Como Tenerlo Todo:

Libro de Texto Oficial

con transcripciones de las grabaciones de audio
a travs de la mediumnidad de
Fred Sterling
- 1 -
Una Historia de xito de los Diez Principios de la Creacin Consciente
Querido Reverendo Sterling, Junio 16,
2003

Pens que tal vez querra es!u!"ar a!er!a de alguien que "a e#$erimentado $ro%undos !am&ios en
su vida a travs de la $r'!ti!a de los (iez Prin!i$ios de )rea!i*n )ons!iente+
,- S-, un milagro+ ,- S-, una o&ra de arte en $rogreso+ , ,- S. esto $orque ,- eleg de/ar
&rillar mi luz dentro de la 0elleza 1 a&razar el via/e de los (iez Prin!i$ios de )rea!i*n )ons!iente+ 2e
aqu s*lo algunas $o!as de las maneras en que los (iez Prin!i$ios "an !am&iado mi vida3
,- 4S5-, tan %eliz e ins$irada !ada da que salto de la !ama 6sola salir arrastr'ndome de la
!ama7 1 !omienzo el da !on una ora!i*n de gratitud 1 una "ermosa medita!i*n la !ual me
$ermite sentir m's amor del que /am's "a1a $odido imaginar+
Siento que so1 verdaderamente li&re, 1 mi energa se eleva !on la "a&ilidad de !rear mi
mundo as !omo deseo que sea+
8i rela!i*n !on mi es$oso nun!a "a sido me/or en tanto que tenemos el !ora/e de e#$lorar la
!rea!i*n de nuevas $ro%undidades en el amor que $uede ser e#$erimentado dentro de una
rela!i*n+
,a no !argo !on vie/os odios 1 ren!ores del $asado, ni me $reo!u$o a!er!a del %uturo+ 8e
es%uerzo $or vivir !ada momento en el 92-R9 1 atesoro !ada da !omo un regalo de la
)rea!i*n : esa sera 1o : $orque 1o misma esto1 !re'ndolo da a da+
;ivo en una 2ermosa !asa, la !ual %ue !reada a travs del amor 1 los (iez Prin!i$ios de
)rea!i*n )ons!iente+ 4sta !asa se "a!e m's 1 m's "ermosa !ada da a medida que mi
es$oso 1 1o !ons!ientemente !reamos nuestro $ro$io $araso en la 5ierra+
8i !uer$o %si!o se siente me/or que nun!a+ <o tengo !i'ti!a de&ilitante o dolor de es$alda o
rodillas que !ru/en+ 8i $ostura es dere!"a 1 mi !a&eza es sostenida en alto $orque me amo lo
su%i!iente !omo $ara sanar+
8e amo tanto que so1 !a$az de llevarme &ien !on mi %amilia+ 4sto $uede sonar &lando, $ero
!ranme= sola a%ligirme a&solutamente a!er!a de la %alta de amor entre mi madre, mi $adre,
mi "ermano 1 1o+ 9"ora ,- S. que la ;erdad es que todo se trata de mi 1 de !u'nto me amo
verdaderamente+
)ada da, vo1 a un lugar a >tra&a/ar?, que es un santuario de amor 1 sana!i*n+ 4sto1 en
servi!io a la )rea!i*n todos 1 !ada uno de los das 1 tengo el "onor de ver que el amor que
1o e#$reso a%e!ta a un in!onta&le n@mero de $ersonas en sus $ro$ios via/es de sana!i*n en
tanto 1o !ontin@o !aminando el mo+ 2e atrado $ersonas dentro de mi vida quienes
!om$arten mi $asi*n $or la sana!i*n de vuelta al amor, 1 !om$artimos una misi*n en !om@n
que es a%e!tar el $lano 5errestre entero+
)om$arto mi luz en diversos gru$os de $laneamiento de la mente maestra, que me a1udan a
sanar 1 a !re!er 1 a !rear !on!ientemente un Aran )am&io en la !on!ien!ia+ S que nuestra
$ro$ia sana!i*n, individual 1 !ole!tivamente, tiene un $oderoso e%e!to en la 8adre 5ierra+
Para terminar, tengo mi luz an!lada en BemuriaC2aDai, el lugar m's $er%e!to $ara que 1o
est+
4so es s*lo algo de lo que los (iez Prin!i$ios est'n "a!iendo $or m+ (igo >est'n "a!iendo? $orque
sen!illamente sigue $onindose me/or a medida que e#$loro la $ro%undidad 1 las !a$as de
$ro%undidad de estos Prin!i$ios+ <o es $orque tenga ninguna venta/a o $orque sea es$e!ial en alguna
%orma que estos Prin!i$ios %un!ionen $ara m+ 4s a!er!a de 29)4R 4B ;E9J4, a!er!a de $oner un
$ie delante del otro, a@n !uando $arez!a mu1 di%!il "a!erlo+ , en esta dis$osi!i*n de "a!er el via/e
viene la !om$rensi*n de que nun!a estuve sola+ <o solamente estuvo la "ermosa gente de >0eaut1?
- 2 -
(N.d.T. La Belleza, nombre dado a la Iglesia de Luz) siem$re a" !onmigo, mis guas 1 'ngeles nun!a
me %allaron 1 estuvieron siem$re gentilmente : 1 algunas ve!es %irmemente : alum&rando el !amino+
)omo siem$re en amor,
Karen Nielsen.
Failua, 2aDaiGi
Los Diez Principios de Creacin Consciente
Pu&li!ado en 2003
)o$1rig"t H+ 2002 $or Fred Sterling
5odos los dere!"os reservados+
<inguna $arte de este li&ro $uede ser re$rodu!ida, alma!enada en un sistema de re!u$era!i*n
me!'ni!o o transmitido en ninguna %orma $or medios ele!tr*ni!os, video, l'ser, me!'ni!os,
%oto!o$ias, gra&a!iones o de otras maneras, en $arte o entero, sin el $ermiso es!rito del editor+ Ba
adquisi!i*n de la versi*n des!arga&le de este li&ro !onstitu1e el !onsentimiento es!rito im$l!ito $or
$arte del editor+
4(E5-RE9B BEA25I9,S
La ompa!"a #ditora para el $ran ambio de onsciencia
BEA25I9,S PJ0BES2E<A
1K3L Fa$iolani 0lvd+
2onolulu, 2E L6M1N 44JJ
5el%ono3 1-M00-3L0-1MM6
6M0M7 LK2-0MM0
Fa#3 6M0M7 LK2-0660
P'gina De&3 DDD+Oirael+!om
Em$reso en los 4stados Jnidos de 9mri!a
ES0<3 0-L6PK3K3-3-6
- 3 -
Agradecimientos
Primero 1 $rin!i$al, quiero e#$resar mi gratitud al 8aestro Firael $or traer la in%orma!i*n de
los (iez Prin!i$ios de la )rea!i*n )ons!iente, al a"ora $ara los 5ra&a/adores de la Buz de la 5ierra+
)omo siem$re, su amor, gua 1 $a!ien!ia son ins$iradores, 1 la sa&idura en!ontrada dentro de estas
$'ginas "a sido, 1 !ontinuar' siendo, un %aro de luz $ara aquellos deseosos de "a!er el via/e de la
sana!i*n+
4l volumen que est'n le1endo re$resenta el amor 1 $asi*n de mu!"os individuos dentro de la
>0eaut1?, la 0elleza, tam&in !ono!ida !omo la Eglesia de Buz de 2onolulu, quienes se unieron en
;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n $ara traer estas $ala&ras del 8aestro Firael a los 5ra&a/adores de la Buz
del mundo+ (esde mi !oraz*n, deseo e#$resar mi gratitud a estos 5ra&a/adores de la Buz, quienes
!ono!ieron en las $ro%undidades de sus !orazones la ne!esidad $ara que este tra&a/o estuviera
dis$oni&le $ara la gente del mundo+
8i gratitud, $rimero de todo, va al dedi!ado equi$o de la Rev+ )arol 8oris"ige, Rev+ 8el
8oris"ige 1 Jerr1 Fu/ioOa quienes organizaron 1 sostuvieron las sesiones originales !on el 8aestro
Firael+ 8is sentidas gra!ias tam&in van a Ri!O Sterling, nuestro t!ni!o de sonido $ara estas
sesiones, 1 a Son/a Bangle1 quien trans!ri&i* !ada una de las sesiones+
9 los editores, (avid 0oDer, Bori (omingo, Jerr1 Fu/ioOa, Rev+ )arol 8oris"ige 1 Faren
<ielsen, mi m's !'lido 9lo"a 1 a$re!io+
, %inalmente a los !orre!tores, (avid 0oDer, Julie 0oDer, Patt1 FuamoGo, 0argara 8i1as"iro,
Faren <ielsen, Fran!es S"omura, Patti Sterling 1 Faren ,ue, vuestro amor 1 aten!i*n al detalle
a1udaron a traer el tra&a/o a su m's alto nivel de !laridad+
8i m's $ro%undo a$re!io 1 gratitud van a esos in!ansa&les individuos, quienes
verdaderamente "an sentido la $asi*n de los mensa/es del 8aestro Firael en los (iez Prin!i$ios+
4#tiendo mi luz a !ada uno $or su dedi!a!i*n en traer a luz la sa&idura de los (iez Prin!i$ios de
manera que el mundo $ueda !ontinuar san'ndose 1 movindose al $r*#imo nivel de !on!ien!ia del
9mor del )reador+
9lo"a 1 8a"alo,
%e&. 'red (terling
Pastor Prin!i$al
Eglesia de Buz de 2onolulu
Dedicatoria
#ste traba)o est* dedicado a todos a+uellos +uienes tienen el cora)e de redise!ar sus &idas
a tra&,s del compromiso con la creencia de +ue &erdaderamente &i&imos en una sociedad
sin l"mites, - absolutamente nada est* fuera de nuestro alcance.
- N -
Cmo Usar Este Libro
Acerca de Este Libro
4ste li&ro es una inmersi*n dentro de los (iez Prin!i$ios de la )rea!i*n )ons!iente+ Ba
Entrodu!!i*n 1 !ada !a$tulo de los Prin!i$ios son trans!ri$!iones de gra&a!iones de audio "e!"as
desde sesiones de $reguntas 1 res$uestas !on el Aua 8aestro Firael, tradas a travs de la amorosa
mediumnidad del Reverendo Fred Sterling+ Bas gra&a!iones de audio 1 sus trans!ri$!iones %ueron
$rodu!idas $or un equi$o dedi!ado de 5ra&a/adores de la Buz en la Eglesia de la Buz de 2onolulu+
(urante las sesiones gra&adas, la Reverenda )arol 8oris"ige $lantea&a las $reguntas al 8aestro
Firael+
Bas trans!ri$!iones en !rudo de las sesiones gra&adas de los (iez Prin!i$ios %ueron
ini!ialmente distri&uidas en do!umentos de %ormato $ort'til 6P(F7 $ara ser des!argados de la Enternet+
4sta $resente edi!i*n !ontiene trans!ri$!iones re%inadas e in%orma!i*n adi!ional, tal !omo un glosario
!om$rensivo+
Bas gra&a!iones originales est'n dis$oni&les en !assette 1 dis!os !om$a!tos a travs de la
Eglesia de Buz de 2onolulu 1 ///.Kirael.com+ )omo el 8aestro Firael "a !om$artido $reviamente,
!ada gra&a!i*n de audio de sus mensa/es !ontiene siete niveles de !on!ien!ia que $ueden ser
e#$erimentados+ 4sto e#$li!a $or qu la gente !ontin@a des!u&riendo nuevas intros$e!!iones 1
desarrollando m's $ro%undas !om$rensiones !ada vez que los es!u!"a+
Jn %en*meno similar o!urre !on las trans!ri$!iones es!ritas del tra&a/o de Firael, tales !omo
aquellos !ontenidos en este volumen+ 4n !ada le!tura usted des!u&rir' nuevas !one#iones 1
en!ontrar' nuevas %rases saltando %uera de la $'gina+ Si &ien este li&ro de trans!ri$!iones es un
re!urso de estudio valioso en s, no es un sustituto $ara la e#$erien!ia de es!u!"ar la vi&ra!i*n de
Firael en )( o !assette+
Cmo Est rganizado el Libro
4l $rimer !a$tulo del li&ro lo lleva a travs de una &reve "istoria de los (iez Prin!i$ios de
)rea!i*n )on!iente e in!lu1e una introdu!!i*n $or el 8aestro Firael+ )ada !a$tulo siguiente !ontiene
una diserta!i*n de uno de los Prin!i$ios+ (entro de !ada !a$tulo, usted en!ontrar' una de!lara!i*n
de a$ertura $or el 8aestro Firael seguida de una serie de $reguntas 1 res$uestas+ Buego de una
a%irma!i*n de !ierre, el !a$tulo %inaliza !on una medita!i*n u ora!i*n o%re!ida $or el 8aestro Firael+
4l a$ndi!e !ontiene una gua $ara el sistema de numerologa de Firael 1 un glosario+
!"gerencias para Usar Este Libro
,a sea que usted &a/e este li&ro en %ormato ele!tr*ni!o 1 lo im$rima usted mismo o que lo
adquiera en una versi*n de ta$a dura, es altamente re!omenda&le que usted use el li&ro3 marque las
$'ginas !on resaltadores 1 "aga anota!iones en los m'rgenes+ Jsted in!luso $odra usar un !olor
distinto !ada vez que lee un !a$tulo : de modo de ver !*mo su !om$rensi*n de los (iez Prin!i$ios
evolu!iona+
Re!uerde3 Bas $ala&ras que usted lee !ontienen m@lti$les niveles de !on!ien!ia+ 9 medida
que usted intera!t@a !on la sa&idura de Firael en la $'gina im$resa, usted se en!ontrar' a si mismo
a!!ediendo a la in%orma!i*n en niveles m's 1 m's $ro%undos de !ogni!i*n !on !ada le!tura su!esiva+
, a medida que e#$lora los (iez Prin!i$ios !omo un todo, usted tam&in !omenzar' a ver !*mo los
Prin!i$ios intera!t@an e in%lu1en el uno en el otro+
9ntes de !omenzar a leer, llame a su 1o su$erior : esa luz es$iritual ma1or de quien usted
verdaderamente es : 1 diga una ora!i*n $ara el ma1or entendimiento de lo que usted est' a $unto de
e#$erimentar+ Jsted $uede leer las trans!ri$!iones solas o leer a medida que es!u!"a las
gra&a!iones 1 siente la vi&ra!i*n de la voz del 8aestro Firael+ Si usted est' es!u!"ando las
gra&a!iones mientras lee, usted es!u!"ar' el siguiente mensa/e del Rev+ Fred Sterling al !omienzo
de !ada gra&a!i*n3
01l comienzo de cada una de estas cintas grabadas, +uisiera recordarles de obtener el ma-or
beneficio de esta grabaci2n, lo me)or es +ue est,n sentados mu- confortablemente, +ue
tomen una profunda respiraci2n, de)en +ue su cuerpo se rela)e. 3e)en +ue su mente se abra
- K -
a las posibilidades de +ue ustedes 0pueden tenerlo todo4, por+ue no &i&imos en una sociedad
+ue tiene un mont2n de l"mites. 3e 5ec5o, se dice +ue &i&imos en una sociedad ilimitada.
Incorporen estas grabaciones dentro de la totalidad de su coraz2n. 3e)en +ue su mente se
con&ierta en una parte de su alma. 3e)en +ue su alma sea el refle)o de la luz de su coraz2n.
3e)en +ue su &ia)e comience a sanar. 6is amigos, respiren profundamente. 3,)ense sentir la
energ"a +ue los rodea. 7stedes no est*n solos. 8a- grandes poderes en este mundo
esperando ser parte de su crecimiento. 9erm"tanse sentir. 9erm"tanse comprender +ue el
amor es la respuesta. 3e)en +ue el &ia)e se desarrolle. omiencen a5ora.4
9 medida que ustedes es!u!"an las $ala&ras, tomen un momento $ara !entrarse dentro
su1o, rela/arse 1 "onrarse !uando !omienza !ada !a$tulo+ 5omen una $ro%unda res$ira!i*n 1 llamen
a la energa del 8aestro Firael !omo su gua mientras se em&ar!an en el via/e evolutivo de los (iez
Prin!i$ios de la )rea!i*n )ons!iente de Su 8undo+
Cmo btener las #rabaciones de A"dio
Para a!re!entar m's a@n su via/e de des!u&rimiento a travs de los (iez Prin!i$ios de la
)rea!i*n )on!iente, est'n dis$oni&les una serie de diez gra&a!iones de audio en !assette o !om$a!t
dis!+ Jsted $uede ordenar estas gra&a!iones 1 otros $rodu!tos de Firael a travs de la Eglesia de Buz
de 2onolulu 1 Firael+!om+
2onolulu )"ur!" o% Big"t
1K3L Fa$iolani 0lvd+
2onolulu, 2E L6M1N
JS9
Para ordenar online3 DDD+Firael+!om
Blame li&re de im$uestos dentro de los 4stados Jnidos3 6M007 3L0-1MM6
Fuera de 44JJ3 Q1 6M0M7 LK2-0MM0+N
El $aestro %irael & 'red !terling
Kirael es un amoroso gua es$iritual de otra dimensi*n, quien "a !om$rometido su luz dentro
del $lano de la 5ierra $ara a1udar a sanar 1 a evolu!ionar a la "umanidad 1 e#$erimentar lo que l
llama >4l Aran )am&io de )on!ien!ia?+ Presentado $or la mediumnidad del Reverendo Fred Sterling,
el 8aestro )onse/ero Firael !onsistentemente mantiene que este $ro%undo >!am&io? que lo englo&a
todo, es un tiem$o de gran alegra 1 !ele&ra!i*n a medida que la 8adre 5ierra re-equili&ra su energa
1 se $re$ara $ara la transi!i*n masiva "a!ia una nueva era evolutiva+
Fred Sterling es un medium, un ministro 1 un mensa/ero : un "om&re que !amina entre el
mundo de la ter!era dimensi*n de los "umanos 1 los reinos ilimitados del es$ritu+ Por m's de 1K
aRos, el "a !analizado la amorosa luz 1 sa&idura de Firael, un gua maestro es$iritual, en li&ros,
art!ulos 1 sesiones gra&adas+ )omo %undador 1 Pastor Prin!i$al de la Eglesia de Buz de 2onolulu, l
alum&ra !on su $ro$io amor 1 luz tanto so&re la !ongrega!i*n lo!al !omo so&re la !omunidad
interna!ional de 5ra&a/adores de la Buz a travs de la Enternet+ .l "a sido el autor de diversos li&ros
!on Firael, in!lu1endo Kirael: #l $ran ambio 1 $u"a 5acia el ;o In&isible, 1 !om$arte su sa&idura 1
el mensa/e de Firael a travs de %re!uentes $rogramas de radio, Enternet 1 televisi*n+ 4l Rev+ Sterling
es, $rimero 1 $rin!i$al, un dotado 1 dedi!ado sanador, a1udando a los &us!adores alrededor del
mundo a des!u&rir sus $ro$ios !aminos de sana!i*n "a!ia el 9mor++
- 6 -
Prlogo
Bos (iez Prin!i$ios de la )rea!i*n )ons!iente son verdaderamente una $arado/a3 ellos les
muestran el !amino, 1 a@n as, es un !amino sin %in+ )ada Prin!i$io es un %aro de luz, iluminando el
!amino del menor es%uerzo, menor resisten!ia 1 menor !on%li!to dentro de la realidad "umana &asada
en la dualidad+ )omo el 8aestro Firael "a di!"o, la /ornada del "umano $uede ser tan sim$le !omo lo
deseemos+ )ualquier !om$le/idad que e#$erimentamos es la !om$le/idad que elegimos $ara que
!u&ra el $ro!eso+
Bos (iez Prin!i$ios no est'n "e!"os $ara ser enseRados+ 4llos est'n "e!"os $ara ser
e#$erimentados de $rimera mano, dire!tamente+ Porque sa&er algo intele!tualmente es e/e!utar
solamente una $arte del via/e+ 4l via/e !om$leto en la 5er!era (imensi*n requiere una e#$erien!ia
tridimensional+ Similarmente, un via/e !om$leto m's all' de la 5er!era (imensi*n requiere una
e#$erien!ia multidimensional+ Por lo tanto, los (iez Prin!i$ios de )rea!i*n )on!iente son una
e#$lora!i*n intermina&le dentro del ,o, la $resen!ia ,- S-, que e#iste en el !entro del via/e de su
vida+
Jsted es el )reador+ 4l )reador est' dentro de usted, 1 los (iez Prin!i$ios lo a1udan a
des$ertar a esta verdad+ , una vez que usted !omienza su des$ertar, !omienza a des!u&rir que la
vida es !iertamente ilimitada, que usted es ilimitado+ , su $oten!ial de !rear lo que sea que su
!oraz*n an"ele es verdaderamente in%inito+
(e/e que estas $ala&ras se "undan $ro%undamente dentro de su ser es$iritual, esa $arte
mulitidimensional m's grande de quien usted verdaderamente es3 el ,- S-, )reador+ <o s*lo es
$osi&le !ualquier !osa : todo es $osi&le+ Porque usted es una !"is$a $er%e!ta de la Buz del )reador,
una $art!ula $er%e!ta de luz que est' aqu !reando 1 e#$erimentando todo lo que $osi&lemente
$ueda $ara el ma1or &ien de la )rea!i*n, 1 de 5odo Bo Que 4s+
5ome estos (iez Prin!i$ios seriamente+ Pra!tquelos !omo un todo+ (es!u&ra los niveles
in%initos de la maestra !ontenidos tan &ellamente dentro de estos diez sim$les trminos+ Revele las
sutiles rela!iones entre !ada Prin!i$io+ 4#$erimente el des$ertar es!ondido dentro de !ada trinidad o
!on/unto+ 8's que nada a&ra su !oraz*n $ara e#$erimentar el 9mor in%undido dentro de estas
antiguas !om$rensiones+ 9 medida que lo "a!e, usted llegar' a sa&er que estos Prin!i$ios son la
en!arna!i*n del 9mor 8ismo en el $lano 5errestre+
4l tiem$o de des$ertar es a"ora+ Bi&rese de su $asado+ (e/e ir sus vie/as !om$rensiones de
>la vida, el universo 1 todo? 1 $ermita que una nueva &risa so$le gentilmente a travs de su
!on!ien!ia+
Porque si usted est' le1endo estas $ala&ras, su des$ertar a un nuevo nivel de la e#$erien!ia
"umana 1a "a !omenzado+ Sim$lemente $ermita que el via/e se desarrolle+
, dis%rute el $aseo+
4n amor 1 luz,
3a&id Bo/er.
(ire!tor
Eglesia de Buz de 2onolulu
- P -
Una (ntrod"ccin a los Diez Principios
De la Creacin Consciente
Qu son?
Bos (iez Prin!i$ios de la )rea!i*n )ons!iente son "erramientas $oderosas $ara el des$ertar
que, !uando se estudian 1 $ra!ti!an, $ermiten !rear la vida que realmente desean+ 4n sntesis
>ustedes $ueden tenerlo todo?+ )ada Prin!i$io es una llave $ara destra&ar niveles m's altos de la
$er!e$!i*n de la !on!ien!ia 1 $ara e#$lotar sus $ro$ios $oderes de !rea!i*n+
4stos Prin!i$ios est'n todos m'gi!amente interrela!ionados= sin em&argo, la agru$a!i*n &'si!a
es3
1+ Verdad, Confianza y Pasin 6la 5rinidad o las 5res Blaves7, que an!lan el 9mor del )reador
dentro del Ser+
2+ Claridad, Comunicacin y Complecin 6las tres )Gs7, que guan nuestros $ensamientos 1
a!!iones en nuestras vidas diarias+
3+ Oracin, Meditacin, Programacin en Estado de Sueo y Programacin de la Mente
Maestra 6los )uatro Pilares7, que son las $r'!ti!as que los a1udan a mani%estar sus sueRos 1
deseos del !oraz*n+
9qu "a1 otros e/em$los de !*mo ver los Prin!i$ios !ole!tivamente3
Ba 5rinidad de ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n est' en la raz de los dem's Prin!i$ios+
Bos Primeros seis Prin!i$ios son llaves $ara aumentar su estado de !on!ien!ia= los )uatro Pilares
son %ormas $r'!ti!as de !rear de una manera !ons!iente+
Bas 5res Blaves son la &ase so&re la !ual el ser es$iritual se $re$ara $ara un via/e "umano
evolutivo= las tres )Gs son la e#$erien!ia del ser "umano= 1, los )uatro Pilares son el reino en el
!ual ustedes tra&a/an una vez que se dan !uenta de que son mu!"o m's que meramente
"umanos 6o sea que son es$ritus li&res multidimensionales teniendo una e#$erien!ia "umana+7
Una )re*e Historia de los Diez Principios de la Creacin Consciente
Los 3iez 9rincipios de la reaci2n onsciente son es!ritos de antigua sa&idura que !asi
desa$are!ieron en la quema de las 0i&liote!as de 9le/andra varios miles de aRos atr's, !uando se
$erdieron entre N00,000 1 P00,000 li&ros 1 rollos 6de $ergamino7+ (e a!uerdo !on el 8aestro Firael,
algunos 200, 000 vol@menes so&revivieron a los %uegos+ (e los rollos que so&revivieron, unos $o!os
sele!tos %ueron res!atados $or el Reino Ao&ernante $ara ser reintrodu!idos en el $unto de evolu!i*n
del $laneta en que ellos seran me/or entendidos 1 utilizados $or la "umanidad+ Bos 3iez 9rincipios de
la reaci2n onsciente %ueron registrados en un do!umento as+ Bos (iez Prin!i$ios en realidad son
anteriores a las 0i&liote!as de 9le/andra 1 %ueron $uestos en $r'!ti!a $or so!iedades antiguas
iluminadas, !omo Bemuria, "a!e unos K0,000 aRos+
SPor qu est'n siendo reintrodu!idos estos Prin!i$ios en este momento de la "istoria de la
"umanidadT Bos (iez Prin!i$ios est'n aqu $orque estamos e#$erimentando un Aran )am&io de
)on!ien!ia+ 4st'n aqu $orque >nosotros la gente? estamos elevando nuestra !on!ien!ia glo&al a la
masa !rti!a, $or lo que todo el $lano 5errestre 1 sus "a&itantes se someter'n a un !am&io
%undamental en la !on!ien!ia dimensional+ 4st'n aqu $orque estamos en un $eriodo de la evolu!i*n
"umana donde a"ora $odemos !rear - !ons!ientemente - todo lo que deseamos en nuestras vidas+
)omo e#$li!a el 8aestro Firael, >5odo !omienza !omo el )reador, 1 todo termina !omo el )reador+?
(entro de los (iez Prin!i$ios re!ono!emos que no estamos se$arados del )reador, somos el
)reador+
4n 2001, !uando el 8aestro Firael !omenz* a reintrodu!ir estos (iez Prin!i$ios al mundo
"umano, los llam* ini!ialmente los 3iez 9rincipios de o<reaci2n+ 4ste era el $rimer $aso en nuestro
via/e de re!ono!er que todo lo que e#$erimentamos en nuestras vidas es el resultado de la !o-
!rea!i*n !on nuestro )reador, $or medio de nuestros $ensamientos, nuestras inten!iones, nuestros
deseos 1 nuestras $ala&ras+ (e "e!"o, en la tras!ri$!i*n introdu!toria que sigue, el 8aestro Firael se
re%iere a los Prin!i$ios !omo Los 3iez 9rincipios de o<reaci2n.
- M -
9 $rin!i$ios del 2002, el 8aestro Firael !omenz* a utilizar el trmino reaci2n onsciente al
re%erirse a los Prin!i$ios+ )omo men!iona en su de!lara!i*n ini!ial !on res$e!to al Prin!i$io de la
;erdad, este !am&io re$resenta una evolu!i*n de nuestro entendimiento de los Prin!i$ios+ 9l vernos a
nosotros mismos !omo !readores !ons!ientes, los Prin!i$ios $ueden llegar a ser "erramientas que
nos $ermitan soltar nuestras limita!iones auto im$uestas, al ado$tar !ons!ientemente el via/e de !rear
la realidad que verdaderamente deseamos+ 4stos Prin!i$ios no son est'ti!os, est'n en !onstante
movimiento, intera!tuando !ontinuamente !on la e#$erien!ia evolutiva de !ada individuo+
4n%atizando a@n m's este $ro!eso a!tivo 1 !ons!ientemente !reativo, el 8aestro Firael a"ora
6en el momento de esta $u&li!a!i*n7 llama a esta !ole!!i*n de sa&idura los 3iez 9rincipios de la
reaci2n onsciente+ 4ste leve !am&io de nomen!latura nos $ermite ver que, al $ra!ti!ar los (iez
Prin!i$ios, estamos en movimiento evolutivo !onstante, !reando a!tivamente nuestra e#$erien!ia !on
todos 1 !ada uno de los $ensamientos+ Bos (iez Prin!i$ios son las llaves del re-des!u&rimiento
6re!ordar7 de que somos seres ilimitados de luz 1 que somos Jno !on el )reador 1 la luz de 5odo Bo
Que 4s+
Una introd"ccin a los Diez Principios de la Creacin Consciente de %irael
U(e la Ara&a!i*n Entrodu!toria, >)*mo tenerlo todo3 Bos (iez Prin!i$ios de )rea!i*n )ons!iente+?V
KI!E": 0uenas no!"es+
1. Buenas noches, Maestro Kirael. Como sabr, estamos grabando esta sesin !ara
introducir el traba"o #ue usted $ su mdium estn !roduciendo. %odr&amos comen'ar con
una bre(e e)!licacin su$a de !or #u ha elegido entrar su !resencia de lu' en el !lano de la
*ierra en este momento?
KI!E": 4star m's que %eliz de res$onder esta $regunta, mi amigo+ Ba sim$li!idad es esta3 4l
(ios )reador en Su &ella sa&idura, en Su amor $or este universo, "a "e!"o !iertos $lanetas, si se
quiere, in"a&ita&les+ En"a&ita&les $or tales energas que !omo ustedes mismos se !onsideraran ser,
"umanas+ 4n el mundo de los "umanos, una de las !osas m's e#!itantes que "a!en es e#$lorar,
aventurarse, 1 "a!er el via/e+
4n el $asado, el )reador en su sa&idura dis$uso que !uando la 8adre 5ierra llega&a a un
momento "ermoso de su e#isten!ia en el que ne!esita&a ser re/uvene!ida, la sa&idura del )reador
sim$lemente retorna&a todos Sus seres a Su Buz= 1 en esen!ia, erradi!a&a una $o&la!i*n entera+ Sus
"istorias no muestran esto $orque su "istoria es - &ien, de&emos admitirlo, un tanto limitada+ Pero
siglo tras siglo, $or eones, $o&la!iones "an visitado este $lano 5errestre 1 "an vivido vidas m's all'
de sus sueRos m's alo!ados+
Ba di%eren!ia, !omo digo 1o, 1 la raz*n de mi venida aqu en este tiem$o, es que la )rea!i*n en Su
amor $or este "ermoso lugar llamado 5ierra "a de!idido o%re!er un regalo /am's antes o%re!ido, un
regalo tan &ello, mis amigos, que solo aquellos de ustedes que &us!an el m's alto amor 1 luz "an
o&tenido la "a&ilidad de e#$erimentar+ 4ste regalo es el de trasladar el $lano 5errestre de un nivel de
!on!ien!ia - el que ustedes llaman su via/e $or ter!era dimensi*n - "a!ia lo que nosotros llamamos la
)uarta Buz+ , al "a!erlo, el )reador no se llama a S de vuelta al "ogar+ 4st' qued'ndose aqu $ara
e#$erimentar la &elleza de este gran !am&io al de/ar que el "umano !ontin@e su via/e sin ser
regresado al "ogar+
4nton!es $odr'n ver que esto es sin $re!edentes en su mundo+ Por lo tanto, mandan energas
!omo 1o 1 tantas otras a su $lano 5errestre $ara !omenzar nuestras !omuni!a!iones !on ustedes, a
%in de que em$ie!en a entender que no es que somos alg@n $atr*n energti!o le/ano llamado guas+
Somos una so!iedad intera!tiva de energas que "a venido aqu !on la &elleza 1 luz $ara a1udarles
en el es%uerzo "umano, $ues ustedes son los !o-!readores de este mundo+ Jstedes son el amor del
)reador, la e#$erien!ia+
Por eso "e venido a a1udar en este via/e, no $ara "a!er el via/e $or ustedes, mis amigos, si no
sim$lemente estar aqu 1 $ermitirles entender que se trasladan de un nivel de entendimiento a algo
que /am's "an e#$erimentado antes en este $lano+ 4l momento es !orre!to, mis amigos+ 4s el
momento del Aran )am&io+
+. ,racias, Maestro Kirael. - tra(s de los a.os realmente ha a$udado a muchos a entender
a grandes rasgos !or#u estamos a#u&. Slo saberlo ha cambiado la (ida de mucha gente. /
- L -
ahora usted est !resentando los 0ie' %rinci!ios de Co1creacin en toda(&a otro ni(el de
conciencia.
2ntiendo me"or #ue nunca mi habilidad de 3tenerlo todo4, estar (ibrante 5&sicamente,
logrado emocionalmente, tener abundancia 5inanciera, estar iluminado es!iritualmente.
%odr&a e)!licar el conce!to de co1creacin !ara #ue nuestros o$entes entiendan me"or lo #ue
#ueremos decir con 3!uede tenerlo todo?4
KI!E"# -tra gran o$ortunidad que me o%re!en "o1+ 4n la $rimer $arte de la e#$li!a!i*n, lo "ar
lo m's sim$le que $ueda $ara aquellos que re!in !omienzan a &us!ar su entendimiento, sin de/ar
a%uera aquellos que "an su&ido mu!"as montaRas $ara entender todo lo que $ueden a!er!a de esta
!osa que llamamos !o-!rea!i*n+ 4n su %orma m's sim$le, mis amigos, el )reador en su in%inita
sa&idura, su intermina&le deseo, si quieren, de !rear, "a "e!"o esta $equeRa !osa que ustedes
llaman el $lano 5errestre, !on!edindoles $arte de Su $ro$io ser $ara e#$erimentarlo+
Por eso, los llamamos a ustedes !o-!readores, queriendo e#$resar que aunque el )reador $udiera
utilizar este es$a!io $ara !rear, no tiene manera de e#$erimentar Su $ro$ia )rea!i*n+ 4s mu1
$are!ido a que ustedes $udieran sim$lemente levantar un vaso de agua 1 sa&orear la elo!uen!ia 1 la
lim$ieza de su agua $ura 1 lim$ia+ Sin em&argo en el Reino de -rienta!i*n, no $odemos levantar ese
vaso+ 5enemos memoria de !*mo $odra ser, sin em&argo ustedes en los $atrones energti!os
organizados en !in!o sentidos, $ueden levantar el vaso, tomar el agua 1 ver la &elleza 1 sa&orearla 1
olerla+ 4stamos tra&a/ando "a!ia una nueva !om$rensi*n+
4nton!es me $reguntar'n, mis amigos, S!*mo es que ustedes, del mundo "umano, $ueden
&us!ar esta luzT+ 8u!"os de mis $rede!esores "an venido a este $lano 5errestre, 1 "an !omenzado
a !om$artir !on ustedes la gran magnitud de un mundo o mu!"os mundos que no tienen idea que
siquiera e#istan+ 4llos vienen de niveles de luz de los que ustedes no tienen idea !u'n "ondos 1
$lenos son+ Pero !omo !o-!readores, les dan la &ienvenida !on los &razos a&iertos+ 4llos "an venido
aqu $ara dominar, $or as de!irlo, la e#$erien!ia !on ustedes+
Jstedes $reguntan so&re !osas !omo, -", digamos, sana!iones %si!as+ Bas sana!iones %si!as
son s*lo via/es en los !uales uno elige transitar $or !ierto !on/unto de !ir!unstan!ias+ Sin em&argo se
les "a $ermitido a ustedes, el $ue&lo, &us!ar a1uda dentro de sus $ro$ios mundos $ara guiarlos a
travs de estas $resen!ias llamadas en%ermedades+ 5raemos al $lano 5errestre la "a&ilidad $ara que
los grandes sanadores del mundo des$ierten dentro de ellos 1 $ermitan que se des$lieguen nuevos
!aminos de sana!i*n+
2a&lamos a!er!a de la !on!ien!ia emo!ional que "a!e %alta $ara !rear una rela!i*n+ S<o se dan
!uenta de que las rela!iones son una de las !osas m's via&les, m's &ellas $or las que $ueden
transitar aquT Sin em&argo, en su ma1ora, el mundo "umano gasta una gran !antidad de tiem$o
dis!utiendo las desventa/as de una rela!i*n+ 4stamos aqu en nuestra $ro$ia luz $ara traer una nueva
!on!ien!ia a las rela!iones, algo que di!e que est'n !o-!reando, no s*lo !on el mismo )reador, sino
!on sus %ormas de energa "umana $ara a$render el amor a la vida misma+
-", los via/es m'gi!os, mi amigo, que veremos, digamos, de a&undan!ia en nuestras vidas+
)uando $asamos $or alto a lo que llamamos a&undan!ia, a ve!es lo "a!emos $orque $ensamos que
no la tenemos, sin em&argo estamos siem$re es$erando !ontra toda es$eranza a ve!es, que un da
seamos a&undantes+ Son los Prin!i$ios, los (iez Prin!i$ios de los !uales "a&lo, que los "ar'n
!ons!iente de que la a&undan!ia 1a est' dentro de su al!an!e+
,a %ue di!"o mu!"as ve!es antes, Ssa&enT, $ero 1o tengo la inten!i*n de mostrarles "asta donde
$ueden tener todas las %ormas de a&undan!ia que quieran+ ;a a requerir tra&a/o de su $arte+ <o va a
ser un regalo %'!il+ )omo "e di!"o antes, no "emos venido s*lo a darles !osas+ 2emos venido a
e#tender su luz $ara que se$an que >$ueden tenerlo todo?
2a1 via/es $or donde va1an, mis amigos, 1 !uando no es algo !omo una !on!ien!ia %si!a o una
en%ermedad, si no es algo !omo una rela!i*n, siem$re "a1 algo $or lo !ual est'n lu!"ando+ Bo que
&us!an es la )laridad+
(entro de los Prin!i$ios de los !uales "a&lo, se in!lu1e !ada !osa en $oten!ia+ <o se de/a nada
a%uera+ Pero les digo esto, mis amigos, son sim$les en su $ro$ia luz+ Son tan sim$les que una gran
!antidad de seres "umanos - la $o&la!i*n - se &urlar' de ellos 1 dir' ><o, no, tena que "a!erlo
realmente di%!il a %in de entenderlo?
- 10 -
)uando les digo esto, mis amigos, lo digo desde las $ro%undidades de la Buz del )reador 8ismo+
<o tienen que "a!er su via/e di%!il+ <e!esitan a$render la "a&ilidad de amarse lo su%i!iente !omo
$ara estar dis$uestos a "a!er un via/e que los llevar' a niveles de entusiasmo que /am's "an
e#$erimentado+ <ada quedar' a%uera+
)uando 1o llegue a 6e#$oner7 la !laridad de estos (iez Prin!i$ios ante sus $ro$ios o/os - 1 los
men!ionaremos en este es%uerzo que "a!emos aqu "o1 - !uando los traiga delante de ustedes, los
mirar'n 1 dir'n >-", !ielos, Sno es la %orma m's "ermosa 1 sim$le de o&tener todo lo que quiero de la
vidaT S*lo tengo que "a!er el via/e?
4sa sera, !reo 1o, la res$uesta que est'n &us!ando+
6. ,racias, Maestro Kirael, !or #u es im!ortante #ue los 0ie' %rinci!ios de Co1Creacin
sean !resentados en este momento de nuestro (ia"e e(oluti(o?
KI!E": 0ueno, 1o lo res$ondera as, mi amigo3 9 la luz de la verdad, !omo suger que %uese,
mu!"os $rin!i$ios ser'n trados "a!ia estas energas de las !uales "emos estado "a&lando+ Jno de
ellos es que su mundo !ient%i!o aqu en el $lano 5errestre se "a diseRado $ara res$onder las
$reguntas que son literales en su $ro$io sentido+ Por e/em$lo, se di!e que aqu en el $lano 5errestre
uno usa a$ro#imadamente el 10 $or !iento del $oder de sus !ere&ros+ - sea, 10 $or !iento de uso,
de/ando que el L0 $or !iento restante se quede a" nom's+
Pero me gustara a!larar eso, si $udiera+ <o es !omo si estuviramos de "e!"o "a&lando de la
materia gris en s+ (e lo que estamos "a&lando es de los $or!enta/es que est'n dis$uestos a usar
$ara e#$erimentar sus !in!o sentidos, !omo los llaman+ Pero a %in de que $udieran usar lo que llaman
el se#to sentido o m's, de&en !om$rometer ese L0 $or !iento+
9"ora quisiera %i/ar el tim*n aqu, enton!es sugiero esto3 !ada uno de ustedes que "a llegado a ser
un &us!ador aqu en este $lano universal llamado 5ierra, !ada uno que "a1a elegido elevarse a otro
nivel de !on!ien!ia, les sugiero que ustedes 1a "an so&re$asado la realidad de ese 10 $or !iento+ ,a
"an !omenzado a e#$andirse+
Por e/em$lo, la $ersona que $regunta&a aqu 1a "a elevado sus energas &astante m's all' de
ese 10 $or !iento+ Jstedes en el mundo "umano sa&en que de&en !omenzar a en!ender la %uerza
que los !one!ta entre ese 10 1 ese L0 $or !iento+
4nton!es mirmoslo lo m's "umanamente $osi&le+ Si ustedes tuvieran que !onsiderar que su
!on!ien!ia del 10 $or !iento es lo que !ontrola !ada movimiento 1 !ada a!to de !ada da de su
e#isten!ia, el L0 $or !iento restante sera aquello que llamamos su ser esen!ial, la $arte de ustedes
que no $ueden ver, la $arte que nun!a est' des!ansado, la $arte su1a que est' !onstantemente
!ons!iente de no s*lo su entorno $arti!ular, sino la totalidad de todos los entornos+
)uando sugerimos que "a1 una &re!"a entre ellos, enton!es de&emos ir 1 tratar de !errarla+ Pero
si re!ono!emos que la &re!"a de la !ual "a&lamos es literalmente una ele!!i*n que "an "e!"o, al
utilizar lo que llamamos el sistema del ego, se "an $ermitido sentir una se$ara!i*n entre ustedes 1 la
energa del )reador+ )omo 1a lo "e di!"o, !omo !o-!readores, la se$ara!i*n o&viamente no $uede
e#istir+
4nton!es al usar estas !osas que llamamos los (iez Prin!i$ios, !omenzamos a mover el 10 "a!ia
el L0 1 el L0 "a!ia el 10, as a&riendo las !omuni!a!iones entre aquella luz esen!ial o ser su$erior,
!omo mu!"o de ustedes le di!en+ Jna vez que !omienzan las !omuni!a!iones, a&ren un ro de
in%orma!i*n - una inunda!i*n, si se quiere - de !osas que vienen "a!ia ustedes+
4s $or eso que a"ora es el momento o$ortuno $ara sim$li%i!ar !ada as$e!to de sus via/es+ Por eso
es que !uando "a&lamos de estos (iez Prin!i$ios, "a&lamos de ellos de la manera m's sim$le $ara
que $uedan a&rir las !om$uertas - si se quiere - 1 $ermitir entrar "a!ia este L0 $or !iento+
Jstedes no est'n se$arados de su ser esen!ial+ Su ser esen!ial sim$lemente ne!esita que se
!omuniquen+ Bes mostrar dentro de los Prin!i$ios la me/or !omuni!a!i*n a usar $ara !rear los via/es
m's magn%i!os que $uedan !on!e&ir+
)on toda sin!eridad, mis amigos, les sugiero esto3 4n la sim$li!idad 1 sin!roniza!i*n que vamos a
usar, es !omo si su mundo "u&iera literalmente, o", !asi salido girando %uera de !ontrol+ ;en a su
mundo !omo si se estuviera a!elerando tan r'$ido que ni siquiera $ueden !om$render la velo!idad+
- 11 -
S)u'l es la verdad, mis amigosT 4l mundo no est' a!elerando+ Bos "a&itantes lo est'n, 1 los
"a&itantes son los que !olman !ada da !on nuevas 1 e#!itantes $osi&ilidades+ Bes digo esto3 4sas
$osi&ilidades !on las que est'n tratando de en!ariRarse, aquellas que est'n tra1endo "a!ia sus
!aminos, ustedes que 1a entraron a la !ole!tividad, $ueden !omuni!arse !on otras %uerzas de luz,
ustedes sim$lemente agregaron tanto a su $lan que $are!e moverse a un ritmo tan veloz+
Pido la !on%ianza del mundo "umano al $ro!urar a!larar esto3 <o est'n siquiera !er!a en la
se$aratividad+ Son solo ese as$e!to de su ser esen!ial "a!iendo el via/e mas "ermoso 1
e#$erimentando la !rea!i*n que su )reador les "a $resentado+ 4n la !o-!rea!i*n, la sim$li!idad de&e
ser la regla+
(ir esto @ltimo so&re el tema3 8u!"os, !omo di/e, "an venido antes de m, 1 les "an o%re!ido
grandes o$ortunidades de avanzar "a!ia niveles de !on!ien!ia inauditos en los $lanos de ilumina!i*n
as !omo este+ 8u!"os de ustedes "an elegido es$erar el momento o$ortuno $ara !omenzar sus
via/es+ 8is amigos, el momento est' so&re ustedes+ 4l momento es a"ora+ 4nton!es, les o%rez!o
estos diez sim$les Prin!i$ios !on los !uales $odr'n !omenzar su via/e+
Podr'n ver que algunos de los otros $rin!i$ios !on los !uales "an vivido $or tanto tiem$o
a"ora em$iezan a mani%estarse de una %orma !om$letamente nueva+ <o $orque 1o los "a1a
!am&iado - no "e venido aqu a "a!er sus via/es - $ero $orque los "emos guiado, 1 as, se $usieron
en alerta a los $oten!iales de aquellas $ers$e!tivas que no utilizaron en el $asado+
Si !reen, mis amigos, que su via/e es r'$ido a"ora, no "an em$ezado a ver la velo!idad+ ;er'n
!osas que $asan en su mundo que sim$lemente iluminar'n su alma entera, 1 en esa ilumina!i*n,
tomar'n !on!ien!ia de su ser esen!ial, 1 al "a!erlo, los (iez Prin!i$ios e#igir'n, si quieren, una
!on!ien!ia alerta+ , ustedes usar'n !ada $oder que tienen dis$oni&le $ara e#$erimentar el via/e tan a
%ondo !omo /am's se "a "e!"o+
7. Como introduccin a los 0ie' %rinci!ios de Co1Creacin, Maestro Kirael, !odr&amos
comen'ar con los !rimeros tres %rinci!ios8 9erdad, Con5ian'a $ %asin?
2n su !rimer libro con el mdium 3Kirael, 2l ,ran Cambio4, usted com!arte #ue la *rinidad
de 9erdad, Con5ian'a $ %asin, ancla la curacin de amor dentro del ser, $ cuando se integra a
todas las 5acetas de la (ida, las elecciones #ue se hacen lle(arn a la !ersona al e#uilibrio $
reali'acin.
Mi !regunta es8 Cmo es #ue el entendimiento de la *rinidad de 9erdad, Con5ian'a $
%asin contribu$e al )ito de la co1creacin a 5in de !oder 3tenerlo todo?4
KI!E"# Qu &ella $regunta es esta tam&in, que nos $ro$onen este da+
)omenzara !on esto, mis amigos3 4n la 5rinidad de ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n, la $rimer !osa
que de&e estar en la luz total es que su universo entero de una manera u otra est' envuelto en un
%ormato trinito+ <o im$orta si miran al merOa&a o !ualquier otra !osa, notar'n que la 5rinidad $are!e
siem$re a$are!er en los momentos m's intri!ados+
4nton!es !uando "a&lo a!er!a de esta 5rinidad de ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n, estas no son mis
$ala&ras+ )omo ver'n, estas $ala&ras se "an desarrollado $or eones+ -tras energas antes de
ustedes "an llegado a este mismo momento !rti!o donde de&ieron !o&rar !on!ien!ia+
Si re!uerdan dentro del li&ro que "emos $resentado, di/imos que una vez %ormada la 5rinidad, lo
que e#ista dentro de la 5rinidad era algo que se $odra llamar 9mor= 1 "a&laremos mu!"o a!er!a del
9mor en los Prin!i$ios, $ero el 9mor, a di%eren!ia de lo que "an odo de!ir antes, $orque el amor no
es realmente una $ala&ra+ 4l 9mor es una e#$erien!ia+ , !uando llegan a esa e#$erien!ia, entienden
que no tiene una verdadera de%ini!i*n, $orque es @ni!amente una e#$erien!ia+
4nton!es la 5rinidad de ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n se &asa en esa $ala&ra, 9mor+ 8e re%iero al
9mor !omo a la Buz misma del )reador+ 9 %in de mantenernos en la Buz del )reador, a menudo
de&emos !omenzar a utilizar, si se quiere, !iertos %ragmentos del $asado 1 otras energas que tal vez
no se les "a1a siquiera o!urrido /untar $ues el &us!ador, en su via/e su$erior, !omenzar' a entender
que de&e tener un !on!e$to de &ase !on el !ual tra&a/ar+
)uando "a&lamos de la ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n, "a&lamos a!er!a de la "a&ilidad de
!ulminarse a s mismo en la %orma!i*n del amor o la "a&ilidad de ser el )reador+ )omo !o-!readores,
e#isten $or amor @ni!amente+ Podr'n !on!retar a!tos que $arez!an vengativos o "asta odiosos, $ero
- 12 -
no quiere de!ir que no e#istan en amor+ 9lgunos de los $atrones energti!os m's notorios que "an
/am's reinado en su $lano 5erreno "an trado so&re la $o&la!i*n "umana algunos de los $ro!esos
m's "orrendos de so$ortar, 1 sin em&argo, tam&in %ueron $rodu!tos de esta !osa que llamamos
9mor+
)uando se en!uentran en el 9mor, 1 lo enmas!aran !on todo el ego que $uedan, "a!iendo de
!uenta que de alguna manera se "an se$arado del )reador, enton!es, 1 s*lo enton!es $ueden
!um$lir los requerimientos de lo que "an venido a "a!er aqu+
Sostengan la verdad, mis amigos, que en la $o&la!i*n "umana no todas las $ersonas est'n
"e!"as de %lores 1 lu!es de !a!"orritos mas!oteros, 1 !osas as+ 8u!"os "an llegado al $lano
5errestre !on una meta en mente, que es trastornar los $atrones de energa tan !om$letamente !omo
$ara "a!er que sea una verdadera $rue&a $ara el &us!ador en!ontrar su !amino a travs de esa
energa 1 de regreso al !on!e$to de 9mor+
)uando usan una trinidad !omo ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n, enton!es !omienzan a entender que
"a1 s*lo una &ase $ara el )reador, 1 es la luz de la evolu!i*n, el !amino que se des$liega ante !ada
$osi&ilidad que /am's e#isti* o /am's e#istir'+ 9s es !omo se !onvierten en !o-!readores+ 9s es
!omo en!uentran el 9mor del )reador del !ual son una $arte+
Sientan !onmigo $or el momento, si quieren, que una "ermosa luz los rodea, 1 de/en que la luz no
solo los rodee, sino que los atraviese+ (e/en que entre "asta lo m's $ro%undo+ Sientan a !ada !lula
de su !uer$o rela!ionarse !on esa luz+ Buego vean !*mo esa luz se torna m's 1 m's &rillante "asta
que se vuelve tan &rillante que sim$lemente $are!en ser a&sor&idos en la Buz que vamos a llamar el
)reador+ , luego, si lo quieren, !uando se "a!e tan &rillante que 1a no $ueden ver las lneas de
se$ara!i*n, em$iezan a entender "a!ia donde los lleva el !on!e$to de ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n+
<o "a1 lmites, mis amigos+ Bos lmites que sugieren que est'n all "an sido im$uestos $or sus
$rede!esores+ 9quellos que les enseRaron que los lmites tienen que e#istir+ 9quellos que "an tratado
de enseRarle que un (ios es me/or que otro, o un gua es m's inteligente que otro, o que un "umano
est' m's enamorado que otro+
Se les "ar' !laro, mis amigos, al desarrollar estos Prin!i$ios que una vez que sugieran la realidad
de la ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n !omo un $rin!i$io de su luz, enton!es se trasladar'n al nivel donde
todo lo que a!a&o de de!ir tendr' m's sentido+
5ermino su $regunta a la luz de esto3 es la inten!i*n de mi luz entrar en esta @ni!a 1 sola
gra&a!i*n lo su%i!iente !omo $ara "a!er al mundo "umano querer trasladarse !on una nueva %orma
de luz din'mi!a+ 4s mi inten!i*n traer lo su%i!iente a esta @ni!a gra&a!i*n !omo $ara que !on s*lo
orla, sus vidas !omien!en a en!ontrar aquella !one#i*n que $iensan que "a estado ausente $or tanto
tiem$o+
4s la inten!i*n de mi luz traer a !ada ser "umano al !amino a$ro$iado $ara su via/e+ Para el
&us!ador, ser' avanzar en un estallido de energa+ Para el novato que re!in es!u!"a mis $ala&ras
$or $rimera vez, ser' un intento de !aminar, $ero $odr'n !aminar+ , $ara aquellos que "an es!alado
las montaRas, $or as de!irlo, 1 via/an "a!ia el te/ido etri!o "a&lando !on sus $ro$ios guas, ser' un
via/e que a1udar' a aquellos que &usquen des$us de ustedes a entender que ustedes no est'n le/os
en alguna tierra remota, si no que est'n !aminando al igual que ellos aqu en este via/e+ <o im$orta
!ual sea su !amino, mis amigos, lo en!ontrar'n aqu en esta @ni!a gra&a!i*n+
:. 2n el !asado, Maestro Kirael, ha com!arado el !rimer %rinci!io8 la 9erdad, con el amor a
uno mismo. Cun im!ortante es la 9erdad !ara la co1creacin?
KI!E": 8u1 &ien, 0ueno, se nos $resenta esta o$ortunidad $ara avanzar dire!to "a!ia los (iez
Prin!i$ios enton!es+
Bes sugiero esto3 Ba $rimera !osa que ne!esitamos re!ono!er es que en su $lano 5errestre,
$are!e "a&er m@lti$les niveles de lo que !onsideran verdad+ )uando de "e!"o, si es !omo el amor,
$uede "a&er tan solo uno+ 4nton!es de&emos $reguntarnos3 S)*mo re!ono!e uno a la verdad m's
all' de lo que se dis$ute en otros terrenosT
Bes o%rez!o esto, a ver si quiz' %un!ione dentro de !ada uno de ustedes+ 8u!"os de ustedes "an
!onsiderado a la verdad !omo algo que se usa todo lo $osi&le+ Pero les sugiero que, si su vida
!omienza a !am&iar 1 em$iezan a "a!er que la verdad sea su meta, su meta !entral de luz, queriendo
- 13 -
de!ir que !ada $ala&ra que "a&len se !onvierta en verdad, ver'n $ronto que no es tan di%!il
re!ono!er los niveles de verdad+
Pues surge a menudo la $regunta3 S4sa verdad a!a&a de salir de mi !a&eza, o sali* de mi
!oraz*nT Ba $regunta misma les "a!e mu1 !ons!ientes de que sali* de su !a&eza $orque, ver'n, si
"a&lan una verdad desde el !oraz*n, %lu1e desde la Fuente del )reador, queriendo de!ir, que !omo
!o-!readores tienen a!!eso a la ;erdad de )rea!i*n+ )uando esto o!urre, no es tan solo un
sentimiento, si no un !ono!imiento que se e#$resa en aquella !osa que llamamos verdad+
4nton!es, ustedes que quieren dis!ernir qu es una verdad, qu nivel de verdad se de&e usar,
estaran s*lo enmas!arando la verdad de lo que est'n tratando de de!ir+ 4nton!es tienen la
o$ortunidad, en el momento que sugieren que la m's!ara "a sido !olo!ada so&re ustedes, tienen la
o$ortunidad de $arar 1 volver a su Fuente )readora, retornando la luz a la alinea!i*n !on la Fuente
misma+
9"ora, 1o s de "e!"o que "a1 &us!adores entre nosotros que se $reguntan si "a1 una seRal
delatora que de "e!"o nos muestre la di%eren!ia entra la verdad de la !a&eza 1 la verdad del !oraz*n+
Bes sugiero esto3 Ba @ni!a %orma en que lo sa&r'n es !onsultando su !oraz*n $ara ver si est'n
"a&lando la verdad o es!u!"ando $ara advertirla, $orque si !onsultan su !a&eza, enton!es se
en!ontrar'n en una maraRa, si quieren, de in!ertidum&re+ Pero !uando !onsulten a su !oraz*n,
llegando lo su%i!ientemente "ondo dentro de l !omo $ara a1udarse !on su $ro$ia luz, re!ordando
que son !o-!readores, enton!es la verdad saldr' de ustedes !on una !on!ien!ia tan $lena que no
$odran siquiera !omenzar a !uestionarla+
Ba verdad es la &ase de su luz aqu+ Jstedes entender'n que la ;erdad en!iende la %uente del
resto de los Prin!i$ios+ Se en!ienden desde un nivel de !on!ien!ia que s*lo $uede llamarse co<
creaci2n+ <o se trata nun!a de una verdadera !uesti*n de si uno est' di!iendo la verdad o no+ 2a1
s*lo un sa&er que !rear' la energa $ara que aqul que "a&la o la es!u!"a se$a la realidad individual
de si %ue "a&lada a travs del amor o no+
Para sa&er si es >o no?, enton!es sim$lemente miren a la $regunta, o al que "a&la+ Bo siento,
sim$lemente miren al que "a&la 1 $danle que les re$ita la $regunta o lo di!"o 1 una verdad m's
$ro%unda, 1 de/en que intente otra vez+ Si no $ueden sentir esa verdad - 1 esto1 siendo tan serio !omo
$uedo - si no $ueden sentir la verdad de lo di!"o, enton!es ne!esitan a$artarse del !on/unto de
!ir!unstan!ias $or las !uales est'n tratando de evolu!ionar+
Porque sin la verdad, e#iste una !antidad sin $re!edentes de !aminos $osi&les a seguir+ 2asta
que se$an en la energa de su !oraz*n que "an odo la verdad o la "an "a&lado, no !aminen el
!amino, $orque no tienen idea "a!ia d*nde $odra !ondu!ir+
, les $uedo asegurar, mis amigos, que no "a1 siquiera uno de ustedes es!u!"ando esta !inta que
no $ueda dis!ernir $or si mismo !uando es!u!"an una verdad si es real o si es una verdad su$uesta
que trata de dirigirlos en una dire!!i*n "a!ia la !ual se su$one de&an ir - o que $iensen que alguien
m's $udiera estar tratando de guiarlos+
(e&en !ono!er la verdad, 1 sta de&e $ro!esarse desde el !oraz*n, $orque el !oraz*n los guiar'
en !ada momento 1a que el !oraz*n, esa luz !entral dentro de ustedes que es $arte del )reador, no
de/ar' su ser %si!o vagar en alg@n le/ano via/e si le est'n e#igiendo el amor de la verdad+
9"ora, entrar en m's detalles !uando lleguemos a otras $artes de los Prin!i$ios+
;. Mucha gente tiene temas con la con5ian'a debido al temor a estar se!arados, temor al
recha'o o al abandono. Sin embargo, !arece #ue a medida #ue a!rendemos a amar al $o
estando en la (erdad, !odemos sanar estos sentimientos de dolor $ triste'a, $ nuestros
ni(eles de con5ian'a aumentan. <a$ un sentido de conocimiento #ue 5ortalece al cora'n.
%odr&a comentar sobre cmo la con5ian'a 5acilita la co1creacin?
KI!E": 0ueno, lo "aremos, $orque es o&viamente el Segundo Prin!i$io !on el que tra&a/aremos
"o1+ 8irara a la )on%ianza desde una luz un $o!o distinta que en la que tom a la ;erdad, $orque
$odra $ro&a&lemente usar aquella e#$li!a!i*n $ara todos los Prin!i$ios, $ero enton!es no
estaramos 1endo a los niveles que queremos ir en esta !inta, sin men!ionar la serie entera+
4n realidad lo que vamos a de!ir es mu1, mu1 im$ortante+ 2an es!u!"ado a todas las $ala&ras
aqu, 1 es$e!ialmente les "a&lo a ustedes los &us!adores, aquellos de ustedes que se !onsideran
- 1N -
meta%si!amente in!linados a transitar $or alg@n ti$o de via/e+ )osas !omo >!on%a en la ilusi*n?, 1
>todo es $er%e!to? 1 todas esas !osas que tiran $or a" en !iertos momentos son ma1ormente $ara
evitar tener que $ensar su !amino a travs de !ierta serie de !ir!unstan!ias+
0ueno, de/en que se lo $onga de esta %orma3 Ba )on%ianza es uno de los %a!tores m's im$ortantes
!on los !uales tendr'n que lidiar+ Podr' tam&in ser el m's di%!il $orque, !omo ven, se trata de
entender que no est'n aqu en su $ro$ia luz, ustedes no est'n solos+ <o son alguna %uerza energti!a
distante que "a sido tirada W$lo$X so&re un $laneta $ara $oder en!ontrar su !amino tro$ezando aqu 1
all, 1 de alguna manera elevarse m'gi!amente "a!ia una nueva !on!ien!ia+
4st'n aqu en la %orma %si!a de su ser $orque 4l )reador "a !on%iado que su luz esen!ial "i!iera
el !amino m's !om$leto de evolu!i*n $osi&le+ 2an estado resonando en esta luz $or eones !on el
$oten!ial $ara a$render !*mo !on%iar en su ser+
4nton!es, "a&lemos de esto+ Ba )on%ianza en su %orma m's sim$le signi%i!a que de&en darse
!uenta de que son s*lo $arte del !amino+ Ba $arte de ustedes que est' e#$erimentando, esa $arte
que $uede en%ermarse, esa $arte que $uede meterse en malas rela!iones, aquella $arte de ustedes
que a ve!es se demora en los en%oques de la realidad que tienen energas a$agadas rode'ndolos,
aquella $arte de ustedes que todava es la luz m's &ella del )reador+
Pero de&en em$ezar a !on%iar que su ser su$erior, su luz esen!ial, tiene la "a&ilidad en !ualquier
momento $ara em$ezar a avanzarlos "a!ia nuevos niveles de !on!ien!ia sim$lemente teniendo en
!laro que "an a$rendido la le!!i*n que ne!esita&an a$render de la e#$erien!ia en la que est'n+
4nton!es, )on%ianza sim$lemente signi%i!a que de&en !ontinuar la evolu!i*n+ (e&en !on%iar en
ustedes mismos $ara $oseer el $oder 1 %ortaleza $ara tener la !om$rensi*n, si quieren, de que algo
est' $asando en sus vidas, de&en !on%iar que no "an !om$letado algo en su via/e+ (e&en !on%iar que
el (ios )reador 8ismo est' &rillando Su Buz dentro de ustedes 1 est' o%re!indoles el dere!"o, el
$asa/e, si quieren, $ara trasladarse de un nivel de !on!ien!ia a otro+
Ba !on%ianza de la !ual "a&lamos es !on%iar en que la $er%e!!i*n est' verdaderamente all+ (e!ir
que es una ilusi*n, &ueno, no sera una de!lara!i*n /usta $orque una ilusi*n sim$lemente signi%i!a
que no e#iste+ Sin em&argo, si a$renden desde la !on%ianza, $ueden !on%iar que e#isten estas
ilusiones $orque "an sido %ormadas $or una !orriente de $ensamiento, una !orriente !reada $or su
voluntad, la voluntad de su energa de en%o!ar algo en un !amino+ , una vez que $usieron la voluntad
en un !amino, $ermitan que la $ala&ra )on%ianza los !onduz!a en !ada $aso+
Ba )on%ianza es la energa de sa&er que "an !omenzado un via/e 1 es !on%iar de que son $arte
del )reador+ Ba !on%ianza de que son la )rea!i*n en Su $ro$ia Buz los guiar' a la !om$rensi*n de
que !ada movimiento que "a!en tiene dentro un %a!tor !on%ianza+ )ada !on%ianza de&e !om&inarse
!on la siguiente !on%ianza, sin de/ar &re!"as $ara que se !aiga el que viene atr's+ (e&en llenar !ada
mundo, !ada $arte de su mundo, !on !on%ianza+
Ba )on%ianza es ese segmento @ni!o que se $uede en!ontrar - es !omo un salvavidas entre las
estrellas+ 4s esa energa @ni!a en la !ual uno se $uede $arar 1 sentir seguro+ <o se de/en engaRar
$or la !on%ianza que les "ar' $ensar que se $ueden quedar $ara siem$re en un lugar $orque la
!on%ianza es tam&in una !ata$ulta que los avanza "a!ia el $r*#imo nivel+
4nton!es la !on%ianza, mis amigos, es la energa so&re la !ual se $aran $ara "a!er de su vida un
via/e evolutivo $ara avanzar a nuevos niveles de !on!ien!ia, $orque sin la !on%ianza no se $uede
avanzar+ (e&en tenerla !omo la gran !on!ien!ia de que "an "e!"o el via/e que les llevar' a"ora "a!ia
nuevos niveles, $orque !on !on%ianza, se a&ren al via/e de evolu!i*n, que es el !amino en el que
de&en estar+
,a no a!e$ten m's esas $ala&ras que es!u!"an, >es s*lo una ilusi*n?, o ?S!u'l es su le!!i*nT?
$orque la $ersona que $regunta >S)u'l es su le!!i*nT? $ro&a&lemente tiene mu1 $o!a !on%ianza en
s mismo+ 4nton!es mantnganse !on%iados a"ora que re!ono!en su "a&ilidad de avanzar al $r*#imo
nivel+ 9 !ada vuelta avanzan "a!ia su Buz )readora de realiza!i*n, 1 "a&iendo de!idido que $ueden
!on%iar, avanzar'n a un $aso "ermoso+
)u&rir a@n m's el tema !uando "a&lemos a!er!a de $ar'&olas 1 todo ti$o de $ro!esos
"ermosos+ Pero si nun!a es!u!"an otras !osas, que la )on%ianza sea la $lata%orma en la !ual se
$aran $ara mirar 1 asegurarse que no "an quedado &re!"as en el via/e 1 que est'n totalmente
$re$arados $ara avanzar "a!ia el $r*#imo $aso de !on!ien!ia+
- 1K -
=. ,racias, Maestro Kirael. 2sa 5ue una res!uesta hermosa. Mi !r)ima !regunta es8
Cmo de5inir&an a la !asin? 2l (i(ir en la (erdad $ con5ian'a 5ortale'ca automticamente la
!asin en nuestras (idas?
KI!E"# 0ueno, la $asi*n, mi amigo, es algo que el $lano terrenal "a !on%undido mu1 a menudo+
Ba $asi*n "a sido redu!ida en gran $arte del mundo "umano a aquello en que !onsideran una
e#$erien!ia se#ual o enamorarse de alguien 1 sentir la $asi*n $or dentro+ Pero la $asi*n, mi amigo,
est' en una es!ala mu1 di%erente que esa+
Pasi*n es la energa $or la !ual se siente la $resen!ia de su $ro$ia luz !reativa+ Pasi*n es !uando
"an llegado a !ons!ientizar que el mundo es un !on/unto e#$losivo de %uente de luz, 1 que no tienen
nada salvo la o$ortunidad que los sostiene en luz sus$endida $or eones m's+ Ba $asi*n es re!ono!er
que $ueden ir "a!ia niveles que %re!uentemente sintieron !omo lmites, 1 $or lo tanto los lmites 1a no
e#isten+ Ba $asi*n es en%o!arse en el !ono!imiento de la totalidad de toda la luz misma+
Sus !aminos, mi amigo, son una $asi*n en s mismos+ Ba $asi*n !omenz* !uando elevaron su luz
ante el )reador 1 re!i&ieron esa !"is$a de 9mor que los enviara en este "ermoso via/e llamado vida+
Ba $asi*n s*lo se am$li%i!* !on !ada momento que $udiera $asar+
, luego arri&aron a este $lano terrenal, 1 se in!or$oraron en una $resen!ia, 1 la $asi*n es tan
%uerte dentro de ustedes - la $asi*n de !re!er 1 so&resalir+ , luego de alguna manera se !onvirtieron
en adultos, 1 la $asi*n $are!i* !am&iar+ Ba $asi*n 1a no es el ro/o de un &al*n+ Ba $asi*n 1a no se
trata de una lamida de un !"u$etn+ Ba $asi*n a"ora los mueve en %uerza 1 voluntad, 1 es una $asi*n
que no tiene a una verdad $or regla+
Pues la verdadera $asi*n, la Pasi*n de la Buz en s misma, sim$lemente !ontin@a e#$li!'ndoles
vez tras vez de que no "a1 lmites que $revalez!an, que $ueden avanzar "a!ia lo m's alto de la
totalidad de su energa+ Pueden entender que no "a1 $aradas ante ustedes, que $ueden !ontinuar+
Ba gente en el $lano 5errestre mu!"as ve!es temen !om$letar algo+ , $orque lo temen, enton!es
eso no $uede e#istir+ SPor qu le temeran a algo asT Porque tienen miedo de que no "a1a nada
m's !uando lleguen all+ Pero la $asi*n, mi amigo, es el $leno !ono!imiento, es la res$ira!i*n misma
de la vida, $orque si sa&en que no "a1 lmites a la Buz del )reador, si sa&en que son un !o-!reador,
si sa&en que su $asi*n no $uede "a!er otra !osa que e#udar m's $asi*n, enton!es re!ono!en que
todas las otras $asiones o des!ri$!iones de $asi*n em$alide!en en la $ersoni%i!a!i*n de la Buz
misma+
9"ora, ustedes 1 1o am&os sa&emos que aquellos que elegiran a la $asi*n en sus %ormas de
vi&ra!i*n m's &a/as no "an e#$erimentado vivir en la luz del 9mor de su )reador+ Jna vez que se
a&ran a esto - 1 no esto1 sugiriendo $or un momento que entran en alg@n ti$o de e#$erien!ia religiosa
- les esto1 di!iendo que entran a la e#$erien!ia "umana+
4l amor de su )reador quien !re* el sendero evolutivo en el !ual $udieran andar, 1 la $asi*n que
$udiera venir de e#$erimentar todas las !osas que les est'n dis$oni&les, surgen !omo !onse!uen!ia
de la verdadera igni!i*n del amor+ 9ll es !uando se vuelven ntegros en s mismos+ 9ll es !uando el
via/e se torna realidad, 1 la realidad se !onvierte en el $unto de aten!i*n, 1 ese $unto se !onvierte en
!on!ien!ia, 1 es !on!ien!ia de que ustedes son el )reador+
>. ,racias, Maestro Kirael. %odr&a usted resumir los !rimeros tres %rinci!ios de Co1
creacin?
KI!E": 0ueno, si, !reo que $uedo "a!erlo, mu!"a!"o, 1 lo "aremos de esta manera3 mu!"os
"an venido, !omo di/e antes, antes que 1o $ara e#$li!ar las $osi&ilidades de todo lo que e#iste+ Bes
sugiero a ustedes, que lo que estamos tratando de "a!er evidente "o1 es que $or medio de la
;erdad, la )on%ianza 1 la Pasi*n, si uno tiene la voluntad o est' utilizando la voluntad $ara moverse a
un $aso sin $re!edentes en la vida, al intera!tuar !on estos tres Prin!i$ios solamente - olvidando a los
otros siete - estos tres Prin!i$ios solos !omenzar'n una mani%esta!i*n de distintas $osi&ilidades en
sus vidas+ Bos enviar'n en un via/e+
<o les $uedo de!ir que s*lo al a$li!ar la ;erdad, la )on%ianza 1 la Pasi*n, sus vidas !am&iar'n
autom'ti!amente+ Bo que s $uedo es!ri&ir a travs de las mismas estrellas es que al utilizar la
totalidad de lo que "e e#$li!ado, al utilizarlo, a&rir'n un sendero tan &rillantemente iluminado que
tendran que !errar los o/os a %in de no ver qu dire!!iones de&en tomar+ Pues ver'n, $orque no
"emos venido, !omo di/e, a "a!er el via/e, si no a guiarlos a travs de l+
- 16 -
4stos tres Prin!i$ios son el 9mor de la Buz 8isma del )reador, 1 si los siguen, !omienzan a a&rir
un sendero+ Jstedes, mis amigos, los "umanos, de&en "a!er el via/e+ (e&en estar dis$uestos a "a!er
esto+ Ba res$uesta autom'ti!a es, >Si 1o s*lo me mantengo %irme a estos Prin!i$ios, Stendr todo lo
que quiero, todo lo que $udiera tenerT? 8is amigos, la verdad es que estos los guiar'n a tener todo lo
que deseen+
Jstedes de&en "a!er el via/e+ (e&en !aminar !on nosotros mano a mano, $ues enton!es
entender'n !omo la verdad los !ondu!e a la totalidad de su !on%ianza, 1 al aRadir la $asi*n, el mundo
se !onvierte en una ilumina!i*n3 que realmente >$ueden tenerlo todo?+
?. ,racias, Maestro Kirael. -(an'ando hacia los !r)imos tres %rinci!ios de Co1creacin,
Maestro Kirael, tenemos la Comunicacin, la Claridad $ la Com!lecin. Com!artir&a una de
sus !arbolas iluminadoras #ue ilustran el (alor de estos %rinci!ios de co1creacin?
KI!E": 4n la luz del tiem$o, 1o !reo que eso tiene sentido, $orque as tendramos una
o$ortunidad de e#$lorar a %ondo !ada una de las tres $ala&ras+
Pero les $edira que me a!om$aRen+ , a todos los o1entes, una de las me/ores maneras de
e#$erimentar lo que !onsideran !omo una $ar'&ola o intros$e!!i*n es sim$lemente !errando a ve!es
los o/os 1 sent'ndose "a!ia atr's $ara indagar !on su $ro$ia visi*n lo que esto1 di!iendo+ (e "e!"o,
in!or$oren en esto todos los sentidos que $uedan+
Por e/em$lo, si "a&lo de una %lor, re!uerden !uando eran niRos, que "a&a una %lor mu1 radiante,
!on un olor &ellsimo que $rovena de ella+ 8u!"os de ustedes !ono!en el 'r&ol de lilas, 1 /am's "an
olido, ni olvidaron "a&er olido, nada me/or en su /uventud+
4nton!es "agan eso, !omo di/e, in!or$oren los sentidos mientras los llevo en este $equeRo via/e,
si son tan ama&les de a!om$aRarme+
Emaginen si quieren, que est'n $arados ante una $uerta en el medio de la no!"e desde donde
tienen mu1 $o!a visi*n, 1 les $ido s*lo que via/en a"ora !onmigo, a&riendo la $uerta 1 entrando en
una "a&ita!i*n que en a$arien!ia est' !om$letamente a os!uras+ Quiero de!ir que es tan os!ura que
no $ueden siquiera ver sus manos al e#tenderlas delante de sus rostros+
, ustedes di!en, >esto suena !omo un via/e e#!itante, 8aestro Firael+? 0ueno, $uede ser que as
sea antes que terminemos+ Porque sa&en que !omo en !ualquier otra "a&ita!i*n, des$us de un rato
sus o/os !omienzan a a/ustarse, 1 em$iezan a ver que "a1 !osas dentro de la "a&ita!i*n+ 2a1
mue&les, 1 !uadros en las $aredes+ Pueden ver !osas en los rin!ones que a@n no distinguen, $ero
sa&en que est'n all, 1 se sienten mu1 seguros $orque a"ora $ueden ver+
, una de las !osas que ven que est' /usto en%rente de ustedes es otra $uerta+ 9"ora mu!"os de
ustedes estar'n $ensando >,o no veo mu!"o en esta "a&ita!i*n a"ora que sea de inters $ara m,
Senton!es $or qu no salgo !orriendo de la "a&ita!i*n 1 entro !orriendo $or la otra $uertaT > 0ueno,
unas de las razones es que no "an de/ado que la !laridad reine $or !om$leto dentro de su luz en este
momento+
Porque si se quedaran un $o!o m's, notaran que en el !entro de la mesa "a1 una l'm$ara
$equeRita+ , si %ueran !aminando all 1 la en!endieran, em$ezara a traer mu!"a luz, mu!"a m's
!laridad a esta "a&ita!i*n+ , al em$ezar a notar esta !laridad, lo $rimero que veran es uno de los
!uadros m's din'mi!os que /am's "a1an visto so&re una $ared+ , miraran aqul !uadro, quedando
sus$endidos en su $ro$ia vi&ra!i*n+
8ientras est'n all $arados, sus o/os en%o!ados so&re la mesa en%rente de ustedes, notan una
rosa "ermosa que se "a a&ierto 1 al!anzado su $leno $oten!ial $ara que ustedes dis%ruten el !armn
de sus $talos 1 el &ello aroma que e#uda+ 4n esen!ia, tendran que !omuni!arse a"ora !on una
%uente que no "a&an $odido ver antes+ 5endran que !omuni!arse !on una $arte su$erior de ustedes
1 les diran a aquella $arte su$erior, >S<o me de/aras mirar $or la "a&ita!i*n 1 ver a todo lo que "a1
aquT
, mientras di!en esto, notan que sus $equeRos dedos de los $ies est'n %rotando !ontra la
al%om&ra, 1 miran "a!ia a&a/o 1 ven el ta$iz m's &rillante que /am's vieron+ , a"ora miran "a!ia
aquella $uerta all, 1 $iensan >0ueno, tal vez no ne!esite a$resurarme "a!ia all+ 5al vez ne!esite
terminar de !om$letar todo este !uarto?+
- 1P -
4nton!es ven, 1a $ueden em$ezar a ver la aventura de tra&a/ar !on la "a&ita!i*n 1 asir !ada
$osi&ilidad+ Porque Sre!uerdan !uando entraron 1 no tenan !laridad, $ero $odan ver "a!ia la otra
$uertaT 0ueno, Squ "u&iera su!edido si "u&ieran ido !orriendo "a!ia aquella $uerta, la "u&ieran
tras$asado 1 !errado tras de ustedes !on estruendo $ara /am's a&rirla de nuevoT 4nton!es no
"u&ieran /am's visto aqul &ello !uadro+ <o "u&ieran nun!a visto aquella "ermosa rosa+
S, qu si esta nueva "a&ita!i*n %uese una !elda de $risi*n donde nadie de&a estar !er!a, donde
no $udieran e#$erimentar las rela!ionesT Piensen !onmigo un momento3 Sno querran tener $or lo
menos algunas memorias de las !osas &ellas que e#isten en el mundoT
;er'n, en vez de "a!erlos !orrer de una $uerta a la otra, el )reador los "a trado "a!ia un mundo
donde si usan la !laridad 1 sostienen la !omuni!a!i*n de su luz, enton!es antes de $oder ver algo $or
!om$leto, !ono!er'n el via/e en su %orma m's vi&rante+ Podr'n oler las rosas, $odr'n ver los !uadros,
$ero m's que nada, "a&r'n a$rendido todo lo que "a1 que a$render de este !uarto+
, les $uedo garantizar, mis amigos que me est'n es!u!"ando "o1, que al ad"erirse a estos tres
Prin!i$ios, les garantizo que no "a1 !elda de $risi*n en la siguiente $uerta+ Bo que "a1 $asando la
$r*#ima $uerta es otro nivel, $ero al llegar a aquella $uerta, antes de a$resurarse, den una &uena
mirada+ 9seg@rense que "an a&sor&ido todo el $oten!ial de este !uarto $orque no "a1 raz*n $ara
regresar a l+
, no di!en ustedes, ?8aestro Firael, me $odra sentir &astante a salvo all dentro !on todas las
%lores lindas 1 los !uadros+? Pero e!"en un vistazo+ 4!"en un vistazo al otro !uarto $orque !uando
a&ran la $uerta van a entrar !aminando "a!ia el mismsimo &osque de luz+ , all la magia se
des$liega 1 ven los $a/aritos, los !iervitos, 1 ven los 'r&oles que se e#tienden "a!ia el !ielo+ ;en al sol
&rillando so&re ustedes 1 sienten su !alor, 1 es una e#$erien!ia nueva, !omo /am's vieron+
Jstedes ven un $equeRo arro1o $asando en%rente de ustedes+ (i!en ?4s$eren un minuto+ 9!a&o
de de/ar la "a&ita!i*n+ S)*mo llegu "a!ia toda esta &ellezaT 4s la )rea!i*n, mis amigos+ 4s la
)rea!i*n+ 8iren al $equeRo arro1o !orriendo delante de ustedes+ 4s!u!"en su &ur&u/ear+ 4s!u!"en
!*mo los nutre+ Re!ustense al $ie de uno de los 'r&oles+ 9$*1ense !ontra l+ Sientan la sa&idura de
aqul gran 'r&ol que "a estado all $or !ientos de aRos+
, es!u!"en !on sus !orazones, 1 de/en que su verdad resuene li&remente, 1 !on%en que !ada
"a&ita!i*n tiene m's $orque !uando !on%an, su $asi*n se torna tan &rillante que sa&en que nun!a
/am's querr'n e#$erimentar algo sin !laridad+ <un!a querr'n quedarse !orto en sus !omuni!a!iones+
, la !om$le!i*n sim$lemente signi%i!a un nuevo via/e+
8e gustara que la $ar'&ola se sostuviera a s misma, 1 que se %i/aran si "asta a"ora no $ueden
ver que los (iez Prin!i$ios $ueden !am&iar sus vidas verdaderamente+
1@. %odr&a e)!licar bre(emente los cuatro %rinci!ios restantes de Aracin, Meditacin,
Mente Maestra B%laneamientoC, $ %rogramacin en 2stado de Sue.o, $ a!licarlos a una
situacin es!ec&5ica de la (ida diaria?
KI!E"# )reo que $uedo "a!erlo, mi amigo+ , lo "ara de esta manera $orque, ver'n, estos
!uatro Prin!i$ios son &'si!amente los Pilares de la )o-!rea!i*n+ Ba Buz del )reador se sienta so&re
ellos, o me/or di!"o, son stos Prin!i$ios los que !onvertir'n al mundo en aquello que ustedes
!onsideran su via/e+
,o quiero de!ir esto al res$e!to3 Si o&servan el $oten!ial de estas !uatro energas, aunque no
$uedan ser vistas $or el o/o desnudo, $or lo tanto son una !one#i*n entre ustedes 1 su ser esen!ial -
esa $arte del Ser Su$erior de ustedes - si o&servan que estas energas se unen en >uni-sentido?,
enton!es !omienzan a entender que son una &ase !on la que se $uede mane/ar al mundo entero+
9"ora, !uando "a&lan a!er!a de la -ra!i*n, la 8edita!i*n, el 4stado de SueRo 6Programa!i*n7 1
la 8ente 8aestra 6Planeamiento7, ustedes generalmente avanzan "a!ia un nivel de !on!ien!ia que el
"umano $romedio s*lo $uede su$oner, $orque ver'n, "an tenido ora!iones, lo que llamamos las
ora!iones mantra, $or aRos 1 aRos+ Fueron as!endiendo !on la ora!i*n mantra+ Ba a$rendieron una
vez, 1 la di/eron siem$re+ 8u!"as de las iglesias a las que %re!uentan, el !ura o el ministro, tienen un
mantra que di!e, 1 el $ue&lo les devuelve el mantra, sin em&argo $o!os entienden !om$letamente de
que se trata+
- 1M -
Pero la ora!i*n a menudo entra en otra alinea!i*n !uando se dan !uenta de que la !omuni!a!i*n
est' o!urriendo entre ustedes 1 las %uerzas invisi&les de la luz+
8ente 8aestra 6Planeamiento7 es algo que !on%unde la ma1ora de las mentes $orque es algo de
lo que se "a&la&a all' en el tiem$o del 8aestro Jes@s, 1 todava se "a&la de esto "o1+
Ba medita!i*n, a menudo, si la o&servan, es !omo algo que s*lo se "a!e en el mundo del le/ano
oriente, sin em&argo les mostrar en el mundo de la medita!i*n !*mo de&en a$render a !one!tar a
los mundos 1 no salir a vagar $or alg@n es$a!io atem$oral+
, $or su$uesto, a!er!a de la Programa!i*n del 4stado de SueRo, es algo que des!on!ierta a la
ma1or $arte del $lano 5errestre+ Porque !*mo es $osi&le que el ser esen!ial, o el ser su$erior, $ueda
"a!er lo que le $ida el mundo "umano sin $rotestar en a&soluto $or no "a&rsele $ermitido ser tan
li&re !omo durante todo el tiem$o en que ustedes estuvieron en la 5ierra+
4stos Prin!i$ios, mis amigos, e#tienden su luz m's all' de lo que $uedan imaginar+ 4m$iezan a
moverse a un $aso tal que la vida misma !asi se nu&la alrededor de ustedes+ S*lo al usar los
Prin!i$ios en su totalidad es que la nie&la !omienza a mani%estarse e#a!tamente en lo que quieren,
$or eso usan las $ala&ras, >tenerlo todo?+
)omenzamos, si quieren, 1endo dire!tamente a esta !osa que llamamos -ra!i*n+ Ba ora!i*n es la
!omuni!a!i*n entre ustedes 1 las %uerzas invisi&les de la luz+ 9"ora, eso en s mismo tiene una
energa de lo que ustedes llaman >"ada area?, sin em&argo ustedes tam&in - 1 !ualquier $ersona
que est es!u!"ando esta gra&a!i*n - "a llegado lo su%i!ientemente le/os en su via/e !omo $ara
entender que de&e "a&er energas que no $ueden verse+ Por e/em$lo, est'n "a&lando !on una, o
es!u!"'ndola a una, en este !aso+
Pero !uando !omienzan a orar a aquella Fuerza, el )reador de Buz o la Buz del 8aestro )risto o
!ualquiera de los 8aestros a los que oran, entiendan que ellos van or 1 sentir la vi&ra!i*n de
ustedes+ Si ustedes realmente, verdaderamente !re1eran esto, no usaran una ora!i*n mantra $ara
llamar la aten!i*n de ellos+ Si realmente !on%iaran que !uando "a!en esta ora!i*n, alguna %uerza
re!oge esa vi&ra!i*n 1 la lleva a !ada $rodu!to $oten!ial de luz en el Jniverso de la Buz 8isma, 1 que
!omienza a e#tender un via/e, a !olo!arles un !amino $ara que sigan, tendran mu!"o !uidado a!er!a
de lo que oran+ Se !er!ioraran mu!"o de ser !laros+
4nton!es, la ora!i*n se !onvierte en la mani%esta!i*n de su !laridad a la medida en que e#tienden
su luz desde ustedes "a!ia dentro de su ser esen!ial 1 m's all'+ Por eso sugerimos que la ora!i*n es
tan vitalmente im$ortante 1 $or eso dedi!ar mu!"o tiem$o "a&lando del tema en las $r*#imas series
!on las que tra&a/aremos+
Bes dar s*lo un &reve e/em$lo, si gustan+ Emaginen que uno %uera a sentarse a de!idir a!er!a de
!omenzar una nueva rela!i*n, "a&iendo !ono!ido una $ersona, 1 estando la $ersona ante ellos,
quisieran realmente "a!er una !one#i*n+ 4n la luz de la no!"e, /usto antes del !re$@s!ulo, se
sentaran en un lugar mu1 !almo, 1 %ormularan su ora!i*n m's o menos en stas lneas, sim$lemente
!omenzaran di!iendo3
3ios reador, escuc5a mis palabras.
9or+ue 5o-, 5e llegado a la claridad de +ue tu &ia)e,
8ermoso como es, debe estar lleno de muc5as lecciones 5ermosas.
8o- 5e conocido esta persona +ue 5a 5ec5o cantar a mi coraz2n,
; oro 5o- para saber si esta es la energ"a
=ue 5e estado buscando 5ace tanto.
onf"o +ue abrir*s el camino ante m",
; +ue este patr2n de energ"a estar* disponible para +ue lo experimente.
#n el ni&el +ue sea +ue lo necesite experimentar.
Te ruego, Luz del reador,
=ue mi fuerza - mi poder de reconocer mi luz interior
; el conocimiento de mi amor sean lo suficientemente fuertes para cruzarme por el puente
=ue 5e creado entre mi mismo - esta otra persona.
9or+ue cuando 5a-a cruzado el puente,
6e de)ar*s &er la &erdad de esta energ"a +ue busco,
9or+ue mi confianza me 5a ampliado para +ue use mi pasi2n
9ara traerte a ti - a todos los seres de luz entre t> - -o
- 1L -
8acia la fuerza donde tendr, todo lo +ue deseo.
%uego me 5a-as o"do en claridad, 3ios reador,
; sabr, +ue la claridad existe
1l &er Tu Luz desplegarse ante m".
, luego sim$lemente digan, >Ara!ias?+ , esa sera una ora!i*n que los llevara "a!ia donde
quieren ir+ Ba $ueden a$li!ar a sus via/es de sana!i*n+ Ba $ueden a$li!ar a la mani%esta!i*n de sus
valores monetarios, a todo lo que quieran+ )u&rir el tema !on mu!"a $asi*n !uando em$e!emos a
entrar de lleno en nuestras series+
9van!emos, enton!es, si quieren, a "a!er algo que llamamos 8edita!i*n+ Ba 8edita!i*n es un
!amino "ermoso, un via/e que los $uede llevar a !ualquier nivel de !on!ien!ia que deseen+ Podr'n
desear venir 1 "a&larme $ersonalmente en mi $ro$ia luz+ 9 5ravs de la 8edita!i*n en!ontrar'n el
!amino+
Pero usaremos la medita!i*n en esta %orma $ara aquellos de ustedes que re!in !omienzan su
!amino de &@squeda, 1 de/en que les re!uerde que la medita!i*n no signi%i!a ne!esariamente que
de&an siem$re en!ontrar esta zona m'gi!a, que de&an siem$re en!ontrarse $lenamente inmersos en
el 9mor de la )rea!i*n+ Porque "a1 medita!iones que se $ro$onen sim$lemente traerlos m's !er!a
de su ser esen!ial+
2a1 !osas a las que nos re%erimos !omo medita!iones guiadas donde uno $uede "a!erle, si me
$erdonan la e#$resi*n, exigencias a la e#$erien!ia de luz, al mundo de luz+ Pueden "a!er que se
!onoz!a la verdad de lo que realmente quieren que $ase en su vida+ Por e/em$lo, su$ongan que
est'n tra&a/ando en un via/e de sana!i*n+ Si $asan tiem$o en sus estados meditativos en la materia
etri!a donde no $ueden re!ordar nada de lo que o!urre, Senton!es !*mo va a1udarles eso en su
!amino !omo "umanosT
Pero si "a!en una medita!i*n guiada 1 entran en un es$a!io, "a!iendo ese es$a!io a!!esi&le a su
ser esen!ial, donde se $udieran sentar >luz a luz?- !ara a !ara, si le gusta m's, $ero a m me gusta
>luz a luz?- 1 les $idieran a su ser su$erior, >S!u'les son las $artes del via/e que $udiera "a&er
omitidoTS(*nde $uedo me/orar este $ro!eso de mi sana!i*nT <o quiero de/ar esta e#$erien!ia
llamada via/e+ Quiero quedarme aqu 1 ser el !o-!reador de su e#isten!ia+ 8ustrame lo que $uedo
"a!er>+
, luego, mis amigos, desa!eleren sus vo!es 1 sus mentes $ara or la res$uesta $orque en la
medita!i*n, en ese es$a!io, es!u!"an su verdad desde su $ro$ia luz esen!ial+ Se a!!ede al L0 $or
!iento en el $ro!eso+ Bas Fuerzas 9ngli!as en la totalidad que "asta a"ora s*lo adivinaron que
"u&iera, e#isten all+ Podr'n verlas e intera!tuar !on ellas+ <o "a1 lmites a lo que $uedan "a!er en
esta medita!i*n+ Jna vez m's, $odra dedi!arle todo nuestro tiem$o a esto+
Pero quiero $asar a lo divertido, aquello !on lo que todos $are!en lu!"ar !uando re!in !omienzan
su !amino "a!ia la ilumina!i*n+ , s que mu!"os a los que les "a&lo est'n mu!"o m's all' de eso+
)on res$e!to a la !osa llamada 4stado de SueRo 6Programa!i*n7, Sno sa&en que es esto lo que
realmente de&en a!lararT 4sto es lo que de&en sa&er $or dentro 1 $or %uera, $orque esto es lo que
$uede !rear m's via/es de los que realmente quisieran tener+
, sin em&argo !uando "a1an dominado esto - S1 no es eso lo que intentan "a!er, dominarlo todoT
)uando lo "a1an dominado al 4stado de SueRo 6Programa!i*n7 en su %orma m's sim$le, mi amigo,
all es !uando a$render'n que su ser esen!ial est' en !onstante movimiento, "a!iendo !osas que
!omo "umano no $ueden siquiera !om$render+
9 ve!es este ser esen!ial est' tan o!u$ado que sim$lemente de/a que ustedes "agan el via/e que
es$era que "agan+ , a ve!es "a1 que darle un $equeRo tir*n+ 5ienen que de!ir, >Permiso, ser
su$erior, ser esen!ial, esto1 tra&a/ando en este $ro1e!to aqu, 1 vo1 a entrar en estado de SueRo+
4sto1 a $unto de $oner a des!ansar a mi !uer$o, re/uvene!er mi sistema %si!o 1 ne!esito que
!ontin@es t@ mi via/e $or m un $oquito+ (e "e!"o, "a1 un amigo ser su$erior que esto1 tratando de
!onta!tar+ 4stamos tratando de resolver los detalles de una uni*n+? - algo $or el estilo+ >4nton!es
Stendras la ama&ilidad de llevar mensa/es de amor 1 de luz a este ser su$eriorT?
9"ora, esto1 "a&lando a grandes rasgos, aqu, amigos+ Pueden a!ortar esto !omo quieran, 1 su
ser esen!ial, las $rimeras ve!es - 1 digamos que usted tenga !er!a de !uarenta o !in!uenta aRos, 1 le
est' di!iendo $or $rimera vez a su ser esen!ial, >Permiso+ 4st's saliendo de via/e $or m esta no!"e?
- 20 -
- Sno !reen que su ser esen!ial $ueda $ensar que est'n s*lo &romeando un $oquito $orque nun!a le
"a&laron as antesT 0ueno, es una $osi&ilidad, mis amigos+
Pero !uando "a1an usado la Pasi*n de la !ual les "a&l en la 5rinidad de ;erdad, )on%ianza 1
Pasi*n, !uando la usan $ara que su ser esen!ial se$a qu es lo que est'n tratando de lograr, el ser
esen!ial toma esa $asi*n que ustedes le $asan, la am$li%i!a, o", unas !uantas &illones de ve!es, 1
luego !omienza su via/e de/'ndolos entrar en su $equeRo estado de SueRo+ , no tiene que via/ar $or
el mundo, s*lo entra a la Buz del )reador 1 se une !on la luz de aquella otra alma que quieran
al!anzar, 1 !omienza la !one#i*n+
Bo e#$li!ar !on m's detalle en otra o$ortunidad, $ero aunque nun!a me oigan e#$li!arlo otra vez,
usen lo que les "e dado, 1 !om$render'n+
4sta @ltima, mis amigos, $uede llevar realmente mu!"a energa $orque se llama 8ente 8aestra
6Planeamiento7+ , tal vez una de las $rimeras ve!es que "a1an es!u!"ado algo al res$e!to es en Ba
0i&lia !uando es!u!"aron al /oven 8aestro Jes@s !on sus amigos+ , les di/o, di/o algo a!er!a de
>)uando dos o m's estn !ongregados en mi nom&re, enton!es esto1 all?+ <o esta&a di!iendo que
Jes@s estara all, esta&a di!iendo >mi Buz )rsti!a est' all+?
4nton!es, !uando dos o m's se /untan !omo mente maestra - Squ es una mente maestraT 4s
una !on!ien!ia !ole!tiva !on la inten!i*n de alterar el resultado de un via/e+ , !uando entiendan la
realidad de que no s*lo $ueden alterar al via/e, sino restringirlo 1 llevarlo e#a!tamente a donde
quieran que est, enton!es sentir'n la e#!ita!i*n de atraer otras mentes $are!idas o gru$os de
mentes a%ines, $orque enton!es la $asi*n se am$li%i!a $or el n@mero de mentes que se unan a
ustedes+
Pero si atraen a su mente maestra a alguien que sea anti-meta, que realmente no quiere que
al!an!en esa meta - 1 les dar un e/em$lo - es$oso 1 es$osa es!u!"ando mi !inta, se sientan 1
di!en, >4st' &ien+ ;amos a "a!er una mente maestra+ 4l 8aestro Firael di!e que si "a!emos una
mente maestra, $odemos tener aqul auto nuevo?+ 4nton!es se sientan, 1 !on/uran en sus mentes
todas las !osas &ellas que $ueden, 1 !uando est'n $or la mitad del !amino, la es$osa $iensa $ara s,
ella $iensa, >-", me $regunto Squ "ar' !uando !onsiga su nuevo autoT 4s un SJ; 6%urgoneta7+ > S9
ustedes les gusta las %urgonetasT >4s una %urgoneta, 1 $ro&a&lemente dedi!ar' m's tiem$o 1endo a
$es!ar que estando !onmigo 1 los niRos?+ 9ll se %ue su mente maestra, mis amigos+
4nton!es tienen que usar mis Prin!i$ios $ara volver 1 &us!ar S!*mo %ue que se %iltr* ese $equeRo
$ensamientoT S)*mo interrum$i* el $lano que esta&an tratando de esta&le!erT ;ean, las mente
maestras son tan %uertes !omo su esla&*n m's d&il+ , ustedes dir'n, >0ueno, enton!es, Sno tiene
sentido que desista si siento que es una uni*n d&ilT? 0ueno, lo tiene si s*lo quieren sentarse en el
%ondo del o!ano !on za$atos de !emento 1 "a!er de !uenta que no se mueven $or la vida, Wseguro
que sX+
Pero si quieren avanzar $or la vida, tal vez quieran avanzar "a!ia la mente maestra !on gusto 1
a$li!ar el resto de mis Prin!i$ios - no mis Prin!i$ios - si no los Prin!i$ios de la )o-!rea!i*n+ 9$liquen
los Prin!i$ios, 1 !omenzar'n a ver que tal vez $uedan sin!erarse !on sus maridos o lo que sea 1
de!irle3 >S4st's seguro que si !onseguimos este auto no te vas a ir de $es!a todo el tiem$o 1
olvidarte que los niRos 1 1o e#istimosT?
, es!u!"en $ara ver si est' en la verdad, 1 de/en que su !on%ianza 1 $asi*n estallen dentro de
ustedes+ Porque !uando les diga, una vez que se los diga, se torna $arte de su via/e, 1 $arte de la
mente maestra, 1 no tienen que /am's volver a ver el tema+
Pero si tienen miedo, si tienen un temor, enton!es $ro&a&lemente no va1an a $reguntar, 1 van a
es$erar - van a es$erar que el resultado salga &ien+ , les $uedo asegurar, que no+ Saldr' $er%e!to+
Puede que no sea el %in $er%e!to que quieren+
4nton!es esos son los )uatro Pilares, mis amigos+ Son todo un via/e en s mismos $or el !ual
$ueden "a!er que sus vidas enteras entren a un nuevo nivel de !om$rensi*n, $ero /unto !on los otros
seis Prin!i$ios, los Prin!i$ios de )o-!rea!i*n+
$editacin
- 21 -
Quisiera a"ora !errar !on estas sim$les de!lara!iones+ Porque si "e de "a!er algo, mis
amigos, me gustara !ondu!irlos en una medita!i*n que me de/ara !errar estas de!lara!iones 1
%inalizar la gra&a!i*n+
8e gustara "a!erlo de esta manera3 8e gustara regresarlos a aqul &ello arro1o que "a&amos
!reado antes de la !inta, 1 me gustara que se sentaran en el lugar m's !*modos que sus mentes
$udieran idear+ , si quieren, de/en que los !onduz!a en uno de esos via/es+
(i,ntense en una roca enorme,
on un pe+ue!o arro-o flu-endo cerca de ustedes.
1 menudo, el agua, o el l"+uido del agua
(e percibe como conciencia espiritual.
#ntonces +u"tense los zapatos.
3e)en +ue sus pies cuelguen sueltos en el agua
6ientras miran c2mo flu-e,
3ense cuenta +ue es mu- parecida a la &ida misma,
; +ue ustedes simplemente entran en su flu)o,
pueden rodar por el arro-o,
$olpearse contra las riberas,
9ueden apurarse cuando est* &eloz, - desacelerarse cuando no.
9ero imaginen si +uieren, +ue crean un bar+uito
on los poderes m*s grandiosos de maniobra
; el m*s fuerte de los motorcitos colgando de su parte trasera,
; ba)an en este arro-o
; sienten el control de poder ir a cual+uier lugar del arro-o
Incluso pueden dar &uelta - &ol&er a subir por el arro-o si +uieren.
9ero imag"nense flotando por este pe+ue!o arro-o
(2lo mirando a todo lo +ue los rodea
6ientras &ia)an de un mundo a otro,
9or+ue al estar en un barco mu- pe+ue!o al mu- pe+ue!o ser +ue son ustedes,
Todos los mundos le parecer"an enormes.
; si siguen flotando
; &en salir del lado derec5o,
?en esta pe+ue!a ensenada,
; dirigen su pe+ue!ito bote )usto 5acia esa ensenada
; cuando lo atrancan a5"
?en mu- por encima su-o la ciudad m*s magn"fica +ue )am*s &ieron.
9ueden &er toda la 5ermosa ar+uitectura
; todos los bellos paisa)es,
; permanecen ante esa escena un rato, s2lo mir*ndola.
9ero cuando est*n listos,
(implemente salen de a+uella pe+ue!a ca&a
; regresan al arro-o.
; notan +ue del otro lado all",
8a- alguien +ue de &eras aman,
#ntonces se acercan a la otra ribera,
; salta(esa persona) al bote con ustedes.
; ustedes crean esta bella relaci2n de 5acer el &ia)e )untos,
; al flotar alrededor de esta bella cur&a,
1parece la luz m*s brillante +ue )am*s 5a-an &isto.
3etienen el bote lo suficiente como para mirar a esta luz bella - brillante,
; reconocen +ue es el reador,
; el reador abre (u 'uerza a ustedes - les dice,
015ora ustedes est*n 5aciendo el &ia)e.
Tomen los 3iez 9rincipios +ue el )o&en 6aestro $u"a Kirael les 5a dado
; p2nganlos a traba)ar para ustedes
; flotar*n directamente dentro de mi Luz,
; les mostrar, cosas +ue )am*s cre-eron se pudieran &er
1+u" mismo en su pe+ue!a Tierra.
Les mostrar, la o<creaci2n como )am*s la 5an experimentado.
- 22 -
; cuando acabe,
(abr*n una cosa - s2lo una,
7stedes, mis amigos, pueden tenerlo todo4
0uenas no!"es+
Uno + El Principio de la ,erdad
Declaracin de Apert"ra
KI!E"3 0uenas no!"es+
2emos venido en $resen!ia de ustedes en este mismo momento en que "emos !reado en
vuestro mundo un es$a!io $ara $ermitir que el !am&io tenga lugar+ Jn tiem$o 1 es$a!io donde todos
1 !ada uno de ustedes $uede $ermitir a vuestro $ro$io 1o !reativo !omenzar un nuevo via/e, un via/e
que !um$lir' !on la realidad de lo que ustedes se "an en%o!ado en ser+
)omenzara esta no!"e e#$li!ando un !on!e$to sim$le+ Sim$le en nuestros est'ndares, $ero
a@n as tendiendo el %o!o de realidad a volverse tan di%!il !omo ustedes eli/an "a!erlo+ Porque en el
!omienzo llam'&amos a estas gra&a!iones la !o-!rea!i*n, 1 "emos !am&iado eso $orque no s*lo es
que vuestro mundo est' &asado en el !am&io, sino que l solamente vive $or el !am&io+ Su e#isten!ia
en esta situa!i*n $lanetaria en la que se en!uentran est' &asada en el "e!"o de que ustedes
evolu!ionar'n de un nivel al siguiente+ Por lo tanto, dentro de estas gra&a!iones intentar de$ositar
delante de ustedes una !antidad de $osi&ilidades !on !ada $ala&ra que 1o diga, aumentando su
$oten!ial $ara !om$render la evolu!i*n de estas gra&a!iones a medida que ustedes es!u!"an+
2emos elegido !omenzar nuestro $ro!eso, si usted as lo desea, !on la energa de la ;erdad,
la )on%ianza 1 la Pasi*n+ 9 %in de entender eso, tal vez ustedes ne!esitar'n ver la $osi&ilidad de que
son ilimitados en sus tiem$os 1 e#tensiones de vida= que ustedes no "an sido elegidos $ara vivir sino
un %o!o de la realidad 1 enton!es retornar a la energa de la Buz+ Por ilimitado, sim$lemente quiero
de!ir que ustedes son una e#tensi*n del )reador 8ismo, lo !ual "a!e que ustedes sean el )reador+
<o $are!e que tuviramos ning@n deseo, si quiere, de se$arar a los dos, aunque en su
mundo siem$re "an estado dis$oni&les $ara ustedes los sistemas de !reen!ias de que ustedes lo
est'n, $ermitiendo $or lo tanto que alguien m's gue su via/e+ Pero !uando ustedes llegan a la
?erdad : 1 en%atizo esa $ala&ra : !uando ustedes llegan a esta !osa que llamamos la ;erdad,
ustedes se dar'n !uenta de que su via/e se a&re al $oten!ial de 5odo Bo Que 4s+
Bos llevo a@n m's le/os dentro del via/e a medida que "a&lamos, $orque es $ara que ustedes
!om$rendan que tienen el dere!"o, la "a&ilidad que les es dada $or ser un !reador, de que ser'n
!a$a!es de traer a su vida todo lo que ustedes $uedan $ensar, $orque el $ensamiento es la realidad+
)uando el )reador tra/o el !on!e$to de evolu!i*n, %ue en ese mismo momento que a %in de "a!er eso,
tuvimos que $oner algo en alianza a eso, 1 eso es lo que llamamos $ensamiento+ Por lo tanto, !ada
$ensamiento $oten!ial que ustedes tienen, tiene el mismo dere!"o de en!arnar que tienen ustedes
siendo un ser "umano+
Jstedes no son s*lo un !o-!reador sino un !reador !on!iente, 1 !uando ustedes a$renden a
e#istir dentro de los tres $rimeros Prin!i$ios de los !uales "a&laremos3 ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n=
!uando ustedes a$rendan a e#istir moderadamente a@n en el !on!e$to de lo que llamamos
$ensamiento, enton!es ustedes !omenzar'n a ver que todo lo que est'n a $unto de $ro!urar de&e
ser identi%i!ado 1 !ontrolado $or su !rea!i*n+ Su !rea!i*n+ Jstedes no est'n !o-!reando, sino !reando
!ons!ientemente un mundo que es el que me/or se a/usta a los resultados que ustedes desean+
Su !laridad ser' sa!udida mu!"as ve!es "asta la esen!ia misma de la e#isten!ia, $ero
re!uerden una !osa, mis amigos3 )uando "a&lamos de a$render a "a&lar !on la verdad,
%re!uentemente omos el re%r'n de que la verdad viene desde el !oraz*n+ 4nton!es de&emos dis!ernir
en este mismo momento lo que es la realidad del !oraz*n, $orque el !oraz*n es la esen!ia de su
e#isten!ia+ 4s la !one#i*n de que ustedes son $arte del )reador+ 4s la $arte de ustedes que no
$ueden ver, no $ueden $ro&ar, ni siquiera $ueden !om$renderla $lenamente, $ero a@n as e#iste
$orque el mundo e#iste+ 4sta esen!ia !entral, esta misma luz dentro su1o, de todos 1 !ada uno de
- 23 -
ustedes es!u!"ando estas gra&a!iones, "a venido $orque ustedes son los !readores en el in%inito
mundo de la )rea!i*n evolutiva+
<o "a1 lmites %i/ados a eso, $orque los lmites no e#isten+ <o "a1 lmites a la !antidad de
tiem$o ilusorio que ustedes se tomar'n $ara llevar su via/e a la realiza!i*n que deseen+ <o "a1
lmites !omo $or !u'nto tiem$o ustedes $ueden dis%rutar !ualquier $arte dada de su !rea!i*n+
4n!untrenlo en su !oraz*n, mis amigos, el !entro de su luz, $ara no es!u!"ar !ada $ala&ra
!omo si estuviera es!rita en la $iedra, sino de %orma de es!u!"ar !ada $ala&ra !omo teniendo
ustedes la ele!!i*n !ons!iente de de/ar que eso se !onvierta en $arte de su realidad+ Porque nada de
lo que "e di!"o $or, de 1 $ara, tiene la inten!i*n de ser su le1, $orque la le1 que e#iste es 1a m's que
!a$az de dirigir su realidad !ons!iente+ Bas le1es que nosotros !onsideramos que est'n dentro de su
universo+
Porque ustedes son un $laneta, si quiere, un $laneta de vida que %ue !on!e&ido $or la
)rea!i*n de 5odo Bo Que 4s, 1 en esa !on!e$!i*n, !om$rendiendo esto3 Fue "e!"o $ara ser una
ela&orada manera en la !ual uno $udiera e/er!er una %orma "umana que estara !asi restringida a los
!in!o sentidos+ 9@n as "emos llegado a ese tiem$o $rover&ial en que todos 1 !ada uno de&e elegir
!rear un $a!to evolutivo dentro de si mismo que lo lleve a un nuevo nivel de !on!ien!ia+
Porque "o1, mis amigos, si vamos a !om$render aunque sea el $rimero de los Prin!i$ios de
los que "a&lamos, aquel que llamamos ;erdad, de&emos alinearnos !on la mismsima esen!ia de lo
que somos+ Somos !readores+ 4stamos !reando la m's "ermosa $osi&ilidad que $ueda ser /am's
e#$erimentada+ <osotros evolu!ionamos moment'neamente de un nivel al siguiente, 1 !ada vez que
"emos tenido esta o$ortunidad delante nuestro, "emos elegido movernos en un ensorde!edor rugido
"a!ia el $r*#imo nivel+
Bes sugiero, mis amigos, que esta vez nos movamos !on un a&soluto $oder que nos alinee a
la ;erdad, la )on%ianza 1 la Pasi*n de ser "umano= que nos alinee a la "a&ilidad de e#$erimentar
todo lo que "a1+ Porque si vamos a movernos desde los !in!o sentidos a adi!ionar otro sentido a eso,
lo que llamamos el se#to, enton!es vamos a !om$render que de&emos "a&er dominado la realidad
de lo que "emos elegido+
Si es que vamos a dominar algo, eso sim$lemente quiere de!ir que se !onvierte en un
$ro!eso en eta$as, un 'rea que "ar' de $lata%orma $ara saltar de un nivel al siguiente+ Pero esta vez,
en lugar de movernos !iegamente "a!ia delante, estamos !reando este tra&a/o de los (iez Prin!i$ios
$ara guiarlos en !ada $aso del !amino, re!ordando en su !oraz*n, su n@!leo de luz, que la ;erdad es
el $untal 1 que todo lo dem's de&e !onvertirse en una $arte de l+ Porque &us!aremos !*mo
identi%i!ar, &us!aremos !*mo usarla dentro de su vida, 1 &us!aremos los resultados de des!u&rir la
;erdad, /unto !on la )on%ianza 1 la Pasi*n, $ara traerlos al lugar donde ustedes >$ueden tenerlo
todo?+
4n este momento vo1 a !onsiderar las $reguntas que ustedes "a1an en!ontrado que son
ne!esarias $ara que el mundo "umano !on!i&a la realidad de lo que $resento+ Porque $resento la
!on!ien!ia !on!e$tual de que !omo )reador, todos 1 !ada uno de los que es!u!"en esta gra&a!i*n,
!omo )reador ustedes eligen este momento $ara iluminar su vida dentro de la m's alta !onsidera!i*n
que $udieran elegir sin limita!i*n de ninguna %orma+ )omen!emos++
Preg"ntas & -esp"estas
1. Buenas noches, Maestro Kirael. 2s !osible estar siem!re en (erdad?
KI!E"3 8i &uen amigo, eso a&re una multitud de $osi&ilidades, $ero lo !ontestara !on un
en%'ti!o s+ 2a1 el $oten!ial 1 la $osi&ilidad de que todos $uedan e#istir en total verdad+ Jsted
e#$erimentar' eso mu!"o des$us de lo que !onsideramos ser el )am&io en la )on!ien!ia+ Pero
antes de llegar a ese $unto, usted de&e, $or su$uesto, sentar el $re!edente $ara esta llegada+
(/enos retro!eder, si as lo desea, a un tiem$o en el !ual ustedes se en!ontra&an en la
$lenitud de su &elleza, nada m's o nada menos que el !on!e$to, la idea, el $ensamiento, si quiere,
del )reador+ (e&emos, $rimero de todo, retro!eder "asta eso, lo !ual !onsideramos que es el
mismsimo !omienzo, la e#isten!ia misma de la !ual ustedes derivan sus sentidos literales de este
momento a!tual++ Jstedes de&en darse !uenta de que ustedes son lo que "emos di!"o en nuestra
de!lara!i*n de a$ertura, que son !readores !ons!iente en vida+
- 2N -
Jstedes !omenzaron mu1 sim$lemente, %lotando en la m's "ermosa e#isten!ia de toda luz,
eso que es la e#$erien!ia del )reador+ 4n un $unto dado %ue elegido $or ustedes 1 el )reador 8ismo
que se !onvertiran en un $rodu!to evolutivo de Su luz, 1 ustedes !omenzaron un via/e+ Ba $rimera
e#$erien!ia que "an sentido es la sensa!i*n de se$ara!i*n en !uanto ustedes de/aron el mundo del
)reador+
4n !uanto ustedes de/aron este mundo de "ermosa luz, revoloteando en la e#isten!ia de
5odo Bo Que 4s, ustedes !omenzaron un via/e que los llevara "asta el mismsimo vientre de su
madre+ 9", en !uanto ustedes entraron a ese vientre, sentiran otra %uerza de realidad que $are!era
ser se$ara!i*n+ Jstedes vivieron all $or unos nueve meses, $unto en el !ual el $ro!eso de
na!imiento !omienza, 1 la $rimera !osa que ustedes sintieron %ue nuevamente una se$ara!i*n
!on!e&ida+
9$ro#imadamente !ada siete aRos de su vida, ustedes "an !am&iado "a!ia una nueva
realidad dimensional de su %o!o terrestre, !ada una $rove1ndolos !on la sensa!i*n de que "an sido
se$arados nuevamente, "asta que llegaron a la edad que sea, a es!u!"ar esta gra&a!i*n, ustedes
"an llegado a la realidad de que ste es un mundo de se$ara!i*n+ 4sto es lo que de&emos !am&iar
en este mismo momento, $orque en ning@n $unto estas se$ara!iones %ueron otra realidad que el
$ensamiento !on!e$tual+
Pensamiento !on!e$tual3 Ba "a&ilidad de adi!ionar una !a$a de realidad so&re la otra+ Por lo
tanto, la $rimer verdad que de&emos e#$erimentar es que somos un $rodu!to de aquello que "a
venido antes que nosotros+ 2emos a$rendido a lo largo del tiem$o !*mo re!ono!er nuestra realidad
de ser la Buz del (ios )reador+ 2emos a$rendido que la verdad viene en m@lti$les %ormas+
Pero la $regunta que usted me %ormula en este da, mi amigo, es3 SPuede uno estar en total
verdadT 8i res$uesta %ue un en%'ti!o s+ , a"ora de!laro %rente a usted, sin ninguna $remedita!i*n,
que $uede llegar a "a&er una %orma de nego!iar en esta realidad+ 4#tiendo "a!ia usted esta %uerza de
que en el mundo de la verdad usted $rimero de&e !on!e&ir que usted 1a no est' se$arado de la
)rea!i*n o del )reador= de que usted !on!ientemente est' !reando !ada momento de su vida+
, !uando usted se mueve desde la $lenitud de la verdad, !uando usted usa !osas tales !omo
verdades matizadas, enton!es usted autom'ti!amente se sale de la e#isten!ia del )reador+ Jsted no
se se$ara, usted sim$lemente se mueve "a!ia otra %orma de "a!er algo, 1 enton!es una vez que
usted se "a ale/ado de la verdad o de la %uerza !entral, el n@!leo de su luz, enton!es usted se "a
%a!ilitado m@lti$les resultados+ (e "e!"o, mis amigos, !uando ustedes $reguntan si uno $uede estar
en total verdad, les !ontestara dire!tamente de esta manera3 4l momento en el !ual ustedes no est'n
en total verdad, ustedes 1a no est'n en !ontrol de la e#isten!ia universal+ Bas le1es de atra!!i*n 1
!ualquier otra le1 que e#iste dentro de su mundo est'n identi%i!adas !omo %uera de sin!rona++

4n esa realidad ustedes r'$idamente al!anzan la !on!ien!ia, a medida que e#!lu1en una
!ierta %ase de su via/e evolutivo en este $laneta, en este $ensamiento !on!e$tual, de que ustedes
$ueden 1 de&en arri&ar a una sola verdad3 Ba verdad de que ustedes nun!a "an estado se$arados
del )reador, que ustedes "an elegido un via/e $ara instilar dentro de todos 1 !ada $oten!ial de su
e#isten!ia el %o!o de realidad de que, a lo que sea que usted eli/a evolu!ionar, 1a est' a", 1 usted
ne!esita solamente mantener un rum&o $ara llegar a ello+ Pero en el momento en que ustedes se
salen de la verdad, ustedes adi!ionan m@lti$les $osi&ilidades, m@lti$les as$e!tos del via/e a esa luz+
Por lo tanto, mu!"as ve!es !uando ustedes $lantean una verdad, !uando ustedes $re$aran un via/e,
!uando ustedes desarrollan un o&/etivo, 1a no via/an dire!tamente "a!ia l $orque se sienten
se$arados de l+
Ba a&soluta verdad es que en el momento en que ustedes $re$aran este via/e, el momento en
que de!iden e#$erimentar el !amino evolutivo que los llevar' a estar a", esa es una lnea dire!ta de
$ensamiento+ Jstedes de&en usar %alsedades $ara salirse de esa lnea+
9s que la sim$le realidad de su $regunta es des!u&ierta en esta $rue&a, mi amigo3 Jsted
de&e de!idir en el momento en que "a1a es!u!"ado esta gra&a!i*n, que desde este da en adelante
usted nun!a se desviar' de la lnea de la verdad otra vez+ Jsted de&er' iluminar la luz, el !amino que
se ne!esita $ara llegar a", 1 usted nun!a de&er' &a/o ninguna %orma, manera o estado siquiera
intentar o$a!ar la verdad a lo largo del !amino+
- 2K -
Porque una vez que "a de!idido que la verdad no solamente es una $osi&ilidad, sino que es
la verdadera e#isten!ia de su realidad, enton!es usted en!ontrar' que el !amino desde donde usted
se en!uentra "asta sus deseos est' $avimentado !on lo que usted !onsidera ser amor+
4l amor, mi amigo, $ara los !on!e$tos de esta !inta ser' la @ni!a $ala&ra que no
$ermitiremos dentro de su sistema de dualidad+ 4l sistema de dualidad de su 1inC1ang le "a !reado
%re!uentemente los $oten!iales de moverse atr's 1 adelante en este @ni!o !amino de verdad $orque
usted "a des!u&ierto a travs de sus $ro$ias $ala&ras 1 a travs de su $ro$io sistema de
$ensamiento que usted "a elegido la multi$li!idad, !omo o$uesta a la realidad+ 4l !on!e$to de ;erdad
est' en un !amino tal 1 en un $atr*n tal que si usted va a usar amor : nuevamente la @ni!a $ala&ra
sin o$uesto : $ara !aminar $or este !amino, enton!es usted en!ontrar' que todo en su mundo se "a
vuelto una realidad+
<e!esito !errar su $regunta $arti!ular !on esto, mi amigo3 Ba !uesti*n es, e#iste tal !osa o
$uede uno estar en verdad todo el tiem$oT Ba res$uesta mu!"as ve!es ser' que s, o" s, un
maestro, una gran %uerza energti!a de otra realidad $odra+ Pero re!uerde esto, mi amigo, antes de
entregar toda su energa a un maestro, a@n !uando me llame 8aestro Firael, tal vez usted de&a
re!ordar que nosotros "emos "e!"o !ada via/e de los !uales usted est' $arti!i$ando a"ora+ , uno de
los via/es era, el entender que una vez que !on!e$tualmente, o una vez que !on!e&imos la idea de
qu es "a!ia lo que vamos a evolu!ionar, enton!es no "a1 sino un @ni!o !amino de verdad que e#iste
en el n@!leo esen!ial del amor+
, una vez que usted no variar' desde ese %ormato a otro !ualquiera, sus !on!e$tos, sus
ideas, sus $ensamientos se desenvolver'n delante su1o a un ritmo que lo !a$a!itar' $ara dominar su
$ro$io mundo+ Por lo tanto, usted nun!a de&e &us!ar que otro maestro lo grad@e, lo $resente a este
mundo del !ual usted !on!i&e que usted no e#iste+ Pero !om$rendan mis amigos, el !on!e$to de
;erdad 1 si es $osi&le que $uedan "a!erlo en a&soluto nun!a m's ser' men!ionado desde este da
en adelante+ Porque ustedes de&en de/ar esta gra&a!i*n !on el !ono!imiento en mente de que
ustedes eligen $er/udi!ar su realidad solamente salindose del mundo 1 del !amino de la verdad+
<o lo o$aquen, mis amigos+ <o lo inter$reten ni lo malinter$reten+ <o le "agan nada+ (/enlo
!omo un %a!tor que !am&iar' sus vidas a travs de la e#isten!ia de ser un !reador !on!iente++
Jstedes tienen solo un @ni!o %o!o de realidad que $ueden seguir+ S'lganse de l 1 ustedes a&ren una
multitud de $osi&ilidades, 1 enton!es !uando !omienzan a que/arse de !*mo el mundo no o$era
!omo ustedes sugieren que de&era, ne!esitan solamente mirar $ara ver !u'ntos $oten!iales ustedes
!rearon 1ndose del @ni!o sim$le via/e de la ;erdad+ 4nton!es sa&r'n $or qu su mundo no est'
%un!ionando al nivel que ustedes quieren que lo "aga+
Jstedes !on!e&ir'n en el momento en que utili!en este $oten!ial que el mundo est' $uesto
en la tela ilusoria de la luz misma= que ustedes son los !readores !onstantes de esa luz, $orque la
luz no se trata de ustedes, mis amigos= la luz est' dentro su1o+ Jstedes son la esen!ia !entral del
)reador 8ismo+ Jstedes no "an venido aqu $ara ser engatusado+ Jstedes "an venido aqu $ara no
ser movidos de la lnea misma+ Jstedes "an venido aqu $ara !om$render que el via/e que "an
elegido es evolu!ionar a un sistema que ustedes !omo !readores "an $resentado en este mundo o
este $laneta, $orque ustedes son el !on!e$to mismo de la ;erdad+ Jstedes son la !oali!i*n de la
energa de la )rea!i*n que se est' moviendo !ons!ientemente en una e#$erien!ia deseada+
Jstedes en!ontrar'n dentro su1o, su $ro$io via/e !uando se den !uenta de que el
$ensamiento es solamente una $arte, que ustedes de&en enton!es %ormular las $ala&ras, 1 !on su
$ro$ia voluntad moverlas "a!ia la verdad de lo que ustedes son+
Bes digo !on toda sin!eridad que si no avanzan m's en esta gra&a!i*n o en !ualquier otra de
las que siguen= si ustedes !om$renden este @ni!o !on!e$to de sa&er que la res$uesta a su $regunta
es s, uno $uede estar en un !onstante estado de ;erdad, enton!es se "a&r'n movido al nivel de
!om$rensi*n de que ustedes son el )reador, 1 que todo lo que les "a sido enseRado a!er!a de la
se$ara!i*n "a sido sim$lemente su "a&ilidad de !on!e&ir 1 moverse adelante en un via/e que
desenvuelve la mismsima luz de su a!e$ta!i*n+ 4sa sera la sim$le res$uesta que le dara a esa
$regunta+
+. ,racias Maestro Kirael. Dos han ense.ado #ue la (erdad duele, entonces utili'amos
mElti!les (erdades, cuando en realidad ha$ una Enica (erdad #ue no duele. %odr&a e)!licarlo
me"or?
- 26 -
KI!E"3 ,o lo $ondra de esta %orma, mi amigo3 2a "a&ido una !on!ien!ia !on!e$tual de que
la verdad le $uede doler al individuo al que usted le est' "a&lando+ 8e $regunto en esa luz $or qu
usted elegira !rear algo !on m@lti$les $osi&ilidades+
Por lo tanto, le dara esta res$uesta3 la ;erdad nun!a lastimar' si es di!"a desde lo que "e
di!"o en la $rimera $regunta de a$ertura, su uno elige un !amino que est' alineado en el amor 1
usted di!e su verdad a una $ersona en amor, no $uede "erirla $orque el amor le dar' el dere!"o de
no o$a!ar la verdad, no traer m@lti$les %inales a la verdad, sino traer una verdad que es una
!on!ien!ia total de su !om$rensi*n de que la $ersona de la !ual usted est' "a&lando es, $or
su$uesto, el )reador 8ismo+
Por lo tanto, si alguien le $regunta, >-", !*mo te gusta mi vestido nuevoT? , usted lo mira 1
est' lleno de %lores violetas 1 verdes 1 naran/as que lu!"an a&solutamente entre ellas a lo largo de
todo el diseRo, 1 lo @ni!o que usted no quiere "a!er es de/ar aquello de lo que "a&l en la res$uesta
de la $rimera $regunta, usted no quiere salirse ni una /ota de la verdad+ 4nton!es usted de&e a!ordar
!ole!tivamente en su $atr*n de $ensamiento !u'l es su verdad+
Su verdad es que a usted Sno le gusta esa &lusa o esa %alda o ese vestidoT SPor qu no
"a&ra de gustarleT S)u'l es su in!um&en!ia en el asunto !omo $ara que no le gusteT Jsted di!e,
>0ueno, 8aestro Firael, nosotros tenemos la "a&ilidad de /uzgar aqu+? , 1o le $reguntara Squin le
dio esa "a&ilidadT <o $odra ver usted a ese atuendo !omo algo que es nuevo e intr$ido a la
!on!ien!ia de sus !in!o sentidosT , si esa %uera la verdad, 1 lo es, enton!es usted $odra
sim$lemente a%irmar la verdad di!iendo, >Bos !olores son a&solutamente im$a!tantes?, usted no
estara mintiendo, S!iertoT Jsted no estara %uera de la verdad++
Pero usted di!e, >0ueno, /usto eso, 8aestro Firael, 1o no !reo realmente que sea
im$a!tante+? 4nton!es, ver', la verdad des!ansa dentro su1o 1 es a" donde usted de&e ir+ Jsted ve,
siem$re est' tratando de darse !uenta de qu "ar' o !*mo la otra $ersona rea!!ionar' %rente a su
verdad+ Por lo tanto, usted !omienza a %ormular desde %uera del !amino de la verdad $orque usted
trata de %ormular algo que "aga a la otra $ersona sentirse &ien, o in!luso algunas ve!es usted trata de
"erir a la otra $ersona+ 4nton!es, de nuevo, usted est' %uera de la verdad+ Jsted est' %uera del amor+
9s que la res$uesta a su $regunta, mi amigo, es que usted "a a$rendido que la verdad duele
$orque usted "a a$rendido !*mo ser %also+ Re!uerde !uando le di/e en la res$uesta a la $rimera
$regunta que usted vive en un mundo de 1in 1 1ang, 1 la verdad est' o$uesta a la %alsedad+
9@n as el amor, si usted me sigue $or el momento, siendo que no tiene o$uesto, solamente
$uede ser mane/ado de una manera, 1 esa %orma es sim$le3 Su res$uesta de&e ser !on!e&ida en
amor+ Jsted de&e usar el amor $ara e#$resar su res$uesta, sosteniendo el $ensamiento en su mente
de que !ada $ala&ra que usted di!e de&e alinearse !on el !amino de la verdad, no variando en
ninguna %orma o manera, $orque usted de&e re!ordar /usto aqu, nuevamente !omo lo di/e en la
$rimera res$uesta, si de "e!"o usted elige salirse de la lnea dire!ta de la verdad, usted est' de/ando
el @ni!o, el re!i$iente de su res$uesta, usted est' de/'ndole la o$!i*n de entrar en el !aos, $orque
%uera de la verdad ellos de&er'n en!ontrar su $ro$ia !on!lusi*n a una a%irma!i*n que usted "a
!on/urado+ 4n ese !aso el !aos $revale!er'+
9s que !*mo res$onder a la $regunta3 S5e gusta mi vestido nuevoT Ba res$uesta a esa
$regunta es mu1 sim$le3 >9dmiro tu ele!!i*n de o$tar $or ese vestido en $arti!ular, 1 es$ero que te
traiga todo lo que "as es$erado al $onerte un atuendo !omo ese+? 4sa sera una verdad sin
!ali%i!ativos $orque usted estara "onrando su ele!!i*n 1 usted estara llev'ndolos "a!ia una
!on!ien!ia designada de que ellos vendran a una !on!ien!ia !ole!tiva $ara !rear su $ro$io via/e, 1
usted sera li&erado de tener que re!lutar $osi&ilidades e#tremas o lo que usted !onsidera ser el !aos+
4sa es la raz*n $or la !ual digo que $uede 1 ser' el dere!"o de ustedes en el mundo
"umano, el "a&lar !on la verdad sin !onse!uen!ias usando el amor !omo el mrito que los lleva a la
verdad+
6. ,racias , Maestro Kirael. Qu le dir&a usted a alguien #ue insiste en saber si a usted le
gusta el (estido o no? %or e"em!lo, $o dir&a, 3Do, no me gusta tu (estido4. Cmo !odr&a $o
mane"ar me"or eso?
KI!E"3 2ermosa $regunta+ Ba !ontestara de esta %orma3 Si ese alguien insistiera en tratar
de que usted le diera el -F a su vida, enton!es 1o utilizara la siguiente $r'!ti!a+ Bo $rimero que "ara
: 1 les dira esto a !ada uno de ustedes : lo $rimero que "ara es detenerme, tomara una $ro%unda
- 2P -
res$ira!i*n $r'ni!a, 1 tratara de entender que es mi res$onsa&ilidad el mantenerme en la verdad sin
/ui!io+ Buego &us!ara el sendero, el sendero @ni!o de la verdad, eso me llevara a esa luz+ 5al vez le
dira sim$lemente a la $ersona, >5u sa&es, realmente no im$orta lo que 1o sienta a!er!a del vestido+
Bo que im$orta es !*mo t@ te sientes a!er!a de l+ S5e gustara !om$artir eso !onmigoT? 4nton!es
usted 1a no estara en /ui!io $orque, 1a ve, la verdad no in!lu1e la $osi&ilidad del /ui!io+
Ba verdad es que no im$orta 1 el "e!"o de que usted diga, ><o me gusta el vestido?
sim$lemente sera usted en su m's !om$leta 1 sonada emisi*n del /ui!io, 1 el /ui!io que en su $lano
terrestre no tiene realidad en la verdad misma+ 4l /ui!io es un !on!e$to que usted "a sido entrenado
$ara usar+ Jsted no $uede &a/o ninguna %orma, manera o !ir!unstan!ia ser entrenado a utilizar la
verdad $orque la verdad es la e#a!ta res$uesta que viene desde su n@!leo de luz, esa que de&e ser
res$ondida en amor+ Jsted no tiene el dere!"o de /uzgar ese atuendo $orque es la e#$erien!ia de
ellos, es su via/e, 1 ellos lo "an !om$ensado tra1ndolo a usted dentro del via/e+
Jsted de&e sostener su verdad 1 la verdad, si usted realmente la trae al $unto !entral del
asunto mismo, es que no im$orta lo que usted $iense de ese vestido+ Jsted est' solamente : ellos
est'n solamente $regunt'ndole a usted $ara /usti%i!ar sus ele!!iones+ Jsted no ne!esita estar
involu!rado+ Jsted de&e devolvrselo a ellos 1 de/ar que ellos "agan su $ro$io via/e+ Porque en el
mundo "umano mu!"as ve!es usted es atra$ado dentro del via/e de otro+ (e esa %orma,
a&andonando su via/e a de&atirse en el te/ido etri!o+ Jsted est' a%uera en su via/e !on ellos= $or
ende, a"ora usted tiene el dere!"o de entrar en desa!uerdo+ 4l desa!uerdo $uede es!alar "asta una
guerra+ S<o ve que as es !omo el mundo, !omo lo entiende usted a"ora, se "a salido de la verdadT
7. Maestro Kirael, cuando alguien se en5renta con un dilema $ debe decidir un curso de accin
F !or e"em!lo, un cambio de carrera F generalmente la gu&a recibida desde el es!&ritu es seguir
al cora'n. 2sto #uiere decir #ue esto$ en mi ms alta (erdad cuando sigo a mi cora'n?
KI!E"3 0ueno esa es una $regunta que tiene m@lti$les $osi&ilidades+ 5ratar de mane/arla
de %orma que %un!ionar' !on la $ersona que est' tratando de !om$render !*mo tra&a/ar !on la
verdad+ Porque, ver', $ara tra&a/ar !on la verdad usted de&e $rimero dis!ernir, usted de&e $rimero de
"e!"o !uestionar su %o!o de realidad+ Por e/em$lo, !uando usted "a&la, !omo usted elo!uentemente
de!lar*, usted "a&la&a a!er!a de !am&iarse a una nueva !arrera+ Bas verdades que de&en entrar en
esto $ueden ser solamente una verdad, 1 vea, esta es la $arte e#!itante de esta gra&a!i*n+ 4s sim$le+
Jsted de&e "a!erlo !om$le/o+
Jsted tiene dos mentes $arti!ulares !on las que $uede tra&a/ar, dos segmentos de su
!ere&ro+ Jno de ellos es el !ere&ro del 10 $or !iento : di!"o sea de $aso, esto es seg@n sus
medi!iones !ient%i!as : 1 la otra es el L0 $or !iento de su !ere&ro+ 4l 10 $or !iento de su !ere&ro
signi%i!a eso que usted utiliza $ara moverse a travs de esta !on!ien!ia dimensional llamada vida+ Ba
$arte del L0 $or !iento de usted, que !onsiste en la totalidad de su e#$erien!ia, 1 usted de&e re!ordar
que eso no est' generalmente su/eto a su de!isi*n+ Jsted utiliza ma1ormente siem$re su 10 $or
!iento !on/urando traer una %uerza de realidad+
9s que la $regunta $ermane!e3 S(e&era tomar este nuevo em$leo o noT Jsted de&e tomar
esa $ro%unda ins$ira!i*n $r'ni!a $rover&ial+ Jsted de&e darse !uenta de que en este mismo
momento de&e llegar a la totalidad de la verdad, no de/ando desa!uerdos en lo que sea+ Jsted de&e
"a!er sus $reguntas 1 res$ondrselas en la verdad+
9"ora, ustedes di!en, >Pero, 8aestro Firael, Sno !omenzaramos a mentirnos a nosotros
mismos, verdadT Bes dira, mis amigos en el mundo "umano, que m's ve!es de las que no, ustedes
est'n literalmente mintindose a s mismos !uando "a!en $reguntas de esa misma energa+ Bes digo
que usualmente sus res$uestas est'n %uera del !amino de la verdad $orque ustedes se niegan, en
$arte, a usar el amor !omo la %uente, la !one#i*n, el n@!leo esen!ial entre ustedes 1 la )rea!i*n+
)uando ustedes !onsideran que lo que "e di!"o es un nom&re $o!o a$ro$iado $orque di/e entre
ustedes 1 la )rea!i*n, enton!es "a&r'n llegado+ Bo di/e !on el ma1or de los intentos+ Jstedes no son
algo %uera de la )rea!i*n+ Jstedes Son+
Res$ondan la $regunta de esta manera3 >4n amor, 1o sientoY? 1 luego !ontin@en+ >Que este
!am&io de !arrera signi%i!a esto+++ 9"ora S!*mo me siento !on res$e!to a esoT? Qued'ndose en la
%orma de la verdad, mantenindose en el sendero, no a&andon'ndolo nun!a+ Por e/em$lo, !uando
alguien les di!e : tratar de "a!er esto &reve, si $uedo : !uando alguien les di!e, >S)*mo te sientes
!on res$e!to a la o%erta de tra&a/o que me "an "e!"oT? Jstedes de nuevo, !omo el vestido en la
@ltima $regunta, de&en !omenzar a esta&le!er un /ui!io si se es%uerzan $or tratar de res$onder a esa
$regunta+ Bo que $ueden "a!er es que $odran $lantear algo !on un $ro$*sito en%'ti!o : estaran en
- 2M -
un es$a!io mu!"o me/or que tratando de res$onder a esa $regunta, enton!es llevarlos a ellos a
travs de una serie de sus $ro$ias verdades $ara llegar a una !on!lusi*n $or ellos mismos, m's que
tratar de !on!luir ustedes $or ellos+ Por lo tanto, ustedes estaran %uera del /ui!io, 1 la segunda $arte
es, ustedes estaran en ese !amino de la verdad, !omo lo de!lar en la $rimera res$uesta que les di
"o1++
Jna vez que "an elegido el !amino "a!ia la verdad, de&en transitarlo 1 de&e ser amortiguado
!on amor+ (e&e estar !ontenido dentro de los $ermetros del amor+ <un!a de&e desviarse del amor+
(e&e ser solamente una lnea, un sendero, una ele!!i*n, $orque la verdad no $uede llegar en
multi$li!idad+ 4l 10 $or !iento de la mente vaga&undea a lo largo de la totalidad de su e#isten!ia
!ono!ida, sin em&argo su L0 $or !iento tiene la "a&ilidad de en%o!arlo dentro de la verdad misma,
$orque el L0 $or !iento solamente !ono!e la verdad+
9 medida que vamos a travs de los m@lti$les $ro!esos de las diez !intas en esta !ole!!i*n
ustedes llegar'n a !om$render que la raz*n o&via de que ustedes se meten en $ro&lemas aqu en
este $lano es $orque se vuelven o$!ional !on todo lo que tienen+
<o "a1 o$!iones a la verdad+ Ba verdad es un !om$onente singular de su luz+ )uando se
ad"ieran a ella, ustedes no tendr'n ninguna manera de rodearla+ (e&e ser su/etada r'$ido+ 9s que
tanto si esa $ersona va a "a!er un !am&io de !arrera, o si ustedes van a "a!erlo, tomen esa $ro%unda
res$ira!i*n, $danse mantenerse en la verdad, 1 en el momento en que violen eso, detnganse,
retro!edan 1 !omien!en de nuevo, "asta que $uedan llegar desde un $unto 9 "asta un $unto Z !on
ninguna otra !osa en su $lato que no sea la verdad+ Ba de!isi*n 1a no ne!esita ser tomada+ ,a "a&r'
sido tomada+
:. ,racias, Maestro Kirael. -s& #ue lo #ue usted est diciendo es #ue cuando escucho a mi
cora'n, me esto$ (ol(iendo el creador conciente !or#ue esto$ cerrando la brecha entre mi $o
5&sico $ mi $o es!iritual?
KI!E"3 Puesto de manera m's sim$le a@n, mi amigo, si usted se da !uenta de que viniendo
desde su !oraz*n, usted est' sintonizado !on el n@!leo esen!ial de su luz+ Bo que quiere de!ir que,
!omo %ue e#$li!ado en la $rimera res$uesta de la que "a&l "o1, esa realidad signi%i!a que usted est'
"a&lando desde la )rea!i*n, en !onse!uen!ia, desde la !rea!i*n es la !rea!i*n, lo !ual se !onvertir'
en )rea!i*n+
<o "a1 %orma de que usted $ueda sim$li%i!ar eso m's que di!iendo que no "a1 ninguna
&re!"a entre sus mundos %si!o 1 es$iritual+ Porque en verdad, 1 !aminando el !amino de la verdad 1
el !on!e$to de que el amor lo sostiene en ese !amino, usted sim$lemente !omienza a re!ono!er que
su %si!o es su es$iritual, 1 $or esa raz*n, es !ono!ido a travs de todo que toda la luz es una 1 la
misma+
Por lo tanto, las $ersonas a las !uales usted le est' "a&lando 1a son de la misma luz que lo
es usted, 1 1a sea que lo !on!i&an en el 10 $or !iento de la mente o no, de%initivamente es registrado
en el L0+ Por lo !ual, si usted "a sostenido su verdad, usted "a "e!"o todo lo que $udo no solamente
$ara traerse a usted mismo a una ma1or tasa de evolu!i*n, usted tam&in les "a $ermitido a ellos
e#$erimentar el via/e !on usted+
;. ,racias, Maestro Kirael. -lgunas (eces he tomado decisiones escuchando a mi cora'n, $
aEn as& en retros!ecti(a !areciera #ue mi ego o mi mente se han dis5ra'ado de cora'n.
Como distingue uno la di5erencia?
KI!E"3 Qu "ermosa $regunta+ Ba res$ondera de sta %orma, mi amigo3 en $rimer lugar,
d/enos de%inir esta !osa que usted llama ego, no !omo un $equeRo monstruo !on !uernos en la
!a&eza, sino !omo un regalo a&soluto de su )reador+ Porque, re!uerde que en las de!lara!iones de
a$ertura en la $rimera $regunta "i!e re%eren!ia al sentimiento de se$ara!i*n, S!*mo es que llegamos
a esta se$ara!i*nT Ba @ni!a %orma en que $odemos sentir eso es im$lementando este $ro!eso que
usted llama ego+ 4l momento en que lo im$lementa, a"ora usted tiene una $rue&a, una $rue&a '!ida,
si quiere, $ara todo lo que usted est a $unto de de!ir, $orque usted re!uerda que tam&in $use en la
e!ua!i*n el "e!"o de que si va a estar en la verdad, enton!es usted tendra que !aminar un !amino
@ni!o, tendra que ser es!riturado !on amor+ Si usted $uede "a!er esta $regunta3 SBo que esto1 a
$unto de de!ir, est' man!"ado $or el ego o es, de "e!"o, amorT
9s que "e aqu lo que de&e "a!er : 1 s que desde !ualquier realidad de !on!ien!ia no "a1
tiem$o de sentarse a orar a !ada momento de !ada da+ Pero una ora!i*n al !omienzo o al %inalizar el
- 2L -
da : eso no sera inter$retado !omo un a!to religioso, no es que "a1a algo malo en eso+ Pero la
ma1ora de la gente que va a estar es!u!"ando esta !inta de una gra&a!i*n, ellos est'n &us!ando
res$uestas, mi amigo+ Ba res$uesta es3 Ba ora!i*n es su !omuni!a!i*n "a!ia su realidad su$erior,
"a!ia su 1o esen!ial, "a!ia la Buz 8isma de (ios, si quiere+
9s que, S!*mo es que uno elige si est'n viniendo literalmente del ego o desde el amorT
Porque el ego tiene m@lti$les salidas, m@lti$les $osi&ilidades+ )uando sea que usted se en!uentre
dentro de la realidad del ego, re!uerde que ese es su %o!o de se$ara!i*n desde el (ios )reador= esa
es la %orma en que usted $uede mantenerse en este $lano terrestre $orque es su via/e de evolu!i*n,
usted no $uede re!ordar, !ualquiera sea la raz*n, su $lenitud de ser el )reador+ 4l ego se$ara la
verdad en m@lti$les as$e!tos+ 4l momento en que su!ede eso, usted se en!uentra en !aos+ 4l !aos
$er/udi!ar' su !urso $orque no se $uede en!ontrar el amor en el !aos+
9s que la res$uesta a su $regunta es sim$le3 )uando usted !omienza, tome una $ro%unda
res$ira!i*n++ Si tiene un momento, "aga una ora!i*n de 10 segundos, 1 la ora!i*n $odra sonar !omo
esto3 >,o )reador, $ermteme $ermane!er en el !amino de la verdad+ Permteme quedarme en el
amor a medida que vo1 a travs de este via/e de de!isi*n+? 4sa $equeRa ora!i*n no tiene un %o!o
religioso+ 4l %o!o tiene que ser usted 1 el re!ordarle lo que de&e "a!er+ Jsted di!e, >Pero 8aestro
Firael, es un tremendo tra&a/o, noT? <o, es vida+ 4s entender que usted !rea !on!ientemente en lugar
de !rear in!ons!ientemente+ Bes digo, mis amigos, que una vez que toman esta de!isi*n, una vez que
toman la de!isi*n de no desviarse de la verdad, su mundo !am&iar' a una aten!i*n !ons!iente de la
!ual estar'n totalmente en !ontrol+ (esde ese mismo momento en adelante 1a no tienen que volver a
adivinar+
<o !uestionar'n al ego versus el !oraz*n+ 4l !oraz*n es el n@!leo de su e#isten!ia+ 4s la luz
dentro de la !ual usted e#iste+ 4s la >$arti!ulariza!i*n? del )reador de lo que usted est' %ormado+ ,
usted, eligiendo "a!erlo en la %orma %si!a, "onrando esa $arte de la Buz del )reador, es el que
$resenta el via/e que m's lo iluminar' 1 a todos los as$e!tos de usted, queriendo de!ir !on esto, a
todas las $ersonas que lo rodean+ Siendo un as$e!to de usted, !uando usted est' en la verdad, ellos
ser'n iluminados !on usted+
SPuede imaginarse usted una so!iedad de seres iluminados "a&lando !on la verdad, &asada
en el amor, !om$rendiendo que el ego es el %o!o de realidad que les $ermite $retender que no tienen
que estar en la verdad 1 que no tienen que estar en amorT
Si quiere ver algo en%o!arse en usted, a$renda !*mo "a!er lo m's &'si!o de la medita!i*n+
<o se !onvierta en una energa -riental sentado en un a!antilado !on sus dedos !ruzados+
Sim$lemente a$renda !*mo a!larar su mente $ara en%o!arse en su verdad+ (iga su $equeRa ora!i*n
antes de !omenzar el da3 >,o )reador, $ermteme el lu/o, el amor 1 la !on!ien!ia de $ermane!er en
la verdad en !ada momento de este da+? )uando usted se a!ostum&ra a "a!er esta ora!i*n, !uando
usted se a!ostum&ra a "a!erlo en medita!i*n, se en!ontrar' a si mismo in!a$az de salirse de la
verdad+ Jsted "a&r' llegado a su $ro$ia %uerza de realidad+ Jsted ser' la ;erdad del )reador++
=. ,racias, Maestro Kirael. 2n sus iluminadoras !alabras, usted ha mostrado las !osibilidades
de ser creadores conscientes. Ser&a tan amable como !ara tener una declaracin de cierre #ue
le hable a cada uno de los #ue (i(en en el mundo de las 5alsedades, a a#uellos #ue acaban de
escuchar esta grabacin $ se dieron cuenta de #ue la (erdad es un camino Enico a la
com!rensin de #ue 3!uede tenerlo todo4?
Declaracin de Cierre
KI!E"3 4stara de lo m's %eliz en "a!er lo que usted llama una de!lara!i*n de !ierre+ Pero
en una de!lara!i*n de !ierre, $odra ser !on!edido tam&in la realidad de que es una de!lara!i*n de
a$ertura tam&in+ Porque lo que "emos "e!"o %ue via/ar a travs de las $osi&ilidades de !am&iar la
%orma en que uno !omienza a mirar a su mundo+
Porque $ara !om$render, $rimero de todo, si usted %uera !lasi%i!ado !omo un de aquellos que
viven %uera de la verdad, 1 usted "a tenido el !ora/e de es!u!"ar esta gra&a!i*n, usted es el que tiene
m's $or ganar $orque el su1o es un mundo que $ro&a&lemente "a estado lleno de !aos+ 4l su1o es
un mundo donde usted no "a sido !a$az de mantenerse alineado en una rela!i*n+ 4l su1o es
$ro&a&lemente un mundo donde sus %inanzas no "an sido todo lo que usted quiso que %ueran+ )asi
$uedo asegurarle que su mundo %si!o est' tam&ale'ndose, si quiere, a la orilla del !ola$so+
- 30 -
Porque todas 1 !ada una de las ve!es en que usted se sale del mundo de la verdad : el
"ermoso !amino trazado en el amor : todas 1 !ada una de las ve!es usted en!uentra enton!es en
una realidad !a*ti!a+ 4l !aos, mi amigo, e#tiende !ada $oten!ial %uera de %orma, !asi de%ormando su
mundo entero+ Porque usted "a llegado a esta !laridad, luego de es!u!"ar estas $ala&ras, que "a1 al
menos el $oten!ial de que !ada idea que usted tiene "a sido el !on/uro de un $ro!eso de
$ensamiento+ 4se $ro!eso de $ensamiento de&e enton!es ser an"elado "a!ia un via/e, 1 una vez que
ese via/e est' en el es$a!io de ser an"elado, de&e &a/ar a una !on!e$!i*n+ Ba !on!e$!i*n es $ara
que usted la !ree !ons!ientemente+
Jsted de&e ser !ons!iente de que una idea es solamente una idea "asta que es e/e!utada+ ,
!uando usted e/e!uta una idea &asada en m@lti$les desenla!es, enton!es usted est' e/e!utando la
idea en el !aos+ )uando usted tiene una idea 1 solamente la e/e!utar' en un @ni!o as$e!to de
verdad, verdad 1 verdad, enton!es usted !omienza a ver que los !on!e$tos de los que le estamos
"a&lando "o1 : entendiendo este !omo solamente el $rimero de los (iez Prin!i$ios : $odran
mantenerse solos si lo "i!ieran+ Si alguien tomara el resto de sus gra&a!iones 1 las tirara al %uego, le
$uedo asegurar que esta !om$rensi*n en $arti!ular lo llevar' a una nueva !on!ien!ia dentro de su
vida+
Porque mis amigos, 1a sea el dinero, rela!iones, salud, 1a sea !ualquiera de estas
realidades, Sse enrique!eran ustedes tomando una de!isi*n en el !aos o tomando una que %ue
%inamente sintonizada al desenla!e so&re el que ustedes se "an em$eRadoT 4n esen!ia, !uando
ustedes $uede $ensar un $ensamiento, ustedes $ueden "a!er realidad el $ensamiento, $ero ser' una
realidad en solamente una de dos $osi&ilidades $or el mundo del 1in 1 1ang+ Bas $osi&ilidades son el
!aos 1 la $re!isi*n in%inita+
Jstedes, mis amigos, se !onvierten en el es!al$elo en la mano del )reador $ara "a!er la
in!isi*n, $ara "a!er el %o!o de realidad e#a!tamente !omo ustedes quieren que sea, sin ninguna
varia!i*n en lo que sea+ Jstedes son los @ni!os que iluminan el mundo dentro del !ual viven+ Jstedes
est'n !on!ientemente !reando un mundo que se est' moviendo a nuevos niveles !on!e$tuales+
Jstedes tienen la o$!i*n de tratar de quedarse atr's+ Jstedes tienen la o$!i*n de tratar de vivir en el
!aos que tal vez los "a1a rodeado "asta a"ora+ -, ustedes tienen la otra o$!i*n+
, esa otra o$!i*n, el otro $ro!eso 1inC1ang, es volver "a!ia atr's "asta el !omienzo de esta
gra&a!i*n 1 es!u!"arla "asta que est realmente en%o!ada en todo lo que ustedes "agan+ Jstedes
enton!es des!u&ren la verdad en una &ase totalmente nueva+ Jstedes la des!u&rir'n no !omo su
o$osi!i*n, no !omo algo que los "a!e e#traRos+ Jstedes no en!ontrar'n la verdad $onindose %uera
de los tal llamados niveles de la so!iedad+ Jstedes en!ontrar'n la verdad !omo la asentada realidad
que los sostiene al mismsimo n@!leo esen!ial del que "emos "a&lado una 1 otra vez, el "e!"o de
que ustedes $uedan estar en amor+ <o es una e#$erien!ia $o!o realista+
Jstedes $ueden usar todos los Prin!i$ios de los que "a&laremos en estas gra&a!iones, 1
ellos !omenzar'n a en%o!ar su realidad "a!ia un desenla!e de%inido, 1 no ser' el desenla!e de
alguien m's+ Jstedes $ueden !omenzar a de%inir su realidad !omo el %o!o de sus an"elos+
Jna vez que ustedes "an identi%i!ado, una vez que ustedes "an tenido la idea a la que
desean llegar en un !ierto es$a!io de tiem$o, ustedes de&en utilizar sus $ensamientos $ara alinear
eso, 1 luego de&en tener la inten!i*n de que esos $ensamientos se queden en el !amino de la
verdad+ Por el momento ustedes "an de!idido quedarse en esa lnea, en esa lnea solamente,
ustedes !omenzar'n a tener la in!onmensura&le !on%ianza de su ,o )reador, usted !omenzar' a
derivar dentro de ese L0 $or !iento de la mente del que le "a&l, !omenzar'n a ver su %o!o de
realidad dentro de todo lo que an"elan en lugar de tener alrededor su1o todo lo que alguien m's les
"a dado+
,o les digo, mis amigos, $ara !errar3 2a1 un "ermoso !on!e$to llamado ;erdad que
solamente $uede ser utilizado en una %orma+ SSer' una tarea %'!il $ara ustedes ir desde el mundo de
lo su&liminal o desde las $osi&les verdades a eliminar todas las $osi&ilidades $ara mantenerse en una
@ni!a lnea de verdadT Bes digo, mis amigos, no ser' %'!il $orque lo que ustedes van a tener que
"a!er es que van a tener que elevar su vi&ra!i*n de vuelta "a!ia aquello de lo que !reen que se "an
se$arado+ 5ienen que volverse el )reador : no es!u!"ar las $ala&ras %uera de ustedes 1 a aquellos
que les dir'n que eso est' equivo!ado : ustedes tendr'n que es!u!"ar a su n@!leo interno de luz+
Jstedes tendr'n que estar en amor !onsigo mismos lo su%i!iente !omo $ara "a!er el !am&io
!om$leto+
<o les o%rez!o un desa%o+ Bes o%rez!o un modo de vida+ Jstedes eligen+
- 31 -
0uenas no!"es+
$editacin
Ara!ias $or !om$artir mi verdad+ 9ntes de terminar esta no!"e, quisiera o%re!erle una &reve
medita!i*n : Re!ordando que la medita!i*n no es algo tan ale/ado de a$render !*mo !ruzar desde el
10 $or !iento "asta el L0 $or !iento del !ere&roCmenteCsistema de $ensamiento+ Si quiere, sintense
!*modos 1 tomen suavemente una $ro%unda res$ira!i*n+ Porque a medida que ustedes res$iran en la
"ermosa luz de lo que llamamos )rea!i*n, solamente e#iste la $osi&ilidad de que ustedes sean
!a$a!es de en!ontrar un suave, amoroso via/e de e#$erien!ia+
9ueden imaginarse a ustedes mismos, mis amigos,
#n este 5ermoso, tibio, soleado lago de pr"stinas aguas,
3esliz*ndose en una bella canoa indi&idual.
7stedes tienen en su mano lo +ue llaman un remo.
6ientras lo sumergen en el agua - se empu)an a s" mismos 5acia delante en este &ia)e
7stedes se &uel&en uno con el lago - el bote.
1s" +ue contin>en rela)*ndose mientras -o despliego el &ia)e.
9or+ue en este lago en el +ue ustedes se 5an encontrado,
7stedes 5an flotado 5acia el centro mismo de ,l.
(abiendo d2nde se encuentran,
(implemente comienzan a contemplar alrededor su-o, - mientras lo 5acen,
7stedes ad&ierten +ue el lago es m*s grande de lo +ue pensaron +ue fuera.
7stedes ad&ierten +ue este lago no tiene orillas a5ora,
; tan le)os como el o)o puede &er, nada se parece a la orilla +ue ustedes de)aron
9ero a medida +ue &ia)an sobre este lago,
8a- una cosa +ue ustedes recuerdan.
(i ustedes 5ubieran aprendido la belleza de la &erdad en su mundo antes de entrar en este lago,
7stedes nunca 5abr"an cuestionado su &ia)e 5acia el centro o desde el centro.
7stedes simplemente sabr"an +ue su bote es el bote del conocimiento,
; el remo es su &erdad.
1s" +ue si lo desean, por los pr2ximos momentos,
(implemente d,)ense deslizar sobre este 5ermoso lago,
3e)ando +ue el conocimiento sea guiado por su &erdad.
9or+ue cuando ustedes 5acen esto,
(e encontrar*n aproxim*ndose a la orilla.
; a medida +ue se aproximan a la orilla,
7stedes comenzar*n a &er la silueta de un ser 5umano,
; a medida +ue usan su conocimiento, guiados por su &erdad,
#se ser comenzar* a tomar forma.
; tarde o temprano ustedes ser*n capaces de &er +ui,n es.
1 medida +ue ustedes se acercan a la costa,
(abr*n +ue esta es la persona a la +ue deben decirle su &erdad.
; en este 5ermoso estado de conciencia,
Tomen los pr2ximos momentos
; d,)ense 5ablar con la &erdad dentro de la luz +ue ustedes tienen a5" delante su-o.
9erm"tanse desa5ogarse de todo lo +ue 5an sostenido en el pasado.
3e)en +ue su sanaci2n comience a medida +ue se rela)an, se rela)an, se rela)an.
6Entrvalo musi!al 7
La canoa comienza a tomar forma alrededor su-o nue&amente.
7stedes comienzan a sentir +ue se 5an expresado en la plenitud de +uienes ustedes son..
9or+ue tal &ez m*s de una persona apareci2 frente a ustedes.
Tal &ez era una multitud de gente,
9ero lo +ue sea +ue 5a-a sucedido en su meditaci2n,
(ientan +ue una brisa constante sopla a5ora ale)*ndolos de la costa,
asi gui*ndolos sin usar ning>n conocimiento en absoluto.
1>n as" usted sienten la seguridad de esta brisa,
- 32 -
9or+ue gira su canoa 5acia el centro del lago.
1 medida +ue comienzan su &ia)e de regreso al centro,
#n su conocimiento guiado por su &erdad ustedes sienten esa brisa rodearlos.
9or+ue esa brisa puede ser su Luz del reador,
#sa de la +ue ustedes se 5an sentido separados en el pasado,
9ara a5ora saber +ue la brisa son ustedes.
7stedes, mis amigos, +ue est*n escuc5ando esta grabaci2n,
8an tenido una oportunidad de mo&erse a un nue&o ni&el de &erdad.
%ecuerden su canoa, su remo,
9ero sobre todo, recuerden la brisa.
9or+ue ustedes son el reador, ustedes son el o<reador en un &ia)e para tenerlo todo..
8ientras ustedes se $re$aran $ara la $r*#ima gra&a!i*n, d/eme "a&lar a!er!a de la im$onente
e#$erien!ia llamada )on%ianza+ (e/en que los sonidos de esta gra&a!i*n dan!en dentro de su mente,
$orque aqu en!ontraremos !*mo la ;erdad es la realidad real+
0uenas no!"es++
Dos + El Principio de la Con.ianza
Declaracin de Apert"ra

KI!E"# 0uenas no!"es+
)omo a"ora !omenzaremos a am$liar el segundo Prin!i$io del que "emos venido a "a&lar
!on ustedes aqu en este tiem$o $arti!ular, a&ordamos un tema que $ro&a&lemente sea uno de los
m's di%!iles de entender $ara el mundo "umano, 1 es $or eso que lo llamamos el mundo de la
)on%ianza+ Ba )on%ianza no es algo !or$*reo en el mundo de lo material, sino que se trata m's &ien
de !on%ianza en lo que llamamos luz etri!a+ 4nton!es, "o1 la )on%ianza ser' de una esen!ia
im$elente $ara que la $odamos traer a la !laridad que les sea de utilidad a ustedes en el mundo
"umano+
4n mu!"o de lo que dir "o1, ser' $ara su &ene%i!io si tienen la o$ortunidad de es!u!"ar las
$ala&ras de lo que llamamos de!lara!i*n de a$ertura en un estado rela/ado, !on los o/os !errados+ Si
no es $osi&le, sim$lemente $ermitan que su mundo se %usione !on mis $ala&ras, $orque en!ontrar'n
en ellas un $atr*n de !omodidad que los trae a la !laridad de lo que &us!amos en este $re!iso
momento+
4n el mundo de la )on%ianza, amigos mos, si $ueden, si tienen la $osi&ilidad, sintense,
rel'/ense, !ierren los o/os 1 $ermitan que su mente divague !onmigo+ Pues deseo esta&le!er algo !on
ustedes en este momento3 la !on%ianza viene de una %uerza que es in!om$ara&le, iniguala&le, en
!ualquier dimensi*n que ustedes $uedan usar /am's $ara evolu!ionar a travs de esta !osa llamada
el mundo de la vida en s+
Porque en esto que llamamos )on%ianza, es!@!"enme &ien, e#iste un $atr*n de luz al que
nos re%erimos !omo el )reador, 1 de todo lo que /am's $odramos "a!er razonar en sus
$ensamientos, ustedes de&en !on%iar a"ora en que este )reador es En%inito en Su realidad+ <o tiene
%inal+ 4s la Buz in%inita de la evolu!i*n misma+ 4lige !rear una e#$erien!ia maravillosa llamada vida+
Jstedes, los $arti!i$antes, son de esta Buz+ ,, si $ueden, imaginen en sus mentes una
"ermosa luz que a&sor&e todo lo que $odra ser alguna vez, todo lo que "a1a sido, a&sor&indolo en
el sentido de que ustedes se vuelven $arte de ello= $ermtanse sim$lemente desintegrarse+ Permitan
que su !on!ien!ia %si!a !omien!e+ 9 medida que lo "a!en, sta se vuelve $arte del $ro!eso llamado
Buz, "asta que ustedes se ven a s mismos %usionarse !on la Buz sin se$ara!i*n de ning@n ti$o+
, desde esa Buz, 1o $intar un via/e $ara ustedes+ 4sta&lz!anse en la Buz en su $ro$io ser+
-&serven un mundo que se "a !onvertido en el lugar que es llamado 5ierra+ , en esa Buz, es!u!"en
- 33 -
las mu!"as idas 1 venidas de otras $art!ulas de luz, de energas que desearan $oder !onvertirse en
$arte de ese es$a!io llamado 5ierra+
4n trminos !laros, sientan !*mo ustedes son elegidos $or la Buz eterna de 5odo Bo Que 4s=
!*mo son elegidos $ara tener una e#$erien!ia, $ara ir de via/e, $ara $oder entrar en so!iedad !on su
$ro$ia energa+ Sin em&argo, sientan !omo ustedes !omienzan a !aerse dentro de esta "ermosa Buz+
Sientan !*mo !omienzan a emerger !omo una esen!ia singular de esta Buz "asta que se !onvierten
en una $art!ula en s misma+ , esa $art!ula !omienza a !re!er "asta que se !onvierte en su $ro$ia
%uerza !on es$ritu, 1 esa %uerza sigue siendo uno !on el )reador+
)on%en, $or de!irlo as, en que esa Fuerza tiene todo el Poder 1 toda la Buz, toda la
Sa&idura de esta "ermosa !osa que llamamos )reador de Buz+ 9 medida que !omienzan a
!on!entrarse, ustedes re!ono!en que est'n a la voluntad, al 9mor 1 la Buz de este )reador= que no
"a1 nada que los retenga, 1 !omienzan a e#$erimentar la &elleza interior+
$
9 medida que !omienzan a emerger, sus $art!ulas de luz !omienzan a &rillar m's 1 m's,
"asta que ustedes se !onvierten en lo que alg@n da llamaremos un >ser esen!ial?, !omo $arte
su$erior de una vi&ra!i*n+ Jstedes se en!uentran entre otros $atrones vi&ratorios similares, $ero no
"a1 nada !omo ustedes en su $ro$ia luz $orque ustedes "an al!anzado esta unidad desde el interior
de la Buz del )reador 8ismo+ 2an al!anzado el "e!"o de que son un ser de luz+ , su ser esen!ial
!omienza otra vez a deam&ular sin rum&o "a!ia esa !osa llamada 5ierra, "asta que se en!uentran
siendo moldeados de la luz en algo que sera llamado e#$erien!ia "umana+ 9"ora ustedes de&en
!on%iar a@n m's en que esta !on%ianza es lo que les !on!ede el Prin!i$io de la Buz en s+
Ba !on%ianza, amigos mos, es el "e!"o de que ustedes son $arte de esta Buz 4sen!ial+ Ba
!on%ianza se !onvierte en la !on!ien!ia de que ustedes 1a no $ueden dis!ernir entre su $ro$ia Buz 1
la Buz del )reador+ (esde aqu $odremos movernos "a!ia el mundo de la )on%ianza+ (esde aqu
$odremos ver el $atr*n de la luz mientras !re!e sin va!ilar, a medida que se vuelve el es$a!io v'lido
de la e#$erien!ia del )reador+
Se$an a"ora, mientras "a&lamos de esta )on%ianza en trminos que !om$render'n
!om$letamente, re!uerden siem$re que ustedes no est'n se$arados, !on%en en que son $arte de
esta ins$iradora Buz de la )rea!i*n+ Porque esto es )on%ianza, amigos mos+ )on%ianza que les lleva
"a!ia nuevos 'm&itos, !on%iando en que est'n !re!iendo tanto !omo la Buz del )reador+ Bes "a
!onvertido en un !reador !ons!iente= todo lo que el )reador $odra "a!er o ver o volverse /am's,
a"ora es a travs de ustedes, la e#$erien!ia de ser "umanos+
Permitan que una !on%ianza !omien!e a llevarnos a nuestro via/e, a medida que $ermitimos
que se des$lieguen las $reguntas que tal vez estn en sus mentes+ Re!uerden siem$re que
a!a&amos de de/ar el mundo de la ;erdad 1 entramos en la )on%ianza+ Pues !ada $ala&ra que 1o
dir "o1 ser' verdad 1 !ada $ala&ra que $rovenga de ustedes 1o !on%iar que ser' la que lo
!onvertir' en un lugar me/or, un lugar que les $ermita a ustedes en!ontrar nuevamente el es$a!io en
su mundo $ara tener las me/ores rela!iones, $ara en!ontrar su !amino $or entre las $reo!u$a!iones
%inan!ieras de este $lano terrestre 1 $ara $er!i&ir al !uer$o saluda&le !omo es en la Buz misma+
)on%en en que !uando "a1amos terminado, su !on%ianza ser' el trans$ortador que los
llevar' a ustedes a los nuevos reinos, 1 all ustedes !omenzar'n a !om$render que >ustedes lo
$ueden tener todo?+
(/enos !omenzar !on nuestras $reguntas+
Preg"ntas & resp"estas
1. ,racias, Maestro Kirael, !or esa hermosa declaracin de a!ertura. %odr&amos comen'ar
am!liando !or #u la gente tiene di5icultades !ara con5iar?

KI!E"# 8e en!antara+ Porque, ver'n, amigos mos, que !uando $odamos salir de esta
gra&a!i*n en $arti!ular, de&eremos "a&er !om$rendido que aquellos que !onsideraran es!u!"arlas,
de&en en!ontrar algo que tenga a$li!a!i*n en su dimensi*n+ )om$render que estas gra&a!iones son
"e!"as $ara aquellos de ustedes en la 5er!era (imensi*n, lo !ual es una $osi&ilidad 1in 1 1ang, todo
lo que ustedes "a!en, !asi de&en sentir !omo si "a1 un o$uesto+ 4n el !aso de la !on%ianza, sera
des-!on%ianza, %alta de !on%ianza o no-!on%ianza, $unto+
)omenzara di!iendo esto3 si ustedes o&servaran la &elleza de un relo/ de &olsillo :Ssa&en a
qu me re%ieroT, un relo/ de &olsillo, !on el que ven la "ora: si lo miran, el segundero se mueve
- 3N -
r'$idamente, el minutero se mueve siem$re !autelosamente $or el dis!o, 1 el tiem$o es gra&ado en
sus mentes+ Por lo tanto, el tiem$o s*lo $uede e#istir $orque sus mentes le dan esa e#isten!ia+
Bes digo, sin em&argo, que si ustedes desarmaran ese relo/, si le quitaran la $la!a de atr's 1
o&servaran su interior, veran que no se trata de un segundero que da vueltas en !r!ulos+ 4n
realidad, se trata de un n@mero de ruedas 1 engrana/es que, todos al unsono, !rean un $er%e!to
en%oque de la realidad+ 4n ese relo/ s*lo "a1, si se quiere, un $equeRo resorte al que se le de&e dar
!uerda diariamente $ara que ustedes, los guardianes del tiem$o, $uedan esta&le!er la ilusi*n del
tiem$o+ Sin em&argo, ustedes, !omo "umanos, !on%an en ese tiem$o, Sno es asT
Sim$lemente les esto1 $idiendo que !on%en en el $anorama general, en que dentro de ste
"a1 mu!"o m's que ustedes, llamados seres "umanos+ Bes esto1 $idiendo que !on%en en que "a1
un nivel al que nos re%erimos !omo mundo es$iritual+ Bes esto1 $idiendo que !on%en en que ese
mundo es$iritual no es nada m's ni nada menos que una $arte evolutiva del )reador tam&in+
4nton!es, si se ven a s mismos !omo $arte de ese relo/, 1a sean el segundero o todo "asta
llegar al resorte que sera el que le da !uerda, ustedes !omienzan a !om$render que no $odran ser
rueda sin el otro engrana/e, 1 que nada %un!ionara sin el resorte+ )omenzaran a re!ono!er que la
ilusi*n del tiem$o es !reada $ara una %uerza e#terna+ Sin em&argo, la %uerza de este relo/ e#iste
dentro de las $aredes, $or de!irlo as, de la realidad llamada relo/+
4nton!es les digo, amigos mos, !on toda sin!eridad, que quiz's ustedes !omien!en a
!onsiderar la )on%ianza !omo el sa&er que "a1 un $anorama m's am$lio de lo que se $uede ver a
travs de los !in!o sentidos+ (esde esa misma $ers$e!tiva, les o%rez!o eso $orque estamos en el
mundo que est' !reando lo que a"ora llamamos amorosamente un !am&io= tam&in $ueden
re!ono!er que este via/e en el que est'n tiene que ser mu!"o ma1or de lo que sus !in!o sentidos les
"an $ermitido $er!i&ir+
Por lo tanto, a"ora a&ordamos lo que llamamos el se#to sentido+ Si miran mi numerologa,
!om$render'n %'!ilmente que el >6? es la maestra de una luz+ )on ello, !omien!en a !om$arar el
mundo !omo lo ven, 1 enton!es !ierren los o/os 1 !omien!en a !om$render el mundo !omo lo o1en+
4nton!es e#tiendan su mano 1 t*quenlo, 1 !omien!en a ver un nuevo mundo !on los o/os !errados+
U;er el a$ndi!e $ara m's in%orma!i*n so&re la numerologa de Firael+V
4se mundo es el mismo mundo, $ero sin !iertos sentidos ustedes 1a no $ueden verlo !omo lo
vean antes+ 4so signi%i!a que el mundo est' en !am&io !onstante+ 4so signi%i!a que ustedes de&en
!on%iar en su "a&ilidad de ser $arte de este relo/ que englo&a al ser+ (e&en re!ono!er que estando en
sin!rona !on el mundo del es$ritu, los 'ngeles, el )reador 8ismo, ustedes tienen un $a$el
sumamente im$ortante+ (e&en !on%iar en que su $a$el tiene un $ro$*sito, 1 el $ro$*sito es
!om$render lo que !on%an+
Bes digo lo siguiente, amigos mos3 a medida que o&serven desarrollarse este via/e llamado
vida, !omenzar'n a ver que "a1 !iertas !osas en las que de&en !on%iar sin $oder verlas+ (e&en mirar
la %az del relo/ 1 ver moverse el segundero, 1 sa&er que las ruedas 1 los engrana/es giran todos en
$er%e!ta alinea!i*n, tal !omo lo "a!e su mundo "umano+
Jstedes son $arte de ese relo/, $arte de esa vida llamada "umano+ Aira $orque ustedes son
$arte de l+ (e&en !on%iar en que "a1 m's de lo que se ve+ Buego de&en tener la !on%ianza 1 la %e
$ara entrar all+ (e&en !om$render que a travs de algo $equeRo !omo la ora!i*n que "emos
men!ionado antes, que $ro&a&lemente men!ionaremos !onstantemente, la ora!i*n siendo no s*lo lo
que se di!e a una %uerza invisi&le sino, lo que es m's im$ortante, una ora!i*n $ara llevarlos a la
!laridad de su $ro$io via/e+
Bas medita!iones, todas lo dem's que las a!om$aRan, sim$lemente se vuelven $arte del
%un!ionamiento interno+
(e&en !on%iar en que sin el todo del relo/, el segundero no se mover'+ (e&en !on%iar en que
ustedes son im$ortantes, si no la $arte m's im$ortante de todo el $ro!eso evolutivo+ (e&en !on%iar en
que ustedes, !omo no lo $ueden ver, de&en a$render a usar su se#to sentido, a %in de que $uedan
introdu!ir un en%oque de energa en ese es$a!io, en el es$a!io llamado vida+
(e&en !on%iar en que ustedes son un $atr*n energti!o del todo, 1 que !on ello, el todo e#iste
$or ustedes+ <un!a volver'n la vista atr's so&re la $ala&ra >!on%ianza? sin tener que $reguntarse qu
- 3K -
$arte del relo/ re$resentan ustedes, 1 el segundero tendr' que seguir adelante en la ilusi*n del
tiem$o, 1 si ustedes estuvieran satis%e!"os al %inal, la !uerda 1a no $odra ser !argada+
Jstedes de&en estar &ien, amigos mos+ (e&en !on%iar en que su via/e es el via/e que
satis%a!e la vida en s, 1 que su )reador !on%a en que ustedes "ar'n sim$lemente eso+ Ba )on%ianza
va en am&as dire!!iones+
+. ,racias, Maestro Kirael. %uede brindarnos algunas herramientas #ue !odamos usar !ara
desarrollar este ti!o de con5ian'a en el mundo ms all de nuestros cinco sentidos?
KI!E"# 2ermosamente di!"o, $ues !reo que en lo rela!ionado a la verdad 1 la !on%ianza
de&emos su$lir al mundo "umano !on modos de o&servar aquello que no est' %un!ionando en sus
vidas, s*lo que ellos $odran enton!es en!ontrar un me/or !amino $ara mani%estar sus deseos+
)uando tratamos !on algo !omo la )on%ianza, amigos mos, ustedes 1a de&en !omenzar a
$reguntarse3 S"a1 una res$uesta @ni!a a la totalidad de este $ro!esoT Sugiero que es $ro&a&le que
no "a1a una, sino varias+ Sugiero que una $uede ser la siguiente3 en un mundo en el que ustedes "an
llegado a !om$render que el 1in 1 1ang es una de las %un!iones m's elevadas de su realidad, aquello
que les da la !a$a!idad de de!idir qu es lo me/or $ara ustedes, una de las !osas de la !on%ianza 1
uno de los identi%i!adores, si se quiere, de que %alta !on%ianza, es !uando ustedes se en!uentran en
o$osi!i*n en el mismo $ro!eso en una se!uen!ia de $ensamiento+ 4n $o!as $ala&ras, !uando
ustedes li&ran una guerra !onsigo mismos res$e!to a un resultado $oten!ial+
Bes sugiero aqu 1 a"ora3 uno de los %a!tores identi%i!adores es el miedo+ Si sienten un miedo
dentro de su $r*#imo movimiento, su $r*#ima a%irma!i*n, o en !ualquier $arte de su realidad,
enton!es de&en re!ono!er que la !on%ianza 1a no es $arte de lo que est'n "a!iendo+ Porque, !omo
e#$li!amos en nuestra de!lara!i*n de a$ertura, la )on%ianza es el "e!"o de que ustedes est'n
!one!tados !on 5odo Bo Que 4s Buz del 4s$ritu, que son $arte del )reador 1, $or lo tanto, que no
$odran "a!er nada %uera de esa alinea!i*n sin un es%uerzo e#!esivo $or en!ontrar una %orma de
"a!erlo+
4nton!es les digo algunas de las "erramientas que de&en &us!ar, siendo la $rimera3 S"a1
miedo involu!radoT Si lo "a1, de&en re!ordar d*nde "an estado 1 des!u&rir d*nde emergi* el miedo,
qu $arte de l esta&a desalineado res$e!to a ustedes+ Buego de&en !orregirlo 1 seguir adelante en
el via/e $laneado+
Si de "e!"o est'n "a!iendo un via/e, usando la )on%ianza !omo su %aro, a medida que
atraviesan todo esto, a$are!er'n otras !osas, 1 esa es la asisten!ia de otro tratando de a1udarlos a
tomar su de!isi*n+ Si es una de!isi*n en la que ustedes se &asan 1 que est'n tratando de tomar $or
s mismos, 1 &us!an una !antidad de a$ro&a!iones e#ternas, les digo que en ese $unto ustedes "an
$erdido su !on%ianza+
4nton!es di!en3 >0ien, 8aestro Firael, Seso signi%i!a que 1o no de&era tener ninguna
!ola&ora!i*n $ara mis de!isionesT? Jstedes de&eran tener !ola&ora!i*n, 1 de&era $rovenir del
mundo de la Realidad de -rienta!i*n+ (e&era $rovenir de la %uente de ustedes que no es tangi&le+
Jstedes de&en re!ono!er que tienen un ser esen!ial, 1 que ese ser esen!ial los guiar' s*lo "a!ia la
Buz+ Porque, !ranme !uando les digo que la luz esen!ial no o$era en una atm*s%era de 1in 1 1ang
!omo ustedes en el mundo material "umano quisieran que lo "aga+
4nton!es, las "erramientas que se les $ueden e#$li!ar son3 si tienen mu!"a !ola&ora!i*n
e#terna 1 a@n no $ueden tomar una de!isi*n, enton!es de&en re!o&rar sus %uerzas a travs de la
medita!i*n o la ora!i*n, o !ualquiera de los $ro!esos de los que "a&lamos "o1+ (e&en regresar a la
!om$rensi*n de que les %alta !on%ianza+
4nton!es, S!*mo en!uentran la !on%ianzaT 8editan, si $erdonan la $ala&ra, meditan so&re
ello $or un momento, in!luso un minuto o dos+ Sim$lemente a!laran sus mentes+ 2a&lan
diligentemente !on su luz esen!ial+ Be di!en a su ser su$erior que su !on%ianza "a %laqueado 1 que
ne!esitan los %a!tores de gua de la Buz misma, 1 enton!es las res$uestas !omenzar'n a llegar a
ustedes+ )uando lo "agan, ustedes sa&r'n si !on%an en ellas o no+ Si no !on%an en ellas,
!om$rendan que no tienen la !laridad+

)uando ustedes !on%an en lo que su luz esen!ial $one %rente a ustedes, enton!es sa&en que
"an al!anzado la !on%ianza $orque, ver'n, la !on%ianza es una $arte de ustedes que atraviesa el velo
de lo que ustedes !onsideran es el ego+ ;a m's all' del segmento de ser "umano, al $unto de que
ustedes re!ono!en que son $arte de la )rea!i*n total+ Jstedes de&en $ermitir que la )on%ianza sea la
- 36 -
%uerza orientadora+ Pues "a&lamos mu!"o de esto que es llamado ;erdad, 1 a"ora les digo que una
vez que "a1an al!anzado esta ;erdad, de&er'n !on%iar en ella $ara llevarla en el via/e que est'n
dis$uestos a em$render+ )uando $uedan ver el resultado dentro de su $osi&ilidad, dentro de la
estru!tura de lo que "an estado &us!ando, !uando $uedan ver el resultado, en ese momento de&er'n
!on%iar en que es all a donde ne!esita&an ir+
8's all' de eso, otra "erramienta mu1 r'$ida a la que se de&en ad"erir es el "e!"o de que la
)on%ianza es la $roveedora de la luz misma+ Sin luz, ustedes no tendr'n )on%ianza+ 9s que $odran
"a!erse enton!es esta $regunta-"erramienta, se $odran $reguntar3 >S4sto1 o$erando totalmente en
la luzT? , en el momento de "a!erse esa $regunta, de&er'n re!ono!er que su !on%ianza "a
disminuido, $orque es $or eso que est'n $reguntando+ Bas "erramientas de&en ser a$li!adas a %in de
"a!er que la !on%ianza o$ere en su 'm&ito llamado dimensi*n terrestre+
6. 0esde esa !ers!ecti(a, Maestro Kirael, cmo !odemos con5iar en #ue la oracin tiene
nuestras res!uestas?
KI!E"# Qu $regunta "ermosa, 1 lo digo $or esta raz*n3 a mu!"os de ustedes en el $lano
terrestre se les "a di!"o :trataremos esto !on mu!"a $ro%undidad en el segmento de -ra!i*n de
nuestros (iez Prin!i$ios: $ero mu!"os de ustedes en el $lano terrestre !reen que la ora!i*n es un
modo de querer que una %uerza e#terior los alinee !on el mundo !omo ustedes quieren que sea+ Sin
em&argo, es &ien sa&ido que a travs de la !on%ianza en s, ustedes !rean su mundo, 1 no se lo de&e
de%inir de ninguna manera $or una %uerza e#terna+
4nton!es, la ora!i*n, teniendo la "a&ilidad, si se quiere, de mostrarles a ustedes que $ueden
"a&lar dentro de s mismos, que $ueden "a&lar dentro de su luz llamada el ser esen!ial, esa $arte
que es m's !on%iada $ara guiar la e#$erien!ia "umana a travs de este la&erinto de energas llamado
vida+ )uando ustedes !om$renden que la )on%ianza es el %a!tor que de&e ser im$lementado $ara
!omenzar a sa&er que su ser su$erior, su luz esen!ial, esa $arte de ustedes que es m's !alma o m's
alineada !on el )reador, es la $arte que $uede !omenzar a guiarlos !ada vez m's en esta
im$lementa!i*n %si!a+

(e&en !om$render que la )on%ianza es el $uente entre ustedes 1 lo que ustedes !reen que
es un ser su$erior des!one!tado+ 4se $uente elimina esa des!one#i*n, $or de!irlo as+ 4se $uente los
mantiene a ustedes inta!tos $ara que la !on%ianza sea la %i&ra que les $ermita e#$erimentar vivir en
m's mundos a la vez+ 4s la %i&ra que sostiene el en%oque de la realidad que les da a ustedes la
!laridad de que est'n a !argo de esto+

Ba ora!i*n s*lo son $ala&ras inten!ionales que traen eso a un en%oque m's elevado+ 4sta
ora!i*n sola, su $regunta siendo una ora!i*n, nos "a trado al en%oque en el que este $uente del que
"a&lo, o la %i&ra que !one!ta los mundos, es la !on%ianza+ , una vez que ustedes re!ono!en que esta
%i&ra e#iste, no dudan en es!u!"ar m's !laramente a la gua de su $ro$io ser su$erior+ )omienzan a
e#$andirse $orque a"ora $ermiten que las energas del L0[ de su !ere&ro entren en el 10[ de l, 1
eso los lleva a un nivel su$erior de vi&ra!i*n en una se!uen!ia autom'ti!a+ Jna vez que van a una
vi&ra!i*n m's alta, ustedes 1a no $ueden someterse a s mismos a las limita!iones de los !in!o
sentidos+ 4nton!es de&en !omenzar a usar ese se#to sentido que est' dis$oni&le $ara todos+
4l se#to sentido no es un ti$o de a!uerdo $squi!o+ <o es un ti$o de logro le/ano m's all' de
sus "a&ilidades+ 4s lo que ustedes son+ 4s la maestra del arte de ser "umano, $ues en su mundo
material ustedes a menudo se ven a s mismos desde una $ers$e!tiva que no e#iste $orque usan
ilusi*n $ara !rear dis$osi!iones es$e!iales+

Pero si se a%erran a la )on%ianza, ese $uente, ese te/ido de luz que les da la e#$ansi&ilidad
$ara sa&er que ustedes son m's que las limita!iones que "an sentido, 1a no estar'n dis$uestos a
!on%ormarse !on una >menos que? $arte de su vida+ 9"ora sa&en que !ruzando ese $uente, !on s*lo
sa&er que est' all, esa )on%ianza los $uede llevar a reinos !on los que s*lo "an soRado en el
$asado+

Jstedes $odran tener la rela!i*n $er%e!ta gra!ias a las "erramientas que !om$artiremos "o1+
4l $uente est' all, 1 la )on%ianza es ese $uente+ Permitan que ese te/ido se e#tienda a su alrededor=
$ermtanse enredarse en l+ )on%en en que esa gua su$erior no los llevar' $or el mal !amino+

)uando vean un resultado que no sea $re%eri&le, uno que no deseen, sim$lemente regresen a
ese $uente, so&re ese $uente, si as quieren, 1 !r@!enlo "a!ia las $or!iones m's elevadas de su luz+
, sim$lemente e#i/an esta luz, e#i/an que este no es el resultado, 1 eli/an ver !*mo llegaron a este
- 3P -
lugar que no es el resultado+ , a lo largo del !amino, ese !amino de la )on%ianza, ustedes
en!ontrar'n el lugar en que se &a/aron del !amino, donde entraron en el !aos, 1 el !aos los llev* a un
%inal di%erente del que ustedes "a&an $ro$uesto+
9migos mos, !uando miren este $uente, !uando vean esta red entrelazada, si se quiere,
!omenzar'n a ver que est' todo a travs su1o= no es una %uerza e#terna+ ;isuali!en !onmigo, si lo
desean, su !uer$o %si!o del $lano material entrelazado !on su ser su$erior, !omo si no "u&iera
se$ara!i*n, ning@n ego que los se$arara= que ustedes son realmente !a$a!es de entrar en esta $arte
su$erior de s mismos 1 ver los mundos desde una $ers$e!tiva di%erente= siendo !a$a!es, a travs de
la medita!i*n, de !ontrolar su via/e $or esta maravillosa %uente de s mismos, !a$a!es de de$oner lo
que quieran 1 e#aminar los di%erentes $oten!iales de otros modos de ver las !osas+ 4nton!es
entender'n la )on%ianza !omo el $uente que los lleva a lo !ono!ido, en o$osi!i*n a la !a*ti!a energa
que los lleva "a!ia el $ensamiento de lo des!ono!ido+ Jstedes son "ermosas lu!es emergentes+ Si
$ueden, vanlo !on los o/os+ ;ean sus !uer$os entrelazados del $lano %si!o %usionados !on la luz de
su ser su$erior, 1 1a nun!a dar'n otro $aso sin !on%iar en la gua de su ser su$erior+ ,a no &us!ar'n
a%uera que otros les enseRen+

Jstedes di!en3 >0ien, 8aestro Firael, S1 qu "a1 !on estas gra&a!ionesT? <o les o%rez!o m's
que un $aso+ <o les o%rez!o la res$uesta+ Bes o%rez!o que den el $aso+ 2agan su $ro$ia res$uesta+
)uando ustedes se ale/en de estas gra&a!iones, no gritar'n desde el te/ado !u'n grandes se "an
vuelto, $orque ser'n grandiosos, 1 !on%iar'n+

7. ,racias, Maestro Kirael. -#u& en el !lano terrestre, una de las cosas ms intrincadas #ue
e)!erimentamos son las relaciones. Cmo 5unciona este !uente de Con5ian'a del #ue habla
en las relaciones?
KI!E"# 2ermosamente di!"o+ Pues !om$render'n, si estos Prin!i$ios no se dirigen al
$oten!ial de lo que est' o!urriendo en una vida "umana, enton!es no "a&remos al!anzado los
niveles que &us!amos+ 4nton!es, $ermtanme $roveerles una r'$ida visi*n+
Por %avor !om$rendan que ustedes siendo el elemento "umano, la $arte material de su
e#isten!ia, esa $arte que "a estado usando los !in!o sentidos $ara $oder intera!tuar !omo es$ritu
en!arnado+ Si !om$renden que eso es, enton!es o&serven a medida que se vuelvan m's valientes 1
%uertes, 1 !ru!en !on !on%ianza "a!ia su ser su$erior+

;isuali!en, si lo desean, algo que se vera e#a!tamente !omo una manta "ermosamente
te/ida, 1 ustedes no son m's que una de las "e&ras de esa manta+ Jstedes, el ser %si!o, es uno de
los que est'n siendo sostenidos en la manta+ 9 medida que !omienzan a verse a si mismos !omo
$arte de esa manta, la otra $arte de esa manta sera su ser su$erior, esa luz esen!ial+ )omien!en a
ver que s*lo son $arte de lo >su$erior? de todo ello, que no "a1 verdadera se$ara!i*n+ , si su "e&ra
se saliera, la manta no sera lo que es+ Porque lo intri!ado de una manta te/ida sim$lemente signi%i!a
que !ada "e&ra sostiene a la otra+

Si quieren sa&er !*mo mirar este %a!tor de !on%ianza en una rela!i*n, lo que "aran es $oder
verse a si mismos :a"ora $iensen en esto: $odran verse a si mismos entrelazados en esa manta del
ser su$erior, 1 esa $arte de ustedes que es $arte del $lano material, el mundo "umano, &us!ando esa
!ontra$arte, ese &alan!e si se quiere, de una rela!i*n+
4nton!es una de las $rimeras !osas que $odran usar en esta uni*n de !on%ianza es ver si
esa manta que "an e#aminado, esa rela!i*n, Sse %usiona !on su mantaT S- a!aso su manta es de
seda 1 la otra de lanaT Porque si es as, amigos mos, a estas dos les resultar' di%!il %usionarse, 1 la
rela!i*n que est'n &us!ando estar' llena de !aos+

Pues, ver'n, si su luz, su e#$erien!ia "umana llamada !uer$o "umano, se %usiona !on su ser
su$erior, si !ruza el $uente= si se !onvierte en la red de luz que se mueve "a!ia esa luz llamada ser
su$erior, 1 luego ustedes intentan a!er!arse a alguien en una rela!i*n que no se est' %usionando !on
su $ro$io ser su$erior, que !onsidera que ese lugar que ustedes llaman 5ierra no es m's que el
arduo tra&a/o de ser "umano= si no $ueden !on%iar en que son $arte de un todo, enton!es ellos se
$erder'n la energa que ustedes est'n tratando de sentir, que ustedes est'n tratando de
e#$erimentar+ Sus mantas 1a no se %usionar'n+ S*lo se ignorar'n entre s+ 5al vez se arruguen /untas
de vez en !uando en una es$e!ie de %antasa, $ero al %inal de !uentas, los dos $aRos no se $ueden
unir+

- 3M -
4nton!es di!en3 >8aestro Firael, S!*mo $uedes "a!er que una manta entre en otraT? 9migo
mo, si !on%an en que su luz no es realmente una manta, sino de "e!"o una luz, enton!es sa&en que
dos lu!es se $ueden %usionar+ Porque si entran en una "a&ita!i*n os!ura 1 dos $ersonas que llevan
linternas las "a!en &rillar so&re el mismo sitio, esa luz sera una 1 la misma+ <o $odran di%eren!iar
!u'l es !ada luz+ Sim$lemente sa&ran que est'n al unsono+ Son un matrimonio+ 5ienen el $oten!ial
de un via/e duradero+ Pues no est'n la una so&re la otra, sino que am&as est'n es$iritualmente
in!linadas, am&as !on%an en que son $arte de un $anorama ma1or 1 que /untas $ueden des!u&rir
todo el $anorama= que /untas $ueden unir sus %uerzas 1 moverse a un ritmo $ersoni%i!ado m's &ello+
Pueden e#$erimentar la luz, una dentro de la otra, 1 lo que las rodea+

-&serven $ues, amigos mos, !uando sus lu!es se "a1an %usionado 1 ustedes se "a1an
!ruzado unos !on otros, ver'n r'$idamente que otras lu!es se les a!er!an, 1 esas lu!es !omenzar'n
a %usionarse !on su luz+ , !uando am&os se vuelvan uno !on el ter!ero, 1 el !uarto 1 los n@meros ad
infinitum, !omenzar'n a ver que todos ustedes tienen una !on%ianza similar en su $ro$ia luz, que su
!on%ianza los "a llevado al &orde de !om$render su totalidad, la Buz de la )rea!i*n, que ustedes "an
usado su es$a!io $ara unirse a la luz del mundo+
4nton!es ustedes tam&in des!u&rir'n que la 8adre 5ierra tiene su luz, 1 se %usionar'n !on
ella "asta que un da se des$ertar'n emergiendo de la totalidad de la luz+ Pues "a&r'n !on%iado en el
$uente, en el sim$le te/ido de la luz, 1 se "a&r'n !om$rometido en una rela!i*n real, sin !aos alguno+
:. <ermoso. Sabe #ue se dice #ue en el !lano terrestre, Maestro Kirael, a menudo le suceden
cosas malas a !ersonas buenas. - menudo a la gente le molesta (er eso. Cmo !odemos
con5iar en la !er5eccin de esta e)!eriencia?
KI!E"# 4so realmente "a&la de la $osi&ilidad de que $odamos usar la )on%ianza en
mu!"os %ormatos di%erentes, Sno es asT Porque si toman las $ala&ras que "an usado, !omo >!osas
malas a$arentemente le su!eden a gente &uena?, !omienzan a !om$render que !ada $arte individual
de esta e#$erien!ia llamada via/e de la 5ierra tiene resultados que son los me/ores $ara el inters
su$remo de lo que "an logrado+

4nton!es vanlo desde esta $ers$e!tiva+ 5omemos+++ una de mis %avoritas es la siguiente3
alguien me di!e3 >8aestro Firael, esta $equeRa de una edad mu1 tierna %ue tomada del $lano terrestre
1 retornada al "ogar !on el (ios )reador+ 4lla nun!a "izo nada malo+ S)*mo $udo ser tratada de
seme/ante %ormaT?
8i res$uesta sera3 $orque "a&lamos de la )on%ianza, ustedes de&en !on%iar en que son
$arte de la $arte su$erior de 5odo Bo Que 4s+ (e&en !on%iar en que esta $equeRa niRa "a $uesto
ante ustedes la "a&ilidad de sentir a otro nivel+ (e&en !on%iar en que ella no dio su luz al )reador
$ara que ustedes anden sentados $or a" eno/ados $or su $rdida 1 la de sus $arientes 1 amigos+
(e&en !om$render que "a1 un $anorama gigante+ 4s una !om$rensi*n gigante de que todo
este mundo emer/a en un resultado $osi&le, 1 esa es la evolu!i*n de la Buz del )reador+ Para que
ustedes "agan eso, "a1 quienes vendran literalmente a su $lano terrestre 1 les daran literalmente su
luz $ara que ustedes $uedan !omenzar a !om$render !*mo $udo su!eder esto+ Porque !uando
ustedes van m's all' del eno/o 1 !omienzan a !on%iar en que "a1 un $ro$*sito en todo, !omienzan a
ver el $uente+ , el $uente, !omo "e di!"o, los llevar' a la ilumina!i*n a$ro$iada+
Porque ustedes no est'n aqu !omo /ue!es+ <o est'n aqu !omo /urado+ 4st'n aqu !omo
$arti!i$antes 1, $or lo tanto, toda su esen!ia de ser de luz, todos sus amigos de luz, todos aquellos
que "an venido de la misma luz dram'ti!a de la que vienen ustedes, "an venido !on un regalo
es$e!ial $ara o%re!er+ Jstedes es!u!"ando esta gra&a!i*n les "an o%re!ido regalo tras regalo a sus
amigos, $arientes 1 aso!iados, as !omo ellos les "an o%re!ido a ustedes+ Pero ma1ormente, el
mundo "umano, en su %alta de !on%ianza en que eso $ueda ser as, sim$lemente es!oge no ver el
regalo o%re!ido+

9"ora, que la $equeRa niRa $erdiera su vida no $rodu/o los resultados deseados+ 4so
signi%i!a que el ser su$erior de ustedes re!orrer' todas las dem's $osi&ilidades en &us!a de un modo
de iluminar su ser material, su $ersona material, si se quiere+ 0us!ar' alguna otra !osa+ 9s que,
!uando ustedes se agitan o eno/an o in!luso se sienten mal $or el resultado de otra situa!i*n,
sim$lemente est'n &loqueando el %a!tor !on%ianza+ <o est'n !ruzando el $uente+
Re!uerden que la )on%ianza es el $uente a la ilumina!i*n 1 que, si no lo !ruzan, no $ueden
ver la &elleza que $roviene de esto+ Que se se$a %re!uentemente, que venir aqu !omo ser "umano
- 3L -
es uno de los regalos m's grandiosos que re!i&ir'n !omo es$ritu de luz+ , $ara ello, en es$e!ial $ara
venir aqu !omo do!ente, mis amigos, ni siquiera !omo maestro, sino s*lo !omo do!ente+
4nton!es ustedes miren a su alrededor= si se $ermiten !ruzar el $uente de la )on%ianza,
ver'n a todos los que los rodean+ ;er'n que ellos est'n aqu a su %avor+ 4st'n aqu $ara intensi%i!ar
su luz tam&in+ Pero si no !ruzan el $uente, si no $ermiten que la !on%ianza sea lo que les re!uerda
que el )reador est' en toda la e#isten!ia, enton!es ustedes !omienzan a ver las !osas !omo malas
1Co &uenas+ )uando, de "e!"o, todo es $er%e!!i*n+
Son esas las $ala&ras que llevan la ira del mundo "umano al &orde del desastre, $orque
!uando uno ve a otro $erder su vida o lo ve $erder la $ro$iedad o algo similar, !omienza a sentir esas
sim$atas, 1 las sim$atas no son $arte del $uente de )on%ianza $orque la sim$ata no tiene una
res$uesta en su interior+
Pero !uando aquellos que usan la )on%ianza !omo su $uente de un nivel al siguiente, estiran
la mano 1 a1udan a sus "ermanos 1 "ermanas de luz a !ruzar el $uente !on ellos, a"ora tenemos
una $ar'&ola que realmente $uede %un!ionar+ Porque mu!"os de ustedes "an odo esta "istoria,
mu!"os de ustedes "an estado &us!ando su $ro$io sueRo %inan!iero, 1 ellos "an sido $uestos ante
ustedes 1 ustedes no "an usado su $uente de )on%ianza+ 4n !am&io, "an usado el !aos+ Pero
!uando el $uente sea esta&le!ido, ustedes en!ontrar'n esa olla !on oro que est'n &us!ando+
)uando est'n en el !aos, amigos mos, re!orriendo el !amino, se desalientan 1 !ansan
$orque se sienten solos, 1 se$arados de aquello que est' en la totalidad de la e#isten!ia+ Finalmente,
llega el momento en que sim$lemente 1a no $ueden dar un $aso m's, 1 se a$o1an !ontra este
"ermoso ar!e+ (es!ansan all 1 $iensan que todo "a sido $ara nada, $orque llegaron tan le/os !omo
$odan 1 no "a "a&ido res$uesta+ 2an $erdido su !on%ianza en el )reador+
Pero les digo, una vez m's, que si $usieran un ladrillo m's de !on%ianza, una $ieza m's del
$uente, 1 se levantaran de ese 'r&ol $ara $ararse %irmemente so&re sus $ies una vez m's, dando un
$aso m's, del otro lado de ese 'r&ol est' la olla !on oro+ 9 menudo la luz de su $ro$io ser esen!ial es
la que $one a $rue&a su resolu!i*n $ara saltar el a&ismo, $ara usar su !on%ianza+
9 menudo es !ara!tersti!o de esta luz esen!ial que ustedes son, querer asegurarse de que
su ser del $lano material, el "umano, "a o&tenido todas las le!!iones, a %in de que ustedes no tengan
que girar en el mundo del !aos ad infinitum+ Se asegura de que est'n dis$uestos a !on%iar, a !ruzar la
&re!"a a&ierta, a tener el !ora/e de en!ontrar lo que est'n &us!ando+
4nton!es, la $r*#ima vez que se en!uentren a$o1ados !ontra un 'r&ol, re!uerden3 $ongan un
es!al*n m's del $uente, una ta&la m's de )on%ianza, !ru!en el angosto &arran!o 1 vean la olla !on
oro+
;. 2sto es tan e)citante, Maestro Kirael. <a hablado sobre la con5ian'a en relaciones
emocionales, abundancia 5inanciera e iluminacin es!iritual. *al (e' muchos de los #ue
escuchan esta grabacin estn e)!erimentando cambios 5&sicos. Cmo !ueden con5iar en su
camino hacia el bienestar 5&sico?
KI!E"# 9"ora, esa es una $regunta $ara la !ual "a1 mu!"a e#!ita!i*n en mi $ro$io !am$o
energti!o $ara tratar de llevar luz aqu al e#$erimento "umano+ Bes digo esto, amigos mos3 !uando
uno tra&a/a en $os de alg@n ti$o de desa%o %si!o, 1a sea la sim$leza de que se !aen los $elos de su
!a&eza, en dire!!i*n a estar en la realidad !alva, 1a sea el "e!"o de que tienen artrosis en sus dedos
1 viven en el mundo del dolor !onstante, o si tienen el desa%o de la realidad del !'n!er que est'
!on!entrada en su interior, les digo esto3 el %a!tor )on%ianza a"ora de&e e#!eder !ualquier %a!tor
$oten!ial de )on%ianza del que "a1amos "a&lado "asta a"ora+ Porque, ver'n, tienen mu!"as
o$ortunidades $ara %usionarse o sumergirse en una rela!i*n tienen mu!"os di%erentes intentos $ara
ello+ Ba a&undan!ia %inan!iera va 1 viene a voluntad, $ero !uando "a&lan de la $resen!ia %si!a, eso
es algo que %ue trado al $lano terrestre !on la vestidura m'gi!a de estar $er$etuamente en un estado
de re!eso todo el tiem$o+ 4n esen!ia, ustedes traen a este $lano terrestre un !uer$o que se degenera
literalmente desde el momento en que llega+
Bes sugiero, amigos mos, que !uando "a&lan de la )on%ianza en un $ro!eso !omo este,
de&en !om$render que aqu, en este segmento $arti!ular, est' la %orma su$erior de la )on%ianza+
Porque la %orma %'!il de salir es de!ir sim$lemente3 >)on%o en que el )reador 1 mi $lan se "an
%usionado al $unto de que usar esto !omo una salida del $lano terrestre?+ , les digo que es
$oten!ialmente $osi&le+
- N0 -
Pero tam&in les digo que la ma1ora de las ve!es a ustedes se les o%re!e uno de los
ma1ores desa%os de ser "umano= $orque uno de los as$e!tos ne!esarios $ara atravesar esta
e#$erien!ia "umana es su !uer$o %si!o+ )uando "a1 un que&ranto de alg@n ti$o, enton!es ustedes
de&en !on%iar en que era $arte de su $lan+
9"ora, eso doler' a los odos de la $ersona $romedio que est' en el medio de un desgaste
%si!o del !uer$o+ Porque admitir, en $rimer lugar, que $odra ser su $lan, tam&in sera admitir una
de&ilidad+
Pero re!uerden, "a&lamos de la )on%ianza, la )on%ianza que es el $uente+ Si %ueran tan le/os
!omo $ara admitir que tienen una de&ilidad, Sno esta&le!eran enton!es el $uente, !ruz'ndolo en
!on%ianza $ara des!u&rir que $odran ver la res$uesta a esa de&ilidadT S<o $ondran ante ustedes un
$lan nuevo, un $lan que $usiera en $r'!ti!a todas las $osi&ilidadesT S2aran solo $artes de ellasT
S5omaran solo $arte de elloT 4nton!es no !on%iaran en las otras $artes, So sT
;ean, !uando ustedes esta&lez!an este $uente= !uando usen este te/ido de entrelazar su ser
%si!o 1 es$iritual= !uando /unten los dos, !omenzar'n a &us!ar la res$uesta que !rear' el $uente+ ,
ese $uente es la !on%ianza de que todo lo que o!urre en este $lano terrestre $uede o!urrir
e#a!tamente en la %orma!i*n o$uesta+
Jstedes no se sienten mal !uando amasan una gran %ortuna+ Por su$uesto, se sienten mal,
$ero no $iensan demasiado !uando amasan una gran %ortuna, 1 enton!es la $ierden+ SPor quT
Porque sa&en que la $ueden re!onstruir+ )on%an en que $ueden volver a !onstruirla+ , esa !on%ianza
s*lo es am$li%i!ada $or sus $ro$ias !reen!ias, su $ro$io entendimiento, !om$rendiendo !*mo unir la
verdad a esta !on%ianza+

Ba verdad es que ustedes e#$erimentan un mundo !on su $resen!ia %si!a que est' &asado
en una agenda 1in 1 1ang+ Por lo tanto, todo tiene que tener su lado o$uesto+ Si ese es el !aso 1
ustedes se "an en%ermado o no se sienten &ien o est'n $erdiendo alguna !a$a!idad que "an tenido
en el $asado, enton!es Sno es tan verdad : ;erdad : que ustedes $ueden revertir el $ro!esoT

)u'ntas $ersonas en este momento es!u!"ando esta gra&a!i*n $ueden de!irle sim$lemente
al mundo que los rodea3 ><o lo $uedo !reer+ 4s !omo si mi memoria se estuviera es%umando tan
r'$ido que no $uedo re!ordar lo que di/e "a!e !in!o minutos?+ Se est' volviendo la verdad del mundo+
9"ora, si !on%an, 1 1a no se a%erran a ese mundo= si no se rinden al "e!"o de que est'n
se$arados de la luz es$iritual, se$arados de su ser su$erior= si !onstru1en el $uente de la )on%ianza 1
entran en sus reinos su$eriores, enton!es !omenzar'n a ver que eso es lo que la 5ierra quiere que
su!eda a"ora+ 4sa es la !on!ien!ia de masa que se a$odera de ustedes, la gente+
Pero si !onstru1en ese $uente de !on%ianza 1 lo !ruzan "a!ia sus reinos su$eriores, 1 sienten
el $oder que "a1 all, sa&en que no tienen un $ro&lema de memoria+ )omenzar'n a ver 1 !onstruir las
estru!turas que $ermiten que su L0[ a&sor&a algunos de estas %a!etas de memoria+ Permitir'n que
su ser su$erior, esen!ial e#$anda : es!@!"enme : que e#$anda su !ere&ro $ara $oder re!ordar m's
!laramente+
Pero si se est'n sin ninguna )on%ianza, s*lo !onsiderando el "e!"o de que todos est'n
di!iendo lo mismo, Sno est'n enton!es unindose al !oro de la derrotaT Por su$uesto que lo est'n+
<o "a!e %alta ninguna !on%ianza $ara unirse a l+ 4st' todo el mundo all+ Pero se requiere )on%ianza
$ara !u&rir el $uente, $ara !ruzarlo "a!ia la luz, 1 sa&er que ustedes $ueden !am&iar !ualquier !osa+
4s!u!"en lo que esto1 di!iendo+ 9quello que ustedes est'n teniendo que e#$erimentar en
este momento o&viamente tiene valor material+ Bo @ni!o que ne!esitan "a!er es dilu!idar el valor, 1
enton!es !omenzar' a dis$ersarse+ Jna vez que !omien!e, 1 ustedes "an trans$ortado, !aminado
"a!ia los reinos su$eriores, una vez que "a1an a$rendido la &ase de estos (iez Prin!i$ios,
!omenzar'n a ver que "a1 mu!"as res$uestas que nun!a se les o!urrieron+ , !omenzar'n a !on%iar
en su ser su$erior+ )omenzar'n a !on%iar en los $oderes su$eriores a su mundo %si!o material+
, enton!es !omenzar'n a re!i&ir las res$uestas a travs de la -ra!i*n, la 8edita!i*n,
Programa!i*n en 4stado de SueRo, Planeamiento de la 8ente 8aestra, ;erdad, )on%ianza, Pasi*n,
todos ellos !om&inados+ )omenzar'n a ver !laridad, 1 en esa !laridad, se requerir' !omuni!a!i*n !on
su ser su$erior $ara !om$letar el via/e+ , no siem$re se trata de ir a !asa "a!ia el (ios )reador+ Ba
ma1ora de las ve!es se trata de sa&er !*mo su$erar+
- N1 -
Bo @ltimo que dir a!er!a de esta $arte de la estru!tura %si!a3 Jstedes "an sido !ondu!idos a
!reer que su !uer$o %si!o est' en un !onstante estado de erosi*n+ 4se sistema de !reen!ias $uede
ser alterado $or la )on%ianza sola+ )uando ustedes !on%an :o&serven esto, amigos mos: !uando
!on%an en que su $ro!eso de enve/e!imiento "a sido ralentado e in!luso a ve!es detenido, sentir'n la
%uerza en su mundo material que es !reada $or el $uente que ustedes "an !reado a travs de la
)on%ianza en el mundo de la Buz+ Ba energa %luir' !ruzando el $uente "a!ia su luz %si!a 1 la
sana!i*n !omenzar'+
Declaracin de Cierre
(i!"o eso, a"ora quisiera "a!er una de!lara!i*n de !ierre+ Jna de!lara!i*n de !ierre
generalmente trata de aso!iar todo lo que "emos "a&lado en este da, $ero les sugiero, amigos mos,
que "o1 estamos "a&lando de esta !osa llamada )on%ianza+ 9 $esar de que es un $ro!eso intangi&le
en su ma1or $arte, ustedes de&en !om$render que tam&in es de%ini&le+ (e "e!"o, "a1 quienes
de%iniran la $ala&ra >%e? !omo es$eranza de que algo se "ar' realidad, 1 seg@n la misma regla,
sugeriran que la )on%ianza es el sa&er que 1a e#iste+
Be $ido a todos 1 !ada uno de ustedes que $arti!i$aron en esta gra&a!i*n "o1 o que
es!u!"an esta gra&a!i*n, !ada uno de ustedes vulvase !ons!iente de que la )on%ianza de la que
"emos "a&lado es la $arte de ustedes que no $uede ser vista+ <i siquiera se $ude "a&lar de ella entre
sus $r*/imos, en su ma1ora, $orque la )on%ianza es la sim$li!idad de una $ala&ra, $ero el signi%i!ado
es la vastedad de su realidad+
(e&en llegar a una gran !laridad en este momento+ (e&en entender que en su via/e la
)on%ianza es la que tender' un $uente so&re !ada una de las &re!"as que ustedes "an visto "asta el
momento de es!u!"ar esta gra&a!i*n+ (e&en !om$render que las &re!"as que "an $er!i&ido ante
ustedes, no s*lo $ueden ser !ruzadas, sino que 1a no $ueden sostener ante ustedes nada que
ustedes sugieran que es un $ro&lema+
2a1 una !on%ianza en !ada uno de ustedes+ 4s la luz nu!lear de su ser+ 4s el n@!leo de su
energa que me/or se des!ri&e en lo que 1o quisiera llamar una medita!i*n de !ierre+ 4nton!es,
aquellos de ustedes que "u&ieran $ensando en la $ro&a&ilidad de que no di/ramos mu!"o m's
so&re esto que llamamos )on%ianza, si tienen el !ora/e de via/ar !onmigo en una &reve medita!i*n,
enton!es !omenzar'n a !om$render que la )on%ianza es esa realidad sin la !ual el mundo no $uede
e#istir+
Si van a $retender estar en el mundo material= si van a re$resentar el via/e de ser "umanos,
ustedes de&en, de&en !om$render que la )on%ianza es esa !one#i*n que ustedes tienen !on la
%uerza de la Buz, esa !on%ianza es el medio $ara que ustedes tras!iendan las &re!"as que sienten+ ;a
m's all' de su sistema eg*i!o+ Se mueve de regreso "a!ia la $arti!ula-riza!i*n misma de la Buz+ ,
!on )on%ianza, ustedes !omienzan a !om$render que su via/e a tenerlo todo es im$ara&le, $orque
ustedes son seres de luz+ Jstedes son la en!arna!i*n de la 4sen!ia del )reador, s, en un !uer$o
"umano+

Pero re!uerden mu1 vvidamente, amigos mos, las "istorias de las que "a&lamos "o1, 1
!om$render'n que ustedes se "an detenido /unto al 'r&ol mu!"as ve!es+ Jstedes "an mirado a la
!ara del relo/ $ara nun!a !om$render que el ti!ta!, el latido es el resultado de toda una uni*n de
%uerzas energti!as+ Jstedes no son m's que una $arte de esa %uerza, amigos mos+ Jstedes 1 todos
los "umanos m'gi!os !omo ustedes, ustedes elegir'n sus niveles de )on%ianza, 1 estos ser'n
mensura&les a travs de los resultados que ustedes muestren+ S<o es "ermosoT
$editacin
;ia/en !onmigo, si lo desean, s*lo $or un momento, !errando los o/os 1 sim$lemente
$ermitindose el $rivilegio del rela/amiento+ Pues ustedes no sa&en que es un don que ustedes se
dan !uando re!ono!en la &elleza de que todos ustedes son $arte de todo, el rela/amiento, la
!om$rensi*n, la &elleza de la e#isten!ia misma se !onvierte en la realidad+
9"ora, @nanse a m mientras les de/o verse en el mundo "umano, de la $resen!ia %si!a en el
$lano material de ustedes, o1entes+
?,anse a s" mismos sentados o acostados donde sea +ue est,n,
- N2 -
; simplemente comiencen a permitirse expandirse.
?u,l&anse m*s grandes +ue la silla en la +ue se sientan,
Luego &u,l&anse m*s grandes +ue la sala en la +ue est*n contenidos.
#xcedan ese lugar,
(algan fuera del edificio en el +ue est*n contenidos.
9erm"tanse seguir creciendo
8asta +ue miren 5acia aba)o sobre su casa o el espacio +ue 5an de)ado,
; no parezca m*s +ue un )uguete sobre el suelo frente a ustedes.
; sigan creciendo
8asta +ue tengan &ista sobre todo el pueblo
O la ciudad en la +ue existen.
6"renla - &ean sus detalles,
; entonces miren tan le)os como puedan &er espacio abierto,
Las monta!as, tal &ez el oc,ano, lo +ue sea +ue 5a-a afuera.
; sigan creciendo
8asta +ue puedan &er todo el globo llamado Tierra,
omo si miraran desde una na&e espacial en los *mbitos exteriores,
8asta +ue puedan &er la redondez en la +ue un 5orizonte 5ace terminar otro.
; entonces crezcan m*s
8asta +ue sean tan grandes +ue la Tierra se &ea como una pe+ue!a canica,
; +uiero +ue pongan esa canica en sus manos,
; +uiero +ue sientan la expansi2n de ser tan grande
=ue pueden sostener el planeta Tierra en la misma palma de sus manos.
; luego +uiero +ue miren de iz+uierda a derec5a,
; luego +uiero +ue &ean a alguien +ue conocen - aman
9arado a su lado, del mismo tama!o +ue ustedes.
; &,anlo estirar su mano - a-udarlos a sostener a la 6adre Tierra.
; otro - otro
8asta +ue los mismos gigantes m*s grandes de la luz
omiencen a fusionarse unos con otros,
uando ustedes pierdan su espacio auto<identificador de la forma 5umana,
8asta +ue literalmente sostengan a la 6adre Tierra en una 5ermosa luz brillante - c*lida.
7stedes -a no pueden &er +ue son f"sicos@
(2lo son luz.
; all", en el centro del todo +ue son ustedes
; las otras luces, est* la belleza de +uienes son ustedes.
; &en a la 6adre Tierra en su 5ermoso latido - su propia di&inidad,
uidada por todos ustedes +ue la sostienen tan bella - tiernamente, en amor.
; conf"en en +ue todos a+uellos +ue los rodean a5ora est*n en &erdad,
Tan realmente como la Tierra +ue sostienen.
; entonces comiencen a en&iar amor a esa Tierra
; todos los 5abitantes +ue no crecieron con ustedes,
Todos a+uellos +ue +uedaron atr*s por+ue no confiaron.
Irradien la luz sobre ellos con el amor m*s gentil - delicado de la luz misma.
; a medida +ue en&"an esa luz, imag"nense a ustedes como parte del reador.
Imag"nense irradiando su luz 5acia la Tierra.
; simplemente rel*)ense, rel*)ense, rel*)ense.
6Entervalo musi!al7
6ientras toda&"a pueden &erse sosteniendo ese 5ermoso orbe,
#sa 5ermosa esfera llamada Tierra,
omiencen a seguir la luz +ue est*n irradiando.
("ganla 5acia aba)o, aba)o, aba)o, aba)o,
Tan le)os como la puedan seguir.
?ean crecer la Tierra,
La ciudad comienza a aparecer.
; entonces all", +ui,n lo dir"a, est* el te)ado del edificio +ue de)aron.
- N3 -
; a medida +ue ustedes descienden por ese te)ado,
3et,nganse un momento - miren esa 5ermosa presencia f"sica su-a,
; conf"en en +ue a5ora sabe +ui,nes son ustedes realmente.
; luego simplemente e&aporen su &ida
8acia ese ser +ue es llamado el ser material,
; perm"tanse sentir c2mo es ser 5umano.
8onren a su reador, por+ue en (u infinita sabidur"a,
7stedes acaban de tomar el &ia)e 5acia la Luz, - de regreso.
; a5ora saben +ue no 5a- separaci2n.
9or+ue ustedes conf"an en +ue la luz es la Luz de la reaci2n.
0uenas no!"es, amigos mos+
Tres / Los Principios de la Pasin
Declaracin de Apert"ra
KI!E"# 0uenas no!"es+
4n esta gra&a!i*n !ontem$laremos esta !osa a la !ual nos re%erimos !omo Pasi*n+ Ba Pasi*n
es la %uente inde%ini&le de luz que trae mu!"a magia a la vida de uno+ 4s la %uente $or la !ual nadie
m's $uede entender aquello $or lo que uno est' $asando+ 4nton!es, !onsideraremos la $ala&ra= la
de%iniremos lo me/or que $odamos+ Jsaremos todo lo que est en nuestro $oder 1 a nuestro al!an!e
1 dis$oni&ilidad $ara traer la luz a su $lenitud en este "ermoso, "ermoso segmento de nuestra
gra&a!i*n+
Ba Pasi*n, mis amigos es aquello a lo que 1o me re%erira !omo el !entro mismo de su
e#isten!ia de luz+ <o es algo en lo !ual $uedan $oner el dedo+ <o es algo que $uedan sostener en
sus manos+ Podra $roseguir das !on lo que no es+ Por e/em$lo, no es saltar $ara arri&a 1 a&a/o+ <o
se trata de tirar !osas al aire 1 gritar !on deleite, $ues eso es una %orma de $asi*n+ Pero quiero
"a&larles a!er!a de la ;erdad, 1 la )on%ianza de la Pasi*n+ 4sto es lo que !om$leta la trinidad+
, la 5rinidad de la ;erdad, la )on%ianza 1 la Pasi*n es la &ase de todo lo que "a&laremos en
todas estas gra&a!iones+ 4nton!es, les sugiero "o1, mis amigos, que la $asi*n de la !ual "a&lo es la
$asi*n de la esen!ia !entral, el mismo !oraz*n de luz del ser "umano o !ualquier otra alinea!i*n
"a!ia la Buz de la )rea!i*n en S+ Porque no im$orta qu nivel de !on!ien!ia uno logre, no im$orta
!u'n le/os uno avan!e en su e#$erimento llamado vida, la $asi*n siem$re ser' la energa de &ase
desde la !ual desarrollar'n la totalidad de sus via/es+
(/enme darles e/em$los, si quieren+ Si uno $uede en!ontrar la $asi*n, la e#$erien!ia !entral
dentro de uno, enton!es en!ontramos una raz*n $ara avanzar !ontinuamente+ )uando uno $uede
en!ontrar la $asi*n del via/e en el que uno est', no ne!esita a1uda+ <o ne!esita que nadie est al
lado+ <o ne!esita que nadie le de *rdenes+ Jno no ne!esita m's que la $asi*n que uno tiene+ 4s el
!atalizador $ara el via/e en s+
Porque !uando uno toma !on!ien!ia de que no ne!esita a nadie m's $ara a$o1arle salvo su
$ro$ia luz !entral interna o $asi*n, enton!es uno !omienza a entender que todo se $uede lograr+ S<o
es la %inalidad de todas estas sesiones gra&adas que lleguemos a un lugar donde todos se$an que
>$ueden tenerlo todo?T Bes digo, mis amigos, sin la $asi*n /am's o!urrir'+ Sin la luz !entral &rillando
dentro de ustedes, sin sa&er !ada $aso que de&en tomar, enton!es la $asi*n tro$ezar'+
, si tro$ieza la $asi*n, terminar'n !on%orm'ndose !on menos de lo que es$era&an, de lo que
anti!i$a&an+ 4nton!es la luz !entral, la energa de $asi*n es la %uerza que usaremos $ara dirigir 1
guiar el via/e en que estamos+ <adie se !ae del sendero, mis amigos, !uando est'n en la $asi*n+
)uando est'n e#!itados o so&re-!elosos, enton!es $ueden desviarse del sendero+ SQu es el
senderoT, di!en+ 4l mismo del !ual "emos estado "a&lando+ 4s el sendero que "an !olo!ado a $artir
del !ual avanzan desde donde est'n "a!ia el ma1or de sus deseos+
4se sendero, ese via/e que ustedes tomar'n est' guiado $lenamente $or el "ermoso amor o
la $asi*n que ustedes $ueden emanar+ Jstedes !olo!ar'n la $asi*n, ustedes la sostendr'n= 1 luego
- NN -
se en!ontrar'n a&sortos en su $ro$ia $asi*n+ )ualquiera sean sus senderos, mis amigos, si a$renden
a >a$asionar? 6$oner $asi*n7 a su amor, a$render'n a llevar a la $asi*n a su !om$letitud, 1 enton!es
/am's tendr'n que $reguntarse !*mo resultar'n sus via/es+
4sa es una de!lara!i*n audaz, mis amigos, $ero la verdad se &asa en la !on%ianza de que su
$asi*n los guiar' en !ada momento de !ada via/e+ 9quellos de ustedes que !uestionen si el via/e es
el resultado m'#imo, les digo, mis amigos, el via/e es la totalidad del resultado+ Porque !ualquiera sea
el resultado %inal que logren, ser' &asado en los $asos que tomaron a lo largo del via/e, 1 la %uerza de
stos ser' sostenida $or su $asi*n+
)uando uno usa la $asi*n $ara dirigir su via/e, !uando uno usa la $asi*n $ara en!ontrar
dentro de s la energa, el en%oque, la "a&ilidad= enton!es ser' la $asi*n la que gue+ 4s !uando uno
entra en un sendero sin $asi*n que se en!ontrar' vagando sin rum&o tratando de lograr una meta,
!ualquiera que "a1a sido $uesta, !ualquier !osa que sea que quieran de la vida, 1a sea s*lo la
sim$li!idad de una rela!i*n $er%e!ta, o la sim$li!idad de tener su%i!iente seguridad %inan!iera en su
vida, o "asta la sim$li!idad a@n ma1or de ser una $ers$e!tiva saluda&le, un $ro1e!to, si se quiere, de
en!arna!i*n de vida+
Jstedes di!en, >5odo el tiem$o, 8aestro Firael, usted di!e sim$le, sim$le, sim$le, $ero ni una
de las !osas que "a di!"o "a sido un via/e sim$le?+ Bo ser' !uando "a1amos terminado todas las diez
gra&a!iones+ Pero manteng'monos en%o!ados en lo que 1o esta&a di!iendo+ )uando ustedes tienen
$asi*n, !uando tienen la $asi*n de entregarse en su e#tensi*n, 1 eso signi%i!a aquello "a!ia lo !ual
avanzan= !uando tienen la $asi*n de "a!er estas !osas, em$iezan a ver que su via/e es sim$le+
Porque !uando uno $uede en!ender la $asi*n dentro de si, !uando uno\8renlo as, 1 luego
llevar mi de!lara!i*n de a$ertura "a!ia su !ierre+ Si "an de lograr !ualquier ti$o de meta, ser'
&asada en la !antidad de $asi*n que tienen !olo!ada en ella+ (e "e!"o, si tienen $o!a $asi*n,
enton!es eso es lo que $ueden es$erar del resultado+ Si tienen gran $asi*n, eso es lo que re!i&ir'n+
<i siquiera tienen que es$erar, mis amigos+
Ba Pasi*n es la medida !on la !ual $ueden ver el resultado mientras est'n en el via/e+
;eri%iquen su $asi*n+ ,a sa&r'n !*mo van a arri&ar+ <o ne!esitan "a&er arri&ado $ara sa&er eso+
Sim$lemente ne!esitan veri%i!ar el nivel de su $asi*n, $orque la $asi*n es el as$e!to m's "ermoso,
m's ilustrador de su via/e+ <un!a la !onsideren menos que eso, 1 en!ontrar'n que !ada meta que
ustedes !olo!an est' !om$letada !asi antes de em$ezar+ Pero enton!es se les $ermitir' "a!er el
via/e 1 el via/e estar' de%initivamente guiado $or su $asi*n+ (e/ar que eso me sirva de de!lara!i*n
de a$ertura, 1 luego trataremos de !u&rir tanto !omo $odamos en la $r*#ima $arte !on sus $reguntas,
si quieren+ Ara!ias+
Preg"ntas 0 -esp"estas
1. ,racias, Maestro Kirael, !or esa iluminadora declaracin de a!ertura. -ll&, usted describi
las caracter&sticas de la %asin. Cmo !odemos identi5icar estos indicadores $ utili'arlos
!ara obtener nuestras metas?
KI!E"3 -", "ermosamente e#$uesto, mi amigo+ ,o sugerira esto3 Siem$re !uando estn
$re$ar'ndose $ara un $ro1e!to, si "an de utilizar estos (iez Prin!i$ios, si van a alinear el $ro1e!to,
!ualquiera que sea, !uando lleguen a la $arte de la Pasi*n, lo que $rimero de&en !omenzar es
entender dentro de su luz !entral, Ses esto, de "e!"o, lo que realmente quieren "a!erT
4nton!es di!en, >$ero 8aestro Firael, no todo lo que se nos $ide "a!er es lo que queremos
"a!er+? 4nton!es les sugiero que no de&en "a!erlo+ Jstedes di!en, >0ueno, a ve!es es im$osi&le+ 9
ve!es sim$lemente tenemos que "a!erlo+? 4n ese !aso, tengo un lugar 1 una manera de re!ti%i!arlo= 1
es que de&en ir $ara atr's= de&en ir "a!ia atr's a lo que se les di/o o $idi* que "i!ieran= 1 de&en
!omenzar a de%inir la $asi*n que $ueden usar+
S4st' &ienT 4l indi!ador de la $asi*n en un $ro1e!to o ilumina!i*n o un via/e, es !uando uno
siente\la $ala&ra !lave es >sentir? \!uando uno siente la seguridad de lo que est' asumiendo+ 4s
!uando uno !omienza a entender que uno "a llegado a !ierto nivel de $er!e$!i*n, 1 que est' !on%iado
de $oder sostener ese nivel $orque es una $asi*n+ ;er'n, la !on%ianza es una $asi*n= 1 !uando
sienten !on%ianza en algo, su $asi*n 1a est' emanando "a!ia %uera+
- NK -
Si $udieran entender esto3 9l llegar a un lugar en el via/e $or el !ual se e#tienden a si mismos,
aquel que los enva $or el sendero, si quieren, las $asiones mu!"as ve!es se revelar'n en distintas
%ormas+ Quiero nom&rar una de las levemente negativas+ Si "a1 una energa de eno/o involu!rada en
el via/e, de&en darse !uenta que es una $asi*n+ <o es una $asi*n $ositiva, $ero es una $asi*n+ Por lo
tanto, $odra "a&er un $ro&lema en el via/e+ Porque en el momento que tengan algo menos que
$ositivo, de&en re!ono!er que el via/e 1a no est' en el sendero+
Se "an deslizado del sendero 1 est'n de%initivamente %uera, en medio del !aos+ 4nton!es,
!uando est'n en un $ro1e!to o en un $ro!eso, 1 sienten eno/o dentro de ustedes o dentro del otro
que est' !on ustedes en el via/e, entiendan que "an de/ado el sendero que los llevar' al resultado
%inal que de veras desearon+ (e "e!"o, mis amigos, si est'n transitando este sendero, 1 est'n
&us!ando indi!adores de una $asi*n, enton!es les sugiero que estas son !osas que de&en em$ezar
a &us!ar+ 4m$ie!en a &us!ar una e#!ita!i*n que no "a de ser !on%undida !on la $asi*n, sino una
e#!ita!i*n $or el resultado, una e#!ita!i*n $or el via/e, 1 una e#!ita!i*n $or estar d*nde est'n+
9"ora, "i!e eso al revs $or una raz*n+ Bo "i!e $orque la $ala&ra >e#!ita!i*n? siem$re se
!on%unde !on $asi*n+ 4nton!es en el momento que sientan esta !osa llamada e#!ita!i*n, sa&en, las
mari$osas en el estomago 1 eso, en el momento que sientan eso, querr'n a"ora !onvertir esa
energa en $asi*n+ -", eso es un nuevo !on!e$to, SnoT )onvertir la e#!ita!i*n en $asi*n+ ,o sugiero
que esto "a de "a!erse de manera mu1 sim$le+ )uando sientan esa e#!ita!i*n, detnganse donde
estn en ese $re!iso momento e identi%iquen qu es lo e#!itante a!er!a de su via/e+
4n!ontrar'n que lo que los e#!ita es la $asi*n $or de&a/o de la e#!ita!i*n+ 4s la $asi*n de
sa&er que est'n en el sendero !orre!to+ Ba e#!ita!i*n es la que am$li%i!a la $asi*n de sa&er+
4nton!es ustedes di!en, >0ueno, 8aestro Firael, Seso !onvierte el sa&er en una $asi*nT?+ )on toda
seguridad que s+ Porque !uando ustedes sa&en que est'n en la $arte !orre!ta del via/e\tomando
los $asos que de&en\la $asi*n los evolu!iona "a!ia el $r*#imo nivel+ 4nton!es, $odran de!ir que la
$asi*n es aquella %uerza que los arrulla "a!ia la siguiente $arte de sus via/es+

)uando no tienen la $asi*n, terminan $erdiendo tiem$o en el via/e+ 4nton!es di!en, >4st'
&ien, 8aestro Firael+ 91@denos+ Si %uere ese el !aso, 1 lo $udiramos ver, Squ "a!emosT?
<e!esitan, en ese $re!iso momento, detenerse 1 alistar a mu!"os de los Prin!i$ios en esta gra&a!i*n+
Por e/em$lo, si no $ueden sentir la $asi*n avanz'ndolos "a!ia el !ono!imiento, enton!es
$ro&a&lemente ne!esiten alistar las %uentes de luz de otros niveles de !omuni!a!i*n+
4nton!es, este sera un &uen lugar $ara detenerse 1 orar+ 4ste sera un &uen lugar $ara a&rir
los niveles de !omuni!a!i*n entre ustedes 1 las %uerzas invisi&les de la luz $ara que los guen en su
sendero+ 4nton!es, la otra $osi&ilidad que e#iste adem's de la e#!ita!i*n es !uando sa&en que est'n
enamorados !on el $ro1e!to en el que est'n+ )uando $uedan sentir amor dentro de ustedes mismos,
1 de&en re!ordar que el 9mor es la @ni!a $ala&ra que sostengo dentro de la ;erdad, la )on%ianza 1 la
Pasi*n que no tiene o$uesto+ 4nton!es !uando $uedan sentir esta e#$erien!ia de amor, all es
!uando est'n e#$erimentando la $asi*n+
)uando $uedan ver el resultado %inal que "an estado &us!ando, 1 emer/a m's &rillante que lo
que esta&le!ieron originalmente, all es !uando $odr'n entender 1 sa&er que est'n e#$erimentando
$asi*n+ , !uando llegan 1 re!ono!en que ese es$a!io al que "an estado 1endo no es sino un $eldaRo
"a!ia un lugar !om$letamente nuevo, enton!es sa&r'n que est'n en $asi*n+ 4stos son los
indi!adores sim$les de una $asi*n, o de un mundo que est' siendo vivido en $asi*n+
+. 2so 5ue 5abuloso, Maestro Kirael. -l trasladarse hacia un nue(o ni(el de !erce!cin, uno
e)!erimenta simultneamente e)citacin $ temor !or lo desconocido. %odr&a elaborar sobre
esto?
KI!E"3 9&solutamente, mi amigo+ Be sugerira a usted que este es uno de los momentos
m's !omunes en los que en!ontrar' a la $asi*n !omo $unto %o!al+ ;er', mi amigo, en el sentido
literal, !uando usted "a1a ido "a!ia un !on/unto $arti!ular de metas o "asta "a!ia una meta $arti!ular
\$or e/em$lo, usemos las rela!iones+ )uan a menudo ustedes en el mundo "umano se "an
es%orzado lo me/or que $udieron $ara $oner toda la $asi*n \1 a ve!es a@n m's e#!ita!i*n, $ero
avan!emos !on $asi*n $or el momento\toda la $asi*n que $udieron $ara o&tener !ierto nivel de
rela!i*n !on su amigo, lo que sea que eso $udiera ser+
, una vez que lo o&tuvieron, Sno llegaron a un lugar en el tiem$o donde se "an $reguntado,
>S4n qu esta&a $ensandoT SQu en el nom&re de (ios, esta&a "a!iendoT Porque aqu esto1 1 no
s qu "a!er !on esto?T 0ueno, mis amigos, eso sera una indi!a!i*n de que esta&an siguiendo la
- N6 -
e#!ita!i*n en o$osi!i*n a la $asi*n+ Porque la e#!ita!i*n, !omo 1a les "e di!"o, los arro/a "a!ia la
$osi&ilidad del !aos, Sno es !iertoT 4nton!es, !uando llegan a lo que !reen ser el resultado %inal,
enton!es llegan a un lugar que est' !onstruido a $artir del !aos+ 4l )aos les $ermitir' arri&ar tan
r'$idamente !omo !ualquier otra %uente, $ero sa&r'n !uando lleguen all si $ueden sentir la $asi*n o
no+
4nton!es !uando logren, digamos, que logren !ierta meta, $or e/em$lo, una rela!i*n+ )uando
lleguen all, lo $rimero que les viene a la mente es, S"a!ia d*nde se va desde aquT 4nton!es "an
llegado a la $osi!i*n $er%e!ta+ Si llegan all !on un mont*n de dudas, les re!omiendo seriamente
retro!edan desde aqul $unto de llegada 1 traten de averiguar d*nde $erdieron el sendero=
re!u$renlo, 1 avan!en nuevamente+ Porque ver'n, $or lo que est'n $reguntando, mis amigos, es
que !uando llegaron all, "a&a algunos de ustedes !on miedo+ 9 lo que la ma1ora del mundo
"umano teme es a lo que ustedes !onsideran lo des!ono!ido+
Pero no se dan !uenta que si $ueden "a!er un via/e en $asi*n, no $ueden sa&er el resultadoT
Porque si lo est'n "a!iendo en $asi*n, se est'n dirigiendo "a!ia una meta+ 4nton!es est'n all $ara
e#$erimentar el via/e, no el resultado %inal+ 4nton!es, la $asi*n los "a mantenido en el sendero donde
arri&ar'n a !ualquier resultado al que arri&en+ Si tratan de tener un $anorama desde aqul $unto en
delante de !u'l ser' el siguiente resultado, sin lograr el $rimero, enton!es s*lo $ueden usar la
e#!ita!i*n+ Pueden usar el $ensamiento linear+ Pueden $lani%i!ar+ Pueden "a!er !ualquier !osa que
quieran+ Pero "a&r'n $erdido la $asi*n+ Porque !uando no tienen $asi*n, no entienden que el miedo
no e#iste+
(e&en llegar a esta !laridad3 )uando llegan a una meta que est' unida 1 !ondu!ida $or la
$asi*n, !uando arri&an, se dan !uenta que es s*lo un $eldaRo "a!ia otro nivel+ 9"ora, les digo esto
en sin!eridad3 9l arri&ar, si "an arri&ado en $asi*n , van a sentir la satis%a!!i*n de aqul via/e en
$arti!ular, no la totalidad de toda meta, $ero esa $arte $arti!ular del via/e+ Porque !uando llegan en
$asi*n, "an dis%rutado el via/e+ S-", no es ese un %a!tor !lave, "a&er dis%rutado el via/eT , mientras
"a1an dis%rutado el via/e, sin im$ortar el resultado, el dis%rute "a sido una $arte $er%e!ta de l+
4l temor de lo que vendr' a !ontinua!i*n es la sim$li!idad de no en%o!ar en la totalidad del
via/e+ Por e/em$lo, !uando uno se esta&le!e una meta monetaria, digamos que quieran !om$letar
!ierto monto de dinero !onstruido so&re !ierto $eriodo del tiem$o+ Si est'n en este sendero !on
$asi*n, 1a no "a!e di%eren!ia ni el tiem$o ni la !antidad, $orque lo que "a!e la di%eren!ia es la $asi*n
de lo que van a "a!er mientras est'n en el via/e $ara arri&ar+
Porque ver'n, si miran e#tendindose "asta el resultado %inal, una vez que lo esta&lez!an,
d/enlo ir+ Porque si e#tienden la mirada "a!ia el resultado %inal, $odr'n em$ezar a temer, SQu
signi%i!a esoT Por e/em$lo, !uando la gente esta&le!e metas $or !ierta !antidad de dinero en un
$eriodo $arti!ular de un mes, 1 digamos que sea ]K,000+ 9l esta&le!er eso, 1 em$ezar sus via/es, si
lo van "a!er s*lo en e#!ita!i*n, una de las $rimeras $reguntas !on las que vendr'n, ser' >una vez
que lo "aga, tendr que "a!erlo todos los mesesT , si lo "ago, !u'n duro tendr que tra&a/arT?,
todos los temores+
Sin em&argo, si no dan !a&ida al temor, si mantienen la verdad del amor, 1 usan a la $asi*n
$ara avanzar "a!ia esa meta de ]K,000, enton!es llegar'n a la !om$rensi*n que no "a!e la menor
di%eren!ia lo que va1a a o!urrir des$us de lograr esa meta, $orque el lograr esa meta !rear' la
$asi*n dentro de ustedes $ara reesta&le!er una meta nueva+
Jstedes di!en, >S0ueno, no es eso lo que a!a&a de de!ir, 8aestro FiraelT <o $ensara usted
que 1o %uera a tener miedoT? , qu o!urrira si, !uando llegaran all, ]K,000 %uera m's de lo que
ne!esitaran 1 tuvieran que tra&a/ar demasiado duro $ara o&tenerloT Por qu no resta&le!er la meta
otra vez m'sT Pero no se $reo!u$en $or eso mientras estn tratando de lograrlo+ )on lo @ni!o que
ne!esitan $reo!u$arse es la !antidad de $asi*n que est'n dis$uestos a $onerle al via/e $ara llegar
all+ Porque !uando lo "a!en !on $asi*n, no e#!ita!i*n\re!uerden, e#!ita!i*n es !aos\$asi*n es la
!reen!ia verdadera del !oraz*n, el entendimiento !entral de que ustedes tienen la "a&ilidad de "a!er
!ualquier !osa $orque son la Buz del )reador+
, el )reador, que es la e#isten!ia, o la e#isten!ia de 5odo Bo Que 4s, sim$lemente esta&le!e
una le1 &'si!a de lo que !onsideramos !omo la e#$erien!ia "umana del $lano material+ , esa le1 es,
si $ueden !on!e&ir el $ensamiento 1 utilizar la voluntad, 1 las ideas 1 las $ala&ras $ara enviarse en
aquella dire!!i*n, !ualquier !osa que !on!i&ieron "a de lograrse+ <o "a1 que&rantamiento de esa le1
$or el mandato del )reador+
- NP -
)ranme, mis amigos, la $asi*n los llevar' al $unto al !ual quieran llegar, 1 no llegar'n all
temiendo lo que les $udiera o!urrir a !ontinua!i*n $orque su en%oque estar' $uesto en la $asi*n de
llegar+ Bes sugiero que esa es la me/or manera en que $uedo !ontestar esa $regunta+
6. Ah, Maestro Kirael, esto es tan emocionante. Frecuentemente comen'amos nuestro (ia"e
con !asin, $ luego nos detenemos. Cmo !odemos sostener esta e)!eriencia #ue usted
llama !asin?
KI!E"3 9"ora, esa es una $regunta que la ma1ora de la $o&la!i*n "umana de&iera
"a!erse+ Porque !u'ntas ve!es $uede re!ordar !ada uno que es!u!"a esta gra&a!i*n, un momento
en que se sintieron !omo si tuvieran !ierto !on/unto de !ir!unstan!ias o una meta en mente 1 tenan
toda la $asi*n del mundo $ara llegar all= 1 luego a !asi la mitad del sendero, algo los envi* en otra
dire!!i*n+
4so $odra ser, mis amigos, $re!isamente una de las !osas que les im$ide tratar de o&tener o
que les im$ide o&tener sus deseos $arti!ulares+ Porque les dir esto, mis amigos, !uando !omienzan
!ierto via/e\digamos un via/e que tenga que ver !on la sana!i*n+ )omen!emos !on un via/e donde
di!en, >5engo un dolor en mi rodilla? digamos, >1 de&ido al dolor en mi rodilla, mi via/e es arreglarlo,
sanarlo, 1 vo1 a "a!er todo+
>, a$enas sane, vo1 a salir 1 vo1 a !aminar, 1 a$enas $ueda !aminar, vo1 a !onseguir esto,
1 $odr "a!er aquello, 1 llevar a %ulanito de tal !onmigo? S;ieronT 4so es e#!ita!i*n+ Si ustedes
!olo!an esta energa en e#!ita!i*n, la !olo!an en el !aos+ Pero !uando utilizan la $asi*n, enton!es
est'n mu1 !almos, est'n mu1 seguros+ S4stos son rasgos, noT Jsted est' !almo, est' seguro, no
est' lleno de &ur&u/as+
Sa&en e#a!tamente a d*nde quieren ir, 1 una vez !olo!ada esta meta en $asi*n, esta meta
de sana!i*n, enton!es !omenzar'n a trasladarse !on la !orriente+ 9"ora, si se detienen $or a!aso,
!omo indi!a&a en la $regunta, si trasta&illan, de&en darse !uenta que giraron a$enas desvi'ndose del
sendero un tanto, 1 "an entrado un $oquito en el !aos+ 4n esen!ia, "an llegado a un lugar que no
$ueden identi%i!ar !on !laridad+
(etnganse e#a!tamente donde est'n, den un $aso atr's "asta $oder sentir la $asi*n de
querer esa sana!i*n nuevamente, la $asi*n de llegar a donde quieren llegar, 1 enton!es avan!en+
9s, !uando quiera que se demoren en una meta, de&en estar dis$uestos a aguantar %irmes all en
ese momento+ (e&en estar dis$uestos a tartamudear, si es ne!esario, "asta des!u&rir !ual era la
$asi*n original 1 ver "a!ia d*nde los "a !ondu!ido aquella $asi*n, $orque enton!es eso los "ar' re-
en%o!ar\esa es la !lave, S!iertoT Ba $asi*n los "ar'\ 1o s que a algunos de ustedes no les gusta
esa $ala&ra, $ero all la tienen+ Ba $asi*n los "ar' re-en%o!arse en el via/e en el que est'n+
<o va a !am&iar el resultado %inal $orque el resultado %inal no tiene sentido $ara ustedes en
este $unto+ Bo @ni!o que tiene sentido es que est'n en un via/e+ )omenzaron !on $asi*n, 1 "an
$erdido la $asi*n+ Si "an $erdido la $asi*n, de&en en!ontrarla, $or lo tanto de&en &us!ar de nuevo
$ara ver en qu $arte del sendero se $udiera "a&er interrum$ido el %lu/o de la $asi*n+ Porque, ver'n,
la $asi*n es a ve!es equivalente a la !antidad de amor que est'n e#$resando+
, si est'n "a!iendo este via/e sin la !antidad !orre!ta de amor\1 una vez m's, lo re$etir mil
ve!es si "a!e %alta en estas gra&a!iones, el amor es la $ala&ra que 1o les digo que no tiene o$uesto+
4nton!es, si ustedes est'n "a!iendo el via/e en amor, enton!es la $asi*n estar' all !on ustedes+
)uando no $uedan ver la $asi*n\-", aqu va otro de sus tartamudeos, mis amigos3 otro lugar donde
se tro$ezar'n es !uando la $asi*n, !omo "emos di!"o antes, se !on%unde !on la e#!ita!i*n, 1 de
re$ente la e#!ita!i*n se muere, enton!es no $ueden en!ontrar a la $asi*n+
Ba $asi*n es la $arte que mantuvo a la e#!ita!i*n en la realidad+ 9"ora, !uando ustedes
sienten esa tal llamada e#!ita!i*n, esa $arte que $uede enviarlos "a!ia el !aos= !uando ustedes
sientan esa disminu!i*n, de&en sa&er all mismo que "a1 una $resen!ia $oderosa que est' $or
!ondu!irlos desde ese $unto en adelante, 1 que se llama $asi*n+ Porque, ver'n, en el momento que
tartamudean, en el momento en que aminoran la mar!"a, en el momento que no $ueden ver "a!ia
donde van, la $asi*n "a sido atenuada+
<e!esitan re-en!ender la $asi*n+ 8iren aquella meta %inal que esta&an vislum&rando, 1
enton!es dense !uenta que se trata del via/e, $orque el via/e es la $asi*n 1 la $asi*n es aquel deseo
de llegar a !ierto lugar+ <o im$orta lo que $uedan estar "a!iendo en su via/e de sana!i*n, van a tener
gente, lugares, !osas que entrar'n en su sendero+ Si tienen la $asi*n de so&re$asar esa energa, esa
- NM -
o&stru!!i*n, si quieren, va su&ir alguien a su sendero en el via/e de sana!i*n a de!irles que est'n
en!arando todo mal= que no $ueden ir en esa dire!!i*n+
, si no tienen la $asi*n 1 el !ono!imiento $ara seguir adelante, enton!es los arro/ar'n a
ustedes a%uera+ Bos "ar'n entrar en el !aos $orque en el momento que ustedes es!u!"en las
$ala&ras de ellos, en el momento que ellos les digan que no se $uede "a!er, 1 ustedes em$ie!en a
&us!ar una manera nueva de "a!erlo, "a&r'n entrado en el !aos+ 4l !aos no los !ondu!ir' en el
sendero que originalmente eligieron, $ero los guiar' a un resultado %inal+ Su $asi*n de%inir' si van a
llegar al resultado %inal que eligieron ustedes originalmente, o el que a"ora est' eligiendo $or ustedes
alguien m's+
4nton!es, !onsiderando aquella demora en medio de estas !osas, 1 estos via/es que
tomamos aqu, entender'n que el $lano material est' !olo!ado $ara ustedes $ro&arse a si mismos en
todo el sendero, 1 en !ada $rue&a que !olo!an so&re su $ro$io sendero, es la $asi*n la que los
llevar' "a!ia la siguiente $arte del via/e+ <o miren "a!ia el %inal, mis amigos+ <o miren tanto "a!ia
aqul da en que 1a no tengan el dolor en su rodilla+ Pero miren a la $asi*n 1 a la &elleza que est'n
e#$erimentando mientras est'n en el via/e $ara arri&ar all+
Para !uando lleguen, lo $rimero que les vendr' a la mente es, >-", 1o 1a ni siquiera tengo el
dolor en mi rodilla?+ 4so es $asi*n+ 9s es !omo llegan !on ella a d*nde van sin quedar detenidos+
7. 2ntonces, Maestro Kirael, !ara tener aEn ma$or claridad, utili'ando estos dos e"em!los
e)tremos, uno -dol5o <itler, $ el otro Madre *eresa, habiendo ambos su!uestamente utili'ado
la !asin !ara lograr sus metas, cmo !odemos nosotros en el (ia"e humano estar seguros
de #ue nuestra !asin ser utili'ada !ara el ms alto bien?
KI!E"3 4sa, mi amigo, es una $regunta que tal vez $ueda res$onderse en unas $o!as
ora!iones !ortas, $ero quisiera am$liarla un $oquito+ Porque, ver'n, en los e/em$los que "an
!olo!ado ante mi, tienen que entender que "a1 dos e#tremos\!omo di/o\"a1 dos en%oques
e#tremos de realidad en $ugna+
4l $rimero es de este /oven que llaman 2itler, S!orre!toT 4se %ue una %uerza del !aos+ 4sa
era una %uerza que no tena la orienta!i*n del amor+ 4ra auto-im$li!ada, auto-energetizada= auto
orientada+ 5odo se trata&a a!er!a de su $ro$ia realidad $ersonal+ <o tena deseos, "asta donde
$odamos entender, que %ueran m's que sus $ro$ios resultados %si!os, mentales\todo+
8ientras que si miran al otro e#tremo, tomen a la /oven 1 &ella 8adre 5eresa, !omo la llaman,
su $ersoni%i!a!i*n entera era la !'mara interna de su ser a servi!io de la luz "umana+ 4nton!es,
ver'n estas realidades dis$ares que e#istieron en estos dos $lanos distintos+ 9quellos que eligen
!olo!ar metas que sirven a s mismos, que no tienen en%oque de realidad so&re nada salvo su $ro$ia
realidad, a menudo se en!uentran en una $osi!i*n mu1 solitaria+ Jna vez que se en!uentran all, 1a
no $ueden utilizar a la $asi*n $ara im$ulsar sus %uerzas+ 9"ora de&en utilizar la e#!ita!i*n+ Ba
e#!ita!i*n es el %a!tor !lave de lo que llamamos !aos+
4n el !aos en!ontrar'n !osas !omo el temor, la disolu!i*n, 1 todas aquellas otras !osas que
$udieran utilizarse en un e/em$lo !omo el de 2itler+ Su realidad entera se &asa&a en !u'nto $oda
mantener a la gente ale/ada del !entro, mientras que la 8adre 5eresa, toda su realidad tena que ver
!on su !entro+ Por lo tanto todos los que estuvieran !er!a de ella a menudo se en!ontra&an
des!u&riendo nuevas 1 $oten!iales %ormas de !entrarse que /am's "a&an e#$erimentado antes+
4nton!es, !uando toman a alguien que "a, si $erdonan la $ala&ra, alguien que "a &us!ado un
ti$o de resultado !on realidad inesta&le, uno donde $udiera !a&er toda la luz universal+ Por e/em$lo,
en el mundo de l, "a&a s*lo un gnero, una raza que era su$erior+ SQu "a&a de "a!er l !on el
resto de las razasT Si no las aniquila&a, las "a&ra de es!lavizar+ Pero, ver'n, no "a1 &ase de
igualdad en esa luz, 1 la $ala&ra >amor? no !a&e en ese "a&it'!ulo $ara nada+ <o "a1 %orma en que
$udieran de!ir que era un amante de la "umanidad, $orque "a&a elegido un $atr*n de energa
es$e!%i!o $ara go&ernar al mundo+
)on la 8adre 5eresa, tienen la &elleza de que ella "a!a a la gente entender la "ermosura de
estar unidos en la Buz+ Por lo tanto, su $asi*n era un $ro%undo %a!tor motivador de amor, mientras que
en la otra energa era un %ormateo es$ar!ido de temor, aseme/'ndose al $oder utilizado $ara lograr
un resultado+ 4nton!es o&serven sus metas, !ada una de ellas3 rela!iones, sana!i*n, !ualquiera que
$udieran ser+ , si lo "a!en\$or e/em$lo, Squ tal la sana!i*nT Si se van a sanar $orque temen
morir, enton!es tienen una r$li!a e#a!ta de lo que es tratar de "a!er algo desde el temor+ Pero si se
- NL -
van a sanar $orque sa&en que "a1 una Buz )readora que en Su $ro$ia %uente tiene todo dis$oni&le
$ara su sana!i*n, eso a&rir' un via/e !om$letamente nuevo $ara ustedes, $odr'n ver a"ora la
di%eren!ia entre las energas !omo las que ustedes men!ionaron anteriormente+
8i via/e aqu en este momento de gra&a!i*n es mostrarles que la e#!ita!i*n versus $asi*n
son realidades totalmente\quiero usar la $ala&ra >realidades de%ini&les? $orque la e#!ita!i*n los de/a
en el !aos manoteando todo lo que $udieran agarrar, 1 la $asi*n los de/a en el amor, e#$erimentando
todo lo que los rodea en su $ro$ia &elleza, a!e$tado $or lo que es, $or >$or qu? es, 1 "a!ia donde
sea que se en!amine+
Jstedes, en $asi*n, no ne!esitan tener esta alta e#!ita!i*n %lu1endo en torno de ustedes+
<e!esitan estar en $asi*n $ara $ermitir que su via/e se des$liegue de manera que !ualquiera sea su
resultado, sirva sim$lemente !omo un $eldaRo $ara avanzar al $r*#imo nivel de !on!ien!ia+
:. ,racias, Maestro Kirael, !or !ro(eer la claridad. 2n la (ida real, !odemos in5undirnos
!asin unos a los otros? / si !odemos, cmo lo hacemos?
KI!E"3 9"ora, all "a1 un $o!o, dira 1o, de desa%o, SnoT <o tanto $or mi res$uesta !omo
$or lo que est' $reguntando+ Porque la $regunta es3 SPuede in%undirse en un otroT , la $rimer
res$uesta r'$ida $odra ser, $ro&a&lemente no $ueda in%undirse, $ero uno $uede ser !ondu!ido al
$ro!eso $or el !ual la $asi*n se !onvierte en $arte de su realidad+
, 1o solamente sugerira que "a1 una $osi&ilidad de que $udieran verlo desde aqu+ Si uno
est' nutriendo a un !oraz*n roto, digamos que alguno tena una rela!i*n 1 1a no $uede en!ontrar
$asi*n dentro de s $ara !rear el deseo de siquiera querer entrar en una nueva rela!i*n, enton!es les
sugiero !omo amigo, o !omo luz "umana !om$aRera, si quieren o%re!er alg@n servi!io, que se
sentaran !on esta $ersona 1 les e#$li!aran la $asi*n $or la !ual ustedes est'n all+
SPorque no les e#$li!aran a ellos que ustedes est'n all $ara a1udarles !omo un $uente,
!omo un !atalizador $ara en!ontrar una nueva manera de ver esta $arte en $arti!ular de su via/eT ,
luego $odran querer e#$li!ar que ustedes $ueden entender el su%rimiento $or el !ual de&en estar
$asando o "an $asado+ Pero eso s*lo servira de o&st'!ulo $ara que avan!emos, $orque tener el
$ensamiento re!urrente so&re d*nde "an estado o d*nde est'n en el $resente los $one en ese nivel
de estar des$iertos+
,o sugiero que si van a utilizar la $asi*n $ara avanzar, enton!es de&en !omenzar a en!ender
una nueva !"is$a de vida+ <o de&en usar la e#!ita!i*n+ Por e/em$lo, de!irle a esta $ersona que tiene
el !oraz*n roto S1 !uantos de ustedes "an tenido !orazones rotos, mis amigosT (e!irle a esa
$ersona, >no te $reo!u$es, su$ralo $orque "a1 otro nuevo a la vuelta de la esquina+ )ada vez que te
das vuelta "a1 un nuevo amor?, no van a "a!er a&solutamente nada $or la realidad de ellos $orque
est'n tratando de usar el mundo de la e#!ita!i*n $ara "a!erles olvidar !u'n mal "an llegado a
entender una rela!i*n+
Pero si de "e!"o ustedes utilizaran su $asi*n $ara "a!erles $reguntas, !omo3 >)*mo se
sentira estar en el sendero, estar en el via/e, en!ontrar una manera nueva de no de/ar que tu !oraz*n
se vuelva a rom$erT SQu te $are!eT , ellos $odran res$onder, >0ueno, me $are!e que 1o tendra
un $o!o m's de !uidado+? 9ll est' la $asi*n, ven+ Ba res$uesta de ellos es una $asi*n+
Jstedes en el mundo "umano !reen que a menudo tienen la res$uesta de todos los dem's,
$or lo tanto no tratan de !on!e&ir sus $ro$ias res$uestas+ Pero !uando le $reguntan a alguien
volviendo de otro via/e en el !ual no "an tenido $r'!ti!amente ning@n #ito "asta el $resente, !uando
les $reguntan so&re lo que sera una $asi*n+, S!*mo $odran ustedes a1udar a >$onerle $asi*n? al
via/e $ara que ellos $uedan en!ontrar una nueva !on!ien!iaT 4llos les res$onder'n, 1 luego ustedes
en!ienden la $asi*n dentro de la res$uesta+
Si les res$onden !on una negativa, sim$lemente !onvirtanla en una $ositiva, utilizando al
amor !omo la e#$erien!ia, am'ndolos $or lo que les "a o!urrido, $or la raz*n de estar all, 1 $or
d*nde $ueden ir desde all+ 4se re!ono!imiento en s !rea una $asi*n 1 los li&era a ustedes de las
ataduras que los "an !onstreRido, que no le "an $ermitido moverse "a!ia donde quieren ir+ 2a1
lmites, mis amigosT Bes sugiero esto3 Bos lmites, $odr'n ser >equi$ara&les? !on la !antidad de
$asi*n\no e#!ita!i*n\sino la !antidad de $asi*n que $onen en el via/e $orque S$uede sanarse un
!oraz*n rotoT
- K0 -
Jstedes !uentan !on ello, mis amigos+ SPuede alguien que "a su%rido una realidad severa,
destrozadora de los nervios, en!ontrar un nuevo sendero en la vida $or medio de la $asi*nT Pueden
de$ender de ello+ Porque 1o les dir $or qu, mis amigos+ 2a1 una e#$erien!ia alu!inante que se
llama el )reador, que s*lo sa&e !*mo !rear en amor+ 4l mundo "umano es el que tratar' de
en!ontrar una o$osi!i*n a este amor, $ero el )reador /am's !rear' una+
Pueden estar seguros que si su $asi*n $uede igualar al deseo de su resultado, en!ontrar'n el
sendero que los llevar' all+ , si toman $or lo menos un $aso de &e& a la vez, enton!es les digo, $or
lo menos la $asi*n se ver'+ , una vez que est'n en la $asi*n , en!ontrar'n !osas de las !uales /am's
soRaron, \ ni siquiera $ensaron $osi&le\que los !ondu!ir'n enton!es al $r*#imo nivel en sus via/es+
<o lo $ongan de manera tal, sa&en, que salen !on un !oraz*n roto 1 al da siguiente est'n en una
rela!i*n $er%e!ta $orque llegaron a aqul !oraz*n roto $or "a!er el via/e de !ierta manera+
, una de las !osas que de&en determinarse a "a!er es nun!a mirar "a!ia atr's !omo raz*n
$ara estar "a!iendo este via/e, $ero miren al via/e !on la $asi*n dis$oni&le 1 re!onoz!an que no
tienen lmites !olo!ados so&re ustedes+ ,o s*lo $uedo de!irles esto, mis amigos\1 de&o %eli!itarlo
$or la $regunta\s*lo $uedo de!irles esto3 si quieren realmente ser de a1uda a otro, enton!es
sim$lemente entiendan la gra&a!i*n que les a!a&o de dar+ Porque !uando ustedes entiendan la
$asi*n, enton!es 1 s*lo enton!es $odr'n a1udar a otro a im$lementarla en su vida, $orque la $asi*n
es la e#$erien!ia !entral de ustedes de la Buz de 9mor generada $or el )reador+ Jstedes son el
movimiento del )reador+ Jstedes son ese amor 1 nadie lo $uede detener+
Declaracin de Cierre
, !on eso, me gustara "a!er lo que !onsideramos una de!lara!i*n de !ierre, seguida, $or
su$uesto, $or s*lo una &reve medita!i*n+ Pero la de!lara!i*n de !ierre $odra sonar !omo esto, mis
amigos3 9 menudo oir'n a!er!a de esta !ualidad o esta gran energa llamada la ;erdad, la )on%ianza
1 la Pasi*n\la 5rinidad so&re la !ual se $uede &asar la vida+ 2asta a"ora en nuestras gra&a!iones,
"emos "a&lado e#tensivamente so&re todas las tres !ualidades+
(eseara de!irles esto3 8u!"os de ustedes "an visto en sus vidas lo que se !onsidera un
&an!o !on tres $atas+ Si se sientan so&re ese &an!o, es mu1, mu1 seguro, salvo que una de las $atas
sea m's !orta que las otras dos, $orque enton!es se em$ezaran a in!linar "a!ia un lado+
)omenzaran a no ver la totalidad de un via/e "ermosamente nivelado 1 equili&rado+ , si una de las
$atas se rom$iera $or !om$leto, no se volveran a sentar so&re ese &an!o /am's+ 4nton!es sintense
so&re los $rin!i$ios de los !uales "emos "a&lado "asta aqu3 la ;erdad, la )on%ianza 1 la Pasi*n+
Para am$liar m's esta !osa que llamamos la Pasi*n, s*lo va1an !on migo en un !orto via/e+
Emaginen, si quieren, que est'n al mismo &orde de una montaRa, un a!antilado que
des!iende K00 $ies 61K2N metros+7 "a!ia un ro ra&ioso, 1 que quieren ir "a!ia el otro lado, 1 entre
ustedes 1 el otro lado "a1 un vie/o $uente destartalado, un vie/o $uente !olgante de madera+ , miran
"a!ia el $uente, 1 $iensan, >0ueno, $are!e lo su%i!ientemente %uerte !omo $ara llevarme "a!ia all,
S$ero qu di/o el 8aestro FiraelT 5engo que tener la $asi*n $ara llegar all+ 4nton!es vo1 a "a!er
todas las !osas que ne!esito "a!er+ ;o1 a utilizar todos los Prin!i$ios que !onoz!o 1 vo1 a mantener
a la Pasi*n !omo mi %uerza de im$ulso "o1+?
, salen "a!ia aqul $uente, 1 se &alan!ea un $o!o, 1 !ru/e un tanto, 1 se a&ren sendero "a!ia
el !entro+ , llegan !asi "a!ia la mitad !uando notan ante ustedes, que "a1 dos o tres ta&lones rotos,
un tramo un $o!o m's largo de lo que quisieran saltar, 1 !omienzan a $reguntarse, >S2e elegido el
sendero !orre!toT? Justo en ese $re!iso momento all, mis amigos, es !uando van "a!ia la $asi*n\la
$asi*n que !olo!a en su sitio a !ierta realidad+
, si toman el tiem$o a"ora $ara mirar "a!ia a&a/o al ro &a/o ustedes, rugiendo !omo lo "a!e=
si toman el tiem$o $ara soltar la $asi*n= si !omienzan a verse !olgando en el medio del aire listos a
!aer "a!ia su muerte, si quieren= si "i!ieren todas estas !osas, enton!es no estaran e/er!iendo la
$asi*n $ara !ruzar aquel $uente+ Porque ver'n, el )reador no los "u&iera trado "a!ia aqul nivel si
no %uera el via/e de ustedes+ , si es su via/e, enton!es el )reador en todo su 9mor, a travs de la
;erdad, la )on%ianza 1 la Pasi*n, $roveer' la energa $ara que $uedan !ruzar+
, al mirar "a!ia a&a/o viendo esos ta&lones que %altan, se dan !uenta que no s*lo $ueden
!ruzar, sino que !ruzar'n !on tal $asi*n que no ser'n detenidos en el resto del via/e+ )aminar'n $or
- K1 -
este lugar 1 llegar'n a la otra montaRa, 1 lo "ar'n $or la $asi*n que s*lo $uede derivar de la
!om$rensi*n de que el )reador /am's los $one en el sendero del $eligro+
Jstedes son la Buz de la )rea!i*n+ Son el sem&lante de la Buz misma+ Jstedes son el re%le/o
de la Buz del )reador 1 de su via/e+ Bograr'n !ruzar $or medio de $ura determina!i*n, 1 la $asi*n que
sustenta que su vida /am's $odr' tro$ezar+ Jstedes son el via/e, mis amigos+ Son los que $ueden
"a!er que su!eda+ Pero es la $asi*n dentro de ustedes que los $ermite !ruzar !ualquier $uente que
se !oloque ante su1o+ Re!uerden el $uente de la )on%ianza, 1 sa&r'n !*mo tener #ito en todo lo que
intenten+ Sostengan su $asi*n= es su via/e+
$editacin
Bes $ido a"ora que tomen un momento 1 s*lo !ierren sus o/os 1 d/ense vagar "a!ia la
"ermosa rela/a!i*n de una &reve medita!i*n+ Pues me $reguntan, >8aestro Firael, S$or qu siem$re
termina !on una medita!i*nT? Porque nada me en!antara m's que antes que volvieran al !omienzo
de esta gra&a!i*n 1 trataran de orla una vez m's en una luz nueva 1 m's &rillante, que
!om$rendieran el nivel que entendieron "asta a!'+
8abiendo dic5o eso,
Imaginen si pueden,
=ue est*n parados al pie de una enorme monta!a.
Imaginen, si pueden, no importa su presencia f"sica,
Imag"nense listos para trepar a+uella monta!a.
Tienen botines con cla&os,
; los guantes adecuados,
; tienen a-udantes,
; sogas - cosas as",
; a5ora tienen +ue trepar la monta!a.
Imaginen, si pueden,
6ientras est*n all" parados
ontemplando la altura de esta monta!a, +ue de repente,
omienzan a flotar sua&emente a una pulgada del suelo,
; luego comienzan a subir.
; al empezar a subir,
?en la monta!a pasar ante sus o)os,
; repentinamente,
(e encuentran sobre el lado del pico ne&ado de esta monta!a.
No sienten fr"o,
(2lo el 5ermoso brillo del sol
#n el aire m*s claro - fresco +ue )am*s respiraron.
; cuando se establecen en el mismo pico de esta monta!a,
#n la misma cima,
; comienzan a expresarse a ustedes mismos
=u, &ia)e m*gico +ue es la &ida.
A2mo llegaron a la cima de esta monta!a pr*cticamente sin tratarB
; comienzan a entender
=ue fue la 9asi2n la +ue los ele&2 del lugar donde estaban
; los tra)o a donde ustedes est*n en este momento.
1s" +ue cuando empiezan a sentir la gran conciencia del ,xito,
6iren ante ustedes, mis amigos,
; &ean a una monta!a el doble del tama!o
3e a+uella sobre la cual est*n parados.
; en &ez de pensar todos los 5orribles pensamientos
omo 0O5, 3ios m"o, otra monta!a4,
9iensen en el bello reador +ue la cre2
9ara +ue ustedes pudieran 5acer el &ia)e.
# imaginen conmigo si pueden,
=ue en la cima de a+uella monta!a
8a- una cosa por la cual 5an luc5ado toda esta &ida.
- K2 -
;a sea la relaci2n perfecta con la persona perfecta,
;a sea el dinero +ue 5an buscado,
9ero saben +ue est* en la cima de a+uella otra monta!a.
; luego se dan cuenta de la 5ermosura de la monta!a +ue 5an trepado
; del conocimiento de la pr2xima ante ustedes
; al rela)arse simplemente,
omienzan a &er +ue todo a+uello +ue )am*s desearon.
;a est* en la monta!a en frente de ustedes.
(2lo rel*)ense, rel*)ense, rel*)ense.
6Enterludio musi!al7
1l comenzar a sentir mi &oz
; la energ"a +ue los rodea,
A#ntienden +ue el &ia)e
3e una monta!a a la otra es s2lo esoB
; es la cantidad de pasi2n +ue est*n dispuestos a ponerle
Lo +ue determinar* la belleza del &ia)e en s".
No salgan sin pasi2n, mis amigos.
Ni si+uiera piensen en intentar algo sin pasi2n,
9ues )am*s obtendr*n la meta en la manera +ue +uer"an
(i la pasi2n no es su fuerza impulsora.
2asta nuestra $r*#ima gra&a!i*n, &uenas no!"es+
C"atro + El Principio de Claridad
Declaracin de Apert"ra
KI!E"# 0uenas no!"es+
9l !omenzar la aventura de avanzar "a!ia las $r*#imas tres $artes de nuestra serie, de&emos
re!ordar, si quieren, que las 5res Blaves que "emos visto $reviamente son la &ase, el %o!o de realidad
$ara todos estos (iez Prin!i$ios, $orque sin ad"erirnos de !er!a a las 5res Blaves, $o!as !osas
tendr'n sentido en la medida que avan!emos+
8anteniendo esto en mente, queremos "a&lar a!er!a de lo $rimero de lo que a"ora
!onsideramos son Bas 5res )Gs+ 9"ora, no se !on%undan !on todas estas letras 1 estos nom&res,
$orque lo que de&en entender es que !on%lu1en en el >sentido de la uni!idad? de la &elleza de la luz
misma+
4l $rimer Prin!i$io del que "a&laremos "o1 es el que llamamos )laridad+ 9"ora, la )laridad
es algo que ne!esita $o!a introdu!!i*n m's all' del "e!"o que sin la !laridad est'n a&solutamente en
!aos+ 2emos "a&lado del !aos en nuestras sesiones de gra&a!i*n de !intas $orque es una de las
!osas que a$arentemente les im$ide lograr las metas que se "an $ro$uesto, de la manera que se las
"an $ro$uesto+ 4n esen!ia, la )laridad, mis amigos, es en su %orma m's sim$le la "a&ilidad de
re!ono!er que "a1 un $oder ma1or al su1o del que de "e!"o son $arte+
4nton!es di!en, >S0ueno, no es esto !ontradi!torio, 8aestro FiraelT? 0ueno, si lo es, $orque
mu!"os de ustedes aqu en esta dimensi*n est'n totalmente, digamos, atrasados en el tiem$o,
!onven!idos de que est'n se$arados de su )reador+ Si ustedes entienden la )laridad de la )rea!i*n,
entienden que ustedes, !omo e/em$lo del )reador, son emisarios del )reador, "an venido aqu $ara
de%inir !laramente los via/es de ustedes+
Bes digo a ustedes en este da, mis amigos, que la )laridad, tal !omo me re%iero a ella en la
$ar'&ola que usamos al $rin!i$io de la !inta introdu!toria3 !uando "a&lamos de entrar a la "a&ita!i*n
1 de%inirse en la !laridad al $unto de entender todo lo que "a&a en el 'rea !ir!undante, antes de
aventurarse a ale/arse de esta "a&ita!i*n+ 4n esen!ia, mi amigo, lo que 1o le de!a en esa
de!lara!i*n de a$ertura era mu1 sim$le3 que una vez que !omienzan !ierto via/e, si de/an algo sin
- K3 -
"a!er, si en!uentran algo que no est en !om$leta !laridad, enton!es ser' autom'ti!amente
trasladado a su $r*#imo via/e+
4nton!es en los trminos m's sim$les que $ueda usar, si ustedes entran en la "a&ita!i*n de
la !ual "a&lamos antes\ el via/e, si quieren\1 no tienen !om$leta !laridad en el $ro!eso, enton!es
de/ar'n esta "a&ita!i*n todava !omo alumnos+ <o "a1 raz*n $ara de/ar una "a&ita!i*n sin "a&erse
!onvertido en maestro+ 4nton!es, antes de $oder dominar, antes de $oder !om$letar todo lo que est'
ante ustedes, de&en "a&er logrado lo m'#imo en !laridad+
Bes sugiero, mis amigos, que en sus via/es, al entender el "e!"o de que las 5res Blaves son
el $rodu!to total de donde se en!uentran $ara asegurarse la !laridad de lograr lo que est'n
&us!ando+
9"ora, la !laridad, mis amigos, viene en mu!"as %ormas+ ;eremos tantas de estas %ormas
!omo $odamos+ Porque al tratarlas, $odr'n em$ezar a ver que mu!"as $ersonas aqu en el $lano de
la 5ierra $retenden ser !laros, solo $ara averiguar que esa $retensi*n les o%re!e m@lti$les via/es en
vez de de%inir los via/es que m's quieren $ara s mismos+ ++
Bes do1 un e/em$lo, si quieren, $ara alguien que $ueda estar &us!ando, digamos, una
rela!i*n $er%e!ta, 1 est'n &us!ando !laridad $ara lograrla+ Ba !laridad es a menudo os!ure!ida $or un
$ro!eso de $ensamiento, un $ro!eso que se rodea a s mismo de energa !a*ti!a+ Por e/em$lo,
!uando uno &us!a lograr esta energa $ara rela!ionarse 1 !omienza a utilizar lo que 1o llamo
%alsedades+ Se di!en uno al otro que est'n &us!ando !laridad tratando de lograrla !on una
de!lara!i*n que no tiene nada que ver !on el resultado, 1 luego se $reguntan $or qu el resultado no
se logr*+
Bes dar un e/em$lo3 >5e ves a&solutamente sor$rendente "o1?, 1 la $ersona que re!i&e ese
!omentario di!e >-", &ueno, mu!"as gra!ias+? SPero d*nde est' la !laridad en lo que se a!a&a de
de!irT >5e ves a&solutamente sor$rendente "o1? eso no tiene nada de !laridad $ara mi+ Sin em&argo,
la $ersona que re!i&e el !omentario $odr' inter$retar lo di!"o !omo>So1 "ermosa?o $odr'n
inter$retarlo !omo si se di/era3 >-", tengo una gran luz que me rodea+? - $odr'n verlo !omo di!iendo3
>S4sta&a l realmente di!iendo la verdadT? - $ueden inter$retarlo 1 de!ir lo que quieran+ SPor quT
Porque e#iste una %alta de !laridad+
4nton!es, "a&lando de !laridad 1 !on las $reguntas que vamos a re$asar "o1, nos llevar'n a
entender que uno nun!a de&iera usar las $ala&ras que uno no $ueda de%inir en !om$leta !laridad+ 4n
esen!ia, ver'n que !ada vez que a&ran sus &ellas &o!as 1 $ronun!ien $ala&ras, de&en es!lare!er
!ada $ala&ra antes de $ronun!iarla, diminu1endo de esa manera la totalidad de di%eren!ias que esa
$ala&ra $ueda re$resentar+ Porque, si !olo!an sus $ala&ras !laramente en una ora!i*n 1 la !laridad
es e#tremadamente &rillante, la $ersona que la es!u!"a no queda a&andonada a "a!er de!isiones
&asadas so&re "e!"os in!iertos+
Sim$li%i!ando los trminos, si quieren !laridad en sus vidas, de&en em$ezar a e#$erimentar
esta !laridad us'ndola !omo una "erramienta que les traer' todo lo que deseen+ 4n esen!ia, >ustedes
$ueden tenerlo todo?+
Preg"ntas & -esp"estas
1. ,racias, Maestro Kirael. 0e lo #ue di"o en su declaracin de a!ertura, !arece #ue lle(a
mucho traba"o estar en claridad. %or #u me siento as&?
KI!E"# 9", esa es una $regunta mu1 &ella, mi amigo, a ver si $uedo iluminarla un $o!o+ ,
lo que les dira aqu es as de sim$le3 Ba ma1ora de las $ersonas : d/enme de!irlo de nuevo :
mu!"a de la gente en el mundo "umano tienen ese mismo sentimiento !uando !omienzan a $ensar
a!er!a de ser e#tremadamente !laros en todo lo que $iensan, di!en 1 "a!en, $orque lo $rimero que
les $asa es que re!ono!en que "an esquivado el mismo tema de !laridad en !ada o$ortunidad
durante la vida entera+
(ir'n3 >-", 8aestro Firael, !reo que a!a&a de llamar al mundo entero un mont*n de
!uenteros?+ <o, no es lo que di/e, $ara nada+ ,o di/e que "an tenido\"an tomado la o$ortunidad de
esquivar la !laridad, 1 les vo1 a dar un e/em$lo, si $uedo+ 4s as de sim$le3 !uando "a!en una
de!lara!i*n que no es !lara, a&ren la $osi&ilidad a m@lti$les razonamientos+ 9"ora, los m@lti$les
- KN -
razonamientos tienen !one!tados a s tam&in m@lti$les res$uestas+ 4sas res$uestas !rean m@lti$les
$osi&ilidades+ 4nton!es, $ueden ver que al no usar la e#trema !laridad en el tema, no tienen idea a
d*nde su de!lara!i*n los va a enviar+
<o $ueden em$ezar a ver las m@lti$les dire!!iones que e#isten en una leve >no-!laridad?+
Sim$lemente les do1 esto3 Si $or e/em$lo, uno %uera a de!irle a alguien algo que involu!re un tema de
!laridad - $or e/em$lo, >SPodras ir al mer!ado 1 &us!ar algunas !om$ras $orque ne!esito !iertos
tems $ara la !asaT?
9"ora, esa $regunta $uede res$onderse de m@lti$les maneras+ >Podras?, n@mero uno, es la
$regunta+ SPodras tomar a!!i*nT es una $regunta+ S)u'l es la a!!i*n que $odras tomar 1 "a!ia
d*nde !ondu!eT ;er'n, se !onvierte en un me!anismo de res$uesta multi%a!ti!o, $orque no %ueron
!laros+ , en el evento de no ser !laros, el que res$onde queda a"ora a de!idir el $aso 1 resultado del
su$uesto a!to que tenan en mente+
Quiero "a!er esto a@n m's sim$le si $uedo+ )uando ustedes di!en algo 1 no tienen !laridad
en su mente, no $ueden anti!i$ar de ninguna manera la !laridad en la mente del re!e$tor+ Bo que
"a!en es literalmente $ermitirse tener la li&ertad de no de!idir sus $ro$ios destinos+ 9"ora, esta es
una de!lara!i*n dura, ni siquiera digna de que la re$ita, $ero de/en que e#$lique un $o!o m's+
)uando uno elige no de!idir $or s mismo, uno des!arta una de!lara!i*n que no es !lara $ermitiendo
as %inales multi%a!ti!os, 1 $or lo tanto $ermitindole al re!e$tor de la de!lara!i*n re-esta&le!er el
!urso+ Por qu no le di!en a la $ersona sim$lemente !on total !laridad, ><o esto1 !omo $ara "a!er
de!isiones "o1+ S4nton!es, !u'les son tus ideasT?

Pero no, ustedes envan alguna de!lara!i*n ar&itraria sin !laridad, 1 luego $ermiten que se
des$lieguen de !ualquier manera+ , de&o de!irles, mis amigos, $or lo menos L0 $or !iento de las
ve!es\ tal vez !ien, $ero $or lo menos L0 $or !iento de las ve!es\no les gusta el resultado, 1
!ul$ar'n a aqul a quien le !edieron el $oder+ S<o es ese un $ensamiento terri&leT
Pero una vez que "a1an dado su $oder a alguien, es$eren que lo usen+ SPor quT Porque
ustedes se lo dieron+ (ieron un don\ al no ser !laros, les dieron un regalo $ara que alinearan su
$ro$io via/e $ersonal 1 ustedes quedaron $egados+ 4n un sentido mu1 real, se "a!en $art!i$es en el
via/e+ 4n vez de lograr !laridad $ara en%o!arse en el resultado %inal de su $ro$io via/e, se "an
deslizado literalmente desde su sendero "a!ia el de ellos+
9"ora, su @ni!o !amino sera re!u$erar el $unto de a$o1o que tenan+ Pero si 1a est'n
enmaraRados o !autivados en el via/e de ellos, $ro&a&lemente van a a!tuar una $arte !on ellos+
)uando lleguen al resultado %inal de ellos, van a mirar a sus $ro$ias vidas 1 de!ir3 >S)*mo llegu
aquT, 1 S!ielos, no es $or !ul$a de ellosT? Jstedes van a !ul$ar+
Bes sugiero, mis amigos, que en vez de !ul$ar a nadie $or nada, em$ie!en a &us!ar "a!ia
atr's 1 en!uentren d*nde %ue que salieron de la !laridad+ Porque lo que o!urre !uando no est'n
dis$uestos a "a!er el via/e\1 vuelvo a su $regunta, mi amigo\$are!e un tanto di%!il 1 es $orque la
manera en la que el $lano 5errestre o$era es que ustedes todos est'n dis$uestos a a!tuar en los
via/es de los dem's sin tener un resultado esta&ilizado del $ro$io via/e+ Por eso, !uando llegan a la
meta de otro, Squ tienenT Jn resultado no !ali%i!ado+
Pero si se mantienen, si $onen esa energa e#tra\1 aqu est' la me/or $arte, mi amigo\una
vez que eligen "a&lar s*lo !on !laridad, dentro de mu1 $o!o tiem$o todo lo dem's, todo lo dem's,
quedar' atra$ado en sus gargantas+ 4n el momento que digan algo que no est !om$letamente !laro
1 vean a la $ersona que re!i&e 6el mensa/e7$onerse de o/os &rillosos $ensando >9"a, a"ora tengo el
via/e, 1 tengo el via/e de este otro? van a querer retrotraer eso r'$idamente m's que !ualquier otra
!osa - $orque de lo que se dar'n !uenta es que, si, el retro!eder sera una res$uesta algo m's
energti!a - energa de res$uesta, $ero vale la $ena $orque ustedes quedaran !on el !ontrol de su
via/e+
;an a usar al m'#imo las 5res Blaves de las !uales "a&lamos anteriormente , $ara !onseguir
totalmente lo que desean+ 5omen el tiem$o, 1 la energa= $ermitan que la !laridad los gue "a!ia todo
lo que siem$re quisieron+
+. -l o&r su res!uesta, Maestro Kirael, surgi otra !regunta. %odr&amos lle(ar esto un !aso
ms all? Son las !ersonas intencionalmente no1claras a 5in de e(itar res!onsabilidades?
- KK -
KI!E"# )reo que $ueden de!ir esto !on gran sin!eridad+ Ba raz*n $or la !ual lo digo, mi
amigo, es $orque ustedes viven en un mundo 1ingC1ang, de o$uestos, Sno es asT 5odo tiene un
o$uesto3 arri&aCa&a/o, delanteCdetr's, niRoCniRa+ , $orque "an sido llevados a !reer que todo tiene
estos o$uestos, una de las !osas de que $ade!en aqu es lo que ustedes llaman temor+
Pueden usar la %alta de !laridad $ara !u&rir sus miedos+ 4n trminos sim$les, $ueden ser
$o!o !laros, dando el $remio del tesoro a alguien m's+ Pueden ser $o!o !laros, $ermitiendo que otros
tomen la delantera= 1 mu!"as ve!es en la e#$erien!ia "umana, ser'n $o!o !laros a la $er%e!!i*n+
Jstedes literalmente lo $ondr'n de tal manera que no guiar'n las %uerzas $or miedo a no $oder
!om$letarlas+ , !uando a&andonan este as llamado dere!"o de ser un "umano, enton!es otra vez se
de/an !aer so&re\o %uera del !amino, "a!ia el !aos+
4n esen!ia, mu!"a gente teme ser los @ni!os res$onsa&les de su via/e $arti!ular+ SQu $asa
si resulta un %ra!asoT ;an a or !laramente en unas de las siguientes !intas, van a enterarse de que
es !asi im$osi&le que eso o!urra !uando o$eran desde la &ase de la !laridad+ (e esta manera, quiero
de!ir que una vez que la !laridad sea el tema 1 que no se desvan de ella, todos los dem's de&en en
ese $re!iso momento de!idir entrar al !amino !on ustedes+
S4nton!es, si, $odramos !onsiderar el $osi&le temor de ser demasiado !larosT )on toda
seguridad, mi amigo, $orque la !laridad tiene la tenden!ia de elevarlos o "a!erles sentir que est'n $or
en!ima del !aos+ 8u!"a gente, mu!"os de sus amigos in!lusive, van a $re%erir tenerlos en el !aos
que en este sendero !laro $orque no quieren que ustedes se a$arten de ellos+
, la $arte que da miedo, mis amigos, es que a ve!es ustedes no quieren ale/arse+ 9 ve!es
quieren $ermane!er en el !aos, 1 la !laridad no $ermitir' eso+ <o "a1 manera en que $uedan
$ermane!er en el !aos\quiero de!ir, son dos $ala&ras !on%li!tivas3 !aos\!laridad+
Si usan a la !laridad !omo %undamento, enton!es, si, van a ven!er los temores+ S)*mo los
ven!er'nT Porque en!ontrar'n que\ esta $uede ser la !osa m's interesante que les diga en toda la
!inta\ $ueden enterarse de que no e#isten tales !osas !omo temores $orque la !laridad disuelve a
los temores+ Ba )laridad les otorga el dere!"o de estar en una lnea $rogramada\un !amino
$rogramado que /am's ser' siquiera lenti%i!ado+
Jstedes $odr'n\una vez que "a1an en!ontrado la !laridad\$odr'n !omenzar a salvar
todas las &re!"as que a$arentemente los rodean $orque la !laridad erradi!ar' sus temores+ Jna vez
que 1a no sean es!lavos del temor, enton!es tendr'n tan s*lo un via/e+
S4nton!es usar'n las $ersonas la !laridadT 8is amigos, lo "e visto tantas ve!es3 gente
%ormulando de!lara!iones !on tantos agu/eros $oten!iales en ellas que se ven $r'!ti!amente !omo un
!olador= estas de!lara!iones no de/an nada sino el $oten!ial del !aos+
, mi $arte %avorita es esta3 des$us de quedar a&sortos en el !aos, tienen la auda!ia de
gritarme, >8aestro Firael, S$or qu es que sus $rogramas no est'n %un!ionando $ara mT? , les digo,
,o no tengo un $rograma, mi amigo+ ,o tengo la Buz del )reador que gua estas mismas $ala&ras+
Bes digo, $ueden evitar el temor+ Pueden erradi!arlo de su sistema de luz sim$lemente siendo !laros
en !ada $aso que van a dar+
, !uando 1a no estn a&sortos en temores, !ada luz que /am's !onsideraron !omo $oten!ial
se !onvertir' en su aliado+ )ada luz que "an &us!ado $ara que los guiara $or su !amino se volver'
m's &rillante que lo que /am's se "an imaginado, $orque la !laridad de&e ser la energa del alma+
(e&e ser la $arte de ustedes que se mueve desde el mismo !entro de su e#isten!ia+ <o $ueden
$ermitir que el miedo /usti%ique su %alta de !laridad+
SPare!er' di%!ilT )omo 1a "e di!"o, !uando em$ie!en, $are!er' !omo si estuvieran
en%rentando una montaRa+ Pero ni &ien em$rendan el !amino "a!ia la montaRa, "a&r'n des!u&ierto
que la !laridad les traer' todo lo que /am's "an deseado+ , los !ondu!ir' en un !amino donde el
temor 1a no $uede e#istir+ SBo imaginan, mis amigosT SPueden imaginar vivir sin temoresT
6. 2n esa Gu', Maestro Kirael, cmo !uede la gente em!e'ar a crear concientemente con
claridad?
- K6 -
KI!E"# Ba @ni!a manera de o&tener !laridad es em$ezar a !rearla !ons!ientemente+
Porque si la !laridad que ustedes !rean tener $roviene de un entendimiento in!ons!iente, es
realmente /usto lo o$uesto a la !laridad+
)uando ustedes sugieren que la !laridad est' autom'ti!amente dada en este $lano de
$ensamiento\en este $lano material, si quieren, enton!es !omienzan a $ensar que van a $ermitir
que otras %uerzas "a&len $or ustedes 1 esto origina uno de los $untos m's !ontrovertidos3 S$or qu
tengo que $asar $or todo esto si de "e!"o el Reino Ao&ernante lo $uede "a!er $or mT SPor qu
de&o tra&a/ar en esto si los 'ngeles me "ar'n %lotar so&re sus alasT SPor qu de&o "a!er algo si el
)reador 1a sa&e !*mo va a resultar de !ualquier maneraT
0ueno, las res$uestas son estas, mi amigo3 )uando uno !omienza a !rear !ons!ientemente a
la !laridad, !omienzan a adueRarse de sus $ro$ias e#$erien!ias+ 9"ora, eso da qu $ensar, SnoT
)omienzan a adueRarse de su $ro$ia e#$erien!ia+ 4n vez de en!ontrarse %lotando sin sentido, si
quieren, en medio de nu&es de %orma!iones irreales, eligen !on!ientemente !rear la !laridad en sus
vidas+
2a&lemos de algunas maneras en que $odamos "a!er eso+ Primero, sera negligente de mi
$arte no sugerir que al a$render todo lo que est' en todos los diez gra&a!iones sera la res$uesta a
todo, $orque lo sera+ Sin em&argo aquellos de ustedes que "an llegado al $unto de sentarse a or
todo este aluvi*n de $osi&ilidades 1a "an llegado a la !laridad de que de&en !am&iar+
4nton!es, llamar a las $rimeras de estas $osi&ilidades >!am&io?+ )am&io !on!iente,
queriendo de!ir que van a $ensarlo todo+ (e/ar'n de ser tan es$ont'neos+ (ir'n >0ueno, a la gente
les gusta las $ersonas es$ont'neas, 8aestro Firael?+ , 1o les digo, si, $orque la ma1ora de ustedes
en el mundo es$ont'neo son &astante gra!iosos+ 5ienen la tenden!ia de mantener a la gente
rindose+ Pero talvez se ran de ustedes en vez de !on ustedes, 1 si eso %uera el !aso, tienen un
$ro&lema+ Si no !rean !on!ientemente su !laridad, se dar'n !uenta que otras $ersonas est'n en
!ontrol del via/e de ustedes+
4nton!es, otra !osa que $odran "a!er $ara !rear esta !laridad es tener un sistema de%inido
$ara regular sus $ensamientos, en esen!ia, $ara mantenerse en%o!ados en el !entro mismo de su
luz+ 4so sera &ueno+ Porque !uando lo "agan, llegar'n a esta !laridad3 )uando tienen sus asuntos
!entrales en el !oraz*n, todo lo que quieren "a!er estar' siem$re delante de ustedes $ara que
tra&a/en en ello+ )uando no tienen !laridad, estar'n tra&a/ando en las realidades de otras $ersonas+
Si tienen el desa%o de un tra&a/o, 1 lo "an a!e$tado ese desa%o, una vez que lo a!e$tan, le quitan el
tra&a/o a otra $ersona, 1 se !onvierte en el su1o+ 9"ora la !laridad es el @ni!o $oten!ial, $orque si
a"ora usan sus $ensamientos $ara "a!er %un!ionar esta !laridad, !rean el resultado %inal que "an
elegido+
-tra manera $oten!ial de !rear !on!ientemente a la !laridad es a travs de los )uatro Pilares
que usaremos\de los !uales "a&laremos m's al %inal, en las @ltimas !uatro gra&a!iones+ Para usar
los )uatro Pilares $ara !rear !laridad "a1 que $edir la a1uda del Reino Ao&ernante 4llos !rear'n
!ons!ientemente dentro de ustedes !om$le/idades de $ensamiento que $ueden ser redu!idas a la
!on!ien!ia "umana+
9"ora, Squ a!a&o de de!irT Bes "e di!"o que los guas 1 los 'ngeles\1 s e#isten, mis
amigos, ustedes est'n "a&lando !on uno+ Bos guas 1 los 'ngeles no les "a&lar'n a los odos, 1 les
dir'n, >Por %avor giren en la $r*#ima esquina+? Pero $ondr'n una !om$le/idad de $ensamientos, de
razonamientos dentro de sus $ro$ias mani%esta!iones de luz !on res$e!to a $or qu de&en girar a la
izquierda en la $r*#ima esquina+
Si est'n im$lementando la !laridad en !uanto a los $ensamientos que atraviesan su $ro!eso
!ons!iente de $ensar, autom'ti!amente sa&r'n !*mo llegar a la $r*#ima esquina 1 qu "a!er+
Porque, ver'n, al insinuar el "e!"o de que los $atrones de energa $udieran re%orzar dentro de sus
sistemas la $osi&ilidad del resultado, est'n gustosamente $ermitindoles guiarlos+ Pero es su !laridad
lo que re!i&ir' el !onse/o de ellos, llev'ndolos a lo que llamamos $ensamiento estru!turado, que
!omenzar' $or medio de la !laridad a !ondu!irlos al resultado deseado+ Pero s*lo $or el uso de la
!laridad es que ustedes llegan al resultado que quieren 1 no el resultado que quiera alg@n otro+
2a1 $ro&a&lemente, en el sentido literal, mi amigo, !ien o m's %ormas distintas de !rear
!on!ientemente, $ero la que les sugerira seg@n la m's alta realidad, es la sim$li!idad de usar las
5res Blaves+ Porque una vez que "a1an esta&le!ido un $atr*n de $ensamiento en la ;erdad,
)on%ianza 1 Pasi*n, no "a1 manera de que sur/a de !ualquier otra %orma que no sea en la totalidad
- KP -
del amor+ , !ranme, !uando "a&lamos de !laridad, de%initivamente querr'n el amor !omo resultado,
$orque lo @ni!o que queda sino es entrar al 1inC1ang del universo 1 es$erar en el me/or de los !asos
un resultado me/or o $eor+
)uando eligen transitar el sendero !on )laridad, rodeados $or la &elleza del amor que es
!reado $or la ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n, r'$idamente en!uentran la !laridad de que sus vidas son
lo que ustedes queran que %uera+ 9"ora el querer est' dis$erso, 1 la @ni!a !osa a la que $odr'n
seguir es la Presen!ia ,- S-,+ Porque !uando se vuelven !readores !on!ientes $or medio de la
!laridad, todo lo que ustedes desean $are!e unirse a ustedes, "asta que de re$ente se dan !uenta
que "a valido la $ena "a!er que la !laridad sea su tema m's $ro%undo de !omuni!a!i*n+
7. ,racias, Maestro Kirael. 2so a$ud mucho. Me gustar&a !ro(eer una situacin #ue he
a5rontado recientemente, $ a!reciar&a sus comentarios al res!ecto. 2sto$ traba"ando con una
!ersona a la #ue le diagnosticaron un cncer BmalignoC de mamas, $ !or el momento ella no
est dis!uesta a reconocer #ue BellaC ha creado la situacin !ara sanarse $ des!ertar a la Gu'
del Creador. Cmo !odr&a a!licarse el %rinci!io de Claridad a esta situacin?
KI!E"# Be res$onder de esta %orma, mi amigo3 Porque mu!"os que es!u!"en esta
gra&a!i*n\1 es!u!"en !on !laridad, \mu!"os de los que es!u!"en esta gra&a!i*n tendr'n un
es!enario $are!ido en sus vidas+ Bes dira en esta manera, que la !laridad $odr' ser la @ni!a manera
en que !ontin@en su !amino no inter$retado, el !amino que llamamos vida+
Pues entender'n mu1 sim$lemente que !uando se en%rentan !on algo tan amenazante !omo
la disolu!i*n de la vida, enton!es se ven %orzados a o&servar a estos Prin!i$ios !on un\le diremos,
un $eine %ino+ 5ratar'n de en!ontrar va!os en estas realidades que le o%rez!an la o$ortunidad de
!ontinuar su via/e de en%ermedad+
9"ora, aqu mismo, si le esto1 "a&lando a alguien !on esta situa!i*n de !'n!er, 1 sus
es$aldas 1a est'n tiesas, su energa est' en llamas, sus nari!es se ensan!"an $orque a!a&o de
a!usarles de no querer avanzar\ vivir, si quieren+ ,o les digo !on toda sin!eridad, no es /am's ese el
!aso+ <adie quiere morir, sin em&argo tememos vivir+ )on eso quiero de!ir que si "a!emos todo lo
que se su$one que de&emos "a!er, 1 se nos es!lare!en todos los temas en la vida, Squ nos quedaT
Ba verdad es, mis amigos, queda un via/e totalmente nuevo+
4nton!es, si se en%rentan a algo !omo esto, 1 sienten !omo que $udieran "a&er %uerzas
e#ternas entrando "a!ia su luz, tengan mu1 en !laro que ustedes son el $rodu!to del )reador + Son la
vida del )reador+ , nada $uede e#tenderse "a!ia dentro de ustedes sin su $ermiso+ 9"ora, esto es
algo duro de es!u!"ar, mis amigos+ 4s duro de es!u!"ar+ Pero, Squ si de/an que su mente se
!onvenza !on total !laridad de que una %uerza e#terna est' guiando sus vidas, 1 esa gua $roviene de
la S$tima Buz 1 les di!e a ustedes que es literalmente im$osi&leT
0ueno, la !laridad enton!es se !onvierte en que est'n en un !ru!e de !aminos+ 9"ora esto1
en ese !ru!e !on ustedes, 1 los quiero guiar a travs del !ru!e "a!ia el !amino de re!u$era!i*n total+
, me dir'n, >Pero, Firael, Squ si mi destino en la vida es morir de esta !osa "orrenda llamada
!'n!erT? 4nton!es les digo, "ag'moslo de la manera m's grandioso que !onoz!amos+ 2ag'moslo en
!laridad+ 9lineemos a todos los Prin!i$ios+ Porque no im$orta !u'nto tiem$o ustedes e#istan en este
$lano 5errenal, e#istir'n en la m's alta integridad que "a e#istido /am's+
<o !aer'n $resa, si quieren, de los gustos 1 !a$ri!"os de otro que $udiera sugerir que $uede
!ontrolar su via/e+ 5endr'n la !laridad 1 la !laridad un da a&rir' un $ort*n $ara que lo atraviesen, 1 un
!amino "a!ia el !ual entrar que los $ueda llevar en la dire!!i*n !ontrara a la $uerta de la muerte+
Puede !ondu!irlos a la $uerta de la vida+ , no im$orta !u'n larga sea aquella vida, mantendr'n la
$lenitud 1 grandeza de ser una $arte del )reador+
Bes digo, a !ada uno de ustedes que es!u!"en esto !omo si estuviera "a&l'ndoles en sus
$ro$ias lu!es3 <o teman a la muerte, 1 la muerte no los $odr' tener, $orque la muerte es una
e#$erien!ia que s*lo viene !uando 1a "an $ro&ado todo lo dem's+ )ranme, tienen el dere!"o de
sanarse+ 5odos tienen el dere!"o+ Si sus mentes est'n em$eRadas en la !laridad total de que una
%uerza les est' quitando energa de sus $atrones, de&en tener !laro que no s*lo $uede ser detenida,
sino que se est' deteniendo !on las mismas $ala&ras que les "a&lo "o1 $orque se des$ertar'n a la
e#$erien!ia de su )reador+ Sentir'n la %uerza de la Buz dentro de ustedes, 1 entregar'n $arte del
via/e a sus sanadores+
- KM -
, la otra $arte del via/e, su via/e de )laridad, se les tornar' una o&sesi*n+ , usar'n esa
o&sesi*n $ara retirar toda telaraRa o rin!*n $olvoriento $osi&le de sus vidas "asta darse !uenta que la
muerte es tan solo una e#$erien!ia, 1 la $arte que est'n transitando a"ora, es la $arte que "an
elegido $ara $ro&ar que esto es e#a!tamente as+ 5ienen dere!"o en la !laridad de !om$render que
son lo que !reen, 1 de&en !reer que son el amor del )reador, 1 que son la Buz del )reador, 1 que
nada los molestar'+
(e&en or esto3 4n la !laridad de ustedes, !omo di/e "a!e un momento, !uando entregan la
sana!i*n a sus sanadores, de/en que ellos traigan el amor "a!ia la realidad !on!iente de ustedes,
"a!ia el reino %si!o de sus mundos, $ero mantnganse en%o!ados en su $ro$ia realidad+ 0usquen
toda $osi&le raz*n de "a&er elegido esta e#$erien!ia+ <o nieguen "a&erlo "e!"o $orque solo
quedar'n agaza$ados, demorando lo inevita&le+ , lo inevita&le es que en alg@n $unto me es!u!"ar'n
1 re!ono!er'n que esto es $arte de su via/e+ , si es $arte de su !amino a!"i!ar ese tumor del $e!"o,
enton!es eso es e#a!tamente lo que $ueden "a!er+
)uando re!onoz!an la !laridad de que ustedes est'n en !ontrol de su entorno, de su mundo,
que !ontrolan el !amino en el que est'n, 1 que 1a no temen %ra!asar= enton!es les digo mu1
sin!eramente, que el #ito es la m'#ima realidad en que !on!entrar'n la aten!i*n, 1 no saldr'n de
aqul !amino+ Ba )laridad los mantendr' !uidando !ada $osi&ilidad "asta que logren las metas tal
!omo !reen que ellas son en este $re!iso momento+ Pero de&en tener las metas !laras, $ues todo lo
dem's que tiren en la olla, s*lo resultar' en menor !laridad+ Bim$ien el lugar+ )omien!en !on un
mundo <uevo+ )omien!en "o1+
)laridad, mis amigos3 @senla, 1 ser'n usados $or ella $orque son el )reador, 1 el )reador
tiene un uso $ara el !amino de ustedes $orque son aqul !amino que .l &us!a+ Ruego que $uedan
orlo+
:. ,racias, Maestro Kirael. %odemos hablar un momento acerca de la claridad del sanador?
Cmo a5ecta la claridad del sanador a alguien #ue est e)!erimentando la necesidad de ser
sanado? Cmo !uede el sanador in5undir claridad?
KI!E"# 9"ora, eso , mi amigo, nos trae a un !ru!e, si quieren, donde nosotros en el Reino
Ao&ernante de&emos tratar de in%undir !laridad a la luz "umana+ Por eso, 1o esto1 di!iendo que $or el
momento vamos a "a&lar del sanador+ 4l que e%e!t@a la sana!i*n tiene el ma1or, si quieren
$erdonarlo, deseo ardiente de traer !laridad a este ser que anda $or all !on !'n!er de mamas+
SQu !reen que dir !asi autom'ti!amente en este $re!iso momentoT SQu si no se tratara
de instalar o in%undir la !laridad en el que est' siendo sanado, sino de realmente %orti%i!ar la !laridad
en el que "a!e la sana!i*nT Porque ver'n, la ma1ora de los sanadores en el mundo "umano toman
una $osi!i*n 1ing-1-1ang, queriendo de!ir que sienten que $ueden sanar, 1 sienten que no $ueden
sanar+ 4nton!es, la !laridad !omienza a !onvertirse en su tema, !omo tam&in en el tema del que
est' ante ellos+
5al vez, s*lo tal vez, el )reador "a1a $ermitido que este ser !on el tumor de mamas sirva de
maestro $ara el sanador del !ual "a&lamos+ Porque en trminos sim$les, la !laridad a"ora de&e ser
un tema del sanador+ Por e/em$lo, si el sanador sa&e que $uede "a!er que la sana!i*n !o&re
im$ortan!ia en el tema, enton!es no im$orta el resultado+ Bo que im$orta es que el sanador tenga
!laridad $ara sa&er sin dudas de que $uede generar su%i!iente energa de amor, su%i!iente energa
amante, $ara $enetrar la &olsa de energa que est' en el $e!"o 1 generar luz su%i!iente $ara disi$ar
totalmente ese tumor+ 4nton!es el tema es la !laridad\no la $rue&a\sino la !laridad del sanador de
"a!er lo me/or que $ueda "a!er, sin $reo!u$arse o someterse a un resultado $oten!ial que en el
me/or de los !asos es s*lo la mitad de su res$onsa&ilidad+
<o $ueden sanar a una $ersona que no desea ser sanada, sin em&argo $ueden !ontinuar
es%orz'ndose $ara $oner su%i!iente energa de amor $ara em$ezar a !rear !laridad en la otra
$ersona+ Pero su !laridad no ser' dada a la otra $ersona= $ero su !laridad ser' la que en!ienda la
!laridad dentro del otro individuo, dentro del sanado+ 4nton!es ver'n, tiene $o!o que ver !on !u'nta
!laridad van a tratar de tener !on su $a!iente o "a!er llegar al que est'n tratando de sanar, $orque
todos "ar'n sus $ro$ios ele!!iones+
Ba !laridad de ustedes es la !laridad de que tienen el amor adentro\1 no malinter$reten
!on%undiendo la $ala&ra $oder !on amor, $orque tienen su%i!iente amor dentro de ustedes !omo $ara
- KL -
e#$andir un !am$o de %uerza-luz que a&rira un es$a!io dentro de ellos donde la !laridad $odr'
!onvertirse en sus temas+
9"ora, $ueden em$ezar a ver, aunque $arez!a "a&er una se$ara!i*n, es a$arente, la
se$ara!i*n no e#iste+ Porque ustedes est'n midiendo !omo sanadores, est'n midiendo no !on su
!laridad, $ero !on amor+ , su amor no $uede ser e#$resado m's !om$letamente que en un 100 $or
!iento+ 4se amor que ustedes e#$resan es su%i!iente $ara sanar !ualquier !osa o !ualquier ser+
Pero la !laridad de ustedes $ermane!e, S$or qu raz*n e%e!t@an su sana!i*nT S4s $ara que
$uedan de!ir, >;ean, "e sanado a otro?T S- es $orque est'n tratando de e#$erimentar su !er!ana,
su uni*n !on la Buz del )readorT Porque em$iezan a entender que !omo $art!ula de luz de la
)rea!i*n, tienen los mismo $oderes que "a tenido !ada maestro que /am's uni* su energa a la
vi&ra!i*n de la 5ierra+ <o "a1 se$ara!i*n de $oder, m's que la que "a1 entre ustedes 1 su )reador+
4nton!es ustedes, sanadores, aquellos de ustedes que eligen e#tender su luz\ni $or !rti!a
ni $or elogio, $ero eligen e#tender su luz $ara !rear m's !laridad en su mundo\$odr'n enton!es
!omenzar a re%le/ar en su $ersona que est'n sanando+ Jstedes van a !omenzar a re%le/ar esa
energa, 1 ellos elegir'n la !laridad de ellos+ Pero ustedes no ser'n res$onsa&les, $or lo tanto, no
es$erar'n re!om$ensa+
8ientras s*lo estn midiendo el resultado que tiene la sana!i*n so&re su don de amor,
ustedes enton!es se dar'n !uenta que aquella medida es su !laridad+ Su !laridad so&re$asar' todas
las otras realidades+ Ba sana!i*n enton!es ser' un $rodu!to de la !laridad+ Si ustedes 1 el sanado
am&os entienden la !laridad 1 la seme/anza 6que !on .l guardan7 las d'divas otorgadas a ustedes
$or su )reador, enton!es ver'n que la !laridad es la @ni!a %orma que sanar' a todo 1 !ualquier !osa
que en!uentren+
(e&en darse !uenta que la !laridad entre ustedes 1 los que est'n tratando de sanar 1 el ser
esen!ial de ellos de&e ser una realidad, 1 que la realidad de ustedes !omo sanadores de&e tam&in
ser !on!iente de su ser esen!ial+ Por eso, no !onsiderar'n a los !uer$os %si!os del $lano material
res$onsa&le de los resultados, sino que sa&r'n que la Buz "a sim$atizado !on la %uerza de sana!i*n
de/'ndole la li&ertad de $ermitir que !ada !ual eli/a su !amino+ 4n esa ele!!i*n, la sana!i*n 1a es una
!om$le!i*n+
(e/en que la !laridad reine, mis amigos, 1 nun!a /am's volver'n a dudar que ustedes son la
Buz de la )rea!i*n, 1 las sana!iones ser'n e#a!tamente !on%orme el resultado $ara el que %ueron
elegidas+ 4s la ele!!i*n de ustedes+
;. 2s di5&cil transitar de algo tan emocional como la sanacin, Maestro Kirael. %ero, mucha
gente #ue escucha esta grabacin tiene !roblemas con las 5inan'as. Cmo a!licar&a el
%rinci!io de Claridad !ara crear conscientemente la abundancia?.
KI!E"# 4sta no es una transi!i*n tan di%!il !omo se $udiera !reer, mi amigo+ Porque en la
ma1ora de los !asos la %alta que $ade!en, 1a sea %inan!iera, o de rela!iones, o de salud, es !asi
siem$re el resultado %inal o la realidad de su !aren!ia &asada en el temor+ 4nton!es, si sostienen eso
!omo verdad $or un momento, em$iezan a ver que !on !laridad, !omo 1a "e men!ionado, $odr'n
erradi!ar el temor $or !om$leto+ , una vez que se "a1a erradi!ado el temor, la &@squeda de todo el
via/e se renueva $or !om$leto+
4nton!es, !uando "a&lamos de a&undan!ia 1 de lograr la a&undan!ia que uno desea en su
vida, lo $rimero que de&emos tener en !laro es Squ deseamos realmenteT Sa&en, mis amigos,
!uantos, o"+++ digamos, es$osas /*venes quieren sentarse a $ensar a!er!a de !o!"es nuevos 1 !asas
nuevas, 1 en la segunda oleada de $ensamientos $iensan3 si, $ero si sus maridos "i!ieran todo ese
dinero, Sse %ugaran !on otra mu/er m's /ovenT SSa&en lo que quiero de!irT - "asta $ueden ir al otro
e#tremo+ )u'ntos "om&res s*lo quieren que sus es$osas se vean lo m's "ermosas $osi&les $ara
una !ena de !om$romiso, 1 al mismo tiem$o est'n $ensando, $ero que ning@n vie/o las!ivo se le
a!erque+ SSa&en a qu me re%ieroT
4n la seriedad de lo que digo, la !laridad de ustedes es el @ni!o tema que /am's les im$edir'
tener la a&undan!ia que desean+ Si $ueden, a$rendan este sim$le tema de !laridad, sin siquiera
men!ionar las 5res Blaves de las !uales "emos "a&lado $reviamente, $ero si $ueden, lleguen a la
!laridad de entender que la @ni!a !osa que /am's &loquea su %orma de realidad, lo @ni!o que $uede
&loquear su realidad es su no-!laridad+ 4nton!es, la !laridad se !onvierte en todo un tema+
- 60 -
9"ora, llevmoslo a una situa!i*n m's de ter!era dimensi*n, o llevmoslo a una realidad m's
de ter!era dimensi*n+ 2a1 alguien es!u!"ando esta gra&a!i*n mientras "a&lo que "a tratado todo
&a/o el sol $rover&ial $ara tratar de salir del $ozo, que no tiene su%i!iente esta&ilidad e!on*mi!a en su
vida+ Be digo a usted, mi amigo, est todo lo agraviado que quiera, $ero es!u!"e esto !laramente3 <o
s*lo no "a "e!"o todo, $ro&a&lemente "a1a "e!"o mu1 $o!o+
9"ora, 1o s que esto va a eno/ar a algunas $ersonas, $ero atraviesen el agravio $or un
momento 1 va1an !onmigo a la $osi&ilidad de e#istir dentro de un mundo que le "an mostrado sus
$ro$ias limita!iones+ 2an sido envueltos $or aquellos que se les $resentan !on $rimitivas
$osi&ilidades de que no tienen la "a&ilidad de tre$ar %uera de las $ro%undidades donde "an !ado+
)om&inen esto !on la realidad de que algunos de los que los rodean realmente los alentaran
a elevarse+ )om&ine esto !on el "e!"o de que usted teme que ellos $uedan tener raz*n+ , enton!es
!omienzan a ver, quiz's no "i!e todo lo que $oda+ <o !on!uerdo !on 8aestro Firael+ <o es que no
"a1a "e!"o nada, $ero tal vez, s*lo tal vez, no "a1a "e!"o todo+ , esto signi%i!a que no me !one!t
un 100 $or !iento !on esta !osa que llamamos !laridad+ <o "e visto el $oder de la !laridad en $leno
%lore!imiento+ Porque !uando lo "aga, lo ver, !uando eso o!urra, 1o ver a&rir ante m $atrones de
energa que nun!a "e visto antes+
Bes esto1 di!iendo, mis amigos, las o$ortunidades est'n siem$re all, /am's se "an ido+
5ienen que estar dis$uestos a ser lo su%i!ientemente !laros !omo $ara verlas+ <o "a1 que ver a las
o$ortunidades que 1a $ro&aron 1 !on las que %allaron, $ero "a1 que ver las que de&ieron tomar+ ;ean,
si intentaron algo, 1 no %un!ion*, les est' di!iendo, >Ententen esto+ Prue&en una nueva !laridad+?
, !omo "e di!"o en mu!"as de las !intas, !ontinuar di!iendo3 la !laridad que est' vedada
de ustedes+++ es la res$uesta que &us!an sus !on!ien!ias totalmente energetizadas, 1 la m's!ara es
la que ustedes se !olo!an en su !ara+ Qutense las m's!aras, mis amigos+ 4stn dis$uestos a &us!ar
la !laridad en !ada $arte de sus vidas+ , !uando !omienzan a verla, !omenzar'n a ver un "orizonte
!on un sol na!iente !omo /am's $ensaron %uera $osi&le+ Pueden em$ezar all mismo a travs de la
!laridad a "a!er el via/e que les asegura que >$ueden tenerlo todo?+
Declaracin de Cierre
Si quieren, me gustara !errar !on esta de!lara!i*n, 1 luego, $or su$uesto, !omo "emos
"e!"o en el $asado, !ondu!irlos en una medita!i*n de an!la/e $ara "a!er a todos %un!ionar en su luz+
(/enme ser $er%e!tamente !laro que sin )laridad, sin la "a&ilidad 1 el deseo de !ono!er la
totalidad de la ;erdad, no "a1 manera $osi&le de )on%iar en el via/e en que est'n+ , sin la )laridad,
!reada $or la ;erdad, si no son guiados $or la )on%ianza, tendr'n a&solutamente !ero de Pasi*n+ ,
sin ellas, mis amigos, la )laridad no ser' $osi&le+
Ba )laridad es la @ni!a verdad en la que se $uedan &asar que los guiar'+ <un!a teman
soli!itar !laridad+ Porque !uando alguien les "a&la en %orma relativa, 1 no $ueden des!i%rar
e#a!tamente lo que quisieron de!ir, est'n de/'ndose ser $arte del !aos+ Si desean ser $arte del !aos,
enton!es $odr'n enton!es ir $or ese sendero+
$editacin
8e gustara que esa %uera mi de!lara!i*n de !ierre, 1 que tuvieran la ama&ilidad de sentarse
re!linados "a!ia atr's 1 rela/arse, 1 s*lo dis%rutar una !orta medita!i*n de luz+
; lo +ue me gustar"a +ue 5icieran
#s +ue s2lo cerraran los o)os,
; -o les 5ar"a &er
7na diminuta part"cula dorada
'lotando ante ustedes.
; luego les agregar"a m*s part"culas,
7n poco m*s - otro poco m*s,
; se &er"a como un granizo de part"culas doradasC
#st*n mu- cerca - se aman unas a otras.
- 61 -
# imaginen esto:
Imaginen +ue a+uello es la Luz del reador
; +ue ustedes son solo una pe+ue!a c5ispa de ella.
; luego imaginen:
(ue!en conmigo
6ientras a+uella part"cula se libera del mont2n.
1un+ue pueda sentir un tanto la separaci2n,
#n este estado, sabe +ue no lo est*.
6"renla girar en espirales 5acia aba)o por la &ida,
; recorre el mundo de la %ealidad $obernante.
; le dice a todos los gu"as,
0D 6"renme a m"ED6"renme a m"E
#sto- en camino 5acia la Tierra.4
; los gu"as, todos rodean esta pe+ue!a part"cula, - dicen,
0No te ol&ides. No ol&ides +ue eres parte del reador.4
; ustedes dicen, 0No tienen +ue preocuparse,
No me ol&idar, de algo as".4
; se deslizan 5acia aba)o un poco m*s.
; de repente,
?en a estas energ"as aladas, 5ermosas,
%ode*ndolos en Luz, alabando la luz de ustedes, diciendo cosas como
0O5, miren, a+u" 5a- una c5ispa del 6ismo 3ios reador4
; sus alas s2lo se mue&en sua&emente - ustedes sienten una le&e brisa.
#llos arm2nicamente en un"sono )unto con las &oces del coro del 6undo 1ng,lico,
#llos cantan, 0No te ol&ides, pe+ue!a part"cula. No te ol&ides.4
; ustedes dicen, 0ANo ol&idar +u,B
;o s, lo +ue 5ago.4
; all" &an, m*s aba)o.
15ora, mis amigos, salten 5acia delante conmigo.
Imaginen un 5ombre o mu)er adulto, +uien sea +ue ustedes fueren,
(Todos) en posici2n fetal
%ecostados en la 5ermoso lec5os del pasto &erde de 3ios,
#n un 5ermoso prado con flores rode*ndoles.
Luego lentamente, pero seguros.
(alen de la posici2n fetal
; miran al mundo alrededor.
3e)en )ugar a sus mentes.
6iren las flores.
6iren los *rboles.
?ean animalitos pasar corriendo., rela)an.
9ero 5*ganlo simplemente mientras se rela)an, rela)an, rela)an.
(Enterludio 8usi!al7
; al sonido de mi &oz, simplemente tomen conciencia
3e +ue la belleza +ue tomaron el tiempo de crear
#s su belleza.
; luego 5agan una cosa por m".
No se ol&iden.
0uenas no!"es+
Cinco + El Principio de Com"nicacin
Declaracin de Apert"ra
- 62 -
KI!E"3 0uenas no!"es+
4sta tarde, $or su$uesto, lo que estamos tratando de lograr es es!lare!er algo que a menudo
"emos usado mal, 1 de lo !ual "emos $ensado in!orre!tamente tanto en la trama etri!a !omo aqu
en el $lano 5errestre, 1 se trata del mundo de la !omuni!a!i*n+ Por !omuni!a!i*n, ustedes entienden
que la ma1ora de la gente $ensara amorosamente que se trata s*lo de una !uesti*n de $ala&ras
que usamos, s*lo $ala&ras que $ronun!iamos sin $oner nada detr's de ellas, s*lo $ara &al&u!ear
una %rase o algo as, 1 es$erar que todos !omien!en a entender lo que uno di!e+
Bes sugiero, mis amigos, que es algo mu!"o m's $ro%undo que eso, 1 si me tienen $a!ien!ia
a travs de este $ro!eso, $resentaremos $or lo menos una nueva $osi&ilidad al mundo de la
!omuni!a!i*n+ Porque entender'n que la !omuni!a!i*n es una realidad do&le+ 4st' la es$e!ie de
!omuni!a!i*n que tiene que ver !on !omuni!arse entre ustedes en el mundo "umano, 1 la
!omuni!a!i*n !on las %uerzas invisi&les de la luz+ 4sta !omuni!a!i*n es e#tremadamente im$ortante
$ara el mundo "umano+
9lgunos $or a" usaran el trmino >vago? 1 >$rdida de tiem$o?, 1 !osas $or el estilo al
$ensar en !omuni!arse !on otros ti$os de realidad, del ti$o que no "a1 en el $lano material+ Bes
sugiero, mis amigos, que de%initivamente vamos a alterar algunos de esos $ensamientos+ Pero
tomemos $or el momento la $osi&ilidad de alterar las !osas a@n aqu en el $lano que llamamos
material+
)uando !omienzan a entender que son una energa "umana 1 ustedes "a!en esto &astante
tem$rano en la vida, tam&in !omienzan a entender que "a1 una %orma de !omuni!a!i*n que tendr'n
que de/ar atr's+ Porque al na!er en este lugar e#tremadamente "ermoso llamado Ba 5ierra, lo @ni!o
que tienen son es!alas de !omuni!a!i*n mu1 limitadas, si quieren, o sistemas que realmente
%un!ionan dentro del reino del $lano 5errestre+
8u!"os de ustedes "an visto a un niRo $equeRo !omo si estuviera $ensando $ro%undamente,
1 luego de re$ente le viene un &rillo a los o/os !uando se dan !uenta de qu es lo que quiere de!ir+ 9l
!omenzar a de!irlo, toda !omuni!a!i*n $are!e va!a en ese momento+ 5odo lo que sale es una %orma
>uaaa?, 1 no $ronun!ia $ala&ras+ Sin em&argo el niRo, sosteniendo a@n ese $ensamiento,
inmediatamente !omienza en ese momento a &us!ar nuevas maneras de !omuni!arse !on el as
llamado adulto+
Jstedes en el mundo adulto tienen que ver el mismo $anorama+ )uando est'n "a&lando o
!omuni!'ndose !on alguien 1 no se est'n !omuni!ando de tal manera que el otro los entienda, de&en
!omenzar a $ensar que "a1 otras $osi&ilidades dis$oni&les+ Bes do1 este e/em$lo en el mundo de la
!omuni!a!i*n3 !uando una $ersona entra !aminando a una "a&ita!i*n, un e#traRo, digamos, 1 nadie
all lo !ono!e, !ada $ersona en la "a&ita!i*n que $er!i&a su entrada !omenzar' a llegar a !iertas
!on!lusiones a!er!a de aqul individuo que entra+
Pero dir'n >8aestro Firael, quiere de!ir todosT? Si, todos+ 4n el momento que $er!i&en otro
$atr*n de energa en la "a&ita!i*n, !omienzan a trazar !on!lusiones+ ,o $odra utilizar la $ala&ra
>/ui!io?, $ero esa sera una $ala&ra un tanto dura, SnoT 4nton!es, digamos que trazan !on!lusiones3
miran la %orma en que las $ersonas se visten, la manera en que est'n arreglados, si quieren= si el
!a&ello est' &ien o lo que sea+ ;en si son demasiado &a/os, o demasiado altos= no les gusta la gente
gorda, no les gusta la gente !on ese !olor de $iel o de o/os, 1 as en m's++
Ba verdad es que !uando entr* !aminando a la "a&ita!i*n, !omenz* a !omuni!arse+ Jstedes
enton!es dir'n, >0ueno, eso es %'!il, enton!es+ Bo que usted est' di!iendo, 8aestro Firael, es que se
est' !omuni!ando $or medio de !*mo se ve+ > 4n $arte es verdad, $ero la $arte m's im$ortante es lo
que ustedes quieren a$render en este mismo momento+ Ba $ersona se !omuni!a $or la e#$resi*n de
energa que emite+
9"ora, eso es mu1 sim$le+ Si alguien entra !aminando a la "a&ita!i*n, 1 son mu1 tmidos al
entrar, tironean todo "a!ia adentro, 1 $or lo tanto invitan a todos a "a!er /ui!ios &asados en sus
$ro$ios sentimientos so&re los sentimientos que est'n siendo emitidos+ Buego est'n los que entran un
$oquito m's &ulli!iosos 1 emanan esta energa, $or lo tanto guan la %uerza de aquellos que a"ora van
a entretener+ 4n trminos sim$les, de$ende de la energa que ustedes emiten\no tanto en $ala&ras
sino en %orma de energa, !ada $ersona en la "a&ita!i*n lee inmediatamente aquella %orma que
emiten desde el mundo %si!o "a!ia la %orma energti!a+
- 63 -
4nton!es, ver'n, ustedes !omienzan a !omuni!arse antes de a&rir sus amorosas &oquitas+
)omienzan a !omuni!arse antes que los dem's $uedan siquiera tra&ar sus miradas !on la de
ustedes+ )omienzan a !omuni!arse $orque son una %orma de energa, son una %uerza magnti!a que
emana una $ulsa!i*n de una %uente de luz que se de&e a$render a leer si ustedes "an de tener #ito
en su via/e, teniendo lo que sea que quieran en la vida+
4nton!es, antes de siquiera entender las $ala&ras de una $ersona, de&en sintonizarse a la
vi&ra!i*n que la otra $ersona est' emitiendo+ 9s, sa&r'n !asi tanto a!er!a de esa $ersona, o
$ro&a&lemente m's, que !uando "a&le+ Porque !uando "a&la, ustedes entienden que las
!omuni!a!iones en este $lano 5errestre est'n a menudo tan des$rovistas de verdad, si quieren, que
los de/an a ustedes, los o1entes, a ve!es sin entender lo que $asa+ 4nton!es estamos !u&riendo dos
&ases !uando de!imos esto $orque el ser "umano, !uando entra en una "a&ita!i*n !omienza una
%orma de !omuni!a!i*n !on los $resentes+ , los $resentes !omienzan a entender+
4nton!es, !uando !omienzan a usar $ala&ras $ara e#$li!ar su $resen!ia o la de ellos en la
"a&ita!i*n, enton!es ustedes tienen, $odramos de!ir, >una venta/ita? \una !om$rensi*n de que
$ueden em$ezar a !omuni!arse !on alguien antes que la $ersona siquiera emita un sonido+ 4nton!es
la !omuni!a!i*n, mis amigos, est' mu1 e#altada en todos los as$e!tos de su luz+ Porque las
!omuni!a!iones !omo ver'n a la medida en que avan!emos en esta !inta aqu "o1, !omenzar'n a
ver que las !omuni!a!iones son mu!"o m's de lo que /am's se dieron !uenta antes+
SPueden !ontrolar estos $atrones de energa que envan "a!ia %ueraT -", !ielos, si, mis
amigos, $ueden "a!erlo+ SPueden ustedes, los que re!i&en estas !omuni!a!iones, entenderlas m's
!laramenteT )on%iaremos que s, antes de terminar !on esta gra&a!i*n+ 4s$eramos $oder $ermitirles
re!ono!er que la !omuni!a!i*n es el %ormato que e#iste entre dos $artes que intera!t@an, 1 que esa
%orma e#istente no solo es legi&le, sino que es !om$letamente !om$rensi&le !uando uno "a
a$rendido s*lo un $o!o de las realidades &'si!as de la !omuni!a!i*n a un nivel m's all' de las
$ala&ras+ (e/ar que eso sea mi de!lara!i*n de a$ertura, 1 entraremos en lo que !onsideramos es la
realidad de la !omuni!a!i*n+
Preg"ntas & -esp"estas
F. ,racias, Maestro Kirael. Mi !rimer !regunta !ara usted ho$ es8 Cul es la relacin entre la
Comunicacin $ las *res Gla(es8 Ga 9erdad, Ga Con5ian'a $ Ga %asin?
KI!E"3 Jna rela!i*n, mi amigo, es, si la !onsideran en su %orma m's sim$le, algo !uando
dos %ormas de energa de!iden o!u$ar una realidad similar+ 4nton!es, !uando miramos a la
!omuni!a!i*n tal !omo es, digamos, involu!rada !on la ;erdad, ustedes entienden !uando "a&lamos
en el original de las 5res Blaves, !uando "a&lamos de esto que llamamos )omuni!a!i*n, "a&lamos
de estar en la verdad $orque la verdad de&e de%inirse !omo $oten!ial+ (e&e de%inirse !omo un
resultado $osi&le $orque !uando la !omuni!a!i*n es !lara, enton!es se alivia toda $osi&ilidad de
resultados m@lti$les+
, !uando "a1 resultados m@lti$les en $oten!ia, tam&in "a1 !aos en $oten!ia+ Ba
!omuni!a!i*n $uede, literalmente, si se e/er!e &ien, 1a sea a travs del resultado etri!o de energa o
las $ala&ras que ustedes "a&lan= !uando est'n alineadas !on la verdad\$orque la verdad es tan
ne!esaria en su via/e\"a!er autom'ti!amente que se den !uenta de que todo el $ro!eso es lo que
!onsideramos un alineamiento !on la verdad evitando el !aos+ 9"ora, !uando "a&lan a!er!a de !*mo
llevar a las !omuni!a!iones "a!ia la !on%ianza, esto es a@n m's im$ortante, $orque tal !omo di/imos
al "a&lar de la )on%ianza, a ve!es vemos a la )on%ianza !omo un $uente que nos !omuni!a entre dos
es!enarios3 uno que se !onsidera que no !ono!emos, 1 otro que se !onsidera que s !ono!emos+
<uestra !omuni!a!i*n nos gua $or ese $uente, 1 nos $uede literalmente alinear !on la
entrada del $uente 1 nos $ermite dar un $aso %uera del $uente "a!ia el nuevo es!enario del !u'l
est'n "a&lando+ 4nton!es la !omuni!a!i*n es, nuevamente, el %a!tor gua $ara que todo esto o!urra+
)uando "a&lan a!er!a de !omuni!ar la $asi*n, este es uno de mis temas %avoritos, $orque esto es
una de las !osas que realmente o!urren+ Ba !omuni!a!i*n de%inir' la e#!ita!i*n o $asi*n+ Si la
!omuni!a!i*n se desa%ina, o sale de alinea!i*n, o no se entiende, enton!es el !uer$o !omienza a
!omuni!ar eso tam&in+ , en el momento que eso o!urra, sa&r'n que no est'n usando la $asi*n, sino
la e#!ita!i*n+
Ba e#!ita!i*n $ro&a&lemente equivale, si quieren, a lo que !onsideran el !aos, $orque es
energa e#!itada re&otando 1 movindose r'$idamente, $or lo tanto, desordenando los $atrones de
- 6N -
todos los o1entes+ Pero !uando uno "a&la !on $asi*n, la energa !omienza a desarrollarse dentro del
!entro del re!e$tor, $roviniendo del !entro del emisor, 1 ustedes !omienzan a ver que la
!omuni!a!i*n los lleva a un nivel e#tremadamente nuevo de !on!ien!ia+ 4nton!es, !uando ven a
alguien !omuni!arse !on gran e#!ita!i*n3 sin $oder res$irar, "a&lando mu1 r'$ido 1 sin $oder
!ontrolarse\sus $ensamientos saliendo 1 entrando en %orma in!o"erente, enton!es sa&en que se
est'n !omuni!ando en e#!ita!i*n+ Por lo tanto, sa&en que se est'n !omuni!ando en !aos+
Pero !uando una $ersona va "a!ia ustedes, 1 ustedes $ueden sentir la %uerza de sus
$ala&ras, 1 el sa&er de ustedes est' autom'ti!amente involu!rado en el $ro!eso= enton!es ustedes
sa&en que es $asi*n 1 que es algo que esa $ersona "a desarrollado realmente desde el !entro de su
luz+ 9"ora sa&en que tienen una !omuni!a!i*n que es vital $ara lo que o!urre 1 $ara el via/e de
ustedes+
4nton!es $ueden em$ezar a ver que la !omuni!a!i*n, 1a sea la ;erdad, la )on%ianza o la
Pasi*n, de%ine terminantemente el resultado de la $osi&ilidad o $oten!ial que ustedes est'n
&us!ando+ Ba )omuni!a!i*n les mostrar' si est' alineada !on el !amino que "an elegido o si es la
energa !a*ti!a que rodea a la ma1ora del mundo "umano+ 2a&l en mi de!lara!i*n de a$ertura
a!er!a del "e!"o de que ustedes $ueden !omuni!arse tanto !on las $ala&ras que $ronun!ian !omo
!on la energa que emiten, 1 !*mo ustedes, los re!e$tores, $ueden !omenzar a de%inir esas !osas+
Pueden %'!ilmente de%inir la energa "a&lada sim$lemente o&servando si $roviene de la e#!ita!i*n, el
eno/o, o la %rustra!i*n+ 4stas energas son !a*ti!as+
4n el momento en que algo $rovenga de !ualquiera de estas tres energas re!in
men!ionadas, $roviene del !aos+ Si !ontin@an tratando de lidiar !on esto en su $ro$ia !omuni!a!i*n,
se dar'n !uenta que 1a no $ueden lograr un a!uerdo de%initivo+ Por otro lado, si alguien se !omuni!a
!on $asi*n, enton!es 1a sa&en que la $asi*n de ustedes $uede igualar la de ellos+ )uando uno est'
enviando energa desde la %uerza !or$oral, no se trata tanto del lengua/e !or$oral, eso es la vie/a
es!uela, mis amigos+ 5ienen que sintonizarse !on su ser su$erior \ 1 es!u!"en !laramente a"ora \
tienen que sintonizarse !on su ser su$erior $ara unirse a la luz de aqul !on quien !onversan+
Bos dos seres su$eriores enton!es !omenzar'n a esta&le!er un nivel en el que $uedan
!omuni!arse utilizando las 5res Blaves+ Jna vez esta&le!ido ese nivel, am&os tendr'n la red de
seguridad de que !ualquiera de los dos ser' alertado, en su e#$erien!ia %si!a, si alguno se desva de
la lnea esta&le!ida, $or !onsiguiente, entrando en el !aos+ 4nton!es, ver'n, no s*lo $or medio de la
$ala&ra, sino $or el sentimiento, sino su energa !omandante de su $rin!i$io su$erior, su luz su$erior,
el ser esen!ial es el que le $ermitir' a ustedes, al re!e$tor 1 al emisor, sa&er siem$re si est'n
mar!"ando al mismo $aso+
Bo @ltimo que vo1 a de!ir es que en el momento en que uno de los involu!rados en la
!omuni!a!i*n se torna dominante, enton!es la !onversa!i*n "a entrado inmediatamente en el !aos+
4nton!es estn alertas a todas las seRales, 1a sea la energa emanada del ser "umano, o las
$ala&ras que estn $ronun!iando+ Si tuvieran la sos$e!"a, aunque %uera en la %orma m's leve, de que
1a no est'n en &ase de igualdad, enton!es la energa que est' siendo !omuni!ada 1a no es la que
los llevar' al resultado %inal que eligieron, $orque "an entrado en el !aos, 1 el !aos sale $or donde l
lo desea+
G. ,racias, Maestro Kirael. %ara e)!la$ar esa declaracin, !odr&a usted traer ms claridad
sobre cmo mi ser su!erior se une al ser su!erior de la otra !ersona con la cual me esto$
comunicando?
KI!E"3 0ueno, !reo, mu!"a!"o, que eso traer' nueva !laridad a todo el mundo $orque lo
que vo1 a !om$artir !on ustedes en res$uesta a esa $regunta en $arti!ular es esto3 4l ser esen!ial de
ustedes, la luz esen!ial, su ser su$erior, est' en !onstante !omuni!a!i*n !on un !on/unto entero, una
%uerza !om$leta de distintas $osi&ilidades+ 4n esen!ia, el ser su$erior de ustedes no est' limitado a
una gran alinea!i*n !on su ser %si!o material+ 4nton!es !uando !omienzan a alinearse !on su ser
su$erior $ara realizar una salida de energa donde dos energas !omienzan a unirse, !uando esto
o!urre, el ser su$erior autom'ti!amente en!amina sus %uerzas a ustedes en el $lano material 1 "a!ia
aqul !on el !ual ustedes est'n intera!tuando+
4l otro ser su$erior enton!es autom'ti!amente sintonizar' \aunque no "a1a es!u!"ado esta
gra&a!i*n\!on su ser material+ 4nton!es a"ora, las dos energas su$eriores que "an estado
&'si!amente $rest'ndole $o!a aten!i*n a lo que "a!en en su !amino a"ora se sintonizan totalmente+
4n el momento en que alguien salga %uera de los $rin!i$ios, el que salga no se dar' !uenta que la
otra $ersona autom'ti!amente siente que la !omuni!a!i*n "a salido de su lnea !entral+ Si usted se
- 6K -
entrena a $restarle aten!i*n a su ser su$erior, !uando tiene a su ser su$erior ins!ri$to en la
!omuni!a!i*n, 1 !ranme, el ser su$erior ne!esita ser ins!ri$to, una vez que tengan al ser su$erior
involu!rado en la !omuni!a!i*n, se mantendr' "asta que la !omuni!a!i*n !ese 1 se en!amine "a!ia
la normalidad+
4n trminos sim$les, !uando en!iendan al ser su$erior $or medio de la urgen!ia de $restarle
aten!i*n a la !omuni!a!i*n en $arti!ular que se est' desarrollando, ste autom'ti!amente atraer' al
ser su$erior de la otra $ersona+ 9!a&an de %ormar una !omuni!a!i*n !lara+ Si en un $unto dado uno
de las dos $artes se desva de la ;erdad, la )on%ianza o la Pasi*n, el ser su$erior que "a sido
originalmente en!endido se dar' !uenta de eso, 1 enton!es $odr'n "a!er los a/ustes a$ro$iados re-
esta&le!iendo o saliendo de la !omuni!a!i*n en la que est'n+ Pero no llegar'n a una %uerza de
realidad de gran !onse!uen!ia si no tienen a los seres su$eriores involu!rados en la !omuni!a!i*n+
(e&en "a!er $arti!i$ar al ser su$erior+
2a!er esto sim$lemente signi%i!a que usted "a!e una demanda\1 !u&riremos esto en otra
$arte de esta gra&a!i*n\$ero usted sim$lemente "a!e una demanda al ser su$erior de estar
$resente en su totalidad+ Puedo agregar una in%orma!i*n adi!ional aqu3 sus seres su$eriores en el
mundo "umano, no est'n go&ernados en %orma $arti!ular $or !ada movimiento de ustedes+ Jstedes
$odr'n ser go&ernados $or su esen!ia, $ero ellos no est'n go&ernados $or su a!!i*n+ 4n esen!ia,
$odr'n "a!er lo que quieran 1 el ser su$erior lo !ele&rar'+ Podr'n "a!er !osas= $odr'n $onerse en
una situa!i*n de dolor= de malas rela!iones, 1 el ser su$erior a$laudir' !ada momento $ensando que
eso es lo que usted "a deseado "a!er en su via/e+
2asta que "agan $arti!i$ar a su ser su$erior, "asta que le e#i/an que de&e a"ora a1udarles a
!omenzar a en!ontrar su !amino de regreso a la lnea !entral, $ermane!en en el mundo !a*ti!o+
5ratar de "a!erlo a@n m's sim$le $ara ustedes, mis amigos+ (e&en tener una !omuni!a!i*n
!onstante !on su ser su$erior, que es la $arte esen!ial de su luz, la !one#i*n "a!ia la Fuerza del
5odo, !ada $arte de todo lo que su!ede 1 est' en !ontrol e intera!!i*n !on la realidad su$erior+
Jstedes en el $lano material olvidan a menudo soli!itar tal $arti!i$a!i*n+ )reo que eso res$onder' la
$regunta+
6. 2so 5ue mu$ iluminador, Maestro Kirael. %odemos cambiar hacia algo aEn ms
tridimensional, como los con5lictos indi(iduales $ globales #ue re5le"an #ue los humanos no
son mu$ e)itosos al comunicarse en 5orma e5ica'. %or #u es tan di5&cil?
KI!E"3 0ueno, esa es una $regunta "ermosa, 1 tal vez no im$lique irse tan le/os "a!ia la
5er!era (imensi*n !omo se $udiera $ensar $orque es algo que "a sido una $regunta universal, 1
nada me en!anta m's que res$onder a $reguntas universales, $orque mu!"os sistemas de
ilumina!i*n se $reguntaran lo mismo+ Res$ondera esto as3 Si ustedes !omienzan a entender que
sus !omuni!a!iones, una vez que toman !on!ien!ia de que van a estar en un es!enario $arti!ular,
!omo la 5ierra, su ser su$erior, !omo ustedes en el mundo %si!o, !omienza a diseRar el $atr*n que
se ade!ua me/or a ese mar!o de tiem$o+
4nton!es, $or e/em$lo, al arri&ar aqu en el $lano terrestre, 1 !omenzar a a$render
"a&ilidades de !omuni!a!i*n, !omienzan a a$renderlas de $ersonas que son totalmente ine#$ertas+
4so signi%i!a que ellos las a$renden de sus $adres, que las a$rendieron de los $adres de ellos, 1 as
su!esivamente+ 4n esen!ia, ustedes est'n a$rendiendo a !omuni!arse de una manera mu1
anti!uada+ Por eso es que mu!"os de estos nuevos niRos que vienen al $lano 5errestre a"ora tienen
tantos $ro&lemas $ara !omuni!arse !on el mundo adulto, $orque est'n &us!ando "a!er de sus
"a&ilidades de !omuni!a!i*n una &ase m's %uerte desde la !ual o$erar+
4nton!es, !*mo sim$li%i!amos estoT Sim$lemente de&emos !omenzar a darnos !uenta que
$ara que ustedes en el mundo "umano $uedan !omuni!arse en el nivel en que desean estar, de&en
des"a!erse de mu!"o de lo que "an a$rendido en el $asado+ 2a&lando en %orma tridimensional,
de&en a$render !*mo !omuni!arse en una vi&ra!i*n su$erior+ 9"ora, a %in de no utilizar las $ala&ras
de la !omunidad meta%si!a que nadie $uede realmente des!i%rar, de/en que se los e#$onga de una
manera mu1 sensata+ Jstedes en el mundo, que "an a$rendido !*mo !omuni!arse $or medio de sus
$adres 1 su sistema es!olar, 1 "asta $or medio de sus estru!turas religiosas, de&en a"ora a$render a
!omuni!arse $or medio de sus e#$erien!ias !entrales, la esen!ia que est' realmente dentro su1o+
)uando "a1an reunido la in%orma!i*n en las $ala&ras que quieran usar, ne!esitan mirarlas
literalmente antes de em$ezar a soltarlas en el $lano 5errestre+ 4n esen!ia, su !omuni!a!i*n 1a no
$uede ser es$or'di!a, 1 $rovenir de una %uerza que les "a enseRado lo que ellos "an a$rendido+
(e&en a$render nuevas "a&ilidades de !omuni!a!i*n+ 4s me/or si a$renden a o$erar desde los (iez
- 66 -
Prin!i$ios $orque dentro de los (iez Prin!i$ios est'n las 5res Blaves+ Bas llaves les a!onse/ar'n
so&re todo lo que ne!esiten "a!er+ 8en!ion* en la $regunta no s*lo las rela!iones "umanas entre
ustedes, sino la !on!ien!ia glo&al o !*mo se mane/an en di%erentes niveles de !omuni!a!i*n+
S<o entienden que los mismos Prin!i$ios que se a$li!an a la gente, a una $resen!ia m's
glo&al o na!ional o !ualquier nivel que $udieran !onsiderar 1 que mu1 rara vez "a&lan desde los (iez
Prin!i$iosT Bo que est'n "a!iendo es que "a!en tratos !on $ala&ras que de/ar'n al !aos !omo la
manera !ru!ial de llegar a una de!isi*n, literalmente li&er'ndose de !ualquier !ul$a si algo sale mal+
Por eso, si miran m's atr's, Sno es verdad de que la $ersona que entr* en la !onversa!i*n realmente
no sa&a e#a!tamente "a!ia donde quera llegarT Por eso es que la gente utiliza el sistema de !aos+
9l !omuni!arse a travs de m@lti$les realidades simult'neamente, el re!e$tor 1 el emisor
quedan am&os en un estado !a*ti!o al tratar de des!i%rar las $ala&ras !omuni!adas 1 entender !*mo
llegar'n a un %in >equitativo? \o que siquiera se aseme/e un $o!o\a lo que de!idieron que queran
llegar+ Bes sugiero, si est'n !onsiderando la !omuni!a!i*n 1 la est'n a&ordando desde una
$ers$e!tiva a$rendida desde la niRez, que es el momento de !am&iar la dire!!i*n de su manera de
$ro!esar+
Si redirigen su %orma de $ro!esar de vuelta "a!ia la luz !entral de su alma interna, em$iezan
a entender qu es lo que quieren, $or lo tanto no toleran !uando el otro lado !omienza a enviarlos
"a!ia una dire!!i*n distinta+ Jstedes son m's !a$a!es de sostener el sendero deseado+ Jna vez que
$uedan sostener el sendero deseado, $or lo menos llegar'n al %in que queran+ <o $ueden intentar
traer a la otra $ersona all a no ser que sea su ele!!i*n+ Pero si ellos est'n o$erando en !aos, 1 usted
est' o$erando en una lnea de%inida, ir'n "a!ia su %orma de !om$rensi*n+ Er'n "a!ia su %orma de
!omuni!arse+ 4nton!es ustedes $odr'n llevar el $ro!eso a su %orma de !om$le!i*n+
Pero si ninguno de ustedes est' sosteniendo la ;erdad, la )on%ianza 1 la Pasi*n $ara
asegurarse que la !omuni!a!i*n est de%inida, 1 que no estn utilizando vie/as "a&ilidades, sino las
"a&ilidades que est'n a$rendiendo de estas gra&a!iones, entiendan que no s*lo estar'n !ontrolando
el !urso, sino que tam&in tendr'n la m's alta in%luen!ia en el resultado del !urso que est'n
!ontrolando+
7. ,racias, Maestro Kirael. %ara aclarar un !unto aEn ms, habl acerca de cada !ersona
arribando al !lano *errestre con el mismo ni(el de com!rensin con res!ecto a la
comunicacin. Sin embargo, a tra(s de su (ia"e de (ida, algunas !ersonas logran ni(eles ms
alto de comunicacin #ue otros. %or #u es as&?
KI!E"3 0ueno, esta es una $arte "ermosa, 1 1o s que usted di!e que estamos a"ondando
en el tema, $ero quiz's sea eso e#a!tamente lo que el mundo ne!esite "a!er, mi amigo+ ,o sugerira
que todo ser que entra al $lano 5errestre tiene un nivel e#a!to de "a&ilidades $ara la !omuni!a!i*n+
4n esen!ia, !uando llegan al $lano material del mundo de luz, son realmente energa )readora+ Jna
vez que na!en en ese $lano, de$ender' del via/e que "a1an elegido en !uanto a los niveles de
!omuni!a!i*n o ti$os de "a&ilidades que lograr'n+ Bo que tienen que tener en !uenta es que si van a
!rear !ons!ientemente su mundo, enton!es siem$re estaran tratando de me/orar sus "a&ilidades+
<o "a1 tal !osa !omo alguien demasiado vie/o o demasiado /oven+ Jn niRo en los &razos de
su madre, amamant'ndose est' en ese momento tra&a/ando en sus "a&ilidades !omuni!ativas+ Si
est' tra&a/ando !ons!ientemente en ellas, enton!es todo resultar' a %avor del niRo+ Si la madre, que
no est' !reando !ons!ientemente o no est' usando !ons!ientemente sus "a&ilidades de
!omuni!a!i*n, no sa&r' qu de!irle al niRo 1 o!urrir' as durante la vida+ Si el niRo !ontinuamente
utiliza la !rea!i*n !ons!iente $ara a$li!arla a su !omuni!a!i*n, 1 $ara e#$oner su !omuni!a!i*n,
estar' siem$re en una situa!i*n m's &ien de dominio+
Si ustedes est'n en sus !uarentas o !in!uentas 1 est'n es!u!"ando esta in%orma!i*n $or
$rimera vez, es el momento $er%e!to $ara llevar sus niveles de !omuni!a!i*n !ons!ientemente "a!ia
el es!enario en el !ual "an elegido vi&rar+ Jna vez que $ermiten a su !on!ien!ia, una vez que
$ermiten a su ser su$erior 1 a ustedes mismos a llegar !om$letamente a una energa uni%i!ada,
enton!es !omenzar'n a moverse en un nivel de !omuni!a!i*n que s*lo ser' a!e$ta&le a ustedes
desde ese da en m's+ , !ada da a$render'n !*mo !omuni!arse en niveles a@n m's altos, $orque
entender'n que el mundo en el !ual viven, este $lano material, es s*lo un $ro!eso m's que est'n
e#$erimentando+
Si $udieran a!larar una !osa en sus !orazones, que "an venido a este $lano 5errestre !on un
via/e e#$l!ito en mente, 1 es a!umular tantas $osi&ilidades distintas !omo el mundo "umano $ermita,
- 6P -
enton!es $er!i&ir'n que su !omuni!a!i*n los !ondu!e en ese !amino+ 4l momento en que "agan
esto, !uando se $er!aten de esto, estar'n !on!ientes de !ada movimiento en el !ual se involu!ren+
Envolu!rarse en un movimiento !rea evolu!i*n+ Ba evolu!i*n es la meta de ustedes+ 4nton!es S$orqu
querra alguien tratar de !omuni!arse %uera del !ono!imiento !on!ienteT <o lo querran+
Pero si no sa&en !*mo !omuni!arse !ons!ientemente a travs del !ono!imiento !on!iente,
enton!es quedan en la energa !a*ti!a\ 1 el !aos engendra lo que a"ora es el resultado de otras
mentes !ole!tivas+ 4n esen!ia, o&serven la transi!i*n+ Si se est'n !omuni!ando !ons!ientemente, si
est'n usando sus energas !ons!ientemente $ara en%o!ar su luz, enton!es est'n a%uera de la as
llamada energa !a*ti!a+ Pero si ustedes, !omo tantos, s*lo "an de/ado que sus mentes se
!omuniquen en %orma salva/e, al azar, enton!es a"ora son $arte de un $laneamiento gru$al 6mente
maestra7 que di!e que no "a1 %orma de !ontrolar su destino+ 4sto les "a sido in!ul!ado
genti!amente, "an sido entrenados, si quieren+ 2an sido entrenados a !reer que no est'n en !ontrol+
Bes digo este mismo da, si alguna $arte de esta gra&a!i*n "a&r' de a%e!tarles /am's, que
sea esta3 Si est'n !omuni!'ndose !ons!ientemente entre ustedes 1 los otros seres en el $lano
material, siem$re in!or$orando la !omuni!a!i*n de su vi&ra!i*n su$erior 1 la del mundo de
orienta!i*n 1 el de 'ngeles, enton!es !omienzan a ver que ustedes son los que estar'n orientados, 1
en!ontrar'n que en su en%oque, atraer'n energa $are!ida+ Porque, !ranme, mis amigos, si est'n
!omuni!'ndose en miedo o %alta de !laridad, eso es e#a!tamente lo que van a atraer, 1 su mundo se
desarrollar' en !aos+
Su ser su$erior\1 esto es di%!il que lo entiendan, $ero lo vuelvo a re$etir3 Su ser su$erior no
tiene ning@n in!onveniente en $ermitirles e/er!er su energa en !aos+ <o tiene $ro&lema alguno,
$orque todo lo que el ser su$erior quiere $ara ustedes en el $lano material es que !onsigan toda la
e#$erien!ia que $uedan+ <o de%ine esas e#$erien!ias+ Jstedes de&en de%inirlas a travs de sus
!omuni!a!iones, a travs de su !laridad+ Jstedes de&en de%inirlas, 1 el ser su$erior de ustedes
enton!es los !olo!ar' en el sendero que eli/an en vez de estar en el sendero, o en el sendero e#terior
del !aos donde no tienen voz 1 voto so&re el resultado de sus via/es+ )on suerte, eso tenga sentido++

:. Maestro Kirael, usted acaba de hacer surgir un !unto im!ortante, la le$ de atraccin.
2ntonces ha$ herramientas #ue !ueda utili'ar cuando me encuentre comunicndome 5uera
de esta l&nea conciente #ue atrae lo #ue $o #uiero en mi (ida?
KI!E"3 )on toda seguridad, mi amigo+ Pero de/en que de%ina esto, de lo que "a&lan !uando
"a&lan de atra!!i*n+ 4l mundo en que viven est' %amiliarizado !on la atra!!i*n+ Por e/em$lo, si se
en!uentran rodeados $or $ersonas !u1as "a&ilidades de !omuni!a!i*n de/aron mu!"o que desear, o
digamos, los "an rodeado a ustedes en !aos, lo $rimero que ne!esitan $reguntarse es, S4s esto lo
que ustedes quieren en sus vidasT
Porque ver'n que est'n siendo atrados a la energa !ole!tiva de ellos+ 4llos son los que
est'n utilizando sus "a&ilidades !omuni!ativas que s*lo tienen en !uenta al !aos+ Si ellos los est'n
atra1endo "a!ia eso, enton!es tienen que $reguntarse, S$or qu esto1 $ermitiendo que eso $aseT
4nton!es, lo $rimero que tenemos que tratar es esta le1 de atra!!i*n+ Ba le1 de atra!!i*n s*lo
%un!iona en su !ontra !uando est'n en un estado de&ilitado+ S*lo est'n en un estado de&ilitado si no
est'n seguros de donde est'n, si no se "an !omuni!ado !on su ser su$erior $ara que los a1ude 1
luego de&en !omuni!arse !on los que rodean a su inten!i*n e#a!ta+
4nton!es, !uando se sientan em$u/ados %uera de !urso, "a1 de%initivamente "erramientas
que se $ueden usar+ Por e/em$lo, $ueden $arar la !onversa!i*n $or !om$leto, e#$li!'ndole a todos
que no se sienten !laros en la !omuni!a!i*n que se est' desarrollando+ Bo $rimero que $ueden "a!er
es !onseguir que todos "a&len desde la modalidad del >1o?+ 4n esen!ia, todos de&en !omenzar su
ora!i*n !on la $ala&ra >,o?, 1 luego $odr'n de!ir, >1o siento?, >1o entiendo?, >1o lo que sea?, $ero
em$ie!en a"ora a atraer la aten!i*n de ellos "a!ia esto $ara que ustedes, los o1entes, $uedan
!omenzar a entender d*nde ellos realmente est'n+
Porque, ver'n, es mu1 di%!il !uando usan la $ala&ra?1o?, $ermitir que sus verdaderas
emo!iones !orran des&o!adas $ues el >1o? le devuelve el en%oque al !entro del tema, /unto !on la
$resen!ia %si!a de lo que est'n re$resentando+ 4nton!es, de re$ente, !uando alguien usa la $ala&ra
>1o?, son trados a la lnea !entral+ Jstedes, al !omuni!arse !on ellos, a"ora tienen la o$ortunidad de
or las 5res Blaves3 la ;erdad, la )on%ianza, 1 la Pasi*n+ 4sa es una de las "erramientas que $ueden
utilizar+
- 6M -
-tra "erramienta que $ueden usar es sim$lemente, sin "a!er ruido $or medio de la $ala&rera
de su $oten!ial, sim$lemente llamen a su ser su$erior 1 e#$lquenle $or medio del $ensamiento,
usando el amor !omo &ase, $ueden de!irle a su ser su$erior, >"e $erdido la !omuni!a!i*n !on este
individuo+ Podras a1udarme a resta&le!erlaT , luego lo siguiente que les su!eder' es que saldr' una
$regunta de sus &o!as que nun!a siquiera anti!i$aron que vendra, 1 eso !omenzar' a alinear la
!onversa!i*n, la !omuni!a!i*n , llev'ndola de vuelta al $unto !entral+
Jstedes se dan !uenta mu1 $ronto que si re!urren a su energa su$erior, su ser esen!ial, en
momentos de !aos $oten!ial\que el ser su$erior no soli!itado no se $reo!u$ar'+ Pero una vez
soli!itado $or la le1 de )rea!i*n\estamos "a&lando de le1es, SnoT \$or la le1 de la )rea!i*n, su
ser su$erior est' unido a la luz esen!ial de sus via/es+ Jna vez que soli!itan al ser esen!ial, 1 la luz
esen!ial es el !urso que $ueden seguir, enton!es autom'ti!amente, si $erdonan la $ala&ra, en !ierto
sentido dominar'n al $atr*n de energa !on el que est'n lidiando 1 lo traer'n al mismo nivel que est'n
tratando de !onseguir+
4nton!es, quiero de!irlo sin de/ar a nadie sintindose in!*modo+ 4n esen!ia, !uando
a$renden a !omuni!arse tanto !on el $lano "umano material !omo !on su ser su$erior en &ase
simult'nea, !omienzan a entender que est'n $romulgando las le1es de la Buz Jniversal, eso es, las
le1es del )reador $or las que la !omuni!a!i*n es la !om$rensi*n a&ierta de que est'n via/ando en un
sendero de%inido+ 4l sendero de%inido !ondu!ir' a una voluntad m's %uerte+ Ba voluntad se de%inir' $or
las $ala&ras, que ser'n asistidas $or el ser esen!ial+ , a@n en su %orma m's sim$le, mis amigos,
!uando ustedes a$rendan que no est'n aqu solos, eso en si mismo les "ar' entender que >$ueden
tenerlo todo+?
;. ,racias, Maestro Kirael. *u(e la suerte de tener una sesin !ri(ada con usted $ usted
mencion #ue en mi (ia"e de sanacin, $o deb&a ser ms e)igente con mi ser su!erior !ara
llegar al ni(el #ue $o deseo . %odr&a lle(ar esto al !r)imo ni(el?
KI!E"3 8e agradara "a!erlo, 1 !omenzara $or asegurarme que me "e !omuni!ado
!laramente en este $unto3 no esto1 tratando de insultar el via/e "umano de ninguna manera+ Pero
de&o "a!erles estar !om$letamente !on!ientes de que el ser su$erior, la $arte esen!ial de su luz, no
tiene ning@n $lan real 1 total de lo que ustedes !omo elemento "umano en el mundo material "an de
"a!er+ 4n esen!ia, se les $ermite en el $lano "umano "a!er lo que quieran "a!er+ Si quieren tener
una mala rela!i*n tras la otra, el ser su$erior no tiene $ro&lemas !on eso mientras estn teniendo una
e#$erien!ia+ 4l ser su$erior no e#ige que ninguna $arte de su via/e sea un !ierto ti$o de e#$erien!ia+
Jstedes en el mundo material "an llegado a ser un tanto ego!ntri!os al $ensar que son todo
lo que e#iste, !uando, de "e!"o, la ma1ora de ustedes en el mundo es$iritual est'n llegando a tomar
!on!ien!ia que son solo $arte del todo+ >Ser $arte del todo? sim$lemente signi%i!a que su ser esen!ial
$uede ser soli!itado en !ualquier momento que ustedes quieran $orque no es !omo si tuviera
inten!i*n alguna de ignorarlos+ 5odo lo !ontrario+ Si ustedes est'n su%riendo de una en%ermedad o
algo as, su ser esen!ial est' literalmente tratando de a&sor&er todo sentimiento $oten!ial, todo
$ensamiento $oten!ial que tengan+
4st' teniendo eso en !uenta $orque eso es $arte de su evolu!i*n+ Pero $ara res$onder a su
$regunta, mi amigo+ )uando est'n tra&a/ando en un via/e de sana!i*n o "asta en un via/e de rela!i*n,
!uando e#i/an al ser su$erior a $arti!i$ar a travs de lo que llamaremos los )uatro Pilares3 la -ra!i*n,
la 8edita!i*n, la Programa!i*n en 4stado de Sueo, y el Planeamiento de la Mente
Maestra de que hablaremos ms tarde; entonces ustedes se vuelven ms
exigentes con el ser superior a travs de esas fuentes al comunicar una
lnea conciente de realidad, entonces su ser superior automticamente va
hacia la energa de ustedes!
4n esen!ia, su ser su$erior tiene las mismas li&ertades que las de ustedes en el $lano
material "umano+ Su ser su$erior tiene la luz $ara via/ar $ara "a!er todas sus $ro$ias e#$erien!ias,
que est' mu1 o!u$ado realiz'ndolas, "asta que ustedes lo llaman en %orma !asi e#igente+ Podra
$reguntarles, mis amigos, si des$us de "a&lar estas $ala&ras !on ustedes, S"i!ieron una di%eren!iaT
, su res$uesta 1a "a sido un en%'ti!o s+
Porque una vez que le de%inen a su ser su$erior, a la luz de su ser, que ustedes est'n
!ontrolando su destino a travs de estos Prin!i$ios, est'n !on!ientemente tra1endo !laridad a su
$lano, enton!es la !omuni!a!i*n tiene que ser a ve!es un $o!o a&ru$ta !on su ser su$erior+ 4n
esen!ia, tienen que de!irle a su ser su$erior, >9qu est' mi via/e+ 4sta es la $arte en la que insisto que
a!t@es $orque me quedo a &ordo de este sendero llamado amor+ <o esto1 titu&eando+ 8e a%erro a las
- 6L -
5res Blaves de Buz+ 4sto1 literalmente "a!iendo mi !omuni!a!i*n tan !lara que no $uedes negar lo
que "e di!"o+ Por lo tanto, te esto1 di!iendo, aqu est' mi via/e, 1 as es !omo "as de $arti!i$ar
!onmigo en este !amino+?
4n!ontrar'n que todos sus $ensamientos retornan al !entro de inmediato+ Se volver'n mu!"o
m's iluminadores $ara ustedes, 1 !omenzar'n a $reguntarse !*mo se tornaron tan inteligentes tan
$ronto en este tema en $arti!ular $orque el ser su$erior, la $arte esen!ial de ustedes, est' en
!om$leta !one#i*n !on el mismo mundo del !ual 1o $rovengo, el mismo mundo en el !ual viven los
'ngeles de ustedes+ Su ser su$erior est' en la m's alta luz etri!a 1 todo lo que ne!esita sa&er es
que ustedes "an elegido\1 si no digo otra !osa, es!u!"en esto\que ustedes "an elegido su !amino,
e insisten en que los gue a travs de las lneas $ara llegar al lugar que "an elegido+ , el ser su$erior
!omenzar' a alinearse inmediatamente+ Bo @ni!o que tienen que "a!er en ese $unto es $reguntarse
si est'n verdaderamente es!u!"ando las !omuni!a!iones que se est'n emitiendo, 1 luego
!omuni!arlas a su via/e !on!iente a!tual+
Jna vez que tienen eso alineado, el mundo es todo aquello que ustedes insistan que sea+
4st'n en !ontrol de este via/e+ <o de/en que nadie les engaRe+ Jstedes no son un ttere !on un $ioln
atado al ser su$erior+ 4ste es el via/e de ustedes+ 4l $lano material "umano es el regalo que "an
re!i&ido+ (e&en sostener la verdad de que no de/ar'n que ese regalo se e!"e a $erder, que
soli!itar'n la $resen!ia del )reador, los guas, los 'ngeles, 1 !on toda seguridad esa $arte esen!ial
de su luz, el ser su$erior, en el via/e que ustedes desean+ Jstedes est'n en !ontrol, mis amigos+
(e&en usar la !omuni!a!i*n en toda o$ortunidad $ara que los lleve "a!ia esa luz+ <o im$orta si se
trata de un via/e de amistad, un via/e de sana!i*n, o un via/e de dinero+ Jstedes !ontrolan su destino
una vez que a$renden !*mo !omuni!arse !on las %uerzas invisi&les de luz+
Declaracin de Cierre
8e gustara en este momento "a!er lo que llamamos una de!lara!i*n de !ierre, 1 luego $or
su$uesto, terminar !on una &uena medita!i*n, si se $uede+ Pero la de!lara!i*n de !ierre, mis amigos,
$odr' ser algo que se registre en !ierta $arte de sus !on!ien!ias, 1 tomar', !omo ustedes di!en,
tiem$o $ara que ustedes real 1 $lenamente re!onoz!an "a!ia d*nde me diri/o !on esta de!lara!i*n
"o1+ Ba de!lara!i*n es esta3 4n el mundo de la !omuni!a!i*n de&en darse !uenta que son a$li!a&les
las le1es de atra!!i*n 1 todas las otras le1es+
)uando $ermiten la !omuni!a!i*n entre ustedes 1 otros, o entre los dem's 1 ustedes= !uando
$ermiten que o!urra en lo que llamamos la s@$er-!on!ien!ia de su $lano 5errestre, queriendo !on eso
e#$resar aquello que es un !onstante &ati%ondo= !uando $ermiten a la !on!ien!ia de/ar que sus
!omuni!a!iones sean guiadas desde un lugar donde se sienten %uera de !ontrol, enton!es $ueden
literalmente tener la seguridad de que lo estar'n+ 8i sugeren!ia es que al de%inir la !omuni!a!i*n, al
de%inir !ada $ensamiento que tengan mientras lo utilizan $ara "a!er valer lo que llamamos la ;oluntad
1 la Pala&ra en este $lano material, !omienzan a darse !uenta que est'n tan en !ontrol que a ve!es
asusta a la $osi&ilidad "umana+
Porque a !ausa de lo que vo1 a de!ir, me gustara de/arles mu1 en !laro que no ir'n m's all'
del $oten!ial que registraron $ara ustedes en este momento en $arti!ular+ Bo que les vo1 a de!ir es
que $ueden via/ar $or este $lano material !omo "umanos 1 a@n as tener a!!eso !om$leto a los otros
reinos+ Pueden via/ar $or este $lano material !omo un "umano 1 $oder e#$erimentar las mismas
!osas que su ser su$erior est' e#$erimentando+ <o est'n limitados $or un sistema de ego+
Son guiados $or un sistema de ego+ 4l sistema de ego toma su in%orma!i*n dire!tamente
desde su voluntad de !omuni!arse en un nivel que les $ermite a ustedes, el material "umano, ir a
!ualquier estado de !on!ien!ia que eli/an+ Jstedes son, !omo !ontinuamente tratamos de es!lare!er
ante ustedes, seres de luz+ <o son una e#$erien!ia material, $ero est'n en una e#$erien!ia material+
Sus via/es "an sido !om$letados $or el "e!"o de "a&er esta&le!ido una $resen!ia "umana+ 9l
esta&le!er esa $resen!ia "umana, no tienen $uestas %ronteras salvo aquellas que ustedes eli/an+ Ba
!omuni!a!i*n de ustedes los em$ezar' a trasladar a un lugar donde aquellos niveles ser'n
avanzados autom'ti!amente+ >Ser avanzados, o em$u/ados "a!ia delante? sim$lemente signi%i!a que
ustedes tomar'n mu!"as de las restri!!iones !on las !uales "an vivido durante este tiem$o de vida, 1
las disolver'n+ <o tienen realidad "asta que ustedes les otorgan realidad+ 4n el $asado ustedes
eligieron $ermitirle a su ser su$erior de/arles girar en !ualquier dire!!i*n que ustedes quisieran ir
- P0 -
$orque en el $asado no "a&an guiado a su ser esen!ial a travs de sus !omuni!a!iones "a!ia el
resultado deseado+
4ste da les "e o%re!ido las llaves que destra&ar'n la misma naturaleza del alma del ser
"umano, 1 les do1 esto3 Ba naturaleza del alma del ser "umano es entender el amor, el amor que no
tiene o$uesto+ 4ntender esto es !om$render que su entendimiento inmediato 1 su vi&ra!i*n est'n en
alinea!i*n !on el 8ismo 9mor del )reador+ Por lo tanto, no "a1 lmites $uestos so&re ustedes en este
$lano+ )uando a$rendan !*mo sus "a&ilidades de !omuni!a!i*n desarrollan su nivel de ele!!i*n,
$odr'n al!anzar niveles s*lo soRados+ Jstedes, mis amigos, tienen la "a&ilidad de tenerlo todo+
Permtanse elegir+ 2agan de sus !omuni!a!iones el "orizonte de la luz misma+
$editacin
, dentro de !ada uno de los $ro!esos que 1a "emos re!orrido, 1o siem$re trat de terminar
!on una !orta medita!i*n+ Ba medita!i*n que !om$arto !on ustedes "o1 no es en realidad
$oten!ialmente tan saluda&le !omo $odra serlo al "a&erla a!ortado, as que esto1 tra&a/ando
a!tualmente !on el mdium $ara $resentar una versi*n e#tendida+ Pero $ermtanme !om$artirla !on
ustedes $or aquellos que $udieran s*lo llegar "asta aqu+ Bes digo que "a1 un lugar en el mismo
!entro de la energa de ustedes que se llama el lugar seguro+ 8u!"os $iensan que est' en sus
mentes, mis amigos, $ero adem's est' en el !entro de su luz+ Podr'n, de la %orma que eli/an,
trans$ortarse a este lugar seguro 1, as tener lo que !onsideramos la m'#ima e#$erien!ia de
intera!!i*n !on las %uerzas de la luz+ Bes mostrar, si quieren, un ata/o $ara llegar all+
ierren sus o)os.
%espiren tan 5ondo como puedan.
3e)en +ue su cuerpo experimente la in5alaci2n del ox"geno.
9erm"tanse sentir c2mo se rela)an sus m>sculos
; de)en su cuerpo abrirse a la luz
Imag"nense ante ustedes, mis amigos,
=ue 5an caminado 5acia dentro de una 5ermosa - espaciosa 5abitaci2n
7na 5abitaci2n +ue tiene dentro
(i +uieren, una ex+uisita mesa de conferencia
%odeada por seis sillas de respaldos mu- altos.
Todas las sillas tienen sus respaldos 5acia ustedes,
; les pido +ue en sus mentes caminen despacio 5acia la punta de la mesa,
9ara girar una silla - poder sentarse en ella,
; luego +uiero +ue giren en su amorosa luz
8acia el centro de la mesa.
Llamen a su ser superior +ue los acompa!e en este mismo momento,
; 5agan al ser superior ubicarse
#n cual+uiera de las cinco sillas restantes.
uando la silla gire 5acia ustedes,
Lo +ue sea +ue &ean es por elecci2n de su mente - de su luz central.
9odr"a ser una replica exacta de c2mo se &en ustedes
O podr"a ser su ser superior en su forma m*s &erdadera, del mundo de luz.
9ero cuando se d, &uelta,
7stedes estar*n cara a cara con su luz esencial,
7n aspecto de su &ibraci2n m*s alta
=ue est* conect*ndose con ustedes, la fuente del &ia)e material.
9odr*n indagar, podr*n 5ablar,
9odr*n s2lo sentarse en amor con esta esencia.
9or+ue si miran de cerca,
#l ser superior casi siempre traer* a alguien m*s con ,l.
Otra silla, tal &ez dos, tal &ez las otras cuatro
omenzar*n a girar, - all" en esas sillas, mis amigos,
#star*n a+uellos +ue est*n tratando de contactarlos a ustedes
3esde otro mundo, desde otro plano.
8asta podr"a ser alguien de este plano
=ue 5a encontrado un camino 5acia el espacio m*s pri&ado de ustedes,
#l lugar seguro.
- P1 -
(u,ltense, de)en su imaginaci2n correr libre por el momento.
(2lo d,)ense encontrar el lugar seguro,
#ncuentren su silla, in&iten a su ser esencial,
; permitan +ue se despliegue la escena.
(2lo por el momento, int,ntenlo.
%el*)ense - rel*)ense.
6Enterludio musi!al7
No importa lo +ue 5a-an logrado
#n esta meditaci2n del espacio seguro,
r,anme, s2lo se pone me)or
1l comenzar a utilizarla.
7na &ez +ue 5a-amos aplicado esta meditaci2n en su totalidad,
#ncontrar*n +ue cuando llegue el momento para la meditaci2n,
; se encuentren traba)ando en algo a+u" en el plano material
1+u" es donde siempre, siempre encontrar*n su respuesta.
9odr*n estar preparados - tener
6aterial disponible para escribir
3espu,s de algo como esto
9or+ue puede ser el momento
9ara de)ar +ue su ser esencial los gu"e
1 tra&,s de la palabra escrita en lo +ue
Llamamos la escritura autom*tica.
9ero cual+uiera sean los prop2sitos, mis amigos
%ecuerden +ue el lugar seguro
#s su comunicaci2n
on las fuerza in&isibles de luz.
2asta que nos en!ontremos nuevamente, les deseo, &uenas tardes
!eis / El Principio de la Complecin
Declaracin de Apert"ra
KI!E"3 0uenas no!"es+
Bo que trataremos de "a!er a"ora es algo que mu!"a gente en el $lano terrestre 1 en mu!"os
otros niveles de !ono!imiento "a usado mu!"as otras ve!es !omo una raz*n $ara no $onerse en
movimiento+ 9"ora, quiero de/ar esto $er%e!tamente a!larado3 Ba !om$le!i*n, es una realidad multi-
%a!ti!a, que signi%i!a que !uando usted la o&serva, tiene m@lti$les signi%i!ados que se des$lazan !on
%luidez $or el !ostado del "e!"o de lo que usted sugiere, de&era ser el resultado+ ,a que la
!om$le!i*n su!ede en m@lti$les niveles !omo as tam&in o!urre en lo que ustedes denominan
$ro!esos singulares de $ensamiento del ser "umano+ Ba !om$le!i*n es un $oten!ial mu1 diverso, 1a
que sin ese $oten!ial, no $odemos movernos "a!ia ninguno de los nuevos reinos que elige+
Bes do1 a ustedes e/em$los de lo que nosotros llamamos la de!lara!i*n de a$ertura+ Si
alguien !om$rende algo, tal !omo las rela!iones, $ara que verdaderamente !om$rendamos estas
!osas llamadas rela!iones, ellas de&en "a&er !om$letado !ierto segmento de su $ro!eso de
a$rendiza/e+ )omo men!ion'ramos en la @ltima gra&a!i*n !uando "a&l'&amos so&re esas !osas
"ermosas que llamamos )laridad 1 )omuni!a!i*n, 1 a"ora a medida que nosotros entramos en la
totalidad 6)om$le!i*n7, entendemos que sin la totalidad no se $odran mover "a!ia el nivel siguiente+
9s que "a&lemos de las varia!iones que nosotros $odemos men!ionar+ )uando "a&lamos so&re
!om$letar una e#$erien!ia $arti!ular, nosotros !omenzamos a !om$render que se !om$lete en
niveles m@lti$les+ Bas rela!iones, !uando uno est' involu!rado en una rela!i*n !on otro ser "umano 1
llegan a la !om$rensi*n o al !ono!imiento que "an avanzado tanto !omo desea&an, sienten que
est'n en !om$le!i*n en ese $unto, les sugiero, s*lo el $ensamiento que sta es una rela!i*n que
- P2 -
desean %inalizar, es el resultado de no estar en !om$le!i*n+ Porque !uando llegan a la !laridad que
ninguna !osa seme/ante o!urre en una rela!i*n, enton!es est'n enterados que la !om$le!i*n es la
eta$a del !omienzo de una nueva %ase de su vida+
9s que !uando estn involu!rados en una rela!i*n, si tienen que terminar la rela!i*n de una
%orma tormentosa, !ranme !uando les digo, que esa rela!i*n $ro&a&lemente nun!a %inalizar'+ Bo
que tendr'n es el $oten!ial de nuevos /ugadores enlistados $or su ,o Su$erior $ara llenar lo que de/*
su vie/a rela!i*n+ Porque si de/an una rela!i*n, sea sta rom'nti!a o de tra&a/o, si de/an una rela!i*n
1 no tienen su !om$le!i*n, si no la "an %inalizado de%initivamente, !omo les mani%est, s*lo estar'n
usando la realidad $ara re-en%o!arse, $ara que $uedan tener una %az di%erente so&re el $ro1e!to que
de&en a&ordar !on la !om$le!i*n+ Bes digo, mis amigos sin ninguna duda, la !om$le!i*n es, otra vez
!omo di/e multi-%a!ti!a $orque de&e a$are!er en todas las realidades simult'neamente $ara traer un
verdadero %inal a su via/e+ 4s lo mismo que de!ir que la vida %inaliza !uando ustedes mueren+ 8is
amigos, eso est' tan le/os de las $osi&ilidades de la ;erdad+ 4st' tan le/os de la )on%ianza que la
Pasi*n no $uede ser a$li!ada+ Si a$arentemente est'n &us!ando la )laridad $ara saltar el a&ismo
entre una realidad 1 la $r*#ima, 1 "an intuido usar su %orma de )omuni!a!i*n m's elevada, enton!es
la )om$le!i*n es el !omienzo del $r*#imo via/e+
)uando 1o les "a&lo so&re %a!etas m@lti$les, !uando ustedes !reen que est'n &us!ando una
!om$le!i*n, de&en enlistar todos los $oten!iales+ (e&en tener su ,o su$erior en !on!ien!ia !on
ustedes+ Jstedes de&en tenerlos todos en el $ro1e!to en el que est'n tra&a/ando alineados a esta
!osa que ustedes llaman )om$le!i*n+ Porque si tratan de ganar una !om$le!i*n entre sus amigos
"umanos 1 ellos no est'n en alinea!i*n !on ustedes, la !om$le!i*n !esar' de e#istir+ <o %inalizar'n
un via/e !on seme/ante nota+
(e&en tener $lena !on!ien!ia de su $ro!eso !om$leto, !om$rometido en sa&er que la
!om$le!i*n "a !reado el nuevo !omienzo+ 9s que no &usquen el %inal+ 0usquen la !om$le!i*n no
desde el $unto de vista que ustedes estar'n m's all' de ella, sino &usquen la !om$le!i*n que los
lleve al $r*#imo nivel+ 4nton!es !omenzar'n a ver $or e/em$lo, !uando est'&amos "a&lando de
rela!iones, una vez que ustedes 1 otra $ersona "a1an realizado la totalidad del via/e 1 ustedes estn
en !on!ien!ia !ole!tiva que este via/e no ne!esita e#istir m's, autom'ti!amente se mover'n a un
nivel m's nuevo 1 &rillante de esta realidad+ 4nton!es la !om$le!i*n so&re la que estamos "a&lando
se !onvierte en el !omienzo+
)omo en la vida misma, mi amigo, nada se !om$leta si es que no !omienza+ 9s que aquellos
que estn &us!ando res$uestas a la !om$le!i*n !on el miedo de que si llegan all, no "a1 nada m's,
esto es de lo que de&en estar !ons!ientes3 las )om$le!iones sim$lemente !rean !omienzos, $or lo
tanto, ning@n miedo $uede e#istir en una !om$le!i*n+
Si tienen la m's mnima duda- $iensen lo que esto1 di!iendo a"ora- si tienen la m's mnima
duda de si realmente quieren ir "a!ia esta !osa que llaman !om$le!i*n, enton!es $ueden estar
seguros que mu!"as realidades no "an sido e#$erimentadas dentro de la realidad en la !ual est'n
en%o!ados+ Por tanto, "an de/ado una !antidad e#trema de in%orma!i*n sin atender+
2asta que estn deseosos de atender a todo el $oten!ial, todo lo que !onsideren que es una
$osi&ilidad, s*lo les $uedo de!ir3 2asta ese $re!iso momento no re!ono!er'n un nuevo !omienzo, $or
lo tanto no "a&r'n tenido una !om$le!i*n verdadera+ 5endr'n lo que 1o !onsidero que es una >$arada
%alsa?+
8u!"os de ustedes !ono!en las $ala&ras >!omienzo %also?, $ero les digo que m's im$ortante,
es una $arada %alsa, $orque es s*lo un ru$tura en la a!!i*n $ara que lo reanuden en el mismo nivel
en el que "an estado tra&a/ando+ Sea una rela!i*n, una en%ermedad, su mundo monetario, si $ueden
!om$render que no "a1 tal !osa !omo !om$le!i*n sin un !omienzo, enton!es ustedes no temer'n
llegar a un lugar que no les de/a nada $ara e#$erimentar, $orque la e#$erien!ia es la raz*n $or la
que ustedes est'n aqu+
Preg"ntas & -esp"estas
F. ,racias Maestro Kirael. 2n todas las otras grabaciones siem!re le hemos !edido #ue tomara
el tema del momento $ lo relacionara con las tres Gla(es de la 9erdad, de la Fe $ de la %asin.
/ en esa misma lu', cmo recono'co cuando la e)!eriencia est com!leta?
- P3 -
KI!E"3 0ien+ 4so est' mu1 &ien e#$resado 1 1o $or su$uesto, tratar de mantenerlo, si as
lo desean+ 4l rela!ionar lo que llamamos )om$le!i*n a la ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n, es un $ro!eso
relativamente %'!il+ Porque si van a tra&a/ar !on la ;erdad, si solamente van a identi%i!ar la verdad
!omo su estado $laneado, se dar'n !uenta que "a1 solamente una %orma!i*n de la verdad 1 esa
verdad les traer' un as$e!to ntegro de un via/e en%o!ado, $or lo tanto, $ermitindoles moverse "a!ia
la $r*#ima $arte de su verdad+ , lo mismo !on la )on%ianza 1 la Pasi*n+
Jna vez que se dan !uenta que la !om$le!i*n mu!"as ve!es viene en segmentos, 1 esos
segmentos $ueden solamente rela!ionarse !uando uno !orres$onde $lenamente al resultado !on el
n@!leo de la e#$resi*n de la ne!esidad que %ue desarrollada $ara !rear el via/e+ 9@n en trminos m's
%'!iles, si as lo desean, !uando est'n en una $osi!i*n sea sana!i*n, re!om$ensas %inan!ieras o si es
la rela!i*n, !uando ustedes tienen $reguntas3 S4st' realizada esta rela!i*n T S4st' !om$leta esta
sana!i*nT Ba $regunta $or s sola indi!a que ustedes no tienen !om$le!i*n+
9s que ustedes di!en, >0ien, 8aestro Firael3 Qu $asara si 1o tuviera el $ensamiento, ,o
!reo que esto1 realizadoT? 4s la misma !osa que una $regunta+ <i &ien tienen una duda, de&en
re!ono!er que "a1 %alta de !om$le!iones dentro del $ro!eso+ Por lo tanto, si "a1 %alta de
!om$le!iones dentro del $ro!eso, quiz's la $regunta e#a!ta que se est'n $reguntando est
!ontestada+ 9@n la %alta de !om$le!i*n, las in!onsisten!ias de las !om$le!iones indi!aran que a@n
"a1 m's $ara $ro!esar dentro de esa realidad+ Pueden !omenzar a !om$render que est'n !om$letos
!uando no tienen m's $reguntas+ )uando no !uestionan m's su "a&ilidad $ara !om$letar el via/e,
enton!es sa&en que lo "an trado "a!ia la !om$le!i*n+ Pero ustedes de&en, de&en re!ordar que esa
!om$le!i*n es el na!imiento de otra e#$erien!ia e#!itante, otro e$isodio en el via/e+
9s que, una vez que "an llegado al !ono!imiento - est el n@!leo de luz del !ono!imiento,
ese >a"-"a? dentro del mundo %si!o que ustedes e#$erimentan en el $lano material, ese sentimiento
genuino, sintiendo que 1a "an trado este segmento, esa $arte del via/e a la !om$le!i*n, que siendo
la verdad !ontenida en la de!lara!i*n de a$ertura, de que ese a"ora se !onvierte en el !omienzo, 1
as una luz estalla dentro su1o+ ,o quiero de!ir, en sentido literal estalla dentro su1o 1 le da a usted
ese sentimiento $ro%undo del a"ora deseando !ontinuar una nueva $arte del via/e+
9s que de&en !om&inar los dos /untos+ Siendo el $rimero, que ninguna $regunta $uede
e#istir, $orque si se $regunta, no "a1 !om$le!i*n, o al menos no est' totalmente !om$leta+ Ba
segunda es el sentimiento innato de !one!tarse !on su e#$erien!ia m's elevada, el ,o 4sen!ial+ 4st'
demandando al ,o Su$erior e#aminar la totalidad del via/e que usted "a e#$erimentado 1 alimenta en
usted la in%orma!i*n de !ualquier muro que no "a1a sido a@n derri&ado, !ualquier !osa que no "a1a
e#aminado $ara que se en!uentre en $er%e!!i*n+ Porque la !om$le!i*n de&e ser re!ordada - !omo 1o
lo "e mani%estado 1 lo seguir manteniendo r'$idamente a travs de toda esta gra&a!i*n -
%re!uentemente la !om$le!i*n es a/ustada, m's a@n se la evita $or el miedo a lo des!ono!ido+
(e lo que en %orma !ole!tiva de&en estar !ons!ientes, es que no $ueden $arti!i$ar en lo
des!ono!ido, $orque su ,o Su$erior 1a !ono!e la totalidad de su $ro$*sito+ Jstedes que son la
energa del $lano material, la e#$erien!ia "umana, 1 s*lo tienen una ele!!i*n 1a sea !ontinuar el
via/e o no+ Si de!iden que no, sa no es una !om$le!i*n, esa es una estru!tura de %uerza magnti!a
atas!ada que signi%i!a que ustedes !omo vi&ra!i*n "umana, "an salido literalmente %uera del !urso+
<o "an usado m's lo que "emos "a&lado en estas otras gra&a!iones en las que los tra/imos a este
$unto+
2an venido a un es$a!io donde el temor se "a !onvertido en la %uerza dominante+ Ba %uerza
dominante no $ermite la !om$le!i*n $orque tiene el sentimiento, 1a que ustedes "an sido trados a
este mundo &a/o la a$arien!ia de la se$ara!i*n, !omienzan a !reer, ustedes !omienzan a !reer que el
$ro!eso $or el que est'n teniendo la e#$erien!ia del %inal en !om$le!i*n, no tendr'n m's ne!esidad
de estar aqu+ Bes aseguro una 1 otra vez, que el !amino $ara ver la !om$le!i*n, el !amino $ara
sa&er que la !om$le!i*n est' a" $ara e#$erimentar la totalidad del via/e+ Entera!tuando !on su
realidad ma1or, mirando "a!ia el n@!leo de su esen!ia misma $ara sa&er que esa $arte del via/e no
les o%re!e $or m's tiem$o algo que a$render+ AuauX )uando $uedan de!ir, >4ste via/e no $uede
enseRarme nada m's a m+ <o $uedo a$render m's,? enton!es "a llegado a un nuevo !omienzo+
+. Maestro Kirael, cmo reconoce la gente cuando est e(itando las com!leciones en sus
(idas cotidianas?
KI!E"# -"X 4sa es una $regunta que a&re la $rover&ial !a/a de Pandora+ 4n la luz de lo
que 1o vo1 a de!ir a"ora, le $ido a la gente que est' es!u!"ando que $or %avor no tomen nada !omo
$ersonal, solamente $iensen que $odran estar 1endo "a!ia algo $ersonal en su terreno+ Porque les
- PN -
digo a ustedes, una de las !osas que la gente usar' $ara evitar estas !om$le!iones o moverse "a!ia
el nuevo nivel, si as ustedes lo desean, una de las !osas que $ueden !om$render mu1 r'$idamente
es la %alta de !omuni!a!i*n+ 4l minuto que la gente de/a de tener !onversa!iones, el minuto en el que
se mueven "a!ia un es$a!io donde la !omuni!a!i*n no es $arte de su %lu/o %inal o de lo que ellos
realmente desean, enton!es $ueden estar seguros que ellos est'n evitando la !om$le!i*n+ 4l silen!io
entre dos $ersonas o dos $atrones de energa que est'n en el $lano material es la verdadera
naturaleza sim&*li!a de no desear el en!uentro de la !om$le!i*n+
9"ora &ien, otros sntomas que $ueden &us!ar !uando evitamos una !om$le!i*n es la
divaga!i*n !onstante, la $ala&rera que emana de nuestra &o!a tan r'$idamente que nadie $uede
meter una o&serva!i*n, ese es un momento mu1, mu1 de%inido de alguien que no desea la
!om$le!i*n+ Pero de/emos &ien !laro el $orqu ellos no desearan la !om$le!i*n, 1 es $ro&a&lemente
$orque ellos no se "an a$egado a los otros Prin!i$ios+ Por e/em$lo, $ueden no tener &ien en !laro
d*nde est'n, ni a d*nde realmente desean llegar, de a" que, una !om$le!i*n %orzara el resultado, 1
no est'n listos a@n $ara que esto o!urra+ 9s que usar'n !iertas t'!ti!as, silen!io o demasiada !"arla
o !om$leto re!"azo de una situa!i*n+
Pero mi %avorito, mis amigos, mi %orma %avorita 1 a&soluta $ara evitar una !om$le!i*n es
simular que a nadie le im$orta, 1 a@n m's im$ortante es $retender que a usted, el que est' "a!iendo
el via/e tam$o!o le im$orta+ S)u'ntas ve!es mis amigos, los que est'n es!u!"ando esta gra&a!i*n,
!u'ntas ve!es "an seguido adelante $or este !amino $ara en!ontrar esta !om$le!i*n, $ara "a!er
todo el via/e, 1 llegan a mitad de !amino 1 se !ansan de este via/e $arti!ular 1 $egan la vuelta 1 no le
$restan m's ninguna aten!i*nT
Permtanme de!irles lo que a!a&an de "a!er+ 2an !reado un es$a!io $ara que su ,o su$erior
los des$re!ie 1 diga, >-", $or dios+ (eteng'monos al %rente donde $ueda $onerse al da,? 1
literalmente los !olo!a a ustedes en un sendero que les $ermitir' &us!ar nuevamente la !om$le!i*n
individual+ Pero el ,o Su$erior tan lleno de sa&idura, a$rove!"ar' la $r*#ima vez que se esta&lez!an
en el via/e !on un $oten!ial vi&ratorio ma1or+ Bes dar un e/em$lo+ Su$ongamos que est'n sanando
un dolor de muelas 1 est'n tra&a/ando en ese dolor, 1 re$entinamente de!iden, no lo tolero m's 1
salen a !onseguir un $o!o de esa goma $ega/osa que $onen en su &o!a 1 que "a!e que su &o!a se
arruine+
Sa&en lo que quiero de!irT , luego !ontin@an !on sus asuntos !omo si el dolor de muelas no
"u&iera e#istido nun!a+ , el 1o su$erior los est' vigilando de !er!a, 1 e#!lama, >2mm, a"ora s qu
"a!er?, 1 mu1 r'$idamente se $one en movimiento !onvirtiendo lo que era un $equeRo dolor de
muelas en una $osi!i*n de dolor im$ortante+ , a" !omienza un via/e+ 4nton!es, la $r*#ima $arte del
via/e es, si no desean !om$letar el $ro!eso, $onerse "ielo en la !ara 1 !aminar "a!ia delante 1 "a!ia
atr's en el $iso, "asta que %inalmente $asa de estar e#"austo $ensando de alguna manera que "a
arri&ado a la !om$le!i*n, solamente $ara des$ertarse 1 darse !uenta que su ,o Su$erior en todo su
amor "a al!anzado un nuevo nivel de toleran!ia al dolor+ , aqu va usted nuevamente+
S)*mo lo re!ono!eT Bo re!ono!e al no desear !um$lir !on el resultado %inal que usted sa&e
que de&e "a!er+ 4n este !aso $arti!ular va1a 1 visite a su amigo dentista+ Pero, no trate de en!ontrar
en el medio tantas %altas de !om$le!i*n !omo $ueda, $ara que su 1o su$erior $ueda ela&orar el via/e
tra1ndole m's vi&ra!i*n 1a que eventualmente esto los lleva a la !om$le!i*n que "u&ieran tenido en
el estado original+
Pero sus %alsas !om$le!iones, esas que usted !ono!e mu1 $ro%undo en su !oraz*n que no
van a %un!ionar, esas son las que realmente le $ermiten nuevos via/es+ 9@n en una rela!i*n, si usted
%alsi%i!a una !om$le!i*n, si no llega realmente a una, literalmente se est' !ausando algunos
!"i!"ones 1 !ontusiones m's all' de sus e#$e!tativas m's tur&ulentas, "asta que le llega la
in%orma!i*n que una !om$le!i*n lo !ondu!ira "asta el via/e que usted desea+ S*lo enton!es !on%iar'
en la luz !entral interna $ara sa&er e#a!tamente !u'l ser' el $r*#imo es!al*n+
)ranme, la ma1ora de las ve!es, mis amigos, las %altas de !om$le!iones son su realidad
tratando de mantener una e#$erien!ia /usti%i!ada !on otro ser+ 4n esen!ia, tratando de $ermane!er
!on ellos o$uesto a moverse %rente a ellos, en!ontr'ndose enton!es en !om$le!iones %alsas+ )uando
sa&en, !uando e#$erimentan su sa&idura, enton!es re!ono!en que una !om$le!i*n !omienza a
des!u&rir un nuevo nivel de su $ro$io !ono!imiento sin la ne!esidad de a$render del dolor que "an
e#$erimentado al "a&er tomado un ata/o literal en la vida+
6. Maestro Kirael, nos ha suministrado una gran cantidad de buenos e"em!los sobre lo #ue
ocurre cuando e(itamos las com!leciones en nuestras (idas, no obstante, hemos
- PK -
e)!erimentado estar en una es!iral de conductas re!etiti(as #ue no nos sir(en. Qu
herramientas !ueden usarse !ara alcan'ar la com!lecin?
KI!E"3 )orre!to, 0ien, $odramos $rimero dirigirnos a esta !osa que ustedes llaman el
estar en una es$iral de !osas no !um$lidas+ Jna es$iral queriendo de!ir sim$lemente que dan vueltas
1 vueltas en !r!ulos 6girando 1 girando7 sin llegar a ning@n ti$o de !on!lusi*n, !ualquiera sea la !lase
de resultado deseado+ 9s que una de las !osas que nosotros de&emos "a!er $ara evitar tener estas
$osi&ilidades donde la !om$le!i*n no es $arte de nuestra vida, una de las $rimeras !osas que
de&emos siem$re tener &ien en !laro es Squ queremos al!anzarT S)u'l es el nivel al que quieren
llegarT
Por e/em$lo, si est'n manteniendo una rela!i*n, 1 est'n &us!ando una "erramienta $ara
des!u&rir si est'n alineados %uera de la es$iral 1 dirigindose al sendero, una de las !osas que
siem$re de&en medir es, S!u'l es el nivel de amor que est'n utilizando en la rela!i*n mismaT Porque
ustedes ver'n, si est'n eno/ados, si est'n deses$erados, si est'n en !ualquier !osa que no sea amor,
enton!es $ueden estar seguros que no est'n 1endo "a!ia una !om$le!i*n, sino que est'n en la
diversidad de la in!ertidum&re $oten!ial 1 !a*ti!a+ 4n trminos sim$les, si no est'n "a!iendo este
$ro!eso !on amor-9s que aqu est' una de sus "erramientas3 SPueden ustedes medir su via/e
!onCen amorT
Si no lo $ueden, si esa $ala&ra los irrita 1 $iensan, >,o no vo1 a $reguntarme algo !omo eso,?
enton!es, !reo que $ro&a&lemente no est'n mu1 !er!a a una !om$le!i*n+ )reo que $ro&a&lemente si
no "an e#$erimentado la $osi&ilidad de $oder terminar una rela!i*n en amor, enton!es el $oten!ial es
que no lo van a terminar de !ualquier manera+ , !omo les di/e antes, lo van a trasladar a otra rela!i*n
- $odr'n !am&iar la !ara $ero lo van a trasladar "asta all+
-tra "erramienta que $ueden usar $ara des!u&rir si est'n en el !amino a la !om$le!i*n 1 no
dando vueltas en es$iral es una que %re!uentemente, mis amigos, es tan sim$le que la gente la mira
al $asar+ Pero est' aqu donde la $odemos registrar, dentro de su n@!leo de luz est' el !ono!imiento
que tienen, el gran deseo de traer un !ierre amoroso al $ro!eso, aunque no "a1an sido !a$a!es de
!omuni!arle eso a la $ersona !on la que est'n tratando, o a@n a su ,o Su$erior+
9s que una de las "erramientas que de&en usar es el mane/o de su !omuni!a!i*n+ (e&en
!omuni!arse en amor 1 traerlo al nivel de asegurarse que todas las $artes, in!lu1endo el ,o Su$erior,
tengan el mismo o&/etivo en mente+ 9s que una "erramienta de la !omuni!a!i*n los lleva al nivel de
la !om$rensi*n que es !*mo de&e !om$letar el $ro1e!to a!tual+
Pienso que nosotros $odramos o%re!erles una @ltima "erramienta, si lo quieren, 1 ella $odra
ser una de las $artes m's "ermosas de una $rue&a+ , esa es la $rue&a de su !ora/e+ Si no sienten
ning@n !ora/e "a!ia donde van, si sienten m's miedo que !ora/e, enton!es $ueden estar seguros que
est'n atas!ados $ro%undamente en la es$iral+ Pero una vez que $uedan sentir el !ora/e dentro de
ustedes de ser !laros, de&en !omuni!arse !on ustedes mismos $ara al!anzar la !om$le!i*n que
desean, enton!es !omenzar'n a des!u&rir que tienen la $asi*n !orre!ta, si as lo desean, de sostener
la verdad de que $ueden !onseguir e#a!tamente el lugar a d*nde desean ir+
, una vez que !on%an su ,o su$erior estar' !om$rometido !on ustedes, $ara !onvertirse en
un !o-!reador, un !o-!reador !ons!iente, !om$render'n que el sendero que est'n transitando no es
solitario, sino que est' lleno de $oten!iales+ 4s su "a&ilidad de $ermane!er en%o!ados en el sendero
!entral que los !ondu!ir' a la !om$le!i*n+
4s s*lo !uando se salen del sendero 1 se introdu!en en el !aos que la !om$le!i*n a"ora
tenga m@lti$les %inales+ , no estando seguros de !u'l realmente desean, los de/a !on un resultado
$oten!ial !ontrario, desagrada&le a lo que esta&an realmente tratando de !onseguir+
Pueden usar mu!"as "erramientas+ Jna de las $redominantes, mis amigos, es !on la que 1o
em$e!3 4s la medida de su !a$a!idad de amar+ Porque !uando est'n mirando su $ro1e!to, !uando
est'n mirando su destino a travs de los o/os del amor, es tan !laro todo lo que ne!esitamos "a!er
$ara llegar a la e#a!ta !om$le!i*n, $ara !rear el !omienzo de un nuevo via/e que no tiene ning@n
$ro&lema en en%o!arlo+
9s que las "erramientas que les "e !om$artido "o1 $ueden resumirse en esta gran luz+ Si
est'n $arados en un sendero de luz e#aminando !on los o/os del amor, enton!es les garantizo que
llegar'n a la !om$le!i*n que da lugar a un nuevo !omienzo, 1 las es$irales no e#istir'n+
- P6 -
7. Frecuentemente, Maestro Kirael, durante nuestras con(ersaciones, el miedo ha a!arecido
como un im!edimento !ara alcan'ar la maestr&a de la Creacin Consciente. %uede
comentarnos sobre esto !or 5a(or?
KI!E"3 0ien !on re%eren!ia a nuestro tema a!tual, lo $uedo, $orque nosotros estamos
"a&lando a!er!a de !om$le!i*n+ ,, nuevamente, siendo re$etitivo, si no les im$orta, %re!uentemente
la gente tiene un temor in%lingido !omo $arte de su estru!tura de que est' siendo dirigida $or una
%uerza que no $ueden o que eligen no estar involu!rados !on ella, $orque $roviene de un n@!leo de
luz+ Proviene de lo que !onsideramos que es el !ono!imiento !elular+ Fre!uentemente estos
$equeRos temores o grandes miedos tienen una %orma de dis%razarse a s mismos en un n@mero de
di%erentes %o!os de realidad $ara evitar que esa singular %a!eta de la !om$le!i*n evolu!ione+
9s que si lo miramos desde ese $unto de vista, !omo un e/em$lo, si o&servamos a alguien
que "a elegido o&tener, digamos, un nuevo grado en su o!u$a!i*n elegida 1 ellos desean moverse
"a!ia un nuevo nivel+ 4llos desean moverse de una maestra a un do!torado, $ero todava la totalidad
de su e#$erien!ia, en este $re!iso momento est' &asada en lo que ellos !ono!en !omo estar en un
mundo de maestra+ Para moverse al mundo del do!torado, un temor de&e asomarse $ara ellos3 S,
qu si no son tan &uenos !omo $ara estar en el !am$o del do!torado de la misma %orma que esta&an
en el !am$o de las maestraT 4n esen!ia, no "an a$li!ado el !urso !om$leto de nuestra !rea!i*n+
<o se "an en%o!ado 1 no lo "an llevado !ons!ientemente a un nivel= 1 $or !onsiguiente el miedo
!omienza a em$aRar el $ro!eso+
9"ora les do1 otro $oten!ial en esta misma $regunta+ WQu $asa !on alguien que est' usando
el temor !ono un intento de em$aRar las edi!iones que los rodean de manera tal que no lograr'n esta
!osa llamada !om$le!i*nT S)*mo tratan ustedes !omo individuos, a esos ti$os de $ersonaT Bas
"erramientas que les sugiero aqu son, o la %orma que de&era sugerirles aqu es &us!ar !laridad en
su $ro$ia realidad+
Ba $rimera $regunta que de&e ser %ormulada es3 SPorqu est' !om$rometido !on esta
$ersonaT SPorqu se "a alineado ustedT SSon ellos el maestro o el estudianteT Bes aseguro, mis
amigos si "a1 alguna 'rea gris, son el maestro, 1 "an venido $ara !om$artir !on ustedes el $oten!ial
de su a$rendiza/e+ 4s tanto m's %'!il simular que usted es el maestro, que de!ir la verdad, $ero la
verdad es la que ellos $ro&a&lemente son los que $onen de mani%iesto los $oten!iales $ara que
e/er!ite la "a&ilidad de !erti%i!ar una verdad, ^$ara que sea dirigida "a!ia una !om$le!i*n+ Porque sin
el maestro, "a1 $o!o que $ueden "a!er+
-tro $oten!ial, si me $ermiten3 Para aquellas $ersonas que est'n tra&a/ando en un via/e de
sana!i*n 1 "an llegado a la !om$rensi*n que "an tratado de todo $ara $oder ven!er el miedo que
tienen, $ensando que no van a me/orarse 1 a@n no $ueden en!ontrar su me/or !amino, enton!es les
o%rez!o este "ermoso $ensamiento+ 4l $ensamiento es que 1a est'n me/or+ 4llos est'n me/or que el
da que !omenzaron el via/e $orque est'n tra&a/ando "a!ia la realiza!i*n de la !om$le!i*n+ , si 1a
est'n me/or $ueden me/orar a@n m's $orque una vez que uno diseRa el via/e $ara me/orarse, esto se
mani%estar'+
Jstedes di!en, >0ien, 1 qu si no se mani%iesta en los niveles que diseRT 4nton!es ,o les
digo, >8iren su diseRo+ 8iren el diseRo que "an !reado 1 vean si $odra "a&er algo en ello que est'
$ostergando el $ro!eso de !om$le!i*n+ <o detenindolo sino $osterg'ndolo, envi'ndolo en otra
dire!!i*n+?
Siem$re en!ontrar'n, !uando la !om$le!i*n no e#iste, !uando el temor es el engan!"e que
retiene todo, %re!uentemente en!ontrar'n, no siem$re, que no est'n de%iniendo el sistema total de
!laridad que est' dis$oni&le $ara ustedes+ 4st'n &us!ando 1 en algunos !asos sa&oteando el
resultado %inal $ara que $uedan e#$erimentar el via/e a $leno+
9"ora, lo que esto1 $or de!ir $uede $ertur&ar a una $ersona o dos $orque mu!"a gente
estar' es!u!"ando este $ro!eso, a la es$era de en!ontrar la !ontesta!i*n o la !ura de su
en%ermedad+ Bes digo mis amigos, !uando "an ven!ido la realidad de que no im$orte donde se
en!uentren 1a es $er%e!to, !uando "an ven!ido los $ensamientos de que su $er%e!!i*n los limita en
avanzar, !omenzar'n a ver que el via/e est' tomando un nuevo 1 %lamante !urso+ Su ,o su$erior se
"a involu!rado a tal $unto donde ustedes tienen que em$render un nuevo via/e+ 4l via/e se a&re
delante de ustedes 1 est'n me/orando+
- PP -
Si no lo !reen, enton!es el temor los !onsumir', 1 si el temor los !onsume, !omo !ualquier
otra de las le1es de atra!!i*n, as es !omo estar'n rodeados---!on m's temor+ , luego $ara
!om$letar el $lan de la le!!i*n de esta en%ermedad ste ser' $uesto ante ustedes un $oquito m's+
Pero !uando ustedes llegan de la !om$rensi*n de la !reen!ia que est'n mu!"o me/or que el
da que !omenzaron este via/e, enton!es sa&r'n que la mente 1 la e#$resi*n %si!a los !one!tar' en
una trinidad !on el ,o Su$erior, 1 se mover'n un nivel a la vez, "asta que "a1an a&sor&ido !ada
$oten!ial+
Si el temor los lleva a "a!er algo en !ontra de la termina!i*n de su via/e, enton!es de&en
estar deseosos de re!ono!erlo+ Se elevar'n en amor, /untar'n todo lo que el temor $udo "a&er sido 1
ser'n !a$a!es de a$artarlo de la $arti!i$a!i*n en su via/e+
Bes sugiero esto3 )ada vez que lleguen a un es$a!io donde la %uria, el temor, !uando
!ualquiera de estos $oten!iales que le niegan a ustedes la !om$le!i*n que est'n &us!ando, !ada vez
que ellos se eleven 6al!en7 a sus $equeRas !a&ezas, de&en estar deseosos de tomar un !amino que
no es !om@n en la e#$erien!ia de los seres "umanos+
(e&en es%orzase en !onvertirse en luz+ (e&en $ausar su res$ira!i*n, de&en !lari%i!ar sus
$ensamientos, 1 estar deseosos de ser me/or+ (e&en ser amor+ Sin l, !aer'n $resos de la %uerza de
la realidad de que no $ueden !om$letar el via/e de la %orma que "an deseado+
Jstedes di!en,, >0ien, 8aestro Firael, gra!ias, $ero !uando me enloquez!o, $ierdo el !ontrol
de m mismo?+ 4nton!es les digo, >Feli!ita!iones en su es$iral+? Jstedes di!en, >0ueno, eso no es
ama&le, 8aestro Firael, $orque 1o so1 una de aquellas $ersonas que !uando vi&ro !on una emo!i*n,
no $uedo $ensar !orre!tamente+? 4nton!es les digo, >)ontin@en e#!us'ndose 1 !ontin@en en la
es$iral, $ero no es$eren !onseguir el resultado que "an elegido en el estado original $orque el
momento de %uria, deses$era!i*n, desa!uerdo---el $re!iso momento en que ellos se !onvierten en
$arte de su via/e, les aseguro que ustedes a"ora est'n o$erando, a!tuando en el !aos+
Porque la deses$era!i*n, los malos /ui!ios, la %uria, !ualquiera de estos $ro!esos,
sim$lemente los sa!a del sendero de amor 1 los !olo!a en el sendero de la es$iral+
, !ranme, $orque el mundo de los "umanos tiene tanta $r'!ti!a en es$irales, "a&r'
momentos que sientan m's %'!il estar en una es$iral que $oner en su lugar las dire!tivas que les
esto1 o%re!iendo+ , les digo, si se %uera el !aso que ustedes quisieran estar en es$iral, est'n
deseosos de estar en el !aos, les digo a ustedes, Feli!ita!iones, $orque es su ele!!i*n, 1 eso estara
&ien !onmigo+
Pero !uando "an llegado al es$a!io donde desean atri&uirCim$utar !ada uno de estos
Prin!i$ios $ara me/orar su realidad, enton!es 1a est'n me/or+ , una vez que "an logrado estar me/or,
no se detendr'n "asta que se "a1an !onvertido en el me/or resultado $oten!ial que $udiera e#istir+
:. 2so 5ue realmente hermoso, Maestro Kirael. <i'o un comentario mu$ interesante re5erente a
ele(ar su lu'. %ara nosotros en la e)!eriencia humana, cmo nos mane"amos haciendo eso?
KI!E"3 -"X 9"ora me "an desa%iado, 1 me en!anta un &uen desa%o, $orque ver'n, lo que
!om$artir !on ustedes a"ora $uede ser la di%eren!ia $ara sa&er si "an !om$rendido las gra&a!iones,
o no+ Porque en el $lano 5errestre ustedes tienen algo que nosotros llamamos la ;oluntad 1 la
Pala&ra, la voluntad est' guiada $or la $ala&ra+ 4s lo mismo de que !uando se !onvirtieron en
"umanos !uando el )reador !onvo!* a la Fuerza de Buz 1 di/o, >5engo un es$a!io llamado 5ierra
$ara todos lo que quieran a1udarme en mi )rea!i*n?+ , &illones se o%re!ieron !omo voluntarios, $ero
solamente uno %ue elegido+ , %ue enviado a este nivel $ara ser un !o-!reador, 1 durante todo su
!amino aqu se le instru1* !onstantemente de "a!erlo en una %orma !ons!iente+
9s que !uando lleg* aqu, di/o, >Jna !osa que vo1 a re!ordar es, 1o vo1 a re!ordar que so1
una $art!ula de luz que "a venido en un via/e, 1 !uando llegue all vo1 a tener un $ro!eso "ermoso
en el !uer$o+ ;o1 a ser un "umano+? , estuvieron totalmente en!antados+ , adivinen Squ %ue una de
las $rimeras !osas que olvidaron !uando estuvieron aquT 4l "e!"o de que son una luz+ Son una luz
: un "ermoso ser de luz e#$erimentando un via/e "umano+
9s que S!*mo !omienzan a elevar su vi&ra!i*nT Bes mani%est que se trata&a de la ;oluntad
1 la Pala&ra $orque en $rimer lugar lo que tra/eron aqu %ue la !onvo!atoria del )reador+ )uando el
- PM -
)reador us* energas similares a lo que ustedes llaman $ala&ras, !uando 4l di/o, >(esean &a/ar all 1
tener sus e#$erien!iasT? , su deseo es lo que los tra/o aqu+
9s que S$orqu nosotros nos detenemos en este via/e, sino $or el "e!"o que nos gusta
$retender - o que a ustedes les gusta $retender que son s*lo "umanos teniendo una e#$erien!ia
es$iritual, !uando en verdad ustedes son un es$ritu teniendo una e#$erien!ia "umanaT
9s que, S!*mo !omienza uno a usar las $ala&ras 1 la voluntad $ara iluminar su $resen!ia
%si!a en una %orma!i*n de luzT Jna de las $rimeras !osas que de&en re!ono!er es que ustedes
!ontrolan su via/e+ Jstedes son la $resen!ia de la mente que $ermite que se mani%ieste el via/e en
!ualquiera de los niveles que ustedes eli/an+ 9s que asuman que a travs de las $ala&ras, que
$odran mirar un es$e/o, un re%le/o, si as lo desean, que ustedes $udieran !omenzar a verse a
ustedes mismos res$lande!er !omo el retrato del /oven 8aestro Jes@s que ustedes ven tan
%re!uentemente+
SQu $asara si $udieran !omenzar a emanar una %uerza de energa alrededor de ustedes
que literalmente los rodeara de una manera "ermosa, !on%orta&le 1 gozosa que ustedes sintieran la
%uerza de estar iluminados, queriendo de!ir que la luz que est' dentro su1o %ue enviada a travs de
los mismos $oros de su !uer$o %si!oT SQu $asara si !omenzaran a traer una esen!ia, una
vi&ra!i*n, que les $ermitiera atraer "a!ia ustedes las %uerzas m'gi!as !omo energaT
, Squ $asara si, $or iluminarse ustedes mismos $or mero deseo, $or desear su ilumina!i*n,
que $asara si a travs de la le1 de atra!!i*n, !omenzaran a atraer alrededor su1o a todos los que
gustara iluminarse !on ustedesT , enton!es !omienzan !on la !rea!i*n de una mente maestra de
%uerzas de energa que viviran los Prin!i$ios, 1 ellos en!endieran !"is$as dentro de !ado uno "asta
que se !onvirtieran en tan iluminados que literalmente vi&raran en esa nueva %uente de luzT
SQu $asara si la voluntad que tienen se !onvirtiera a travs de sus $ala&ras 1
$ensamientos en una realidad que $odra estar en%o!ada no solamente $or ustedes, sino $or
!ualquiera $ersona que &us!ara alguien !omo ustedT SQue $asara si la sana!i*n que est'n
&us!ando en este mundo no %uera solamente a!er!a de la !ura!i*n del !uer$o %si!oT SQu
su!edera si estuvieran tratando de sanar !ada $arte del ser "umano3 emo!iones, mente 1 es$rituT
SQu su!edera si utilizaran su voluntad $ara iluminar !on !"is$as de luz su interior "asta que
ustedes literalmente mostraran las realidades e#teriores de que tienen una !"is$a adentro su1o que
solamente $uede ser dirigida $or una luz en!endida similarT Se en!ontraran enton!es solamente en
!om$aRa de aquellos que realmente desea&an !ausar la !om$le!i*n+ , !uantos m's los rodearan
!on su luz en!endida, !uanto m's sentiran un &ienestar deseando que su luz %uera e#tendida m's
all' de su %isi!alidad, "asta que !omenzaran en %orma !ole!tiva 1 !ons!ientemente a !rear su via/e+
)ole!tivamente, se dieron !uenta que en este via/e "an en!ontrado una vida e#!itante que se
mani%iesta, enton!es veran su $ro$ia luz+ Jstedes, mediante el deseo "aran que su luz sea !ada vez
m's &rillante en la e#isten!ia, "asta que no tuvieran que $reguntarle a nadie m's, > SPueden ver mi
luzT?+ Pueden ver mi luzT? <o, de&er'n $reguntar+ Sim$lemente mirar'n sus o/os, 1 ellos les re%le/ar'n
la !urva emo!ional que los !ondu!e a la !a$a!idad de su !ono!imiento que ustedes son m's, 1, $or
lo tanto, 1a tienen todo lo que es+ 9"ora solamente ne!esitan e#$erimentarlo+ 8is amigos, >$ueden
tenerlo todo?+
;. ,racias, Maestro Kirael. -lgunas (eces sentimos #ue hicimos lo me"or $ aEn as& !arece #ue
la com!lecin nos est eludiendo. 2n ese !unto, cul ser&a su sugerencia?
KI!E"# 8aravilloso, $orque la !ontesta!i*n que les vo1 a dar mis amigos, !olo!ar' a la
ma1ora de la gente al menos en un mar!o $ositivo+ , les sugiero esto3 !uando "an llegado a ese
es$a!io !uando est'n - digamos, est'n en un via/e de sana!i*n 1 "an llegado a ese es$a!io donde se
a!a&an de de!ir a s mismo, ?2e "e!"o lo me/or que $ude+ <o s si todava "a1 algo $endiente dentro
mo?, 1o sera el $rimero que me $usiera al lado de ustedes 1 les dira Feli!ita!iones+
Porque admitir que "an "e!"o lo me/or que $udieron en ese via/e los "a!e estar a&iertos $ara
e#$lorar otro via/e+ , el nuevo via/e, !ele&rando el "e!"o que "an llegado a ese es$a!io, les "a!e
sentir que no "a1 raz*n alguna $ara darse $or ven!idos /am's+ Bes da el en%oque de la realidad de
que "an !omenzado una nueva $arte del via/e+
Porque ustedes ver'n, "a1 !osas en su via/e de sana!i*n, 1 una vez m's -- de&en ser mu1
!laros a"ora -- si es en la $arte %si!a, la emo!ional, la mental o la es$iritual+ 2a1 !osas que est'n
- PL -
engan!"adas en este via/e $ara usted, $or usted, $ara $er%e!!ionarlo+ , eso sim$lemente quiere
de!ir que usted tieneY+
-", deseo e#$resarlo de esta manera, mis amigos3 Jstedes "an vivido literalmente miles,
miles 1 miles de aRos+ 4sta e#$erien!ia a!tual, el via/e en el que a"ora est'n $uede s*lo medir K0,M0,
100, 120 aRos+ S*lo $uede medir eso, $ero eso no &orra el "e!"o que ustedes tengan miles de aRos+
, teniendo miles de aRos de antig_edad, se $odra $reguntar 1 $odra de!ir, >8aestro Firael, !u'nto
tiem$o me llevar' estar &ienT?
<o se trata de $onerse &ien, se trata de llegar a un momento de la vida donde mu!"os de
ustedes que se est'n !om$rometiendo en esta realidad %si!a dirigindose "a!ia lo que llamamos 4l
Aran )am&io --- mu!"os de ustedes "an llegado "asta aqu $ara ver todas sus otras vidas, todos los
miles de aRos que "an vivido, todos los &illones de e#$erien!ias que "an tenido, 1 "an re!ogido
aquellas que les "an dado la m'#ima sensa!i*n a lo largo del !amino+ , enton!es 1o >tuerzo? esa
$ala&ra $ara de!ir, se "an vuelto insa!ia&les tratando de re!u$erar !ada uno de ellas+
Bo que ustedes "a!en es $onerlas en multi$li!idad en un segmento del via/e, as !uando se
%rustran $orque el via/e no se est' mani%estando de la %orma que desean, desear'n al!anzar !on la
$oderosa mano que tienen 1 darse una $almadita suavemente en su $rover&ial $asado de la vida+
Porque esto est' garantiz'ndoles que este via/e est' tan !olmado que las verdades siem$re ser'n
entendidas3 <un!a $ueden en!ontrarse !on la es!asez+
Si est'n "a!iendo un via/e de sana!i*n, un via/e de sana!i*n %si!a, 1 el $ro!eso en el que
est'n tra&a/ando se e#tiende 1 !omienzan a llenarse !on mu!"os $oten!iales a la vez, $ierden de
vista la "ermosura de lo que "a sido !reado, $orque s*lo se $ueden en%o!ar en el "e!"o de que no
est'n al!anzando el o&/etivo+ Pero qu $asara mis amigos, que $asara si sto es $arte del o&/etivo,
que todo ese tiem$o e#tendido en que ustedes est'n sanando les da la o$ortunidad de des!u&rir
!ada $oten!ial---de los &illones que e#isten---de !*mo !ondu!ir el via/e a $leno, a la e#tensi*n m's
"ermosa $osi&le+
9 %in de !om$letar el $ro!eso de e#$erimentar las vidas, tanto sea en la dimensi*n de la
5ierra o en !ualquier otra $arte de la e#$erien!ia, $ara $oder e#$erimentar la !om$le!i*n, de&en estar
deseosos de ser nuevamente (ios )reador+ , eso signi%i!a que de&en estar deseosos de a!e$tar que
nun!a de/aron la Buz del )reador, que "an na!ido en una e#$erien!ia que es un via/e sin %in
des$leg'ndose+ , al ser un via/e sin %in des$leg'ndose, este $ro!eso que llaman sana!i*n les da la
"a&ilidad $ara e#$erimentarlo 1 esta&le!erse en la modalidad de que nun!a estar' en la $or!i*n de su
realidad, nuevamente+
Jstedes no $ermitir'n que estas e#$erien!ias de la realidad $asen a su lado+ Jstedes "an
elegido\si est'n tra&a/ando en un $lano %si!o, "an elegido traer todos sus $lanes de le!!i*n\el
'ngel %altante al que nun!a "a&laron, el re!ono!imiento de sus $art!ulas amigas de luz que est'n
&us!'ndolos $ara a1udarlos en su via/e, ustedes no $ermitir'n que una de estas $iedras literalmente
no se trans%ormen+
0us!ar'n !ada $oten!ial que e#iste, 1 !uando los tengan, e#$lotar'n en luz en %orma tan
"ermosa, 1 la !ele&ra!i*n ser' tan $oderosa que llorar'n !omo nun!a antes $orque sentir'n que la
$asi*n de la vida surge a travs de ustedes en la $ureza del 9mor del )reador+ Bes de/o esa o$ini*n
!omo mi res$uesta+
Declaracin de Cierre
9l !errar este segmento $arti!ular que nosotros llamamos la )om$le!i*n, quisiera darles una
de las m's "ermosas !laridades que 1o $ueda &rindarles+ Porque si re!ono!en que la !om$le!i*n es
no-e#istente en la %orma que $ensa&an que era antes que !omenz'ramos !on esta gra&a!i*n, si
$ueden !reer que la !om$le!i*n es el !omienzo, enton!es no "a1 mu!"a ne!esidad de "a!er una
de!lara!i*n+
Bo que !om$artir !on ustedes es un via/e de e#$erien!ia que a@n ,o, $roveniente de una
dimensi*n a la que ustedes se re%ieren !omo la S$tima Buz, se "a !onvertido en $arte de su
e#$erien!ia+
Pueden de!ir, >0ien 8aestro Firael, quiere de!ir que "a venido aqu $ara guiarnosT?
- M0 -
Quiz's 1o "a1a venido aqu $ara ser $arte de su e#$erien!ia, 1 quiz's el )reador a travs de
su luz se "a !onvertido en otra $arte de la e#$erien!ia+ , quiz's !ole!tivamente, la $ersona que est'
sentada $r*#ima a ti es!u!"ando esta gra&a!i*n "a "e!"o este via/e s*lo $ara ser $arte de ustedes+
, !on esta !om$le!i*n que &us!an, o el !omienzo de la que les $rometo ser', les mani%iesto
sin ninguna variante $osi&le3 )uando "a1an logrado una verdadera !om$le!i*n en esta vida, "a1 un
!ono!imiento que se esta&le!e, !omo algo que nun!a $ueda resultar su$erior+ Que est' m's all' de
toda $rue&a+ Porque !uando sa&en algo, verdaderamente lo sa&en, lo !ono!en, $ero $ara que lo
se$an, de&en "a&er a&sor&ido !asi !ada $ala&ra de todo lo que "emos "a&lado+ Jstedes de&en
"a&er vuelto atr's tantas ve!es que ni siquiera $ueden ser !ontadas+
Pero !uando llegan al !ono!imiento de que una !om$le!i*n es un !omienzo, em$iezan a
atraer "a!ia ustedes a travs de la %uerza magnti!a de ser "umanos, a aquellos que los rodear'n 1
!ele&rar'n su via/e, aquellos que "an venido "a!ia ustedes $ara sa&er la verdad de quines son ellos+
Bes digo mis amigos, este es el tiem$o, a"ora, el verdadero momento en su vida, !uando
ustedes le sugieren a su ,o Su$erior de la %orma m's ardiente, >,o Su$erior, esto1 listo $ara ir de
nuevo, 1o esto1 e#traRando ir 1 vamos a ir /untos+ ;amos a "a!er un equi$o que o&servar' las
!om$le!iones !omo sim$les $iedras $uestas en el !amino de vida+
4star deseoso de em$render todo 1 !ada una de las !osas en mi sendero que me "ar'n
avanzar me/or, un '$i!e m's alineado a mi Buz del )reador de lo que 1o esta&a antes, $orque 1o
"allar !om$le!i*n en mis $erodos de !omienzo de todo lo que 1o "aga+ Por lo tanto, nun!a m's vo1
a ir en &us!a de las !om$le!iones nuevamente+ Bo vo1 a en!ontrar en todo lo que "aga 1 enton!es
nada o&sta!ulizar' mi !amino+?
$editacin
9ntes que nos va1amos esta no!"e me gustara !om$artir !on ustedes un $equeRo via/e de
medita!i*n+ , es un via/e, mis amigos, que verdaderamente a!tuar' !omo una met'%ora, 1 !omo una
medita!i*n tam&in+

Pero los de/ar $ara que "agan el via/e de la manera que ustedes lo deseen+

Si desean averiguar lo que es !om$le!i*n, vengan en un $equeRo via/e !onmigo a"ora+

# imaginen, si lo desean,
=ue se 5an encontrado con esta 5ermosa cue&a
#n el centro de una m*gica monta!a,
; mientras permanecen en esta cue&a,
(u sabidur"a se percata
=ue si ustedes entran a esta cue&a
; tienen el cora)e de atra&esarla,
=ue en el otro lado, al final de este t>nel, por as" decirlo,
#xiste la m*s 5ermosa ri+ueza +ue posiblemente puedan imaginar.
; mientras permanecen en la luz del d"a
6irando 5acia este t>nel se sugieren a s" mismos, 0?o- por ella4,
Les pido +ue &acilen por un momento,
; les pido +ue lle&en a su ;o (uperior con ustedes
3e)en +ue el mismo los acompa!e a medida +ue entren a
Lo +ue parece ser la oscuridad de la ca&erna.
1 medida +ue &ia)an 5acia el interior de esta ca&erna,
7stedes tienen su pe+ue!o pico - su pe+ue!a pala con ustedes
?an a ir ca&ando su camino
8acia todos esos mara&illosos resultados +ue desean,
Las ri+uezas de la &ida.
; comienzan el &ia)e con un gran entusiasmo,
9erforando con el pico - arro)ando pol&o a la &era del camino con la pala
(u ;o (uperior agac5*ndose para salir del camino.
; a5" comienza su &ia)e.
- M1 -
; en alg>n punto te diriges 5acia una pesada roca en ese t>nel
; no eres disuadido, sigues manteniendo tu poder.
; ese poder comienza a disminuir un po+uito en usted,
; usted sigue empu)ando - empu)ando
9or+ue sabe +ue no puede estar le)os de las )o-as - de la grandeza de la &ida.
; a5" est* parado, cansado m*s all* de sus sue!os m*s sal&a)es.
La energ"a le dice +ue no puede continuar m*s en este largo - dif"cil &ia)e.
La compleci2n debe 5allarse )usto donde usted est*.
; usted simplemente se apo-a rela)*ndose en la pared de piedra +ue 5a ca&ado usted
mismo.
1po-a su espalda contra toda la frialdad,
; simplemente se permite descansar.
; usted mira a ese ;o (uperior
=ue 5a estado acompa!*ndolo obser&ando c2mo se di&ierte usted,
; usted le dice al ;o (uperior,
A2mo 5ago para salir de este l"o en +ue me 5e metido a5oraB
A2mo me &as a a-udarB
A2mo &as a ser parte de la Luz +ue -o s, +ue so- parte tu-aB
A2mo gu"as mi &ia)eB4
; usted simplemente se sienta de nue&o, descansa,
; escuc5a con toda su luz.
7sted escuc5a la respuesta de su ;o (uperior.
(implemente rela)a, rela)a.
6Enterludio 8usi!al7
; con el sonido de mi &oz,
8a escuc5ado su ;o (uperior,
(ea lo +ue sea +ue le 5a-a dic5o a usted est* en perfecci2n
9or+ue lo +ue -o +uiero +ue usted 5aga es
3eseo +ue usted reconozca +ue literalmente
7sted est* apo-ado en una ilusi2n
; la roca +ue usted pensaba +ue estaba all"
No puede permanecer entre ustedes,
(u ;o (uperior - las ri+uezas +ue buscan.
(implemente se paran,
aminan 5acia esta 5ermosa ca&erna.
Llena con todo de lo +ue sus sue!os 5a-an sido 5ec5os alguna &ez
; simplemente eli)an el +ue
=ue &an a manifestar al salir de la ca&erna.
; entonces corran como un diablo por la luz.
; cuando emergen en luz,
Traigan consigo su ;o (uperior.
9ermitan +ue las compleciones se a)usten a s" mismas
#n todo lo +ue 5a-an alguna &ez deseado
9or+ue reci,n a5ora ustedes saben +ue 0pueden tenerlo todo.4
0uenas no!"es+



!iete + El Principio de la racin
Declaracin de Apert"ra
- M2 -
KI!E"# 0uenas tardes+

8u!"o de lo que "e venido "o1 da a "a&lar !on ustedes es algo a lo que nosotros nos
re%erimos !omo los )uatro Pilares - los )uatro Pilares de la !rea!i*n !ons!iente de su mundo+ ,o les
sugiero, mis amigos, que algunos de los temas de los que trataremos en las $r*#imas !uatro $artes
de estas gra&a!iones son algo $olmi!os, no o&stante !omo ustedes le dan la o$ortunidad de ser
$arte, o a@n m's surgir dentro de su $ro$ia realidad, se !on!entrar'n 1 en%o!ar'n dentro su1o $ara
!om$renderlos en !ualquier nivel que ustedes eli/an+

<osotros no estamos aqu $ara dar vuelta a los sistemas de $ensamiento de alguien u otra
!osa+ Sim$lemente estamos aqu $ara $ermitirles a!e$tar la $osi&ilidad de que "a1 %uerzas de gran
realismo tra&a/ando 1 no siem$re re!ono!idos $or ustedes+ 4n estos )uatro Pilares a los que nos
re%erimos !omo -ra!i*n, 8edita!i*n, Programa!i*n del 4stado de SueRo 1 $laneamiento de la 8ente
8aestra, r'$idamente se dar'n !uenta que no s*lo son !o-!readores sino que est'n !ons!ientemente
!reando $ara el $ro$io )reador+

9"ora de&emos de%inir al )reador, mis amigos, !omo la m's &rillante de todas las
$osi&ilidades - esa %uerza energti!a, !omo re!ordatorio, que literalmente e#$erimenta todo lo que
$uede ser e#$erimentado 1 !ontinuamente !rea+ )uando el )reador !re* tal %uerza energti!a tal
!omo el $lano 5errestre material, .l ne!esit* enton!es traer a ese $lano la %uerza energti!a $ara
que la $udiera e#$erimentar+ , ustedes, al ser el mundo "umano, son esa e#$erien!ia+

Jstedes es!u!"ar'n mu!"as realidades di%erentes en las $r*#imos gra&a!iones que
$roveer'n %uerza a la luz que ustedes son, de "e!"o !reando !ons!ientemente su mundo+ Jna vez
que ustedes+ se den !uenta que est'n !re'ndolo !ons!ientemente, enton!es !omenzar'n a
!om$render que, a travs de estos )uatro Pilares, $ueden guiar !ada momento, !ada a!!i*n 1 !ada
resultado que llega a travs de esta %uerza de la realidad+
Bes sugiero a !ada uno de ustedes que me est'n es!u!"ando este da que su !oraz*n, la
energa del n@!leo, el !entro mismo de su %uerza vital, es aquella realidad una que !ontrola el entorno
a&soluto de su !ono!imiento+ Si, de "e!"o ustedes est'n !ons!ientemente tra&a/ando en esta
dire!!i*n, a travs de los Prin!i$ios a los que "a!emos re%eren!ia, enton!es en!ontrar'n que su
mundo se des$liega ante ustedes e#a!tamente !omo lo desean+ 4n el $ro!eso de a$rendiza/e,
en!ontrar'n de $aso que "a1 de&ilidades no s*lo en las series mismas, 1 tam$o!o en el sistema
mismo, $ero en su "a&ilidad de !om$render $lenamente 1 a!tuar so&re !ada uno 1 todos los
$ensamientos que tengan+

4n !onse!uen!ia, sta es la raz*n $or la que "emos dado a !ono!er los !uatro Pilares+ Para
que en su vida !otidiana en donde sus %uerzas energti!as se mueven "a!ia 1 desde dentro de los
lmites de ser un ser de la ter!era-dimensi*n, ustedes %re!uentemente no tienen la "a&ilidad, de
a!tuar e inter-a!tuar !on !ada $ro!eso que se desarrolla alrededor de ustedes+ 8's a@n, a travs de
los $oderes de los )uatro Pilares se dan !uenta r'$idamente que !ada !osa que "a!en $uede ser
"e!"a en niveles alternativos - llevado as a lo que ustedes !onsideran que es la 5er!era (imensi*n+

4n!ontrar'n luego de un tiem$o, a travs de estas gra&a!iones, que !ada uno 1 todos los que
estamos so&re este $laneta son, de "e!"o $arte de la Buz del (ios )reador+ )onse!uentemente,
"a&r' quienes les digan que ustedes est'n !o-!reando en la e#$erien!ia del )reador+ Bo que
realmente en!ontrar'n es que son la e#$erien!ia del )reador, dado que son el )reador+
4n esa luz, mis amigos, aunque $uedan estar vi&rando en un nivel que me/or !onvenga al
$lano material en el que est'n, tam&in !omenzar'n a !om$render que todo lo que "a!en es $arte
de la )rea!i*n+ <o se les /uzga tanto $or lo que "a!en o no "a!en, sino que ustedes son literalmente
un !am$o de %uerza de energa que est' intentando e#$erimentar !ada $osi&ilidad que alguna vez
"a1a sido dada a !ono!er+
Jstedes viven en el mundo de la Buz de su )reador+ Su )reador es el que "a !reado la
!om$leta a$arien!ia de una totalidad que est' &astante m's all' del estado de !om$rensi*n de la
!on!ien!ia "umana+ <o o&stante, al usar los )uatro Pilares, ustedes+ entran %uera de la limita!i*n+
Jstedes !omienzan a ver todo a!er!a de ustedes 1 al ver la totalidad a!er!a de ustedes, !omienzan a
sa&er que no est'n solos, que son literalmente una %uerza de luz que es la )rea!i*n de (ios+ , en
esa misma %uerza, mis amigos, ustedes !omienzan a ver que $ueden tener la o$ortunidad, as !omo
- M3 -
tam&in el deseo, !omo tam&in los medios $ara !rear un mundo que $uede 1 tiene todo, !omo tan
&ellamente lo "an mani%estado+
,o les sugiero mis amigos, estos $ilares de los que les esto1 "a&lando en este $re!iso
momento son del $oten!ial m's elevado, la $osi&ilidad m's elevada+ Pero ustedes, los o1entes, a"ora
de&en estar deseosos de ir m's all' - m's all' del status en el que "an vivido, a!e$tando ser
solamente $arte de la )rea!i*n, $ara des!u&rir que ustedes son la )rea!i*n+ `nanse a m a medida
que !omenzamos !on el $rimero, 1 nos moveremos dire!tamente "a!ia esta !osa a la que nos
re%erimos !omo -ra!i*n+
4n el mundo de la -ra!i*n, mis amigos, la $rimera !osa que de&e ser !om$rendida en su
totalidad es que es una !omuni!a!i*n, es la !omuni!a!i*n entre la %uerza vital registrada !omo el
elemento "umano en el $lano 5errestre material 1 las %uerzas invisi&les de luz+ , no ne!esito de%inir lo
que es ser "umano $orque los que est'n es!u!"ando 1a sa&en lo que es un "umano+

Bo que 1o $odra de%inir !on m's detalle es la "a&ilidad de re!ono!er a las as llamadas
%uerzas de luz invisi&les+ Por lo que se di!e en el mundo "umano es que los "umanos !rean en
realidad m's en %orma in!ons!iente que !omo lo "a!en en %orma !on!iente+ , eso $uede no estar
mu1 le/os de la mar!a $or lo que su!ede en el mundo 1 de lo !ual el "umano !ae $reso+ 4#isten
aqullos que !onsideraramos !omo nuestros maestros, que seran la matriz o in!luso el sistema de
enseRanza o alguien del que tratamos de no "a&lar m's de lo que de&emos, $ero ese ser que
llamamos la gran mente maestra, esa vi&ra!i*n de !on!ien!ia que !ondu!e al mundo entero !on el
"e!"o de que est'n al mando+

Bes digo mis amigos, que el @ni!o !ontrol que ustedes a&andonan es !uando !rean
in!ons!ientemente - en esen!ia, !uando se mueven sim$lemente a travs de una %uerza 1 a!e$tan el
resultado nada m's $orque alguien diga que ustedes de&ieran "a!erlo as++ 4#isten aquellos en el
$lano 5errestre : 1 sta $uede ser una de las de!lara!iones m's im$ortantes que les "ar - "a1
aquellos en el $lano 5errestre que literalmente voltean todo "a!ia el (ios )reador, !omo si el )reador
%uera una %uente e#terna que nada tuviera que ver !on ustedes en $arti!ular+

Bes sugiero3 )uando "a!en eso, !uando le entregan su %uerza vital a las %uerzas e#teriores,
"a1 una $osi&ilidad mu1 %uerte de que ustedes sean inter!e$tados $or la su$er-mente maestra+ Jna
vez que esto o!urre, se en!uentran movindose en terrenos que no les gustan $arti!ularmente, $ero
ustedes tienen una e#!usa $ara de!ir, >,o me di vuelta "a!ia la !ondu!!i*n? 8is amigos, eso es
!rea!i*n in!ons!iente+

5odo este sistema se trata de !rea!i*n !ons!iente - de a" la &elleza de la $legaria+ Ba
ora!i*n es la %uerza de energa m's im$onente, si as lo desean e#$resar, que &rinda la gua "a!ia la
totalidad de su via/e+ 9"ora !uando damos un $aso %uera del elemento "umano, enton!es entramos
en el mundo de la luz etri!a, donde sus 'ngeles, sus guas, la energa del )reador mismo se "alla
siem$re 1 dis$oni&le $ara ustedes+

)uando ustedes des!u&ren la ora!i*n !omo esta !omuni!a!i*n, esta %uerza que alinea las
%uerzas magnti!as que los rodean e#a!tamente !omo quieren que ellas sean, enton!es no a!e$tar'n
m's lo que nosotros !onsideramos la ora!i*n mantra o en trminos sim$les, la ora!i*n que ustedes
re$iten una 1 otra vez+ <un!a m's mirar'n "a!ia lo que !onsideran los !ielos 1 de una u otra manera
!ul$ar'n a (ios )reador $or su vida+ <un!a m's se dirigir'n "a!ia esa misma %uerza 1 dir'n, >Si "a1
un (ios, $or qu nos trata asT

(e&ido a que ustedes !omenzar'n a !om$render, a travs de la ora!i*n $or s misma,
!omenzar'n a ver que la totalidad de su mundo est' determinada de la manera que ustedes
intera!t@an !on esta luz, 1 de !*mo esta luz est' alineando $oten!ialmente todo lo que desean que
sea+ (e esta manera, !omienzan a !rear !ons!ientemente+
Ba ora!i*n es la "a&ilidad de alinear la $lenitud de su !ono!imiento en lo que desean
e#a!tamente+ Por e/em$lo, si lo desean3 una vez que "a1an de!ido lo que desean que se lleve a !a&o
aqu en esta dimensi*n de&en alinear las %uerzas de luz !on ustedes+ Para ello de&en !omuni!arse
!on ellos+

9"ora, vo1 a ir relativamente m's $ro%undo aqu $or el momento, 1 s que todos 1 !ada uno
de ustedes me seguir'n+ Por eso, 1o esto1 "a!iendo esta de!lara!i*n3 4n su mundo a medida que
ustedes usan la $art!ula de luz, la visi*n misma de lo que sos$e!"an 1a es una realidad, lo que
- MN -
de&en tener !laro es que esa realidad s*lo tendr' lugar !uando !ons!ientemente !reen un es$a!io
$ara que ella e#ista+ 4n trminos m's sim$les, lo que ustedes $iensan es lo que !rean+

9"ora, !*mo %un!iona esto 1 !*mo lo a%e!ta la ora!i*nT Jna vez que se "an dado !uenta que
no $ueden %ormular una $regunta sin !ono!er 1a la res$uesta, su via/e ser' mu!"o m's %'!il+ SQu
quiere de!ir estoT Signi%i!a que si ustedes $ueden %ormular una $regunta, sta es %ormulada desde
una serie de "e!"os que 1a se est'n moviendo dentro del L0[ de su !ere&ro !ons!iente+ Si ustedes
la $ueden %ormular enton!es, la @ni!a $regunta que realmente tendra que %ormularse sera !*mo
traerla "a!ia la realidad, $orque la $regunta que ustedes+ "an "e!"o 1a e#iste+ 9"ora, el
re!ono!imiento+

9l usar la ora!i*n, !omienzan a a&rir los !anales, si as lo desean, $ara los dos !ere&ros o las
dos se!!iones de su !ere&ro $ara $oder !omuni!arse+ Jna vez que se a&ran al mundo de la ora!i*n,
!omienzan a $ermitir a las %uerzas de luz invisi&les : manteng'moslo sim$le $or el momento 1
digamos solamente los 'ngeles 1 los guas+

9"ora si est'n es!u!"ando esta gra&a!i*n 1 no !ono!en o no !reen en los 'ngeles o los
guas, en el %ragmento que sigue $ueden estar tartamudeando algo o $odran estar en!antados !on
algunos de los que esto1 $or men!ionarles+ Pero !om$rendan esto mu1 !laramente, mis amigos3 Ba
ora!i*n, !uando ustedes se a&ren "a!ia la Realidad Ao&ernante, "a!ia la Realidad 9ngli!a, aquellos
que "an !om$rometido su luz al servi!io su1o !omienzan inmediatamente a alinear las $art!ulas de
luz de la dimensi*n de la 5ierra $ara que $uedan re!i&ir todo lo que deseen+ , se$an, una de las
%ormas a las que les estamos "a&lando es el ,o Su$erior $or s mismo+

9"ora, ne!esito a!larar &ien este %ragmento de mi dis!urso de a$ertura 1 luego iremos
dire!tamente a las $reguntas+ )uando ustedes "a&lan a su $ro$io 1o esen!ial, a su 1o su$erior,
de&en darse !uenta que tiene una %orma de vida mu1 similar a la su1a en el mundo "umano+ Su
%uerza de vida tiene designados $atrones de energa iguales a los que tienen ustedes aqu, en esto de
que est' en una misi*n $ara des!u&rir !omo ,o Su$erior lo que es !a$az de e#$erimentar+ (e
!ualquier manera, su via/e est' tan $leno 1 $odra ser a@n visto m's !om$leto que la e#$erien!ia
"umana en s misma+

9"ora, la e#$erien!ia "umana en s mismo es una gran $arte de su a$rendiza/e+ (e todas
maneras, !uando de%inan su $regunta, !uando de%inan el terreno de lo que est'n &us!ando, es la
res$onsa&ilidad del ,o Su$erior rea!!ionar so&re lo que est'n "a!iendo $orque ustedes son l 1 l es
ustedes+ Por lo tanto, !uando de%inan a travs de la ora!i*n 1 esta&lez!an una !omuni!a!i*n !lara 1
a&ierta !on el ,o 4sen!ial, los 'ngeles, los guas, todos, !ada $arte de la luz de la %uente $or s
misma, !ada nivel de !on!ien!ia se alinea a esa $legaria+

Jna vez que estn en !ono!imiento de esto, $ueden !omenzar r'$idamente a ver que el ,o
Su$erior s*lo desea lo me/or $ara el $ro$io ser "umano 1 "ar' todo lo que est en sus manos $ara
alinear el valor de la $art!ula+ 4s !uando est'n !reando in!ons!ientemente que el ,o su$erior les
arro/a todo lo dis$oni&le $ara ello, $ara tirarlo en su sendero, $ara que $ueda a1udarles a de%inir
!laramente lo que desean+ 9s que la $legaria $odra de!irse que es la de%ini!i*n "a!ia los o&/etivos
que ustedes "an esta&le!ido $ara si mismos+

Bes sugiero a !ada uno de ustedes que a travs de la $legaria alineen al valor de la $art!ula
1 aseguren la a1uda de todas las otras %uerzas de energa que est'n %uera del $lano material+ )ada
uno de ellos desean su #ito, $orque !uando ustedes tienen #ito en des!u&rir este $laneta, ellos
tienen el mismo #ito+ Ba energa de ellos es la misma que la de ustedes en di%erentes niveles de
vi&ra!i*n, aunque sea la misma energa+ 5odo es $arte del )reador, todo est' esen!ialmente tratando
de !rear !ons!ientemente la me/or energa $osi&le $ara !um$lir !on el destino de la )rea!i*n+

;a1amos a las $reguntas a"ora+

Preg"ntas & -esp"estas

1. ,racias, Maestro Kirael. Muchos estudiantes meta5&sicos o es!iritualistas (en a la
oracin como un acto religioso, con el #ue !ueden no estar de acuerdo. Como se re5erir&a a
este tema?


- MK -
KI!E"# 0ien, esto $odra darme una gran o$ortunidad $ara re%erirme a uno de los li&ros que
re!ientemente "e "e!"o, llamado Firael ;olumen EE3 Ba 8atriz de la Anesis+ 4n ese li&ro "i!e
grandes des!u&rimientos, si as lo desean e#$resar, 1a que la gente que lo lee, mu!"as ve!es en el
mundo de la religi*n, en!uentra una energa m's restri!tiva que la que en!uentran !uando se a&ren
al mundo de la luz misma+
9"ora 1o "e andado so&re una delgada lnea, $ara no insultar o "a!er que alguien se sienta
mal a!er!a de alguna $r'!ti!a en la que "a1an $ermane!ido la ma1or $arte de su vida 1 a eso 1o lo
llamo una delgada lnea+ Ba raz*n $ara ello es que, en alg@n $unto en el mundo de las religiones,
ellos se de%inan !omo energa de !ontrol+ Se "a&an esta&le!ido $ara a1udar al mundo "umano a
des!u&rir lo que ellos 1a "a&an en!ontrado+

9"ora, lo que "a&an en!ontrado era 6es7 que el mundo ne!esita ser !ontrolado+ 4so signi%i!a
que tiene que "a&er una %uerza que genera la ma1ora de las res$uestas $ara el ser "umano que est'
via/ando a travs de este lugar llamado vida, o este lugar llamado 5ierra+ Bes sugiero que eso en su
$ro$io tiem$o era restri!tivo, $ero en un $erodo donde "a&lamos del Aran )am&io en )on!ien!ia, es
a&solutamente a&surdo $ermitir alg@n otro, u otros $ara que en realidad $iensen $or ustedes+

4n lo que !onsideramos que es el mundo de la ora!i*n religiosa, sta es de la que "a&l al
!omienzo de mi !"arla que tiene que ver !on mantras 1 ora!iones que les %ueron enseRadas a
ustedes $or los que los $re!edieron, $ero el mundo en el que vivieron era un mundo meramente 1
totalmente di%erente del que es a"ora+ 9"ora la ora!i*n de&e ser llevada a un nivel m's e#travagante+
(e&e ser llevada a un es$a!io en el tiem$o que les $ermita a ustedes, los &us!adores, estar en
!ondi!iones de en!ontrar e#a!tamente lo que est'n &us!ando en un mundo e#terior del $lano
material, que sus !in!o sentidos de%inen $ara ustedes+ (e&en estar dis$uestos a"ora a ir m's all' de
la !uesti*n+

9s que aquellos que de&ieran ser des!one!tados $or el $ensamiento de la $ala&ra >ora!i*n?
"an llegado sim$lemente a la !om$rensi*n que la ora!i*n es una re$resi*n que no $uede ser tolerada
$or m's tiem$o 1 1o estara de a!uerdo !on ellos, mis amigos + Si $ermiten que la ora!i*n sea
re$rimida, si ustedes se $ermiten vivir en un mundo que les enseRaron sus $rede!esores, enton!es
no est'n en la onda de e#$ansi*n tratando de !rear+ Jstedes est'n+ a"ora en el mundo de la
re$eti!i*n+

Ba re$eti!i*n es e#a!tamente lo que los sostiene en las es$irales de la vida que !om$rimen
sus movimientos 1 su !re!imiento+ Jna vez que usted no est m's deseoso de llegar de una situa!i*n
* a una situa!i*n que est %uera de !ontrol 1 solamente estn deseosos de ir "a!ia lo que $ueda
!ontrolar, enton!es de&en a$render a !ontrolar !ada as$e!to de su realidad+

Su realidad es que ustedes son el )reador en!arnado= $or !onsiguiente, todo est' dis$oni&le
$ara ustedes+ (e tal manera, la ora!i*n es la %orma en que ustedes se !omuni!an !on se todo, !*mo
$odr'n !rear todo el mundo que lo rodea, $or la %uerza de de%inir e#a!tamente lo que ustedes
desean+
4n el mundo "umano el $ensamiento es algo es$or'di!o, queriendo de!ir que si est'n
$ensando en una !osa en este momento, !asi instant'neamente $ueden $ensar en otra+ 4so es lo
que el $ensamiento "a!e 1 $or !onsiguiente ustedes $ueden denominar al $ensamiento !omo una
&ase del !aos !uando est' %uera de !ontrol+ Pero !uando el $ensamiento es !ontrolado, tal !omo lo
"ar'n al !rear una ora!i*n, de&en de%inir el (eseo 1 la Pala&ra en un $ro!eso alineado de )rea!i*n+

Jna vez que "an "e!"o esto, $ueden autom'ti!amente ver que no a!e$tan $or m's tiem$o el
!aos !omo &ase de su realidad, $ero est'n de%iniendo su realidad en una energa $aralela+ 9"ora,
$orque viven en un mundo que tiene mu!"os $aralelos de&ido al sistema de dualidad, 1 "asta que la
)uarta Buz sea una %uerza energti!a que $revalez!a dentro de su atm*s%era, !ontinuar'n o$erando
en un sistema de dualidad+ 4se $aralelo o dualidad est' de%inido o $or una alinea!i*n estri!ta o $or
!aos+
Ba ora!i*n les &rinda una alinea!i*n rigurosa lo que signi%i!a que no tienen motivo alguno
$ara a!e$tar el !aos !omo &ase de su !om$rensi*n+ Jna vez que toman la ora!i*n a travs del
(eseo 1 de la Pala&ra 1 la alinean a la es%era de energa que tiene que ver !on lo angli!o o los guas
o m's a@n !on el ,o 4sen!ial o !on el ,o Su$erior, $ueden autom'ti!amente !omenzar a ver que la
ora!i*n a"ora, en%o!a e#a!tamente lo que desean, o$uesto al $ensamiento !a*ti!o+ 9s que $odran
de%inir a la ora!i*n : en esta seme/anza - !omo la que determina el $ensamiento del !aos "a!ia la
de%ini!i*n de lo que realmente quiere $ara su e#isten!ia en el $lano material+

- M6 -
+. - tra(s de estas mismas l&neas, Maestro Kirael nos ha com!artido #ue la oracin ms
!oderosa es la de gratitud !or#ue ace!ta la !er5eccin de *odo lo #ue 2s. Cul es la
di5erencia entre las oraciones de gratitud $ las oraciones de sE!lica?

KI!E"# -"X 4so es "ermosoX 9ntes que nada 1o de%inira s@$li!a !omo ruego, !orre!toT ,
!omo aquellos que estaran im$lorando !on el )reador o una de las %uerzas invisi&les de luz $ara el
)reador o esa luz $ara "a!er el via/e $or ellos+ Jstedes tendr'n la !erteza, a@n en esta gra&a!i*n 1
en !ualquier otra de las gra&a!iones, que las %uerzas invisi&les de luz nun!a lo "ar'n $or ustedes+ Bo
que "a!en es arreglar las !osas que $ueden ser "e!"as, 1 enton!es de&en !um$lir !on su destino+

9s que si miramos, digamos $or e/em$lo, si usamos el mundo de a&undan!ia 1 o&servamos
aquellos que oran - 1 !ranme, mis amigos, la vasta ma1ora de los que oran desde nuestro nivel
suenan as3 >Realmente nosotros ne!esitamos el dinero a"ora, 8aestro Firael+ 2aremos lo que nos
diga+? , luego tenemos las $legarias amenazadoras que di!en >si no "a!e lo que le digo a mi manera,
me olvidar de toda esta !osa es$iritual 1 $unto+?

Bas es!u!"amos a todos, mis amigos aunque !rean que no lo "a!emos, omos !ada $legaria
que nos envan+ Para aquellos que $iensan que de la @ni!a manera que van a !onseguir esta %uerza
de realidad que est'n &us!ando sea a travs del ruego a las %uerzas de la luz $ara que "agan el via/e
$or ustedes, $ueden $ermane!er en ese ruego $or mu!"o, mu!"o tiem$o+ Porque vean, !uando uno
usa la s@$li!a $ara ganar o !uando $iensan que $ueden ganar !on ello, lo que literalmente est'n
"a!iendo es llamar a la a&undan!ia del !aos+ Porque !uando ustedes lo $asan al Reino Ao&ernante
o "a!ia la Fuerza 9ngli!a o m's a@n al ,o Su$erior, 1 ni se $ueden imaginar siquiera !*mo van a
ganar esta !osa que est'n $idiendo, enton!es lo que "a!en es $ermitir a !ada uno 1 a todos nosotros
de todos los niveles a tratar de ver si $odemos inventar algo $ara ustedes $ara que $ueda %un!ionar+
Ba raz*n $or la que de!imos >$odra %un!ionar? es $orque no estamos de%inidos en !uanto a lo que
ustedes desean+ 5odo lo que estamos es!u!"ando es que les %alta algo 1 que esta %alta tiene que ser
llenada+ 0ien, lo que realmente es!u!"amos es que ustedes est'n di!iendo que a@n no "an llegado a
donde realmente quieren llegar $orque no $ueden en!ontrar al sendero $or el !ual !aminar $ara
llegar all+
Si ustedes !al!ulan que desean ganar un monto a de d*lares en una determinada semana,
da, mes, aRo, lo que sea, una vez que lo "a1an de%inido 1 lo $ongan !omo una ora!i*n, enton!es
sa&emos e#a!tamente lo que desean+ Bo que no tenemos es un indi!io "asta ese momento qu
$a$el, $arte intentan ustedes /ugar, en qu $arte $arti!i$ar'n del via/e+ 5odo lo que sa&emos es que
lo es!u!"amos e#!lamar di!iendo que realmente ne!esitan algo en ese $re!iso momento+
0ien, si usaran la ora!i*n !omo la %uerza dire!triz de !onseguir lo que realmente deseen,
enton!es su ora!i*n sonara mu1 di%erente distinta+ 5otalmente o$uesto a $edirnos que lo "agamos
$or ustedes, nos $ediran que "i!iramos &rillar la luz en el sendero que los lleva a su /uego 1 al
resultado %inal esta&le!ido+

9"ora, !omienzan a ver que son $arti!i$antes en la !o-!rea!i*n+ Jstedes est'n
!ons!ientemente !reando esa %uerza energti!a que !onsideran en este momento !omo $arte de su
vida, la que les gustara tener+ )uando "a!en una $legaria de agrade!imiento, est'n agrade!idos $or
lo que tienen, 1 est'n a&riendo su via/e $ara tener a@n m's, enton!es !omienzan a !om$render que
a"ora $odemos ver el sendero que quieren transitar+
9"ora, 1 de&ido a que viven en una moda lineal o un mundo e#$uesto a la dualidad, o
a!tualmente e#$resado en dualidad, !omienzan a ver que $odemos a"ora sentarnos en los &ordes
mismos de todo lo que deseen 1 que $odamos !olo!ar ante ustedes so&re el sendero todo lo que
ne!esiten $ara su e#$erien!ia+ <osotros no $odemos "a!er la e#$erien!ia $or ustedes+

9s que, !on sim$lemente gritar !on el m'#imo de sus $ulmones que quieren algo, ello no
signi%i!a que estn deseosos de "a!er el via/e+ Pero !uando den un $aso !on la $legaria, a&riendo
esa %uerza $arti!ular de luz que les !ondu!ir' a lo que 1a e#iste, a"ora sa&emos !*mo guiarles+
Sa&emos !*mo %ormar $arte de su !rea!i*n+ Por ello lo llamamos !o-!reando+
,a lo ven, ni nosotros ni el )reador, ni ninguna %uerza lo "ar' $or ustedes+ 9linearemos
nuestras energas 1 $ondremos literalmente la %uerza delante su1o $ara que !asi tendran que
tro$ezar $ara no re!ono!erla+ Pero si son trans$arente en sus $legarias so&re lo que "an ganado 1a 1
"a!ia d*nde ir'n desde all, enton!es literalmente tomaremos una lnea de energa que $ermitir' que
el valor de la $art!ula, la %uerza magnti!a de vuestro $lano 5errestre, que el mundo material mismo
- MP -
!omien!e a alinearse a la $ros$eridad que &us!an+ (e todas %ormas, !ada $aso que !aminan los
a1uda a dar el siguiente $aso+

4n los momentos en que ustedes gritan de un e#tremo al otro, es !uando nosotros no
$odemos a1udarles+ S*lo $odemos orar !on ustedes en este $unto+ S, adivinen $or lo que $edimosT
-ramos $or ustedes >Por %avor mantngase en el sendero 1 "agan el via/e+ 4stamos !on ustedes+ <o
estamos aqu $or ustedes+ 4stamos aqu !on ustedes?+ >)on Jstedes? sim$lemente quiere de!ir que
"aremos nuestra $arte+ 9linearemos la %uerza magnti!a de la 5ierra misma 1 la totalidad de su
dimensi*n una vez que estn !laros a travs de la $legaria - !on nosotros - e#a!tamente a donde
ustedes desean llegar+
6. Siguiendo con lo #ue di"o !re(iamente, Maestro Kirael, una (e' #ue seguimos con la
comunicacin de nuestra claridad a las 5uer'as de la lu', sin entrar en la "erga cient&5ica, cul
es la mecnica de mani5estar la oracin en el !lano material ?

KI!E"# 8aravilloso+ Ser' algo di%!il no entrar en la as llamada naturaleza !ient%i!a, $ero
lo esquivar lo me/or que $ueda $orque se trata de ganar lo que Jstedes desean en la vida 1 no
tanto a!er!a de las $ala&ras+
4n este !aso en $arti!ular, $ermtanme de!irlo de esta manera3 Si !om$renden que a travs
de algo que !onsideran que es %si!a !u'nti!a versus lo que <eDton tra/o al $lano 5errestre "a!e
tanto tiem$o, !omienzan a !om$render que el mundo est' !am&iando 1 que su "a&ilidad $ara ver las
!osas del modo que las ven o&viamente est' !am&iando+

Por e/em$lo, !uando "an alineado lo $er%e!to - &ien, no digamos lo $er%e!to - !uando se "an
alineado !on la me/or $legaria en la que $ueden en%o!arse - en esen!ia "an a$li!ado el (eseo 1 la
Pala&ra a un resultado $arti!ular que "an en!ontrado !omo una $ro$osi!i*n del destino+ Que una vez
que "an realizado esto 1 "an !olo!ado las $ala&ras en el orden que de&en ser !olo!adas 1 las "an
mani%estado, esas $ala&ras, a travs del $oder de la $asi*n !omenzar'n a ver que mu!"o en su
mundo no %si!o !omienza a o!urrir+
9"ora, 1o digo >no-%si!o?+ Pro&a&lemente no es una de!lara!i*n /usta $orque las $art!ulas
son en un sentido literal la luz %si!a de la )rea!i*n+ 4stas $art!ulas que $are!en %lotar ino%ensivas,
!ada una 1 todas tienen un $atr*n determinado+ Pueden o &ien o$erar en el !aos @ o$erar !on
de%ini!i*n+ Jna vez que "a1an alineado estas $ala&ras 1 se "a1an enlistado a las %uerzas de luz, tal
!omo la Realidad 9ngli!a o el ,o Su$erior o a@n mi nivel de !ono!imiento, una vez que nos "a1an
enlistado a nosotros, literalmente $odemos, a travs de nuestra $ro$ia %uerza magnti!a, !omenzar a
alinear la %uerza de la $art!ula de luz $ara !om$ensar me/or la dire!!i*n $or la que est'n tratando de
via/ar+ )uando nos mani%iesten !laridad, !uando $odamos ver su destino en la misma luz que la
$ueden ver, a!tualmente !omenzamos a mover las %uerzas de luz que me/or !onvengan $ara el
resultado+
9"ora, otra vez, sin ser !ient%i!o, la energa de las $art!ulas es la $re$ara!i*n e#a!ta de
5odo lo Que 4s+ Porque es la $art!ula de luz la que es el !o-!reador de toda !rea!i*n que est'n
e/em$li%i!ando en su realidad+ 9s que una vez que "a1an de%inido a travs de la ora!i*n lo que
realmente est'n &us!ando, nosotros en el mundo no-%si!o !omenzaremos a /untar las $art!ulas, las
%uerzas magnti!as, que me/or se alinear'n a ese $ro1e!to+

4#$li!'ndolo m's a@n, una vez que sa&emos el resultado de los deseos que "an elegido, una
vez que sa&emos eso, !ono!emos qu %uerzas ne!esitan $ara llegar all+ )omenzaremos enton!es a
atraer esa %uerza magnti!a "a!ia las $art!ulas me/or alineadas a la !onvenien!ia de su deseo+ 4n
trminos m's sim$les a@n, una vez que sa&emos lo que desean, literalmente $odemos e#$oner el
sendero ante sus o/os $ara que ustedes lo !aminen+
9"ora, 1o digo >!aminar?+ 4sa es una de!lara!i*n mu1 de 3b dimensi*n+ Qu tal si 1o di/era >el
sendero $or el que $ueden deslizarse? o >aquello que $ueden ver !omo el sendero 1 seguirloT?
4nton!es ustedes !omienzan a ver que estas $art!ulas que "emos alineado est'n en alinea!i*n !on
el resultado que desea&an+ Jna vez que $uedan ver esto, 1a est'n motivados $ara via/ar a un $aso
mu!"o m's veloz, a!tualmente movindose menos "a!ia el !aos+
9s que una vez que de%inamos a travs su1o, la magia de su ora!i*n, la &elleza de su
ora!i*n, una vez que de%inan lo que realmente quieren, !omenzamos a $re$arar el es!enario $ara
que esto se $roduz!a+ 9"ora una vez m's, no $odemos "a!erlo $or ustedes, $ero !omo $odemos
atraer magnti!amente las $art!ulas que "an elegido, enton!es "a!emos su sendero mu!"o m's
- MM -
luminoso+ 4n esen!ia $asan m's 6menos7 tiem$o en el !aos+ (e%iniendo eso, sim$lemente
!omenzamos a esta&le!er un sendero $or el que $uedan transitar sin salida+
4n trminos literales, una vez que "a1an de!idido d*nde desean ir $ueden tomar una lnea
re!ta o una lnea es$iralada $ara transitar+ 4s$iral signi%i!a que se sale del sendero "a!ia el !aos+ 4n
el $re!iso momento en que ustedes entran al !aos el %a!tor resultante !am&ia+ 9"ora, eso no es
!ient%i!o, esa es la le1 del universo+ Jna vez que salen de la energa es$iralada : o !aos : 1 !uando
regresan al sendero de%inido, el $unto en el !ual regresan al sendero de su via/e no ser' de%inido o
de!idido $or ustedes= ser' de%inido $or tantos otros de las %uerzas energti!as orientadas en el
resultado !omo o$uestas $or ustedes solos+ 4n otras $ala&ras ustedes 1a no tendr'n el !ontrol de su
via/e, ustedes le entregar'n la determina!i*n de su via/e a otros $atrones energti!os que est'n
orientados "a!ia los resultados, $orque ustedes no "an de%inido su via/e a travs de la !laridad de la
ora!i*n+
Si ustedes son los que de%inen, si son los que se u&i!an 1 nos dan su $ala&ra $roveniente de
su deseo 1 su $asi*n, $ueden !omenzar a ver que em$ezaremos a alinear ese sendero "a!ia
ustedes+ 9s ustedes no saldr'n del sendero $ara irrum$ir en el !aos+ Si usan una lnea dire!ta $ara
al!anzar las metas o los deseos, las ne!esidades que "an esta&le!ido, $odemos literalmente alinear
!ada %uerza entre lo que soli!itaron 1 lo que ser'+ Ba @ni!a di%eren!ia radi!a en el resultado %inal, si
ustedes llegaron all a travs de una energa !a*ti!a o si lo "i!ieron rigurosamente !on una energa
$laneada+ <osotros $odemos serles @til atra1endo magnti!amente la %uerza al sendero+ 4sa es la
raz*n $or la que ustedes usan a la ora!i*n $ara enlistar la a1uda de las %uerzas de luz invisi&le3
tenemos el $oder de atraer la %uerza magnti!a+

Ba di%eren!ia entre la $art!ula 1 el !aos es la alinea!i*n desde la !ual se $onen en mar!"a+
Bes traemos esa alinea!i*n a ustedes 1 $ara ustedes+ Sim$lemente no vamos a $isar $or ustedes+
Jstedes de&en dar los $asos $ara que su $legaria literalmente 1 magnti!amente atraiga una %uerza
de $art!ulas de energa de a$o1o, que $uedan seguir "a!ia donde "an de!idido que desean llegar+
4sto no es demasiado !ient%i!o+
7. ,uau, Maestro Kirael. 2so 5ue mu$, !ero mu$ !ro5undo. 2sto es algo #ue $o necesitaba
escuchar (arias (eces !ara com!renderlo totalmente. Cmo a!licar&a lo #ue acaba de decir a
una situacin de la tercera dimensin como las relaciones ?

KI!E"3 2ermoso+ , esto1 de a!uerdo, /oven!ito+ 4sto es algo que es$eramos que todo el
mundo de&iera es!u!"ar unas !uantas ve!es $orque tendra mu1 $o!o sentido que 1o viniera aqu 1
di/era lo que 1a "a sido di!"o+ 4stamos tratando de am$li%i!ar la realidad de esta %uerza+
Pero llevemos ese tema a lo que ustedes !onsideran que es el mundo de las rela!iones+
Porque, en trminos sim$les lo que 1o esta&a di!iendo, en las $ala&ras m's sim$les, es que una vez
que "a1an de!idido lo que quieren en su vida 1 lo "a1an !lari%i!ado a travs de la ora!i*n, nosotros
en las %uerzas de luz invisi&les, !omenzamos a a1udarlos a mani%estarlo "a!indoles el sendero m's
%'!il+

Bes do1 un e/em$lo de las !osas que o!urren en este mundo que ustedes llaman rela!iones+
Por e/em$lo, uno est' siem$re en la &@squeda de lo que llamamos una rela!i*n $er%e!ta, esa que es
otorgada $or (ios+ Jstedes "a&r'n es!u!"ado mu!"as ve!es+ >,o esto1 &us!ando la rela!i*n
$er%e!ta?+
)ualquier rela!i*n que ustedes tengan es la rela!i*n $er%e!ta+ 4s lo que ustedes "a!en !on
esa rela!i*n lo que de%ine su verdad+ ,o se lo $ondr de otro modo+ 8u!"a gente tiene temor a
en!ontrar la rela!i*n $er%e!ta $or otras razones, algunos temen $erderla, o algunos temen no
re!ono!erlo !uando venga a ustedes+ 9s que est'n &us!ando !onstantemente la rela!i*n $er%e!ta+

9s que $ara de%inir lo que di/e en mi @ltima de!lara!i*n, es que !uando ustedes di!en, >,o
deseo la rela!i*n $er%e!ta?, 1 luego dan los detalles, >(eseo que tenga seis $ies, 1 quiero que sus
o/os sean de !olor azul !laro? 1 todas las otras !osas, enton!es nosotros su$uestamente $odremos
traer la %uerza magnti!a que los llevar' "asta esta $ersona+ Pero lo que realmente es!u!"amos es lo
que desea de esa rela!i*n+
9s que a travs de la ora!i*n ustedes !omienzan a de%inir que lo que desea es &ondad de
esta $ersona !on los o/os azules, de !uer$o alto 1 todo lo dem's+ Pero la verdad es que nos guiamos
$or su $asi*n, de la $asi*n, enton!es !omenzamos a alinear el valor de la $art!ula $ara que
en!uentren o de%inan nuevamente lo que desean+
- ML -
9s que ustedes nos dir'n, >4s$ere un momento, 4st' di!iendo que la ora!i*n es s*lo la
$osi&ilidad de re-de%inir el $r*#imo $asoT? Puede ser+ Porque, ver'n, una vez que "a1an de%inido lo
que sienten que desean, enton!es de$ende de las %uerzas de la realidad de la luz $ara que
!omien!en a !olo!ar el sendero $ara llegar all+ <o $lantamos a la $ersona al %in del sendero, lo que
"a!emos es !omenzar a a1udarlo $ara que de%ina su via/e+ )uando ustedes de%inen su via/e no
siem$re es la $ersona m's "ermosa que $uedan en!ontrar, $orque la "ermosura de$ende del !ristal
!on que se lo mire+

Su de%ini!i*n de lo que quieren es lo que es im$ortante $ara nosotros, $ero su verdad de lo
que ustedes quieren es la que vi&ra+ Porque ver'n, "a1 una $regunta a!er!a de, S$ueden ustedes
sanarse en una &uena rela!i*nT 8u!"a gente %ormula $reguntas3 SPueden ustedes sanarse en una
&uena rela!i*nT S, $ero no sana a la $ersona !on la que est' rela!ionado, ustedes sanan el ,o+
)uando "a1an visto la energa de la rela!i*n que andan &us!ando, enton!es !omienzan a alinear el
valor de la $art!ula o de las %uerzas de luz que me/or "agan surgir eso en la $ersona o la %uerza de
energa que est'n &us!ando+
9"ora los !olo!amos delante de ustedes en el sendero+ Bos iluminamos $ara ustedes+
(e!imos, >9qu est' lo que est'n &us!ando?+ 9"ora, $uede que $asen a su lado sin que los vean
$orque sus $legarias no "an de%inido e#a!tamente lo que queran+ Porque si me di!en a m
>(eseamos a alguien que tenga seis $ies !on dos, !on o/os azules, $ero de&e ser &ondadoso,
enrgi!o 1 sin!ero?, &ien, !onseguimos la &ondad, la energa 1 la sin!eridad !on o/os marrones 1
ustedes van a seguir de largo %rente a esa de%ini!i*n+ Pero la ora!i*n a&re el sendero $ara que
ustedes $uedan verdaderamente ver lo que+ desean, totalmente o$uesto al $ro!eso de la ter!era
dimensi*n, de los !in!os sentidos+

Jstedes !omienzan a $er!i&ir que desean mantener una rela!i*n desde un nivel totalmente+
di%erente+ Jstedes desean una rela!i*n !onstruida en &ase a los Prin!i$ios de la )rea!i*n
)ons!iente, 1 ellos $odran tener o/os marrones en este !aso en $arti!ular+ Pero !omo esta&le!en en
el mundo de la $legaria lo que es su verdad - de%inindolo, 1 rede%inindolo 1 rede%inindolo otra vez -
a travs de la ora!i*n !omienzan a anular todas las !osas e#ternas que realmente los tienen sin
!uidado, 1 !omienzan a am$li%i!ar lo que est' en la verdad de su !oraz*n+

Jna vez que "an de%inido lo que est' dentro de la verdad en su !oraz*n, el $atr*n de energa
que est'n &us!ando sim$lemente se ilumina delante su1o, 1a que siem$re "a estado all+ <o "an
$odido re!ono!erlo de&ido a su energa !a*ti!a versus su energa de%inida+
9s que ver'n ustedes, la ora!i*n !omienza a de%inir lo que verdaderamente desean,
totalmente o$uesto a lo que les di/o la mente maestra de !ontrol o sus maestros de lo que es
verdaderamente una rela!i*n $er%e!ta+ Jstedes sa&en en un nivel de !rea!i*n lo que es una $er%e!ta
1 a&soluta rela!i*n+ Jna vez que lo esta&le!ieron !on !laridad, se mani%estar' ante ustedes 1 es la
ora!i*n la que los llevar' a ese a!uerdo+

:. Con todo lo dicho, Maestro Kirael, cul es su gu&a !ara 5ormular me"or las oraciones #ue
conscientemente crean un mundo #ue merecemos?

KI!E"3 4s otra "ermosa $regunta, 1 la !ontestar de esta %orma3 Jna de las !osas que
su!eden al usar las $ala&ras $ara !rear su $legaria es !om$render que las $ala&ras guan su deseo+
Su deseo es la !om$rensi*n de lo que verdaderamente quieren $ara evolu!ionar en su luz+ 9s que
1o les digo esto3 al usar una ora!i*n en %orma ver&al, una "e!"a de $ala&ras, literalmente est'n
en%o!ados en traer ma1or !laridad+
-riginalmente, en uno de los $rimeros segmentos de nuestra gra&a!i*n les "i!e men!i*n que
el $ensamiento $uede volverse !a*ti!o en determinado momento+ Si este es el !aso, que %uera la
verdad 1 sa&emos que la es, enton!es se dar'n !uenta que su sendero a travs de la $legaria
%re!uentemente les da la !a$a!idad, el talento de moverse en dire!!iones m@lti$les simult'neamente+
Por de $ronto, >las $ala&ras $ensadas? - es!u!"en atentamente a"ora, la $ala&ra $ensada no est'
diseRada solamente $or la !on!ien!ia del $ensamiento sino que es una a!umula!i*n de $art!ulas de
energa que tiene un envoltorio que mez!la las dos /untas+ 4n trminos literales !uando ustedes usan
las $ala&ras $ensamiento, estas $ala&ras est'n &a/ando !on una %uerza ilustrada que utiliza un
resultado que no tiene una &ase de realidad $ara al!anzar, 1 no o&stante, ustedes est'n lanzando
des!argas "a!ia adelante 1 "a!ia atr's entre el resultado 1 en el sitio que o!u$an en la ora!i*n+
- L0 -
)uando de%inen la $legaria $or la $ala&ra, usando la $ala&ra $ara guiar al deseo, enton!es
tam&in usan sus otros sentidos $ara traer una energa de %uerza que se mani%estar' en la realidad
sensoria de quinta+ (eseo a!lararlo a@n un $o!o m's+ Jn $ensamiento $legaria siem$re se
mani%estar' en !ualquier nivel que se eli/a $ara mani%estarse+ Por e/em$lo si tienen un $ensamiento
de ora!i*n $ueden estar mani%est'ndose en estado de sueRo o en el mundo de los sueRos+ 4ste es
un mundo !reado !ons!ientemente que e#iste, $ero aqu al no tener una estru!tura mole!ular, se
disi$a ni &ien !omienza+

Sin em&argo, en el mundo en el que viven, que tiene la ilusi*n de la estru!tura mole!ular,
de&en usar enton!es una modalidad m's $oderosa $ara traer la %uerza de luz que lo sostenga+ 9s
que sim$lemente de!lar'ndolo en %orma ver&al, usan la %uerza de la energa de este $lano material
$ara traer su %o!o de realidad "a!ia lo que desean que sea+ 8's a@n !uando usan una ora!i*n
$ensada, $ueden mani%estarlo en niveles m@lti$les simult'neamente+

Jna de las !osas m's di%!iles es mani%estar en este $lano %si!o $orque lo est'n "a!iendo en
el %ormato etri!o+ )uando desean usar algo que %un!iona en el $lano %si!o o en el mundo material,
de&en usar algo que sea equivalente vi&ra!ionalmente al $ro!eso+ 8e ale/o un $o!o de all+ Pero est'
&ien, 1o deseo que vengan !onmigo+ S de "e!"o, se dan !uenta que una >$legaria ver&al? de&e
alinearse al mundo en que ustedes e#isten 1 de todas maneras, lo que est'n $idiendo en ora!i*n
tiene la o$ortunidad de llegar a este nivel+
)uando se en!uentran en el $lano del $ensamiento, lo a&ren a m@lti$les $lanos $orque se
est' llevando a !a&o un $ro!eso dimensional+ Si de "e!"o, es su ele!!i*n traer algo al $lano material,
enton!es de&en usar en%oques de realidad material $ara traer eso+
9s que en el $asado "emos di!"o que $ueden orar in!ons!ientemente si lo desean, $orque
de todas %ormas $ueden usar las $legarias !on mantras o sim$lemente %ingir que est'n orando+

9"ora &ien, S!*mo simular' que est' orandoT 9qu va un e/em$lo+ ,o es!u!"o esto3
>8aestro Firael, realmente ne!esito !onseguir estas !osas %inan!ieras, algo as !omo arreglarlas en
mi vida $orque no $uedo !um$lir !on las *rdenes de su llamado 1 no me $uedo en%o!ar en el )am&io+
9s que ne!esito solu!ionarlo, as que a1@deme a tra&a/ar este tema+ Ara!ias+ (ios lo &endiga?+
9"ora esa es una $legaria ver&al+ <ormalmente es una >$legaria de $ensamiento ver&al?
$orque "a sido $ensado !omo o$uesto a lo "a&lado, $orque si realmente lo "a&lara, si usara esa
ver&osidad, se dara !uenta que no tiene %undamento+ Realmente no "a1 nada que $odamos "a!er+
9s que un $legaria $ensada es de%inida $or $ala&ras+ 9"ora, dir'n >Pero 1o "e es!u!"ado
que usted di!e 8aestro Firael, que si a&riramos nuestros !anales 1 $ermitiramos que nuestras
$legarias $rovinieran de la $arte m's elevada de nuestra mente, ellas seran m's es!lare!edoras?+ ,
esa sera una verdad $orque una vez que traen la $legaria desde la energa de su ,o esen!ial o
desde su L0[ del !ere&ro, o m's a@n $rovenientes de las m's altas vi&ra!iones de su 10[ del
!ere&ro, !omienzan a ver que $ueden mani%estarse, $ero "a1 algunas $iezas que %altan+ , !uando
re!ono!en esas $artes %altantes 1 las llenan, la ora!i*n !omienza a mani%estarse en su /usto
$or!enta/e, el $or!enta/e que est'n esta&le!iendo+

9s que si lo mira desde este $unto de vista, mientras usted est' &us!ando en los reinos del
$ensamiento 1 de%iniendo en los reinos del $ensamiento, enton!es !omo les di/e antes a ustedes+ +
!ada $legaria que "a!en se mani%iesta+ Ba di%eren!ia es si se mani%estar' en el reino del $ensamiento
o en el reino no-%si!o o si se mani%estar' en lo que ustedes !onsideran que es la realidad %si!a+ Si
desean que se mani%ieste en la realidad %si!a, de&en "a!er un via/e %si!a $ara llegar all+ Si
!ontinuamente usan un via/e $ensado, enton!es !ontinuamente lo estar'n mani%estando en
di%erentes niveles de !on!ien!ia+

)uando lo de%inen a travs de la $legaria, !uando de%inan sus destino 1 la dire!!i*n que
tomar'n $ara llegar all, nosotros en los mundos e#teriores o mundos no-%si!os nos alinearemos !on
lo que est'n di!iendo $ara traerlo "a!ia el nivel que $uedan utilizar+ , eso es lo que quiere de!ir ser
"umano, signi%i!a que teniendo estas !osas $ara usar en su dimensi*n 1 teniendo la !a$a!idad de
e#$erimentarlas en su nivel de !ono!imiento+ Por !onsiguiente, la $legaria !ondu!e a ese nivel+

Jna vez que $uedan de%inir lo que realmente desean 1 el $ro!eso $or el !ual desean
al!anzarlo, enton!es $ondremos todo en alinea!i*n $ara que se lleve a !a&o+ Pero deseamos que
sea en su nivel donde $uedan me/or utilizarlo+ Si est'n orando $or a&undan!ia, rela!iones, salud, no
im$orta $or lo que estn orando, ne!esitan $onerlo en %orma de $legaria que diga3 9qu es donde
- L1 -
esto1 dirigiendo mi energa 1 este es el sendero que esto1 eligiendo $ara llegar all+ (i!"o esto,
nosotros lo mani%estaremos $ara usted+

9"ora &ien, no sean tan !*modos 1 s*lo $iensen que esto es todo lo que tienen que "a!er
$orque !uando lo "an "e!"o, las ora!iones ser'n !ontestadas+ Su "a&ilidad $ara o&tener la
!ontesta!i*n se ver' en el $r*#imo segmento donde to!aremos el tema+ Pero ustedes de&en tener la
!laridad de lo que desean antes de que $odamos a1udarlo, 1 lo "aremos sin duda, mis amigos+
5ienen tantas $art!ulas de luz de las %uerzas de energa, niveles de es$a!io en!arnado, tiem$o, todo
lo que los alinear' a su realidad una vez que $uedan de%inir lo que desean ser+
Ba $legaria es el $ro!eso m's magn%i!o de todos sus $ro!esos $orque de%ine su realidad en
el nivel en el que e#isten+

Declaracin de cierre

)omo en todas las otras gra&a!iones, me en!antara $oner una de!lara!i*n %inal !omo
!ierre aqu, 1 as seguir si as lo desean, 1 !ontrariamente a otra medita!i*n $odra "a&lar so&re la
realidad a!tual de una $legaria que 1o !reo $odra %un!ionar me/or en su realidad+
9"ora, 1o dira esto !omo una de!lara!i*n de !ierre3 Jna de las !osas m's di%!iles $ara que
ustedes !om$rendan es la que $ensa&an que !om$renderan !laramente, 1 esa es la ora!i*n, $orque
mu!"a gente viene al mundo de la ora!i*n !on la vie/a teora de $ensar a travs de una $legaria+ ,
!ranme lo que les e#$liqu "o1 da es la &ase que les $ro&ar' que, en las ora!iones que "an
a$rendido durante todos estos tiem$os, esas a las que denominan $legarias mantras o sim$lemente
aquellas que ustedes rezan $orque alguien di!e que de&eran "a!erlo, esas son las que ven!en a
mu!"as de las %uerzas de energa que ustedes est'n tratando de mani%estar en esta realidad
$arti!ular+
9s que la $legaria es vitalmente im$ortante, $or !onsiguiente, $uede ser que desean
es!u!"ar esta gra&a!i*n !ierto n@mero de ve!es+ Porque, les digo en los trminos m's sim$les
$osi&les, mis amigos, estamos es!u!"ando - no s*lo mi energa sino las energas de %uerzas que
a$enas $ueden !om$render que a@n e#istan+ 4llas est'n all a&a/o 1 es!u!"ando e in!lu1endo la
$art!ula de luz del )reador 8ismo+
Jstedes ver'n, !uando "a!en una $legaria, no se trata s*lo de 'ngeles 1 de guas, se trata de
>5oda la Fuerza?+ Se trata de toda la %uerza que e#iste dentro 1 %uera su1o+ Se trata de la alinea!i*n
de las %uerzas de la energa que les traer'n "a!ia ustedes todo lo que $uedan mani%estar en su
$ro!eso de $ensamiento+
;iven en un mundo que est' &asado en sus $ensamientos+ ;iven en un mundo que es una
!ulmina!i*n de ese %undamento+ )omienzan a ver que al utilizar los m's &ellos as$e!tos de la
$legaria, !omienzan a alinear todo en el mundo $ara !um$lir !on !ada %uerza que "a1an deseado
alguna vez+ Jstedes tienen las %ases m's sim$les $ara !omenzar en esta gra&a!i*n, que les
mostrar' que la %uerza que vi&ra en ustedes est' &asada solamente alrededor su1o, $or la que
ustedes son+ Jstedes son la Buz del )reador+ Se les &rinda la o$ortunidad a travs del 9mor de venir
aqu 1 "a!er el via/e de sana!i*n+

>Sana!i*n, di!e usted 8aestro FiraelT S+ Sana!i*n del $ensamiento de estar se$arado al
"e!"o de estar !one!tado a 5odo Bo Que 4s+ )uando ustedes $ierden esa se$ara!i*n 1 ganan la
%ortaleza del sentimiento de la Buz del )reador que los rodea 1 estando dentro su1o en todo
momento, !omienzan a ver el gran "onor que se les "a !on!edido a ustedes !omo seres "umanos+
4m$iezan a ver la &elleza de la luz que los !ondu!ir' a travs de todas las %a!etas de su via/e+ <o
im$orta qu nivel de la )rea!i*n "a1an elegido, mis amigos, si es el $lano material de la 5ierra o el
mundo "ermoso de la Presen!ia 9ngli!a, siem$re "allar'n que van a utilizar la ora!i*n !omo la
!om$rensi*n $ara de%inir su via/e+
Su via/e no es el !aos, mis amigos, su via/e est' de%inido !omo una &ella e#$erien!ia que est'
iluminada solamente $or su !a$a!idad de elevarse a travs de todas las $osi&ilidades+ , una vez que
"a1an e#$erimentado eso, no a!e$tar'n m's lmites en su vida+ <o a!e$tar'n lmites de salud o
dinero o rela!i*n+ <o se $ermitir' la limita!i*n+
Pueden tomar una rela!i*n que "a estado en su mundo $ara siem$re 1 !am&iarla
de%initivamente el mismo momento en que !om$rendan a la ora!i*n 1 a la realidad !on!e$tual que lo
- L2 -
!rea+ Porque en un mundo en el que se lo de%ine todo $or la vi&ra!i*n del $ensamiento, $uede real 1
verdaderamente !omenzar a mani%estarse todo lo que desee+ Puede verdaderamente tenerlo todo+
<o "a1 nada %uera de su al!an!e+
4s!@!"enme !omo si no "u&ieran es!u!"ado nada de todo lo di!"o aqu en esta gra&a!i*n
de la $legaria3 Ba ora!i*n es la !one#i*n entre ustedes mismos 1 las %uerzas de luz que los aman m's
all' de sus m's salva/es sueRos, $orque los de ellos est'n !one!tados dire!tamente a los su1os 1
!ada una de las !osas que e#$erimenten, es un nivel de !ono!imiento m's grande $ara los que est'n
!on ustedes+ ,a que, en su $ro$io mundo, "an a$rendido a dar un $aso detr's de otro !omo seres
"umanos $ara darse !uenta a d*nde quieren ir+ 8ientras en mi mundo, en el mundo de Buz, "emos
a$rendido a a&sor&er nuestra energas unas "a!ia las otras 1 movernos en masa, $orque "emos
!reado una energa de %uerza que nos $ermite ser amor lo o$uesto a s*lo e#$erimentar el amor+
racin de %irael

Bes o%rez!o, mis amigos, una ora!i*n que $odra de%inir me/or el mundo en el que ustedes
viven 1 $odra a1udarlos me/or a !om$render que $ueden !rear su mundo en la masa de la
!on!ien!ia que los rodea - no $ara !onvertirse en $arte de ello sino $ara ser aquella $arte que "an
!reado $orque son la Buz del )reador+

9s que aqu $odra ser un e/em$lo3 Sim$lemente in"alen $ro%undamente e in!linen su !a&eza
en !ualquier dire!!i*n, arri&a o a&a/o no im$orta+ , a&rir'n su !anal $ara que sea una $legaria+
Jstedes diran3

Luz del reador, te pido en tu inmensa belleza
=ue me permitas a m"
Tener claridad en cada mo&imiento +ue -o 5aga.
(i t> guiaras mis pasos,
No 5aciendo el &ia)e por m", 3ios reador,
(ino permitiendo +ue la luz sea tan brillante
=ue todo lo +ue -o pida,
ada cosa +ue -o desee enfocar en esta realidad,
;a sea manifestaci2n de luz.
#ntonces ser, el +ue realice el &ia)e.
;o no de)ar, de 5acer cada parte del &ia)e +ue est* all".
Buscar, cosas +ue nunca 5e &isto antes.
Buscar, experiencias +ue nunca 5ice antes.
; en ello, en mi camino 5acia el resultado final +ue 5e elegido,
(er, libre para experimentar tu amor.
(anar, mi energ"a a lo largo del camino,
#ncontr*ndome a m" mismo para orientarme >nicamente 5acia tu luz,
9or+ue no deseo m*s experimentar la separaci2n.
;o s2lo deseo a5ora &er la belleza de mi propia experiencia.
; en eso, mi 3ios reador,
No aceptar, nunca m*s el caos como un resultado.
6e definir, a cada momento
1prender, un d"a tras otro +ue el mo&imiento +ue realizo
Tiene un efecto definido en todo lo +ue -o busco.
6i b>s+ueda no tiene fin por+ue
8e descubierto una cosa, 3ios reador:
Lo +ue -o sol"a creer +ue era el final del &ia)e
#s solamente el principio.
;o no acepto m*s finales en mi &ida,
;o a5ora los &eo como simples pelda!os
8acia la pr2xima parte de la posibilidad m*s bella creada por ti.
#s nuestra para poder experimentarla
; -o eli)o experimentarla en el ni&el 5umano.
#l plano material es m"o,
; es lo +ue comparto con mis 5ermanos - 5ermanas de tu Luz.
#llos son m"os,
- L3 -
;o so- de ellos.
Huntos 5acemos la ecuaci2n al reador.
; en este reador
?i&imos nuestra luz al m*ximo +ue podemos.
9ermite +ue nuestro &ia)e se manifieste 3ios reador,
9or+ue nuestras oraciones nos mantienen fuertes - plenamente iluminados.
3e esa forma, sabemos +ue e&itamos el caos sin lugar a dudas.
8allamos tu sendero.
aminamos contigo
; pedimos a las fuerzas in&isibles de la luz +ue sean nuestros gu"as
; en su gu"a, escuc5emos cada palabra +ue ellos dicen.
; a medida +ue aprendemos, creamos.
1 medida +ue creamos, regresamos a la plenitud de la no separaci2n,
%egresamos a la abundancia de tu 1mor.
; en ese 1mor, permaneceremos para siempre, por+ue no 5a- un final.
1men

c1o + El Principio de la $editacin
Declaracin de Apert"ra
KI!E"# 0uenas tardes, 1 $or su$uesto, a"ora "a&lamos so&re esta !osa que llamamos la
8edita!i*n+ Quisiera "a!er una de!lara!i*n de a$ertura, si me lo $ermiten, 1 $arte de esa de!lara!i*n
de a$ertura sera el "e!"o de que $uede ser que la medita!i*n sea uno de los en%oques de realidad
m's mal entendidos que uno $uede usar $ara me/or guiar su via/e llamado el es%uerzo "umano+ Ba
raz*n $or la que digo eso es $orque !on ma1or %re!uen!ia el mundo de la medita!i*n "a sido
designado !omo algo que lo "a!e s*lo un n@mero sele!to de $ersonas+ Sin em&argo, ustedes est'n
des!u&riendo aqu en el $lano 5errestre que m's 1 m's !ada da algunos de los !on!e$tos de la
medita!i*n se est'n !omenzando a !om$render
Quisiera a!larar tantos de ellos !omo nos sea $osi&le en esta !inta de la realidad que
llamamos $arte de los (iez Prin!i$ios de la )rea!i*n )ons!iente+ 4s de%inida tam&in !omo uno de
los )uatro Pilares, los Pilares siendo aquello del !ual todo $uede !omenzar+
Si ustedes !om$renden que la medita!i*n es el en%oque de realidad que $ermite que la mente
reduz!a su ritmo a tal nivel que $uedan em$ezar !ons!ientemente a or las res$uestas que "an
estado &us!ando+ 9l !omenzar !ons!ientemente a orlas, lo de!laro de esta manera3 Jstedes est'n
mu1 a!tivos aqu en el $lano terrestre !on su mente del 10 $or !iento \ la llamaremos as $or a"ora
\ al !ontrario de lo que !onsideramos ser la mente del L0 $or !iento+ Sin em&argo, en todas las
dem's realidades, la mente del L0 $or !iento es la que es mu!"o m's a!tiva 1 realmente !onsidera
$ro%undamente dormida a la mente del 10 $or !iento+ Ba mente del 10 $or !iento UL0 $or !ientoV es
esa $arte de ustedes que est' mu!"o m's !one!tada !on su luz esen!ial 1 !on toda la )rea!i*n+
Ba se$ara!i*n que sienten entre las dos mentes, si las !onsiderar'n se$aradas s*lo $or un
momento, es la !om$rensi*n de lo que llamamos el ego+ 9"ora, el ego, !omo me "an odo sostener
en mu!"as otras !on%eren!ias 1 en los li&ros que "e es!rito, no es !osa mala+ 4l ego es sim$lemente
el en%oque de realidad que $ermite que $arti!i$en en una /ornada llamada el "umano de la 5ierra+ (e
esa misma manera !onsideren esto, que !uando uno tiene la !a$a!idad de entrar en el estado
meditativo, tiene la !a$a!idad de or en niveles que la mente del 10 $or !iento no est' entrenada
usualmente $ara $oder des!i%rar+ 4n esen!ia, !uando est'n usando la medita!i*n $ara $ermitir que
los $ensamientos se vuelvan a armar de una manera que sea de venta/a $ara su via/e, enton!es
!omienzan a ver que requiere la mente entera, la mente de 100 $or !iento, $ara llegar a"+
9 menudo los "emos o&servado en el $lano terrestre, 1 !omo nosotros mismos ramos en un
tiem$o, a menudo los vemos !omo >res$iradores de medio aire, $arados, de dos !ere&ros?+ 9"ora
- LN -
eso suena &astante t!ni!o, SnoT Pero realmente no lo es, $orque >$arados? signi%i!a que !aminan
en la %orma!i*n de siem$re tra&a/ar en am&os mundos+ 4s su energa, algo as !omo el n@mero >M?
en su &ello e/e, lo !ual signi%i!a que o$eran en este nivel 1 en el nivel que es llamado el no %si!o+
Porque lo "a!en de una manera $arada, eso sim$lemente signi%i!a $ara la )rea!i*n que son
una es$e!ie avanzada, una es$e!ie avanzada en trminos de quin, tal vez s*lo los su1os $ro$ios+
Pero !om$rndanlo mu1 !laramente+ Porque eligen !aminar de una manera $arada 1 motivarse en
una $osi!i*n re!ta, enton!es en!ontrar'n que as es la manera en que entran simult'neamente en
am&os mundos+
9l de!ir >de dos mentes?, sim$lemente queremos de!ir que se de%inen asignando s*lo !ierta
$or!i*n de su !on!ien!ia de $ensamiento a desarrollarse en su !ere&ro que me/or se ad"iera a la
%iloso%a 1 la !om$rensi*n de este lugar, este $lano material llamado la 5ierra+ 9"ora, sos son sus
>dos !ere&ros?Y

Bo de >res$irador de medio aire? sim$lemente signi%i!a que ustedes en el mundo "umano no
e#$erimentan mu1 &ien la res$ira!i*n &a/o agua, 1 que no $ueden res$irar en la %orma etri!a en la
que 1o e#isto+ 9s que esto los $one en el medio rango, 1 $or lo tanto, son lo que llamamos
res$iradores de medio aire+
4l ser todo esto sim$lemente signi%i!a que tienen una !one#i*n en am&os e#tremos, si los
!onsiderar'n e#tremos3 el e#tremo de estar en el $lano material 1 el e#tremo de estar en el $lano
etri!o+ 4sta !one#i*n que llamamos as, $uede ser determinada 1 en%o!ada $or medio del arte de la
medita!i*n+ <o es un !on!e$to $or el !ual utilizan otra %orma de energa, sino es m's un !on!e$to
donde "a!en valer la energa que 1a tienen+ 4so signi%i!a que $ueden lograr !laridades que
normalmente no $odran lograr mientras est'n en su estado !ons!iente, o lo que !onsideramos el
estar !ons!iente+
Su energa est' en%o!ada simult'neamente en los !uatro !uer$os de !ono!imiento, 1 la
manera en que la medita!i*n los a%e!tar' es mu1 sim$le+ Bo "ar de la manera m's &reve que
$ueda+ 4n el mundo de lo %si!o, !uando est'n en un estado meditativo, realmente redu!en el ritmo
del meta&olismo de la %uerza energti!a "asta un $unto en el !ual su !on!ien!ia !elular $uede or lo
que est' o!urriendo en la am$litud de su via/e+
4n la luz emo!ional o el !uer$o emo!ional, en la medita!i*n, !omienzan a erradi!ar los $i!os
de energa que tienen la tenden!ia de mantenerlos ale/ados del $ensamiento !laro+
Bo que ustedes llaman el mundo mental !omienza a de%inir !osas que ustedes normalmente
no $odran registrar en sus $ro!esos de $ensamiento del 10 $or !iento, $ermitiendo que el L0 $or
!iento a!t@e de tal manera que $ueden sentir+
9l %inal de lo que llamamos el !uer$o es$iritual, el arte de la medita!i*n sim$lemente los
mantiene !one!tados 1 a$rendiendo de los $oderes su$eriores, si $erdonan la $ala&ra, aquellos
$oderes que 1a no son destinados a estar en %orma %si!a, que sin em&argo tienen gran in%luen!ia en
mu!"as de las !osas que tienen lugar en la su$uesta realidad de ustedes+ Porque ustedes son
ilusorios, amigos mos, en el as$e!to de todo !omo Fuente )reativa, 1 de esta Fuente )reativa, la
medita!i*n !omenzar' a alinear todo lo que est' aqu+
9s que !on%orme vamos $or esto "o1 1 miramos los di%erentes $oten!iales, las $osi&ilidades
de lo que la medita!i*n $uede "a!er $ara ustedes, ver'n $or los resultados %inales que tienen 1 de&en
utilizar la a$titud que los $ermite >tenerlo todo? del mundo que !om&ina todos los mundos
!ole!tivamente+
Preg"ntas & -esp"estas
1. ,racias, Maestro Kirael. Comencemos a#u&8 en el mundo humano ha$ a#uellos #ue
sustituir&an la meditacin !or la oracin o (ice(ersa. Cmo los de5inir&a, como realidades
totalmente se!aradas?
KI!E"# 91, gra!ias, $orque "e querido !ontestar esa $regunta $ara las masas $or tanto tiem$o+
Se "a odo, 1 $ro&a&lemente a travs de los $ro!esos de $ensamiento de mi mdium, m's
que nada \ a travs de mis $ro$ias inter$reta!iones al enviar $ala&ras $or medio de l \ $ero sta
- LK -
es una verdad3 la -ra!i*n es su !a$a!idad de "a&lar dentro del mundo de las %uerzas no visi&les de la
luz+ 4s una o$ortunidad $ara ustedes de de%inir el via/e que quisieran tener !omo $arte de su
realidad+ 4s su !a$a!idad de !omenzar $ro%undamente a administrar las $art!ulas de luz $ara el
resultado !om$leto de lo que desean ser+
8ientras, en la otra !ara de esta moneda $arti!ular queda la medita!i*n+ 4ste es el @ni!o
lugar, amigo mo, donde $uede verdaderamente or las res$uestas totales del !ono!imiento
!on!e$tual que no vi&ra solamente al $lano de la 5ierra+ 0'si!amente, si 1o quisiera "a&larle !omo al
o1ente, !omo individuo, 1 quisiera "a&larle en trminos que $odra !om$render, no $odra or las
$ala&ras que digo a menos que 1o tenga dis$oni&le $ara usted mi mdium+ Pero en la medita!i*n,
$uedo usar el $ro!esamiento del $ensar, la energa de res$onder a sus $reguntas o sus ora!iones, si
me $ermite, $or medio de la realidad de en%o!ar los $ro!esamientos del $ensar de su $ro$ia mente
$ara me/or ad"erir a las ora!iones que &us!as+
9s es que en trminos sim$les, la ora!i*n es la $eti!i*n= la medita!i*n es la inter$reta!i*n de
esa res$uesta que me/or sirve $ara tomar las ora!iones que ustedes "an $edido 1 llevarlas a su
!um$limiento+ 9s que la ora!i*n es el $edir= la medita!i*n es el or+ , sin es!u!"ar, mis amigos, sin
or las res$uestas a sus ora!iones, !ortan a&solutamente sus $osi&ilidades, sus $oten!iales a la
mitad+
9s que, el orar sin la medita!i*n es literalmente sa!ar lo que quieren 1 luego no es!u!"ar
so&re !*mo lograr !onseguirlo+ 9s que de&en de%inir los dos+ Si !onsidera&an la medita!i*n una
ora!i*n \ 1 en la medita!i*n es mu1 rara la o!asi*n que va a tener $ala&ras, que va a de%inir algo \
$ero en la medita!i*n, !uando est'n &us!ando las res$uestas, es !uando se a&ren al di'logo de su
ser esen!ial o la luz de es$ritu o la Fuerza 9ngeli!al+ Buego 1 a" $odemos !omenzar a sa!ar las
res$uestas que &us!an, $ero s*lo $odemos "a!erlo de esa manera+
Si est'n orando, no tienen el tiem$o $ara es!u!"ar+ Pueden orar 1 luego redu!ir la mar!"a 1
llamarlo ora!i*n, $ero, en el sentido literal, el momento que redu!en la mar!"a de la mente, est'n
entrando en la %orma!i*n de la medita!i*n, 1 esa es la vi&ra!i*n !on la !ual me/or sa&emos tra&a/ar,
nosotros que somos del !uer$o de luz+ Sa&emos a!er!arnos "a!ia ustedes !uando no tienen mu!"o
su&ter%ugio que la mente !ons!iente est' emitiendo+ )uando est'n !almados 1 se $ermiten re!i&ir,
as es !omo me/or $odemos entregar las res$uestas a travs de sus $ensamientos+
2a1 mu!"as $ersonas, mis amigos, que siem$re est'n &a/o la im$resi*n de que alg@n da
estar'n sentados quietamente en su !ama 1 me "ar'n una $regunta+ , en sus odos, oir'n la voz
resonante de mi mdium !omo 1o, !omo el gua+ 4sa no es la manera en que vendr'= vendr' en la
%orma de un $ensamiento &ello+
9"ora, ese $ensamiento $uede tener el di'logo o las in%le#iones $er%e!tas de mi voz, $ero
ser' un $ensamiento, 1 1o ser quien les $rovea ese $ensamiento+ 9s que, esa es la se$ara!i*n o la
raz*n que no $odemos llamarlos lo mismo+ (e&en ser de%inidos3 Ba ora!i*n, la $eti!i*n= la
medita!i*n, el es!u!"ar+
+. Maestro Kirael, mencionaste en tu comentario de a!ertura de como el reducir la marcha de
la mente durante la meditacin a$uda a uno a o&r las res!uestas. %odr&as elaborar sobre
esto?
KI!E"# Seguro que s+ , lo "ar de esta manera, mi amigo3 )uando me re%iero a redu!ir la
mar!"a del !ere&ro, de lo que "a&lo es de la !"arla !onstante de su mente del 10 $or !iento+ 4l
!om$render que la mente o el !ere&ro del 10 $or !iento, !omo lo $re%ieran llamar, es detallado en su
$ro!esamiento gr'%i!o, lo !ual signi%i!a que siem$re est' a!tivamente intentando dar lugar a una
!om$rensi*n $ara s mismo+
)uando redu!en la mar!"a de esto, enton!es tienen que dar lugar a que la otra $arte del
!ere&ro o la mente se vuelva m's a!tiva+ 0'si!amente, durante el estado meditativo, su %uente
su$erior, aquello que est' en !one#i*n !on lo re$leto de 5odo Bo Que 4s, sa es la que em$ieza a
utilizar su %uerza $ara dirigir su via/e $or la matriz de ter!era dimensi*n+
-tra manera de de!irlo es as3 Jna vez que entren en un estado meditativo, la mente a!tiva
que usan $ara mantenerse &a/o el su&ter%ugio de movimiento "a!ia delante \ no siem$re siendo ese
el !aso \ $ero el a!to de $ensar mu!"as ve!es les $ermite !reer que est'n en movimiento %luido
"a!ia adelante+ )uando entran en un estado meditativo, se dan !uenta de que el a!to es s*lo eso, 1
que las %uerzas de realidad son $ara que $uedan estar en la %orma de un es$iral, o $ueden estar
- L6 -
sentados !om$letamente quietos $ero siguen usando tanta $ala&rera, tantas $ala&ras $ara armar el
su&ter%ugio que !u&re el "e!"o de que est'n estan!ados en el momento+

8ientras, en la medita!i*n, !uando redu!en la mar!"a de esa $arte del !ere&ro, esa $arte de
la mente, la otra $arte, o la $arte su$erior de la mente, la del L0 $or !iento, !omienza a darles
en%oques de donde verdaderamente est'n 1 lo que ne!esitan "a!er en ese momento $ara llegar
adonde desean ir+
9s que, o van a es!u!"ar esa $arte mu1 a!tiva de la mente que est' "a!iendo ruido,
divagando, si me $ermiten, !on toda !lase de $ensamientos $o!o %ia&les 1 $atrones de $ensamiento
que no les dan dire!!i*n ni $atr*n !laro de resultado+ 4n !am&io, en el momento que redu!en la
mar!"a, enton!es la $arte !om$leta, la $arte que est' en !onta!to !on su ser esen!ial o los guas o
los 'ngeles, sa es la que !omienza a entregarles las $osi&ilidades de lo que $odran "a!er $ara
lograr lo que &us!an o lo que desean+
9s que, di!"o de una manera sen!illa, la res$uesta es sta3 )uando redu!en la mar!"a de
esa mente !otorra su1a, $ermiten que la am$litud del !ono!imiento de lo que son se vuelva la $arte
dominante de su e#$erien!ia+ Buego tienen la %uente de luz tra&a/ando !on ustedes en lugar del !aos
de la mente !otorra+
6. 2sto es (erdaderamente emocionante, Maestro Kirael. <ace surgir tantas !reguntas, tales
como, con todos los di5erentes estilos de meditacin, as& como mantra, Hen, $ las
meditaciones guiadas, ha$ uno #ue sea me"or #ue los dems?
KI!E"# 4sa es una res$uesta de%inida, 1 la "ar, s, s lo "a1+ Pero la res$uesta no es la
que estar'n es$erando+ Porque la res$uesta a eso es3 Ba @ni!a medita!i*n mala es la que no "a!en,
1 !ada medita!i*n que "agan es la $er%e!ta $ara ese momento+
Bo que de&en entender !laramente es que "an sido de%inidos $or nom&res tales !omo Zen,
tales !omo mantra+ 2an sido de%inidos !omo una $ala&ra, 1 luego las $ersonas "an tratado de
!um$lir !on la e#$e!tativa+ 9l intentar !um$lir !on la e#$e!tativa, la ma1ora %allan en el arte mismo+
, una !osa que no $ueden "a!er es %allar en la medita!i*n, $orque de&en !om$render !on !laridad
que la medita!i*n es un estado de !on!ien!ia+ 4s una %uerza energti!a que se a&re que $ermite que
!one!ten !on otros mundos $ara las res$uestas que &us!an $ara me/or mantener el $lano material en
el que viven+
9s que les digo que en la estru!tura de la medita!i*n \ si "a1 tal !osa !omo una estru!tura,
$ero $or %alta de me/or e#$resi*n lo llamaremos la estru!tura de la medita!i*n \ es sim$lemente
$ermitirse !one!tar !on %uerzas energti!as que normalmente no les son dis$oni&les+

9s que en el arte de la medita!i*n Zen, donde la %lor es la luz de toda luz o donde el
$ensamiento no tiene a$arien!ia, donde la quietud es lo @ni!o que e#iste, 1 es el silen!io de la nada
que los llevar' a la nirvana o a !ualquier es$a!io que &usquen+ 4n otras arenas de la medita!i*n que
son la sim$leza \ a"ora, o&serven \ en la sim$leza de la medita!i*n, les digo, $ueden meditar
mientras van mane/ando el !o!"e+ 9"ora, no les sugiero que lo intenten en !asa+ 64se es un
!omer!ial+7

2a1 tantas di%erentes realidades de la medita!i*n que no $uedo em$ezar a nom&rarlas, $ero
lo que de&o de!irles es que el intento de meditar es lo @ni!o que uno verdaderamente ne!esita $ara
ser un meditador $ro%i!iente+ Bes digo, mis amigos, que si su $er!e$!i*n de la medita!i*n es la
sim$leza de sentarse quietamente 1 $ermitir que su mente de ter!era dimensi*n se rela/e $ara que
$uedan a&rirse a las otras dimensiones de luz, enton!es "an $er%e!!ionado un arte+
Bes digo que los mar!os de tiem$o que $asan en la medita!i*n son in!onse!uentes $ara el
resultado, $orque aquellos que $ueden meditar $or tres "oras !om$letas en un es$a!io en &lan!o,
salen de ello sin mu!"o m's que una !ondi!i*n rela/ada+ 2a1 quienes $ueden sentarse !on el intento
de meditar 1 $ueden en !in!o minutos en!ontrar las !uras $ara el mundo+
Porque les digo, %ormas energti!as !on las !uales ustedes $ueden identi%i!arse, un /oven
llamado 4instein, otro ti$o !on el nom&re de 5esla= estos $atrones energti!os a$rendieron a meditar
en mo!i*n, lo !ual signi%i!a que esta&an en estado !ons!iente 1 $odan "a!er de la mente una arena
mu1 es$e!ial, 1 esa arena les $ermita utilizar lo que llamamos una %un!i*n de !ere&ro dividido+ 4l
mdium Uel Rev+ Fred SterlingV "a $er%e!!ionado m's o menos este arte donde $ueden utilizar la $arte
del !ere&ro que est' en !onta!to !onstante !on el ter!er $lano material 1 tam&in %iltrar dentro de
- LP -
ustedes mismos, dentro de ese !on/unto de !ir!unstan!ias, $ensamientos 1 $remisas de otras %uerzas
de realidad que les a1udan a esta&le!er la meta o el intento de sus deseos+
Bes digo, amigos mos, que no "a1 uno que sea me/or que el otro+ 5odos tienen el mismo
rango+ Sim$lemente de$ende de sus deseos, de lo que desean ganar !on la medita!i*n+
7. 2so 5ue mara(illoso, Maestro Kirael. Siguiendo la misma corriente, ha$ una me"or hora
!ara meditar? / #u tan seguido $ !or cunto tiem!o !odemos meditar? / si uno medita
ms, es me"or eso?
KI!E"# Jsted sa&e que la misma $regunta, amigo mo se !ontesta sola, $orque la $regunta
misma le enseRa que "a1 tantas $reguntas que a le gente se le olvida la realidad de lo que tratan de
$ro!urar+
Bes sugiero que si %ueran a es!oger un $erodo de tiem$o que usar $ara la medita!i*n,
enton!es sugerira que una media "ora $or la maRana 1 una media "ora $or la no!"e $ro&a&lemente
seran una de las maneras m's *$timas+ Pero "a1 gente $or a" que van a or esta gra&a!i*n,
quienes 1a est'n meditando $or tres "oras a la vez+ 4llos van a $ensar, >Pues, eso no est' mu1
&ien+? - "a1 otras $ersonas que no $ueden meditar $or m's de tres minutos a la vez+
9s que 1o $re%erira res$onder de esta manera3 !reo que la medita!i*n *$tima es una que
$ueden mirar 1 sa&er que est'n verdaderamente en un estado meditativo+ 9"ora, eso sim$lemente
signi%i!a que una vez que "an tomado la de!isi*n de que van a meditar, tienen que $oner todo su
en%oque en el "e!"o de que est'n meditando, 1 salga lo que salga, estar'n en total a!uerdo !on ello+
4n maneras sim$les, $odran verlo de esta manera3 Si uno va a utilizar la medita!i*n $ara
res$onder a las $reguntas que $are!en surgir en su vida en dado momento, enton!es no menos de
dos ve!es $or da 1 que sean $re%eri&lemente $or la maRana 1 al %inal del da+ Bas razones3 al %inal
del da est'n a $unto de entrar en otro mundo+ Si oran seguido $or una medita!i*n, esen!ialmente, la
ora!i*n $ara !lari%i!ar so&re qu quieren tra&a/ar, 1 la medita!i*n siendo la res$uesta a esas
ora!iones, $ueden meditar $ara entrar en otros mundos+ Biteralmente $ueden de/ar su medita!i*n 1
realmente $asar dere!"o al estado de dormir, si lo desean, $ero de&en sa&er que est'n meditando+
Porque !on!ientemente entrenan a la mente del 10 $or !iento de que la medita!i*n quiere de!ir que
van a re!i&ir res$uestas, 1 $or eso, !omenzar'n a re!i&irlas sin im$ortar !uanto tiem$o dure+ Porque
una de las !osas de las que tienen que estar !on!ientes es que !uando est'n !om$letamente dentro
de la medita!i*n, no ver'n la dura!i*n del tiem$o+ <o e#$erimentar'n el tiem$o $orque el tiem$o es
la ilusi*n+ 9s que realmente no im$orta, mientras sa&en que est'n re!i&iendo aquello $or el !ual
entraron en la medita!i*n+
-tra manera de verlo3 )uando "an en!ontrado los momentos que !onvienen m's $ara su
medita!i*n, as !omo "a&lamos de "a!erla antes de dormirse $or la no!"e+ SQu tal si es lo $rimero
que "a!en $or la maRana, antes de entrar en las a!tividades del daT Bes do1 un e/em$lo de !omo el
mdium !omenz* la su1a, 1 $ueden realmente tra&a/ar !on esto+ Su intento era nun!a de/ar su
morada, el "ogar, !omo lo llaman ustedes, sin una medita!i*n de%inida $ara !omenzar su da+
9"ora, a $rin!i$ios, su medita!i*n !onsista en quedarse dormido, entrando 1 saliendo de la
realidad+ 9s que "a&lamos !on l, 1 le di/imos, >SPuedes "onestamente de!ir que sa es una
medita!i*nT? 4l di/o, ><o, no $uedo, 8aestro Firael+? 9s que di/imos, >9"ora tienes que de%inir qu
es una medita!i*n+? 9s que l la de%ini* en sus $ro$ias $ala&ras, di!iendo que &us!a&a res$uestas+
9s que le $reguntamos, >Bas !onseguisteT?
0ueno, $ara "a!er m's &reve la "istoria3 des$us de mu!"as, mu!"as ve!es de intentar
tra&a/ar en este %ormato, $ronto se dio !uenta de que entra&a en la medita!i*n matinal 1 la utiliza&a
$ara sostener la %uerza de energa que vena de sus via/es no!turnos a lo que $oda usar en los via/es
de da+ 9s, usa&a sus medita!iones de la maRana !omo el $uente de una realidad a la siguiente+
5odos ustedes $ueden "a!erlo de esa misma manera si re!ono!en que la medita!i*n tiene
tantas lindas $oten!iales, tantos resultados que nun!a se les a!a&ar'n las $osi&ilidades+ 9s que
esto se lo sugiero a ustedes que "an &atallado !on su medita!i*n, Sa !u'ntas $ersonas que
es!u!"an esta gra&a!i*n no les gusta levantarse $or la maRanaT Si los mirara levant'ndose las
manos, veramos un destello de ellas que re!orrera el mundo+
Si usted es uno de ellos, le sugiero que utili!e este sistema3 Se des$ierta $or la maRana !on
la alarma o lo que sea que le des$ierte+ S'lgase de la !ama, &us!'ndose la $osi!i*n m's !*moda
- LM -
que $ueda en!ontrar+ ;'1ase a esa nueva $osi!i*n 1 dgale a su ser su$erior que est' entrando en el
estado de medita!i*n, 1 sim$lemente rel'/ese dentro de la medita!i*n+ 4ntre en ella !on una ora!i*n
de lo que quiere re!i&ir mientras est' a"+ )uando salga de la medita!i*n no tendr' m's deseo de
volverse a dormir+ <o se sentir' menos ni que "a $erdido nada+ <o sentir' la se$ara!i*n de su
estado de sueRo+ Sim$lemente estar' dis$uesto a en%rentar el da en una modalidad m's &rillante+
,a ven que la medita!i*n no se trata de la e#tensi*n de tiem$o= no se trata de reglas
rigurosas+ Ba medita!i*n se trata de $ermitirse vivir en todos los mundos simult'neamente, 1 $ara
vivir en otro mundo a$arte del $lano material, de&en utilizar un $unto de salida, el !ual es, de "e!"o,
la %orma!i*n de la medita!i*n+ Pueden usarla $ara todos sus via/es 1 todos sus deseos, $ero m's
que nada, la $ueden usar $ara !om$render su mundo en su totalidad+
:. 2so 5ue mu$ interesante, Maestro Kirael, $ me trae a la siguiente !regunta. <a$ algunas
5ormas de meditacin donde no se !ermite la mEsica. Cmo com!arar&as eso con una
meditacin guiada? $ es ms 5uerte una 5orma #ue la otra?
KI!E"# 0ueno, !reo que estara !ontinuando un $o!o !on lo que esta&a di!iendo, $ero
esto1 siem$re %eliz de tener la o$ortunidad de "a!erlo+ Porque, vean ustedes, 1 aquellos que diran,
$or e/em$lo, !omo men!ionaste, donde no se $ermite la m@si!a $orque desorienta la menta
tranquilizada, esto1 de a!uerdo !on esa %orma de medita!i*n+ Pero !reo que es $ara aquellos que
est'n $asando mu!"o m's tiem$o en las otras dimensiones que el que $asan aqu en el $lano de la
5ierra+
Para ustedes que est'n !oordinando su energa al $lano material de la 5ierra, ne!esitan
a$render m's so&re lo que est' $asando en su sistema $lanetario, 1 es $or eso que est'n aqu
e#$erimentando este via/e llamado la vida+ 9s que, en una medita!i*n guiada que es una de mis
%avoritas, $orque "a1 una que "emos ideado que se llama >la medita!i*n del es$a!io seguro,? 1 1o s
que es dis$oni&le en mu!"as di%erentes realidades+
Pero les sugiero que en la medita!i*n guiada, tienen la !a$a!idad de $ersuadir su mente
lenta $ero seguramente a &us!ar ese estado rela/ado+ Jna medita!i*n guiada a ve!es les quita la
mente de su intento de $oner en &lan!o la mente, 1 $ermite que la mente en!uentre ese &lan!o que
&us!an+ 0'si!amente, la medita!i*n guiada, aunque $ueden or la misma medita!i*n !ien ve!es\$or
e/em$lo, la gra&a!i*n de una medita!i*n\si es una &uena medita!i*n, mu!"as ve!es los "ar' $asar
$or el $re!i$i!io del !ono!imiento, a ese es$a!io seguro, ese re%ugio, si me $ermiten, que !ontiene las
res$uestas que &us!an+
Bes digo que la di%eren!ia es relativamente o&via $ara la ma1ora, aunque es m's $ro%unda
que lo que mu!"os !om$render'n, $orque estas medita!iones guiadas, o los mismos sonidos
tranquilizadores de un Om o de un %ondo "arm*ni!o de m@si!a, a menudo les da la $resen!ia $ara
rela/arse+ , en esa $resen!ia enton!es $ueden &us!ar 1 en!ontrar'n la sensi&iliza!i*n a lo que su
via/e $odra "a&er sido o ser'+ Porque en la medita!i *n guiada o sa que los lleva a un via/e, a
ustedes que est'n en el mundo "umano\$orque son via/eros $ara em$ezar, 1 son &us!adores\
!om$renden que $orque son &us!adores, el seguir una medita!i*n guiada les $ermite !ontinuar a
&us!ar de la manera que siem$re lo "an "e!"o+ S*lo que en este !aso, $ermite que &usquen en el
es$a!io donde se en!uentra la res$uesta, 1 enton!es $ueden re!i&ir la res$uesta en un %ormato me/or
1 m's !laro+
;. %ara clari5icar un !unto, Maestro Kirael, !odr&as e)!licar el !a!el de la meditacin en la
creacin conciente?
KI!E"# 0ueno, lo $uedo "a!er desde este $unto de vista, /oven, 1 sera que !uando
"a&lamos de\1 de seguro que !asi no lo "emos di!"o en esta gra&a!i*n\es que la !rea!i*n
!ons!iente de lo que est'n "a!iendo signi%i!a la di%eren!ia entre si est'n dis$uestos a a!e$tar el via/e
de otro o si van a !rear su $ro$io via/e+ 9s que, el $a$el de la medita!i*n sera el de de%inir las
%uerzas energti!as que les $ermiten ser m's !om$a!tos en su $ensamiento+
Quiero a!larar eso+ Si sus $ensamientos divagan $or la !a&eza 1 no en!uentran nada
atra!tivo en qu $ensar, enton!es la energa !ons!iente de su !rea!i*n sim$lemente se mueve a una
vi&ra!i*n m's lenta+ 9s que, !uando no est'n de%iniendo lo que quieren que o!urra en su vida,
enton!es aqu es donde !orren el riesgo de entrar en el !aos+
Pero !ons!ientemente, !uando usan la medita!i*n, !omienzan a usar un re!ono!imiento
!ons!iente que de%ine lo que est'n tratando de !um$lir+ 4sen!ialmente, !uando meditan, est'n
- LL -
&us!ando una serie $arti!ular de res$uestas+ 4st'n &us!ando una !on!lusi*n $arti!ular, o est'n
&us!ando unos resultados que son de%inidos $or la $regunta que "i!ieron o la ora!i*n que "i!ieron
antes de entrar en la medita!i*n+
9s que, s, pueden de%inir los resultados de su medita!i*n+ S)*mo los a%e!ta la medita!i*nT
Sim$lemente >a%ilando el anzuelo+? 4s sim$lemente $or medio de utilizar las %uerzas dis$oni&les que
traen !laridad a e#a!tamente lo que tratan de traer dentro de su alineamiento en este $lano material+
UPara la "istoria de Firael so&re el >9%ilar el anzuelo,? vean Kirael ?olumen II: La matriz de $,nesis.I
Si uno usa la medita!i*n $ara de%inir el !ono!imiento !ons!iente de su verdadero ser,
enton!es lo "a!e en todos los niveles simult'neamente, lo !ual signi%i!a que est'n llamando al ser
su$erior, al Reino angeli!al, a los guas+ 5odo se est' im$lementando $ara "a!er salir el me/or via/e
que $odran desear+ 4n !am&io, si tratan !ons!ientemente de !rear sin la medita!i*n, de/an mu!"a
energa es$ar!ida $or a"+ , eso de/a la !a$a!idad de que no traigan la !on!lusi*n e#a!ta que
desean+
2e "e!"o de ste un via/e de vida en mu!"as otras realidades aun a$arte de l del $lano
5errenal+ , eso es $or %uerzas energti!as que toman una de!isi*n so&re lo que desean 1 luego no
se desvan de esa de!isi*n+ 4sen!ialmente, las %uerzas energti!as que tienen dis$oni&les $ueden
sa!arles m@lti$les resultados, sin em&argo, $or medio de la medita!i*n $ueden estre!"ar ese es$a!io
1 !ontinuamente de%inir lo que desean que sean los resultados a los $untos $re!isos que "an elegido+
9s que, sin la medita!i*n, sus resultados tienen una energa es$or'di!a, una energa que
$uede salir en mu!"as di%erentes %ormas+ 4n verdad, $ueden !onseguir a$ro#imadamente lo que
&us!a&an+ Pero entre m's a$renden so&re la medita!i*n, me/or $ueden de%inir 1 guiarse, a sus
energas m's elevadas 1 a su mundo es$iritual en la %orma de la medita!i*n= entre m's lo $ueden
de%inir, m's !er!a llegan al resultado e#a!to+
Jno de los $ro&lemas !on eso es que en el mundo "umano de la 5ierra, mu!"as ve!es ni
siquiera sa&en qu resultado verdadero quieren+ -ran 1 nos $iden, Quiero la rela!i*n $er%e!ta o
quiero tal a&undan!ia, 1 luego no omos nada $ara !ontinuar !on ello+ , luego lo que sa&emos es
que est'n $or a" !aminando $or el $lano del mundo+

Sin em&argo, si %ueran a "a!er a@n una ora!i*n d&il, su medita!i*n a1udara a de%inir a@n la
de&ilidad de esa ora!i*n+ , luego los dis$ondra $ara las !osas, los $lanes de le!!i*n, que les
a&riran a ustedes $ara que la $r*#ima vez se$an de%inir la ora!i*n+
,a ven, est' todo entrete/ido+ Se re@ne todo en un en%oque de realidad !om$leto, que es que
est'n !reando !ons!ientemente su mundo+ 9s que, si no se $ermiten !ierto $aso, si quitan la
realidad de que $ueden en%o!arse a travs de su medita!i*n, enton!es est'n $ermitiendo que el !aos
go&ierne su mundo+
S)u'ntos de ustedes en el $lano "umano a"ora mismo en este mismo momento $ueden
admitir el "e!"o de que est'n $ermitiendo m's que el !aos !ontrole su mundo a que lo !ontrole la
de%ini!i*nT Ba medita!i*n es la "a&ilidad de de%inir las res$uestas que re!i&en del mundo de
orienta!i*n+ 4s la "a&ilidad de de%inir su vi&ra!i*n "asta el $unto que "an elegido en o$osi!i*n a
$ermitirse a si mismos a salir en !ierta medida es$or'di!a o !a*ti!a, donde 1a no siguen teniendo
!ontrol so&re su vida+ <o tienen que que/arse $or estar %uera de !ontrol+ Sim$lemente tienen que
a$render a meditar, 1 luego el !ontrol es su1o+
=. ,racias, Maestro Kirael. %odr&a dirigirse a algo tan sencillo como el no !oder recordar
nuestras meditaciones, !or e"em!lo, el recibir mensa"es del conocimiento del ?@ !or ciento al
1@ !or ciento del cerebro? %ues, si uno medita $ no !uede o&r la res!uesta, tiene sentido #ue
la !ersona continEe meditando?
KI!E"# 9"ora eso es, !reo 1o, algo que realmente "a!e %alta dis!utir aqu en el $lano
terrenal $orque, 1a ve, amigo mo, el "e!"o de si uno o1e o no las res$uestas es !asi intras!endente
!uando $iensa en la $rimera $arte de la $regunta sen!illa que "a!e+
Porque $ara !one!tar los dos !ere&ros o las dos se!!iones de la mente de uno en una
!rea!i*n !ons!iente, tienen que $oderles !rear un $uente, 1 si me $erdonan la $ala&ra, la medita!i*n
sirve !omo ese $uente+ <o siem$re se trata de que re!uerden todo dentro de la medita!i*n, $orque a
ve!es se trata, !ranlo o no, de que la mente su$erior, la mente del L0 $or !iento, $regunte a la
- 100 -
mente del 10 $or !iento so&re qu est' !ons!iente+ , de eso no van a tener gran re!uerdo+ Pero
eso s, da ma1or !laridad a la totalidad de la mente+
Jna vez que la totalidad de la mente tenga una !laridad de e#a!tamente donde est'n, $uede
enton!es de%inir ad*nde van 1 !*mo van a llegar a"+ 9s que, !omo ver'n, e#iste el $oten!ial de salir
de una medita!i*n 1 no tener ninguna memoria de ella, $orque lo que o!urre es lo !ontrario de lo que
es$eraran+ Pero eso no quiere de!ir que no es ne!esario 1 $or lo tanto no signi%i!a que no de&eran
intentar utilizar ese es$a!io+
Por !onsiguiente otra !osa que tal vez quieran re!ordar es que !uando la mente del 10 $or
!iento est' $ensando, est' !reando tam&in+ 4st' !reando la !on!ien!ia de un $ensamiento el !ual
$uede o no estar en ne!esidad total o alianza total !on lo que $er!i&en que son los resultados+ (e lo
que $ueden estar seguros, sin em&argo, es que !uando llega el momento 1 est'n mu1 a $unto de
lograr eso que quieren, 1 no "an su$erado sus temores !on res$e!to a !onseguir esa !osa en
$arti!ular, enton!es la mente entrar' en un modo de mar!"a lenta, lo !ual signi%i!a que no les enviar'
toda la in%orma!i*n+ 9s que, si est'n re!i&iendo !onsistentemente medita!iones en &lan!o, $uede
ser que tenga m's raz*n !ontinuar la medita!i*n $orque "an llegado a una arena que est' a $unto de
darles todas las re$uestas que "an &us!ado+
4n trminos m's sim$les que eso, !uando la mente est' en una modalidad que no les da una
res$uesta gr'%i!a o ver&al, no quiere de!ir que no est' en total !on/un!i*n o total alineamiento !on
todo lo que est'n &us!ando+ Bo que les est' di!iendo es que "an llegado a un es$a!io que va a
requerir m's tra&a/o de $arte de todos los involu!rados, del ser su$erior, de los 'ngeles, de los guas+
2an llegado a un es$a!io en el !ual "an en!ontrado un "ue!o en su a$rendiza/e, 1 a"ora tienen que
de!idir !omo llenar ese "ue!o+
Para "a!er eso, literalmente tienen que mirar !ada re!ove!o de la mente 1 ver "a!ia qu "a
estado tra&a/ando !ada uno de sus $lanes, 1 luego $ueden !omenzar a llenar el "ue!o+ Pero lo
llenar'n mientras ustedes est'n en medita!i*n $orque es la !one#i*n entre los dos !ere&ros, ese
$uente que se "a !ruzado, que $ermite que las %uerzas e#teriores o las %uerzas de luz esen!ial
$uedan tomar la energa que "an usado 1 &us!ado 1 deseado o ne!esitado 1 $uedan !onstruir en ella
tal alineamiento que $uede ser utilizado en su a!tual en!arna!i*n+
,o s que no "a1 nada sen!illo en lo que a!a&o de de!ir, $ero a lo que llega es esto3 que
aunque lo $ueda $are!er que "a1 un es$a!io en &lan!o $ara ustedes, es donde est'n tra&a/ando
todos diligentemente $ara !one!tar las %uentes de luz que me/or traer'n lo que est'n &us!ando+ <o
se queden nun!a en la duda+
Bo di/e a $rin!i$ios de la gra&a!i*n, la @ni!a medita!i*n mala es la que no "a!en+ Para
ustedes que sienten que no est'n llegando a nada !on sus medita!iones, de&en estar !ele&rando
$orque ustedes que sienten que no est' $asando nada en su medita!i*n, $ueden estar seguros de
que se est'n !reando los !one!tores= que $ronto, si s*lo tienen la $a!ien!ia 1 %uerza $ara !ontinuar el
via/e, se dar'n !uenta de que tendr'n !ada res$uesta que "an &us!ado 1 m's+ <o se den $or
ven!idos+
>. Maestro Kirael, hablaste anteriormente sobre las di5erentes 5ormas de la meditacin. <a$
tal cosa como una meditacin caminante?
KI!E"# -tra gran o$ortunidad $ara m de traer ma1or luz al mundo de la medita!i*n+ Bes
sugiero, amigos mos, que e#iste a&solutamente !ada %orma que se les $ueda o!urrir !on res$e!to a
la medita!i*n+ Pero de&o de!ir, a modo de $r*logo, que no "a1 su&stituto $ara la medita!i*n
$laneada+ Pueden "a!er !ualquier !osa, desde el !aminar "asta el sentarse en una lan!"ita,
me!indose de un lado $ara otro en el lago o el o!ano, o lo que sea+
2a1 mu!"as %ormas que $ueden usar $ara !almar la mente lo su%i!iente $ara $or lo menos or
una %uerza alternativa de luz mientras viene "a!ia ustedes+ Pueden literalmente andar $or un !alle
llena de gente, o $ueden literalmente andar en el $arque o en el &osque, 1 la mente de%initivamente
se de/ar' llevar a otro nivel de !on!ien!ia+ <o ser' de la $ro%undidad que se requiere $ara realmente
!on!entrarse !om$letamente en la medita!i*n, $ero es una %orma de medita!i*n+ Pueden "a!erla
mientras est'n $re$arando la !omida o !ualquier otra !osa que quieran "a!er+ Su mente
de%initivamente $asa a di%erentes niveles+
Ba realidad es que, !uando no es una medita!i*n $laneada, !orren el riesgo de energa
!a*ti!a+ )orren el riesgo de que otros entren en su %uerza 1 guen sus medita!iones sin lo que
- 101 -
llamamos $ermiso+ Por e/em$lo, si entran en un &ello &osque 1 est'n en la $ro%undidad de la
!om$rensi*n de algo, 1 una ardillita salta %rente a ustedes, enton!es ese a!to los sa!ar' de la
medita!i*n, 1 tendr'n que !omenzar de nuevo+
0ueno, ese entrar no tendr' la in!lina!i*n de llegar al mismo nivel+ 9s que, literalmente
tendr'n dos medita!iones tra&a/ando a"ora en el mismo es$a!io, 1 eso !ausar' !ierta !on%usi*n+ Sin
em&argo, de&o de!larar que es me/or que ninguna medita!i*n del ti$o que sea+
Bo que realmente quiero que quede !laro es que realmente no $ueden sustituir la medita!i*n
de !ono!imiento !om$leto donde literalmente %orman una $uente entre las dos mentes 1 entran en
otros mundos 1 otras modalidades de !om$rensi*n= 1 no $ueden realmente "a!er eso tan &ien "asta
que tengan el en%oque total+ , es de%initivamente di%!il tener el en%oque total mientras, !omo di/e
anteriormente, lavan la le!"uga o algo $or el estilo+
9s que, a!e$to que es me/or que nada, $ero si quieren la verdad 1 quieren ganar su
e#$erien!ia al momento e#a!to 1 los deseos e#a!tos que tienen, enton!es de&en im$lementar la
%orma meditativa "e!"a 1 dere!"a $orque eso es lo que los llevar' a esa luz+
4n otra gra&a!i*n su&siguiente estaremos "a&lando de algo llamado Ba Programa!i*n en
4stado de SueRo, 1 esto es algo que traer' mu!"a luz a su medita!i*n, tam&in+ 9s que, !reo que la
res$uesta es as de sen!illa+ Pueden, $ero siem$re es me/or no !on%undir las dos %ormas+ Porque
!uando quieren lo que quieren\oigan &ien esto\!uando quieren lo que quieren, nosotros en el
mundo de los guas, no los medimos= no los /uzgamos+ Sim$lemente nos de/amos llevar $or su
$asi*n, 1 $odemos re!ono!er su $asi*n m's r'$idamente que ustedes mismos+
Si su $asi*n es de tal %orma que $iensan que la medita!i*n se $uede lograr "a!iendo una
medita!i*n de dos minutos mientras andan en &i!i!leta en medio del tr'%i!o, enton!es esa es la
!antidad que !onsideramos que desean !on res$e!to a su $asi*n+ , es m's o menos lo que vamos a
traerles en ese mismo nivel $orque re$artimos nuestros dones, nuestra luz, nuestras %uentes a
ustedes a &ase de su !a$a!idad de traer ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n dentro de la arena de lo que
est'n usando $ara traer la ma1or !laridad que $uedan+ 9s que sean mu1 !laros !on ello+ 4s me/or
que nada, $ero no se !om$ara !on la totalidad de una medita!i*n a$ro$iada 1 $laneada\eligiendo lo
que desean en su vida+ , eso $are!e ser la !osa m's im$ortante $ara ustedes en este mismo
momento3 SQu desean en su vidaT
SQuieren que 1o eli/a $ara ustedesT SQuieren que otro eli/a $ara ustedesT S- quieren elegir
el resultado e#a!to de lo que deseanT Si eso es lo que desean, $lanear'n su da alrededor de sus
medita!iones en lugar de $lanear sus medita!iones alrededor de su da+
Declaracin de Cierre
8i !omentario anterior %ue relativamente duro, 1 nun!a quisiera terminar un $ro1e!to !on
nada que no sea la luz misma m's alta+ Quisiera "a!er un !omentario %inal que traera ma1or !laridad
a su misi*n aqu en el $lano de la 5ierra+
Porque la misi*n, si $ueden re!ordar esto, amigos mos, en el sentido literal se trata de
e#$andir su energa a lo m'#imo $osi&le, $orque "an venido !omo una $arte dedi!ada a la Buz del
)reador $ara via/ar tan le/os !omo $osi&lemente $ueden+ Para "a!er eso, les sugiero que la
medita!i*n es uno de los %ormatos m's %uertes dis$oni&les $ara ustedes, $orque aqu $ueden
a$render r'$idamente tantos en%oques de realidad que normalmente no seran a&iertos a ustedes+
Por e/em$lo, si de "e!"o %ueran a usar la ora!i*n $ara a&rir un es$a!io donde su ser su$erior
$udiera !omenzar a !lari%i!ar m's al %si!o ser "umano en!arnado\as3 Si %ueran a usar una ora!i*n
$ara de!irle al ser su$erior, ><e!esito este ti$o de !laridad en mi vida,? 1 luego usaran la medita!i*n
$ara $ermitir que su ser esen!ial o su$erior literalmente se !omuni!ara !on la $arte del 10 $or !iento
de su mente, !omenzaran a ver que re!i&en res$uestas que son mu!"o m's ntimamente
rela!ionadas a aquello que &us!an+
Por e/em$lo, una vez que el ser su$erior re!i&e la demanda\a"ora es!u!"en &ien\una vez
que uno le e#ige al ser su$erior aquella realidad requerida $ara en%o!ar este via/e, el ser su$erior
resonar' a esa demanda+ (e&en estar !om$letamente !laros en que la esen!ia o el ser su$erior
tiene su $ro$io via/e+ 4st' literalmente movindose de la manera m's $er%e!ta que !ono!e+ 4st'
a$rendiendo !onstantemente, as !omo ustedes lo "a!en en el $lano material, s*lo que en el $lano
- 102 -
etri!o+ Por eso, est' a!ostum&rado a tener su li&ertad de ir 1 venir !on sus intera!!iones !on%orme
le $laz!a+
Si ustedes est'n "a!iendo algo de mu!"a emo!i*n, $ues, $ro&a&lemente les $ondr' gran
aten!i*n a ustedes+ Pero si est'n "a!iendo !osas a&urridas !omo sumar dos 1 dos $ara des!u&rir
que 1a no son igual a !uatro, sino que a"ora son igual a !in!o, enton!es, el ser su$erior no $uede ser
molestado a res$onder+ 5iene su $ro$io via/e, "asta que ustedes en el $lano material em$iezan a ser
e#igentes+
Be di!en a su ser su$erior, >4s!u!"a+ 4ste es mi dilema+ 4ste es el !amino que intento
via/ar, 1 esto1 !ontinuamente desvi'ndome de la vereda al !aos, e insisto en no !ontinuar en eso+ ,
te esto1 re!lutando !omo mi ser su$erior $ara a1udarme en mi via/e, 1 $or lo tanto, esto es lo que
deseo+?
9"ora, aqu es donde la !laridad es $ersoni%i!ada+ >4sto es lo que deseo+ Quiero !onseguir
esto, 1 quiero aquello en mi vida, 1 quiero aquello otro+ , as es !omo lo vo1 a "a!er a menos que
tengas otra me/or dire!!i*n $ara m+ , 1o insisto en que si mi dire!!i*n no me lleva $or la ruta m's
re!ta $osi&le en el tiem$o m's r'$ido de%inido, 1o insisto en que intera!t@es !onmigo 1 que llamemos
a los 'ngeles, 1 llamemos a los guas+ , si todo lo dem's %alla, que va1as dere!"o a la Fuente del
)reador 1 !omien!es a alinearme, $ara que $ueda lograr aquello $or el que esto1 intentando servirte
en lo que esto1 "a!iendo aqu en el $lano material+?
9migos mos, es $or medio de la medita!i*n que re!i&ir'n la res$uesta a esa ora!i*n+ 4s $or
medio de la medita!i*n que su ser su$erior se !one!tar' dire!tamente !on esos $ro!esos de
$ensamiento del 10 $or !iento su1os 1 les de/ar' $ensamientos en ese $er!entil que $ueden utilizar
$ara reestru!turar su via/e+
Bes digo !on toda sin!eridad, es mi ma1or es$eranza que tomar'n esta medita!i*n de la que
"a&lo 1 que la utilizar'n a lo m'#imo de su !a$a!idad+ Porque les $rometo algo, amigos mos\1 no
"ago mu!"as $romesas en su dimensi*n\$rometo que si utilizan la 8edita!i*n !on la -ra!i*n,
!om&in'ndolas !on todos los dem's $rin!i$ios, que ver !am&iar su vida, $ero s*lo la mitad de lo que
ustedes ver'n+ Jstedes ver'n la totalidad de su via/e llegar a la luz e#a!tamente !omo lo $er!i&ieron+
$editacin
Quisiera darles lo que !onsidero una &reve medita!i*n guiada+ Bes "e $edido a las $ersonas
que est'n "a!iendo esta gra&a!i*n que la "agan de manera que ustedes $uedan tomar esto 1
gra&arlo en otra !inta, si lo desean, $orque es im$erativo que !uando estn $asando $or una !risis o
!uando estn $asando $or algo al que no !om$renden !om$letamente\$or su$uesto, eso sera una
!risis\$ero si est'n $asando $or algo a que no !on!i&en la resolu!i*n, les $uedo asegurar, amigos
mos, que si entran en este es$a!io seguro que esto1 a $unto de des!ri&irles, que en!ontrar'n las
res$uestas que &us!an+ Porque &us!amos\en la Realidad de los Auas, &us!amos un lugar donde
me/or nos re!i&an ustedes, 1 este es uno de esos lugares+
4n la luz del amor, sim$lemente se rela/an+ )ierran los o/os, res$iran $ro%undamente 1
em$iezan a via/ar !onmigo+ , lo vo1 a "a!er relativamente r'$ido $ara que $uedan re!ogerlo lo me/or
$osi&le $orque no es nada !on el que ne!esitan que 1o les gue+ 4sta es una medita!i*n guiada que
$ueden usar ustedes mismos+
Les pido +ue &ea delante su-o un bello pomo dorado,
3el tipo +ue le dar"an &uelta para abrir,
; eso es todo lo +ue +uiero +ue &ean.
Luego +uiero +ue &ean la mano extenderse
; tomar el pomo
; darle una &uelta en sentido contrario a las agu)as del relo),
8asta +ue oigan +ue el mecanismo de la puerta se abra con un ruido.
Luego, al o"rlo,
=uiero +ue empu)en la puerta 5acia afuera
omo si la fueran a empu)ar al espacio,
; conforme lo 5agan, percibir*n un olor - sentir*n una brisa
; una energ"a +ue pasa en torno a ti
=ue es el espacio al +ue est*s a punto de entrar.
- 103 -
#s como uno de esos olores del a-er
uando entraban al cine
; ol"an la belleza del cine
9or+ue le lle&aba 5acia grandes sue!os
; grandes &ia)es expansi&os de la mente.
Bueno, - entras.
15ora, puedes agregar despu,s
ual+uier cosa - todo lo +ue deseen a este espacio,
9ero mientras &an entrando,
(us o)os comienzan a adaptarse a la luz.
; lento pero seguramente,
#n el mismo centro del sal2n
8a- una bella mesa de conferencia 5ec5a de caoba,
; est* rodeada de seis sillas de respaldo alto.
(on tan altas +ue no distinguen si 5a- alguien sentado en ellas
9or+ue todos los respaldos est*n 5acia ti.
3espu,s de +ue se 5a-an adaptado al sal2n.
9ueden &er la belleza de esta mesa de conferencias - de las sillas.
(implemente &an - se sientan en una de las sillas.
;o mismo prefiero la de la cabecera,
9ero se puede sentar en la +ue +uiera.
Luego pueden llamar a +uien+uiera a +uien deseen 5ablar:
9ueden 5ablar con el )o&en #instein@
9ueden 5ablar con Ho5n 'itzgerald Kenned-@
9ueden 5ablar con alguien +ue est* &i&o en este plano
Ofreci,ndole la silla a su ser superior.
O se pueden di&ertir al estilo normal de mi m,dium,
; se pueden sentar en la mesa,
; decir, 0A=ui,n est* a+u" para con&ersar conmigoB4
; las sillas se &oltear*n, amigo m"o,
; sentados en esas sillas
?er*n a +uienes me)or le pueden ser&ir en esa ocasi2n.
%ecuerde, est* en un lugar seguro,
1s" +ue no puede entrar nadie m*s +ue los +ue est*n en la luz..
#so es s2lo una parte de ,l.
8a- muc5"simas otras partes del lugar seguro.
; si no es algo m*s,
9osiblemente +uieran intentar construir realmente
(obre esta bella cosa llamada el lugar seguro.
9ero por a5ora,
9ermite +ue la mente &uel&a lentamente a la puerta, al pomo.
1brala de nue&o.
9ase por ella.
6ire la bella mesa con las sillas.
?a-a a las sillas@
?oltee una con la mano.
(i,ntese@ acom2dese.
%el*)ese - 5aga la pregunta +ue +uer"a 5acer,
; simplemente permita +ue la escena se desen&uel&a.
6Entervalo musi!al7
#l sonido de mi &oz comienza
1 resonar en el fondo del procesamiento de sus pensamientos.
omienza a &er +ue este es un lugar
1donde puede ir en cual+uier momento, d"a o noc5e.
(2lo necesita el aislamiento de su mente
9ara poder ir a5".
- 10N -
9ero, imag"nese un lugar seguro
1donde nosotros +ue somos del %eino de Orientaci2n
#l %eino 1ngelical
O a>n la simpleza de su ser esencial,
9odamos entrar en el espacio con usted@
#n donde sentir"amos la confianza de su amor,
#n donde sentir"amos la supremac"a de su energ"a de luz,
; luego podr"amos interactuar a &oluntad con usted.
No s2lo lo 5ar"amos, sino +ue usted lo recordar"a.
#ste, entonces, ser"a un espacio
=ue lle&ar"a sus meditaciones a tal claridad
=ue nunca m*s se sentir"a perdido.
Nunca m*s se sentir"a sin el compa!erismo de la 'uerza de Luz.
Nunca m*s creer"a de ninguna manera, modelo o forma
=ue 5a- algo +ue le impide tenerlo todo.
0uenas no!"es
2"e*e + El Principio de la Programacin
del Estado de !"e3o
Declaracin de Apert"ra
KI!E"3 0uenas no!"es+
Por su$uesto, a"ora nos aventuramos a aquel que $uede estar %re!uentemente alineado en
las mentes del mundo "umano !omo uno que no es totalmente re!ono!i&le $or las masas, eso $uede
ser una mu1 &uena !osa $orque si %uera totalmente re!ono!i&le, tal vez tendramos una situa!i*n en
nuestras manos donde no $odramos $oner de mani%iesto la totalidad de nuestros deseos+ )on eso
di!"o, enton!es $rosigamos !on esta !osa que llamamos Programa!i*n del 4stado de SueRo+
9ntes de que uno $ueda siquiera !onsiderar esto, tiene que "a&er unos !uantos datos
!ono!idos que tienen que ser a!e$tados en la !on!ien!ia "umana+ Jno de ellos es que esta realidad,
que mu!"os en%o!an !omo se$ara!i*n, verdaderamente no $uede e#istir, $orque en el nivel de
!on!ien!ia que estaremos usando en este $arti!ular $ro!edimiento tiene que ver !on aquello que
!onsideramos ser el ser su$erior, o algunas ve!es llamado el ser esen!ial+
4l ser esen!ial de&e ser re!ono!ido !omo que est' en !om$leta !omuni!a!i*n !on toda la
e#isten!ia+ Por lo tanto, la se$ara!i*n que siente !omo "umano, $orque tiene un $ro!eso $arti!ular de
!uer$o en!arnado, no es e#$erimentado $or el ser esen!ial+ 4l ser esen!ial se ve a s mismo !omo
totalmente !one!tado a !ada ser esen!ial que est' dentro de un sistema+
9"ora un sistema !omo del que esto1 "a&lando en su !aso $arti!ular, $odramos, si se desea,
&a/arlo a la lo!alidad, digamos, del $lano terrestre+ Pero, en verdad, su ser esen!ial est' !one!tado a
todo dentro de este universo+ 9"ora, usted $iensa, >4so tiene que estar un $o!o en el lado alto,
8aestro Firael+ S4st' queriendo de!ir $or un momento que nuestros seres su$eriores est'n
!one!tados !on, digamos, el Reino Aal'!ti!o o el Reino 9ngli!oT -", s, 1o dira eso $orque si un
'ngel o un gru$o de 'ngeles est'n !one!tados a este $arti!ular $lano 5errestre, enton!es su ser
su$erior tiene !one#i*n o !onta!to autom'ti!o, si se quiere, !on ellos tam&in+
Pero queremos mantenerlo m's o menos en el lado sim$le $ara que el mundo "umano $ueda
em$ezar a usar un $ro!eso $or el !ual $uedan a/ustar su !ondi!i*n de vida+ Podemos verlo en uso en
!asi !ualquier !osa, $ero do1 una adverten!ia /usta en el !omienzo de esto3 Ba Programa!i*n del
4stado de SueRo que es usada, si se quiere, $ara algo que no es $ara el &ien ma1or de todos, tiene
una tenden!ia a atraer Oarmas a su usuario+
- 10K -
Quiero ser mu1 !laro !on eso, si usa la $rograma!i*n del estado de sueRo $or su $oder,
!uando se re!onoz!a la sim$li!idad de ello 1 la %ortaleza de la energa que !arga, $osi&lemente
tendr' el im$ulso de vez en !uando de usarla $ara algo que no sea lo me/or $ara todos los
interesados+ Si "a de "a!er eso, enton!es tiene que darse !uenta que est' ada$tando a otras
entidades\en este !aso, "umanos\est' ada$tando los !aminos de otras entidades, si se quiere+ Bo
que realmente est' "a!iendo es valorando de nuevo su im$ortante interven!i*n a la re!e$tividad de
ellos+ 4n ese !aso, enton!es est' alterando el $lan de ellos+
Si altera el $lan de ellos\1 S!*mo $asa esoT 0ueno, $uede usar el estado de sueRo
6$rograma!i*n7 1 tener a alguien movido de su !amino designado al !aos+ 9"ora, en ese !aos ellos
a"ora tienen el dere!"o, si se quiere, de o$erar en mu!"os niveles di%erentes simult'neamente, 1
luego el resultado, $uede que sea de a!uerdo al deseo de usted, $ero que no "a1a sido el $lan
original de ellos+ 9s que, tiene que ser usado de tal manera, 1 "ago que esto !asi suene misterioso,
$orque la $rograma!i*n del estado de sueRo es mu!"o m's, algo as !omo un misterio, $orque tan
$o!os lo usan, aunque est' dis$oni&le $ara todos+
9s, di!"o\no $ara !rear un $eligro $orque no "a1 $eligro\ $ero de&en !om$render que se
usar' $ara el ma1or &ien de todos los interesados, 1 luego sa&r'n !*mo usarla de la manera m's
$res!rita+
Bes sugiero a todos 1 a !ada uno de ustedes, que $ara el %inal del tiem$o en que "a1amos
des!u&ierto que $or medio de este $ro!eso llamado la Programa!i*n del 4stado de SueRo, que
literalmente $odr' inter!am&iar %uerzas de energa !on otros seres en este $laneta 1 tener
!ono!imiento de ese inter!am&io, $uedan em$ezar a ver las $oten!ialidades de lo que se $uede
"a!er !on tal $oder+
9unque no es uno que sea altamente re!ono!ido en su uso aqu en esta dimensi*n, la raz*n
$or ello, mi amigo, es $orque si es usado en un es$e!tro total de su $oten!ial, em$ezar' a darse
!uenta de que se $ueden !omuni!ar unos !on otros sin tanto !omo un tel%ono o !om$utadora o
!ualquier otra !osa+ Jna vez que se da !uenta de eso, usted $uede em$ezar a ver el e%e!to en el
mundo !uando se $romueva regularmente en este momento+
9s que otra vez, re$ito, lo que estamos aqu sugiriendo este mismo da es un $ro!eso seg@n
el !ual $uede a/ustar sus !uer$os %si!o, emo!ional, mental 1 es$iritual en !on/un!i*n !on !om$aReros
seres "umanos, 1 luego se volver' mu1 !ons!iente que en este a/uste $uede "a!er su vida tan
a!re!entada !omo $osi&lemente lo desee+
9s que !on eso en mente, mis amigos, nos movemos dire!tamente a este lugar que
llamamos Programa!i*n del 4stado de SueRo+
Preg"ntas & -esp"estas
F. 2n esa lu', Maestro Kirael, !uede e)!licar cmo la %rogramacin del 2stado de Sue.o
traba"a?
KI!E"3 2ermosamente $reguntado, mi amigo+ 4n los $oderes que generan de su mundo
%si!o\eso quiere de!ir, $or medio de su !on!ien!ia de $ensamiento, tiene la "a&ilidad de !onta!tar
!on lo que nosotros llamamos la !on!ien!ia !ole!tiva+ 4n la !on!ien!ia !ole!tiva - esto era lo que
esta&a di!iendo en mi de!lara!i*n de a$ertura\est' la realidad que !ada 1 todo ser aqu en el $lano
5errestre tiene un ser esen!ial o su$erior+ 4sa energa est' en%o!ada en su $ro$io !am$o, queriendo
de!ir que est' vi&rando no se$aradamente $ero en otro nivel del que ustedes en el mundo "umano
est'n e#$erimentando+ 4n los trminos m's sim$les, lo tratar de esta manera+ 4n el $ro!eso del
!uer$o "umano al usar la $arte de dos mentes que tienen, el 10 1 el L0 $or !iento, $ueden em$ezar a
entender que tienen un ser esen!ial+ )on este ser esen!ial !one!tado a esta masa de !on!ien!ia,
$ueden em$ezar sim$lemente a, !reo que la $ala&ra sera, >$rogramar? el ser esen!ial $ara estar en
!onta!to !on el ser esen!ial de otro+
9"ora, $orque el ser esen!ial tra&a/a en lo que llamamos la !on!ien!ia de masa, tiene la
"a&ilidad de moverse a donde quiera que usted le asigne que va1a+ 4nton!es en un !aso sen!illo, lo
$odran ver de esta manera3 Si usted en el mundo "umano &us!a resolver una serie de !ir!unstan!ias
!on otro del mundo "umano, $uede literalmente re!lutar la a1uda de su ser su$erior $ara !onta!tar el
ser su$erior del otro 1 en realidad em$ezar a tra&a/ar los detalles+ -, $ermtanme $ara%rasear eso3
- 106 -
Jstedes $ueden verdaderamente em$ezar a tener los detalles de su a!tual situa!i*n resuelta en lo
que nosotros llamamos la trama etri!a, o donde la !on!ien!ia de masa verdaderamente reside+
9s que si lo ven a@n m's %uerte, $odran verlo de esta manera3 4s !omo si uno en el $lano
"umano tiene una ne!esidad de algo de otro en el $lano "umano 1 no "a tenido #ito adquiriendo la
!on%ianza en la luz 1 el amor de otro+ Pueden em$ezar a usar el mtodo de la $rograma!i*n del
estado de sueRo re!lutando el ser su$erior del otro $ara verdaderamente $arti!i$ar en di'logo $or ese
!anal en $arti!ular+
)uando usted se vuelve e#!e$!ionalmente &ueno en esto, literalmente $odr' usar su ser
su$erior $ara !onta!tar el ser su$erior de otro 1 verdaderamente em$ezar a !om$render el di'logo
entre los dos seres su$eriores+ Ba di%eren!ia $odra ser 1 en lo que tiene que tra&a/ar, es que ellos no
usan una %orma de $ala&ras o sonido vi&ratorio tal !omo usted lo "a!e aqu en este $lano, $ero s
usan un sistema de $ensamiento+ 4l sistema de $ensamiento $uede ser des!i%rado solamente !uando
!om$renda la verdad del amor+ 4sto es $or lo que "emos de/ado el 4stado de SueRo 6Programa!i*n7
tan a&a/o en el orden de los (iez Prin!i$ios de )rea!i*n )ons!iente $orque usted a"ora 1a de&e
"a&er dominado la ma1or $arte de los otros $ara que ste $ueda re$resentar un &ene%i!io !om$leto
$ara usted, el usuario+
9s que lo terminar !on esto3 Si de "e!"o usted registra el sa&er de que verdaderamente
$uede em$ezar un di'logo a travs de su ser esen!ial !on el ser esen!ial de alguien mas !on quien
est' tratando de tra&a/ar un $ro!eso, enton!es em$ieza a ver las venta/as 1 !u'n r'$ido la $arte
"umana de usted, la $arte del $lano material de usted, llegar' a estar en alianza la una !on la otra+
9s que sin im$ortar lo que est "a!iendo, ustedes $ueden usar la $rograma!i*n del estado
del sueRo $ara llevar al otro a la a&undan!ia del amor+ ;olviendo atr's a mi de!lara!i*n de a$ertura,
es $or esto que 1o "i!iera tan !laro que ustedes de&en utilizar esto !on la ma1or inten!i*n $ara servir
me/or a la "umanidad, $ara servir me/or a la !ausa de am&as $artes+ <o la $ueden utilizar $ara
a/ustar su nivel de luz donde alguien mas re!i&e menos de o no es llevado a un es!enario de amor+
Porque si ustedes utilizan a su ser su$erior desu&i!ar energas en las e#$erien!ias de otros, enton!es
$ueden em$ezar a ver !*mo ser'\!omo usted $odra !rear una desventa/a $ara el otro+ (e&e ser
usado en el >sentido @ni!o?de amor, lo !ual es lo que "emos en%atizado durante todas estas
gra&a!iones \ el amor siendo esa "ermosa esen!ia, quiz's la m's $oderosa !on la que tienen que
tra&a/ar aqu en este $lano+ 4s$ero que esto !ontestar' su $regunta+
G. Com!rendiendo el !oder de este !articular %rinci!io, Maestro Kirael, !arece #ue ha$ una
l&nea mu$ delgada de5iniendo el uso de la %rogramacin del 2stado de Sue.o. %or e"em!lo, si
alguien usa la %rogramacin del 2stado de Sue.o !ara !romo(er su !ro!ia agenda !ersonal a
e)!ensas de otro, cules son las consecuencias?
KI!E"3 4sa es una $regunta "ermosa, 1 la raz*n $or la que quiero $onerla de mani%iesto es
$orque, !omo usted di/o, el $oder de este $arti!ular Prin!i$io $uede, de "e!"o lo "a!e+ a&rir las
$uertas $ara que mu!"os se muevan m's all' de los !in!o sentidos de su $arti!ular mundo+ Jsted
verdaderamente tiene que usar el sentido del se#to sentido+ 4so di!"o, em$ieza a ver que si lo utiliza
de una manera mal 1 digo >mal? $ro&a&lemente $or !are!er de una $ala&ra me/or, si usted la usa $ara
lo que nosotros !onsideramos ser un mal $ro$*sito, usted $uede em$ezar a ver que ello $uede
a/ustar $lanes de vida+
9"ora, si es !ons!iente que al a/ustar el $lan de vida de otro usted literalmente de&e a/ustar el
su1o $ro$io tam&in, usted em$ieza a ver eso !omo una !onse!uen!ia+ 9s que, le do1 un e/em$lo+ Si
est' tra&a/ando $ara o&tener una !ierta !antidad de in%orma!i*n, 1 la $ersona de la !ual ne!esita
re!i&ir la a1uda no est' dis$uesta a d'rsela $or una raz*n en su $ro$io $lan de vida, 1 usted utiliza la
$rograma!i*n del estado de sueRo al a/ustar, $or medio de su ser su$erior, su manera de $ensar,
enton!es em$ieza a ver que una vez que ellos le dan esta in%orma!i*n, enton!es "a&r'n a/ustado su
$lan de vida $orque esta&a en o$osi!i*n a lo que ellos verdaderamente $ensaron que de&an "a!er+
Por lo tanto, a"ora "a !reado un es$a!io en donde los sistemas vi&ratorios de la !on!ien!ia !ole!tiva
em$iezan, en verdad, en lo que nosotros llamamos una manera gor/eada+ 4sen!ialmente, !omienzan
a moverse en tal vi&ra!i*n que todo el mundo a su al!an!e de esa vi&ra!i*n $arti!ular !omienza a
sentir su e%e!to+
9s que di!en, >0ueno, esto suena mu1 $oderoso, 8aestro Firael+? ,, de "e!"o,
verdaderamente lo es+ 9s, que qu "a!e usted en un !aso !omo este, en !om$ara!i*n !on el a/uste
de la %uerza de vida de otro o del $lan $arti!ular, usted alista la a1uda de su ser su$erior $ara a1udar
a que aquel otro se d !uenta que usted esta viniendo de un es$a!io del amor, que usted ne!esita
- 10P -
esta in%orma!i*n $or una raz*n en $arti!ular que no a%e!tar' su mundo+ 9s, a"ora est' usando la
$rograma!i*n del estado de sueRo virtualmente $ara a&landar la $ostura del otro sin la %ragmenta!i*n
de la in%orma!i*n sin que la entiendan !om$letamente+ 4so $uede llevar un $o!o m's de tiem$o, $ero
a la larga, usted em$ezar' a re!ono!er que este es el !urso que %re!uentemente tiene que tomar en
este $laneta+ 9"ora, >a la larga? no ne!esariamente quiere de!ir mu!"o tiem$o+ 4sto $uede ser "e!"o
en un mu1 !orto la$so de lo que usted !onsidera tiem$o ilusorio, aunque "e!"o en su $lenitud, usted
no solamente !onsigue la in%orma!i*n que quiere $ero tam&in gana un aliado en !om$ara!i*n !on
uno que est' en o$osi!i*n a usted+ 4n!ontrar' que si est' &us!ando in%orma!i*n de otro ser "umano,
de otro ser del $lano material, 1 no est' re!i&iendo esa in%orma!i*n, es $orque mu1 $ro&a&lemente la
"a $edido de la manera in!orre!ta+ 2a !reado un miedo $ara ellos 1 $or lo tanto, !on el miedo,
en!ontrar'n maneras de no !oo$erar !on usted+
Jna vez que $ueda sa!ar sus miedos del medio, los en!ontrar' mu!"o m's ad"eridos a su
$oten!ial+ En!luso si usted desea llevarlo a otro nivel, si alguien est' asustado de darle !iertas
!antidades de in%orma!i*n que est'n !om$rometiendo su es$a!io, enton!es en!ontrar'n toda raz*n
de&a/o del sol, $or as de!irlo, $ara no d'rsela+ Sin em&argo, si usted $uede tener, a travs de su ser
esen!ial, si usted $uede $ro&ar su !ono!imiento, su amor, su luz, a la otra $ersona, en!ontrar' a esa
$ersona $r*#ima !on la in%orma!i*n en un es$a!io tan ela&orado que !onseguir' m's de lo que
alguna vez dese*+
Pero, !om$rendan, a" es donde $ueden usar la $rograma!i*n del estado de sueRo, o sea
usted !omienza a que&rar las &arreras, las %uerzas invisi&les, si lo quiere, de $orqu la gente esta
%uera de alinea!i*n !on usted u otros seres "umanos en la 5ierra+ 5odos los seres "umanos desean
alienarse\!ranlo o no\todos los seres "umanos desean alinearse !on un $ro$*sito m's elevado+
4l $ro$*sito m's elevado, $or su$uesto, em$ieza $or arri&a a travs de las %uerzas invisi&les de luz,
las $artes sim$les su1as que no se e#igen en el $lano material+ 8's all' del $lano material\esto es
lo que siem$re de&e ser re!ordado a!er!a de los $ro!esos tan $oderosos !omo el de la $rograma!i*n
del estado de sueRo\o sea m's all' del $lano material no e#iste ego alguno+ Su ser su$erior no tiene
un ego+ 4l sistema del ego es aquella %uerza de energa que usted !ree que lo se$ara de su ser
su$erior+ 4n realidad, el ser su$erior $ertene!e a la masa de !on!ien!ia, 1 la !on!ien!ia de masa,
aunque sea una $arte de la !on!ien!ia de masa, nun!a $ierde su individualidad, $orque est' vi&rando
$ara mantener esa %uerza que le da el me/or $lan de le!!iones $osi&le dentro de s mismo+
9s, que si lo miran desde otra $ers$e!tiva, ven que $ueden autom'ti!amente di%eren!iar
entre su $resen!ia del $lano material, sus $ro!esos del !uer$o, entre ese 1 otro+ Pero, !uando miran
al ser esen!ial, al ser su$erior, no es tan %'!ilmente de de%inir donde uno se detiene 1 el otro em$ieza
$orque, en realidad, no e#iste una lnea designada de energa que los se$ara+ Por lo tanto, el ser
esen!ial $uede via/ar a travs, 1 todas las $artes de, sin llegar alguna vez a una &arrera+ 9s, de
"e!"o, es su &uena voluntad de mani%estar la in%orma!i*n de amor orientada m's elevada 1 m's
ela&orada que $ueda usar, $ara luego $ermitir al otro $arti!i$ante, al que $asa $or su $rograma!i*n
del estado de sueRo, de tener la %uerza 1 deseo 1, $or su$uesto, su $ro$io amor, $ara luego desear
llegar ser $arte de esta !on!ien!ia !ons!iente que est' intentando al!anzar+
J. Dosotros en el mundo humano, Maestro Kirael, a menudo a!rendemos me"or !or medio de
un e"em!lo. Ser&a usted tan amable de com!artir cmo una !ersona !odr&a utili'ar la
%rogramacin del 2stado de Sue.o en una relacin?
KI!E"3 4star !ontento de "a!erlo, 1 no solamente le dar un e/em$lo, !omo usted lo $ide,
$ero tam&in le demostrar los $ormenores de ello en el !amino+ Porque ver', si "a&la de la rela!i*n,
mi amigo, "a&la so&re algo que es vitalmente im$ortante $ara el mundo "umano+ Ba ma1ora de la
gente, !uando usted $iensa en rela!i*n\la ma1ora de la gente $iensa en novioCnovia,
es$osoCes$osa+ Pero una rela!i*n entre dos varones, o dos mu/eres, o dos seres que est'n
involu!rados, digamos, en una aventura de nego!ios, esta es la !osa que ne!esita ser re!ordada
!uando usted est' $ensando en una rela!i*n+ 9s que, S!*mo lo $odramos utilizar de la me/or
maneraT Bes dar un e/em$lo tal !omo este3 5omemos la %orma m's sim$le, a la que la gente ira
!asi inmediatamente, 1 su$ongamos que un "om&re /oven tiene un mete/*n !on una "ermosa mu/er
/oven+ .l sim$lemente est' !autivado $or ella, si lo quiere, sin em&argo ella a$enas lo "a notado+
0ueno, enton!es les dar el $rimer e/em$lo de lo que no "a!er+ Porque lo que no "a!er\1
de&en re!ordar el $oder de este verdadero Prin!i$io+ Bo que no "a!er es sim$lemente alinear su ser
su$erior, llamar a su ser su$erior+ , em$e!emos $or el $rin!i$io+
Bo que ne!esitan "a!er es alinear su ser su$erior+ 9s que lo que "aran es que sim$lemente
\1o sugiero que la me/or "ora $ara utilizar esto es /usto antes del estado de sueRo $orque de esa
- 10M -
manera ello quita de en medio el !uer$o del $lano material 1 $ermite al ser esen!ial su$erior "a!er
verdaderamente su tra&a/o+ 9s que, el sentarse antes del estado de sueRo, tal vez al &orde la !ama,
sim$lemente em$iezan a "a&larle a su ser esen!ial+ 9"ora, esta es la manera que no me gustara que
$ro!edieran+ Be di!en a su ser su$erior >8ira, esto1 tratando de !onseguir una !ita !on tal 1 tal+ 2e
"e!"o !asi todo lo que se $uede $ensar aqu en el $lano 5errestre, 1 no esto1 re!i&iendo res$uesta,
as que quiero que va1as 1 en!uentres a su ser su$erior 1 quiero que em$ie!es a "a!er que re!i&a mi
$ro$uesta amorosa o a que se !om$rometa a mi $ro$uesta amorosa+ , en realidad no tengo mu!"a
energa en !*mo lo "a!es+ Sim$lemente, quiero la !ita+ 9"ora, a tra&a/ar, ser su$erior+
0ien, sa es $ro&a&lemente la $eor !osa que $udieran "a!er $orque, ver'n, a"ora est'n
dominando a otro ser que est' aqu en el $lano material+ , si ese $oder sa&e $o!o o nada del ser
esen!ial de ella, $uede entender !*mo ella va a estar en algo\en una !ierta estru!tura\va a estar
de alguna manera su/eta a un sentimiento al !ual ella no est' a!ostum&rada+ 9s $ues, a" est' el $or
qu no $uede "a!erlo de esa manera $arti!ular+
9qu est' la manera que de&e ser "e!"o3 Jsted de&e tomar el mismo mtodo de alistarse
$ara su estado del sueRo o su energa del sueRo+ (e&e sentarse en el &orde de su !ama, 1 "a&lar
sim$lemente !on su ser esen!ial, 1 le di!e a su ser esen!ial que quisiera que entrara en !onta!to !on
el ser esen!ial, 1 nom&ra la $ersona+ , quisiera que su ser esen!ial le "aga sa&er al ser del otro, que
sus sentimientos son de la vi&ra!i*n m's elevada+
(e "e!"o, lo que realmente quiere "a!er es que el ser esen!ial de ella, en el $lano material,
le de a !ono!er que si ella solo le diera una o$ortunidad, usted e#$li!ara todo en el $lano material+ Be
dara todas las razones que usted !onsidera tan &uenas, $ara as $ermitirle tomar una de!isi*n ella
misma+ Pero, "asta el momento, no "a tenido ni tan siquiera el a!!eso a ella 1 la "a&ilidad de tener
una !onversa!i*n+
>Be aseguro, mi ser su$erior, que esto es "e!"o de la manera m's elevada $orque es una
rela!i*n que $ido que se d solo si, de "e!"o, am&os estamos en alianza !on eso+ Sin em&argo, en
este !aso, sim$lemente esto1 $idindole que "aga a!!esi&le sus %uerzas de energa $ara que al
menos me $ermita la !a$a!idad de $resentar mi !aso, de eso modo no $idiendo que "aga algo que
est %uera de aliena!i*n !on la voluntad del ser $arti!ular del $lano material de ella+?
Jna vez que "aga este $edido, esto es de lo que de&e estar !ons!iente a"ora+ Jna vez que
"a1a enviado su ser esen!ial al ser esen!ial de ella\1 esto es un !aso mu1 de%inido del que estamos
"a&lando, una vez que lo "a1a enviado, de&e tener mu1, mu1 en !laro que las !osas em$ezar'n a
a/ustarse en el $lano 5errestre+ Por e/em$lo, al da siguiente $uede que va1a al su$ermer!ado a
!om$rar $an, 1 miren, Squin est' en el su$ermer!adoT 0ien, !ranme, "a1 una !one#i*n a su
$rograma!i*n del estado de sueRo en este mismo momento+ 9"ora, lo que su!ede en este $arti!ular
su$ermer!ado, lo llamaremos, es que ella $ro&a&lemente se $onga en !onta!to dire!to !on usted 1
usted, luego, de&e seguir+
;er'n, sus seres esen!iales no van a "a!er el via/e $or ustedes+ ;an a esta&le!er una
tra1e!toria que $ermitir' que las !osas su!edan+ Jstedes tienen que utilizar su !ono!imiento
!ons!iente del $lano terrestre $ara "a!er que todo su!eda de modo que salga a %avor de am&as
$artes 1 no solo de una+ 9s que, ver'n, "a1 un e/em$lo de !*mo 1 de !*mo no utilizar la
Programa!i*n del 4stado de SueRo+
Jstedes $ueden em$ezar a ver !u'n $oderosa es esta %uerza de energa $ara tra&a/ar
!uando la em$lean in!luso m's all' de la rela!i*n de un mu!"a!"o 1 una mu!"a!"a, o un "om&re 1
una mu/er+ Si lo em$lean, su$ongamos que est'n tra&a/ando !on alguien $ara %ormar una !om$aRa,
o tienen una !om$aRa 1 quieren que de alguna manera !am&ie de dire!!i*n \ realmente no es
ne!esario tanto !onven!er a la otra $ersona, sino que ne!esitan !onven!er a su ser esen!ial+ Porque
es !on su $asi*n, re%irindonos de nuevo al ter!er Prin!i$io, es su $asi*n \ no su e#!ita!i*n \ $ero
su ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n la que dirige a su ser su$erior 1 le da la energa $ara atender
enton!es al ser su$erior del otro+ Suena !om$li!ado, 1 quiz' $uede ser que deseemos mantenerlo
algo !om$li!ado $orque si es demasiado %'!il, usted !omienza a re!ono!er que estar' tomando
ata/os, 1 enton!es no va a !onseguir el resultado e#a!to que desea+
4s !omo !aminar la tra1e!toria del )reador+ )uando se salen del sendero 1 entran al !aos, se
vara su resultado+ )uando mantiene el sendero verdadero, su resultado est' asegurado+ Bo mismo
!on la Programa!i*n del 4stado de SueRo= !uando est' totalmente alineado !on lo que usted sa&e es
lo me/or $ara todos, enton!es 1 solamente enton!es la $rograma!i*n del estado de sueRo sale
e#a!tamente !omo lo $lanea+ 9s que util!elo !on el ma1or del inters+
- 10L -
K. 2so 5ue mu$ Etil, Maestro Kirael. / ahora, #u si un nEmero de gente usara la
%rogramacin del 2stado de Sue.o !ara un !ro!sito singular, tal como la !a' del mundo?
KI!E"3 0ueno, a"ora eso, en verdad, mi amigo a&re un $atr*n "ermoso de energa que me
da la o$ortunidad de !er!iorarme de que usted de%ina el $ro!eso $ara el !ual lo est' utilizando+ 9"ora,
$or e/em$lo, si de "e!"o, $odra desalinear mu1 r'$idamente la Programa!i*n del 4stado de SueRo a
Planeamiento de la 8ente 8aestra, $odra !on%undir am&os+ Podran ser !on%undidos desde el $unto
de vista de lo que est' intentando "a!er+ 9s $ues, en todos los Prin!i$ios de&e re!ordar que su
inten!i*n es la m's elevada $rioridad al nivel del #ito al !ual llegar'+ 4n esto, $uede ser que diga,
que si mira los $oten!iales de la Programa!i*n del 4stado de SueRo en masa donde un n@mero de
gente est' llegando\&ueno, usemos un e/em$lo, mi amigo+ Jsted "a!e algo aqu en el "ermoso
lugar que usted llama la Eglesia de Buz de 2onolulu+ Jsted "a!e algo llamado la 8edita!i*n $or la Paz
de un 0ill*n de Personas+ , usted instru1e a la gente, si no $ueden estar a" en el mismo e#a!to
momento, que $ueden utilizar la Programa!i*n del 4stado de SueRo+
Por e/em$lo, !uando "a!e uno de stos, "a1 zonas de tiem$o que est'n !ole!tivamente
alrededor del mundo+ Puede "a!erlo a media tarde aqu, donde lo est' "a!iendo en la iglesia, 1
enton!es $uede salir en las "oras tem$ranas de la maRana en alg@n lugar alrededor del otro lado del
glo&o+ 9s que, esa $ersona que no se $uede levantar 1 "a!erlo 1 $arti!i$ar !on usted $uede, antes
de ir a dormir, utilizar la Programa!i*n del 4stado de SueRo $ara $arti!i$ar en el momento e#a!to en
que o!urre+ S9"ora, !*mo !omienza un ma1or n@mero de gente a a%e!tarT (igo esto3 )on la
Programa!i*n del 4stado de SueRo, $orque se de&e utilizar la inten!i*n, 1 ello si di%iere !on el
Planeamiento de la 8ente 8aestra, que !u&riremos en otra gra&a!i*n, si di%iere de&ido a sus
$osi&ilidades e#$erimentales de mani%estar una !on!ien!ia de masa en un momento singular en el
tiem$o+ 4sen!ialmente, usted $uede verdaderamente !rear lo que llamamos !on!ien!ia de masa a
travs del estado del sueRo+
9"ora, les dar un e/em$lo t$i!o, !omo de!amos en la 8edita!i*n $or la Paz de un 0ill*n de
Personas+ )uando tienen esas medita!iones 1 literalmente traen !ientos de miles\1 es$eramos, un
da in!luso al!an!en la mar!a del &ill*n o me/or, !uando en%oquen eso, !omenzar'n a ver que algo le
su!ede a la trama etri!a+
9"ora, anali!emos eso 1 veamos que $uede ser de lo que esto1 "a&lando+ Jna vez que !ada
uno est en la misma $'gina $oten!ial, $or as de!irlo, queriendo de!ir que todos se est'n moviendo
a un momento e#a!to\eso es el $or qu es tan $ositivamente ne!esario tener el momento e#a!to en
que $arti!i$ar'n en una reuni*n tal !omo esta, $ara !uando la gente que no $uede $arti!i$ar en el
reino %si!o 1 va a utilizar la $rograma!i*n del estado de sueRo, ellos $ueden $rogramar a su ser
su$erior, $orque el ser su$erior no !ono!e la ilusi*n del tiem$o !on e#!e$!i*n de lo que ustedes en el
$lano material le dan+ Pero una vez que lo "a1an esta&le!ido !laramente en su mente\$or e/em$lo,
a las 12 en $unto es !uando desean que su ser su$erior va1a 1 $arti!i$e o que est $arti!i$ando
a!tivamente en esta 8edita!i*n $or la Paz de un 0ill*n de Personas, en ese momento, el ser
su$erior, el ser esen!ial, de/a de lado todo lo dem's que est' "a!iendo 1 se mueve inmediatamente a
esa vi&ra!i*n+
8ientras que se est' moviendo "asta a", !omienza a ver a otros seres esen!iales
movindose a la misma idnti!a vi&ra!i*n+ Jna vez que todas estas vi&ra!iones em$iezan a
%usionarse, !omienzan a retardar o a!elerar su $aso en !uanto a alinearse al $unto $er%e!to 1 donde
todo lo dem's 1a est' !ongregado+ 9s que lo usted tiene es el $oten!ial de !on!ien!ia de masa
dentro de una !on!ien!ia de masa+ 9"ora, lo que su!ede es, $or e/em$lo, !uando usted est'
utilizando $az\este es un sistema donde no se ad"erir' a nada m's que el amor, SverdadT Bo que
o!urre es que la trama etri!a de su $lano 5errestre vi&ratorio en $arti!ular es literalmente iluminado
a travs de la totalidad de s mismo+
4sen!ialmente, si desea "a!er una re$resenta!i*n visual, digamos que durante este $arti!ular
momento "a1 guerras que o!urren en di%erentes $artes del mundo, so&re esa energa, si lo viera
desde nuestro nivel, vera realmente una energa m's os!ura, !asi negra, $ero dira quiz', una
som&ra de gris realmente $ro%unda !u&re esa 'rea $orque "a&ra mu!"o de desasosiego 1 mu1 $o!a
luz all dentro+ 5am&in vera venir luz de mu!"as di%erentes dire!!iones intentando !ontrarrestar esa
os!uridad+
9s que si "u&iera una guerra que o!urre en\es!o/amos un lugar\si "u&iera una guerra en
Aroenlandia, lo !ual sa&emos que no "a&ra, as que $uedo m's o menos salir !on eso, si "u&iera
una guerra en Aroenlandia 1 usted mira a&a/o a la $arte su$erior de la 5ierra, o al e#tremo de la
- 110 -
5ierra, vera $atrones de energa de luz intentando moverse "a!ia eso $ara intentar !ontrarrestar la
os!uridad que esa guerra est' !reando+
)uando tienen una 8edita!i*n $or la Paz de un 0ill*n de Personas 1 usa la $rograma!i*n del
estado de sueRo $ara que todos alrededor del mundo $uedan $arti!i$ar simult'neamente, no se trata
de ir alrededor del mundo en una manio&ra lenta, es a!er!a de una masa, una masa !rti!a, si lo
quiere+ 4s a!er!a de una masa !rti!a de energa que verdaderamente ilumina la totalidad del $lano
5errestre 1 la energa !ir!undante de la 5ierra+ 9s que, "asta en ese es$a!io donde vera ese gris
m's os!uro, !omo e/em$lo, en ese mismo momento, $orque tantos seres esen!iales est'n im$li!ados
en intentar esta&le!er una $resen!ia iluminada, esa 'rea a%e!tada $or la guerra autom'ti!amente
siente la $resen!ia de ello+ (e "e!"o, realmente se ilumina $or un $erodo de tiem$o+
9"ora, las energas $ara ello\1 dis!ul$en $or tomar tanto tiem$o aqu\$ero las energas de
algo !omo eso literalmente !omienzan a enviar energa "a!ia a&a/o a los seres que est'n
$arti!i$ando en las guerras+ 5al es el !aso, $or e/em$lo, que durante una 8edita!i*n $or Paz de un
0ill*n de Personas, %uerzas e#teriores les di/eron que en 'reas asoladas $or la guerra la gente
literalmente lanz* al suelo sus armas 1 se ale/aron de la &atalla+ 9"ora, no les $uedo de!ir que
$ermane!ieron ale/ados de la &atalla, $ero les $uedo de!ir que eso si o!urri*+ , lo que su!edi* %ue,
a$enas $or el momento, se iluminaron en !uanto a ser "ermanos 1 "ermanas de un )reador
Jniversal 1 $ensaron $or el momento que no ne!esita&an $elear el uno !on el otro+
9s que, !uando utilizan la $rograma!i*n del estado de sueRo 1 la inten!i*n es de $rogramar
una !ierta !antidad de a!umula!i*n de luz, sim$lemente !omienzan a $ermitir que esa %uerza de
energa su!eda en el momento e#a!to, en el tiem$o e#a!to, en el es$a!io e#a!to, que ustedes
designen+ , eso !omienza a llenar el 'rea de la !on!ien!ia de masa, !reando una !on!ien!ia de
masa menor+ S4ntiendenT Jna !on!ien!ia de masa menor a%e!ta la !on!ien!ia de masa ma1or, "asta
que me/oren 1 me/oren en estos $ro!esos, "asta un momento tal, !omo la $rograma!i*n del estado
del sueRo $ueda literalmente !omenzar $or : seg@n su $regunta original\enormes gru$os de gente
unindose $ara iluminar el $lano universal en el que "an e#istido $or miles de aRos+ 4l $lano material
es sus!e$ti&le a la $rograma!i*n del estado de sueRo+
L. 2so 5ue bien dicho, Maestro Kirael. / ahora, ha$ un momento en el #ue el ser su!erior
negar la !eticin del estado de sue.o del as!ecto humano? /, si es as&, cmo !uede ser #ue
lo se!amos?
KI!E"# 0ien, sa&en, "a1 una res$uesta mu1 interesante que tiene que llegar a esa
$regunta+ Porque la $rimera de!lara!i*n que "ar es que es literalmente im$osi&le $ara el ser
su$erior negar !ualquier !osa del elemento "umano, $orque es esa $arte del ser su$erior, el
elemento "umano es esa $arte del ser su$erior que "a seRalado $ara e#$erimentar+ 9s que !uando
la energa del $lano material, la $arte "umana su1a, se dirige al ser su$erior, es siem$re el ser
su$erior el que de&e !on%ormarse 1 es!u!"ar la $eti!i*n+
Pero aqu es la $arte "ermosa !on res$e!to a esto+ Si usted $ide algo que no est' en
alinea!i*n !on la $lenitud de todo el que $arti!i$ar', si $ide algo que no se $uede alinear !on el
resultado de todos los $arti!i$antes en luz, enton!es el ser su$erior tiene la manera, si lo quiere, de
re$rogramar su $eti!i*n+
, enton!es di!en, >0ueno, eso no es /usto, 8aestro Firael+ Si "a!emos una $eti!i*n, de&e ser
ad"erida+? 0ien, su ser su$erior va a $rotegerlos a toda !osta $orque son uno de sus elementos m's
im$ortantes+ 9s $ues, !uando $iden algo que est' %uera de alinea!i*n o, digamos, no a la m's
elevada vi&ra!i*n, el ser su$erior enton!es a!tuar' !on usted, el $arti!i$ante,--usted, el que esta&a
"a!iendo la $eti!i*n\al mismo tiem$o que est' a!tuando !on aquellos de los !uales usted esta&a
requiriendo+
4n sentido literal, $uede utilizar su $ro$ia energa $ara guiar la %uerza de la !ual usted est'
enviando+ 9s que lo que "allar'n es, 1 una de las maneras que $ueden\en res$uesta a su $regunta,
una de las maneras que $ueden sentir que el ser su$erior "a sido $edido ser utilizado en un $rograma
del estado de sueRo, 1 no est' en total a!uerdo !on la $eti!i*n, en!ontrar'n que ustedes, el ser del
$lano material, !omenzar'n a sentir !omo si ne!esitan "a!er algunos !am&ios+
9s que, $or e/em$lo, digamos que es un sanador 1 est' utilizando la $rograma!i*n del
estado de sueRo $ara sanar a la otra $arte+ , digamos que usted est' en un "umor %rustrado ese
mismo da, 1 otra vez, va m's all' de los enla!es o los a$uros\digamos que va m's all' de lo que es
la im$ar!ialidad total del $ro1e!to\1 le di!e a su ser su$erior, >Sa&es, 1a "e estado tra&a/ando !on
- 111 -
esta !osa mu1 duro tratando de sanar a esta $ersona, 1 sim$lemente no est'n !oo$erando+ <e!esito
que va1as 1 "a&les !on su ser su$erior 1 que los "agas !oo$erar a"ora mismo $ara que $odamos
a!a&ar !on esta sana!i*n+? 0ien, nuevamente, $uede $er!i&ir $or el tono 1 las in%le#iones que esto1
utilizando que $ro&a&lemente no esto1 "a!iendo eso en &ien ma1or de todos, $orque si la $ersona no
se est' sanando, tiene que ver !on el $ro!eso $or el !ual est'n atravesando++
Bo que su ser su$erior enton!es "ar' es !omenzar a intera!tuar !on el ser su$erior del otro+
9l mismo tiem$o, !omenzar' a regenerar "a!ia a&a/o a travs de sus $ro$ios sistemas a usted, el
remitente, !osas que usted $ueda querer "a!er, tal !omo, $uede enviarle a que "a&le !on otro
sanador que $ueda entender m's el $atr*n de energa de lo que est' $idiendo que se "aga, al no
estar en la m's elevada luz+ Se en!ontrar' a s mismo &us!ando a otra $ersona u otro ser o "asta un
gua o un 'ngel, 1 se en!ontrar' di!iendo !osas !omo, >S4n realidad "i!e eso &ienT S4stuve un $o!o
autoritario en esoT , los 'ngeles o los guas o quien sea a los que se "a1a dirigido, in!lu1endo otro
elemento "umano, em$ezar' a $ro!esar !on usted una me/or manera de tratar ese $anorama+ 9s
que di!e, >0ien, es$ere un minuto+ S8e est's negando o no, ser su$eriorT? , 1o digo, no, el ser
su$erior no lo est' negando+ 4m$ezar' a tra&a/ar !on la $ersona que usted "a enviado, $ero
em$ezar' a tra&a/ar en el $lano m's elevado $osi&le+
9"ora, es!u!"en esto+ 4sto es mu1 im$ortante+ Si su $rograma!i*n del estado de sueRo no
es e#$l!ita, si no es !om$leta 1 totalmente llevada a la !laridad, enton!es el ser su$erior ir' a la m's
elevada im$lementa!i*n $osi&le+ Siga esto3 Si emite una $eti!i*n a travs de su ser su$erior en la
$rograma!i*n del estado de sueRo 1 no es !lara, el mismo ir' a la luz m's elevada+ 4sen!ialmente,
ir' $rimero al amor+ 9s $ues, en este $anorama del !ual est'&amos "a&lando, ira a el, al que tiene
que ser sanado \ usted siendo el sanador\ir' al a sanar, 1 !omenzar' a tra&a/ar !on el ser su$erior
del mismo $ara intentar a!lararlo+ 5ra&a/ar' !on el ser su$erior del otro intentando a!larar que es lo
que ne!esita $ara $asar !on el $ro!eso de sana!i*n en el al!an!e m's le/ano+
4sen!ialmente, no se a!er!ar' al n@!leo del asunto, $ero !omenzar' a mez!lar en el m's
elevado al!an!e a %in de no im$onerse so&re esa $ersona que $ueda que no desea sanar en este
tiem$o $arti!ular 1 o&ligarlo a "a!er algo que no desea "a!er+ 9s que, !on esa vi&ra!i*n m's
elevada, !omenzar' a alimentar "a!ia a&a/o a travs del ser su$erior del a sanar e intentar' que vea
las !osas en un $oten!ial di%erente+
9s $ues, esen!ialmente, su $rograma!i*n del estado de sueRo, la $rograma!i*n del estado
de sueRo del que se sana se est' ad"iriendo, $ero en tal nivel $ara no a/ustar el $lan de vida del
re!e$tor+ Sin em&argo, re!uerde, todo este tiem$o $orque el ser su$erior o el ser esen!ial est' tan
iluminado que autom'ti!amente ver' lo que usted est' "a!iendo, 1 1endo m's all' de lo que usted "a
$rogramado $ara "a!er o $ro!urando manio&rar a otro 1 !omenzar' revertir mu!"os de los $ro!esos
en usted de modo que se ilumine al mismo tiem$o que usted est' intentando iluminar al otro+
Jsted re!in a"ora $uede !omenzar a ver la energa de la $rograma!i*n del estado de
sueRo+ 5iene el $oten!ial de tra&a/ar !on las %uerzas de energa %uera de su sistema de los !in!o
sentidos+ Jna vez que !omien!e a salir de all, de&e estar !ons!iente que los $oten!iales e#isten $ara
todo ti$o de realidades $ara !omenzar a vi&rar+ Pero usted est' $rotegido+ Sin duda, todos los
elementos "umanos est'n $rotegidos !ontra !ualquier !osa que sera enviada+
9s que, deseo a!a&arlo as $orque a!a&o de a&rir una $osi&ilidad !om$letamente nueva+
SQu tal si alguien est' intentando $rogramarlo en el estado de sueRo a usted 1 usted no est' a
$unto de !aer $reso de elloT 0ueno, est' literalmente $rotegido !ontra el sistema !om$leto+ , uno de
los $untos m's %inos de $rote!!i*n, que es$eremos en!ontrar' totalmente sor$rendente, es la @ltima
lnea de de%ensa llamada el sistema del ego+ 4l sistema del ego es el $ro!eso es$e!%i!o que ser' su
@ltima lnea de de%ensa, 1 $or lo tanto, usted no %un!ionar' !on lo que est' siendo en!antado $orque
no !a&e !on su $rograma $arti!ular en el momento+ Por eso, solamente $uedo sugerirle que est'
totalmente seguro de !ualquier %uerza e#terior !on la $rograma!i*n del estado de sueRo+
;. ,racias, Maestro Kirael. 2ste !roceso, siendo tan !oderoso, tiene sentido !ara a#uellos
nue(os a estos ti!os de !rinci!ios comen'ar con !asos de beb?
KI!E"3 0ien, sa&e, esa es una !lase de $regunta que tiene uno de esos $oten!iales de res$uestas
m@lti$les, $ero $orque no me gusta salir !on res$uestas m@lti$les, vo1 a redu!irlo a esto3 8i $rimera 1
m'#ima res$uesta es que $asos de &e&, !omo se re%ieren a ellos \ !reo que es una manera linda
de de!irlo \ $asos de &e&, son $ara aquellos que tienen la ma1or duda+ , $uedo entender eso
$orque estamos al!anzando !on este Prin!i$io verdaderamente el es$a!io 1 tiem$o al que no "an
estado a!ostum&rados en el $asado re!iente+ Bes sugiero, sin em&argo, que si realmente van a $oner
- 112 -
un es%uerzo en algo !omo "onrar o a!e$tar el "e!"o de que estos Prin!i$ios tra&a/an, enton!es $uede
ser que tam&in los tomen !omo algo que realmente va a dar %rutos a la larga+
Jna de las !osas que des!u&rir'n so&re su ser su$erior, la Realidad de la -rienta!i*n, o los
'ngeles, la @ni!a !osa a la !ual realmente no se ad"ieren son $rue&as+ 4llos realmente no est'n de
a!uerdo en ser sometidos a $rue&as $orque lo que est'n di!iendo mediante una $rue&a es que el
Prin!i$io que est' all a%uera realmente $odra o no $odra %un!ionar+ , s que no lo !onsideran de
esa manera, $ero lo $ueden ver desde el lugar su$erior, si lo quieren, solo $or un momento+
Si uno es!u!"ara nuestro tra&a/o aqu 1 re!ono!iera solamente el $oten!ial\d/enme
e#$resarme de otro modo\que re!ono!iera los $oten!iales totales de un $ro!eso que $odra
realmente !am&iar mu!"os de los $ro&lemas o las situa!iones de $ro!eso que est'n $asando !on
rum&os totalmente !ons!ientes, totalmente $rogramados 1 rum&os que tienen un resultado de%inido,
enton!es, $or su$uesto, tendra sentido dominarlo en los $rimeros $o!os intentos+ 0ien, S!*mo
domina usted un Prin!i$ioT S)*mo domina usted la ;erdad o la )on%ianza o !ualquiera de los
$rin!i$iosT Bos domina, $rimero que todo, !on la inten!i*n de su uso, 1 si est'n siendo inten!ionados
$or el $ro$*sito !orre!to, enton!es no ne!esitan realmente $ra!ti!ar !on ellos+
, la @ltima !osa que quisiera ver es que !ualquiera los someta a $rue&a+ 2an sido $ro&ados
una 1 otra vez+ Ba gente los utiliza $ara !osas !omo adquirir es$a!ios del esta!ionamiento en un
!entro !omer!ial+ - in!luso se "a men!ionado que se $uede mirar al !ielo 1 tomar una nu&e
$arti!ular, 1 $uede utilizar un ra1o l'ser ro/o de su ter!er o/o $ara $asar a travs de esa nu&e "asta
!rear un agu/ero en la nu&e+
2a1 aquellos que saldr'n, en!ontrar'n su $equeRa nu&e mullida, "ar'n el ra1o l'ser ro/o, 1
!ortar'n un agu/ero en ella, 1 est'n m's o menos mu1 !ontentos $or ello+ , luego est'n aquellos que
lo "a!en 1 $iensan, >0ueno, !reo que eso i&a a o!urrir de todas %ormas+? Buego, est'n tam&in
aquellos que saldr'n 1 es$erar'n el da m's nu&lado de la esta!i*n entera e intentar'n $er%orar los
agu/eros en esas nu&es+ , esas nu&es van ad in%initum, a $esar de ello !ontin@an intent'ndolo+ , ese
da $arti!ular, !on%orme el ra1o l'ser llega al mismo &orde del grosor de la milla MP de esa nu&e,
!uando llega a M6+L de la milla, ellos di!en, >;en, de todos modos esta !osa no %un!iona &ien+? , a"
va la $rue&a+
Sugiero que a@n me/or que dar los $asos de &e& es em$ezar a utilizarlo $ara las !osas que
desean en su vida a"ora 1 ver qu le su!ede a su vida+ Porque si "u&iera una $rue&a o "u&iera un
resultado %inal que es mensura&le, enton!es deseara que %uera medido en el m's elevado $oten!ial
de lo que $uede salir de mi vida+
;ean, mis amigos, es una gran $regunta $orque me da la o$ortunidad de de!ir esto3 4l
mundo !omo ustedes lo !ono!en est' !am&iando $ro%undamente en todo a su alrededor+ Son
ustedes, los $arti!i$antes en el mundo "umano, que eligen a qu nivel $arti!i$ar'n+ <o est'n
%orzados a ir en ninguna dire!!i*n+ <i siquiera est'n engatusados, si lo quieren+
Re!uerdan en una !inta anterior, "a&l de !*mo el ser su$erior de $ronto no quisiera que
usted lo in!omoden 1 que le $ermitieran a$render su $ro$ia realidad, 1 que ustedes $ueden
sim$lemente andar a los tro$ezones aqu en el $lano 5errestre+ , !ualquier !osa va 1 !ualquier !osa
su!ede, 1 el ser esen!ial siente, >0ueno, eso es &ueno $orque est' a$rendiendo+? Pero eso es
!uando usted es !ons!iente que es un ser elevado+ Jsted es : no es un $rn!i$e, es un re1+ Jsted
tiene el dere!"o+ Jsted no es una $rin!esa sino una reina+ <o solamente tiene el dere!"o, tiene la
"a&ilidad ne!esaria $ara a/ustar su vida en !ada momento de !ada da+
S4nton!es $or qu dar un $aso de &e& en !ualquier !osaT SPorqu no llegar al <oveno
gradoT+ Bo que sea que eli/a, S$or qu dar los $asos de &e&T 8iren, $asos de &e&, si lo utilizan
$ara !onseguir lugares de esta!ionamiento en su !entro !omer!ial lo!al, enton!es "ar'n eso $or
semanas sin $arar "asta que un da lo usan, 1 $ara la raz*n que sea no esta&an !om$rometido lo
su%i!iente, 1 en eso el lugar no esta&a a"+ (i!en, >-", a" mismo, 8aestro Firael, usted siem$re nos
!ul$a !uando no %un!iona+? S, lo "ago, no en lo de !ul$arlos, $ero en a1udarlos a !om$render que es
su nivel de !om$romiso+ 4s $or eso que "e /untado los (iez Prin!i$ios+ (e&en utilizar !ada uno de los
Prin!i$ios $ara "a!er que la Programa!i*n del 4stado de SueRo llegue a su m's elevado $oten!ial+
<o es su !ul$a si no lo "a!e, es su o$!i*n de a!e$tar resultados menores que si lo "u&iesen a$li!ado
totalmente+
S4nton!es $ro&arlosT <o lo s, mis amigos, si eso tiene sentido+ S5omarlos !on $asos de
&e&T <o esto1 seguro que eso sea lo que usted est' aqu $ara "a!er+ 2a1 un gran des$ertar
- 113 -
o!urriendo en el $lano 5errestre+ 4st' o!urriendo en todo a su alrededor en el mundo "umano+ 4s
uno de los tiem$os m's emo!ionantes que alguna vez "a1a "a&ido, 1 a"ora tienen las me/ores
o$ortunidades de en!ontrar todas las nuevas maneras+ )uando em$e! este $rograma !on $oner
estos (iez Prin!i$ios /untos $ara la luz "umana, "u&o aquellos que me di/eron, >8aestro Firael, es
demasiado sen!illo+? 0ueno, !ranme, mis amigos, nada que $onga en estos Prin!i$ios o $rin!i$ios
$ara iluminar las !osas que "an de venir es demasiado sen!illo+
Be sugiero a !ada uno de ustedes esto3 <o "a1 a&solutamente tal !osa !omo un >!asi? #ito,
"a1 solamente #ito+ 4l #ito es la aventura, el resultado del via/e+ Bes digo a ustedes, quiz's no\
quiz's no, los $asos de &e& no son la res$uesta+ Quiz's la res$uesta es3 ;a1amos $or ello+
Declaracin de Cierre
, !on eso di!"o, quisiera "a!er lo que llamamos una de!lara!i*n de !ierre, 1 a !ontinua!i*n
de eso una !orta medita!i*n+
Ba de!lara!i*n que utilizar $ara !errar es tan sim$le+ )on su mundo a"ora que des$ierta, no
solamente !ient%i!amente $ero es$iritualmente m's !ons!ientes de todos los $oten!iales, estos
Prin!i$ios, es$e!ialmente ste que llamamos Programa!i*n del 4stado de SueRo, es uno que es
esen!ial $ara que su realidad se mueva al siguiente nivel+ , la $regunta que siem$re se $resenta,
>8aestro Firael, Squ en el nom&re de (ios es el siguiente nivelT
4l siguiente nivel es tener !on!ien!ia de que no $ueden !ontinuar "a!iendo lo que esta&an
"a!iendo 1 es$erar que su vida !am&ie+ Ba vida !am&ia 1a sea que estn em&rollados en ella o no+ 4l
$ro!eso sim$le es que el mundo !am&ia !on $aso enrgi!o+ 4st' a"ora !am&iando m's all' de la
imagina!i*n de !ualquiera+ 9"ora est' siendo medido $or tantas realidades di%erentes+13N
4l que les sugerira m's im$ortante de todos es que est' !am&iando $or su $ro$ia
!on!ien!ia+ Jstedes son los que est'n es!u!"ando esta gra&a!i*n los que "an "e!"o la ele!!i*n
!ons!iente de moverse a nuevos niveles de !on!ien!ia+ Jstedes son los que, es!u!"ando 1
$resionando ese &ot*n de >$la1? en su m'quina, que sim$lemente di!en, ><e!esito m's+?
Ba Programa!i*n del 4stado de SueRo, mis amigos, $ueda que suene !omo un $ensamiento
!ontroversial, $ero sugiero que ustedes \ 1 $uede que sea uno de los m's $oderosos de los
Prin!i$ios\!uando es utilizado a su $lenitud, !omienzan a dirigir su vida de la manera seg@n la !ual
quisieran que resultare+ ,a ustedes no son $arte de esa masa de !on!ien!ia que sim$lemente se est'
de/ando llevar sin rum&o+ Jstedes !omienzan a elegir los resultados de su vida, 1 los $ro!esos tales
!omo este em$iezan a garantizar los resultados de su vida+
Bo $ueden llevar a !ualquier nivel que deseen+ Pueden entenderlo de !ualquier %orma que
eli/an+ ,o solamente $uede traerles el Prin!i$io+ Pero !rean !uando digo esto3 Su mundo se magni%i!a
mu!"as ve!es a"ora en su $ro$ia $ostura vi&ratoria+ Jstedes, !omo el "umano, tienen el dere!"o 1 la
luz de amor $ara !onsiderarse dignos $ara moverse en ese nivel+ <o $ermitan que nada los detenga+
4s!u!"e esta gra&a!i*n una 1 otra vez, tantas ve!es !omo lo ne!esiten $ara entender que
ustedes !ontrolan el destino+ 4l destino es el resultado sim$le de los $ensamientos que $revale!en en
lo m's alto de su realidad+ 5ienen que !ontrolarlos+ 5ienen que llevarlos a la $lenitud de lo que son+
4so, mis amigos, es la Programa!i*n del 4stado de SueRo+
$editacin
15ora, >nase conmigo en un momento, s" lo +uieren,
9erm"tase empezar a &er la belleza de lo +ue est* disponible
(implemente cerrando sus o)os.
Tomen lo +ue considerar"an ser una 5ermosa profunda respiraci2n pr*nica
3e)*ndose llenar con las part"culas doradas del amor mismo.
(ientan su unicidad con la reaci2n.
No sientan separaci2n.
3e)en su ego disol&erse
#n la nada a la cual pertenece en este momento.
3,)ese unificar con su conciencia superior.
- 11N -
#n el o)o de su mente,
?ea su experiencia 5umana.
?ea su cuerpo
(entado en el borde mismo de su cama en su 5ogar.
# imag"nense, si lo +uieren,
%odeando ese cuerpo est* esta personificaci2n de luz,
#sta esencia 5ermosa de la luz misma.
15ora, imagine su cuerpo comenzando a ensanc5arse en esa luz
1s" +ue -a no tienen la forma como un 5umano
9ero simplemente llegan a ser esa luz.
; mientras llegan a ser esa luz
3e)an su &isi2n extenderse
1 lo +ue ustedes pensar"an +ue ser"a el borde de esa luz
Para ver que se sumerge a s misma dire!tamente en otro sistema de lu!es,
; entiendan en la simplicidad de lo +ue son
=ue esa fuerza de energ"a est* conectada incluso con otro sistema de luces.
; esas luces llegan a ser m*s - m*s fuertes.
; luego mientras las miran
#n su 5ermoso estado meditati&o
#mpiezan a reconocer esa parte de esa luz
#n la cual est*n tan 5ermosamente sumergidos
#s parte del mundo ang,lico
; 5a- el mundo de los $u"as,
; luego el Todo Lo =ue #s del 3ios reador.
; ni si+uiera se sienten pe+ue!os,
(e sienten gigantescos.
; comienzan a simplemente de)arse flotar
1 tra&,s de todos esos ni&eles de conciencia,
(olamente ba!*ndose en la luz de los *ngeles - las gu"as.
7stedes 5asta llegan a pensar por el momento +ue
(i podr"a o"r al 3ios reador
3ir"a, 0Bien&enido a la Luz de la cual es.4
; conforme se ba!an en toda esa Luz,
3,)ese simplemente rela)ar, rela)ar, rela)ar.
6Enterludio musi!al7
1l sonido de mi &oz,
omienza a mirar 5acia atr*s - 5acia aba)o por todos esos ni&eles,
8asta +ue miran realmente intensamente
; se &en a s" mismos all* mu- aba)o
(entados en el borde de su cama.
; se dan cuenta
=ue son el concepto de luz misma,
=ue son la belleza de la existencia,
; +ue mientras miran,
Tambi,n lo 5acen los *ngeles, tambi,n lo 5acen los gu"as.
9ero a5" est* ese ser superior, esencial su-o,
#sa parte de ustedes conectada totalmente al mundo f"sico,
; solamente pareciera desear ir a traba)ar con ustedes.
(olamente desea realizar la luz +ue los pondr* m*s fuertes.
9or+ue entre m*s fuerte se &uel&an ustedes en el mundo 5umano,
uanta m*s fuerza todo el mundo en cada otro ni&el comienza a realizar..
7stedes no son solamente una pe+ue!a parte de esto, mis amigos.
(on la totalidad de ello,
omo nosotros somos la totalidad de ustedes.
(omos todos a+uella una luz
- 11K -
=ue personifica el ser,
#l &ia)e, la experiencia, el Todo Lo =ue #s.
0uenas no!"es++
Diez / El Principio del Planeamiento de la $ente $aestra
Declaracin de Apert"ra
KI!E"3 0uenas no!"es
4n este momento, $or su$uesto, nos trasladamos "a!ia el @ltimo Prin!i$io de todos los que
estaremos dis!utiendo en esta serie en $arti!ular, 1 eso, $or su$uesto, es el Planeamiento de la
8ente 8aestra+ 4s a&solutamente sin duda alguna, la raz*n $or la que "e de/ado que este %uera el
@ltimo Prin!i$io en $arti!ular, $orque $odra !onvertirse en el m's im$ortante $ara ustedes aqu en el
$lano 5errestre+
Porque nosotros !u&riremos este segmento en $arti!ular no s*lo !on la sim$li!idad de el
$laneamiento de la mente maestra $ara las !osas que ustedes quieren en sus vidas, $ero tam&in
!u&riremos !*mo los $laneamientos de la mente maestra "an !ontrolado a menudo en %orma las
%uerzas 5errestres !omo las e#$erimentan a!tualmente+
Jtilizar el tiem$o de esta gra&a!i*n en $arti!ular $ara $rodu!ir aquello que $osi&lemente
alterar' mu!"o lo que "an a$rendido "asta este $re!iso momento, 1 sin em&argo los de/ar' todava
en el sendero donde ustedes $uedan a"ora ver de%inido !*mo $rodu!ir lo que quieren en sus vidas en
un es$a!io mu!"o m's !laro+ 5ra1endo lo que quieran a un lugar tal que, la "a&ilidad $ara que se
mani%ieste est en su m's alto $oten!ial+
4nton!es ver'n, nosotros !omo siem$re vamos a usar el en%oque de la realidad de un
Prin!i$io $ara traerle a ustedes aquello que desean en sus vidas+ 8is amigos, esta !osa que
llamamos el $laneamiento de la mente maestra "a estado dis$oni&le $or m's tiem$o de lo que "a
$revale!ido la "istoria de ustedes+
Por e/em$lo, $ueden remontarse a la $o!a en la que el Joven 8aestro Jes@s !amina&a $or
el $lano 5errestre, 1 "a&la&a las $ala&ras que est'n es!ritas en su 0i&lia a@n "o1 da+ 2a&l* algo
a!er!a de que !uando dos o m's estuvieran /untos en su $resen!ia o en su $ensamiento o !on su
autoriza!i*n\en su &elleza\que el mundo !omenzara a modelarse $ara estar a la altura de ese
alineamiento+
Pueden retro!eder a@n m's "a!ia el tiem$o en que el /oven Em"ote$ esta&a en el $lano
terrestre, e Em"ote$ "a&l* a!er!a de !uando dos o m's $atrones de energa en%o!aran so&re un
resultado deseado, llegara a la energa !ole!tiva en un estado mu1 a!elerado+ Pueden ir m's all' de
eso si quieren+ Pueden retro!eder al tiem$o de Bemuria o de la 9tl'ntida o !ualquier lugar "a!ia el
que quieran de/ar su mente vagar, 1 en!ontrar'n que el $laneamiento de la mente maestra siem$re
"a sido aquello que "a trasladado la %uerza energti!a "a!ia el $r*#imo nivel+
Jstedes di!en, >0ueno, $are!e que no "izo mu!"o $or el 8aestro Jes@s, $orque $o!o
des$us %ue llevado+++?, es !ierto, a otro nivel+ S;enT 4nton!es en trminos sim$les, mis amigos, no
esto1 sugiriendo $or el momento que el $laneamiento de la mente maestra sea la res$uesta a !ada
$esar que "a1an tenido /am's aqu en este $lano 5errestre+ Pero les esto1 sugiriendo que tiene el
$oten!ial de dirigir !ada segmento de sus via/es si eligen re!lutar los $oderes que un $laneamiento de
la mente maestra $ueda !rear+
4n!ontrar'n que nada tiene la "a&ilidad de salir de su al!an!e+ )om$rendiendo que "a1 algo
llamado el $laneamiento de la !on!ien!ia masiva+ 4n esta !osa que llamamos la !on!ien!ia masiva ,
la misma "a sido tan !olmada de energa, tan !olmada !on el $ensamiento de la realidad "umana que
literalmente "a adquirido una vida $ro$ia+ 2a1 aquellos que $odran !onsiderar que esto es un
go&ierno se!reto o algo $asmoso que de alguna manera !ontrola el $lano 5errestre en su $ro$ia
realidad+ )uando, de "e!"o, un $laneamiento de la mente maestra as sim$lemente $ermite que otros
- 116 -
a!t@en en su $ro$io es$a!io utilizando aquella !on!ien!ia masiva !omo una e#!usa $ara no !rear su
$ro$io es$a!io+
4nton!es, !uando uno !omienza a tomar !on!ien!ia de los $oderes de un $laneamiento de
mente maestra , !uando uno elige alinear sus energas !on la de los dem's, enton!es lo $rodu!ido
se !onvierte en el a!to $or el !ual signi%i!ar'n 1 de%inir'n el resto de sus a!!iones+ 4nton!es, el a!to
que otorga signi%i!ado a una a!!i*n es la sim$li!idad de tomar la &elleza de los $ro!esos de nuestro
$ensamiento 1 de%inirlos $ara que se $uedan tornar !ons!ientes aqu en este $lano+
Si miran a este $lano !omo si %uera el en%oque de realidad del (ios )reador $or "a&er !reado
un lugar donde una $or!i*n de s 8ismo $udiera de%inir su e#$erien!ia, enton!es !omienzan a ver que
est' estru!turada de tal manera que el $laneamiento de la mente maestra $ueda de%initivamente
tener im$li!a!iones en el resultado+ Bes de!laro en%'ti!amente, mis amigos, que de todos los
Prin!i$ios de los !uales "emos "a&lado, !on este $odr'n lidiar m's %'!ilmente estilo >todos /untos?
$orque les digo que $ueden usar su !ono!imiento !ons!iente, los sistemas de $ensamiento que
im$ulsan sus %uerzas aqu en este nivel, $ara llegar a tal lugar en la vi&ra!i*n donde todo lo que eli/an
se !onvierta en realidad+

SPorqu enton!es el $laneamiento de una mente maestraT SPor qu no sim$lemente "a!erlo
ustedes solosT ,o enton!es les digo que no "a1 un >$or qu?+ Bes digo esto3 S*lo $are!e adquirir m's
im$a!to !uando m's de un !ono!imiento !ons!iente !omienza a alinear los valores $rin!i$ales de una
vi&ra!i*n !omo la de la 5ierra al !olo!ar un est'ndar $or medio del !ual derive su %uerza+
4n trminos a@n m's %'!iles, mis amigos, lo que ustedes est'n "a!iendo !uando "a!en un
$laneamiento de la mente maestra es que est'n sim$lemente de!larando que 1a no est'n dis$uestos
a ad"erirse al status quo 6estado a!tual de las !osas7 = que est'n en una $osi!i*n de e#igir que su
vida tome otro en%oque de realidad+
)uando $uedan re!lutar la a1uda de m's tridimensionales, e in!lusive la de los reinos
9ngli!os 1 la del Reino de -rienta!i*n, al re!lutarlos en su $laneamiento de la mente maestra ,
!omienzan a !rear una %uerza trinita que se en%o!a en el amor 1, $or lo tanto, no $uede ser negada+
8ientras estn en la luz, mis amigos, 1 &asados en el amor, no im$orta !uales sean sus ele!!iones,
se !onvertir'n en una realidad $ara ustedes en ese $re!iso tiem$o 1 es$a!io+ Ba !antidad de tiem$o
que lleve !ondu!ir el $laneamiento de una mente maestra, "a!ia la !ulmina!i*n se &asa en el
"ermoso a$orte de los otros nueve Prin!i$ios $ara !rear !ons!ientemente el mundo de ustedes+
4ntraremos en esto a la medida en que se desarrollen las $reguntas "o1+ ;eremos que se
ne!esita la Pasi*n, la ;erdad, la )laridad, las 5res Blaves, las 5res )s, 1 $or su$uesto, la totalidad de
los )uatro Pilares $ara alinear todo esto+ Pero !uando ustedes re!onoz!an aquello de lo !ual "ar
de!lara!iones en esta gra&a!i*n, aqu mismo s*lo en esta, ustedes !omenzar'n a ver !uan
%'!ilmente $ueden guiar la totalidad del $oten!ial de su e#$erien!ia llamada vida "umana+ 4so me
traer' a la de!lara!i*n de a$ertura+ S(*nde !omenzaremos !on nuestras $reguntas este daT
Preg"ntas 0 -ep"estas
1. Isted declar en sus comentarios de a!ertura, Maestro Kirael, #ue !odr&amos incor!orar las
realidades -nglicas $ del Jeino de Arientacin en nuestro !laneamiento de la mente
maestraK $ as&, 5ormar una trinidad. 2l conce!to es casi abrumador. Dos !odr&a dar un
e"em!lo de lo #ue ocurre ba"o tales circunstancias?
KI!E"3 )on toda seguridad, 1 de "e!"o, me entusiasmara "a!erlo $or esta raz*n en
$arti!ular3 Ba idea de estas gra&a!iones %ue, $or su$uesto, ini!ialmente e#$li!ar s*lo el Prin!i$io al \
los Prin!i$ios al mundo+ Pero en esa misma esen!ia, se trata&a a!er!a de trasladar la !on!ien!ia del
"umano al $r*#imo nivel de $er!e$!i*n, 1 no quisiramos otra !osa que no %uera eso+
4nton!es, en el !on!e$to del !ual 1o "a&la&a, el mundo "umano "a estado utiliz'ndose unos
a otros $ara !rear estas !osas "ermosas llamadas $laneamientos de la mente maestra+ (e "e!"o, les
sugiero que los $laneamientos de la mente maestra est'n !re!iendo !on ma1or $er!e$!i*n que la que
$udieran imaginar alrededor del mismo glo&o+
Bos $laneamientos !ons!ientes de la mente maestra se est'n tornando en una $arte de la
vida en mu!"as so!iedades+ Pero les sugiero esto3 a"ora, de&e ser el momento enton!es de llevarlo
al $r*#imo nivel+ Blevarlo al $r*#imo nivel sim$lemente signi%i!a que una vez que "a1an !reado un
- 11P -
$laneamiento "umano de la mente maestra, 1a sean de dos, tres o 300 $ersonas\1 $uede "a!erse
!on una !om$aRa entera si quieren\$ero una vez que lo "a1an llevado a aqul nivel, enton!es
$odr'n querer trasladarlo en la o$ortunidad m's $r*#ima+ , la $r*#ima o$ortunidad signi%i!a !rear una
%uerza de luz que "ar' que todos se tornen !ons!ientes dentro de este gru$o llamado mente maestra
que "a1 %uerzas dis$uestas a a$o1arlos $ara ver que el resultado de su deseo est e#a!tamente
alineado a la !laridad de lo que $er!i&ieron+
4n sim$li!idad de!imos esto3 )omo 1a a"ora "an !reado un gru$o de $laneamiento de la
mente maestra en el $lano terrestre, 1 "an llegado a la total !laridad de lo que son sus deseos $ara el
$laneamiento o !omo un individuo del $laneamiento de la mente maestra, a"ora $ueden tomar la
totalidad de ese $laneamiento 1 "a!erlo !onvertirse en un ter!io de una trinidad, 1 lo "aremos ser la
Pasi*n+ Porque enton!es "aremos que el elemento ;erdad se !onvierta en el mundo 9ngli!o, 1
tomaremos el Reino de la -rienta!i*n 1 lo !onvertiremos en el mundo de la )on%ianza+
9"ora, volviendo al !omienzo mismo, el !omienzo !uando "a&lamos de estos "ermosos
Prin!i$ios llamados la ;erdad, la )on%ianza 1 la Pasi*n, 1 re!ono!er'n que !uando las tres se
!one!tan, que el es$a!io interno a !ausa de su !one#i*n, el es$a!io interno se !onvierte en aquello
que ustedes llaman amor= el amor es la @ni!a $ala&ra que no tiene o$uesto en su es!enario $o&lado
de "umanos+
4nton!es, una vez que !rean esta 5rinidad 1 el amor se e#$resa, enton!es !omienza a &rillar
"a!ia los $rin!i$ios del $laneamiento de la mente maestra, que es el elemento "umano, a travs del
ser esen!ial, el mismo via/e que se su$one que el "umano tiene que seguir+ 4nton!es ustedes di!en,
>0ueno, veamos si entend esto &ien+ SJna vez que %ormamos una trinidad !on el reino 9ngli!o 1 la
Realidad de -rienta!i*n, "a1 una res$uesta mu!"o m's r'$idaT? 4so sera una verdad a&soluta,
$orque, ver'n, una vez que im$lementan al otro sentido, aqul que no es $arte de los !in!o sentidos
$ero que adem's se llama el se#to sentido, aqul que atrae los elementos del reino de orienta!i*n 1
los $oderes angli!os= es esa la %uerza que !omienza a %ormar el diseRo de su resultado+
(ganse esto sim$lemente3 Jna vez que "an esta&le!ido su $laneamiento de la mente
maestra del mundo %si!o al integrar su ser su$erior, enton!es toman aqul $oten!ial 1 lo trasladan al
nivel siguiente+ SPor qu "a&ran de tener a!!eso a la Realidad de -rienta!i*n 1 la Realidad 9ngli!a
si no %uera $orque el ma1or deseo de ellos es de a1udarlos a ustedesT Por su $uesto, es as+ Sin
em&argo, !omo todos los dem's Prin!i$ios, ellos no est'n o&ligados a "a!er nada $or ustedes que no
sea a!onse/ar o asistir+
S4nton!es, una vez que ustedes los "a!en $arte de su $laneamiento de la mente maestra,
adivinen de que lado /ueganT 4llos est'n /ugando en lo que ustedes llaman la !on!ien!ia masiva+
4llos em$iezan a &us!ar en el $ro!eso $or el !ual ustedes est'n &us!ando $or s mismos= !omienzan
a &us!ar los $atrones m's dis$oni&les $ara que ustedes re%le/en de vuelta en su mundo el resultado
e#a!to de lo que est'n &us!ando+
Jna vez que ellos esta&le!en los $atrones a&iertos, enton!es ustedes en el mundo "umano
!omienzan a tener estos grandes $ensamientos a!er!a de las !osas que quieren "a!er 1 !*mo
quieren en!ararlas+ Su $laneamiento de la mente maestra del mundo "umano !ole!!iona estos
$ensamientos individualmente 1 sin em&argo !omo $arte del $laneamiento 1 !omienzan unos !on
otros dentro del la mente maestra a !om$artir lo que $ueden "a!er $ara $ro1e!tar totalmente en la
realidad su resultado deseado+ 4nton!es, ver'n, que una vez que ustedes esta&le!en esta trinidad,
ella !omienza a generar in%orma!i*n que normalmente no tendran dis$oni&le $ara ustedes $or
&astante tiem$o todava+
4n esen!ia, trae ma1or velo!idad al $ro!eso= $or lo tanto, una ma1or !laridad al $ro!eso, 1 en
%orma !ole!tiva, un ma1or !ono!imiento del $ro!eso+ Bas tres !osas men!ionadas %orman una trinidad
a"ora $ara !rear la a!elera!i*n de la realidad %si!a $ara que tome %orma &asada en todo lo que "an
"e!"o "asta ese momento+ Por lo tanto, se logra as la !om$le!i*n de su $laneamiento de la mente
maestra +
+. Maestro Kirael, usted est ob(iamente lle(ando al !laneamiento de mente maestra a un ni(el
ms alto. %or#ue #ueremos entender esto de manera ms com!leta, nos !odr&a dar un
e"em!lo de la incor!oracin de los ngeles $ gu&as en un !laneamiento de la mente maestra
!ara me"orar nuestra !ros!eridad?
KI!E"3 2ermosamente $reguntado, !reo+ Be dira esto, mi amigo3 ,o esto1, de "e!"o,
tratando de avanzar esto a otro nivel+ Sin em&argo, es un nivel que es mu1 al!anza&le $or el mundo
- 11M -
"umano $orque, ver'n, el mundo "umano "a estado $ra!ti!ando el arte de $laneamiento 1 "a !reado,
en algunos !asos, &arreras $ara lo que ellos realmente queran tener+
Porque, ver'n, !uando ustedes est'n "a!iendo un $laneamiento de la mente maestra 1 no
tienen !laridad, !uando est'n "a!iendo esto !on un gru$o 1 el gru$o no est' totalmente
!om$rometido, enton!es lo que "a!en es sim$lemente !rear un $laneamiento que mantiene lo que
ustedes quieren mu1 !er!a su1o $ara eventualmente $oder tenerlo+ Pero !uando "a&lamos a!er!a de
>tenerlo todo?, !omo "a&lamos !on estos Prin!i$ios= !uando "a&lamos a!er!a de tenerlo todo,
de&emos enton!es ir m's all' de todo lo que no "a %un!ionado en su totalidad+
Por e/em$lo, mu!"os $laneamientos de la mente maestra %ueron esta&le!idos, intentaron, 1
se !a1eron literalmente, no llegaron a ning@n lado !on el $laneamiento en a&soluto+ , la raz*n $or
eso es que el $laneamiento es un !on!e$to tan $oderoso que todos los involu!rados dentro del
mismo 1 no en l\esto est' m's all' del mundo %si!o\todos los que se $reo!u$an $or velar $or un
$laneamiento se dan !uenta que a %in de que o!urra, querr'n que toda la energa tenga !laridad
!on!e$tual en los o/os del $laneamiento de la mente maestra, o de la $ersona que est' "a!iendo el
$laneamiento+
4nton!es si o&servan esto, 1 tienen digamos un gru$o de gente reunindose en un
$laneamiento de la mente maestra, que "an de!idido mu1 $lenamente lo que quieren+ Si al!anzan
masa !rti!a entre ellos mismos\a"ora, es!u!"en !on aten!i*n\si ellos al!anzan masa !rti!a entre
ellos, queriendo de!ir, que tres $ersonas de!idieron que i&an a "a!er un $laneamiento de la mente
maestra $or $ros$eridad, 1 estuvieron $lenamente a!tivos !on los (iez Prin!i$ios de )rea!i*n
)on!iente, 1 el $laneamiento es aqul @ltimo $rin!i$io que %ormado, es la verdad del $laneamiento de
la mente maestra que ellos queran+ Si llegaran a estar tan !om$rometidos que estuvieran ad"eridos
a todos los (iez Prin!i$ios, enton!es no "a&ra a&solutamente ninguna manera en que ninguna
%uerza de ninguna magnitud &loqueara el resultado $oten!ial im$idiendo que %uera e#a!tamente lo
que los que "a!an el $laneamiento &us!a&an que %uera+
9"ora, lo que ellas &us!an es !on!ien!ia masiva o la !on!ien!ia que no quiere que todos en
el mundo tengan #ito, ellos literalmente &us!an razones $ara $oner alg@n ti$o de &loqueo en estos
$laneamiento de mentes maestras que se est'n !om$letando+ Pueden "asta llegar a usar un $rin!i$io
del $laneamiento 1 "a!erlo ver !omo que es im$osi&le que algo sim$le !omo esto %un!ione+ - $ueden
usar una $ersona en $arti!ular dentro del $laneamiento+
9"ora, quiero a!larar la $ala&ra >ellos? \S a quin me re%iero !uando digo >ellos usan?+ 4sto1
"a&lando de la !on!ien!ia de masas, la mente maestra masiva+ Si se diera a !ono!er\es!@!"enme
!on !laridad, mis amigos\si se "i!iera $@&li!o, $or e/em$lo, si vendieran mil millones de estas
gra&a!iones\1o s que es un $ensamiento un tanto e#traRo, $ero si ustedes vendieran mil millones
de estas gra&a!iones 1 todos en el $laneta al $o!o tiem$o al!anzaran masa !rti!a 1 !omenzaran a
"a!er $laneamientos de la mente maestra !on todo lo que quisieran, los $oderes que "an e#istido $or
largo tiem$o sim$lemente !omenzaran a desalinearse, 1 tendran que re%ormatearse $ara "onrar a lo
que ustedes llaman ><osotros la Aente?+
4nton!es, $or lo tanto, "a1 mu!"a ne!esidad $or $arte de aquellos $oderes que se glori%i!an
$ensando que los sirven a ustedes, el $ue&lo, aquellos que $iensan que tienen algo que darles 1
o%re!erles+ 2a1 aquellos que utilizaran la o$osi!i*n $ara "a!er $laneamientos de la mente maestra a
%in de ver que se !um$lan+ Pero !uando ustedes, digamos tres $ersonas, se re@nen $ara !rear
!ons!ientemente, eso es lo que me gusta de!ir\!rear !ons!ientemente $ros$eridad en sus mundos
!ole!tivos, enton!es 1a "an !olo!ado un $re!edente, 1 el universo !omienza a evolu!ionar "a!ia
aqul $re!edente+
Bo que $ueden entender a"ora es que si van m's all' del mundo %si!o, enton!es !omienzan
a re!lutar a los seres de la luz, los $oderes de la luz, aquellos que est'n totalmente en alinea!i*n !on
su $ros$eridad, aquellos que no quieren otra !osa m's $ara ustedes que estn totalmente satis%e!"os
!on este segmento $arti!ular de la vida+ 4s!u!"en !uidadosamente a"ora, $orque una vez que estn
$arti!ularmente !ontentos !on este segmento de la vida, van a avanzar al $r*#imo nivel+ 4ste es el
sentido-de-ser de toda )rea!i*n+
4sto es lo que los guas 1 los 'ngeles, el ser esen!ial\!ada $arte de su e#isten!ia\est'
s*lo es$erando que ustedes estn satis%e!"os !on un segmento $arti!ular de la vida $ara que
avan!en "a!ia el $r*#imo nivel+ 4nton!es, les interesa !onvertirse en $arte de su $laneamiento de la
mente maestra+ Jna vez que ellos $uedan ver d*nde ustedes !ole!tivamente en el mundo "umano\
a@n estamos "a&lando a!er!a de la $ros$eridad= una vez que ellos $uedan ver que "an llegado a una
- 11L -
esta!i*n vi&ratoria en la vida donde "an de!idido !ole!tiva 1 !ons!ientemente que, $or los es%uerzos
uni%i!ados de sistemas de $ensamiento, ustedes est'n !reando 1 mani%estando en el $lano material,
ellos se dan !uenta inmediatamente \>4llos? siendo las Realidades de -rienta!i*n 1 9ngli!os\se
dan !uenta inmediatamente de que $ueden a1udar a sus energas "a!ia el $r*#imo nivel de
!on!ien!ia gra!ias a la $rue&a de que "an dominado o que "an mane/ado esta !osa llamada
$laneamiento de la mente maestra+
Jna vez que ellos $ueden $ro&ar que ustedes "an dominado 1 mane/ado esta !osa llamada
$laneamiento de la mente maestra, ellos autom'ti!amente re!ono!en que ustedes "an !um$lido
$arte de la $ro%e!a de ustedes+ 9l !um$lir esta $arte de lo que llamamos su $ro%e!a, se esta&le!e un
sistema de res$uesta autom'ti!a que los traslada al $r*#imo nivel de $er!e$!i*n+ 4l $r*#imo nivel de
$er!e$!i*n $odra ser s*lo un nuevo via/e $ara ustedes, o $odra ser elevarlos !on!e$tualmente
desde una dimensi*n "a!ia un segmento enteramente nuevo de otra dimensi*n, 1 todo lo intermedio+
4s el "onor 1 el deseo de las $art!ulas de luz, los 'ngeles, los guas, a1udarlos
!ole!tivamente a asentar un nivel de energa $ara que $uedan avanzar autom'ti!amente al nivel
siguiente+ (e&en re!ordar aqu, mis amigos, que son $arte del )reador+ 4l )reador "a entrado a una
%uerza !omo esta $ara !rear, 1 luego los tra/o a ustedes !omo $arte de si mismo $ara e#$erimentar la
)rea!i*n+ Jstedes son amados $or ese )reador= ustedes son "onrados $or todo lo que "a1 entre
ustedes 1 el )reador en !uanto a niveles de $er!e$!i*n+
4llos est'n seriamente &us!ando un lugar donde $oder a1udarles+ )on!tenlos en su
$laneamiento de la mente maestra, mis amigos, !uando 1 s*lo !uando "a1an solidi%i!ado su
$laneamiento "umano+ )uando se sientan seguros que no "a1 esla&ones d&iles= !uando se sientan
seguros de que est'n todos e#a!tamente en la misma $'gina, en ese momento in!or$oren su
siguiente trinidad del $laneamiento - el mundo 9ngli!o 1 el mundo del reino de -rienta!i*n, 1 !asi les
dar' mareo a !ausa de la velo!idad en la !ual avanzar'n desde ese $unto+
Jstedes se des$lazar'n a travs de &arreras que ni siquiera sa&an que esta&an all, 1 s*lo
las ver'n lo su%i!iente !omo $ara verlas $asar al lado de ustedes al arri&ar al siguiente nivel, $ara
em$ezar un nuevo via/e 1 otra !osa que $uedan llevar al $laneamiento de la mente maestra+ , esto,
lo que ustedes llaman $ros$eridad, es autom'ti!amente su1o en esa luz+ Jam's volver'n a $asar
ne!esidades+
6. ,racias, Maestro Kirael. Se dice #ue el !orcenta"e de los !laneamientos de la mente maestra
#ue 5allan e)cede a#uellos #ue !ros!eran. Ldenti5icar&a alguna de las ra'ones !or las #ue los
!laneamiento de las mentes maestras no 5ructi5i#uen?
KI!E"3 8e sentira %eliz de "a!erlo, aunque\usted sa&e, lo que $reguntamos tiene una
!onnota!i*n un tanto negativa, $ero !reo que es &ueno que lo a&ordemos+ Porque si $ueden ver en el
mundo "umano, si $ueden ver qu es lo que los ale/a de una !on!lusi*n o un %in deseado, enton!es a
menudo $odr'n evitar !iertas di%i!ultades+
4nton!es, vo1 a a&ordarlo desde este $unto de vista3 ,o !on!uerdo !on usted, mi amigo+ 4l
$or!enta/e de $laneamientos de la mente maestra que vienen aqu $ara estar en el $lano 5errestre 1
literalmente no avanzan a ve!es e#!ede aqul $ro!eso $or el !ual son un #ito+ Pero una de las
razones es, $or lo que a!a&amos de dis!utir+ Si sale, si se torna\si el mundo se $er!ata del $oder de
un $laneamiento, enton!es, !aram&a s*lo l sa&e lo que ustedes $odran "a!er !on el mundo+
4nton!es, estn atentos a aqul que $arti!i$e sin el deseo de realmente estar all+ 4so quiere
de!ir, que !uando ustedes atraen a alguien dentro de su $rograma!i*n 1 esa $ersona no tiene la
$lena $er!e$!i*n de $orque siquiera est' all3 quiere ser $arte de un gru$o so!ial o un orden so!ial, o
quiere mostrar al resto del gru$o que est' en el $ro!eso tanto !omo todos los dem's, sin em&argo
a$arentemente no est' all, est' un tanto $erdido en su $ro$ia $er!e$!i*n de lo que sera un
$laneamiento de la mente maestra
4nton!es, unos de los ma1ores %ra!asos de los gru$os de $laneamiento de la mente maestra
es no tener gran !laridad a!er!a de lo que se su$one que el $laneamiento mente "aga+ 4n la misma
luz, me gustara res$onder3 es !rear \si miran a la sim$li!idad del $laneamiento, es !rear algo en su
vi&ra!i*n que a@n no e#iste en un nivel en que ustedes $uedan $arti!i$ar !on ello+ 4nton!es, la
$r*#ima !osa que $odran &us!ar, si quieren, son signos de un $laneamiento que %alla+
Pueden ver el $oten!ial de alguien que literalmente no est' $arti!i$ando+ Jstedes di!en,
>0ueno, S!*mo en!uentro esa $ersona, 8aestro FiraelT? 0ueno, generalmente ser'n los que rodean
- 120 -
sus %uerzas energti!as de irrita!i*n+ >S)*mo sa&en que esto %un!ionaT? o tal vez algo a@n m's
%uertes que eso+ Podr'n de!ir !osas !omo, >0ueno, no s si $odemos llevarlo tan le/os+ SPor qu no
re!ortamos un $o!o nuestro $laneamiento+
4stas ser'n indi!a!iones de que alguien dentro de la reuni*n no tiene la !om$leta $er!e$!i*n
del $oten!ial+ 4nton!es, $odr'n ver que esto es\"an odo el adagio3 Jna $laneamiento de la mente
maestra es tan %uerte !omo su esla&*n m's d&il+ 9"ora, eso en s es un $ensamiento que asusta,
sin em&argo tam&in lo es la verdad+ 4nton!es, si ustedes ven a alguien en su $laneamiento que
verdaderamente quiere estar all, 1 sin em&argo no $uede !on!e&ir en sus $ro!esos de $ensamientos
la totalidad que ello im$li!a, enton!es la $er!e$!i*n de ustedes de&e llevar a esa $ersona a un nivel
!on el !ual se sienta m's !*modo= $or lo tanto, $re$'rense+
Pero a"ora, estn mu1 !laros, $orque aqu "a1 otra mar!a de un $laneamiento de la mente
maestra que no va a tener toda la grandeza que $odra tener+ )uando ustedes miran a los
$arti!i$antes del $laneamiento 1 uno est' tan seguro que va a %un!ionar que ni siquiera le im$orta si
el resto lo sa&e, as no es !omo un $laneamiento %un!iona+ 4n esen!ia los signos delatadores de un
$laneamiento en $ro&lemas es la realidad de que todas las $artes no estn lu!"ando $ara mantener
una !er!ana similitud en el nivel en el que est'n o$erando+
)uando uno se !ae o se adelanta mu!"o, todos de&en tratar de rea/ustarse, tra1endo una
solidez a la realidad del $laneamiento de la mente maestra+ Podra e#tenderme $or mu!"o tiem$o
"a&lando de seRales delatadoras, $ero aquellas que "e men!ionado $odran ser las m's im$ortantes+
<un!a terminara una $regunta en nada que no sea algo totalmente $ositivo+ Pueden entender esto
mis amigos3 si re@nen un $laneamiento de la mente maestra, el mismo es guiado en !on/unto $or el
1o invisi&le+ 4s guiado en !on/unto $or las lu!es esen!iales+
4llos "an reunido ese $laneamiento $or $ro$*sitos e#$l!itos+ 4l $ro$*sito $odra ser m@lti$le,
$ero ustedes $ueden entender que "a1 una verdad 1 una raz*n $or la !ual "a venido+ 2asta que
$uedan des!u&rir esa raz*n, de&en a&stenerse a todo !osto de tratar de "a!er que la realidad de
aqul $laneamiento de la mente maestra traiga sentido total a la realidad de ustedes+
Si no $ueden, enton!es les sugiero que retro!edan 1 utili!en lo que llamamos la $rograma!i*n
en estado de sueRo $ara manio&rar sus $ro$ias energas dentro de las energas de todos los
$resentes en su $laneamiento de la mente maestra $ara ver si esto $uede a1udarles a des!u&rir\
$orque el $ro!eso de una alianza de $laneamiento no s*lo es tan d&il !omo su esla&*n m's d&il,
tam&in es tan %uerte !omo su esla&*n m's %uerte+
4nton!es, $or lo tanto, si se !on!entran en las %ortalezas 1 "a!en que eso se !onvierta en el
$oder\So$onindose a lo m's d&ilT <o= so$ortando la de&ilidad "asta que $uedan en!ontrar una
manera de traerla a la totalidad de su aventura\enton!es "a&r'n !reado un $laneamiento que tiene
todo lo que /am's desearon, que, de "e!"o, enton!es !rear' todo lo dem's que todava tienen que
o&tener $ero que todava es $arte del deseo de ustedes+
7. Maestro Kirael, al hablar de los !laneamientos de la mente maestra, uno normalmente se
re5iere a dos o ms #ue se "untan. Sin embargo, si $o so$ (erdaderamente el Creador, !uede
el !laneamiento de la mente maestra de uno ser igual de e5ecti(a?
KI!E"3 9"ora, all "a1 un !on!e$to "ermoso, 1 esto1 tan !ontento que "a1an llegado a este
ti$o de $regunta+ Porque le dira esto a usted, mi amigo3 la res$uesta !orta es que uno a&solutamente
$uede llegar a ser tan e%e!tivo+ 9"ora quiero aRadir a eso, 1 no quitar+ Por eso es que no di/e >$ero?,
$orque sa&en que el >$ero? niega a todo lo anterior, S!iertoT 9"ora, $ara aRadir, les sugerira esto3
Que !omo "umanos viven dentro de un sistema que "an !reado $ara $rotegerlos de entender todo lo
que "a1 que entender+ 4n esen!ia, ustedes tienen lo que llamamos el sistema del ego+
4l sistema del ego literalmente los $rotege de re!ordar la totalidad de que $ueden !rear
!ualquier !osa que quieran instant'neamente en !ualquier momento que quieran, "asta en un $lano
material !omo la dimensi*n de la 5ierra+ 4nton!es, la $regunta era3 S$uede la e%e!tividad de uno ser
tan %uerte !omo la de un gru$o reunidoT 4n la luz en que ustedes a!e$tan un sistema de ego, 1
ustedes a!e$tan que "a1 restri!!iones 1 dado el "e!"o de que ustedes a!e$tan la se$ara!i*n, es mu1
di%!il que ese uno !om$ense $or las enormes vallas que van a en!ontrar al tratar de de%inir desde
dentro del sistema del ego aquello que $revale!er' !omo una a!umula!i*n de energa su%i!iente $ara
!rear la e#isten!ia de sus deseos+
- 121 -
4n trminos a@n m's sim$les, !uando utilizan el "e!"o de dos o m's reunindose es $ara
darles la auto-seguridad 1 la "a&ilidad de "a!er salir $or re&ote uno del otro los $oten!iales de
a$render el $ro!eso en su totalidad !omo luz "umana, d'ndoles $or lo tanto el $oten!ial de !rear en
una manera, $or as de!irlo, que iguale a la Buz de (ios+ 4nton!es, !uando ustedes di!en,
>SPodemos su$oner que a travs del mundo "umano de uno, $odemos a$li!ar la %uerza total de un
$laneamiento de la mente maestra en esta dimensi*nT? ,o dira que la re$uesta sigue siendo que s=
1 agrego a esto que sera me/or $ara ustedes in!or$orar o re!lutar los $oderes del mundo e#terno, los
$oderes de las energas de luz+
4nton!es, !uando ustedes di!en, >0ueno, si 1o in!or$oro los $oderes del mundo e#terno, 1a
no es un $laneamiento de la mente maestra de uno+? , 1o les dira, enton!es de&en entender
!om$letamente la Buz !on!e$tual del (ios )reador+ Porque sin entender ese !on!e$to, sin entender
el en%oque de realidad de un (ios que es el uno de 5odo lo Que 4s, lu!"aran !omo un $laneamiento
de una sola $ersona+ Bes digo, en su %orma m's sim$le, que $odran !rear siendo el $laneamiento de
la mente maestra de una $ersona !uando se ad"ieran !om$letamente al "e!"o que son la Buz del
)reador+
Para aquellos de ustedes que es!u!"en esta gra&a!i*n, ustedes todava $er!i&en
!on!e$tualmente que son un $rodu!to del (ios )reador, de que tienen la %uerza magnti!a del (ios
)reador= ustedes tienen el amor del (ios )reador, ustedes $ueden intera!tuar en la Buz del (ios
)reador= $ero la ma1ora de ustedes no a$o1an !om$letamente el "e!"o de que son de "e!"o la
totalidad del )reador+ Por lo tanto, siem$re tiene sentido es%orzarse $ara llegar "a!ia un segmento
$arti!ular de %uerzas energti!as que $rodu!ir'n en %orma a!umulativa aquello que desean en un
$lano m'gi!o !omo la 5ierra+
Re!uerden, todo $or lo que est'n lu!"ando est' a!umul'ndose en el $lano material a travs
de una estru!tura vi&ratoria de energa magnti!a+ )uando ustedes est'n %uera de este sistema
llamado el $lano 5errestre, esa misma energa magnti!a vi&ra en un nivel distinto+ 4nton!es, !uando
tratan de "a!er un $laneamiento de la mente maestra de manera !ole!tiva !omo una entidad de (ios
uni$ersonal, de&en darse !uenta que mu!"o de lo que van a a!umular va a ser a!umulado en la
%uerza desde la !ual est'n a!tuando+
4sa a!!i*n se est' realizando %uera del $lano material+ Jstedes a@n van a tener que
en!ontrar una manera de trasladarla desde donde luego la !rean en la estru!tura vi&ratoria del $lano
material que magnti!amente des!arta energa $ara que en!uentre es$a!io $ara ser !reada+ 4n un
sentido, $uede "a!erse+ 5am&in dira dentro de la misma de!lara!i*n que a$rendan la !om$leta
%iloso%a de $laneamiento de la mente maestra, se "a!e !ole!tivamente en el !ono!imiento !on!iente
de dos o m's reunindose en el nom&re de la Buz+
Re!uerden, !uando el 8aestro Jes@s di/o, >)uando dos o m's se re@nen en mi nom&re,? su
nom&re es el $ensamiento de la Buz misma+ Su nom&re, la )on!ien!ia )rsti!a, a&riga&a la %uerza
que reuna a la gente en el $ensamiento !ole!tivo, 1 $or lo tanto "a!a el lugar 1 el es$a!io $ara
mani%estarse en una realidad $arti!ular, o alrededor de la vi&ra!i*n similar a la del elemento "umano
de la 5ierra+
:. /o s, Maestro Kirael, #ue es un clich en el !lano *errestre colocar el en5o#ue en 3Como
hacer4. Sin embargo, al mismo tiem!o, cul ser&a su conse"o !ara actuar en los ni(eles ms
altos de !laneamiento de la mente maestra?
KI!E"# -", !reo que esa es una $regunta $er%e!ta, mu!"a!"o+ , los >!*mo "a!er?, 1o no
!reo que "a1a nada malo en ellos+ )reo, de "e!"o, que si a nosotros los del mundo de la -rienta!i*n
se nos $reguntara m's a menudo a!er!a de los >!omo "a!er?, $odramos $or lo menos identi%i!ar un
$oten!ial+ <o les $odemos de!ir !*mo "a!er nada= $odemos identi%i!ar un $oten!ial que les o%rez!a
menos resisten!ia, 1 eso es lo que 1o "ar en este $re!iso momento+
Ba $rimer !osa que de&en "a!er es de!idir !u'ntas $ersonas van a estar ins!ri$tas en su
$laneamiento+ 9"ora, de$endiendo de ese n@mero, de&en re!ono!er que ese n@mero va a en!a/ar
mu1 !laramente !on la numerologa que "e e#$resado en otros de mis tra&a/os+ Por e/em$lo, si tienen
!in!o $ersonas en su $laneamiento, $ueden sugerir el "e!"o que el $laneamiento de la mente
maestra va a o$erar mu1 altamente en el amor+
Si tienen seis, enton!es ustedes o$erar'n en maestra+ Si tienen o!"o, se en!ontrar'n
o$erando en mu!"os niveles simult'neamente\de$endiendo del n@mero, Sest' &ienT 4nton!es, una
- 122 -
de las $rimeras !osas en el >!omo "a!er? es esta&le!er el n@mero, !on mu!"a $lani%i!a!i*n+ Uver el
9$ndi!e $ara m's so&re la numerologa de Firael+V
Jstedes di!en, >0ueno, eso es %'!il, 8aestro Firael, todos de&en tener !in!o $ersonas $orque
estaramos es%orz'ndonos "a!ia el amor, que es lo m'#imo en el entendimiento del (ios )reador+? ,o
les digo, ><o ne!esariamente+ <o signi%i!a eso ne!esariamente en a&soluto?+ Pueden esta&le!er el
n@mero, o $ueden realmente de/ar a la gente unirse 1 luego de!idir qu signi%i!a el n@mero $ara
ustedes+ Pero eso es un >!*mo "a!er?+
9qu "a1 otro >!omo "a!er?+ Jstedes querr'n que la gente que se involu!re en su
$laneamiento est $ro&a&lemente en un sendero similar+ Por e/em$lo, ustedes no quieren tener
!uatro $ersonas mu1 es$irituales 1 una que est' en la agona misma de la religi*n\que entienda que
todo lo que di!e un es$iritualista es anti-religioso, o todo lo que di!e alguien religioso es anti-es$iritual+
Jstedes querr'n !uidarse mu!"o de estar en el mismo sendero+
<o tienen que ser e#a!tamente de la misma mentalidad+ (e "e!"o, no es ni siquiera un
&ene%i!io ser e#a!tamente de la misma mentalidad+ Pero si ustedes son, digamos, un gru$o es$iritual
\1 mu!"a gente es!u!"ando esta gra&a!i*n $ertene!er' a gru$os es$irituales\1 "a1 alguien en el
gru$o que literalmente no ad"iere a las $r'!ti!as es$irituales, no tiene sentido !rear un $laneamiento
de la mente maestra !on aqul individuo en $arti!ular+
Jstedes di!en, >0ueno, 8aestro Firael, es mi amigo, 1 no lo quiero de/ar a%uera+? ,o digo,
>0ueno, eso est' &ien+ 4nton!es quiz' no les im$orte realmente si !onsiguen el $laneamiento de la
mente maestra o no+ 4nton!es, lo que ustedes realmente quieren $ues es una o!asi*n so!ial, ustedes
quieren un evento so!ial+? ,o les sugiero, si quieren un evento so!ial, enton!es s*lo tengan una
reuni*n 1 divirtanse= /ueguen /uegos+ Pero si quieren tener un $laneamiento de la mente maestra, 1
ustedes quieren que salga la vi&ra!i*n m's alta de aquel $laneamiento, enton!es es im$erativo que
ustedes estn en longitudes de onda similares+
-tro >!omo-"a!er? del $laneamiento es la !onsidera!i*n de !uan a menudo se van a reunir, 1
una vez que "a1an esta&le!ido las ve!es en que se van a reunir\o, d/enme e#$resarlo de otra
%orma\una vez que "a1an esta&le!ido el da en que se van a reunir, enton!es esta&lez!an la "ora+ ,
luego miran $ara ver si la gente est' all so&re una &ase $untual, $orque los que llegan tarde a un
$laneamiento de la mente maestra no est'n en $lena !on!ordan!ia !on el $laneamiento+
9quellos que llegan mu1 tem$rano 1 se sientan a ver quin va a llegar a tiem$o $ueden no
estar totalmente alineados+ Si esta&le!en una "ora, digamos un tiem$o est'ndar de 6300 a la tarde en
$unto+ Si ustedes= si alguien no a$are!e, enton!es de&en identi%i!ar\1 esto es el >!omo "a!er? que
me "an $reguntado, a"ora es!u!"en !on !uidado\de&en identi%i!ar esa no!"e que "an re-
esta&le!ido el $laneamiento 1 que est'n o$erando !on el n@mero que ustedes tienen all+
Porque, re!uerden, el n@mero de $arti!i$antes identi%i!a el $ro!eso $or el sendero que est'n
eligiendo+ 4nton!es, si ustedes tienen un $laneamiento de la mente maestra de seis o de !uatro, 1
esa no!"e a$are!e uno menos, de&en inmediatamente, al !omenzar su $laneamiento, esta&le!er que
esta no!"e est'n o$erando !on las !ondi!iones del nuevo n@mero+ Porque una vez que "an
esta&le!ido el nuevo n@mero, eso les dar' el en%oque del $laneamiento de esa no!"e+ 4l
$laneamiento de la mente maestra $odr' $ro!eder+
4s s*lo que el en%oque ser' di%erente que lo que normalmente sera sin la !om$leta\$erd*n
\de lo que sera !on la !om$leta $arti!i$a!i*n de los n@meros asignados+ 4l >!*mo "a!er? tam&in
se rela!iona !on asegurarse de que ustedes !omien!en\1o s que esto va a trastornar algunos
$laneamientos, $ero aqu viene\>!*mo "a!er?3 si !omienzan un $laneamiento de la mente maestra
sin ora!i*n que los an!le a la luz atmos%ri!a de las $resen!ias de toda la e#isten!ia, enton!es est'n
de/ando una a$ertura $ara que otras %ormas de energa entren en su $laneamiento+
4n trminos sim$les, si su ora!i*n de a$ertura es !onsistente !on aquello $or lo !ual est'n
lu!"ando en su gru$o del $laneamiento, ustedes en!ontrar'n la ad"eren!ia de energa $ara alinearse
mu!"o m's r'$idamente !on el en%oque del gru$o+ , en!ontrar'n el en%oque del gru$o aline'ndose
m's r'$idamente !on el en%oque del deseo+ 4nton!es los >!*mo "a!er?, mis amigos, $ueden
e#tenderse "a!ia el in%inito+ 9"ora, les digo esto3 Jstedes de&en !uidar a su $laneamiento de la
mente maestra en $arti!ular si no la "an esta&le!ido !on estos Prin!i$ios+
Si ustedes "an esta&le!ido\esta&le!ido estos Prin!i$ios dentro de su $laneamiento - $orque
de lo $rimero que se tienen que asegurar\aqu "a1 un !*mo "a!er al que "a1 que ad"erirse3 4n su
- 123 -
$laneamiento, de&en res$etarse unos a otros $or su individualidad 1 su similitud de $ensamiento que
s*lo $uede lograrse !uando el amor es la &ase de su verdad+ Por lo tanto, toda la gente se $uede unir
a un $laneamiento de la mente maestra si se ad"iere a esos Prin!i$ios+ (e&en seguirlos+ Bos >!*mo
"a!er? siguen 1 siguen, $ero de/aremos que ustedes !omien!en !on esos+
;. Maestro Kirael, normalmente usted hace una declaracin de cierre sobre los %rinci!ios de
los cuales est hablando. Sin embargo, en este caso, ser&a tan amable de o5recer una
declaracin de cierre #ue nos a$udase a recordar la im!ortancia de utili'ar todos los
%rinci!ios?
Declaracin de Cierre
KI!E"# 4so sera un !om$leto "onor en la luz del "e!"o de que "e venido a la dimensi*n de
ustedes en la mu1 "onrada $osi!i*n de ser un maestro+ , 1o digo esto sin rastro de ego $orque no
tenemos ego en nuestro mundo, $ero 1o "e sido designado en mi $ro$ia $er!e$!i*n es$iritual $or el
entusiasmo del )reador de que el $lano 5errestre est en un es$a!io tan de!isivo dado que $uede
al!anzar nuevos lmites de $er!e$!i*n+
Bes digo, mis amigos, al terminar la serie donde estamos en este momento en $arti!ular, que
tomen !on!ien!ia de que va a !omenzar una nueva serie+ Pero $or a"ora, tomen esta "ermosa !osa
que se llama $laneamiento de la mente maestra 1 de/en que eso !omien!e siendo el $ro$io es!al*n
del via/e que se des$liega ante ustedes+
4n ese mismo via/e, mis amigos, les digo esto a ustedes tam&in+ 2u&o un tiem$o en el que
se !re1* que el (ios )reador o la 8isma Buz del )reador se "alla&a sola 1 todas las dem's !osas la
esta&an &us!ando+ , luego tras un largo $eriodo de tiem$o, se !a1* en la !uenta que al "onrar la Buz
del )reador, de alguna manera su mundo se me/orara+ , a"ora viene el momento en que ustedes
re!ono!en que ser la Buz de (ios es el @ni!o $ro!eso $or el !ual $ueden $rodu!ir la ma1or &elleza en
sus vidas+
)uando de!id traer estos Prin!i$ios, aunque en sus ttulos muestran sim$li!idad, $ero tras
orlos en este nivel en $arti!ular, !omienzan a darse !uenta que "emos elevado el lmite+ 2emos, de
"e!"o, quitado los lmites+ 2emos sugerido que !ada una de estas gra&a!iones $udiera orse mu!"as
ve!es 1 aun enton!es s*lo "a&r'n !omenzado a entenderlas de manera m's !om$leta+
S4s que las $ala&ras !am&iar'n, mis amigosT <o+ Pero !ada uno de ustedes que es!u!"e
estas gra&a!iones es un $rodu!to evolutivo de la luz de la )rea!i*n de (ios+ )ada uno de ustedes
es!u!"ando las $ala&ras que "emos a!umulado aqu en este tiem$o tiene el deseo de llevar sus
vidas "a!ia nuevas e#$erien!ias+ )ada uno de ustedes ir' tan le/os !omo $ara trasladarse "a!ia algo
tal !omo la !rea!i*n !ons!iente de su $ro$io mundo+ Se dar'n !uenta de que 1a no es a!e$ta&le
!uestionar a (ios o !ul$arlo $or sus vidas+
,a no es m's verdaderamente a!e$ta&le $ara ustedes s*lo admitir que son !o-!readores de
un segmento de la evolu!i*n+ Sino que a"ora !omienzan a ver que $ueden !rear !ons!ientemente en
toda la luz que e#iste+ , una vez que a!e$ten la res$onsa&ilidad de su $ro$ia e#$erien!ia= que se$an
que ustedes $ueden !ons!ientemente !rear !ualquier !osa 1 todo lo que ustedes deseen, 1o esto1
seguro, mis amigos, que en alg@n $unto un $o!o de miedo surgir', 1 ese miedo tratar' de enviarlos
"a!ia atr's+
Pero s, que si "an llegado "asta aqu en estas gra&a!iones que sus miedos "an disminuido
&astante+ ,o s que si llegaron as de le/os, que ustedes a"ora se dan !uenta de que sus mundos son
un $rodu!to de sus $ensamientos+ , !omo !readores !on!ientes en un mundo que el )reador "a
$rodu!ido, @ni!amente $ara su Pro$io dis%rute, @ni!amente $ara Su $ro$ia evolu!i*n $ara que .l
$ueda, $or su$uesto, !ontinuar !reando $ara siem$re= ustedes tienen el "onor= si quieren, de ser una
$arte de eso, de&en !omenzar /usto aqu a re!ono!er que en esa misma luz, nosotros los de la
Realidad de -rienta!i*n, las %uerzas angli!as que nos asisten, 1 nosotros estamos en esa misma
$ers$e!tiva+
2emos venido a "onrarlos !omo los "umanos+ <o estamos &us!ando ning@n tri&uto+
Sim$lemente "emos venido a "onrar su via/e+ 2emos venido a o%re!erles el $oten!ial de la
e#$erien!ia+ 2emos venido aqu en la "ermosa luz que les di!e que "an llamado a la energa
)readora $ara $ersoni%i!ar su luz al m's alto e#tremo $osi&le= que ustedes, !ada uno de ustedes que
es!u!"an esta gra&a!i*n, "an elegido este da re!ordar su luz+
- 12N -
Bes digo a ustedes, mis amigos, nada salvo tri&utos 1 %eli!ita!iones de&en !on%errseles $or
su valenta+ Porque el da que a"ora "a venido\1 ustedes a!e$tan el "e!"o de que est'n !reando
!ons!ientemente en su mundo\este es un da que $odran esta&le!er !omo su !um$leaRos en una
dimensi*n que est' tan $lenamente viva 1 tan $lenamente vi&rante de luz, que s*lo ustedes que
est'n llegando a ser !ons!ientes en sus !ono!imientos $ueden utilizar aquellas lu!es $ara "a!er sus
vidas %un!ionar al nivel donde $ueden de!irse, >,o lo "e !reado todo+ Bo "e "e!"o todo $osi&le 1, $or
lo tanto, a"ora $uedo tenerlo todo+?
$editacin
Bes o%re!era una @ltima medita!i*n que les traera al en%oque de su $ro$ia luz+ `nanse a m
en el %inal de nuestras diez medita!iones, !errando sus o/os 1 no se resistan a nada dentro de la luz
misma, sino $arz!anse al $rodu!to de lo que son, el (ios )reador de Buz en!arnado en una
e#$erien!ia "umana+
In5alen profundamente.
(implemente rel*)ense - de)en su mente &ia)ar conmigo
9or s2lo unos pocos momentos.
9or+ue es en el &ia)e +ue llamamos &ida
=ue un sendero se despliega ante ustedes.
#ntonces, a+u" est*n, mis amigos.
'ig>rense conmigo, si +uieren, una 5ermosa escena de bos+ue.
7stedes est*n parados en la misma apertura 5acia el bos+ue,
#n el borde del bos+ue
6iran a lo largo de este 5ermoso sendero
; parece conducir derec5o a lo le)os, derec5o 5acia delante.
1l mirar por este sendero,
Todo el bos+ue comienza a desaparecer.
#s como si caminaran por un sendero de part"culas doradas.
on gran asombro
3an un paso 5acia delante,
; al ba)ar sus pies,
7na pe+ue!a pol&areda de part"culas doradas
8ace erupci2n ba)o sus pies - se &uel&e a asentar.
; dan otro paso, - otro.
; al a&anzar,
No 5a- nada sal&o ustedes - este sendero.
6iran 5acia la iz+uierda - 5acia la derec5a@
?en m*s - m*s luz
3isponible para su experiencia.
9ero este d"a eligen
aminar por el sendero de Luz.
9ues este d"a ustedes eligen
=ue todas las metas +ue colocaron
8an acabado de tomar un nue&o lustre.
8a- una iluminaci2n de a+uellas cosas
=ue ustedes eligieron fueran partes de sus &idas,
; todas ellas los esperan al final de este sendero
9or+ue todo lo +ue ustedes 5an elegido\
; en un momento &amos a ir &iendo esas elecciones,
9ero a5ora dense cuenta +ue todas existen al final de este sendero
Les pedir"a +ue de)aran &agar sus mentes
8acia las cosas m*s 5ermosas +ue desean,
3esde a+uello por lo +ue traba)aron tanto,
9ara lograr el entendimiento
3e los 9rincipios de los cuales 5emos estado 5ablando
- 12K -
9ara darse cuenta +ue al final de este sendero
;a todo est* all" aguardando.
Tomen estos pr2ximos pocos minutos
9ara dise!ar de la forma m*s bella en sus mentes
#l resultado tal como ustedes insisten +ue sea.
3,)ense tener las cosas m*s 5ermosas,
Las cosas m*s extra&agantes +ue la &ida ofrece,
; luego simplemente rel*)ense, rel*)ense, rel*)ense.
6Enterludio musi!al7
1l sonido de mi &oz, mis amigos,
?,anse a>n caminando por el sendero.
9ero a5ora al acercarse a lo +ue parece ser el final de a+u,l sendero,
omienzan a &isualizar algo all".
; al acercarse, parece como +ue fuera una esfera de luz.
9ero luego, m*gicamente, a+uella esfera comienza a cambiar de forma.
; en sus corazones saben +ue cual+uier forma +ue esta esfera tome
#s la respuesta para todo lo +ue )am*s desearon.
#s la respuesta a todo lo +ue 5an cuestionado en sus &idas.
#s la respuesta a todo lo +ue la &ida )am*s ser"a.
; al acercarse m*s
la representaci2n comienza a tomar a>n m*s forma,
- comienzan a &er un ser 5umano.
#se ser 5umano, al tomar forma - al acercarse ustedes m*s,
omienzan a &er +ue es un refle)o de ustedes.
9or+ue, mis amigos, 0ustedes pueden tenerlo todo:4
3eben simplemente elegir 5acer los 9rincipios de la Luz.
; all" estar*n, ser*n la totalidad de su propia creaci2n,
La experiencia +ue ustedes 5an elegido.
2asta que tengamos la o$ortunidad de en!ontrarnos en otro via/e, les deseo >&uenas no!"es?
1 mi m's entraRa&le amor+
#"iando !" ,ida con la 2"merolog4a de %irael
4l $laneta 5ierra es una !onstru!!i*n de una matriz &asada !asi !om$letamente en n@meros+
Bos otros dos %a!tores en esta !onstru!!i*n son lu!es 1 sonidos, que son emitidos $or n@meros de
variantes !om&ina!iones+
Bos n@meros "an /ugado un rol ina!a&a&le en el desarrollo de todos los sistemas evolutivos+
<o e#isten a&solutos, $orque "a1 !om&ina!iones numri!as ilimitadas+ )uando uno es atado $or un
a&soluto, la $osi&ilidad de !re!imiento es nula+
Su vida est' &asada en una matriz de sistemas numri!os+ Se mueve en $atrones
intermina&les de lu!es 1 $ulsa!iones generadas $or los n@meros de la matriz+ Su vida, !omo la vida
del $laneta, tiene la $osi&ilidad de !re!imiento evolutivo ilimitado+ 4sto es $or lo que un !ono!imiento
de numerologa $uede ser im$ortante en a1udar a !om$render 1 !ons!ientemente !rear su sendero
de vida+
Por miles de aRos las $ersonas "an !om$rendido !*mo las estrellas in%luen!ian sus vidas,
quiz's no re!ono!iendo que la astrologa est' &asada en e!ua!iones numri!as+ 9"ora $ueden ver la
&elleza de !*mo la numerologa a%e!ta su vida diariamente+
Bos (iez Prin!i$ios de la )rea!i*n )ons!iente dis!utido en este li&ro tam&in $ueden ser
vistos en trminos de numerologa *, m's es$e!%i!amente, la numerologa $uesta de mani%iesto $or
el 8aestro Firael+ 4l Prin!i$io de la ;erdad, $or e/em$lo, es el $rimero de los (iez Prin!i$ios 1 est'
- 126 -
asignado el valor numri!o de 1+ 4n la numerologa de Firael, 1 es su !one#i*n a la Buz del )reador+
4l Prin!i$io de )laridad es un >N,? el n@mero rela!ionado a los $ensamientos 1 $ro!esos de
$ensamientos+
5am&in se $uede usar la numerologa de Firael $ara in!rementar su !on!ien!ia de las
energas que %lu1en a travs de !ada da+ 5omen la %e!"a del 23 de noviem&re, $or e/em$lo3 el mes
es un 11 1 el da es un 23+ )uando se suman todos los dgitos se$aradamente, se llega a un valor
numri!o $ara el da+ 2Q3Q1Q1cP+ 4l siete re$resenta la energa de >transi!i*n+? 9s que en este da
>P?, $uede ser @til estar !ons!iente de las transi!iones que o!urren en su vida o !*mo !iertas
a!tividades, $ro1e!tos o rela!iones est'n en un estado de transi!i*n+ 6<ota3 si al sumar los dgitos de
un mes 1 da se $rodu!e un resultado de do&le dgito, sim$lemente sume los dos dgitos del resultado
$ara llegar al valor de la raz numri!a de esa %e!"a+ Por e/em$lo, 2P de /unio $rodu!e 2QPQ6c1K+
Sumando los dos dgitos del resultado indi!a un da >6?3 1QKc6, el n@mero de la >maestra+?7+ 5am&in
se $uede a$li!ar este sistema de numerologa al aRo= 2003, $or e/em$lo, es un >K? o el aRo del amor+
9l usar la numerologa de Firael todos los das, en!ontrar' !omo una sim$le !om$rensi*n de
la energa de los n@meros $uede guiarlo a "a!er nuevas, !ons!ientes ele!!iones en su vida+ Su vida
evolu!ionar' en armona !on el universo+
9qu "a1 un resumen &reve de las aso!ia!iones numri!as de Firael
%& 0ios Creador -- 4l n@mero uno o%re!e una o$ortunidad $ara re!one!tarse a la Buz
)readora dentro de usted 1 $ara sa&er que algo !om$letamente nuevo est' $or em$ezar+ 4s
interesante que en la numerologa, el n@mero uno siem$re sigue al nueve, o >%inaliza!i*n?+
'& 0ualidad (( Jn n@mero dos le re!uerda que el mundo de ter!era dimensi*n en el !ual
vivimos est' &asado en la dualidad 1 que situa!iones 1inC1ang est'n a todo nuestro alrededor+ 4n
este !aso, es me/or ver d*nde est' su vida 1 mover sus $ensamientos a un ma1or, m's &alan!eado
nivel de >trinidad?de !om$rensi*n+
)& *rinidad (( Permtase a s mismo ser guiado $or la 5rinidad de la ;erdad, )on%ianza 1
Pasi*n !uando el n@mero es un tres+ 4l 9mor, la %uerza en la )rea!i*n que no tiene o$uesto, es
!reado 1 retenido dentro de esta trinidad, as que quiz's sentir' esta esen!ia des$ert'ndose dentro
de usted+ 9lgo luminoso 1 "ermoso est' $or o!urrir en su vida+
*& %ensamiento (( 4l !uatro se re%iere a la energa del $ensamiento+ )uando el !uatro es el
n@mero, sea mu1 !ons!iente de sus $ro!esos de $ensamiento+ 8antenga sus $ensamientos
e#tremadamente $ositivos $orque en el mundo del $ensamiento, $ueden ser mani%estados de
inmediato en !ualquier dire!!i*n+
+& -mor (( 4l !in!o es el n@mero del 9mor in!ondi!ional del )reador+ )uando el n@mero es
!in!o, es$ere !ualquier !osa a su alrededor que $ueda resonar en amor 1 tome venta/a de ello+ 4st
en amor 1 sienta amor rode'ndolo+ )uando elige al amor !omo la %unda!i*n de !ada de!isi*n, todo se
redu!e a $er%e!!i*n en la luz+
,& Maestr&a (( Jn n@mero seis le re!uerda que est' en !ontrol de su vida+ 5ome esta
o$ortunidad $ara en%o!arse en la maestra+ )om$lete todas las le!!iones 1 de/e nada sin "a!er+
)omo maestro de su $ro$ia vida, tome de!isiones que le $ermitan as!ender a nuevos niveles de
!ono!imiento !ons!iente+
-& *ransicin (( 4l n@mero siete le o%re!e la $osi&ilidad de transi!i*n 1 !am&io+ Jsted $uede
e#$erimentar esto simult'neamente en niveles m@lti$les 1 moverse de un nivel al siguiente+ 4st' en el
%lu/o de !am&io 1 trans%orma!i*n+
.& Ln5inito (( 4l n@mero o!"o signi%i!a que el $resente se est' e#$erimentando en dos
realidades al mismo tiem$o, !omo en un enla!e !ontinuo+ Se en!uentra en !one#i*n simult'nea !on
am&as energas, la del es$ritu 6no %si!o7 1 la matriz 6%si!o7+ Si $uede $ermane!er en el !entro del
!ir!uito mirando "a!ia %uera en am&as dire!!iones, se en!uentra en un &uen es$a!io+
/& Finali'acin(( 4l nueve indi!a que la termina!i*n est' a mano 1 que es tiem$o de seguir+
Re!onoz!a que tiene la ele!!i*n de !om$letar !ualquier !osa que es!o/a en su vida+ Ba &elleza de
una termina!i*n es que siem$re lleva a un nuevo !omienzo !on el n@mero uno otra vez+
- 12P -
#losario de T5rminos
-
!0undance ( !0undancia- Jn !ono!imiento !ons!iente de que e#isten su%i!ientes re!ursos 1
%uentes+ Proviene de una $ala&ra del Batn, que signi%i!a >des&ordar?, a&undan!ia es mu!"o m's que
la sim$le riqueza material o monetaria= a&ar!a lo ilimitado 1 la &elleza de todo en nuestras vidas+
!iry(fairy - Poco ealista $ Jn trmino $e1orativo utilizado $ara des!ri&ir !ualquier !osa es$iritual o
><eD 9ge?, Jn trmino usado a menudo $or no-es$iritualistas $ara des!ri&ir los !on!e$tos o $r'!ti!as
es$irituales que no entienden+
!spect ( !specto( Jn $atr*n de energa de su ser esen!ial, o ser su$erior, enviado a un reino
es$e!%i!o de la !on!ien!ia, !omo la 5ierra, a %in de e#$erimentar un $lan de vida+ 5$i!amente, un ser
esen!ial en!arnar' tres as$e!tos de si en uno o m's $lanos de la e#isten!ia, tal !omo el $lano
5errestre, en !ualquier momento dado+ Su ser esen!ial $odr' alternativamente mani%estar as$e!tos
de s en otras dimensiones 1C o sistemas $lanetarios+
!ll 12at Is341odo "o 5ue Es\;er >)reador, (ios )reador?
!ngelic ealm 6angelic force, angelic reality7 ( eino !ng8lico6fuerza ang8lica, realidad
ang8lica7-- Ba realidad dimensional de los 'ngeles+
C
Cellular consciousness34Conciencia Celular-- Jn !ono!imiento !ons!iente 1 las memorias que
est'n dentro de las !lulas del !uer$o %si!o+
C2annel34Canal-- Jna !one#i*n entre una realidad "umana 1 las %uerzas invisi&les de la luz 6$or
e/em$lo, guas 1 'ngeles7 que %a!ilitan el inter!am&io de in%orma!i*n+
C2rist "ig2t34"uz Cr9stica((Ba !on!ien!ia )rsti!a, el $ensamiento de )rea!i*n+
Clarity34Claridad- 4l !uarto Prin!i$io de la )rea!i*n )ons!iente+ 4n su %orma m's sim$le, es el
re!ono!imiento de que su ser %si!o es $arte de un $oder no:%si!o m's grande+
Collecti:e consciousness34Conciencia Colecti:a 34Ba !om&ina!i*n !on!iente de dos o m's
seres+ ?er, >)on!ien!ia en 8asa?, 1 >8asa )rti!a?
Communication34Comunicacin344l Quinto Prin!i$io de la )rea!i*n )on!iente+ 4l inter!am&io
de energas e in%orma!i*n 6in!lu1endo $ala&ras 7 entre "umanos, entre tu ser %si!o 1 el ser esen!ial,
o ser su$erior, entre tu 1 las %uerzas invisi&les de la luz+
Completion34Complecin344l se#to $rin!i$io de la !rea!i*n )on!iente+ 4l sa&er que la
!on!lusi*n de una e#$erien!ia, un $ro!eso o un via/e e#iste en m@lti$les niveles de !om$rensi*n 1
a&re el !omienzo de una nueva e#$erien!ia, $ro!eso o via/e+
Consciousness34Conciencia34Jn estado de%inido de !on!ien!ia de >darse !uenta?
Co(creation34Co(creacin\:4l a!to o estado de !rear un via/e de vida en so!iedad !on la 4nerga
)readora+ 4n el $lano 5errestre !ada ser "umano !o-!rea !omo $arte del )reador 4#$eriment'ndose
a s 8ismo+
Conscious creation34Creacin Conciente\:4l a!to de mani%estar !on!ientemente una
e#$erien!ia al !ontrolar los $ensamientos 1 $ro!esos de $ensamiento+ Pra!ti!ar los (iez Prin!i$ios le
$ermite in!rementar la !on!ien!ia de sus $ensamientos, $ala&ras 1 a!!iones 1 $or lo tanto le $rovee
la o$ortunidad de elegir sus $ensamientos, sus e#$erien!ias 1 sus !rea!iones+
Core lig2t, core essence34"uz Central, esencia central\:Ba luz misma del !oraz*n de un ser
"umano+ Ba $arte su1a que est' en $er%e!to alineamiento !on la Buz de la )rea!i*n misma+ Ba
energa de la >Pasi*n?+
- 12M -
Creator 6;od Creator734 Creador 6<ios Creador7\:Ba -mni$resen!ia de toda Buz en la
)rea!i*n+ Ba esen!ia del 9mor+ 4l 5odo lo Que 4s+
Creator=s "ig2t34"a "uz del Creador\:Ba %uente 1 totalidad de 5odo Bo Que 4s+
Critical mass34Masa Cr9tica\:Ba masa m's $equeRa que !ausa una rea!!i*n o !am&io
%undamental+ 4n trminos "umanos es$irituales es el n@mero mnimo de gente que se requiere en
una !on!ien!ia !ole!tiva $ara !am&iar la !on!ien!ia masiva a una nueva !on!ien!ia vi&ra!ional de la
Buz del )reador
E
Eart2 plane34Plano 1errestre\:Jna des!ri$!i*n de la totalidad multidimensional del $laneta 5ierra
!omo lugar de a!tua!i*n donde los $ro!esos evolutivos se $ueden desarrollar+
Ego34Ego\:Jna !ole!!i*n de %ormas de !reen!ias en las limita!iones 6temores7 que le $ermite a
un ser es$iritual !rear la ilusi*n de estar se$arado del (ios )reador+ 5am&in !ono!ido !omo el >velo?
o los >velos?+ Para !ada en!arna!i*n "umana el ser esen!ial !rea un ego $ara que el as$e!to "umano
$ueda $arti!i$ar en el via/e evolutivo en el $lano 5errestre+
Em0odiment34Encarnacin\:4l !uer$o %si!o+
Energy pattern34Patrn Energ8tico\:)ualquier ser de Buz+ 5am&in es la energa de
$ensamiento !omuni!ada a otra $ersona+
Entity34Entidad\:)ualquier ser que se "a %ormado en una energa !o"erente, !ondensada 1 que
est' en evolu!i*n+
Essential self 6essential lig2t734 Ser Esencial 6luz esencial7\:Ba $arte es$iritual de usted que
est' !onstantemente !on!iente de todas las realidades mientras mantiene una !one#i*n !ontinua !on
su en!arna!i*n %si!a+ 5am&in !ono!ido !omo >ser su$erior? o >ser invisi&le+?
Et2eric 6et2ers, et2ereal, et2eric fa0ric734 Et8rico 68teres, et8reo, trama et8rica7\:Se re%iere a
la %uerza es$iritual viva que im$regna 1 rodea todos los $atrones energti!os 6seres7+ Ba trama etri!a
es un es$a!io no-lineal que no se $uede dividir linealmente+ <o "a1 un !ontinuo tiem$o-es$a!io en el
es$a!io etri!o+
E:olution34E:olucin\:4l $ro!eso sin %in de la )rea!i*n3 el !rear, e#$erimentar 1 e#$andir de la
!on!ien!ia+ 4l $ro!eso de desarrollar una !on!ien!ia en eterna e#$ansi*n del 9mor del )reador+ Por
e/em$lo, movernos a travs de nuestra e#$erien!ia "umana en la 5er!era (imensi*n "a!ia otra
dimensi*n de !on!ien!ia+
>
>ear341emor\:Jna !reen!ia auto !reada en una limita!i*n usada $ara !ontrol a uno mismo a %in
de e#$erimentar un $lan de a$rendiza/e+ ?er, >4go?+
>our(0ody system 6four 0odies734 Sistema de Cuatro Cuerpos 6cuatro cuerpos7\:Bos !uer$os
energti!os %si!as, emo!ionales, mentales 1 es$irituales que !om$renden una en!arna!i*n
tridimensional, tal !omo el ser "umano o la 8adre 5ierra+ Ba integra!i*n equili&rada 6sana!i*n7 de
estos !uer$os los avanza a un $lano m's alto de !on!ien!ia++
>our Pillars34Cuatro Pilares\:Bos Prin!i$ios de -ra!i*n, 8edita!i*n, Programa!i*n de SueRos 1
Planeamiento de la 8ente 8aestra + 4stas son !onsiderados las "erramientas $ara !one!tar 1
mani%estar !on la Fuerza )readora 1 otras %uerzas invisi&les de luz, $ermitindole e#tenderse %uera de
las a$arentes limita!iones del mundo "umano+
;
;od Creator 6;od "ig2t734 <ios Creador 6"uz de <ios7 \:Ba omni$resente esen!ia del 9mor 1
de 5odo Bo Que 4s+
- 12L -
;reat S2ift in Consciousness34El ;ran Cam0io de Conciencia\:4l !am&io evolutivo en la
!on!ien!ia del 9mor del )reador en el Planeta 5ierra 1 dentro de sus "a&itantes, moviendo al $lano
5errestre desde la 5er!era (imensi*n "a!ia una nueva dimensi*n de !ono!imiento !ons!iente+
;uide34;u9a \:Jna entidad de luz que a1uda a otras entidades que est'n en evolu!i*n, !omo los
"umanos, a avanzar a travs de via/es 1 evolu!ionar "a!ia una !on!ien!ia m's alta del 9mor del
)reador+
;uidance ealm34eino ;o0ernante\:Ba realidad dimensional de los Auas+
?
?ealing34Sanacin\:4l $ro!eso de llegar a estar sano, 1 de sanar+ Ba !om$rensi*n de su Jnidad
!on el )reador+ Ba sana!i*n !om$leta se realiza en !ada uno de los !uatros !uer$os energti!os3 el
%si!o, emo!ional, mental 1 es$iritual+
?ealing @ourney34Via@e de Sanacin\:?er, >;ia/e+?
?eart34Corazn\:4l !entro de la esen!ia del )reador dentro del Ser+ Ba verdad a!er!a de quien
usted es+
?ig2er self34Ser Superior\:?er, >Ser 4sen!ial?+
I
Illusion 6illusionary734 Ilusin 6ilusorio7\:Ba as llamada >realidad?, !reada $or el $ensamiento
!on el $ro$*sito de e#$erimentar un $ro!eso o via/e $arti!ular+ Ba 5er!era (imensi*n, que es la
!rea!i*n de un $ensamiento !ole!tivo, es una ilusi*n+
A
Aourney34Via@e\:Ba e#$erien!ia de seguir un !amino elegido+ Jna !ole!!i*n de e#$erien!ias o
le!!iones $lani%i!adas $or el Ser !on el $ro$*sito de e#$erimentar 1 evolu!ionarse $or medio del
)reador+ 4n trminos "umanos un via/e es el $ro!eso 1 la e#$erien!ia de sanarse, volviendo al 9mor
del )reador+
"
"aB of !ttraction\:"a "ey de !traccin\:Jna le1 universal que de!lara que atraemos
energti!amente "a!ia nuestra e#$erien!ia de vida !ualquier energa que irradiamos o emanamos+
4sta le1 des!ri&e la e#$erien!ia de atraer "a!ia nosotros la gente, las situa!iones, 1 $lanes de
a$rendiza/e que 6o sea, nuestra $ersonalidad "umana 1 ser esen!ial7 elegimos e#$erimentar+
"esson 6lesson plan734 "eccin 6plan de aprendiza@e7\:Jn $lan $reviamente trazado de la
e#$erien!ia "umana que, a travs de su !om$rensi*n le $ermite evolu!ionar su !on!ien!ia de quien
usted realmente es - la esen!ia de 9mor del (ios )reador+ Ba le!!i*n es el via/e, 1 el via/e es la
le!!i*n+ )ada vez que uno en!arna !omo "umano, uno a$rende m's 1 m's a!er!a de lo que signi%i!a
ser Jno !on el )reador++

"ig2t 6Creator=s "ig2t734 "uz 6"a "uz del Creador7\:Ba %uente 1 sustan!ia de 5odo Bo Que 4s+
Ba energa del )reador+ Ba esen!ia del 9mor+
"ig2t 0eing34Ser de "uz \:Jn ser evolutivo, sensi&le+
"o:e34!mor\:Ba esen!ia del )reador que im$regna toda la vida a travs del )osmos+ 4s la @ni!a
%uerza, di!e Firael, que no tiene o$uesto+ 4l 9mor sim$lemente es+
M
- 130 -
Mass consciousness34Conciencia de Masas \:Ba !on!ien!ia !om&inada de todos los seres
"umanos en el $lano 5errestre+ ?er, >masa )rti!a? 1 >)on!ien!ia )ole!tiva+?
Masterminding34Planeamiento de la Mente Maestra\:4l d!imo Prin!i$io de la )rea!i*n
)on!iente+ 4l a!to de !rear una !on!ien!ia !ole!tiva en%o!ada en mani%estar una e#$erien!ia o
resultado $arti!ular+ 4sta !on!ien!ia !ole!tiva $uede !om$render "umanos %si!os, !omo seres
"umanos esen!iales, 'ngeles, guas 1 otras %uerzas invisi&les de luz+
Mastermind 6statement734 Planeamiento 6declaracin7\:Jna %orma de $ensamiento o
!onstru!!i*n mental mantenida $or m's de una $ersona+ Jna de!lara!i*n de $laneamiento es una
de!lara!i*n de 1a sea un deseo o una !reen!ia+
Mastermind 6group734 Planeamiento 6grupo7\:Jn !on/unto de dos o m's $ersonas que se
re@nen !on el $ro$*sito de $lani%i!ar+ Bos Planeamientos $ueden involu!rar $o!as $ersonas, o una
na!i*n entera o los "a&itantes de todo un $laneta+
Material plane34Plano Material \:Ba ter!era (imensi*n, un e/em$lo de un reino %si!o de
e#$erien!ia, una %orma densa de luz evolutiva que $ermite e#$erien!ias "umanas, de !in!o sentidos+
4n este nivel los seres "umanos $ueden evolu!ionar a travs de un via/e de e#$erien!ias+
Meditation34Meditacin\:4l o!tavo Prin!i$io de la )rea!i*n )on!iente+ Ba $r'!ti!a de aquietar la
mente al $unto de $oder re!i&ir !on!ientemente la in%orma!i*n, sa&idura 1 dire!!i*n+ 4n las $ala&ras
de Firael, >Ba ora!i*n es el $edir= la medita!i*n es el or? las res$uestas a sus ora!iones+
Medium34Medium\:Jn ser "umano que $one de lado su !on!ien!ia 1 $ermite a un ser es$iritual
usar su !uer$o %si!o $ara !omuni!arse !on el mundo "umano+ Por e/em$lo, el Rev+ Fred Sterling es
el mdium $ara el 8aestro Firael+
C
Cinety 6/D7 percent 60rain, mind or aBareness734Co:enta 6/D7 por ciento 6cere0ro, mente o
conciencia7\:Firael se re%iere a la mente "umana 6o !ere&ro7 !omo un sistema de dos $artes3 la
!on!ien!ia en estado de vigilia que es linear, a$arentemente limitada, tridimensional 6el 10 $or !iento7
1 la !on!ien!ia ma1or, no- limitada, no- lineal del ser su$erior 6el L0 $or !iento7+ 4l >velo? o ego se$ara
estos dos segmentos+ 9l evolu!ionar es$iritualmente\e#$andiendo su !ono!imiento !ons!iente\se
tiene ma1or 1 m's !laro a!!eso al as llamado L0 $or !iento de la mente+ 4l a&rirse al L0[ $or medio
de la ora!i*n 1 la medita!i*n le $ermite a uno moverse a travs de las limita!iones auto\im$uestas
del egoCvelo al !ons!ientemente or res$uestas 1 re!i&ir nueva dire!!i*n+ 4l L0[ !om&inado !on el
10[ es la totalidad de su !ono!imiento $oten!ial, o su luz esen!ial+
O
Outside forces34>uerzas eEternas\:?er, >las %uerzas invisi&les de la luz?+
O:er(mastermind34Super(Planeamiento de la Mente Maestra ((( 4l egoCvelo de la 8adre 5ierra+
Ba !on!ien!ia masiva de toda la "umanidad, en es$e!ial la totalidad de todos los $ensamientos
limitantes 6$or e/+, temores7 del $lano 5errestre+ Ba !reen!ia !ole!tiva que >nosotros la gente? tenemos
$o!o o ning@n !ontrol de nuestros via/es o resultados+ 9 ve!es !ono!ido !omo el >go&ierno se!reto+?
P
Passion34Pasin\:4l ter!er $rin!i$io de )rea!i*n )on!iente+ Ba Pasi*n es la energa !entral $or
la !ual usted siente la $resen!ia de su $ro$ia luz )readora+ Ba Pasi*n es darse !uenta que usted es
un ser ilimitado de luz 1 es la %uerza que $ermite que su via/e de la vida evolu!ione !ontinuamente+
Prayer34Oracin \:4s el s$timo Prin!i$io de la )rea!i*n )on!iente+ Ba ora!i*n es la
!omuni!a!i*n entre su ser "umano 1 su ser su$erior, el )reador, 1 otras %uerzas invisi&les de luz+ 4s
una o$ortunidad $ara que usted de%ina el via/e de la vida que realmente desea+ 4n las $ala&ras de
Firael, >Ba ora!i*n es el $edir, la medita!i*n es el or? de las res$uestas a sus ora!iones+
- 131 -
Prop2ecy3 Profec9a\:4l deseo de un es$ritu de !rear 1 e#$erimentar un as$e!to de la )rea!i*n+
4ste deseo se e#$resa !omo un $lan, o $rograma, que !am&ia !ontinuamente+
S
Safe Space Meditation34Meditacin del espacio seguro\:Jna medita!i*n es$e!ial, o%re!ida $or
el 8aestro Firael, que le gua a un lugar seguro donde usted se $uede en!ontrar !on guas, 'ngeles,
su $ro$ia luz esen!ial o la luz esen!ial de !ualquier ser que usted eli/a+
S2arpening t2e 2ooF34Perfeccionarse 6literalmente8 -5ilando el an'uelo7\:4s%orzarse $or ser
lo me/or que $ueda al en%o!arse en la &elleza de su $ro$io via/e 1 dominar !ada $lan de a$rendiza/e
que !ru!e $or su !amino+ Se re%iere a la $ar'&ola que se en!uentra en Firael, ?olumen II: #l 6atrix
del $,nesis.
SiEt2 sense34SeEto Sentido\:Entui!i*n 1 >sa&er?+ )onta!tar al L0[ de la mente $or medio de la
ora!i*n 1 la medita!i*n lo "a!e !on!iente del se#to sentido 1 a&re su !omuni!a!i*n !on las %uerzas
invisi&les de la luz+ Bos seres "umanos no est'n limitados a los !in!o sentidos= todos tienen a!!eso al
se#to sentido+
Sleepstate Programming34Programacin en Estado de Sueo \:4l noveno Prin!i$io de la
)rea!i*n )on!iente+ Ba $r'!ti!a de re!rutar a su ser su$erior, o luz esen!ial, $ara !onta!tar 1
!omuni!arse !on el ser su$erior de otro durante el estado de sueRo+
Spiral 6spiraling734 Espiral 6girar en espirales7\:Re$etir el mismo $lan de a$rendiza/e una 1 otra
vez sin llegar al resultado deseado o !om$le!i*n+ 4n los trminos de Firael, una es$iral es la
e#$erien!ia de salir del !amino $ro$uesto e ir "a!ia el !aos, que restringe el !re!imiento evolutivo
"asta que se asimile totalmente el $lan de a$rendiza/e+
1
1en 6%D7 percent 60rain, mind or aBareness734 <iez 6%D7 por ciento 6cere0ro, mente o
conciencia7\:Firael se re%iere a la mente "umana 6o al !ere&ro7 !omo un sistema de dos $artes3 la
!on!ien!ia de vigilia, que es lineal, limitada, tridimensional, 1 la !on!ien!ia ma1or, no limitada, no
linear del ser su$erior 6el L0 $or !iento7+ 4l >velo? o ego se$ara estos dos segmentos+ 9l evolu!ionar
es$iritualmente\e#$andiendo su !ono!imiento !ons!iente\ usted gana ma1or 1 m's !laro a!!eso a
su as llamada mente del L0 $or !iento+ 4l a&rirse al L0 $or !iento $or medio de la ora!i*n 1 la
medita!i*n le $ermita avanzar a travs de las limita!iones auto im$uestas del ego $ara $oder or las
res$uestas 1 re!i&ir dire!!i*n en %orma !on!iente+ 4l L0 $or !iento !om&inado !on el 10 $or !iento es
la totalidad de su !on!ien!ia $oten!ial, de su luz esen!ial++
12ree C=s34"as 1res Cs\:Bos Prin!i$ios de )laridad, )omuni!a!i*n 1 )om$le!i*n, que
determinan la !ondi!i*n de e#$erimentar !ualquier a!to de !rea!i*n+
12ree Key=s34"as 1res "la:es\:Bos Prin!i$ios de ;erdad, )on%ianza 1 Pasi*n, que an!lan el
9mor del )reador dentro del Ser+
12ird <imension 6t2ird lig2t, t2ird material plane734 1ercera <imensin 6tercer luz, tercer
plano material7\:Jna dimensi*n %si!a, material de realidad, !omo el Plano 5errestre+ 4sta
dimensi*n se &asa so&re un sistema dual de >1in 1 1ang? en el !ual todo $are!e tener un o$uesto?+
12ird eye341ercer o@o\:4l !"a!ra, o !entro energti!o so&re la nariz 1 entre las !e/as, tam&in
!ono!ido !omo el !"a!ra del entre!e/o+ Se !onsidera el !entro de intui!i*n 1 del 9mor (ivino+
12oug2t prayer34Oracin de Pensamiento\:Jna ora!i*n no "a&lada, di!"a a usted mismo en
sus $ensamientos 6>$ala&ras $ensadas?7+ 4ste ti$o de ora!i*n $uede mani%estar sus deseos en varios
niveles de realidad, $or e/+, en sueRos o en un reino no-%si!o+ ?er >ora!i*n ver&al?+
1rinity341rinidad\:4n el !onte#to de los (iez Prin!i$ios de la )rea!i*n )on!iente, las %uerzas
!om&inadas de la ;erdad, la )on%ianza 1 la Pasi*n+ (entro de esta trada se an!la el 9mor del
)reador dentro del Ser+
1rut234Verdad\:4l $rimer Prin!i$io de la )rea!i*n )on!iente+ Ba esen!ia del 9mor desde la !ual
se e#tiende toda la realidad 1 la &ase de su luz en la 5ierra+ Ba integridad de $ensamiento, $ala&ra 1
- 132 -
"e!"o que !rea la li&ertad de ser quien usted realmente es+ Ba verdad es el %undamento de los otros
nueve Prin!i$ios+
1rust34Confianza\:4l segundo Prin!i$io de la )rea!i*n )on!iente+ Jn !ono!imiento interno que
$roviene de la ;erdad de que usted es $arte del )reador 1 !one!tado !on todos los niveles de la
realidad+ 4l entendimiento de que todo en su vida se des$liega en $er%e!!i*n+
G
Gnisense34Gnisentido\:Jn sentimiento o sensa!i*n de Jnidad+
Gni:erse of "ig2t34Gni:erso de "uz\:5oda la )rea!i*n+
Gnseen forces of lig2t34>uerzas in:isi0les de "uz\:5odos los $atrones no-%si!os de luz, tales
!omo el (ios )reador, su ser esen!ial, los guas, 'ngeles, maestros, et!+
Gnseen self34Ser In:isi0le\:?er >Ser 4sen!ial+?
Gprig2t, tBo(0rained, mid(air 0reat2ers34Erguidos, de dos cere0ros, respiradores de aire(
medio\:Ba des!ri$!i*n que "a!e Firael de los 2umanos3 nos $aramos erguidos en dos $iernas,
tenemos dos segmentos de !ere&roC mente 6el 10 1 el L0 $or !iento7, 1 res$iramos en la atm*s%era de
la 5ierra 6$or e/+, no &a/o agua ni en el etri!o7+
V
Ver0al prayer34Oracin Ver0al\:Jna ora!i*n que se $ronun!ia en voz alta, lo !ual realza su
"a&ilidad de mani%esta!i*n en el reino %si!o $or la utiliza!i*n de la ;oluntad 1 la Pala&ra+ ?er,
>-ra!i*n de Pensamiento?
Vi0ration34Vi0racin(\:Ba %re!uen!ia o las %re!uen!ias de os!ila!i*n de todo sonido 1 luz+ 5odo lo
que "a1 en la )rea!i*n es un $atr*n vi&rante de energa+ 5oda materia, $ensamiento 1 emo!i*n son
energas que vi&ran en %re!uen!ias $arti!ulares+ 9l $ra!ti!ar los (iez Prin!i$ios de la )rea!i*n
)on!iente, usted $uede elevar su $ro$ia vi&ra!i*n a travs de los !uatro !uer$os energti!os 1 $or lo
tanto evolu!ionar en su !ono!imiento !on!iente+
H
He t2e people34Cosotros la gente\:5oda la gente en la 5ierra+
Hill and t2e Bord34Voluntad y Pala0ra\:Su voluntad es su inten!i*n, &asada en su
entendimiento de lo que realmente desee !rear 1 e#$erimentar en su vida+ Bas $ala&ras que usted
usa $ara de!larar este deseo de%ine 1 en%o!a su voluntad, $ermitindole mani%estarla en su vida+ Por
e/em$lo, una >ora!i*n ver&al? utiliza $ala&ras $ara de%inir sus deseos en la 5er!era (imensi*n+ +
I
Iin and yang 6yinJyang734 Iin y Iang 6yin J yang7\:4n la %iloso%a )"ina es el !on!e$to de dos
$rin!i$ios o$uestos 6dualidad7 que son &'si!os $ara todas las !osas en la realidad de la ter!era
dimensi*n+ ,in es el $oder %emenino, !ara!terizado $or os!uridad, $asividad 1 %ro+ ,ang es el $oder
mas!ulino, !ara!terizado $or luz, a!tividad 1 !alor+ Ba !om$rensi*n de que todo en la ter!era
dimensi*n tiene un o$uesto, $or e/+ 2om&reCmu/er, !alienteC%ro, arri&aCa&a/o, !orre!toCin!orre!to, et!+
6ndice
- 133 -
Historia de xito 2

Agradecimientos 4
Dedicatoria 4
Cmo Utilizar este Libro 5
Maestro Kirael !red "terling #
$rlogo %
Una &ntrod'ccin a los Diez $rinci(ios de la
Creacin Consciente )
Uno * +l $rinci(io de la ,erdad 2-
Dos * +l $rinci(io de la Con.ianza --
/res * +l $rinci(io de la $asin 44
C'atro * +l $rinci(io de la Claridad 5-
Cinco * +l $rinci(io de la Com'nicacin #-
"eis * +l $rinci(io de la Com(lecin %2
"iete * +l $rinci(io de la 0racin )-
0c1o * +l $rinci(io de la Meditacin 24
3'e4e * +l $rinci(io de la $rogramacin del
+stado de "'e5o 675
Diez * +l $rinci(io del $laneamiento de la Mente
Maestra 66#
8'iando s' ,ida con la 3'merolog9a de Kirael 62#
8losario de /:rminos de Kirael 62)
;ndice 6-4
- 13N -