Cuerpo del goce, cuerpo del dolor (*)

(*) Germn Garca: Fragmento de Actualidad de las neurosis actuales, en Estudios de

Psicosomtica, V.V.A.A. Vol. I, Ed. Atuel, Buenos Aires, !!".
Artculo #u$licado en el Boletn %&' de la Fundaci(n Puertas A$iertas, Enero de )**)
Cuerpo del goce, cuerpo del dolor: objeto del amor.
El dolor no #uede ser re#rimido, #ero el maso+uismo muestra +ue es er(geno , +ue se
articula con la #ulsi(n de muerte. Ese cuer#o do$le es el cuer#o del do$le: -l ser
siem#re seme.ante , di/erente de su imagen.
Estudios so$re la 0isteria (1!2) contiene una serie de o$ser3aciones so$re el lengua.e
de los #acientes: 45n en/ermo +ue #adece dolores orgnicos 6escri$e Freud6 los
descri$ir, si no es adems ner3ioso, con toda #recisi(n , claridad (...) El neurast-nico
(0i#ocondraco o en/ermo de neurosis de angustia) +ue descri$e sus dolores nos da, en
cam$io, la im#resi(n de 0allarse entregado a una di/cil la$or intelectual, su#erior a sus
/uer7as. 8u rostro se contrae $a.o el dominio de una a/ecto #enoso9 su 3o7 se 0ace
aguda, $usca tra$a.osamente las e:#resiones , rec0a7a todos los cali/icati3os +ue el
m-dico le #ro#one #ara sus dolores, aun+ue luego se demuestren rigurosamente e:actos.
8e 3e claramente +ue, en su o#ini(n, es el lengua.e demasiado #o$re #ara dar e:#resi(n
a sus sensaciones, las cuales son algo ;nico, .ams e:#erimentado #or nadie, siendo
im#osi$le agotar su descri#ci(n. <e este modo, el neurast-nico no se /atiga .ams de
a=adir nue3os detalles, , cuando se 3e o$ligado a terminar su relato, lo 0ace con la
im#resi(n de +ue no 0a logrado 0acerse com#render. >odo esto #ro3iene de +ue sus
dolores 0an aca#arado #or com#leto su atenci(n (Freud dir luego +ue el cuer#o ocu#a el
lugar del mundo e:terior). Isa$el de ?., o$ser3a$a, en lo +ue a esto se re/iere, la
conducta o#uesta ,, dado +ue, sin em$argo, conceda a sus dolores im#ortancia,
0a$amos de deducir +ue su atenci(n se 0alla$a retenida #or algo distinto, de lo cual no
eran los dolores sino un /en(meno concomitante9 esto es, #ro$a$lemente #or
#ensamientos , sensaciones a ellos enla7ados4.
En !*2 (Psico#atologa de la 3ida cotidiana) 3uel3e a registrar el mismo /en(meno: 4...
los llamados neurast-nicos, cuando 3an a consultar al m-dico, lle3an escritos en una nota
todos a+uellos datos +ue desean comunicarle, descon/iando del #oder re#roducti3o de su
memoria (...) El en/ermo 0a relatado ,a con gran am#litud sus di3ersas molestias , 0a
0ec0o in/inidad de #reguntas. Al terminar 0ace una #e+ue=a #ausa , e:trae su nota,
diciendo en son de discul#a: @Ae a#untado alguna cosas, #or+ue si no, no me acordara
de nada@. Bon la nota en la mano re#ite cada uno de los #untos e:#uestos , 3a
res#ondi-ndose a s mismo: @Esto ,a lo 0e consultado@. As #ues, en su memorndum no
demuestra ms +ue uno de sus sntomas: la /recuencia con +ue sus #ro#(sitos son
#ertur$ados #or inter/erencias de oscuros moti3os4.
5n caso de #aranoia contrario a la teora (!2) descri$e esas inter/erencias: 4El
neurast-nico, #or e.em#lo, +ueda im#osi$ilitado, #or su ad0esi(n inconsciente a o$.etos
er(ticos incestuosos, #ara elegir como o$.eto de su amor a una mu.er a.ena a los mismos,
siendo as limitada su acti3idad se:ual a los #roductos de sus /antasas (...) Pero en tales
#roductos reali7a el #roceso 3edado, #udiendo sustituir en ellos la madre o la 0ermana
#or o$.etos a.enos al circuito incestuoso ,, como tales o$.etos no tro#ie7an ,a con la
censura, su elecci(n se 0ace consciente en la /antasa4. 8igamos esta /igura 0asta
Introducci(n al narcisismo (!'): 4El 0i#ocondraco retrae su inter-s , su li$ido 6con
es#ecial claridad esta ;ltima6 de los o$.etos del mundo e:terior , los concentra so$re el
(rgano +ue le #reocu#a (...) Ca en otro lugar 0u$e de mani/estarme inclinado a asignar a
la 0i#ocondra un lugar, entre las neurosis actuales, al lado de la neurastenia , de la
neurosis de angustia (...) si a0ora damos el nom$re de erogeneidad a la /acultad de una
#arte de en3iar a la 3ida anmica estmulos e:citantes, , recordamos +ue la teora se:ual
nos acostum$r( 0ace tiem#o a la idea de +ue ciertas otras #artes del cuer#o 6las 7onas
er(genas6 #ueden re#resentar a los genitales , com#ortarse como ellos, #odremos ,a
a3enturarnos a dar un #aso ms , decidirnos a considerar la erogeneidad como una
cualidad general de todos los (rganos, #udiendo 0a$lar entonces de intensi/icaci(n o
disminuci(n de la erogeneidad en una #arte del cuer#o.
Paralelamente a cada una de estas alteraciones de la erogeneidad de los (rganos, #odra
tener e/ectos una alteraci(n de la carga de la li$ido en el ,o.
4DEu- 0a ocurridoF4... 4en el a#arato genital e:terno en estado de e:citaci(n tenemos el
#rototi#o de un (rgano +ue se mani/iesta dolorosamente sensi$le , #resenta cierta
alteraci(n, sin +ue se 0alle en/ermo en el sentido corriente de la #ala$ra. %o est en/ermo
, sin em$argo, a#arece 0inc0ado, congestionado, 0;medo , constitu,e la sede de
m;lti#les sensaciones4.
Ga e+ui3alencia entre el #ene , el (rgano 0i#ocondraco 0a$la de la restituci(n: distinto
del su.eto , siendo una #arte del su.eto, el (rgano en cuesti(n #arece a/irmar , negar la
castraci(n. Hediante una #ro,ecci(n en el cuer#o (me.or +ue una intro,ecci(n) se
reencuentra el o$.eto #erdido.
En el ;ltimo a#artado de El inconsciente (!2) Freud corrige una a/irmaci(n de
Introducci(n al narcisismo: 4Ga carga de o$.eto no +ueda interrum#ido en la es+ui7o/renia,
sino +ue contin;a la carga de las imgenes 3er$ales de los o$.etos4. Freud 0a$la del
lengua.e 0i#ocondraco de la es+ui7o/renia 6al +ue llama lengua.e de (rgano6 donde 4Ga
seme.an7a de la e:#resi(n 3er$al, , no la analoga de las cosas e:#resadas, es lo +ue 0a
decidido la sustituci(n4. 8e tiende a identi/icar esta #ala$ra tomada como o$.eto con el
signi/icante, #ero #ara Freud tiene adems otro sentido #uesto +ue se trata de 4reco$rar el
o$.eto #erdido , es mu, #ro$a$le +ue con este #ro#(sito se tome el camino 0acia el
o$.eto, #asando #or la #arte 3er$al del mismo4. Ga #ala$ra no sustitu,e 6como en el .uego
de /ort6da6 al o$.eto, si no +ue ella es sometida a los #rocesos #rimarios donde la
re#resentaci(n es garanta de lo re#resentado (A/licci(n , melancola dir +ue la
alucinaci(n es el o$.eto im#osi$le de #erder). Ca desde Ga 0isteria se #lantea Freud el
#ro$lema de la /ragmentaci(n de la imagen (#at(gena) #or la #ala$ra, as como en los
sue=os se 3e a la #ala$ra trans/ormarse en imagen.
8i el /ort6da #ermite #erder un o$.eto es #or+ue, a la 3e7, recu#era en la #ala$ra ese
cuer#o #erdido en el deseo de la madre.
<e.amos a+u a la 0i#ocondra. Ga con3ersi(n muestra +ue el inconsciente #uede
inscri$irse en el cuer#o, mientras las neurosis actuales 0a$lan de una resto somtico +ue
no #uede ser articulado #or el inconsciente.