute arbitrario o lesio de un derecho o garanta tutelada por
el artculo -. de la "onstitucin #acional*
e/ (l ofrecimiento de la prueba de que intenta alerse*
f/ La peticin en t+rminos claros $ precisos*
g/ (n caso de amparo colectio, adem%s deber% identificarse al grupo o
colectio afectado.
%o es admisi$le el reclamo de da!os y per&uicios en la acci'n de amparo.
Art. 1-. frecimiento de la prueba. "on el escrito de interposicin, el accionante
debe acompa>ar la prueba instrumental de que disponga, o indiiduali)arla si no se
encontrase en su poder, indicando el lugar o en poder de qui+n se encuentra. =ebe
indicar, asimismo, los dem%s medios de prueba de que pretenda alerse, indiiduali)ar
los testigos que proponga $ acompa>ar los interrogatorios respectios.
(l nmero de testigos no puede e!ceder de cinco 47/ por cada parte, siendo carga de
+stas hacerlos comparecer a su costa a la audiencia, sin perjuicio de requerir el uso
Artculo 11. ,frecimiento de prueba. &olamente son admisibles los siguientes
medios probatorios'
a/ =ocumental. "on el escrito de demanda $ su contestacin, las partes deben
acompa>ar toda la prueba documental de que dispongan. "uando aquella no
estuiere a su disposicin, la parte interesada debe indiiduali)arla indicando
su contenido, el lugar o persona en cu$o poder se encuentra*
b/ <nformatia*
de la fuer)a pblica en caso de necesidad.
#o es admisible la prueba de absolucin de posiciones.
c/ :estimonial, con un m%!imo de hasta tres 4./ testigos que el jue)
e!cepcionalmente puede ampliar hasta cinco 47/, si lo estima necesario*
d/ Aeconocimiento judicial*
e/ La prueba pericial slo es admisible en forma e!cepcional cuando las
circunstancias del caso lo justifiquen $ siempre que su produccin sea
compatible con la naturale)a sumarsima de la accin de amparo.
(n ningn caso procede la prueba confesional.
(s facultad $ deber del jue) complementar por propia iniciatia el material probatorio
del proceso, pudiendo a tal fin decretar para mejor proeer, en cualquier estado de
la instancia, medidas que deber%n ser cumplidas en el pla)o que estipule.
Artculo 10. 2rohibiciones. (s improcedente la recusacin sin causa $ no pueden
articularse incidentes, reconencin, e!cepciones preias, ni cuestiones de
competencia. (s deber ine!orable del jue) e!cusarse cuando se encontrare
legalmente impedido para conocer.
Art. 17. Defectos formales. Rechazo in limine. (l jue) debe proeer dentro del pla)o
de tres 4./ das las medidas necesarias para subsanar los defectos formales de la
presentacin. &i de +sta no surgiera claramente el acto, hecho u omisin que la
motia, o no cumple los requisitos indicados, el jue), si lo considera necesario, puede
intimar al actor para que en el t+rmino de tres 4./ das aclare los t+rminos de su
demanda o corrija defectos formales, los cuales deben se>al%rsele concretamente en
la misma resolucin. &i no lo hace, la presentacin ser% recha)ada.
&i la accin fuese manifiestamente inadmisible, el jue) la recha)ar% sin sustanciacin,
pudiendo ordenar el archio de las actuaciones.
Art. 15. Admisin de la demanda. =entro de los tres 4./ das de presentada la
demanda o efectuadas las correcciones, si correspondieran, el jue) competente debe
pronunciarse sobre la admisin de la accin, de conformidad con lo preisto en el
artculo 0 .
(n caso de amparo colectio, la resolucin que admita la accin deber%, adem%s,
delimitar la composicin del grupo de personas o categora representadas de acuerdo
con lo dispuesto en el art. .- * $ solicitar al Aegistro de Amparos "olectios la
informacin preista en el art. .. . =entro del pla)o de dos 40/ das de recibido el
informe del Aegistro de Amparos "olectios, en caso de que no e!ista proceso
pendiente o sentencia firme, el jue) deber% ordenar darle publicidad a la accin en los
t+rminos del art. .7 .
Art. .-. Delimitacin del grupo afectado. (n la resolucin en la que se admita la
accin, el jue) debe delimitar la composicin del grupo de personas o categora
representadas, indicando con precisin las pautas necesarias para indiiduali)ar los
sujetos a quienes se e!tender%n los efectos de la sentencia. A tal fin, el jue) debe
tener en cuenta la indiiduali)acin del grupo propuesta por el actor.
Artculo 1.. Admisibilidad. "ontestacin de demanda. (l jue) debe e!pedirse, por
acto fundado, sobre los requisitos de admisibilidad de la accin dentro del pla)o
improrrogable de cuarenta $ ocho 4-;/ horas desde la presentacin de la demanda $
preio a cualquier otra actuacinB.#sigue$
Art. 18. Convertibilidad de la accin. "uando el jue) adierta que no corresponde la
a del amparo, +ste debe resoler cu%l es la clase de proceso que corresponde,
concediendo al accionante, si lo estima necesario, un t+rmino de hasta tres 4./ das
para que conierta la accin.
Art. 1; . %raslado. (n la resolucin en la que el jue) admita la demanda, deber%
correr traslado de ella por el pla)o de cinco 47/ das.
Artculo 1.. Admisibilidad. "ontestacin de demanda. (l jue) debe e!pedirse, por
acto fundado, sobre los requisitos de admisibilidad de la accin dentro del pla)o
(n caso de amparo colectio, admitida la interencin de los terceros o transcurrido el
pla)o de die) 416/ das dispuesto en el art. .8 sin que ha$a habido presentaciones, el
jue) debe correr traslado al demandado de las demandas admitidas por el pla)o de
cinco 47/ das. "uando la complejidad de la causa lo amerite, el jue) puede prorrogar
el pla)o por un m%!imo de cinco 47/ das adicionales
"uando la accin indiidual o colectia interpuesta comprometa la prestacin de un
sericio pblico, el jue) debe poner en conocimiento de ello al ente regulador
respectio.
improrrogable de cuarenta $ ocho 4-;/ horas desde la presentacin de la demanda $
preio a cualquier otra actuacin.
=eclarada la procedencia del amparo, el jue) debe'
a/ Ante un acto u omisin de autoridad pblica, requerir a la autoridad que
corresponda un informe circunstanciado sobre los antecedentes $
fundamentos de la medida impugnada, $ en su caso, e!igir que acompa>e las
actuaciones administratias que e!istieran. (l informe debe ser presentado en
el pla)o que fije el jue), a ra)n de las particularidades del caso, que no puede
e!ceder de los die) 416/ das*
b/ Ante un acto u omisin de persona priada, disponer el traslado de la
demanda en el pla)o que fije, a ra)n de las particularidades del caso, que no
puede e!ceder de de los cinco 47/ das.
(n el caso de los amparos colectios, se requerir% preiamente el informe
preisto en el artculo 07.
Art. 1?. Contestacin. Al contestar la demanda, el demandado debe ofrecer la
prueba en la forma establecida para el accionante $, en su caso, acompa>ar las
actuaciones administratias que e!istieren.
(n el amparo colectio, si el demandado considera que e!iste cosa ju)gada sobre el
asunto, o e!isten procesos pendientes que puedan dar lugar a sentencias
contradictorias $ que no ha$an sido informados por el registro, debe comunicar tal
circunstancia al jue). &u omisin se considera maliciosa, salo prueba en contrario, $
da lugar a la sancin preista en el artculo -7 del "digo 2rocesal "iil $ "omercial
Art. 06. Cuestin de puro derecho. "ontestada la demanda o encido el pla)o para
hacerlo, no habiendo prueba a tramitar o siendo suficiente para decidir la causa la
prueba agregada $ no habi+ndose conocado a audiencia, el jue) debe dictar
sentencia fundada dentro de los tres 4./ das.
Artculo 1-. Audiencia conciliatoria. "onjuntamente con el traslado preisto en el
artculo anterior, el jue) de oficio o a pedido de parte puede citar a audiencia, la que
deber% reali)arse dentro del pla)o de die) 416/ das.
(n dicha audiencia el jue), quien la debe presidir personalmente bajo pena de
nulidad, debe'
1/ <nitar a las partes a una conciliacin o a encontrar otra forma de solucin
del conflicto. &i el actor no compareciera a la audiencia por s o por apoderado
se lo tendr% por desistido, orden%ndose el archio de las actuaciones, con
imposicin de costas*
0/ Aesoler sobre el leantamiento, sustitucin o modificacin de las medidas
cautelares ordenadas.
Art. 01. Prueba. &i ha$ prueba a producir, dentro del pla)o de dos 40/ das de
contestada la demanda o encido el pla)o para hacerlo, el jue) debe ordenar su
produccin, la que debe concluirse dentro del t+rmino de cinco 47/ das en caso de
amparo indiidual $ de die) 416/ das en caso de amparo colectio.
&i las circunstancias especiales del caso lo justifican, el jue) puede imponer o
distribuir la carga de la prueba, ponderando cu%l de las partes est% en mejor situacin
para aportarla. (sta resolucin debe dictarse en el mismo auto que ordena la
Artculo 17. 2erodo de 2rueba. &i alguna de las partes hubiese ofrecido prueba, el
jue) debe ealuar cu%les resultan admisibles $ pertinentes $ ordenar su produccin
dentro del pla)o que estable)ca, que no podr% e!ceder de quince 417/ das.
(n caso de que no sea necesaria la produccin de prueba, pasar% los autos a
sentencia.
produccin de la prueba.
"orresponde a las partes urgir los tr%mites para que toda la prueba sea producida
dentro del t+rmino indicado. &i quedase prueba pendiente de produccin por causas
ajenas a la diligencia de las partes, o si el jue) considera necesario ordenar medidas
para mejor proeer, puede ampliar dicho t+rmino por igual pla)o.
La prueba rendida fuera del pla)o indicado se agrega a los autos $ se alora en la
sentencia. La ingresada despu+s del fallo se tiene como prueba de segunda instancia,
sin necesidad de nueo ofrecimiento.
Art. 00. Audiencia. &entencia. 2roducida la prueba, encido el pla)o para hacerlo o
declarada la cuestin de puro derecho, el jue) puede dictar sentencia fundada dentro
de los tres 4./ das, o, si lo considera necesario, conocar a una audiencia para or a
las partes.
(l jue) debe dictar sentencia dentro de los tres 4./ das contados desde el cierre de la
audiencia. (n caso de que lo haga inmediatamente, si la complejidad del asunto
hiciera necesario diferir la redaccin de la sentencia, en dicha oportunidad se leer% tan
slo su parte dispositia, debiendo incorporarse al e!pediente el te!to integral de la
sentencia en el pla)o m%!imo de tres 4./ das a contar del cierre de la audiencia.
(n caso de amparo colectio, contestada la demanda, en cualquier estado del proceso
anterior a la sentencia, el jue) puede conocar a una audiencia para or a las partes, al
=efensor del 2ueblo $ a la entidad responsable de elar por el derecho o inter+s de
incidencia colectia afectado. Asimismo, el jue) puede conocar a los asistentes
oficiosos.
La conocatoria a la audiencia debe ser comunicada al Aegistro de Amparos
"olectios.
Artculo 1-. Audiencia conciliatoria. "onjuntamente con el traslado preisto en el
artculo anterior, el jue) de oficio o a pedido de parte puede citar a audiencia, la que
deber% reali)arse dentro del pla)o de die) 416/ das.
(n dicha audiencia el jue), quien la debe presidir personalmente bajo pena de
nulidad, debe'
1/ <nitar a las partes a una conciliacin o a encontrar otra forma de solucin
del conflicto. &i el actor no compareciera a la audiencia por s o por apoderado
se lo tendr% por desistido, orden%ndose el archio de las actuaciones, con
imposicin de costas*
0/ Aesoler sobre el leantamiento, sustitucin o modificacin de las medidas
cautelares ordenadas.
Artculo 15. &entencia( (l pla)o para dictar sentencia en primera instancia es de
cinco 47/ das desde que el e!pediente se encuentre en condiciones de resoler. (n
segunda instancia dicho pla)o es de cinco 47/ das de recibido el e!pediente.
Art. 0.. Contenido de la sentencia. La sentencia que haga lugar a la demanda debe
contener'
a) La mencin concreta de la autoridad o particular contra cu$o hecho, acto u
omisin se concede el amparo*
b) La determinacin precisa de la conducta a cumplir, con las especificaciones
necesarias para su debida ejecucin*
c) La indemni)acin que el encido deber% pagar al actor por los da>os sufridos
como consecuencia del acto, hecho u omisin contra el cual se interpuso el amparo,
en los casos del artculo 1. , inciso e.
d) La preencin al demandado de que no debe incurrir en hechos, actos u
omisiones iguales o semejantes a los que dieron m+rito para acoger la accin*
e) (l pla)o para el cumplimiento de lo resuelto.
(n caso de amparo colectio, la sentencia debe notificarse por c+dula al Aegistro de
Amparos "olectios $ publicarse en la forma establecida en el artculo .8 , en lo que
fuera pertinente.
Artculo 18. "ontenido de la sentencia. La sentencia que admita la accin deber%
contener'
a/ La mencin concreta de la autoridad pblica o del particular contra cu$o acto u
omisin se concede el amparo*
b/ La determinacin precisa de la conducta que se ordena cumplir con las
especificaciones necesarias para su debida ejecucin*
c/ (l pla)o para el cumplimiento de lo resuelto*
d/ &i correspondiere, la declaracin de inconstitucionalidad de la norma en que se
funda el acto u omisin lesia, la que incluso podr% ser declarada de oficio por el
jue).
Art. 0-. Cosa 'uzgada. La sentencia que resuele la pretensin de fondo hace cosa
ju)gada respecto del objeto del amparo, pero deja subsistente el ejercicio de las
acciones que puedan corresponder con independencia de +ste.
La sentencia firme que rechace por cuestiones formales la accin de amparo slo
hace cosa ju)gada formal, dejando subsistentes las acciones o recursos que
Artculo 1;. (fectos de la sentencia. La sentencia firme hace cosa ju)gada respecto
del objeto del amparo, dejando subsistente el ejercicio de las acciones que pudieran
corresponder a cualquiera de las partes para la defensa de sus derechos.
La sentencia firme que rechace por cuestiones formales la accin de amparo slo
hace cosa ju)gada formal, dejando subsistentes las acciones o recursos que
correspondan.
Art. -6. &entencia. La sentencia dictada en un amparo colectio alcan)ar% a todo el
grupo afectado. La sentencia ser% oponible al encido en beneficio de quienes
compartan la situacin jurdica o de hecho con los que interpusieron la accin, a pesar
de no haber interenido personalmente en el juicio.
"ualquier legitimado que no ha$a interenido en el proceso o que se ha$a e!cluido de
+ste puede intentar otra accin con id+ntico objeto, si se aliere de nuea prueba o de
nueos argumentos jurdicos.
correspondan.
(n los procesos colectios, la sentencia alcan)a a todo el grupo afectado en la
jurisdiccin territorial del jue) de primera instancia interiniente $ ser% oponible al
encido, en beneficio de quienes, a pesar de no haber interenido personalmente en
el juicio, compartan la situacin jurdica o de hecho con quien interpuso la accin.
La sentencia recada en el amparo colectio no obsta a la presentacin de acciones
de amparo indiiduales sobre el mismo objeto, por los legitimados que no
interinieron personalmente en el proceso colectio, siempre que puedan aportar
nueas pruebas en defensa de sus derechos, dentro del pla)o establecido en el
artculo 5.
Artculo 0;. (fectos de la sentencia. La sentencia alcan)a a todo el grupo afectado $
es oponible al encido en beneficio de quienes, a pesar de no haber interenido
personalmente en el juicio, comparten la situacin jurdica o de hecho con los que
interpusieron la accin.
Art. 07. Recurso de apelacin. (l recurso de apelacin procede contra la sentencia
definitia, las sentencias interlocutorias, $ las proidencias simples que causen
graamen que no pueda ser reparado por la sentencia definitia.
Art. 05. Interposicin. (l recurso de apelacin contra la sentencia definitia debe
interponerse dentro de los cinco 47/ das de notificada. (n los restantes casos, el
recurso debe interponerse dentro de los tres 4./ das de notificada la resolucin
impugnada. (n todos los casos, el recurso debe ser fundado, debiendo denegarse o
concederse, dentro de los dos 40/ das, con efecto deolutio.
Art. 08. %r(mite. "oncedido el recurso, se correr% traslado del mismo a la contraria
por el t+rmino de cinco 47/ das, en el caso de la sentencia definitia, $ de tres 4./ das,
en los restantes casos.
"uando el cumplimiento de la medida recurrida torne sus efectos irreersibles, el jue)
puede por resolucin fundada, a solicitud del recurrente $ segn las circunstancias del
caso, otorgar la apelacin con efectos suspensios.
"ontestado el traslado o encido el pla)o para hacerlo, se debe elear el e!pediente,
dentro del pla)o de dos 40/ das, al respectio tribunal de al)ada, que debe resoler la
cuestin dentro del pla)o m%!imo e improrrogable de cinco 47/ das.
Art. 0;. Denegacin de la apelacin. (n caso de que la apelacin fuera denegada,
el interesado podr% recurrir directamente en queja ante el tribunal de al)ada dentro de
los tres 4./ das de ser notificada la denegatoria. (ste tribunal deber% requerir los
autos $ e!pedirse en el pla)o de dos 40/ das sobre la admisibilidad del recurso. (n
caso de aceptarlo deber% correr traslado a la contraria para que conteste dentro del
pla)o de tres 4./ das, $ resoler la cuestin dentro de los cinco 47/ das.
Artculo 1?.C Aecursos. Adem%s de la sentencia son apelables las resoluciones que'
a/ Aechacen la accin por su manifiesta inadmisibilidad*
b/ =ecidan medidas cautelares.
Artculo 06. Aecurso de Apelacin. (l apelante debe interponer $ fundar el recurso
en el pla)o de cuarenta $ ocho 4-;/ horas ante el jue) que hubiere dictado la
decisin apelada. (l jue) debe resoler sobre la concesin del recurso en el da.
"oncedido el mismo, lo har% con efecto deolutio. "on car%cter e!cepcional $
fundadamente, cuando la resolucin pueda causar un graamen irreparable,
atendiendo a las caractersticas particulares del caso, podr% concederlo con efecto
suspensio.
(l recurso se sustanciar% con un traslado a la contraparte por el t+rmino de cuarenta
$ ocho 4-;/ horas* contestado el mismo o encido el pla)o para hacerlo, el jue)
deber% remitir las actuaciones a la al)ada en igual pla)o.
(l tribunal de al)ada debe e!pedirse dentro de un pla)o de cinco 47/ das de recibido
el e!pediente.
Artculo 01. Aecurso de Dueja. (n el supuesto de que el jue) denegase la apelacin,
puede interponerse una queja o recurso directo ante la al)ada en el pla)o de
einticuatro
40-/ horas de ser notificada la denegatoria, debiendo dictarse sentencia dentro de
los cinco 47/ das.
Art. 0?. Recurso e)traordinario. Las sentencias que dictan los tribunales superiores
son consideradas definitias a los fines del recurso e!traordinario federal. (l recurso
debidamente fundado debe interponerse ante el tribunal superior dentro del pla)o de
los die) 416/ das. &e correr% traslado del recurso a la otra parte por igual t+rmino,
debiendo ese tribunal e!pedirse dentro del pla)o de cinco 47/ das. Admitido el
recurso, se debe elear dentro del pla)o de dos 40/ das a la "orte &uprema, que
deber% dictar sentencia dentro de los quince 417/ das.
Artculo 00. Aecurso (!traordinario Eederal. Las sentencias que dicten los tribunales
superiores de la causa se consideran definitias a los efectos del recurso
e!traordinario federal. (l pla)o para su interposicin es de cinco 47/ das $ se correr%
traslado a la contraria por el mismo t+rmino.
&ustanciado el recurso, el tribunal debe e!pedirse dentro del pla)o de cuarenta $
ocho 4-;/ horas. &u interposicin no suspende la ejecucin de la sentencia.
Admitido el recurso se debe elear inmediatamente a la "orte &uprema de 3usticia
La interposicin del recurso no suspende la ejecucin de la sentencia. de la #acin.
Art. .6. Recurso de *ue'a. 2odr% interponerse recurso de queja por denegacin del
recurso e!traordinario, dentro del pla)o de cinco 47/ das de notificado aquel recha)o.
La "orte deber% resoler dentro de los quince 417/ das que correr%n desde la
interposicin de la queja.
Art. .0. %ramitacin. Las acciones de amparo en que se inoquen derechos o
intereses de incidencia colectia sobre bienes jurdicos de car%cter indiisible deben
tramitar por las normas del amparo colectio. (n caso de que se presente una accin
de amparo indiidual que corresponda tramitar por las normas del amparo colectio,
dentro del pla)o de tres 4./ das, el jue) debe notificar al accionante esta
circunstancia. &i el jue) no lo hiciera, el demandado puede oponerse a la tramitacin
de la accin como amparo indiidual $ requerir su adecuacin a las normas del
amparo colectio. La resolucin que dispone la sujecin del proceso al tr%mite del
amparo colectio es recurrible.
(n los casos en que se inoquen derechos o intereses de incidencia colectia sobre
bienes jurdicos de car%cter diisible, el actor puede optar por un procedimiento u otro.
Art. ... + Procesos anteriores. Admitida la demanda, el jue) debe solicitar al Aegistro
de Amparos "olectios que informe sobre la e!istencia de acciones pendientes o $a
resueltas anteriormente, que alcancen, en forma total o parcial, al mismo grupo
afectado $ que tengan el mismo objeto o, sin tener el mismo objeto, la cuestin
sometida a debate en cada proceso pueda dar lugar a sentencias contradictorias. (l
Aegistro deber% brindar esta informacin al jue) dentro del pla)o de dos 40/ das.
(n caso de que e!ista un proceso pendiente, el jue) debe notificar esta circunstancia
al actor, comunicarle el tribunal $ secretara interinientes, la car%tula $ el estado de
las actuaciones, con e!presa transcripcin del artculo .8 , $ archiar las actuaciones.
&i hubiera sentencia firme en otro proceso que haga cosa ju)gada sobre el objeto del
amparo colectio presentado o ha$a resuelto el tema en debate, el jue) debe notificar
esta circunstancia al accionante $ archiar las actuaciones.
Art. 15. Admisin de la demanda,,(n caso de amparo colectio, la resolucin
que admita la accin deber%, adem%s, delimitar la composicin del grupo de personas
o categora representadas de acuerdo con lo dispuesto en el art. .- * $ solicitar al
Aegistro de Amparos "olectios la informacin preista en el art. .. . =entro del
pla)o de dos 40/ das de recibido el informe del Aegistro de Amparos "olectios, en
caso de que no e!ista proceso pendiente o sentencia firme, el jue) deber% ordenar
darle publicidad a la accin en los t+rminos del art. .7 .
Artculo 07. ,bligacin de registro. <nterpuesta la demanda, las acciones deben ser
registradas por orden del jue) en el Aegistro 2blico de Amparos "olectios. (ste
registro debe informar en el pla)o de einticuatro 40-/ horas de la e!istencia de otras
acciones que tengan un objeto equialente o est+n referidas al mismo grupo o
cuando la cuestin a debate pueda dar lugar a sentencias contradictorias. (n caso
que del informe surgiere la e!istencia de otros juicios, se lo remitir% al ju)gado que
preino, conforme lo prescripto en el artculo 8.
(n caso que la accionada durante el transcurso del proceso denunciara la e!istencia
de un amparo colectio con el mismo alcance, el jue) debe requerir el e!pediente a
efectos de resoler lo que corresponda en materia de competencia.
Art. .-. Delimitacin del grupo afectado. (n la resolucin en la que se admita la
accin, el jue) debe delimitar la composicin del grupo de personas o categora
representadas, indicando con precisin las pautas necesarias para indiiduali)ar los
sujetos a quienes se e!tender%n los efectos de la sentencia. A tal fin, el jue) debe
tener en cuenta la indiiduali)acin del grupo propuesta por el actor.
Art. .7. Publicidad. (l jue) deber% ordenar darle publicidad a la accin en el Foletn
,ficial, teleisin, radio, $ cualquier otro medio gratuito que estime coneniente, de
acuerdo con las dimensiones del grupo inolucrado, distribucin geogr%fica de sus
Artculo 05. 2ublicidad. (l registro debe ordenar la publicidad del amparo por un
pla)o de al menos tres 4./ das a tra+s de edictos, radio, teleisin $ cualquier otro
medio gratuito que estimare coneniente.
integrantes $ caractersticas del reclamo, como mnimo, durante tres 4./ das
consecutios. (l actor puede ofrecer dar publicidad a la demanda en otros medios de
comunicacin masios, a su e!clusio cargo, sin perjuicio del derecho de reclamar su
costo al demandado condenado en costas. (n aquellos casos en los que los derechos
colectios inolucrados afecten masiamente a personas distribuidas a lo largo de
todo el pas, el jue) podr% ordenar la publicacin de un aiso dando a conocer la
accin de amparo colectio los tres diarios de ma$or tirada que se distribu$a en todo
el pas. (sta publicacin ser% gratuita $ constituir% una carga para el diario.
La publicidad de la demanda debe contener la car%tula* el nmero de e!pediente* el
ju)gado $ secretara en la que tramita el proceso $ su direccin* el nombre $ matrcula
de los letrados que patrocinan a la actora* una relacin circunstanciada de los
elementos de la accin en cuanto a los hechos que la motian* la peticin que se
formula $ los sujetos a quienes se e!tender%n los efectos de la sentencia en los
t+rminos del artculo .- * $ el tel+fono $ p%gina de <nternet del Aegistro de Amparos
"olectios en los que se pueden consultar las circunstancias m%s releantes del
proceso. Adem%s, deber% reproducir las disposiciones preistas en los artculos .5 $
.8 de la presente le$.
(l jue) debe notificar la demanda por c+dula al =efensor del 2ueblo* a la entidad
administratia encargada de proteger el derecho o inter+s de incidencia colectia
afectado $ al Aegistro de Amparos "olectios, inclu$endo la informacin a que se
refiere este artculo.
(l Aegistro de Amparos "olectios debe tener disponibles en su sistema de consultas
al pblico la informacin referida en este artculo $ copia de la demanda.
La publicidad que se practique en radio $ teleisin debe reali)arse en los t+rminos del
artculo 80, inciso f/ de la Le$ 00.0;7. (l "omit+ Eederal de Aadiodifusin debe
reglamentar la presente disposicin en el pla)o m%!imo de noenta 4?6/ das,
debiendo asegurar la asignacin inmediata de los medios $ espacios destinados a
brindar la publicidad ordenada por el jue).
:ambi+n deber% darse a conocer del mismo modo el contenido de la sentencia $ del
acuerdo conciliatorio, en su caso.
La publicidad de la demanda debe contener una relacin circunstanciada de sus
elementos en cuanto a personas, tiempo $ lugar, as como la informacin para
acceder al Aegistro 2blico de Amparos "olectios.
Artculo 08. Aegistro $ 2ublicidad de @edidas $ resoluciones dictadas en el amparo
colectio. (l jue) debe comunicar al Aegistro, a efectos de su publicidad, el
contenido de las medidas cautelares, de la sentencia $ del acuerdo conciliatorio, en
caso de que as correspondiere.
Art. .5. E)clusin. (n los casos en los que el amparo colectio se funde en la
iolacin de derechos colectios relatios a intereses indiiduales homog+neos, los
miembros del grupo podr%n optar por salirse el proceso colectio hasta antes del
dictado de la sentencia $ eitar que esta les sea oponible.
La e!clusin deber% reali)arse a tra+s de una presentacin escrita con firma de
letrado ante el jue) de primera instancia que sea competente en el proceso colectio.
Los miembros del grupo que se encuentren en distinta jurisdiccin podr%n reali)ar la
presentacin ante cualquier ju)gado de primera instancia local o federal, que deber%
remitirla al ju)gado competente en la accin colectia inmediatamente. (n estos
casos, la fecha releante para determinar si la sentencia es aplicable o no al
interesado ser% la fecha de la presentacin del interesado en el ju)gado de su
jurisdiccin.
(n todos los casos, el secretario del ju)gado deber% certificar que la firma inserta en la
presentacin pertenece al interesado. (ste requisito podr% ser suplido por una
certificacin de firma reali)ada por escribano pblico.
Art. .8. Intervencin de terceros. 2uede interenir en calidad de tercero quien
acredite alguno de los siguientes supuestos'
a/ Due introdu)ca argumentaciones jurdicas o cuestiones no receptadas preiamente
en las posiciones asumidas por las partes en el proceso de amparo*
b/ Due aporte hechos o elementos probatorios no ofrecidos o introducidos
preiamente por las partes en el proceso de amparo.
La presentacin en calidad de tercero slo podr% reali)arse dentro del pla)o de die)
416/ das contado desde el da siguiente la fecha de la ltima publicacin del edicto de
publicidad de la accin de amparo en el Foletn ,ficial o diario, en los t+rminos del art.
.7 . Las presentaciones reali)adas fuera de ese pla)o ser%n tratadas como un
amicus curiae.
(l jue) debe correr traslado de la pretensin por cinco 47/ das a cada parte $ debe
dictar resolucin dentro de los cinco 47/ das posteriores a la contestacin de los
traslados o al encimiento del pla)o para cumplir con dicho tr%mite, admitiendo o
recha)ando la interencin pretendida.
&alo en cuanto a los pla)os antes indicados, regir%n las normas para la interencin
de terceros establecidas en el "digo 2rocesal "iil $ "omercial de la #acin.
La interencin de terceros en las acciones de amparo puede ser recha)ada in limine
por el jue) interiniente cuando resulte manifiesto el car%cter obstructio o dilatorio de
la interencin que se solicita, en orden a la celeridad que requiere el dictado de la
sentencia.
Art. .;. Participacin del Defensor del Pueblo. "uando interponga una accin
cualquiera de las personas legitimadas $ el jue) interiniente lo considerare adecuado
para proteger de forma m%s efica) los intereses de los supuestos afectados, debe
solicitar la participacin en el proceso de la =efensora del 2ueblo en calidad de parte.
"uando se inoquen derechos o intereses de incidencia colectia sobre bienes
jurdicos de car%cter indiisible, la participacin del =efensor del 2ueblo es obligatoria,
$ puede adherir a la posicin de cualquiera de las partes, o sostener una distinta o
contraria.
Art. .?. Participacin del asistente oficioso. "ualquier persona fsica o jurdica de
derecho pblico o priado puede presentarse en cualquier instancia judicial en calidad
de asistente oficioso, $ presentar un amicus curiae a fin de e!presar una opinin
fundamentada sobre el tema en debate. &u participacin no es inculante para el jue)
$ no genera honorarios.
(l asistente oficioso debe constituir domicilio legal, preferentemente dentro del
permetro de la jurisdiccin territorial del respectio ju)gado o tribunal, $ presentar un
informe detallado $ por escrito conteniendo, en caso de informes especiali)ados, la
metodologa utili)ada $ la informacin de respaldo para confeccionar su informe.
(l jue) puede declarar maliciosa o temeraria la conducta asumida en su presentacin
por el asistente oficioso en los t+rminos del artculo -7 del "digo 2rocesal "iil $
"omercial de la #acin. (sta resolucin es apelable $ debe tramitar por incidente, sin
suspender el curso del proceso principal.
(n caso de acreditarse fehacientemente que la presentacin de un asistente oficioso
contiene datos falsos incorporados temeraria o maliciosamente, el jue) puede ordenar
el desglose sin m%s tr%mite de aquella presentacin. (sta resolucin es irrecurrible.
Art. -1. Relacin entre la accin colectiva - las acciones individuales. La accin
colectia no genera litispendencia respecto de las acciones indiiduales iniciadas con
anterioridad o posterioridad al amparo colectio. "orresponde al demandado informar
mediante una notificacin por c+dula en el proceso de amparo indiidual sobre la
e!istencia de un amparo colectio con el mismo objeto bajo apercibimiento de que, de
no hacerlo, el actor indiidual se beneficie de la cosa ju)gada colectia aun en el caso
de que la demanda indiidual sea recha)ada.
(l actor deber% elegir entre proseguir el proceso indiidual o solicitar la suspensin del
proceso indiidual en el pla)o de die) 416/ das desde que fuera notificado de la
e!istencia del proceso colectio. (n caso de que el actor elija proseguir con la accin
indiidual, se lo considerar% e!cluido del grupo $ la sentencia colectia no le ser%
aplicable.
Los actores que solicitaran la suspensin podr%n presentarse como terceros en los
t+rminos del art. .8 dentro del pla)o de die) 416/ das desde que fuera solicitada la
suspensin.
La sentencia faorable recada en un amparo indiidual debe cumplirse, con
independencia de que en el amparo colectio se rechace el pedido.
La sentencia que resuela el fondo de la cuestin recha)ando un amparo colectio no
obsta la presentacin de acciones de amparo indiidual sobre el mismo objeto,
siempre que el amparista se aliere de nuea prueba o de nueos argumentos
jurdicos.
Artculo 0.. Aelacin entre las acciones colectias $ las indiiduales. La accin
colectia no genera litispendencia respecto de las acciones indiiduales.
Los efectos de la cosa ju)gada colectia no benefician a los actores de los amparos
indiiduales si no hubieren requerido la suspensin del proceso indiidual en el
pla)o de die) 416/ das desde el conocimiento efectio del proceso colectio.
Art. -0. E'ecucin. "ualquier miembro del grupo afectado alcan)ado por la
sentencia puede requerir su ejecucin. (l jue) interiniente es competente para la
ejecucin de la sentencia. Los miembros del grupo que se encuentren en distinta
jurisdiccin podr%n solicitar la ejecucin de la sentencia ante el jue) federal
correspondiente a la jurisdiccin que le resulte m%s cercana.
Artculo 0?. (jecucin de sentencia. "ualquier miembro del grupo afectado por la
sentencia puede requerir su ejecucin.
Art. -.. Desistimiento del proceso. "uando la parte actora presente un escrito
desistiendo del proceso, el jue) debe notificar por c+dula tal circunstancia al =efensor
del 2ueblo, a la entidad administratia encargada de proteger el derecho o inter+s de
incidencia colectia afectado $ al Aegistro de Amparos "olectios, $ darla a publicidad
en los t+rminos del art. .7 .
=entro del pla)o de die) 416/ das, quienes se encuentren legitimados para presentar
la accin podr%n continuar el proceso en calidad de parte, en las mismas condiciones
en que se encontraba la parte actora que present el desistimiento. (n su caso, las
costas se deben imponer proporcionalmente a los actores de acuerdo a su actuacin.
=esistido el proceso, a partir de su publicidad en el Aegistro de Amparos "olectios
comien)a a computarse nueamente el pla)o de caducidad preisto en el artculo ..
(l demandado no podr% oponerse al desistimiento del proceso ni a la incorporacin de
nueos actores, salo que considere que no se encuentran legitimados.
Art. --. Prohibicin de desistimiento del derecho. (n ningn caso, el actor podr%
desistir del derecho o inter+s de incidencia colectia en que fund la accin.
Art. -7. Prohibicin de transaccin. Las partes no pueden transigir el derecho o
inter+s de incidencia colectia.
Art. -5. Creacin. "r+ase el Aegistro de Amparos "olectios, en el que se deben Artculo 0-. Aegistro 2blico de Amparos "olectios. "r+ase en el %mbito del
registrar todos los procesos iniciados a partir de la fecha de igencia de la presente le$
a los que se asigne el tr%mite de accin de amparo colectio. (l registro tendr% la
organi)acin $ funcionamiento que fije el =efensor del 2ueblo.
(l registro debe habilitar un sistema de consultas del pblico en general, entre otros
medios, a tra+s de una a telefnica $ una p%gina de <nternet que debe ser de
acceso f%cil $ gratuito $ contener, como mnimo, el te!to completo de la demanda, la
contestacin de la demanda, la sentencia, del acuerdo conciliatorio, de las
resoluciones que acepten o rechacen medidas cautelares, $ toda la informacin
notificada por el jue) de la causa.
(l =efensor del 2ueblo debe reglamentar el funcionamiento de este registro dentro de
los ciento einte 4106/ das posteriores a la promulgacin de esta le$.
Art. -8. Deber de notificacin. (l jue) debe notificar al registro todas las
resoluciones a las que se refiere e!presamente esta le$, as como tambi+n toda otra
informacin o resolucin releante del proceso que estime coneniente.
"onsejo de la @agistratura el Aegistro 2blico de Amparos "olectios en el que se
deben consignar los procesos de dicha naturale)a indicando su objeto, radicacin,
partes $ letrados interinientes, medidas cautelares dispuestas, los acuerdos
homologados $ las sentencias dictadas.
(l Aegistro ser% pblico $ de consulta libre $ gratuita. &u reglamentacin $
organi)acin estar%n a cargo del "onsejo de la @agistratura.
Art. -;. Deber de informar. (l Aegistro de Amparos "olectios debe remitir dentro
del pla)o de dos 40/ das a los jueces la informacin requerida.
:ambi+n debe asegurar el acceso a la informacin que posea el registro a los
particulares que la solicitaran, en los t+rminos que determine la reglamentacin.
Art. -?. Costas. Las costas se deben imponer al encido. &in embargo, cuando el
actor en el amparo indiidual o colectio resulte encido $ e!isti ra)n plausible para
litigar, las costas se impondr%n en el orden causado. #o ha$ condena en costas si
antes del pla)o fijado para la contestacin de la demanda cesara el hecho, acto u
omisin en que se fund el amparo.
&i estando en curso la tramitacin de un amparo se dicta resolucin administratia o
judicial que reoque, detenga o suspenda la actuacin impugnada, se acoge la accin
nicamente a efectos de imponer las costas, si proceden.
Artculo .1. "ostas. Las costas del proceso se impondr%n al encido. #o habr%
condena en costas si antes del pla)o fijado para la contestacin de demanda,
cesara el acto u omisin que moti el amparo.
Art. 76. E)encin de cargas. Las actuaciones del proceso de amparo indiidual $
colectio est%n e!entas del pago de sellado, tasas, depsitos $ cualquier otro
impuesto, salo cuando mediare temeridad o malicia.
Artculo .0. &ellados. La accin de amparo est% e!enta del pago de sellados, tasas,
depsitos $ de cualquier otra carga, salo cuando mediare declaracin de temeridad
o malicia.
Art. 71. 2la)os. Los pla)os establecidos en esta le$ se computan en das h%biles,
salo fundada habilitacin judicial de da $ hora. :odos los pla)os son perentorios e
improrrogables $ no se interrumpen ni se suspenden por ningn incidente ni actuacin
que no est+ e!presamente preceptuado por la le$.
"ualquier retardo en su cumplimiento debe ser sancionado disciplinariamente, sin
perjuicio de las dem%s normas aplicables a la responsabilidad del funcionario.
Artculo .6. 2la)os. Los pla)os de esta le$ se computan en das h%biles judiciales,
salo fundada habilitacin judicial. :odos los t+rminos son de car%cter perentorio e
improrrogable.
Las partes tienen la carga de comparecer diariamente a &ecretara a notificarse por
nota de las resoluciones.
Art. 70. .ratuidad de la publicidad. La publicidad dispuesta en el artculo .7 que se
practique en los medios pblicos de comunicacin administrados por el (stado
nacional es gratuita.
Art. 7.. Difusin. (l 2oder (jecutio debe reali)ar, durante el a>o siguiente a la
promulgacin de esta le$, un programa de difusin que inclu$a campa>as masias de
educacin $ diulgacin sobre los derechos e intereses de incidencia colectia $ el
procedimiento para hacerlos efectios.
Artculo .8. =ifusin. (l 2oder (jecutio debe reali)ar durante el a>o siguiente a la
promulgacin de esta le$, un programa de difusin que inclu$a campa>as masias
de educacin $ diulgacin sobre los derechos e intereses de incidencia colectia,
como as tambi+n de la e!istencia del Aegistro 2blico de Amparos "olectios $ del
procedimiento para hacerlos efectios.
Art. 7-. Normas supletorias. &on aplicables supletoriamente las disposiciones del Artculo ... #ormas supletorias. &e aplican supletoriamente $ en cuanto sean
"digo 2rocesal "iil $ "omercial de la #acin para el juicio sumarsimo. compatibles con la naturale)a de la accin de amparo, las disposiciones del "digo
2rocesal "iil $ "omercial de la #acin para el juicio sumarsimo.
Art. 77. /igencia. Las disposiciones referidas al amparo indiidual comien)an a
regir desde el da de la publicacin de esta le$ en el Foletn ,ficial.
Las disposiciones referidas al amparo colectio comien)an a regir a partir de los ciento
einte 4106/ das a contar desde la publicacin de esta le$ en el Foletn ,ficial, o a
partir de la creacin del Aegistro de Amparos "olectios, si esto sucede con
anterioridad, $ se aplicar%n a los procesos iniciados con posterioridad a la igencia de
esta le$ $ a los que, iniciados con anterioridad, no se ha$a corrido traslado de la
demanda. &in perjuicio de ello, las sentencias que admitan un amparo colectio,
dictadas en procesos en que no se aplic esta le$, pueden ser ejecutadas por
cualquier miembro del grupo, en los t+rminos del artculo 70 .
&i encido el pla)o preisto en el primer p%rrafo el =efensor del 2ueblo no hubiese
creado el Aegistro de Amparos "olectios, todas las resoluciones que segn la
presente le$ deben ser comunicadas al registro, se publicar%n en los medios masios
de comunicacin a su e!clusia costa.
Artculo .7. Gigencia. La presente le$ entrar% en igencia a partir de su publicacin
en el Foletn ,ficial. Las acciones de amparo $a iniciadas $ en tr%mite al momento
de la entrada en igencia de la presente le$ continuar%n su curso con la aplicacin
de las normas procesales a las que se encontraban sometidas.
Artculo .5. Aegistro. Aeglamentacin. (l "onsejo de la @agistratura debe
reglamentar el funcionamiento del Aegistro preisto en el artculo 08 dentro de los
sesenta 456/ das posteriores a la promulgacin de esta le$.
Art. 75. 0mbito de aplicacin. La presente le$ es de aplicacin por los jueces
federales, $ los jueces nacionales de la "iudad Autnoma de Fuenos Aires.
Art. 78. Norma transitoria. Hasta tanto no se regule un proceso ordinario colectio,
no rige en los procesos de amparo colectio la causal de inadmisibilidad contenida en
el inciso b$ del artculo 01.
Art. 7;. =erganse la Le$ 15.?;5 $ el inciso 0 del artculo .01 del "digo 2rocesal
"iil $ "omercial de la #acin.
Artculo .-. =erogacin. =ergase a partir de la igencia de la presente, la Le$
15.?;5 $ el inciso 0 del artculo .01 del "digo 2rocesal "iil $ "omercial de la
#acin.