NORMAS ICONTEC NORMAS ICONTEC NORMAS ICONTEC GLADYS ELENA JEREZ PAL GLADYS ELENA JEREZ PAL 3 Contenido Contenido 1) Presentacin de Trabajos, primera parte. 2) Numeracin de Divisiones y Subdivisiones en Documentos Escritos. 3) Citas y Notas De Pie de Pgina. 4) Referencias Bibliogrficas. 5) Presentacin de Trabajos, segunda parte. 1) Presentacin de Trabajos, primera parte. 2) Numeracin de Divisiones y Subdivisiones en Documentos Escritos. 3) Citas y Notas De Pie de Pgina. 4) Referencias Bibliogrficas. 5) Presentacin de Trabajos, segunda parte. CONSTRUIMOS FUTURO CONSTRUIMOS FUTURO Presentacin de Trabajos Presentacin de Trabajos 5 MRGENES Y ESPACIOS INTERLINEADOS MRGENES Y ESPACIOS INTERLINEADOS Todo documento debe elaborarse en hojas tamao carta. Se debe utilizar el tipo de letra arial, tamao 12. La separacin entre prrafos y entre ttulo y texto se har doblando la separacin de lneas, es decir, con doble enter. No se debe subrayar. 6 MRGENES Y ESPACIOS INTERLINEADOS MRGENES Y ESPACIOS INTERLINEADOS Superior Superior Izquierdo Izquierdo Derecho Derecho Inferior Inferior 3 cm (las hojas titulares tienen un 3 cm (las hojas titulares tienen un margen de 4 cm) margen de 4 cm) 4 cm. 4 cm. 2 cm. 2 cm. 3 cm. 3 cm. El texto se escribe a una interlinea y los t El texto se escribe a una interlinea y los t tulos se separan de sus tulos se separan de sus respectivos contenidos con doble interl respectivos contenidos con doble interl nea. nea. 7 NUMERACIN DE HOJAS Y CAPTULOS NUMERACIN DE HOJAS Y CAPTULOS La numeraci La numeraci n de las hojas debe hacerse en forma consecutiva y en n de las hojas debe hacerse en forma consecutiva y en n n meros ar meros ar bigos a partir de la introducci bigos a partir de la introducci n. Se debe ubicar en el n. Se debe ubicar en el centro, a 2 cm del borde inferior de la hoja. centro, a 2 cm del borde inferior de la hoja. La numeraci La numeraci n de los cap n de los cap tulos se emplean n tulos se emplean n meros ar meros ar bigos. bigos. Primer nivel Llevan punto final y el t Primer nivel Llevan punto final y el t tulo no tulo no lleva punto final. lleva punto final. 3. BIENESTAR UNIVERSITARIO 3. BIENESTAR UNIVERSITARIO Segundo nivel May Segundo nivel May scula, no llevan punto. scula, no llevan punto. 3.1 SERVICIOS 3.1 SERVICIOS Tercer nivel May Tercer nivel May scula inicial, punto seguido. scula inicial, punto seguido. el texto contin el texto contin a en el mismo a en el mismo rengl rengl n. n. 3.1.1 Odontol 3.1.1 Odontol gicos. gicos. 8 REDACCIN Y PUNTUACIN REDACCIN Y PUNTUACIN Redacci Redacci n n Respetar la sintaxis, ortograf Respetar la sintaxis, ortograf a y a y las reglas gramaticales. las reglas gramaticales. Se debe redactar en forma impersonal. Se debe redactar en forma impersonal. Se hace, Se hace, se define, se defini se define, se defini , se contrast , se contrast . . Para resaltar, puede usarse letra cursiva o negrilla. Para resaltar, puede usarse letra cursiva o negrilla. Puntuaci Puntuaci n n Despu Despu s de punto seguido se deja un espacio; s de punto seguido se deja un espacio; y de punto aparte dos interl y de punto aparte dos interl nea. Los dos nea. Los dos puntos se escriben inmediatamente despu puntos se escriben inmediatamente despu s s de la palabra, seguidos de un espacio y el de la palabra, seguidos de un espacio y el texto comienza con min texto comienza con min scula. scula. CONSTRUIMOS FUTURO CONSTRUIMOS FUTURO Gua Para Numeracin de Divisiones y Subdivisiones en Documentos Escritos Gua Para Numeracin de Divisiones y Subdivisiones en Documentos Escritos 10 DIVISIONES Y SUBDIVISIONES EN DOCUMENTOS ESCRITOS DIVISIONES Y SUBDIVISIONES EN DOCUMENTOS ESCRITOS Para la numeracin se emplean nmeros arbigos. Cada divisin principal puede subdividirse en cualquier nmero de subdivisiones. Sin embargo, es aconsejable limitar el nmero de subdivisiones para que los nmeros de referencia sean fciles de identificar, leer y citar. Se coloca un punto entre los nmeros que designen las subdivisiones. El punto final es opcional, pero su empleo u omisin debe generalizarse. 11 DIVISIONES Y SUBDIVISIONES EN DOCUMENTOS ESCRITOS DIVISIONES Y SUBDIVISIONES EN DOCUMENTOS ESCRITOS Primer nivel Segundo nivel Tercer nivel 1. 1.1. 1.1.1. 2. 2.1. 2.1.1. 1 1.1 1.1.1 2 2.1 2.1.1 Los t Los t tulos de primero y segundo niveles no llevan punto final; del tulos de primero y segundo niveles no llevan punto final; del tercer nivel en adelante se coloca punto, seguido del tercer nivel en adelante se coloca punto, seguido del texto texto correspondiente. correspondiente. 12 DIVISIONES Y SUBDIVISIONES EN DOCUMENTOS ESCRITOS DIVISIONES Y SUBDIVISIONES EN DOCUMENTOS ESCRITOS Cita de los n Cita de los n meros de meros de divisiones y subdivisiones divisiones y subdivisiones En el texto En el texto Se escribe tres puntos suspensivos antes y Se escribe tres puntos suspensivos antes y tres despu tres despu s de la respectiva cita. s de la respectiva cita. Ejemplo: Ejemplo: en la secci en la secci n 4 n 4 Forma Oral Forma Oral No se expresan los puntos. No se expresan los puntos. Ejemplos: Ejemplos: 2. 2. dos dos 2.27 2.27 dos veintisiete dos veintisiete CONSTRUIMOS FUTURO CONSTRUIMOS FUTURO Citas y Notas de Pie de Pgina Citas y Notas de Pie de Pgina 14 PRESENTACIN Y NUMERACIN DE LAS CITAS PRESENTACIN Y NUMERACIN DE LAS CITAS CITAS CITAS DIRECTA O DIRECTA O TEXTUAL TEXTUAL INDIRECTA INDIRECTA CITA DE CITA CITA DE CITA pasaje, prrafo proposicin o ideas que se extraen de la obra de un autor para corroborar o contrastar lo expresado. Cita en la cual se hace transcripciones de las palabras textuales de un autor. Cita que hace mencin de las ideas de un autor, con las palabras de quien escribe. cita que se hace de un autor que, a su vez, la ha tomado de otro. 15 PRESENTACIN Y NUMERACIN DE LAS CITAS PRESENTACIN Y NUMERACIN DE LAS CITAS CITA DIRECTA O TEXTUAL CITA DIRECTA O TEXTUAL BREVE BREVE Consta de menos de cinco renglones. Se inserta dentro del texto, entre comillas. El nmero superndice correspondiente se coloca al final, despus de las comillas y antes del signo de puntuacin. Ander Egg presenta la siguiente definicin: Es un procedimiento reflexivo, sistemtico, controlado y crtico que permite descubrir nuevos hechos o datos, relaciones o leyes en cualquier campo del conocimiento humano. 1 El pie de pgina correspondiente se registra como sigue: ____________ 1 ANDER EGG, Ezequiel. Tcnicas de investigacin social. Buenos Aires: Humnitas, 1969, p.28. 16 PRESENTACIN Y NUMERACIN DE LAS CITAS PRESENTACIN Y NUMERACIN DE LAS CITAS EXTENSA EXTENSA La cita ocupa ms de cinco renglones. Aparece como una insercin en el texto y se deja una sangra de cuatro espacios a ambos lados, que se conserva hasta el final. La cita se escribe a un rengln, sin comillas y se separa del texto por dos renglones. Un anlisis de riesgo puede ser efectuado en cualquier momento. Sus objetivos son: 1. Ayudar en la identificacin de exposiciones. 2. Ayudar en la cuantificacin de los valores de las exposiciones. 3. Servir como base para el anlisis del costo eficaz 2 El pie de pgina correspondiente se registra como sigue: A propsito del anlisis de riesgo, Royal P. Fisher dice: 2 FISHER, Royal P. Seguridad informtica. Madrid: Daz de Santos, 1998, p.83. ________________ 17 CITA INDIRECTA CITA INDIRECTA PRESENTACIN Y NUMERACIN DE LAS CITAS PRESENTACIN Y NUMERACIN DE LAS CITAS La cita indirecta se escribe dentro del texto. No lleva comillas y el nmero correspondiente se coloca despus del apellido del autor y antes de citar su idea. Como dice Mabbett 1 , el xito de la produccin de las frutas en Chile, est asociado a factores como el clima, la geografa y el talento tcnico y empresarial. El pie de pgina correspondiente se escribe as: ____________ 1 MABBETT, Terry. Fruta chilena: un xito fenomenal. En: Agricultura de las Amricas. Nueva York. Vol. 4. N 1 (ene.-feb., 1994); p.5. 18 PRESENTACIN Y NUMERACIN DE LAS CITAS PRESENTACIN Y NUMERACIN DE LAS CITAS CITA DE CITA CITA DE CITA La cita de cita es directa y puede ser breve o extensa. Su ubicacin en el texto sigue los procedimientos sealados para la presentacin de citas directas. Aunque no estemos de acuerdo con escuelas sociolgicas que plantean el evolucionismo social a partir de los conflictos, llama la atencin la importancia que le dan a estas proyecciones automticas, en la conformacin de los grupos, entre otros, Summer y Keller: Creemos que los fenmenos sociales se deben a esfuerzos impersonales, que actan automticamente, que superan la capacidad de influencia y de control individuales que producen efectos que son solo propios de ellos 1 . El pie de pgina correspondiente queda as: ____________ 1 SUMMER, G. and KELLER,T. The scientific of society, citado por Kliemt, Harmut. Las instituciones morales. Barcelona: Alfa, 1986. p.154. 19 REQUISITOS GENERALES REQUISITOS GENERALES Las citas se identifican en el texto con un nmero arbigo que se ubica como superndice. La referencia bibliogrfica correspondiente a la cita se separa del texto con una lnea horizontal continua de aproximadamente doce espacios. El nmero que identifique cada cita, cuando se elabore su correspondiente referencia, se coloca a un espacio de la lnea horizontal continua. El texto de la referencia bibliogrfica comienza inmediatamente despus del nmero de identificacin. Las citas se numeran consecutivamente a travs de todo el texto. 20 USOS DE IBID. Y OP. CIT USOS DE IBID. Y OP. CIT Cuando una obra se cite ms de una vez, no es necesario repetir todos los elementos de la referencia bibliogrfica. Abreviaturas Latinas Abreviaturas Latinas IBID IBID OP. CIT OP. CIT 21 IBID IBID Cuando una misma obra se cite consecutivamente dos o ms veces, es decir, cuando no se intercale otra referencia diferente, se utiliza la abreviatura ibid. Esta se escribe seguida de una coma, y luego se agregan los nmeros de las pginas correspondientes precedidos de la letra p. 1 FISHER, Royal P. Seguridad en los sistemas informticos. Madrid: Daz de Santos, 1998. p.83. 2 Ibid., p. 90. 22 OP. CIT OP. CIT Cuando sea necesario citar la obra de un autor ya citado anteriormente en forma completa, pero no en la referencia inmediatamente anterior, se utiliza la abreviatura op. cit. sta se escribe a continuacin del apellido del autor, separada de ste por una coma, y luego se agregan los nmeros de las pginas correspondientes precedidos de la letra p. 1 MABBETT, Terry. Fruta chilena: un xito fenomenal. En: Agricultura de las Amricas. Nueva York. Vol. 4, N 1 (ene.-feb. 1994), p.5. 2 FISHER, Royal P. Seguridad en los sistemas informticos. Madrid: Daz de Santos, 1998, p.83. 3 MABBETT, op. cit., p.6. 23 OP. CIT OP. CIT citar varias veces dos o ms obras de un mismo autor, al usar la abreviatura op.cit., se agrega el apellido del autor y el ttulo de la obra a la cual se refiera la cita, separada de aqul por una coma. 1 MARIO NAVARRETE, Hernando. Gerencia de la calidad total. Bogot; Tercer Mundo Editores, 1989, p. 20. 2 MARIO NAVARRETE, Hernando. Planeacin estratgica de la calidad total. Bogot: Tercer Mundo Editores, 1993, p. 60 3 MARIO NAVARRETE, Gerencia de la calidad total, op. cit., p.35. 4 MARIO NAVARRETE, Planeacin estratgica de la calidad total, op. cit., p.21. 24 PRESENTACIN DE LAS NOTAS DE PIE DE PGINA PRESENTACIN DE LAS NOTAS DE PIE DE PGINA Las notas de pie de pgina sirven para hacer aclaraciones o proporcionar mayor informacin acerca de lo escrito. Las notas de pie de pgina se indican en el texto con asterisco (*). En el caso de presentarse ms de una nota en la misma pgina, cada una se distingue con uno, dos o ms asteriscos. La sealizacin de las notas de pie de pgina no es consecutiva en el texto sino que corresponden a cada pgina. 25 COMUNICIONES PERSONALES COMUNICIONES PERSONALES Las referencias a entrevistas, opiniones verbales o correspondencia personal se escriben como notas de pie de pgina, cuando sean necesarias para completar la informacin del texto. En la nota de pie de pgina, la referencia lleva los siguientes datos: Forma mediante la cual se obtuvo la informacin. Nombre y cargo de la persona que suministr la informacin. Ciudad y fecha en que se obtuvo la informacin. * ENTREVISTA con Mara Emma Meja, Ministra de Educacin de Colombia. Bogot, 20 de febrero de 1996. CONSTRUIMOS FUTURO CONSTRUIMOS FUTURO Referencias Bibliogrficas para Libros, Folletos , Publicaciones, Normas, F. de informacin electrnica. Referencias Bibliogrficas para Libros, Folletos , Publicaciones, Normas, F. de informacin electrnica. 27 REQUISITOS: FORMAS DE REFERENCIA BIBLIOGRFICAS REQUISITOS: FORMAS DE REFERENCIA BIBLIOGRFICAS REFERENCIA BIBLIOGR REFERENCIA BIBLIOGR FICA FICA Se puede presentar Se puede presentar Como parte Como parte de una de una bibliograf bibliograf a. a. Encabezado Encabezado de un resumen de un resumen o de un an o de un an lisis lisis cr cr tico. tico. Anexa a un texto: Anexa a un texto: como cita de pie como cita de pie de p de p gina, al final gina, al final del cap del cap tulo o del tulo o del texto. texto. Incorporada de Incorporada de manera completa manera completa a un texto. a un texto. 28 REQUISITOS: PRESENTACIN DE UNA REFERENCIA BIBLIOGRFICA REQUISITOS: PRESENTACIN DE UNA REFERENCIA BIBLIOGRFICA PRESENTACI PRESENTACI N N El segundo rengl El segundo rengl n de la referencia y los subsiguientes n de la referencia y los subsiguientes Se escribe sin dejar Se escribe sin dejar sangr sangr a a Espacios en la referencias. Espacios en la referencias. Entre rengl Entre rengl n y rengl n y rengl n n se deja un rengl se deja un rengl n. n. Entre referencia y referencia Entre referencia y referencia se dejan dos renglones. se dejan dos renglones. Cuando haya dos o m Cuando haya dos o m s referencias de un mismo s referencias de un mismo autor, se ordenan alfab autor, se ordenan alfab ticamente por t ticamente por t tulo. El nombre tulo. El nombre del autor no se repite, se sustituye por un l del autor no se repite, se sustituye por un l nea de ocho nea de ocho rayas continuas (________). rayas continuas (________). 29 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE LIBROS O FOLLETOS REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE LIBROS O FOLLETOS Si es libro o folleto, la referencia tiene el siguiente orden: Autor. Ttulo. Subttulo. Nmero de la edicin, diferente de la primera. Pie de imprenta: lugar de publicacin, nombre del editor, ao de publicacin. Paginacin; nmero de los volmenes y tomos. Descripcin del material acompaante. Serie o coleccin. ISBN (opcional). 30 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE LIBROS O FOLLETOS REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE LIBROS O FOLLETOS AUTOR AUTOR PERSONAL PERSONAL CORPORATIVO CORPORATIVO Primero se colocan los apellidos, Primero se colocan los apellidos, en letra may en letra may scula sostenida, scula sostenida, separados por una coma del separados por una coma del nombre escrito con may nombre escrito con may scula scula inicial y seguido de punto. inicial y seguido de punto. El nombre del autor corporativo se El nombre del autor corporativo se Escribe en forma completa, con may Escribe en forma completa, con may scula scula Sostenida, tal como aparece en el libro o Sostenida, tal como aparece en el libro o folleto. folleto. GARC GARC A M A M RQUEZ, Gabriel. RQUEZ, Gabriel. ESCUELA DE ADMINISTRACI ESCUELA DE ADMINISTRACI N DE N DE NEGOCIOS NEGOCIOS 31 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE LIBROS O FOLLETOS REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE LIBROS O FOLLETOS Autor. Ttulo: subttulo. Edicin (diferente de la primera). Ciudad: Editor, Ao de publicacin. Paginacin + material acompaante. Serie, nmero. ISBN GARCA MRQUEZ, Gabriel. Cien aos de soledad. Bogot: Oveja Negra, 1984. 347 p. (Biblioteca de Literatura Colombiana; No.1). ISBN 84-8280-4. 32 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PARA TESIS Y OTROS TRABAJOS DE GRADO REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PARA TESIS Y OTROS TRABAJOS DE GRADO Consta en su orden, de los siguientes elementos: Autor. Ttulo: subttulo. Ciudad, ao de presentacin, paginacin o nmero de volmenes. Designacin de trabajo de grado (ttulo acadmico). Institucin. Facultad. Departamento o rea. P P REZ CARMONA, Rafael. Dise REZ CARMONA, Rafael. Dise o de redes hidr o de redes hidr ulicas y desag ulicas y desag es. Santaf es. Santaf de de Bogot Bogot , 1996, 160 p. Trabajo de grado (Ingeniero Civil). Universidad C , 1996, 160 p. Trabajo de grado (Ingeniero Civil). Universidad Cat at lica lica de Colombia. Facultad de Ingenier de Colombia. Facultad de Ingenier a Civil. a Civil. rea de hidr rea de hidr ulica. ulica. 33 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PARA PONENCIAS EN CONGRESOS, CONFERENCIAS O REUNIONES. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PARA PONENCIAS EN CONGRESOS, CONFERENCIAS O REUNIONES. Cuando se hace referencia a una ponencia, se alude al autor individual y se utilizan los siguientes elementos: Autor de la ponencia. Ttulo de la ponencia: Preposicin En: autor, que es el mismo seminario, congreso o conferencia. (Nmero de la conferencia: ao de realizacin: ciudad donde se realiza). Ttulo que generalmente se identifica con memorias o actas. Ciudad de publicacin: Editor, ao de publicacin de las memorias. Pginas. CHARUN, Alfonso. La educaci CHARUN, Alfonso. La educaci n como una de las bases para la sociedad n como una de las bases para la sociedad Informatizada del a Informatizada del a o 2000. o 2000. En En: CONGRESO DEL SISTEMA DE INFORMACI : CONGRESO DEL SISTEMA DE INFORMACI N N Y DOCUMENTACI Y DOCUMENTACI N PARA LA EDUCACI N PARA LA EDUCACI N SUPERIOR. (6 N SUPERIOR. (6 : 1987 : Bogot : 1987 : Bogot ). ). Ponencias del VI Congreso del Sistema de Informaci Ponencias del VI Congreso del Sistema de Informaci n y Documentaci n y Documentaci n para la n para la Educaci Educaci n Superior. Bogot n Superior. Bogot . Colciencias, 1987. 302p. . Colciencias, 1987. 302p. 34 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE REVISTAS REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE REVISTAS La referencia de revista contiene en su orden: Autor. Ttulo del artculo. La palabra En, subrayada: Ttulo de la revista. Ciudad. Volumen (si lo hay). Nmero de la revista. Perodo y fecha. Pginas consultadas. 35 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE REVISTAS REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE REVISTAS Autor. Ttulo del artculo. La palabra En: Ttulo de la revista. Ciudad. Volumen (Vol.), Nmero (No.) (da, mes, ao); pginas consultadas. NIETO POTES, Mauricio. Apertura comercial y poltica tecnolgica. En: Normas y calidad. Bogot. Vol.7, No. 13 (ene. - jun. 1991); p.23. 36 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PERIDICO REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PERIDICO La referencia de peridico contiene en su orden: Autor del artculo. Ttulo del artculo. Subttulo del artculo. La palabra En: Ttulo del peridico. Ciudad, da, mes, ao. Pginas de la seccin consultada. Nmero de la columna, precedido por la letra c. 37 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE PERIDICO REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE PERIDICO Autor del artculo . Ttulo del artculo: subtitulo del artculo. En: nombre del Peridico, lugar de publicacin. (Da, mes, ao); pginas de la seccin consultada y seccin, nmero de la columna precedido por la letra c. ZAMBRANO D., Andrs. De las encuestas al computador. En: El Tiempo, Bogot, 21, febrero, 1995; p. 1B, c. 1-4. 38 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE UN ARTCULO DE UNA PUBLICACIN SERIADA REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE UN ARTCULO DE UNA PUBLICACIN SERIADA Constan en su orden, de los siguientes elementos: Constan en su orden, de los siguientes elementos: Autor del art Autor del art culo culo T T tulo del art tulo del art culo culo Subt Subt tulo del art tulo del art culo culo T T tulo de la publicaci tulo de la publicaci n en la cual aparece el art n en la cual aparece el art culo. culo. Subt Subt tulo de la publicaci tulo de la publicaci n. n. N N mero del volumen. mero del volumen. N N mero de la entrega mero de la entrega Fecha de publicaci Fecha de publicaci n n Paginaci Paginaci n: Se indica en n n: Se indica en n meros ar meros ar bigos. bigos. Res Res menes. menes. Cita de cita. Cita de cita. N N meros ar meros ar bigos. bigos. 39 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE UN ARTCULO DE UNA PUBLICACIN SERIADA REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE UN ARTCULO DE UNA PUBLICACIN SERIADA Res Res menes: menes: Si no se consulta el original de un art Si no se consulta el original de un art culo o de una publicaci culo o de una publicaci n sino n sino un resumen en una fuente secundaria, este hecho se explica m un resumen en una fuente secundaria, este hecho se explica mediante una nota. ediante una nota. VEL VEL SQUEZ C., Fabio E. Selecci SQUEZ C., Fabio E. Selecci n social e ingreso a la Universidad p n social e ingreso a la Universidad p blica: blica: Universidad del Valle. Universidad del Valle. En En: Revista Colombiana de Educaci : Revista Colombiana de Educaci n. No. 10 (1982); n. No. 10 (1982); p. 76 p. 76- -103. Original no consultado. Resumen en: Res 103. Original no consultado. Resumen en: Res menes anal menes anal ticos en ticos en Educaci Educaci n. No. 1 (dic. 1983); p. 120 n. No. 1 (dic. 1983); p. 120- -122 122 Cita de cita: Cita de cita: Si no se hubiera consultado el original pero Si no se hubiera consultado el original pero ste fuera citado por ste fuera citado por otro autor en una publicaci otro autor en una publicaci n, se hace la referencia completa del original y a n, se hace la referencia completa del original y a continuaci continuaci n, en una nota se coloca la referencia de la fuente secundaria. n, en una nota se coloca la referencia de la fuente secundaria. ZAMORA GARZ ZAMORA GARZ N, Gabriel. La especializaci N, Gabriel. La especializaci n tecnol n tecnol gica: consideraciones sobre gica: consideraciones sobre su naturaleza y requerimientos. su naturaleza y requerimientos. En En: Educaci : Educaci n Superior y Desarrollo: n Superior y Desarrollo: rgano de rgano de Difusi Difusi n del ICFES. Vol. 3, No. 3 (jul. n del ICFES. Vol. 3, No. 3 (jul. sep. 1984); p. 10 sep. 1984); p. 10- -20 20 40 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE UN ARTCULO DE UNA PUBLICACIN SERIADA REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE UN ARTCULO DE UNA PUBLICACIN SERIADA Autor del artculo . Ttulo del artculo: subtitulo del artculo. En: Ttulo de la publicacin: subttulo de la publicacin. Nmero del volumen, nmero de la entrega (mes, ao); paginacin. ISSN. ZAMORA, Gabriel. La especializacin tecnolgica: consideraciones sobre su naturaleza y requerimientos. En: Educacin Superior y Desarrollo: rgano de difusin del ICFES. Vol. 3, No. 3 (jul. sep. 1984); p. 10-20. 41 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PARA NORMAS REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PARA NORMAS La referencia de revista contiene en su orden: Autor corporativo. Ttulo. Subttulo. Pie de imprenta: lugar de publicacin, nombre del editor, ao de publicacin. Paginacin. Mencin de ilustraciones. Mencin de serie y nmero de orden de la norma. 42 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PARA NORMAS REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PARA NORMAS Autor corporativo. Ttulo: subtitulo. Ciudad: Editor, ao de publicacin. Paginacin: il. (serie y nmero de orden de la norma). INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS Y CERTIFICACIN. Papel: formatos. Bogot : ICONTEC, 1976. 16 p.: il. (NTC 1001). Si la norma tiene ilustraciones se indica por la abreviatura il. Si la norma tiene ilustraciones se indica por la abreviatura il. 43 REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACIN ELECTRNICAS REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACIN ELECTRNICAS Monografas electrnicas, bases de datos y programa de computador: Responsabilidad principal (autor) (Obligatorio): Suele recaer en la persona o personas encargadas de elaborar el documento. Ttulo (Obligatorio): Se debe registrar como se da en al fuente. * Se debe colocar el ttulo con el idioma mas destacado. * Se puede abreviar, siempre que no haya prdida de datos esenciales. Las omisiones se deben indicar mediante una elipsis (). * Si el titulo es desconocido, ste se debe sustituir con las primeras cinco palabras del documento, seguidas por una elipsis (). Tipo de medio electrnico o soporte fsico. (Obligatorio): se debe dar en parntesis cuadrados, ejemplos: [en lnea], [CD-ROM], [cinta magnticas], [disco]. 44 REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACIN ELECTRNICAS REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACIN ELECTRNICAS Responsabilidad subordinada (opcional): (Editores, traductores, ilustradores, entidades auspiciadoras etc.) Edicin (Obligatorio): Edicin, versin, publicacin o actualizacin. Lugar de publicacin (Obligatorio): Se debe registrar en el idioma original segn aparezca en la fuente. Pars, Pasadena (California). Publicador (Obligatorio): Se debe omitir las frases: y compaa, e hijos, Inc.. No se debe omitir el trmino prensa. Si no se da el nombre de un publicador se debe colocar publicador desconocido o (s.n.). Fecha de publicacin (Obligatorio): Si es desconocida se debe colocar s.f. (sin fecha). Fecha de actualizacin/revisin (Obligatorio). 45 REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACIN ELECTRNICAS REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACIN ELECTRNICAS FRAGA, Judid. FRAGA, Judid. Inteligencia Emocional Y Orientaci Inteligencia Emocional Y Orientaci n Vocacional [en l n Vocacional [en l nea]. Versi nea]. Versi n n 1 para Psicolog 1 para Psicolog a Online. a Online. lugar de publicaci lugar de publicaci n desconocido n desconocido . Psicologia Online. s.f.. . Psicologia Online. s.f.. Disponibilidad en versi Disponibilidad en versi n HTML en: n HTML en: http://www.psicologia http://www.psicologia- -online.com online.com/ /monografias monografias /1/ /1/index.shtml index.shtml. . Fecha de la cita. (Opcional): Se debe colocar la fecha en la cual el documento se consulto realmente. [citado en 3 septiembre de 1990]. Notas (Opcionales): Describe el formato del documento o el nmero y el tipo de piezas fsicas relacionadas con el documento electrnico. Disponibilidad y acceso (Opcional): Se debe identificar mediante una palabra Disponible en:. CONSTRUIMOS FUTURO CONSTRUIMOS FUTURO Presentacin de Trabajos Presentacin de Trabajos 47 PARTES DEL TRABAJO ESCRITO PARTES DEL TRABAJO ESCRITO PARTES PARTES Preliminares Preliminares Cuerpo del Cuerpo del Documento Documento Complementarios Complementarios Tapas. Tapas. Guardas. Guardas. Cubierta. Cubierta. Portada. Portada. P P g. de aceptaci g. de aceptaci n. n. P P g. de dedicatoria. g. de dedicatoria. P P g. De agradecimientos. g. De agradecimientos. Contenido. Contenido. Listas especiales. Listas especiales. Glosario. Glosario. Resumen. Resumen. Introducci Introducci n. n. Cap Cap tulos. tulos. Ilustraciones. Ilustraciones. Conclusiones. Conclusiones. Recomendaciones. Recomendaciones. Bibliograf Bibliograf a. a. Bibliograf Bibliograf a complementaria. a complementaria. ndice. ndice. Anexos. Anexos. 48 ESQUEMA DE CUBIERTA ESQUEMA DE CUBIERTA La distribuci La distribuci n se hace en bloques n se hace en bloques sim sim tricos conservando los m tricos conservando los m rgenes rgenes establecidos. establecidos. 49 ESQUEMA DE LA PORTADA ESQUEMA DE LA PORTADA La clase de trabajo realizado y el La clase de trabajo realizado y el nombre con el t nombre con el t tulo acad tulo acad mico o mico o cargo de quien lo dirigi cargo de quien lo dirigi deben deben estar equidistantes del autor y la estar equidistantes del autor y la Instituci Instituci n. n. 50 ESQUEMA DE LA PGINA DE ACEPTACIN ESQUEMA DE LA PGINA DE ACEPTACIN Contiene las firmas de las personas Contiene las firmas de las personas que participan en la revisi que participan en la revisi n, n, sustentaci sustentaci n y aprobaci n y aprobaci n del n del trabajo. trabajo. 51 ESQUEMA DE PGINA DE DEDICATORIA ESQUEMA DE PGINA DE DEDICATORIA Nota mediante la cual el autor Nota mediante la cual el autor Ofrece su trabajo. Su presentaci Ofrece su trabajo. Su presentaci n n es opcional. es opcional. 52 ESQUEMA DE LA PGINA DE AGRADECIMIENTOS ESQUEMA DE LA PGINA DE AGRADECIMIENTOS Se expresa el reconocimiento a las Se expresa el reconocimiento a las Personas y entidades que asesoraron Personas y entidades que asesoraron en el desarrollo del tema. Contiene en el desarrollo del tema. Contiene adem adem s de la nota correspondiente, s de la nota correspondiente, los nombres de las personas y los nombres de las personas y entidades. entidades. 53 ESQUEMA DE LA PGINA DE CONTENIDO ESQUEMA DE LA PGINA DE CONTENIDO Cuando un t Cuando un t tulo ocupe m tulo ocupe m s de un s de un rengl rengl n, el segundo y subsiguiente n, el segundo y subsiguiente se separan con una interl se separan con una interl nea y se nea y se comienzan en el margen izquierdo. comienzan en el margen izquierdo. 54 ESQUEMA DE LISTAS ESPECIALES (TABLAS) ESQUEMA DE LISTAS ESPECIALES (TABLAS) La palabra Tabla se escribe con La palabra Tabla se escribe con may may scula inicial seguida del n scula inicial seguida del n mero mero correspondiente o letra, seguido de correspondiente o letra, seguido de punto. A continuaci punto. A continuaci n se escribe el n se escribe el t t tulo con may tulo con may scula inicial y el n scula inicial y el n mero mero de la p de la p gina en que est gina en que est ubicado. ubicado. 55 ESQUEMA DE LISTAS ESPECIALES (Figuras y Anexos) ESQUEMA DE LISTAS ESPECIALES (Figuras y Anexos) 56 ESQUEMA DE LA PGINA DEL GLOSARIO ESQUEMA DE LA PGINA DEL GLOSARIO Es una lista alfab Es una lista alfab tica de t tica de t rminos y sus rminos y sus definiciones o explicaciones necesarios definiciones o explicaciones necesarios para la comprensi para la comprensi n del documento. n del documento. 57 ESQUEMA DE LA PGINA DE RESUMEN ESQUEMA DE LA PGINA DE RESUMEN Presentaci Presentaci n abreviada y precisa. n abreviada y precisa. Ensayos y Ensayos y monograf monograf as as Resumen de un Resumen de un m m ximo de 250 ximo de 250 palabras. palabras. Informes, Informes, Tesis y Tesis y Trabajos de Trabajos de Grado. Grado. Resumen de un Resumen de un m m ximo de 500 ximo de 500 palabras. palabras. 58 ESQUEMA DE LA PGINA DE LA INTRODUCCIN ESQUEMA DE LA PGINA DE LA INTRODUCCIN Se presenta y se Se presenta y se ala la importancia, el ala la importancia, el origen, los objetivos, los alcances, las origen, los objetivos, los alcances, las limitaciones, la metodolog limitaciones, la metodolog a empleada, a empleada, avances y aplicaciones. avances y aplicaciones. 59 ESQUEMA DE PRESENTACIN DE CAPTULOS EN EL DOCUEMNTO ESQUEMA DE PRESENTACIN DE CAPTULOS EN EL DOCUEMNTO Son las divisiones mayores del trabajo. Son las divisiones mayores del trabajo. En ellos se estructura la parte central En ellos se estructura la parte central o desarrollo del documento. o desarrollo del documento. 60 ILUSTRACIONES (TABLAS, CUADROS, FIGURAS Y OTROS) ILUSTRACIONES (TABLAS, CUADROS, FIGURAS Y OTROS) Para explicar alg Para explicar alg n aspecto de la informaci n aspecto de la informaci n, deben hacerse con asterisco n, deben hacerse con asterisco y su nota correspondiente. La fuente documental se coloc y su nota correspondiente. La fuente documental se coloca al pie de la a al pie de la Ilustraci Ilustraci n. n. El nombre de las ilustraciones se escribe en la parte superior. El nombre de las ilustraciones se escribe en la parte superior. En su numeraci En su numeraci n se utilizan n n se utilizan n meros ar meros ar bigos en orden consecutivo. bigos en orden consecutivo. T T tulo breve sobre su contenido, el cual se coloca en la parte sup tulo breve sobre su contenido, el cual se coloca en la parte superior erior despu despu s de la palabra tabla, cuadro o figura, seguido del n s de la palabra tabla, cuadro o figura, seguido del n mero mero correspondiente y punto. correspondiente y punto. En las tablas o cuadros cada columna lleva su t En las tablas o cuadros cada columna lleva su t tulo; la primera palabra tulo; la primera palabra con may con may scula inicial y sin abreviaturas. scula inicial y sin abreviaturas. 61 ESQUEMA DE PRESENTACIN DE CONCLUSIONES ESQUEMA DE PRESENTACIN DE CONCLUSIONES Presenta en forma l Presenta en forma l gica los resultados gica los resultados de la investigaci de la investigaci n. n. 62 ESQUEMA DE PRESENTACIN DE BIBLIOGRAFA ESQUEMA DE PRESENTACIN DE BIBLIOGRAFA Su inclusi Su inclusi n es obligatoria en todo n es obligatoria en todo trabajo de investigaci trabajo de investigaci n. n. ALDANA ROZO, Luis Enrique. Octava ALDANA ROZO, Luis Enrique. Octava jornada internacional de derecho penal. jornada internacional de derecho penal. Bogota: Universidad Externado de Bogota: Universidad Externado de Colombia, 1987. 20 p. Colombia, 1987. 20 p. Alfab Alfab ticamente autores. ticamente autores. Alfab Alfab ticamente seg ticamente seg n los n los titulos titulos. . Cronol Cronol gicamente. gicamente. Se ordena seg Se ordena seg n: n: 63 BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA Conjunto de documentos que conforman un marco de consulta y Conjunto de documentos que conforman un marco de consulta y que, que, Aunque est Aunque est n relacionados con el tema, no se han utilizado en el trabajo n relacionados con el tema, no se han utilizado en el trabajo De investigaci De investigaci n, pero pueden servir de apoyo a otras investigaciones. n, pero pueden servir de apoyo a otras investigaciones. Se le da el mismo tratamiento que a la bibliograf Se le da el mismo tratamiento que a la bibliograf a, pero se debe tener a, pero se debe tener Cuidado de no confundirlas. Cuidado de no confundirlas. 64 INDICES INDICES Lista de los diversos t Lista de los diversos t rminos precisos rminos precisos Que se incluyen en el documento, para Que se incluyen en el documento, para Facilitar su ubicaci Facilitar su ubicaci n en el texto. n en el texto. Luego de cada palabra o frase, se coloca Luego de cada palabra o frase, se coloca Una coma seguida del n Una coma seguida del n mero de la mero de la P P gina donde este ubicada esta gina donde este ubicada esta informaci informaci n. n. Auditorias, 778,789 Auditorias, 778,789 65 ANEXOS ANEXOS Documentos o elementos que complementan el cuerpo del trabajo y Documentos o elementos que complementan el cuerpo del trabajo y que que Se relacionan, directa o indirectamente, con la investigaci Se relacionan, directa o indirectamente, con la investigaci n, tales como n, tales como Acetatos, disquetes y otros . Acetatos, disquetes y otros . El anexo debe indicar la fuente, si no ha sido elaborado por el El anexo debe indicar la fuente, si no ha sido elaborado por el investigador. investigador. CONSTRUIMOS FUTURO CONSTRUIMOS FUTURO Comentarios 67 Preguntas CONSTRUIMOS FUTURO CONSTRUIMOS FUTURO Fin de la Presentacin Fin de la Presentacin CONSTRUIMOS FUTURO CONSTRUIMOS FUTURO