Derecho civil 4

20-03-2013
Esta asignatura est dividida en dos grandes temas:
1. Derecho de familia.
2. Derecho sucesorio.
Derecho de familia
Qu es la familia?
No existe un concepto legal de familia y tampoco existe un concepto constitucional sin
perjuicio que esta seale que la familia es el n!cleo fundamental de la sociedad.
Cul sera la naturalea !urdica de la familia?
Es un grupo intermedio y es el grupo intermedio ms importante que existe y por eso el
constituyente se refiere a ella como aquel n!cleo fundamental. "ecordamos que los
grupos intermedios son aquellas sociedades que existen entre la persona y el estado.
Qu "a"el de#iera !u$ar el estado en relaci%n a este $ru"o intermedio?
#elar por su protecci$n% y propender a su fortalecimiento.
En el ao 2&&' en forma previa a la nueva ley de matrimonio civil que incorpora el divorcio
a nuestra legislaci$n% lo que se plantea(a era por que se i(a a incorporar el divorcio si el
constituyente nos seala que el E2 de(e velar por la integridad de la familia.
El profesor )ernn corral plantea que la familia% el concepto de ella est vinculado a la
noci$n de matrimonio. *os conceptos doctrinales se podr+an dividir en dos corrientes%
algunos como el profesor corral que plantea esta vinculaci$n entre familia y matrimonio% y
otros conceptos que plantean que la familia es una cuesti$n ms amplia y que no
necesariamente tiene que ver con el matrimonio.
Definici$n del profesor corral: ,amilia todo aquel grupo que nace atreves de la
consanguinidad y del matrimonio. -or lo tanto en este concepto aquel sujeto que estando
casado tiene hijos fuera de su matrimonio% esos hijos no serian familia de este padre de
familia.
El constituyente cuando presenta a la familia como n!cleo fundamental nunca nom(ra al
matrimonio y lo que seala el profesor )ernn corral es que esto no se menciona por qu.
es lo o(vio y se plasma esta idea de que la familia tiene que ver estrictamente con el
vinculo matrimonial.
En otros conceptos ms amplios se dice lo contrario% se seala que la familia es una
realidad mucho ms amplia y si por ejemplo una persona no desea contraer matrimonio% y
si vive por un largo periodo de tiempo con otra persona sin importar el sexo% eso vendr+a
siendo su familia.
/omo un concepto pacifico de familia se podr+a sealar a esta como un grupo intermedio
considerado como un n!cleo fundamental de la sociedad y compuesto por personas que
se vinculan ya sea en virtud del matrimonio% de una relaci$n de parentesco e incluso de
una relaci$n afectiva.
&rt '1( )uso * ha#itaci%n+ )colocar+ 0qu+ se seala una idea amplia de familia
El legislador del 2&&' 1ley de matrimonio civil 12.2'34% y al referirnos a este tema nos
remitimos al art 1 de la ley de matrimonio civil y encontramos la frase 5El matrimonio es la
(ase principal de la familia6 lo que no seala que no es la !nica es decir pueden existir
otras. Esto da ca(ida a pensar que si de(ieran regularse las uniones de hecho o
definitivamente hay que regularlas.
7a(iendo ya ms o menos lo que es la familia% nos acercaremos al concepto de derecho
de familia que vendr+a siendo el conjunto de normas jur+dicas que regulan la familia tanto
en los aspectos personales como en los aspectos patrimoniales.
Caractersticas del derecho de familia
8na de las primeras caracter+sticas del derecho de familia es que tiene una muy marcada
influencia .tico moral y religioso% sin ir ms lejos la ley de matrimonio civil original
reconoc+a como !nica fuente del matrimonio a aquel cele(rado por la iglesia cat$lica.
9tra cuesti$n muy importante que es la autonom+a de la voluntad y que es un tema
primordial en el m(ito patrimonial% en el derecho de familia se restringe a la ms m+nima
expresi$n y se restringe !nicamente al inicio de la relaci$n jur+dica nada ms.
9tra caracter+stica es que todas las normas o gran parte de las normas del derecho de
familia son normas de orden p!(lico% es decir (uscan ms un inter.s general que un
inter.s particular. -or ser pu(licas sa(emos que son inderoga(les% imprescripti(les% actos
solemnes % no hay modalidades.
: como una !ltima caracter+stica es que se ha venido ha(lando en este ultimo tiempo es
en la especialidad del derecho de familia% el legislador chileno ha ido regulando el derecho
de familia fuera del c$digo civil en leyes especiales% y les ha ido imprimiendo al derecho
de familia ciertas caracter+sticas especiales y cada ve; ms el derecho de familia va
marcando diferencias y se va separando del derecho civil tradicional.
,arentesco * -stado civil
El parentesco (sicamente ha sido entendido por el legislador chileno y por la doctrina
como la relaci$n de familia o la relaci$n familiar que existe entre dos personas% algunos
ha(lan de vinculo de parentesco.
*a relaci$n de familia en un concepto clsico puede tener que ver con el matrimonio o
puede tam(i.n que ver con aquellos que nacen del matrimonio% el legislador entonces
nos ha(la del parentesco por consanguinidad y el parentesco por afinidad.
En chile existen dos tipos de parentesco% el por consanguinidad y el parentesco por
afinidad 1art 2< y =1 colocar4.
En relaci$n a la consanguinidad 1art 2<4% yo soy pariente de la persona de la cual yo
desciendo y en cualquiera de sus grados% es decir seriamos parientes consangu+neos
hasta respecto de nuestros a(uelos.
En relaci$n a la afinidad esta definici$n la encontramos en el art =1. : dice que ser+a
pariente por afinidad respecto de los consangu+neos de mi mujer si estoy o he estado
casado. : a este respecto la relaci$n que hay entre marido y mujer es una relaci$n
contractual.
)ay que tener presente tam(i.n la lnea * el $rado de "arentesco
*a l+nea de parentesco es la serie de parientes que descienden unos de otros 1l+nea recta4
o que descienden de un autor com!n 1l+nea colateral4
-!.: /on mis hermanos soy colateral
El grado de parentesco es el n!mero de generaciones que separan a dos parientes.
Cul es la im"ortancia del "arentesco?
El parentesco ms importante es el parentesco por consanguinidad.
*a importancia del parentesco es que determina derechos y de(eres entre las personas%
as+ por ejemplo el parentesco va a determinar los derechos hereditarios o los derechos
sucesorios que existen entre las personas% tam(i.n determinara impedimentos para
contraer matrimonio.
-stado civil
Es un atri(uto de la personalidad exclusivo de las personas naturales% el legislador
entrega un concepto de estado civil criticad+simo en doctrina 1art =&'4. Es la calidad del
individuo que nos ha(ilita para contraer ciertos derechos y o(ligaciones.
El estado civil est estrictamente relacionado con el aspecto personal y familiar.
Esta cr+tica al concepto del legislador% da pie a que se defina doctrinariamente el estado
civil como un atributo de las personas naturales y que refleja la posicin de una persona
en relacin o respecto de sus relaciones de familia.
Estados civiles: /asado% viudo% soltero% separado judicialmente% divorciado% hijo.
En la legislaci$n chilena el estado civil soltero no est regulado por una situaci$n de
hecho% porque se ha entendido que la solter+a es una situaci$n fctica.
Que caracteria al estado civil?
1. Es uno% es decir que respecto de la misma fuente yo no puedo tener ms de un
estado civil
2. El estado civil no se adquiere ni se pierde por prescripci$n es imprescripti(le.
=. Es incomercia(le
'. Es irrenuncia(le
>. Es un estatuto personal 1me persigue4 no se puede transigir respecto de.
/uentes del estado civil
1. *a primera fuente del estado civil es que este nace desde un contrato% es decir la
voluntad de las partes.
2. El estado civil de divorciado y separado judicialmente surgen en virtud a la
sentencia.
=. 9tra fuente es la muerte que es un hecho que produce consecuencias jur+dicas
'. ,inalmente la fuente que nos da el estado civil de hijos es la ley.
8na de las cuestiones ms relevantes del estado civil es como lo acredito. *a primera
prue(a del estado civil son las denominadas partidas donde se tiene el registro del
nacimiento% matrimonio y defunciones% entonces la inscripci$n es fundamental para
acreditar el estado civil.
Como acredito el estado civil
1. /ertificado
2. -artidas
=. 9tros instrumentos p!(licos como la li(reta de matrimonio o los testigos
'. En !ltimo caso -osesi$n notoria del estado civil 1 Esto funciona con el estado civil
de hijo y casado4 10rt 2&&%2&1%=&2%=1& /./4
*a posesi$n notoria dice relaci$n con acreditar en el caso del estado civil de hijo que
durante el periodo de > aos cierta persona fue reconocida y tratada como mi hijo y para
el entorno tam(i.n lo fue.
El art+culo segundo de la ley de matrimonio civil seala que es un derecho esencial
inherente de toda persona contraer matrimonio si se tiene edad para ello% a partir de lo
que seala este articulo una pareja del mismo sexo puede contraer matrimonio en chile% y
si decimos que no ?por qu. no@
)ay que hacer una interpretaci$n sistemtica y no literal del art+culo 2 % es decir no verla
como una norma aislada y anali;arlo en medida de todo el ordenamiento jur+dico% desde
ese punto de vista si nos referimos al 1&2 del // ha(r+a una especia de contradicci$n..

03-04-2013
0e* de matrimonio civil )1atrimonio "ro"iamente tal+
/uando ha(lamos de matrimonio en chile% se tiene una particularidad especial% y esta es
que el legislador conci(e al matrimonio conforme a como a(orda su regulaci$n.
-rimitivamente el c$digo civil ha(lo del matrimonio% lo define principalmente en el art 1&2.
El legislador regula el matrimonio en el c$digo% y otras normas en una ley especial 1ley de
matrimonio civil4. 0nteriormente como no ha(+a separaci$n entre iglesia y estado el
matrimonio valido era el cele(rado por la iglesia principalmente. *uego con la separaci$n
iglesiaA estado empe;$ a tener ms importancia la regulaci$n civil del matrimonio
dictndose la ley de matrimonio civil de 1<<'.
Qu re$ula entonces el c%di$o civil * la le* de matrimonio civil res"ecto del
matrimonio?
El c$digo civil principalmente regula los efectos del matrimonio% el r.gimen matrimonial
o patrimonial del matrimonio% otro efecto del matrimonio son los derechos y de(eres que
existen entre los c$nyuges 1fidelidad% respeto% etc.4. Bam(i.n regula como efecto del
matrimonio la afiliaci$n matrimonial y lo que es los derechos hereditarios y la sucesi$n
entre los c$nyuges% todo esto lo regula el c$digo civil.
*a ley de matrimonio civil lo que regula son los re2uisitos "ara la cele#raci%n del
matrimonio3 las formas% como termina el matrimonio% se preocupa especialmente de ver
qu. ocurre si es que existe un quie(re matrimonial% y por otro lado tam(i.n regula
cuestiones que cuesta un poco calcificarlas como lo es la compensaci$n econ$mica.
Esta ley a nivel de estructura si la vemos contiene = primeros art+culos que son
denominados como disposiciones generales.
El art+culo primero parte de igual forma que la constituci$n sealando que 5*a familia es el
n!cleo fundamental de la sociedad6 y adems seala otra disposici$n importante que es
5El matrimonio es la (ase principal de la familia 5% pero esto nos da ca(ida a pensar que
no es la !nica% es decir podr+an existir otros actos jur+dicos% otros contratos que puedan
dar origen a la forma de familia.
1atrimonio "ro"iamente tal
-ara empe;ar a ha(lar de este tema% primero que nada de(emos sa(er el concepto de
matrimonio definido en el art 1&2 del /./: El matrimonio es un contrato solemne por el
cual un hombre y una mujer se unen actual e indisolublemente, y por toda la vida,
con el fin de vivir juntos, de procrear, y de auxiliarse mutuamente.
*o primero que dice este art+culo es que el matrimonio es un contrato% y no cualquiera
sino que un contrato solemne. 0qu+ respecto de su naturale;a jur+dica se discute si
efectivamente es un contrato% o una instituci$n o un acto del estado% a que se refiere con
un acto del estado% en que es un funcionario p!(lico en su carcter de tal quien declara
casados en nom(re de la ley a dos personas.
9tros autores sealan que el matrimonio es una instituci$n% por que perdura en el tiempo
y es un acto para toda la vida. 0ndr.s (ello o(vio esto y simplemente sealo que es un
contrato% pero si de(i.ramos decir que es un contrato (ien especial y que se encuentra en
el contexto del derecho de familia% porque en el contrato com!n y corriente yo elijo con
quien contratar% y con el matrimonio pasa lo mismo% pero la diferencia es que en un
contrato normal yo elijo cuales el contenido del contrato% elijo las clausulas y en el
matrimonio no% ya est todo armado% es decir la autonom+a de la voluntad solo se
presenta en la decisi$n de las partes de contraer matrimonio. Entonces es un contrato
pero solo en el contexto del derecho de familia.
0dems se seala que es un contrato solemne es decir que de(e cumplir ciertas
formalidades% el legislador le dice al oficial del registro civil como se de(e contraer el
matrimonio% lo que se de(e decir% es decir est rodeado de formalidades.
Bam(i.n se seala que lo contraen un hom(re y una mujer% lo que para nuestra
legislaci$n es un requisito de existencia del matrimonio. Es un matrimonio monogamico y
heterosexual.
7e sealan igual dos frases polemicas que son las que se unen actual e
indisolublemente y por toda la vida. Esta frase tiene que ver con que el matrimonio como
contrato no contiene modalidades suspensivas ni resolutorias. Es decir al sealar la
pala(ra actual se seala que no hay una modalidad suspensiva% y al referirse a la frase
indisolu(lemente seala que no hay modalidades resolutorias.
0lgunos profesores piensas que estas frases de(er+an ha(er salido del c$digo% y esto
porque al incorporarse el divorcio ya no se puede ha(lar de que el v+nculo es indisolu(le%
pero lo que el legislador quiere hacer referencia es que el v+nculo en el momento de la
uni$n es actual e indisolu(le.
En la !ltima parte del concepto se sealan las finalidades del matrimonio que serian vivir
juntos% procrear y auxiliarse mutuamente% pero estas no son taxativas% ni menos
copulativas. -or ejemplo no es de la esencia del matrimonio la procreaci$n ya que no
todas las parejas pueden tener hijos% por lo tanto estas finalidades no son las !nicas del
matrimonio y tampoco son copulativas es decir que no necesariamente tienen que
cumplirse.
4e2uisitos "ara contraer matrimonio.
/omo la ley seala que el matrimonio es un contrato% para todos ellos se necesitan
requisitos de existencia y de valide;. *os de existencias son aquellos sin los cuales el
contrato no nace a la vida del derecho% entonces los re2uisitos de e5istencia serian:
1. Diversidad de sexo de los contrayentes.
2. /onsentimiento de los contrayentes.
3. El oficial del registro civil 1 art 2& de entidades religiosas4
*os requisitos de valide; son aquellos en que su ausencia no impiden que el acto na;ca%
pero nacen con un defecto% un vicio que podr+a ser o(jeto de sanci$n civil como seria la
nulidad% estos requisitos son:
1. /onsentimiento li(re y espontaneo
2. /apacidad de los contrayentes o ausencia de impedimentos
3. ,ormalidades legales distintas de las ya comentadas.
Cue el consentimiento sea li(re y espontaneo quiere decir que no est. afecto a ning!n
vicio 1error% fuer;a% dolo4. *o que tenemos que ver ac es cuando no existe li(ertad y
espontaneidad en el consentimiento% el legislador cuando exige esto est pensando en
que ya los contrayentes estn manifestando su voluntad para contraer el matrimonio y lo
que le interesa es que esta manifestaci$n sea informada% que sea voluntaria% que nadie se
halla for;ado a expresar esta declaraci$n de voluntad.
En conclusi$n de los = vicios del consentimiento el legislador regula en el matrimonio el
error * la fuera3 y ?qu. pasa con el dolo@% se entiende que este estar+a impl+cito en la
relaci$n previa al matrimonio 1pololeo xd4 por lo tanto no va.
De(emos sealar que la falta de este consentimiento li(re y espontaneo genera nulidad a
secas.
6a#r fuera cuando en los t.rminos de los art+culos 1'>D y 1'>3 del /$digo /ivil% sea
ocasionada por una persona o por una circunstancia externa% que hu(iere sido
determinante para contraer el v+nculo. 10rt < *E/4
?/uando el error provoca que el consentimiento no sea li(re y espontaneo@ 10rt < *E/4
6a* dos clases de error7
1. 7i ha ha(ido error acerca de la identidad de la persona del otro contrayenteF
2. 7i ha ha(ido error acerca de alguna de sus cualidades personales que% atendida
la naturale;a o los fines del matrimonio% ha de ser estimada como determinante
para otorgar el consentimiento.
*as cualidades personales tienen que ver con cosas que sean ms inherentes a la
persona y no con circunstancias que var+en en el tiempo% por ejemplo lo que no ser+a una
cualidad personal seria el cam(io f+sico del hom(re o la mujer% pero lo que si podemos dar
como ejemplo seria la impotencia 1/oeundi o Generandi4 por ejemplo para tener hijos.
24 de a#ril "rue#a "arcial escrita de civil 208
8n segundo requisito de valide; tiene que ver con la capacidad de los contrayentes% es
decir que sean legalmente capaces para cele(rar el matrimonio. En determinados casos
existen impedimentos para contraer el matrimonio% la falta de capacidad para contraer el
vinculo matrimonial se identifica con la existencia de impedimentos que pueden tener un
carcter a(soluto o relativo.
*os impedimentos a(solutos estn en el art+culo > de la ley% y los impedimentos relativos
estn en los art+culos D y 3.
9m"edimentos a#solutos
&rtculo (:7 No podrn contraer matrimonio:
1. *os que se hallaren ligados por v+nculo matrimonial no disuelto.
2. *os menores de diecis.is aos 1entre los 1D y 1< aos los contrayentes de(en
requerir la autori;aci$n de sus padres.
3. *os que se hallaren privados del uso de ra;$nF y los que por un trastorno o
anomal+a ps+quica% fehacientemente diagnosticada% sean incapaces de modo
a(soluto para formar la comunidad de vida que implica el matrimonio. )ay dos
incapaces ac.
4. *os que carecieren de suficiente juicio o discernimiento para comprender y
comprometerse con los derechos y de(eres esenciales del matrimonio y%
(. *os que no pudieren expresar claramente su voluntad por cualquier medio% ya sea
en forma oral% escrita o por medio de lenguaje de seas.
Bodos estos sujetos no pueden contraer matrimonio (ajo ninguna circunstancia% y si lo
hicieren es suscepti(le de nulidad.
9m"edimentos relativos
&rtculo ;<7 No podrn contraer matrimonio entre s+ los ascendientes y descendientes por
consanguinidad o por afinidad% ni los colaterales por consanguinidad en el segundo grado.
*os impedimentos para contraerlo derivados de la adopci$n se esta(lecen por las leyes
especiales que la regulan.
&rtculo =<7 El c$nyuge so(reviviente no podr contraer matrimonio con el imputado
contra quien se hu(iere formali;ado investigaci$n por el homicidio de su marido o mujer% o
con quien hu(iere sido condenado como autor% c$mplice o encu(ridor de ese delito.
,inalmente tenemos como !ltimo requisito de existencia las formalidades 2ue se>ala la
le*. 7e suele aqu+ hacer una distinci$n y se agrupan las formalidades desde distintos
puntos de vista% de(emos entender que existen formalidades previas al matrimonio
1manifestaci$n e informaci$n4% y formalidades coetneas al matrimonio 1/ele(raci$n del
matrimonio propiamente tal.4
/ormalidades "revias al matrimonio
0qu+ encontramos la manifestaci%n * la informaci%n.
a4 0a manifestaci%n7 es el aviso de los contrayentes al oficial del registro civil
respecto de su voluntad% de su intenci$n en orden a contraer matrimonio% est
consignada como trmite en el art+culo 2.
&rtculo ?<7 *os que quisieren contraer matrimonio lo comunicarn por escrito% oralmente
o por medio de lenguaje de seas% ante cualquier 9ficial del "egistro /ivil% indicando sus
nom(res y apellidosF el lugar y la fecha de su nacimientoF su estado de solteros% viudos o
divorciados y% en estos dos !ltimos casos% el nom(re del c$nyuge fallecido o de aqu.l con
quien contrajo matrimonio anterior% y el lugar y la fecha de la muerte o sentencia de
divorcio% respectivamenteF su profesi$n u oficioF los nom(res y apellidos de los padres% si
fueren conocidosF los de las personas cuyo consentimiento fuere necesario% y el hecho de
no tener incapacidad o prohi(ici$n legal para contraer matrimonio.
7i la manifestaci$n no fuere escrita% el 9ficial del "egistro /ivil levantar acta completa de
ella% la que ser firmada por .l y por los interesados% si supieren y pudieren hacerlo% y
autori;ada por dos testigos.
(4 0a informaci%n7 Esta tratada en el art+culo 1' de la ley% y consiste en la
comunicaci$n que hacen dos testigos ante el oficial del registro civil dando cuenta
de que los futuros contrayentes no tienen impedimentos para contraer matrimonio.
&rtculo 14 <7 En el momento de presentarse o hacerse la manifestaci$n% los interesados
rendirn informaci$n de dos testigos por lo menos% so(re el hecho de no tener
impedimentos ni prohi(iciones para contraer matrimonio.
/ormalidades coetneas al matrimonio
Estas las encontramos en los art+culos 13 y 1<:
&rtculo 1= <: El matrimonio se cele(rar ante el oficial del "egistro /ivil que intervino en
la reali;aci$n de las diligencias de manifestaci$n e informaci$n.
*a cele(raci$n tendr lugar ante dos testigos% parientes o extraos% y podr efectuarse en
el local de su oficina o en el lugar que sealaren los futuros contrayentes% siempre que se
hallare u(icado dentro de su territorio jurisdiccional.
El matrimonio en art+culo de muerte podr cele(rarse ante el 9ficial del "egistro /ivil% sin
los trmites previos de la manifestaci$n e informaci$n.
&rtculo 1' <7 En el d+a de la cele(raci$n y delante de los contrayentes y testigos% el
9ficial del "egistro /ivil dar lectura a la informaci$n mencionada en el art+culo 1' y
reiterar la prevenci$n indicada en el art+culo 1&% inciso segundo.
0 continuaci$n% leer los art+culos 1=1% 1== y 1=' del /$digo /ivil. -reguntar a los
contrayentes si consienten en reci(irse el uno al otro como marido o mujer y% con la
respuesta afirmativa% los declarar casados en nom(re de la ley.
En el art+culo 12 se seala una formalidad "osterior que ser+a el acta que de(e levantar
el oficial de registro civil.
&rticulo 1? :7 El 9ficial del "egistro /ivil levantar acta de todo lo o(rado% la que ser
firmada por .l% por los testigos y por los c$nyuges% si supieren y pudieren hacerlo. *uego%
proceder a hacer la inscripci$n en los li(ros del "egistro /ivil en la forma prescrita en el
reglamento.
7i se trata de matrimonio en art+culo de muerte% se especificar en el acta el c$nyuge
afectado y el peligro que le amena;a(a.
10-04-2013
Quie#res matrimoniales
*eer art+culos 21 al =3 de la ley de matrimonio civil% separaci$n de hecho y separaci$n
judicial.
En el contexto del quie(re matrimonial existe la separaci$n% la nulidad% y por supuesto que
el divorcio. 0qu+ hay que destacar que en chile el !nico quie(re matrimonial es el divorcio.
0qu+ ms que el v+nculo matrimonial% lo que se rompe es la convivencia entre los
c$nyuges. #eremos dos tipos de separaci$n% la se"araci%n !udicial * la se"araci%n de
hecho.
El legislador del 2&&' ten+a dos caminos% modificar la ley de matrimonio civil de 1<<' o
simplemente incluir en esta el divorcio% pero el legislador utili;a un camino diferente y no
solo incorpora el divorcio sino que hace una ley nueva. 7e regula la separaci$n judicial y
no solamente esta sino tam(i.n la separaci$n de hecho.
El legislador en la ley 12.2'3 a partir del art+culo 21 regula primero la separaci$n de
hecho% y a partir del art+culo 2D regula la separaci$n judicial.
0a se"araci%n de hecho
8no en sentido amplio lo podr+a entender de dos maneras% simplemente cuando dos
personas conviven y deciden poner t.rmino a esta convivencia% como seala el art+culo% la
separaci$n de dos personas% dos c$nyuges que dejan de vivir juntos.
Artculo 21 : Si los cnyuges se separaren de hecho, podrn, de comn acuerdo,
regular sus relaciones mutuas, especialmente los alimentos que se deban y las materias
vinculadas al rgimen de bienes del matrimonio.
-n todo caso3 si hu#iere hi!os3 dicho acuerdo de#er re$ular tam#in3 a lo menos3 el
r$imen a"lica#le a los alimentos3 al cuidado "ersonal * a la relaci%n directa *
re$ular 2ue mantendr con los hi!os a2ul de los "adres 2ue no los tuviere #a!o su
cuidado.
*os acuerdos antes mencionados de(ern respetar los derechos conferidos por las leyes
que tengan el carcter de irrenuncia(les.
Esta separaci$n de(e respetar los derechos irrenuncia(les como la relaci$n directa y
regular
El legislador contempla tam(i.n que esta separaci$n de echo pueda desem(ocar en una
resoluci$n judicial si no hay acuerdo respecto de la regulaci$n de estas materias% es el
jue; de familia quien de(er regular todo esto 10rt2=4.
Entonces la separaci$n de hecho implica una alternativa para que los c$nyuges o el jue;
resuelvan temas relativos a ciertas materias que de(en regularse.
Artculo 22 : !l acuerdo que conste por escrito en alguno de los siguientes instrumentos
otorgar fecha cierta al cese de la convivencia"
a escritura pblica, o acta e#tendida y protocoli$ada ante notario pblico%
b acta e#tendida ante un &ficial del 'egistro (ivil, o%
c transaccin aprobada judicialmente.%
Eucho ms importante que esto aunque no muy importante en la prctica es la
separaci$n judicial. Esta produce efectos ms relevantes% antiguamente exist+a algo
similar a la separaci$n judicial que era el divorcio% pero no vincular como el de ahora sino
que era temporal y no pon+a t.rmino al v+nculo.
En la separaci$n judicial el que se separa o se somete a este r.gimen adquiere el estado
civil dre separado judicialmente es decir no est casado pero N9 puede volver a casarse.
Causales de la se"araci%n !udicial )&rt 2; * 2= 01C+7
1. ,alta imputa(le al otro c$nyuge. 1art 2D4
2. /ese de convivencia que puede ser unilateral o conjunto.1art 234
Artculo 2! : )a separacin judicial podr ser demandada por uno de los cnyuges si
mediare falta imputable al otro, siempre que constituya una violacin grave de los deberes
y obligaciones que les impone el matrimonio, o de los deberes y obligaciones para con los
hijos, que torne intolerable la vida en comn. *o podr invocarse el adulterio cuando
e#ista previa separacin de hecho consentida por ambos cnyuges.
!n los casos a que se refiere este art+culo, la accin para pedir la separacin corresponde
nicamente al cnyuge que no haya dado lugar a la causal.
El que puede ejercer esta causal tiene que ser aquel que fue v+ctima de esta falta
imputa(le.
El legislador esta(lece una formula gen.rica% el jue; de(er determinar caso a caso si se
cumple o no el estndar que esta(lece el legislador.
&rtculo 2= <
7in perjuicio de lo anterior% cual2uiera de los c%n*u$es podr solicitar al tri(unal que
declare la separaci$n% cuando hu(iere cesado la convivencia. 1No se exige un pla;o4
7i la solicitud fuere conjunta% los c$nyuges de(ern acom"a>ar un acuerdo ) com"leto
* suficiente+ 2ue re$ule en forma com"leta * suficiente sus relaciones mutuas * con
res"ecto a sus hi!os. El acuerdo ser completo si regula todas y cada una de las
materias indicadas en el art+culo 21. 7e entender que es suficiente si resguarda el
inter.s superior de los hijos% procura aminorar el menosca(o econ$mico que pudo causar
la ruptura y esta(lece relaciones equitativas% hacia el futuro% entre los c$nyuges cuya
separaci$n se solicita.
*a acci$n de separaci$n judicial es irrenuncia(le 1art 2<4.
*o ms importante de la separaci$n judicial es ver 2u efectos "roduce7
1. 0quellos que optan por este r.gimen adquieren un estado civil nuevo% el de
separado judicialmente 1No pueden volver a contraer matrimonio4.
2. En relaci$n con los de(eres y o(ligaciones entre los c$nyuges% estos se
suspenden% particularmente aquellos que resulten incompati(les con la vida
separada. -or ejemplo la fidelidad.
=. 7e terminan algunos reg+menes matrimoniales% por ejemplo la sociedad conyugal%
la participaci$n en los gananciales% am(os cesan en virtud de la separaci$n
judicial.
'. )a(ilita a los c$nyuges a cele(rar contratos de compra venta entre s+.
>. 0quel c$nyuge que dio motivo a la causal% no puede suceder a su otro c$nyuge.
Bodos estos efectos seg!n el art+culo =2 se producen desde la fecha en que la separaci$n
judicial queda ejecutoriada.
"especto de terceros% la separaci$n judicial produce efectos desde el momento en que
ella es su inscri(e al margen de la inscripci$n matrimonial.
El legislador regula adems 5como se reanuda la vida en com!n 5% y lo hace porque esta
es la forma para que cese la separaci$n judicial% pero para esto se de(e tener un cierto
estndar y no simplemente el arrepentimiento% tiene que ser una reanudaci$n en la vida
en com!n con un nimo de permanencia. )&rt 3'+
-l Divorcio
El legislador cuando define el matrimonio% algunos critica esta definici$n y sealan que a
partir de la nueva ley% este concepto de(er+a ha(er cam(iado.
/a(e sealar que el divorcio no es una causal de disoluci$n del matrimonio% sino que una
causal de terminaci$n del mismo.
El divorcio no est definido en la legislaci$n chilena% pero es(o;aremos una definici$n a
partir de su naturale;a jur+dica% as+ sealamos que el divorcio es una causal de
terminaci$n del matrimonio% en virtud de una declaraci$n judicial a consecuencia de
hechos acaecidos con posterioridad a la cele(raci$n del mismo y que pone fin a todos
los derechos y o(ligaciones cuya titularidad y ejercicio se fundan en la existencia del
matrimonio.
El art+culo '2 menciona en forma expresa que la sentencia firme de divorcio termina el
matrimonio. )ay una declaraci$n judicial% aqu+ no opera como en la generalidad de los
contratos la resiliacion % vale decir el mutuo acuerdo de las partes para dejar sin efecto el
matrimonio% por mucho que esas partes se quieran divorciar la ley no los deja por que el
legislador esta(lece claramente que el divorcio tiene que ser por una sentencia judicial.
El divorcio tiene la virtud de extinguir cualquier derecho y o(ligaci$n de carcter
patrimonial que se funda en el matrimonio )&rt ;0+. "ecordamos los efectos del
matrimonio:
1. Estado civil.
2. De(eres personales
3. Derechos sucesorios
4. ".gimen matrimonial
(. ,iliaci$n matrimonial 1los hijos4
;. Derecho de alimentos
-or lo tanto el divorcio elimina el estado civil% los de(eres personales% el derecho
sucesorio y el derecho de alimentos% lo !nico que no se altera es la filiaci$n matrimonial.
Entonces todo lo que tiene un componente patrimonial termina en el divorcio.
Causales del divorcio
7e esta(lecen dos variantes del divorcio% se ha(la de un divorcio sanci$n y un divorcio
remedio. En relaci$n al primero el divorcio reprochar+a y castigar+a una determinada
conducta de uno de los c$nyuges. En relaci$n al divorcio remedio vale decir que permite
solucionar la pro(lemtica familiar% poner fin por ende al matrimonio y en ra;$n de eso se
ha(la como una soluci$n.
El legislador chileno recoge esto y esta(lece una causal de divorcio sanci$n 10rt >'4 y
causales de divorcio remedio 10rt >>4.
El divorcio sanci$n t.cnicamente se llama divorcio por falta imputa(le al otro c$nyuge. :
el divorcio remedio t.cnicamente se denomina divorcio por cese de la convivencia% este
tiene dos variantes% divorcio "or solicitud unilateral3 * divorcio "or solicitud con!unta
El divorcio del art+culo >' es un divorcio con una causal su(jetiva% es decir se de(e
reprochar algo al otro c$nyuge. En cam(io en el divorcio del art >> es una figura diferente
porque la causal es o(jetiva% y es el cese de la convivencia.
El articulo >' entonces contempla este denominado divorcio sanci$n 1o por falta imputa(le
a otro4% el legislador esta(lece una causal gen.rica.
Artculo "#
!l divorcio podr ser demandado por uno de los cnyuges, por falta imputable al otro,
siempre que constituya una violacin grave de los deberes y obligaciones que les impone
el matrimonio, o de los deberes y obligaciones para con los hijos, que torne intolerable la
vida en comn.
Se incurre en dicha causal, entre otros casos, cuando ocurre cualquiera de los
si$uientes hechos:
1. ,tentado contra la vida o malos tratamientos graves contra la integridad f+sica o
ps+quica del cnyuge o de alguno de los hijos%
2. -rasgresin grave y reiterada de los deberes de convivencia, socorro y fidelidad
propios del matrimonio. !l abandono continuo o reiterado del hogar comn, es una
forma de trasgresin grave de los deberes del matrimonio%
%. (ondena ejecutoriada por la comisin de alguno de los cr+menes o simples delitos
contra el orden de las familias y contra la moralidad pblica, o contra las personas,
previstos en el )ibro .., -+tulos /.. y /..., del (digo 0enal, que involucre una grave
ruptura de la armon+a conyugal%
#. (onducta homose#ual%
". ,lcoholismo o drogadiccin que constituya un impedimento grave para la
convivencia armoniosa entre los cnyuges o entre stos y los hijos, y
!. -entativa para prostituir al otro cnyuge o a los hijos.
7e tiene que acreditar la causal que se est invocando en el juicio de divorcio% y se tiene
li(ertad pro(atoria.
En relaci$n al divorcio por cese de la convivencia% aqu+ se presenta una causal o(jetiva
10rt >>4
Artculo """ Sin perjuicio de lo anterior, el divorcio ser decretado por el jue$ si ambos
cnyuges lo solicitan de comn acuerdo y acreditan que ha cesado su convivencia
durante un lapso mayor de un a1o. 2 divorcio por cese bilateral3
!n este caso, los cnyuges debern acompa1ar un acuerdo que, ajustndose a la ley,
regule en forma completa y suficiente sus relaciones mutuas y con respecto a sus hijos. !l
acuerdo ser completo si regula todas y cada una de las materias indicadas en el art+culo
45. Se entender que es suficiente si resguarda el inters superior de los hijos, procura
aminorar el menoscabo econmico que pudo causar la ruptura y establece relaciones
equitativas, hacia el futuro, entre los cnyuges cuyo divorcio se solicita.
6abr lugar tambin al divorcio cuando se verifique un cese efectivo de la convivencia
conyugal durante el transcurso de, a lo menos, tres a1os 2divorcio por cese 7nilateral3 ,
salvo que, a solicitud de la parte demandada, el jue$ verifique que el demandante,
durante el cese de la convivencia, no ha dado cumplimiento, reiterado, a su obligacin de
alimentos respecto del cnyuge demandado y de los hijos comunes, pudiendo hacerlo. !n
todo caso, se entender que el cese de la convivencia no se ha producido con
anterioridad a las fechas a que se refieren los art+culos 44 y 48, segn corresponda. )a
reanudacin de la vida en comn de los cnyuges, con nimo de permanencia,
interrumpe el cmputo de los pla$os a que se refiere este art+culo.

El cese de la convivencia conyugal va ms all y no significa necesariamente con dejar de
vivir (ajo el mismo techo% sino que implica el t.rmino de la vida conyugal en sentido
estricto es decir el t.rmino del plan de matrimonio.

1=-04-2013
&nlisis del articulo (( )Divorcio remedio o "or cese de convivencia+
Este presenta una causal o(jetiva% por que a diferencia de lo que ocurre con la causal del
art >'% aqu+ no se imputa algo al otro c$nyuge. Esta causal es o(jetiva por que no se
reprocha nada al otro c$nyuge% lo que se alega es una cuesti$n de echo.
?Cue significa que cese la convivencia@
0parentemente el legislador no esta(a pensando necesariamente en un a(andono del
hogar com!n al ha(lar de cese de convivencia% sino que se refiere a algo ms amplio e
incluye aquella situaci$n en que los c$nyuges siguen viviendo juntos% siguen
compartiendo el mismo espacio f+sico% sin em(argo la convivencia matrimonial% la
convivencia conyugal ceso% es decir existe el nimo de alguno de ellos o de am(os de no
prosperar con la vida matrimonial.
Este caso representar+a una dificultad pro(atoria para quien alegu. esto% porque se
tendr+a que acreditar que a pesar de estar viviendo juntos% la convivencia matrimonial
ceso.
0l ha(lar de cese de convivencia entonces nos centramos en lo que dispone el art+culo
>>% y lo que se ha(la es que esta causal puede estar motivada por una solicitud unilateral
de divorcio o solicitud conjunta de divorcio% pero jams ha(lar de que existe un divorcio
(ilateral y otro unilateral.
Divorcio "or cese de la convivencia motivado "or una solicitud con!unta
Este divorcio exige un cese de la convivencia% el cual corresponde a ms de un ao% pero
?cundo de(e estar cumplido ese pla;o@% existen dos posturas:
A Cue el pla;o de(e estar cumplido al momento de presentar la demanda
A Cue el pla;o de(e estar cumplido al momento en que el jue; se pronuncie so(re la
solicitud conjunta de divorcio.
El >> inciso segundo seala que los c$nyuges de(ern acompaar un acuerdo que
ajustndose a la ley regule de manera completa y suficiente sus relaciones mutuas y
respecto a sus hijos.
El acuerdo ser completo cuando se regulen las materias refer+as a alimentos% r.gimen
patrimoniales% relaci$n directa y regular% cuidado personal. 10rt 214 El acuerdo ser
suficiente cuando regula los temas referentes a las relaciones mutuas respecto de sus
hijos.
Desde el punto de vista procesal se ingresa la demanda y esta resoluci$n lo que hace es
citar a una audiencia preparatoria de juicio% la cual tiene por finalidad que las partes
ofre;can los medios de prue(a de los cuales van a valerse para acreditar sus
pretensiones.
?/$mo se acredita el cese de la convivencia@
0qu+ se hiso un distingo y se sealo que la gente que contrajo matrimonio antes de la
entrada en vigencia de esta ley% puede acreditar el cese de la convivencia por cualquier
medio pro(atorio. 9jo que le prue(a confesional no (asta por eso se reali;a con los
testigos.
-ero los que contrajeron matrimonio (ajo el amparo de esta nueva ley de matrimonio civil
de(en acreditar el cese de la convivencia por algunos de los instrumentos que esta ley
seale.
Cese de convivencia "or solicitud unilateral de divorcio
0qu+ el legislador exige un pla;o de al menos tres aos de cese de convivencia% aqu+ no
se de(e acompaar ning!n acuerdo porque no lo hay% sino que solo existe la voluntad de
uno de los c$nyuges.
En el articulo >> inc. = se sealan los motivos por los cuales se negar+a este tipo de
divorcio:
1. 7olicitud de la parte demandada
2. /ompro(aci$n por parte del jue;
=. Hncumplimiento 1reiterado4 del demandante durante el cese de convivencia en
relaci$n a su o(ligaci$n de alimentos respecto del c$nyuge y los hijos pudiendo
hacerlo.
En relaci$n al punto = el jue; denegara el divorcio% es decir se lo impedir a quien est
presentando la demanda% ser+a una especia de sanci$n por no cumplir con sus
o(ligaciones correspondientes.
?Cu. es el incumplimiento reiterado@
&os alimentos se deben desde la demanda, entonces para ha(lar de incumplimiento
de(i$ existir un acuerdo en relaci$n a los alimentos. El incumplimiento dice relaci$n o
verse so(re alimentos que jur+dicamente est.n esta(lecidos por acuerdo o por una
sentencia en relaci$n a los alimentos% as+ de pala(ra no. El incumplimiento no es uno% por
que se dice reiterado entonces de(en existir al menos 2 incumplimientos y no se cumple
con la periodicidad fijada por el tri(unal o en el acuerdo.
Este incumplimiento reiterado de(e darse durante el cese de convivencia y como
sealamos respecto el c$nyuge o de los hijo pero pudiendo hacerlo.
Existe una presunci$n esta(lecida en la ley en la cual se presume que el alimentante tiene
los medios para dar alimentos al alimentario% entonces la frase pudiendo hacerlo est
pensada solo respecto del c$nyuge.
Dos caracter+sticas de la acci$n de divorcio
1. *es pertenece en exclusiva a los c$nyuges% nadie ms que ellos pueden presentar
el divorcio 10rt >D *E/4% tanto es as+ que se seala que el c$nyuge menor de edad
y el interdicto pueden ejercer en si la acci$n.
2. 0dems es una acci$n de carcter irrenuncia(le y no est sujeta a un pla;o de
prescripci$n
-fectos del divorcio
0 partir del art+culo >2 nos seala cuales son los efectos del divorcio y desde cuando se
produce% el art+culo >2 desde cundo y el D& cuales son estos efectos.
-ara sa(er desde cuando genera efectos el divorcio% se de(e hacer un distingo respecto
de los c$nyuges y los terceros.
"especto de los c$nyuges el divorcio produce efectos desde que queda ejecutoriada la
sentencia que as+ lo declara.
"especto de los terceros se requiere una formalidad adicional% as+ lo seala el art+culo >2%
se de(e su( inscri(ir la sentencia l margen de la inscripci$n matrimonial% si la sanci$n ante
la no inscripci$n de la sentencia es la inoponi(ilidad% se de(e deducir que la su(
inscripci$n seria una formalidad por v+a de pu(licidad. 7olo a partir de la su( inscripci$n
los c$nyuges o(tienen el estado civil de divorciados.
Artculo "'" !l divorcio producir efectos entre los c(nyu$es desde que quede
ejecutoriada la sentencia que lo declare. Sin perjuicio de ello, la sentencia ejecutoriada en
que se declare el divorcio deber subinscribirse al margen de la respectiva inscripcin
matrimonial.
!fectuada la subinscripci(n, la sentencia ser) oponible a terceros y los cnyuges
adquirirn el estado civil de divorciados, con lo que podrn volver a contraer matrimonio.
El legislador no esta(lece un pla;o para su(inscri(ir. Entonces el estado civil de
divorciado si ha(ilita para poder contraer matrimonio nuevamente.
/omo ya sa(emos el divorcio lo que hace es terminar el matrimonio por lo tanto dejar+a sn
efecto todo lo que halla nacido en virtud del matrimonio:
1. De(eres y o(ligaciones de carcter personal
2. ".gimen matrimonial
=. 9(ligaci$n alimenticia
'. Derechos sucesorios entre los c$nyuges.
Artculo !*: !l divorcio pone fin a las obligaciones y derechos de carcter patrimonial
cuya titularidad y ejercicio se funda en la e#istencia del matrimonio, como los derechos
sucesorios rec+procos y el derecho de alimentos, sin perjuicio de lo dispuesto en el
0rrafo 5 del (ap+tulo siguiente.
6,S-, ,(, ), 0'7!9,
@ulidad matrimonial
Esta tratada a partir del art+culo '' de la ley de matrimonio civil% la sentencia firme de
nulidad tam(i.n es una causal de terminaci$n del matrimonio% el art+culo '2 seala que el
matrimonio termina en el n!mero = por sentencia firme de nulidad.
Esta nulidad requiere declaraci$n judicial% no se distingue entre nulidad a(soluta y nulidad
relativa% no existe este distingo% las causales son taxativas a diferencia de en el acto
jur+dico las causales son enunciativas% otra caracter+stica es que no se puede declarar de
oficio y es imprescripti(le.
*as causales de nulidad estn esta(lecidas en el art+culo '' y adems en el art+culo '> de
la ley de matrimonio civil% donde se seala que la causal de(i$ ha(er existido al tiempo de
su cele(raci$n.
&rtculo 44<7 El matrimonio s$lo podr ser declarado nulo por alguna de las siguientes
causales% que deben haber e#istido al tiempo de su celebracin"
a (uando uno de los contrayentes tuviere alguna de las incapacidades se1aladas en
el art+culo 8:, ;: <: de esta ley, y
b (uando el consentimiento no hubiere sido libre y espontneo en los trminos
e#presados en el art+culo =:.
Quin "uede ale$ar la nulidad?
Artculo #!: )a titularidad de la accin de nulidad del matrimonio corresponde a
cualquiera de los presuntos cnyuges, salvo las siguientes e#cepciones"
a )a nulidad fundada en el nmero 4: del art+culo 8: podr ser demandada por
cualquiera de los cnyuges o por alguno de sus ascendientes, pero alcan$ados los
diecisis a1os por parte de ambos contrayentes, la accin se radicar nicamente
en el o los que contrajeron sin tener esa edad%
b )a accin de nulidad fundada en alguno de los vicios previstos en el art+culo =:
corresponde e#clusivamente al cnyuge que ha sufrido el error o la fuer$a%
c !n los casos de matrimonio celebrado en art+culo de muerte, la accin tambin
corresponde a los dems herederos del cnyuge difunto%
d )a accin de nulidad fundada en la e#istencia de un v+nculo matrimonial no
disuelto corresponde, tambin, al cnyuge anterior o a sus herederos, y
e )a declaracin de nulidad fundada en alguna de las causales contempladas en los
art+culos ;: y <: podr ser solicitada, adems, por cualquier persona, en el inters
de la moral o de la ley.
f !l cnyuge menor de edad y el interdicto por disipacin son hbiles para ejercer
por s+ mismos la accin de nulidad, sin perjuicio de su derecho a actuar por
intermedio de representantes
*a ley del matrimonio civil ha(la de los efectos de la nulidad a partir del art+culo >&% y aqu+
tam(i.n hace el distingo.
Artculo "* )a nulidad produce sus efectos desde la fecha en que queda ejecutoriada la
sentencia que la declara, retrotrayndose las partes al estado en que se encontraban al
momento de contraer el v+nculo matrimonial, sin perjuicio de lo dispuesto en el presente
art+culo y en los dos art+culos siguientes.
)a sentencia ejecutoriada en que se declare la nulidad de matrimonio, deber
subinscribirse al margen de la respectiva inscripcin matrimonial y no ser oponible a
terceros sino desde que esta subinscripcin se verifique.
1atrimonio nulo o "utativo )&rticulo (1+
0a com"ensaci%n econ%mica
Est estructurada en chile solo si es que el jue; declara la nulidad o el divorcio% no hay
compensaci$n econ$mica sin nulidad o divorcio 10rt D14.
Existe una persona que durante el matrimonio se dedico al cuidado de los hijos o a las
la(ores propias del hogar com!n% por lo tanto no desarrollo una actividad lucrativa% o lo
hiso en la menor medida de lo que quer+a y pod+a% por lo tanto tiene derecho a que se le
compense este menosca(o pero ?-or qu.@
1(-0(-2013
Hntentaremos anali;ar el tema de la compensaci$n econ$mica e ir un poco mas all de lo
que nos dice el art D1 y siguientes. 7oy muy poquitas normas. -ero a nivel doctrinario da
para mucho.
Artculo !1: Si, como consecuencia de haberse dedicado al cuidado de los hijos o a las
labores propias del hogar comn, uno de los cnyuges no pudo desarrollar una actividad
remunerada o lucrativa durante el matrimonio, o lo hi$o en menor medida de lo que pod+a
y quer+a, tendr derecho a que, cuando se produ$ca el divorcio o se declare la nulidad del
matrimonio, se le compense el menoscabo econmico sufrido por esta causa.
?En relaci$n a este art+culo cual es la hip$tesis que dio el legislador para dar lugar a la
compensaci$n econ$mica@:
1. 8no de los c$nyuges 1lo que nos da referencia de que no solo es para la mujer4 %
que se dedico al cuidado de los hijos o a las la(ores propias del hogar com!n.
2. Divorcio y nulidad.
3. De(e existir menosca(o econ$mico.
*a pregunta aqu+ es: ?-or qu. se necesita esto@ ?-or qu. el legislador incorpora en
nuestro pa+s una instituci$n que (usca aminorar este menosca(o econ$mico@
El estatuto por as+ decirlo del matrimonio% mirado desde el punto de vista ms jur+dico% son
muchos y variados% vale decir el matrimonio tiene proyecciones en distintos m(itos.
?/ules son los efectos del matrimonio a nivel patrimonial@ 1Estatuto protector4
1. Derecho sucesorio.
2. ".gimen patrimonial.
3. Derecho de alimentos.
4. Ieneficios de salud.
0l momento del divorcio recordamos que todo esto desaparece por lo tanto pierde sentido
y no se tiene como justificar ese postergaci$n del ejercicio profesional que es lo que
genera el menosca(o econ$mico. -ero el legislador seala para esto que aquel que no
entro al mundo la(oral o a reali;ar una la(or profesional por dedicarse al cuidado de los
hijos o del hogar lo hiso porque se sent+a protegido por este estatuto protector del
matrimonio% y al desaparecer este estatuto con el divorcio ser+a necesaria la
compensaci$n econ$mica.
0l legislador no le interesa la motivaci$n para quedarse al cuidado de los hijos y del hogar
com!n% no le interesa s es consensuado o o(ligatorio% el estado es muy cuidadoso de
penetrar en el entorno familiar.
0a naturalea !urdica de la com"ensaci%n econ%mica
Euchos autores han entendido que la naturale;a jur+dica es indemniatoria% y nosotros
fcilmente podr+amos decir que no cuadra con esto% por que cuando ha(lamos de
indemni;aci$n en el derecho civil y en el m(ito contractual es necesario el
incumplimiento de una o(ligaci$n% y en el m(ito extracontractual sern necesario los
perjuicios% la relaci$n de causalidad entre el hecho y los perjuicios y que este hecho sea
il+cito% por lo tanto en relaci$n a estos requisitos no se puede enmarcar la compensaci$n
econ$mica.
9tra postura ms chilena es la que entiende que la compensaci$n econ$mica tiene una
naturalea !urdica similar o idntica al derecho de alimentos% aqu+ tam(i.n se podr+a
descartar este tema porque para exigir alimentos es necesario un vinculo jur+dico que me
ha(ilite para exigir alimentos a ciertas personas que esta(lece el legislador y en este
caso ya existe un divorcio por lo tanto no existe ning!n vinculo.
,inalmente entendemos como naturale;a jur+dica que la compensaci$n econ$mica es
un derecho 2ue tiene un ori$en le$al.
*o importante es entender cul es la condici%n o requisito de procedencia de la
compensaci$n econ$mica.
En cuanto a la condici$n primero tenemos que estar ha(lando de una persona que esta
divorciada o que se va a divorciar o a anular% hay que entender esto porque se puede
pensar que la compensaci$n se pide despu.s de que uno se divorcia o se anula% pero
como esto es tri(unales de familia se (asan so(re una l$gica que la persona que entra a
demandar alimentos para su hijo% le solucionar el tema de alimentos% de la relaci$n directa
y regular de manera que no vuelva mas% es decir que todo se resuelva en un solo juicio.
En el marco del juicio de divorcio se pide la compensaci$n econ$mica% se tienen dos
posi(ilidades procesalmente% pedir la compensaci$n cuando yo demando el divorcio y la
otra posi(ilidad ser+a que yo al contestar la demanda y por v+a reconvencional solicite la
compensaci$n econ$mica% entonces se tramita el juicio y al final si es que el jue; da lugar
al divorcio se tiene que pronunciar so(re la compensaci$n econ$mica 1 por el tema de que
al declarar el divorcio no existe vinculo y la compensaci$n puede proceder % si se niega el
divorcio no se pronunciara so(re la compensaci$n econ$mica por que su(sistir+a el
vinculo 4.
0l ha(lar de los re2uisitos de la compensaci$n econ$mica entonces nos referimos
fundamentalmente a:
1. que uno de los c$nyuges se halla dedicado al cuidado de los hijos o al cuidado del
hogar com!n%
2. y el menosca(o econ$mico de no poder desarrollar una actividad remunerada o
hacerlo en menor medida der lo que quer+a y pod+a.
/a(e destacar que el legislador a entendido que el contar con una asesora del hogar no
priva del derecho a la compensaci$n econ$mica% pero el que este al cuidado del hogar
com!n no de(e desligarse de las directrices y ordenes que le pueda dar a la asesora del
hogar. El que paga la remuneraci$n o el empleador podr+a decir que .l es el que
administra y manda a la asesora y si es el que solicita la compensaci$n econ$mica% esta
proceder de manera inmediata% y si es al contrario es decir es dif+cil que proceda la
compensaci$n.
Criterios 2ue de#e tener a la vista el !ue "ara determinar si e5iste menosca#o
econ%mico
Artculo !2: 0ara determinar la e#istencia del menoscabo econmico y la cuant+a de la
compensacin, se considerar, especialmente, la duraci(n del matrimonio y de la vida
en com+n de los c(nyu$es, la situaci(n patrimonial de ambos, la buena o mala fe,
la edad y el estado de salud del c(nyu$e beneficiario, su situaci(n en materia de
beneficios previsionales y de salud, su cualificaci(n profesional y posibilidades de
acceso al mercado laboral, y la colaboraci(n -ue hubiere prestado a las actividades
lucrativas del otro c(nyu$e.
7i se decretare el divorcio en virtud del art+culo >'% el jue; podr denegar la
compensaci$n econ$mica que ha(r+a correspondido al c$nyuge que dio lugar a la causal%
o disminuir prudencialmente su monto.
Entonces para determinar la cuant+a se considera:
1. 0a duraci%n del matrimonio * de la vida en comAn
2. 0a situaci%n "atrimonial de am#os7 Es l$gico que exista este factor ya que la
compensaci$n econ$mica es un factor patrimonial. -or mucho que el menosca(o
econ$mico sea ascendente% si la situaci$n patrimonial de mi demandado por
compensaci$n es precaria% y puede pagarla pero en menos cantidad se de(e
ponderar.
3. Buena o mala /e
4. 0a edad * el estado de salud del c%n*u$e #eneficiario7 0qu+ empe;amos a
anali;ar las circunstancias particulares de quien pide la compensaci$n econ$mica%
y es importante ver estos factores por que tienen mucho que ver con la posi(ilidad
de acceso al mercado la(oral.
(. Beneficios "revisionales
;. Cualificaci%n "rofesional7 una persona con mayor cualificaci$n provisional puede
que le cueste menos acceder al mercado la(oral y aqu+ el menosca(o podr+a ser
mayor.
=. ,osi#ilidad de acceso al mercado7 mientras ms joven mas posi(ilidad de
acceso al mercado la(oral por lo tanto si se separa los =& aos y pide la
compensaci$n no le ser+a muy favora(le.
'. Cola#oraci%n a las actividades lucrativas del otro c%n*u$e7 Este factor
pondera .l como quien no tra(ajo cola(oro con las actividades lucrativas del otro
c$nyuge.
Como se "a$a la com"ensaci%n econ%mica )&rt ;( * ;; 01C+
-rocesalmente como ya lo vimos el tema de la compensaci$n econ$mica est tratada en
los art+culos D= y D' de la ley de matrimonio civil. -rimera mente la compensaci$n
econ$mica se determina por acuerdo% a falta de este la determina el tri(unal.
Artculo !%: )a compensacin econmica y su monto y forma de pago, en su caso,
sern convenidos por los cnyuges, si fueren mayores de edad, mediante acuerdo que
constar en escritura pblica o acta de avenimiento, las cuales se sometern a la
aprobacin del tribunal.
Artculo !#: , falta de acuerdo, corresponder al jue$ determinar la procedencia de la
compensacin econmica y fijar su monto. Si no se solicitare en la demanda, el jue$
informar a los cnyuges la e#istencia de este derecho durante la audiencia de
conciliacin. 0edida en la demanda, en escrito complementario de la demanda o en la
reconvencin, el jue$ se pronunciar sobre la procedencia de la compensacin
econmica y su monto, en el evento de dar lugar a ella, en la sentencia de divorcio o
nulidad.
De acuerdo a lo que seala el art+culo D> y DD 1 colocamos los art+culos o muchos xD@4 el
pago de la compensaci$n puede ser:
1. una suma de dinero% especies o acciones.
2. 8na suma de dinero pero en cuotas% fijando el jue; seguridades para su pago% fijar
alg!n tipo de cauci$n% clausula de aceleraci$n% etc. -ero tiene que fijar
seguridades para el pago o a trav.s de una ley anterior a esta que ser+a la ley
2&.2>>.
3. /onstituci$n de derechos de usufructo% uso o ha(itaci$n% respecto de (ienes que
sean de propiedad del c$nyuge deudor. El hecho de que se constituyan estos
derechos no perjudica a los acreedores que el c$nyuge propietario hu(iere tenido
a la fecha de constituci$n.
En relaci$n a la insuficiencia de vienes el articulo DD lo consagra de manera expresa
Artculo !!: Si el deudor no tuviere bienes suficientes para solucionar el monto de la
compensacin mediante las modalidades a que se refiere el art+culo anterior, el jue.
podr) dividirlo en cuantas cuotas fuere necesario. 0ara ello, tomar en consideracin
la capacidad econmica del cnyuge deudor y e#presar el valor de cada cuota en alguna
unidad reajustable.
0qu+ encontramos la norma que ha presentado mayores pro(lemas en relaci$n a la
compensaci$n econ$mica en el final del art+culo DD que seala:
)a cuota respectiva se considerar alimentos para el efecto de su cumplimiento, a menos
que se hubieren ofrecido otras garant+as para su efectivo y oportuno pago, lo que se
declarar en la sentencia.
Jur+dicamente la ley entiende que para efectos del cumplimiento de la compensaci$n la
cuota se considera alimentos% salvo que se hallan esta(lecidas otras garant+as para su
cumplimiento% que significa esto:
*a le* 14.?0' ha ido incorporando formulas para evitar que se eluda el cumplimiento de la
pensi$n de alimento ya que todas estas se pagan en cuotas% ante el incumplimiento en el
pago de las pensiones de alimento% el legislador ha ido incorporando apremios o formulas
que permitan asegurar el cumplimiento de la o(ligaci$n.
En relaci$n a que se considera alimentos "ara el efecto de su cum"limiento el tema
aqu+ es que si (ien es cierto el legislador seala esto% no nos podemos olvidar que este
tema no se circunscri(e a la ley de matrimonio civil.
En general no se admite la prisi$n por deudas% salvo para efectos de los pagos de la
pensi$n de alimentos% este es el !nico caso donde se admite privar a una persona de
li(ertad transitoriamente por una deuda 1 se seala en el pacto de san Jos. de costa
rica4 % en relaci$n a esto% se pretende aplicar el mismo r.gimen en relaci$n a la
compensaci$n econ$mica pero esto es muy dif+cil y solo se de(er+a aplicar lo que seala
el pacto de san Jos. de manera restrictiva es decir solo para la pensi$n de alimentos con
lo cual no proceder+a o no de(er+a proceder para la compensaci$n econ$mica.
22-0(-2013
Derechos * de#eres de las "artes
*os efectos del matrimonio no solo se proyectan al m(ito patrimonial% sino que tam(i.n
ala $ptica personal de los c$nyuges% un primer efecto del matrimonio tiene que ver con los
reg+menes patrimoniales% es decir al momento que se contrae el matrimonio nace un
r.gimen patrimonial.
/omo siempre hay un r.gimen patrimonial% necesariamente uno de(er+a entender que el
r.gimen es un efecto automtico del matrimonio. 0dems de los reg+menes% se suele
sealar como efectos del matrimonio los derechos sucesorios entre los c$nyuges% a partir
dr que estos contraen matrimonio pasan a ser herederos rec+procamente.
9tro efecto del matrimonio es el derecho de alimento% esta o(ligaci$n nace en virtud del
matrimonio.
: como un cuarto efecto del matrimonio se plantea lo que se denomina filiaci$n
matrimonial% vale decir el estatuto jur+dico que se le plantea a quienes nacen (ajo el
matrimonio de los padres% los cuales se denominan hijosK. 1falta eso4
-ero adems de esto como un quinto efecto se puede mencionar lo que malamente
nuestro c$digo denomina derechos y o(ligaciones entre los c$nyuges% lo que vamos a
denominar efectos personales del matrimonio. Estos efectos personales (uscan que
dentro del contexto del matrimonio existan determinadas condiciones de parte de los
c$nyuges que aseguren la esta(ilidad del v+nculo matrimonial.
Doctrinariamente se ha(la de que estos efectos son rec+procos entre los c$nyuges% y en
una l$gica patrimonial% se entiende que ante el incumplimiento de una de las partes% yo
estoy jur+dicamente autori;ado para no cumplir 1Excepci$n de contrato no cumplido4% esto
no procede en esta materia.
En relaci$n a esto nos estamos refiriendo a que son de(eres y no o(ligaciones ya que *a
diferencia entre los de(eres y o(ligaciones es que en los primeros no hay acci$n por lo
tanto no se est facultada para exigir jur+dicamente su cumplimiento.
/ules son estos de(eres comunes:
1. De(er de coha(itaci$n.
2. De(er de fidelidad.
3. De(er de socorro.
4. De(er de ayuda mutua.
(. De(er de respeto y protecci$n com!n.
De#er de coha#itaci%n
Este est regulado en el artculo 133 del c%di$o civil7 ,mbos cnyuges tienen el
derecho y el deber de vivir en el hogar comn, salvo que a alguno de ellos le asista
ra$ones graves para no hacerlo.
Este de(er esta mirado como el derecho de los c$nyuges en orden a permanecer en el
hogar com!n% evidentemente esta permanencia o(edece a parmetros racionales% $sea
que tenga un asiento principal y preferente en el hogar com!n% no quiere decir que tenga
que estar todo el dia en el hogar com!n. Del legislador plantea que la !nica hip$tesis
frente a la cual uno de los c$nyuges podr+a exencionarse de este de(er y por ende no
ejercer este derecho a vivir en el lugar com!n es que existan ra;ones graves para
a(andonar el hogar com!n% concepto jur+dico indeterminado que el jue; de(er anali;ar
caso a caso.
Este de(er emana precisamente de la definici$n de matrimonio% ya que el legislador aqu+
nos plantea que los c$nyuges van a vivir junto% procrear y auxiliarse mutuamente% es
desde aqu+ viene el de(er de vivir juntos.
Este concepto no esta precisado% fcilmente uno puede entender que existen ciertas
situaciones de hecho en donde se podr+a decir que existe una situaci$n% una ra;$n grave
para no ha(itar en el hogar com!n.
El a(andono del hogar es la forma que se tiene para infringir el de(er de coha(itaci$n. El
a(andono del hogar en la *E/ particularmente en el art+culo >' est pensado como una
de las causales del denominado divorcio sanci$n. Entonces es ra;ona(le entender que
para el a(andono del hogar es necesario entender que se trata de ra;ones que tornen
intolera(le la vida en com!n.
?/undo se suspende este de(er de coha(itaci$n@
/on la separaci$n judicial de (ienes% al existir una separaci$n de hecho este se
sus"ende. 0dems de eso si uno se divorcia o anula su matrimonio% estos asen
desaparecer este de(er% en estos casos cesa este de(er.
No necesariamente por infringir este de(er de coha(itaci$n va a existir una respuesta del
ordenamiento jur+dico. 8na sanci$n automtica no existe por lo tanto que podr+a aser
aquel que se ve a(andonado en el hogar com!n:
-odr+a primero solicitar el divorcio en virtud del art+culo >'% y adems pero solo en el caso
espec+fico de la mujer y no cualquier mujer sino que aquella que este casada en sociedad
conyugal o en participaci$n en los gananciales% tiene derecho a solicitar si as+ lo desea la
separaci$n judicial de (ienes 1donde cada c$nyuge administra lo suyo4% que tiene un
componente netamente patrimonial 1figura distinta a la otra separaci$n judicial de los
c$nyuges4.
De#er de /idelidad
Este de(er est planteado por el legislador en relaci$n los c$nyuges estn o(ligados a
guardarse fe. Este de(er dice relaci$n con el artculo 1327 !l adulterio constituye una
grave infraccin al deber de fidelidad que impone el matrimonio y da origen a las
sanciones que la ley prev. (ometen adulterio la mujer casada que yace con varn que
no sea su marido y el varn casado que yace con mujer que no sea su cnyuge.
En caso de divorcio o nulidad este de(er cesa% se suspende con la separaci$n judicial y
que se puede hacer frente a la infracci$n:
A 7olicitud de divorcio
A 7eparaci$n judicial de (ienes
A 7eparaci$n judicial 1 la de la ley de matrimonio civil4
De#er de socorro
0qu+ se de(e distinguir entre lo que es el socorro y la ayuda mutua. El de(er de socorro
tiene que ver estrictamente con los pecuniario% vale decir consiste en proveer al otro
c$nyuge de todo lo necesario para su(sistir mientras viven !untos.
8na ve; que existe separaci$n de hecho ya no se ha(la del de(er de socorro% y esta pasa
a denominarse o(ligaci$n alimenticia.
De#er de a*uda mutua
0 este de(er es el que hace alusi$n el c$digo cuando define el matrimonio en el art+culo
1&2% tiene que ver con los cuidados personales que los c$nyuges se prestan en las
circunstancias adversas de la vida.
*a infracci$n a este de(er particularmente en el caso de la mujer% le permite solicitar la
separaci$n judicial de (ienes en caso de que este casada en sociedad conyugal o
participaci$n en los gananciales.
De#er de res"eto * "rotecci%n rec"rocos
*a infracci$n a este de(er permite solicitar la separaci$n judicial 1la de la *E/4 y tam(i.n
le permite a la mujer solicitar en su caso separaci$n judicial de (ienes.
Bodos estos de(eres tienen una vinculaci$n muy estrecha con lo que nosotros vimos en
relaci$n al matrimonio% y tam(i.n estn en estricta relaci$n con el divorcio por que la
infracci$n a de ellos permite que si la parte as+ lo dispone solicitar el divorcio seg!n lo que
dispone el artculo (4.
0os 4e$menes ,atrimoniales
*a denominaci$n en relaci$n a los reg+menes patrimoniales va variando de acuerdo a la
legislaci$n que exista% algunas ha(lan de reg+menes patrimoniales% otras de r.gimen
matrimonial% estatudo patrimonial del matrimonio pero nosotros ocupamos la primera
denominaci$n es desir de r.gimen patrimonial% entendi.ndolo como el estatuto jur+dico
que regula la relaci$n patrimonial que existe entre los c$nyuges y respecto de los
terceros.
En chile existen = reg+menes patrimoniales:
1. ".gimen legal matrimonial 1Eatrimonio cele(rado en chile4: Es el que opera
supliendo la voluntad de los c$nyuges% a falta de expresi$n de voluntad de los
c$nyuges el legislador les otorga un r.gimen patrimonial que es Cociedad
con*u$al.
Existen dos reg+menes alternativos y requieren manifestaci$n expresa de la voluntad%
estos son:
2. 7eparaci$n de (ienes.
3. -articipaci$n a en los gananciales.
En chile nuestro c$digo civil original ten+a un solo r.gimen que era la sociedad conyugal%
luego se incorpora la separaci$n de (ienes y solo a partir del ao 122' se agrega la
participaci$n en los gananciales.
9tra cuesti$n a considerar en relaci$n a esto% pasa por entender que como tantas otras
materias en el derecho de familia% en este punto el legislador consagra lo que se va a
denominar como una especie de li(ertad restringida.
El legislador entendiendo que es voluntario casarse y adoptar un r.gimen patrimonial% da
= alternativas% lo que implica entonces que mi li(ertad es restringida desde un do(le punto
de vista:
,rimero no se puede optar por no tener r.gimen patrimonial% tanto es as+ que si no se
elige se impone legalmente.
*a li(ertad restringida permite si una cuesti$n muy importante que es modificar mi
r.gimen% y se admiten varias posi(ilidades pero no todas a las que uno se le podr+an
ocurrir.
El legislador permite que si se est casado en sociedad conyugal% se puede cam(iar a la
separaci$n de (ienes o a la participaci$n de los gananciales% tam(i.n de separaci$n a
participaci$n y viceversa% pero lo que no se puede hacer es pasar de participaci$n de los
gananciales a sociedad conyugal y de separaci$n de (ienes a sociedad conyugal.
Bam(i.n ca(e destacar que no se puede estar en los = reg+menes.
Ca"itulaciones matrimoniales
0rt+culos 131> y siguientes. *as capitulaciones matrimoniales estn definidas como:
&rt 1=1(7 Se conocen con el nombre de capitulaciones matrimoniales las convenciones
de carcter patrimonial que celebren los esposos antes de contraer matrimonio o en el
acto de su celebracin. !n las capitulaciones matrimoniales que se celebren en el acto
del matrimonio, slo podr pactarse separacin total de bienes o rgimen de participacin
en los gananciales.
7e seala que son convenciones de carcter patrimonial cele(radas por los esposos vale
decir personas que mutuamente han consentido cele(rar un matrimonio en el futuro% o
(ien la cele(ran en el momento del matrimonio.
*o fundamental es entender que la capitulaci$n matrimonial tiene un contenido
econ$mico% pecuniario% y el c$digo nos dice que es una convenci$n por lo tanto al ser una
convenci$n puede crear modifica o extinguir derechos y o(ligaciones% entonces su
naturale;a jur+dica ser+a un acto jur+dico (ilateral que cele(ran los esposos con un
contenido patrimonial.
Esta capitulaciones pueden cele(rarse antes o durante el acto mismo del matrimonio% la
diferencia es que el o(jeto de la capitulaci$n varia en uno y otro caso% la capitulaci$n
matrimonial que se cele(ra en el acto del matrimonio tiene un o(jeto especifico y
determinado% esto es que los c$nyuges pacten separaci$n total de (ienes o participaci$n
en los gananciales.
7i yo quiero cele(rar una capitulaci$n matrimonial en el acto del matrimonio el o(jeto es
elegir uno de los reg+menes patrimoniales% en cam(io las que se cele(ran antes del
matrimonio tienen un o(jeto amplio y pueden referirse a cualquier aspecto de carcter
patrimonial entre los c$nyuges% pero existen ciertos l+mites.
Que se necesita "ara cele#rar esta convenci%n desde el "unto de vista de la
ca"acidad?
Esta convenci$n de alguna manera tiene un carcter accesorio al matrimonio% y algunos
lo plantean como una convenci$n dependiente. -or lo tanto necesita de casi los mismos
requisitos de capacidad para contraer matrimonio.
El legislador plantea en el artculo 1=21 que aun siendo menor de 1D aos de puede
cele(rar una capitulaci$n matrimonial% sin perjuicio que respecto de ciertos aspectos se
necesita una autori;aci$n judicial.
Qu solemnidades se re2uieren en el conte5to de la ca"itulaci%n matrimonial?
)ay que distinguir si se cele(ran en el acto del matrimonio o con anterioridad% en el primer
caso la solemnidad consiste simplemente en la declaraci$n ver(al que yo haga ante el
oficial del registro civil% y que el oficial deje constancia de esta declaraci$n en la
inscripci$n matrimonial.
En cam(ia si la capitulaci$n se cele(ra antes del matrimonio la solemnidad es escritura
pi(lica mas su( inscripci$n al margen y que dicha su(inscripcion se practique al
cele(rarse el matrimonio o dentro de los =& d+as siguientes al mismo.
El o(jeto de la capitulaci$n matrimonial tiene un componente estrictamente patrimonial por
lo tanto no producir+a ning!n efecto aquella capitulaci$n donde se determinen derechos o
de(eres entre los c$nyuges que no tengan que ver con lo patrimonial.
El art+culo 1313 esta(lece una regla a nivel gen.rico para ver qu. es lo que puede ser
o(jeto de este tipo de capitulaciones matrimoniales.
&rt 1=1=7 *as capitulaciones matrimoniales no contendrn estipulaciones contrarias a las
(uenas costum(res ni a las leyes. No sern% pues% en detrimento de los derechos y
o(ligaciones que las leyes sealan a cada c$nyuge respecto del otro o de los
descendientes comunes.
&rt 1=1;: *as capitulaciones matrimoniales se otorgarn por escritura p!(lica% y s$lo
valdrn entre las partes y respecto de terceros desde el d+a de la cele(raci$n del
matrimonio% y siempre que se su( inscri(an al margen de la respectiva inscripci$n
matrimonial al tiempo de efectuarse aqu.l o dentro de los treinta d+as siguientes. -ero en
los casos a que se refiere el inciso segundo del art+culo anterior% (astar que ese pacto
conste en dicha inscripci$n. 7in este requisito no tendr valor alguno.
-ara que na;ca a la vida jur+dica es necesaria la su(inscripcion a parte de la inscripci$n
patrimonial% a partir de esto se entiende que si no hay matrimonio no existen las
capitulaciones matrimoniales.
/ontrato de matrimonio% requisitos de existencia de valide;% separaci$n y divorcio%
causales efectos 1esto es la principal de la prue(a4.
0(-0;-2013
Cociedad con*u$al
-ara comen;ar se de(e sealar que todo lo que los c$nyuges hacen antes de casarse no
entra en la sociedad conyugal.
*a sociedad conyugal en nuestro ordenamiento jur+dico constituye lo que nosotros
denominamos el r.gimen legal patrimonial% es decir que es aquel que opera a falta de
voluntad de los contrayentes. 7i los conyuges no dicen nada respecto del r.gimen que
van a optar al contraer matrimonio% la ley en su(sidio les esta(lece la sociedad conyugal.
Este r.gimen siempre se inicia con el matrimonio% no empie;a antes ni despu.s de este %
empie;a a partir del vinculo matrimonial% ya sea por que los c$nyuges eligieron ese
r.gimen o (ien por el hecho de ellos ha(er guardado silencio respecto de este punto.
Este principio tiene en chile solo una excepci$n% que es el caso de quienes contraen
matrimonio en el extranjero y deciden inscri(ir su matrimonio en chile% respecto de estas
personas% el r.gimen legal patrimonial es separaci$n de (ienes% a menos que al momento
de inscri(ir su matrimonio pacten sociedad conyugal o participaci$n en los gananciales.
10rt 1=> //4.
Art. 1%"" 0or el hecho del matrimonio se contrae sociedad de bienes entre los cnyuges,
y toma el marido la administracin de los de la mujer, segn las reglas que se e#pondrn
en el t+tulo >e la sociedad conyugal.
)os que se hayan casado en pa+s e#tranjero se mirarn en (hile como separados de
bienes, a menos que inscriban su matrimonio en el 'egistro de la 0rimera Seccin de la
(omuna de Santiago, y pacten en ese acto sociedad conyugal o rgimen de participacin
en los gananciales, dejndose constancia de ello en dicha inscripcin.
0qu+ como vemos la situaci$n es de aquellos casados en el extranjero que llegan a chile%
el legislador lo que hace es entender que esas personas estn casadas con separaci$n
de (ienes% si ellos quieren otro r.gimen para su matrimonio tienen que inscri(irlo.
Conce"to de sociedad con*u$al
Es el r.gimen legal patrimonial que se forma entre los c$nyuges al momento de contraer
matrimonio o por el hecho de ha(er contra+do matrimonio.
"ecordamos el contrato de sociedad sealado en el art+culo 2&>= que seala que: )a
sociedad o compa1+a es un contrato en que dos o ms personas estipulan poner algo en
comn con la mira de repartir entre s+ los beneficios que de ello provengan. )a sociedad
forma una persona jur+dica, distinta de los socios individualmente considerados.
?-orque la sociedad conyugal no es una sociedad@% esto es por que cuando me caso en
sociedad conyugal% yo no estipulo en poner algo en com!n.
Bam(i.n se ha planteado que la sociedad conyugal es una comunidad de (ienes 1 #arios
sujetos que tienen comunidad so(re un (ien4% esto tam(i.n esta errado ya que la
comunidad en la sociedad conyugal se forma reci.n al final% cuando se disuelve la
sociedad conyugal ah+ se forma una comunidad% y esa es la que se tiene que liquidar. 7i
hu(iera comunidad% para vender los (ienes de la sociedad conyugal am(os de(er+an
consentir.
Entonces en conclusi$n solo como naturale;a jur+dica de la sociedad conyugal de(emos
sealar que es un r.gimen legal patrimonial.
Caractersticas
1. *o que se advierte es la existencia de tres patrimonios: 7ocial% del marido y de la
mujer.
2. 0dems de estos tres patrimonios existen otros = eventuales 1No siempre estn4
0qu+ doctrinariamente se ha(la de patrimonios especiales y son: El patrimonio reservado
de la mujer casada 10rt 1>& //4% -atrimonio especial del art+culo 1DD // y el especial del
1D3 //.
En el articulo 1>& ha(lamos de los (ienes que se o(tienen como producto del tra(ajo de
la mujer y lo (ienes que se o(tienen a prop$sito de ese tra(ajo.
EN el 1DD el c$digo se pone en la hip$tesis de que se hereda o se deja un legado a la
mujer pero con la condici$n de que este no sea administrado por el marido.
-or !ltimo el art+culo 1D3 seala que 7i en las capitulaciones matrimoniales se hu(iere
estipulado que la mujer administre separadamente alguna parte de sus (ienes% se
aplicarn a esta separaci$n parcial las reglas del art+culo precedente.
3. Desde el punto de vista de la administraci$n% los tres patrimonios que
mencionamos primero se encuentran a cargo del marido siendo adems este
dueo de los (ienes tanto frente a la mujer como respecto de terceros.
4. 9tra cuesti$n (ien importante es que el marido administra la sociedad conyugal
por que la ley esta(lece que .l es el jefe de la sociedad conyugal 10rt 13'24. Esta
administraci$n de la sociedad conyugal% est limitada y se limita la administraci$n
del marido en dos aspectos% legal y puede tam(i.n estar limitada desde el punto
de vista convencional en virtud de las capitulaciones matrimoniales.
(. /omo !ltima caracter+stica sealamos que una ve; que se disuelve la sociedad
conyugal ya sea porque opero una causal de t.rmino del matrimonio o por que se
decidi$ modificar el r.gimen% de(e procederse a la liquidaci$n de la sociedad
conyugal.
En el contexto de la sociedad conyugal pro(a(lemente se adquieren (ienes y esa
sociedad conyugal en alg!n momento va a terminar por que termino el matrimonio 1 ya
sea por divorcio nulidad o muerte4 % y como se tiene esos (ienes lo que se hace es
liquidar la sociedad conyugal para repartir los gananciales si es que los hu(iere.
*a sociedad conyugal se liquida (sicamente de dos formas% por el cam(io de r.gimen 1 :
se hace la liquidaci$n4 y por el juicio de partici$n.
Bienes 2ue inte$ran la sociedad con*u$al
Bodo patrimonio como universalidad jur+dica integra un activo y un pasivo. -rimero nos
centraremos en el activo de la sociedad conyugal% existen dos tipos de activo 1o ha(er4% el
a(soluto 1"eal4 y el relativo 10parente4.
Estos se distinguen en que al activo a(soluto son (ienes que entran a la sociedad
conyugal de manera definitiva% mientras que los (ienes del activo relativo tam(i.n
ingresan a la sociedad conyugal pero esta se o(liga a pagar una recompensa a favor del
c$nyuge aportante o adquirente.
0dems de este activo social3 no nos podemos olvidar que estamos ha(lando de =
patrimonios% el social que aca(amos de ver% pero tam(i.n est el patrimonio del marido y
el de la mujer.
*os (ienes que integran el patrimonio personal de cualquiera de los c$nyuges no ingresan
al ha(er de la sociedad conyugal. 0qu+ se ha(la de los = patrimonios porque los tres son
administrados por el marido% en los patrimonios especiales no administra el marido. -ero
en rigor solo el patrimonio social es administrado. 1?@4.
0hora nos concentraremos en el ha(er a(soluto de la sociedad conyugal% vale decir
cuestiones que ingresan de manera definitiva al activo de la sociedad conyugal 10rt 132>
NL14.
Del ha(er de la sociedad conyugal y de sus cargas
0rt. 132>. El ha(er de la sociedad conyugal se compone:
1. De los salarios y emolumentos de todo g.nero de empleos y oficios% devengados
durante el matrimonioF
2. De todos los frutos% r.ditos% pensiones% intereses y lucros de cualquiera
naturale;a% que provengan% sea de los (ienes sociales% sea de los (ienes propios
de cada uno de los c$nyuges% y que se devenguen durante el matrimonioF
3. Del dinero que cualquiera de los c$nyuges aportare al matrimonio% o durante .l
adquiriereF o(ligndose la sociedad a pagar la correspondiente recompensaF
4. De las cosas fungi(les y especies mue(les que cualquiera de los c$nyuges
aportare al matrimonio% o durante .l adquiriereF quedando o(ligada la sociedad a
pagar la correspondiente recompensa. -ero podrn los c$nyuges eximir de la
comuni$n cualquiera parte de sus especies mue(les% designndolas en las
capitulaciones matrimonialesFM
(. De todos los (ienes que cualquiera de los c$nyuges adquiera durante el
matrimonio a t+tulo onerosoF
El legislador en este nAmero uno est pensando en cualquier ingreso que provenga del
tra(ajo de cualquiera de los c$nyuges independientemente de cul sea el tra(ajo% el
c$digo dice que tiene que estar devengado durante el matrimonio 1lo que es falso4 por que
de(e devengarse durante la sociedad conyugal. /ualquier ingreso que se perci(a durante
la sociedad conyugal al activo a(soluto es decir de manera definitiva.
?Cu. significa devengado@ Cue el derecho a perci(irlo se tiene que a ver originado
durante la sociedad conyugal.
0qu+ se plantea una gran excepci$n que es muy importante y es el artculo 1(03 porque
precisamente en virtud de ese patrimonio reservado de lo que o(tiene la mujer no entra a
la sociedad conyugal sino que respecto de esos (ienes que son producto de su tra(ajo a
ella se le mira como separada de (ienes.
En relaci$n al nAmero dos del artculo 1=2( se est ha(lando de ganancias% de la
productividad de los (ienes sociales de cada c$nyuge% salvo de nuevo la mujer% los frutos
que o(tenga la mujer a prop$sito del patrimonio reservado del art+culo 1>& no entran a la
sociedad conyugal% y se mira a ella como separada de (ienes.
9tro ingreso importante es el que se seala en el nAmero cinco% como el c$digo seala
cualquier (ien puede ser (ienes mue(les o inmue(les corporales o incorporales% pero
tiene que ser una adquisici$n a titulo oneroso 1existe una contraprestaci$n4. Nuevamente
en este punto el 1>& exepciona a la mujer.
?/undo se entiende con exactitud que se ha adquirido un (ien a la sociedad conyugal@
7e entiende que si el titulo que fundamenta la adquisici$n se otorga durante la vigencia
de la sociedad conyugal% el (ien ingresa a la misma 1en el activo a(soluto4 0rt+culo 13=D
inciso final:
-ambin pertenecern al cnyuge los bienes que adquiera durante la sociedad en virtud
de un acto o contrato cuya celebracin se hubiere prometido con anterioridad a ella,
siempre que la promesa conste de un instrumento pblico, o de instrumento privado cuya
fecha sea oponible a terceros de acuerdo con el art+culo 5<?@.
9tros casos de activo a(soluto son los de los art+culos 13=& y 13=1 17ituaciones muy
especificas4
Bodos estos (ienes ingresan de manera definitiva al activo de la sociedad conyugal% hasta
que esta dure.
-or otro lado encontramos el ha(er relativo o aparente% que se caracteri;a por (ienes que
ingresan a la sociedad conyugal% pero este ingreso de alguna manera despu.s le
generara un costo% un gravamen a la sociedad conyugal 113=> NL = y '4.
*a primera cuesti$n que ingresa al ha(er relativo es el 132> NL =: Del dinero que
cualquiera de los c$nyuges aportare al matrimonio% o durante .l adquiriereF o(ligndose la
sociedad a pagar la correspondiente recompensa 1a titulo gratuito4
/uando ha(lamos de aportar nos referimos a algo que ingresa al patrimonio social al
inicio del matrimonio% y cuando ha(lamos de que se adquiere sealamos que ese dinero
se perci(e durante el v+nculo matrimonial.
En relaci$n al Numeral 'L Hngresan tam(i.n al ha(er relativo las cosas fungi(les y
especies mue(les que cualquiera de los c$nyuges aporta al matrimonio y que durante la
vigencia de la sociedad conyugal adquiere.
Estos dos son los ms relevantes% se repite ac la norma del 13=1 1del tesoro4 %
0dems de este patrimonio social integrado por los (ienes de los activos a(solutos
relativos% estn los patrimonios de cada uno de los c$nyuges que son (ienes que no
ingresan a la sociedad conyugal% pero que igualmente se tratan como patrimonios de la
sociedad conyugal por la simple y sencilla ra;$n de que estn sujetos a la administraci$n
del marido
Que com"one el ha#er "ro"io de cada c%n*u$e?
1. -rimero los inmue(les que cualquiera de los c$nyuges ya posee al momento de
contraer matrimonio oF
2. si el titulo es anterior al matrimonio 1a t+tulo gratuito porque si es a titulo oneroso
entra en la sociedad4 % esto no entra a la sociedad conyugal sino que al ha(er
propio. El art 1(0 no corresponde al ha(er propio de la mujer.
3. *os (ienes excluidos en las capitulaciones matrimoniales% cualquier aumento que
experimenten los (ienes de cada uno de los c$nyuges.
,asivo de la sociedad con*u$al )D#li$aciones+
0qu+ tam(i.n se ha(la de pasivo a(soluto y relativo% el pasivo a(soluto son deudas que la
sociedad conyugal tiene que pagar% est o(ligada a la deuda y de(e adems soportar la
deuda 113'& NL 1 2 ' y >4.
El pasivo aparente son deudas que paga la sociedad conyugal pero que le otorgan un
cr.dito en contra del c$nyuge deudor% y ese cr.dito lo va poder hacer valer al momento de
la liquidaci$n de la sociedad conyugal.1 0rt 13'& NL=4.
Benemos un pasivo social 10(soluto y relativo4% pero adems de ese pasivo tenemos el
pasivo personal de cada c$nyuge 1deudas personales de cada c$nyuge4% son deudas
o(ligaciones que son !nicamente responsa(ilidad del c$nyuge deudor% y que por lo tanto
la sociedad conyugal jams esta o(ligada a pagar.
?Cue encontramos en el pasivo a(soluto@ 1 13'& Numerales 1%2%%'%>4
1. De todas las pensiones e intereses que corran sea contra la sociedad% sea contra
cualquiera de los c$nyuges y que se devenguen durante la sociedad.
2. De las deudas y o(ligaciones contra+das durante el matrimonio por el marido% o la
mujer con autori;aci$n del marido% o de la justicia en su(sidio% y que no fueren
personales de aqu.l o .sta% como lo ser+an las que se contrajesen para el
esta(lecimiento de los hijos de un matrimonio anterior. *a sociedad% por
consiguiente% es o(ligada% con la misma limitaci$n% al lasto de toda fian;a% hipoteca
o prenda constituida por el marido.
4. De todas las cargas y reparaciones usufructuarias de los (ienes sociales o de
cada c$nyugeF
(. Del mantenimiento de los c$nyugesF del mantenimiento% educaci$n y
esta(lecimiento de los Descendientes comunesF y de toda otra carga de familia.
Que entra en el "asivo relativo?
0qu+ el ru(ro ms importante son las deudas personales de cada c$nyuge% respecto de
estas deudas la sociedad conyugal esta o(ligada al pago pero no tiene que soportar el
pago en su patrimonio 1le har una especie de pr.stamo al c$nyuge que de(e4.
No est determinado con precisi$n que se entiende como deudas personales de los
conyuges. 7e entiende como deudas personal:
A Deudas de cualquiera de los c$nyuges antes del matrimonio
A Deudas que se contraen durante la sociedad conyugal pero de provecho exclusivo
de uno de los c$nyuges.
A *as multas e indemni;aciones de perjuicios a que sean condenados cualquiera de
los c$nyuges.
Que est dentro del "asivo "ersonal?
-odemos ha(lar del pasivo personal de la mujer y del marido. En el pasivo personal de la
mujer se tiene dos ejemplos 10rt 1=< Iis // y el otro ejemplo es el articulo 13>2 inc. DL4
Dentro del pasivo personal del marido estn los incisos >L y D L del art+culo 13'2
,asivo "ersonal de la mu!er
&rtculo 13' Bis7 Si el marido se negare injustificadamente a ejecutar un acto o celebrar
un contrato respecto de un bien propio de la mujer, el jue$, previa citacin del marido,
podr autori$arla para actuar por s+ misma.
!n tal caso, la mujer slo obligar sus bienes propios y los activos de sus patrimonios
reservados o especiales de los art+culos 58?, 5;; y 5;<, mas no obligar al haber social
ni a los bienes propios del marido, sino hasta la concurrencia del beneficio que la
sociedad o el marido hubieran reportado del acto. )o mismo se aplicar para nombrar
partidor, provocar la particin y para concurrir en ella en los casos en que la mujer tenga
parte en la herencia.
,asivo "ersonal del marido
&rt 1=(? incisos (: * ;:
7i la mujer que tiene la administraci$n extraordinaria de la sociedad conyugal se
constituye en aval% codeudora solidaria% fiadora u otorga cualquiera otra cauci$n respecto
de terceros% s$lo o(ligar sus (ienes propios y los que administre en conformidad a los
art+culos 1>&% 1DD y 1D3.
-ara o(ligar los (ienes sociales necesitar la autori;aci$n de la justicia% dada con
conocimiento de causa. En la administraci$n de los (ienes propios del marido% se
aplicarn las normas de las curadur+as.
1=-0=-2013
&dministraci%n de la sociedad con*u$al
/omo ya vimos% la sociedad conyugal como r.gimen siempre estar integrado por tres
patrimonios% el social% el de la mujer y el del marido. *os pro(lemas que se plantean en
relaci$n a la sociedad conyugal son dos:
1. Biene que ver con que esta administraci$n de la sociedad conyugal% podr+amos
desir que es centrali;ada es decir la ejerce uno de los c$nyuges 1el marido4% sin
que exista un fundamento jur+dico para que ello sea as+.
2. El segundo pro(lema que se plantea% tiene que ver con el hecho de que la
administraci$n que hace el marido es una administraci$n (ien peculiar ya que no
est o(ligado a rendirle cuentas a nadie% y de alguna manera se ha planteado
tam(i.n con que atenta contra el derecho de propiedad de la mujer% en el
entendido de que la mujer no administra su patrimonio% sino que este es
administrado por su marido 10rt 1>& del // no es sociedad conyugal4.
#amos a distinguir dos tipos de administraci$n de la sociedad conyugal:
1. &dministraci%n ordinaria7 Es aquella que est a cargo del marido.
2. &dministraci%n e5traordinaria: Esta puede estar a cargo de la mujer% pero
tam(i.n puede estar a cargo de un tercero como curador de (ienes.
&dministraci%n ordinaria de la sociedad con*u$al
*a primera norma que nos ha(la de la administraci$n ordinaria es el artculo 1=4?. Esta
norma nos seala que el marido es quien administra la sociedad conyugal% y esto porque
es el jefe de la sociedad conyugal. Iajo este carcter es que el marido toma y se hace
cargo de la administraci$n de los (ienes sociales% de los (ienes propios de la mujer y
o(viamente de sus (ienes.
De(emos entender en todo caso que la administraci$n del marido es una administraci$n
*imitada% existen l+mites legales y tam(i.n convencionales% que son aquellas que de
com!n acuerdo pueden esta(lecer los contrayentes en las capitulaciones matrimoniales.
Eas all del l+mite legal que tiene que ver con la autori;aci$n de la mujer% y el
convencional% hay una norma la cual tam(i.n nos podr+a sealar un cierto l+mite% que es el
artculo 1==1 que nos seala que en el marco de la sociedad conyugal ninguno de los
c$nyuges puede ejecutar actos dolosos% porque si as+ lo hace de(e responder.
En relaci$n a esto se puede presumir que la administraci$n del marido no es ar(itraria
sino que est supeditada a ciertas limitaciones.
*a limitaci$n% tiene que ver (sicamente en o(tener la autori;aci$n de la mujer respecto
de ciertos negocios jur+dicos% y en relaci$n con determinados (ienes que el legislador
considera relevantes.
El marido necesitara autori;aci$n para:
A Enajenar (ienes ra+ces sociales voluntariamente
A Gravar (ienes ra+ces sociales voluntariamente.
A -rometer enajenar o gravar (ienes ra+ces sociales
A Enajenar o gravar (ienes hereditarios de la mujer.
A 0rrendar o ceder la tenencia de (ienes sociales 1cuando sea por so(re los pla;os
legales% > si es (ien ur(ano% < si es rustico4.
A /onstituir cauciones a favor de o(ligaciones contra+das por terceros.
/uando ha(lamos de $ravamen se ha(la de constituir derechos reales distintos del
dominio a favor de terceros.
/uando ha(lamos de ena!enaci%n jur+dicamente ha(lando es transferir el dominio a otro.
-ara todos estos casos el marido lo que necesita es la autori;aci$n de la mujer% lo que
evidentemente tiene que ser con cierto estndar de seriedad. El legislador exige ciertas
caracter+sticas a la autori;aci$n 1tam(i.n las encontramos en el 13'24:
1. Biene que ser 7olemne% lo que no quiere decir que sea por escritura p!(lica% pero
de(e cumplir con ciertas formalidades y estas van a depender del acto que se est
autori;ando% sin prejuicio de ello de(e ser escrita y si se requiere ser por escritura
p!(lica.
2. *a autori;aci$n tam(i.n de(e ser previa al acto% pero el legislador permite que la
autori;aci$n pueda ser coetnea. /uando se ha(la de una autori;aci$n previa% se
piensa en una autori;aci$n expresa% y cuando nos referimos a una autori;aci$n
coetnea al acto que se pretende autori;ar% se ha(la de una autori;aci$n tacita.
3. -uede ser otorgada personalmente o por mandatario% este mandato tiene que ser
especial% y la formalidad de este depender tam(i.n del tipo de acto% por ejemplo
si la autori;aci$n es para vender% el mandato de(er ser solemne por que s
ejecutara un acto solemne.
4. *a autori;aci$n tam(i.n tiene que ser especifica y esto es lo que provoca dos
posiciones. *a primera posici$n dice relaci$n con que el (ien y el acto jur+dico
sean espec+ficos. *a otra posici$n entiende que el carcter de espec+fico es
a(soluto.
(. El !ltimo inciso del 13'2 esta(lece que la autori;aci$n de la mujer puede ser
suplida por el jue; cuando haya negativa injustificada de la mujer% o impedimento
como el de menor edad% demencia% ausencia etc. No podr cumplirse esta
autori;aci$n en relaci$n a la donaci$n de (ienes sociales. En los dems casos
como negativa e impedimento% el marido recurre al tri(unal 1civil4.
7i se o(via la autori;aci$n% la sanci$n civil prevista es la nulidad relativa del acto o
contrato% no es que ese acto sea nulo% sino que es una causal de la nulidad relativa% es un
acto anula(le. No ser nulidad relativa en dos casos
A En el caso de las cauciones
A 0rrendamiento o tenencia por so(re los pla;os esta(lecidos% la sanci$n civil es la
inoponi(ilidad 1 para la mujer% es decir el marido arriesga el solo sus (ienes en ese
caso4
El pro(lema aqu+ es como la mujer plantea la inoponi(ilidad% lo que de(iera hacer la mujer
en ese caso% es ir al tri(unal y sealar la terminaci$n del contrato de arrendamiento.
Quien hace valer la nulidad relativa?
*a mujer% herederos y cesionarios.
-l "lao "ara ale$arla? )&rt 1=(=+
El pla;o es de ' aos
&rt. 1=(=7 *os actos ejecutados sin cumplir con los requisitos prescritos en los art+culos
13'2% 13>' y 13>> adolecern de nulidad relativa. En el caso del arrendamiento o de la
cesi$n de la tenencia% el contrato regir s$lo por el tiempo sealado en los art+culos 13'2 y
13>D.
*a nulidad o inoponi(ilidad anteriores podrn hacerlas valer la mujer% sus herederos o
cesionarios. El cuadrienio para impetrar la nulidad se contar desde la disoluci$n de la
sociedad conyugal% o desde que cese la incapacidad de la mujer o de sus herederos. En
ning!n caso se podr pedir la declaraci$n de nulidad pasados die; aos desde la
cele(raci$n del acto o contrato.
El art+culo 13>' esta(lece limitaciones para que el hom(re venda alg!n patrimonio de la
mujer y ciertas limitaciones para la mujer en cuanto a la disposici$n de su patrimonio.
Art 1!/" Si en las capitulaciones matrimoniales se hubiere estipulado que la mujer
administrar separadamente alguna parte de sus bienes, se aplicarn a esta separacin
parcial las reglas del art+culo precedente.
Art. 1!!: Si a la mujer casada se hiciere una donacin, o se dejare una herencia o legado,
con la condicin precisa de que en las cosas donadas, heredadas o legadas no tenga la
administracin el marido, y si dicha donacin, herencia o legado fuere aceptado por la mujer,
se observarn las reglas siguientes"
1. /on respecto a las cosas donadas% heredadas o legadas% se aplicarn las
disposiciones de los art+culos 1>2% 1D&% 1D1% 1D2 y 1D=% pero disuelta la sociedad
conyugal las o(ligaciones contra+das por la mujer en su administraci$n separada
podrn perseguirse so(re todos sus (ienes.
2. *os acreedores del marido no tendrn acci$n so(re los (ienes que la mujer
administre en virtud de este art+culo% a menos que pro(aren que el contrato cele(rado
por .l cedi$ en utilidad de la mujer o de la familia com!n.
3. -ertenecern a la mujer los frutos de las cosas que administra y todo lo que con ellos
adquiera% pero disuelta la sociedad conyugal se aplicarn a dichos frutos y
adquisiciones las reglas del art+culo 1>&.
*a mujer puede pedir una autori;aci$n a la justicia ante una negativa injustificada del
marido 10rt 1=< Iis4.
El art+culo 13>' seala que el marido no puede enajenar o gravar (ienes ra+ces de la
mujer sino con su voluntad. *a caracter+stica de esta autori;aci$n son (sicamente las
mismas.
Art. 1/"#: *o se podrn enajenar ni gravar los bienes ra+ces de la mujer, sino con su
voluntad.
)a voluntad de la mujer deber ser espec+fica y otorgada por escritura pblica, o
interviniendo e#presa y directamente de cualquier modo en el acto. 0odr prestarse, en
todo caso, por medio de mandato especial que conste de escritura pblica. 0odr suplirse
por el jue$ el consentimiento de la mujer cuando sta se hallare imposibilitada de
manifestar su voluntad.
)a mujer, por su parte, no podr enajenar o gravar ni dar en arrendamiento o ceder la
tenencia de los bienes de su propiedad que administre el marido, sino en los casos de los
art+culos 5@= y 5@= bis.
En el caso de la administraci$n de los (ienes de la mujer% ella no est ha(ilitada ni opera
enajenar% gravar% dar en arrendamiento o ceder la tenencia de (ienes propios% sino en los
casos de los art+culos 1=< y 1=< (is. Entonces la mujer para cele(rar esos actos jur+dicos
pese a que se trate de (ienes de ella% como la administraci$n de sus (ienes en el r.gimen
de sociedad conyugal est concentrada en el marido% necesita del consentimiento del
marido.
7i se encuentra con una negativa injustificada del marido solicita una autori;aci$n al jue;
seg!n el 1=< Iis. -ero tam(i.n ella puede ir al tri(unal por impedimento% y aqu+ el c$digo
en el 1=< hace un distingo% porque si el impedimento no es de larga o indefinida duraci$n%
la mujer puede ser autori;ada por el jue; para ejecutar esos actos. 7i el impedimento es
de larga o indefinida duraci$n% ah+ lo que opera es la administraci$n extraordinaria de la
sociedad conyugal.
0l igual que en los casos anteriores la falta de autori;aci$n permite solicitar la nulidad% o la
inoponi(ildiad.
&dministraci%n e5traordinaria de la sociedad con*u$al
En caso de impedimento de larga o indefinida duraci$n% se suspende la administraci$n del
marido y se esta(lecer lo sealado en el 13>< y siguientes.
Art. 1/"0: )a mujer que en el caso de interdiccin del marido, o por larga ausencia de
ste sin comunicacin con su familia, hubiere sido nombrada curadora del marido, o
curadora de sus bienes, tendr por el mismo hecho la administracin de la sociedad
conyugal.
Si por incapacidad o e#cusa de la mujer se encargaren estas curadur+as a otra persona,
dirigir el curador la administracin de la sociedad conyugal.
En estos casos la mujer es curadora o administradora de los (ienes del marido.
*a administraci$n ordinaria siempre es del marido% la extraordinaria puede ser de la mujer
o un tercero en su carcter de curador.
0qu+ tam(i.n existen l+mites% en el art+culo 13>2. *a mujer cuando toma la administraci$n
de la sociedad conyugal necesita una autori;aci$n judicial% este vendr+a siendo el l+mite.
/ualquiera sea el sistema de administraci$n% dura lo que dure la sociedad conyugal que
como vimos en su momento comien;a por el hecho del matrimonio% y se extiende hasta la
disoluci$n de la sociedad conyugal. 0s+ como dijimos en su momento que el matrimonio
no se disuelve sino que termina% aqu+ si podr+amos decir que opera disoluci$n% la sociedad
conyugal se disuelve% el matrimonio termina.
Causales de disoluci%n de la sociedad con*u$al )&rt 1=;4 CC * art 42 01C+
&rt 1=;47 *a sociedad conyugal se disuelve:
1. -or la disoluci$n del matrimonioF
2. -or la presunci$n de muerte de uno de los c$nyuges% seg!n lo prevenido en el
t+tulo Del principio y fin de las personasF
3. -or la sentencia de divorcio perpetuo o de separaci$n total de (ienes: si la
separaci$n es parcial% continuar la sociedad so(re los (ienes no comprendidos
en ellaF
4. -or la declaraci$n de nulidad del matrimonioF
(. -or el pacto de participaci$n en los gananciales o de separaci$n total de (ienes%
seg!n la ley respectiva y el art+culo 132=.
7on las mismas del matrimonio.
4$imen de se"araci%n de #ienes
/ada uno de los c$nyuges administra li(remente su patrimonio. 10puntes del profe4.
0=-0'-2013
/iliaci%n
/uando ha(lamos de filiaci$n lo primero que de(emos sealar es que no tiene un
concepto normativo% y quedamos sujetos a lo que esta(lece la doctrina como filiaci$n y
seala que:
Es un vinculo jur+dico que une a una persona con su padre y o su madre. Este v+nculo
jur+dico ra;ona so(re la (ase de que esta determinada ya sea la maternidad% la paternidad
o am(as.
*a ,iliaci$n co(ra importancia desde el punto de vista jur+dico en la medida en que se
tiene determinada la maternidad% la paternidad o al menos una de ellas. )echo aquello
podemos decir que existen derechos y o(ligaciones entre los padres y los hijos.
*os intereses del legislador% o hacia donde dirige su acci$n respecto de esta materia va
en dos direcciones:
1. -rimero lo que intenta hacer el legislador con la filiaci$n es determinar con la
mayor certidum(re los or+genes de una persona.
/uando yo reclamo la filiaci$n de una persona% lo puedo hacer en cualquier tiempo ya que
el legislador le interesa que se tenga certe;a de cules son los or+genes.
2. El segundo inter.s del legislador respecto de esta materia es esta(lecer los
efectos de la filiaci$n% es decir derechos de(eres y o(ligaciones rec+procos entre
los padres y sus hijos.
Artculo 1'": )a ley posibilita la investigacin de la paternidad o maternidad, en la forma
y con
los medios previstos en los ,rt+culos que siguen. !l derecho de reclamar la filiacin es
imprescriptible e irrenunciable. Sin embargo, sus efectos 0atrimoniales quedan sometidos
a las reglas generales de prescripcin y renuncia.
7in perjuicio de que la filiaci$n de alguna manera se podr+a decir que es una sola% el
legislador no puede estar ajeno a una cuesti$n real. El v+nculo jur+dico entre padres e hijos
afortunadamente es uno solo% pero no se puede desconocer que todos los hijos no son
iguales ya que hay algunos que nacen dentro del matrimonio y otros que nacen fuera del
matrimonio pero los derechos en am(os casos son id.nticos% a diferencia de la legislaci$n
anterior. En (ase a esta idea se clasifica la filiaci$n:
*a primera gran distinci$n pasa por entender que en ocasiones la filiaci$n va a estar
determinada% y a veces esta se va a encontrar indeterminada.
7era determinada cuando tiene un reconocimiento desde el punto de vista normativo%
cuando tiene un reconocimiento jur+dico% en ra;$n de que tenemos certidum(re respecto
de quien es la madre% el padre o qui.nes son los padres de una persona% en este caso es
determinada.
7era indeterminada cuando no se sepa qui.n es el padre ni quien es la madre% no se
tiene este reconocimiento jur+dico.
Dentro de la filiaci$n determinada se distingue la filiaci$n determinada por naturale;a y
adoptada% esta ultima regulada por la ley 12.D2& 1*ey de adopci$n4.
En cuanto a la filiaci$n determinada por naturale;a estamos pensando inmediatamente en
el v+nculo sangu+neo% en cam(io la filiaci$n adoptiva es la regulada en el articulo reci.n
citado es decir la ley 12.D2&.
Dentro de la filiaci$n por naturale;a% encontramos la filiaci$n matrimonial y no matrimonial.
7e entiende por filiaci$n matrimonial los casos del art+culo 1<&% y no matrimonial
cualquiera que se encuentre fuera de esta normativa.
Artculo 10*: )a filiacin es matrimonial cuando e#iste matrimonio entre los padres al
tiempo de la concepcin o del nacimiento del hijo.
!s tambin filiacin matrimonial la del hijo cuyos padres contraen matrimonio con
posterioridad a su nacimiento, siempre que la paternidad y la maternidad hayan estado
previamente determinadas por los medios que este (digo establece, o bien se
determinen por reconocimiento reali$ado por ambos padres en el acto del matrimonio o
durante su vigencia, en la forma prescrita por el art+culo 5=<. !sta filiacin matrimonial
aprovechar, en su caso, a la posteridad del hijo fallecido. !n los dems casos, la
filiacin es no matrimonial.
8na novedad del legislador en esta materia% existe lo que el profesor )ernn corral
determina como filiaci$n tecnol$gica 10rt 1<24% pero que se llama t.cnicas de
reproducci$n humana asistida.
Artculo 102. !l padre y la madre del hijo concebido mediante la aplicacin de tcnicas
de reproduccin humana asistida son el hombre y la mujer que se sometieron a ellas.
*o podr impugnarse la filiacin determinada de acuerdo a la regla precedente, ni
reclamarse una distinta.
/uando se ha(la de impugnar una afiliaci$n es cuando un sujeto ya tiene una afiliaci$n
pero aparece un tercero 1hom(re o mujer4 y que impugna la afiliaci$n. 0hora cuando se
ha(la de reclamar una filiaci$n se est pensando en el hijo y que .l quiere una filiaci$n por
qu. no la tiene.
/uando nosotros ha(lamos de filiaci$n una cuesti$n (ien importante es que tenemos que
tener determinada la maternidad y la paternidad y en (ase a esto veremos primero como
se determina la filiaci$n matrimonial% aqu+ estamos apuntando a la certidum(re y
(sicamente tenemos = elementos:
1. Biene que existir matrimonio entre los padres
2. 7e de(e tener determinada la maternidad o se necesita que la madre sea la
c$nyuge.
=. El padre tam(i.n de(e ser el c$nyuge.
0qu+ tenemos dos normas que son importantes% el artculo 1'3 * el 1'4. El 1<= nos
seala cuando la maternidad queda determinada.
Artculo 10%: )a maternidad queda determinada legalmente por el parto, cuando el
nacimiento y las identidades del hijo y de la mujer que lo ha dado a lu$ constan en las
partidas del 'egistro (ivil.
!n los dems casos la maternidad se determina por reconocimiento o sentencia firme en
juicio de filiacin, segn lo disponen los art+culos siguientes.
En cuanto a la paternidad% el legislador tuvo que esta(lecer una presunci$n% que es la del
articulo 1<'.
Artculo 10#: Se presumen hijos del marido los nacidos despus de la celebracin del
matrimonio y dentro de los trescientos d+as siguientes a su disolucin o al divorcio de los
cnyuges. *o se aplicar esta presuncin respecto del que nace antes de e#pirar los
ciento ochenta d+as subsiguientes al matrimonio, si el marido no tuvo conocimiento de la
pre1e$ al tiempo de casarse y desconoce judicialmente su paternidad. !sta norma tiene
un grave defecto porque en chile el matrimonio como lo vimos anteriormente no se
disuelve.
Bam(i.n se presumen hijos del marido si es que am(os c$nyuges lo inscri(en como tal.
7entado aquello el legislador plantea distintas formas de determinaci$n de la filiaci$n
matrimonial% que en el fondo son precisiones respecto de lo que ya dijimos. 0 partir del
articulo 1<> de hacen presunciones para entender la forma de determinaci$n.
Artculo 10": )a filiacin matrimonial queda determinada por el nacimiento del hijo
durante el matrimonio de sus padres, con tal que la maternidad y la paternidad estn
establecidas legalmente en conformidad con los ,rt+culos 5=@ y 5=A, respectivamente.
-ratndose del hijo nacido antes de casarse sus padres, la filiacin matrimonial queda
determinada por la celebracin de ese matrimonio, siempre que la maternidad y la
paternidad estn ya determinadas con arreglo al ,rt+culo 5=; o, en caso contrario, por el
ltimo reconocimiento conforme a lo establecido en el prrafo siguiente.
)a filiacin matrimonial podr tambin determinarse por sentencia dictada en juicio de
filiacin, que se subinscribir al margen de la inscripcin de nacimiento del hijo.
C%mo se determina la filiaci%n no matrimonial?
El sustento (sico viene dado por el reconocimiento del hijo% el cual se puede hacer a
trav.s de distintas formas. En doctrina se ha(la de un reconocimiento voluntario% y un
reconocimiento for;ado.
/uando nos referimos al reconocimiento voluntario existen dos tipos de posi(ilidades de
reconocer. 8na forma es la instrumental como por ejemplo la inscripci$n en el registro civil
y la otra es por confesi$n.
*o importante ac es que cualquiera sea el instrumento con el cual se reconoce a un hijo%
este es irrevoca(le% es decir que si un sujeto reconoce a un hijo como suyo% no puede
echar pie atrs.
4e"udiaci%n
0s+ como el reconocimiento es un acto jur+dico unilateral al igual que el reconocimiento%
en virtud del cual yo recono;co recha;o una filiaci$n.
Artculo 1'1" !l hijo que, al tiempo del reconocimiento, fuere mayor de edad, podr
repudiarlo dentro del trmino de un a1o, contado desde que lo conoci. Si fuere menor,
nadie podr repudiarlo sino l y dentro de un a1o, a contar desde que, llegado a la mayor
edad, supo del reconocimiento.
!l curador del mayor de edad que se encuentre en interdiccin por demencia o
sordomude$, necesitar autori$acin judicial para poder repudiar.
!l disipador bajo interdiccin no necesitar autori$acin de su representante legal ni de la
justicia para repudiar.
!l repudio deber hacerse por escritura pblica, dentro del pla$o se1alado en el presente
,rt+culo. !sta escritura deber subinscribirse al margen de la inscripcin de nacimiento
del hijo. )a repudiacin privar retroactivamente al reconocimiento de todos los efectos
que beneficien e#clusivamente al hijo o sus descendientes, pero no alterar los derechos
ya adquiridos por los padres o terceros, ni afectar a los actos o contratos vlidamente
ejecutados o celebrados con anterioridad a la subinscripcin correspondiente.
-oda repudiacin es irrevocable.
Artculo 1'2: *o podr repudiar el hijo que, durante su mayor edad, hubiere aceptado el
reconocimiento en forma e#presa o tcita.
)a aceptacin es e#presa cuando se toma el -+tulo de hijo en instrumento pblico o
privado, o en acto de tramitacin judicial. !s tcita cuando se reali$a un acto que supone
necesariamente la calidad de hijo y que no se hubiere podido ejecutar sino en ese
carcter.
Artculo 1'%: Si es muerto el hijo que se reconoce o si el reconocido menor falleciere
antes de llegar a la mayor edad, sus herederos podrn efectuar la repudiacin dentro del
a1o siguiente al reconocimiento, en el primer caso, o de la muerte, en el segundo,
sujetndose a las disposiciones de los ,rt+culos anteriores.
Si el reconocido mayor de edad falleciere antes de e#pirar el trmino que tiene para
repudiar, sus herederos podrn efectuar la repudiacin durante el tiempo que a aqul
hubiese faltado para completar dicho pla$o.
&cciones de filiaci%n
*as ideas fundamentales ac son (sicamente =:
1. *a li(re investigaci$n de la paternidad y la maternidad pero un la limitaci$n de que
de(e hacerse con los mecanismos que la propia legislaci$n esta(lece.
2. *a li(ertad de conocer mis or+genes es Hrrenuncia(le e imprescripti(le.
3. El inter.s superior del nio% nia o adolecente. Esto apunta (sicamente a quienes
tengan que tomar decisiones en las que se encuentre involucrado un nio. Nia o
adolecente.
0qu+ tenemos = 0cciones a estudiar:
1. 0a nulidad del reconocimiento )&rt 202+7
Artculo 2*2: )a accin para impetrar la nulidad del acto de reconocimiento por vicios de
la voluntad 2>olo, error, fuer$a3 prescribir en el pla$o de un a1o, contado desde la fecha
de su otorgamiento o, en el caso de fuer$a, desde el d+a en que sta hubiere cesado.
0c se presenta una dificultad pro(atoria y por lo tanto es muy dif+cil que se d. la nulidad
del reconocimiento por que el nio quedar+a sin filiaci$n y esto no es lo que se espera.
2. 0a acci%n de reclamaci%n de la filiaci%n
Esta se trata a partir del articulo 2&' hasta el 21&% aqu+ estamos pensando en alguien que
no tiene una filiaci$n determinada.
0qu+ si ha(lamos de filiaci$n matrimonial% la acci$n de reclamaci$n le corresponde
exclusivamente al hijo padre o madre seg!n lo que seala el art+culo 2&'.
Artculo 2*#: )a accin de reclamacin de la filiacin matrimonial corresponde
e#clusivamente al hijo, al padre o a la madre. !n el caso de los hijos, la accin deber
entablarse conjuntamente contra ambos padres. Si la accin es ejercida por el padre o la
madre, deber el otro progenitor intervenir for$osamente en el juicio, so pena de nulidad.
Esta acci$n es infrecuente y se puede exigir en cualquier momento y es imprescripti(le.
*a que ms frecuentemente se da en la prctica es la reclamaci$n de la filiaci$n no
matrimonial.
0qu+ se presentan dos situaciones:
A Cue el hijo no tiene ninguna filiaci$n determinada 1el hijo es el legitimado activo
quien reclama filiaci$n% pero tam(i.n podr+an hacerlo el hijo contra los herederos
de su padre o madre.
A 7i el hijo tiene ya un padre o una madre puede ejercer de igual manera la acci$n
de reclamaci$n% pero aqu+ se de(iere ejercer conjuntamente la acci$n de
reclamaci$n y la de impugnaci$n que ya tiene.
Artculo 2*": )a accin de reclamacin de la filiacin no matrimonial corresponde slo al
hijo contra su padre o su madre, o a cualquiera de stos cuando el hijo tenga determinada
una filiacin diferente, para lo cual se sujetarn a lo dispuesto en el ,rt+culo 4?=. 0odr,
asimismo, reclamar la filiacin el representante legal del hijo incapa$, en inters de ste.
Artculo 2*!: Si el hijo es pstumo, o si alguno de los padres fallece dentro de los ciento
ochenta d+as siguientes al parto, la accin podr dirigirse en contra de los herederos del
padre o de la madre fallecidos, dentro del pla$o de tres a1os, contados desde su muerte
o, si el hijo es incapa$, desde que ste haya alcan$ado la plena capacidad.
Art 2*': !l jue$ podr otorgar antecedentes provisorios en la medida que en la demanda
se presenten antecedentes necesarios de la pretensin de que se trata.
En general entonces la posi(ilidad de reclamar la o(ligaci$n tiene un carcter
imprescripti(le y se puede demandar en cualquier momento.
3. &cci%n de im"u$naci%n
Estn tratadas desde el art+culo 211 y siguientes.
Artculo 211: )a filiacin queda sin efecto por impugnacin de la paternidad o de la
maternidad conforme con los preceptos que siguen.
En el caso de la filiaci$n matrimonial en el art+culo 212 y sgtes se seala quien puede
impugnar la paternidad.
En el art+culo 212 como primera persona que puede impugnar se seala al marido
&rtculo 2127 )a paternidad del hijo concebido o nacido durante el matrimonio podr
ser impugnada por el marido dentro de los ciento ochenta d+as siguientes al d+a en
que tuvo conocimiento del parto, o dentro del pla$o de un a1o, contado desde esa
misma fecha, si prueba que a la poca del parto se encontraba separado de hecho de
la mujer.
)a residencia del marido en el lugar del nacimiento del hijo har presumir que lo supo
inmediatamente% a menos de probarse que por parte de la mujer ha habido ocultacin
del parto. Si al tiempo del nacimiento se hallaba el marido ausente, se presumir que
lo supo inmediatamente despus de su vuelta a la residencia de la mujer% salvo el
caso de ocultacin mencionado en el inciso precedente.
Esta norma de(er+a a ver sido continua a la del 1<' el cual seala(a la presunci$n de
que todo hijo conce(ido o nacido dentro del matrimonio y hasta los =&& d+as siguientes
a la separaci$n judicial y disoluci$n se presume del marido.
En general tenemos que el hijo que nace dentro del matrimonio se presume del
marido pero se puede impugnar sealando que a la fecha del parto% esta(a separado
de hecho.
De acuerdo al 21= tam(i.n pueden im"u$nar los herederos del marido o terceros
interesados.
Artculo 21%: Si el marido muere sin conocer el parto, o antes de vencido el trmino
para impugnar se1alado en el ,rt+culo anterior, la accin corresponder a sus
herederos, y en general, a toda persona a quien la pretendida paternidad irrogare
perjuicio actual, por ese mismo pla$o, o el tiempo que faltare para completarlo. (esar
este derecho, si el padre hubiere reconocido al hijo como suyo en su testamento o en
otro instrumento pblico.
,inalmente el art+culo 21' seala que tam(i.n pueden impugnar el re"resentante
le$al del hi!o inca"a * el hi!o.
Artculo 21#. )a paternidad a que se refiere el ,rt+culo 454 tambin podr ser
impugnada por el representante legal del hijo incapa$, en inters de ste, durante el
a1o siguiente al nacimiento. !l hijo, por s+, podr interponer la accin de impugnacin
dentro de un a1o, contado desde que alcance la plena capacidad
El art+culo 21D nos seala como se impugna la paternidad determinada por
reconocimiento.
En el caso de la maternidad3 tam(i.n se tiene dos posi(ilidades% se puede impugnar
por falso parto o por suplantaci$n del hijo al verdadero )&rt 21=+.
Artculo 21/: )a maternidad podr ser impugnada, probndose falso parto, o
suplantacin del pretendido hijo al verdadero. -ienen derecho a impugnarla, dentro
del a1o siguiente al nacimiento, el marido de la supuesta madre y la misma madre
supuesta.
0odrn tambin impugnarla, en cualquier tiempo, los verdaderos padre o madre del
hijo, el verdadero hijo o el que pasa por tal si se reclama conjuntamente la
determinacin de la autntica filiacin del hijo verdadero o supuesto. Si la accin de
impugnacin de la maternidad del pretendido hijo no se entablare conjuntamente con
la de reclamacin, deber ejercerse dentro del a1o contado desde que ste alcance
su plena capacidad.
*o obstante haber e#pirado los pla$os establecidos en este ,rt+culo, en el caso de
salir inopinadamente a la lu$ algn hecho incompatible con la maternidad putativa,
podr subsistir o revivir la accin respectiva por un a1o contado desde la revelacin
justificada del hecho.
!#iste un l+mite si en el articulo 44? desde el punto de vista desde la posibilidad de
impugnar
Artculo 220: No proceder la impugnacin de una filiacin determinada por sentencia firme, sin
Perjuicio de lo que se dispone en el Artculo 320
Art %2*: *i prescripcin ni fallo alguno, entre cualesquiera otras personas que se haya
pronunciado, podr oponerse a quien se presente como verdadero padre o madre del que
pasa por hijo de otros, o como verdadero hijo del padre o madre que le desconoce.
)as acciones que correspondan se ejercern en conformidad con las reglas establecidas
en el -+tulo /... y, en su caso, se notificarn a las personas que hayan sido partes en el
proceso anterior de determinacin de la filiacin.
En la sociedad conyu$al excluir los averes
14-0'-2013
-fectos de la /iliaci%n
0 partir de la ley 2&.D<& promulgada en junio de este ao% se modificaros varios aspectos
en relaci$n a los efectos de la filiaci$n.
En cuanto a los efectos de la filiaci$n encontramos dos +tems. -rimero se ha(la de los
efectos "ersonales% que son cuestiones que dicen relaci$n con lo valorico y a la
conducta de los que intervienen 1Derechos% de(eres y o(ligaciones4.
-ero tam(i.n los efectos de la filiaci$n tienen un m(ito que va dirigido a lo "atrimonial y
aqu+ se ha(la de patria potestad% que es la facultad que tienen los padres para
administrar los (ienes del hijo y representarlos judicial y extrajudicialmente.
1. Derechos * de#eres de los hi!os res"ecto de sus "adres
-rimero encontramos los de(eres de respeto y o(ediencia% y el de(er de socorro 10rt 222
y 22=4
El legislador a partir de la ley 2&.D<& invierte el orden de los incisos en el art+culo 222.
Artculo 222: )os hijos deben respeto y obediencia a sus padres. 2inc 43.
)a preocupacin fundamental de los padres es el inters superior del hijo, para lo cual
procurarn su mayor reali$acin espiritual y material posible, y lo guiarn en el ejercicio
de los derechos esenciales que emanan de la naturale$a humana de modo conforme a la
evolucin de sus facultades. 2.nc. 53.
El de(er de socorro se encuentra en el art+culo 22= y tiene una sanci$n aparejada ante su
infracci$n% tiene una respuesta en el ordenamiento jur+dico a diferencia del respeto y la
o(ediencia que ante su ino(servancia no tiene ninguna consecuencia jur+dica.
Artculo 22%: ,unque la emancipacin confiera al hijo el derecho de obrar
independientemente, queda siempre obligado a cuidar de los padres en su ancianidad, en
el estado de demencia, y en todas las circunstancias de la vida en que necesitaren sus
au#ilios.
-ienen derecho al mismo socorro todos los dems ascendientes, en caso de ine#istencia
o de insuficiencia de los inmediatos descendientes.
Este de(er de socorro esta tomado en sentido amplio% y su importancia es que tiene una
sanci$n frente a su infracci$n% y esta no esta ac% si no que tiene proyecciones respecto
del derecho sucesorio% es decir aquel hijo que no respeta el de(er de socorro% puede ser
considerado como indigno de suceder a su madre o padre% y pensando en una sucesi$n
intestada% es causal de desheredamiento.
0qu+ lo que tiene importancia desde el punto de vista prctico tiene que ver con:
2. 0os de#eres 2ue tienen los "adres res"ecto de los hi!os
*os padres tienen fundamentalmente = de(eres:
A *a crian;a de los hijos.
A *a correcci$n de los hijos
A El de(er de educarlos.
Esto siempre se estructura desde la l$gica que est todo (ien entre los padres y que
estos viven juntos. Iueno en los hechos tenemos que situarnos en que esta todo mal y
que los padres no pueden estar juntos para la crian;a de sus hijos.
El cuidado personal% est estructurado (sicamente en dos normas el 22' y 22>.
Artculo 22#: -oca de consuno a los padres, o al padre o madre sobreviviente, el cuidado
personal de la crian$a y educacin de sus hijos.
!l cuidado personal del hijo no concebido ni nacido durante el matrimonio, reconocido por
uno de los padres, corresponde al padre o madre que lo haya reconocido. Si no ha sido
reconocido por ninguno de sus padres, la persona que tendr su cuidado ser
determinada por el jue$.
En cuanto al art+culo 22> antiguo% este seala(a que si los padres esta(an separados% el
cuidado personal le correspond+a a la madre y podr+a otorgrsele al padre en dos
situaciones% mediante un acuerdo o en el caso de maltrato por parte de la madre se le
otorga(a el cuidado personal al padre.
Esto se ha modificado a ra+; de la ley 2&.D<&% ya que se ve+a muy perjudicado al padre
respecto las disposiciones que se seala(an en el art+culo 2>.
/on la ley 2&.D<& se cam(ia el 22' y este 22>. "especto al 22' el inciso segundo queda
igual% lo que se modifico fue el inciso primero. En cuento al 22> ya vimos lo que seala(a
anteriormente a favor de la madre (asndose en un fundamento (iol$gico% el nuevo 22>
seala que si los padres viven separados podrn determinar de com!n acuerdo que el
cuidado personal de los hijos corresponda al padre o a la madre. 1Iuscar y colocar el
nuevo art+culo 22>4.
)oy tam(i.n se plantea el cuidado personal compartido.
En relaci$n al art+culo 22D que tam(i.n se reempla;o% se seala que podr el jue; confiar
el cuidado personal a otra persona ante la imposi(ilidad f+sica y moral de los padres% se
preferir a los consangu+neos ms pr$ximos y a en preferencia a los ascendientes.
"elaci$n directa y regular 1/onseguir segunda clase4.
2'-0'-2013
Derecho Cucesorio

No existe un concepto legal de muerte% si (ien en relaci$n al tema de la donaci$n de
$rgano se es(o;o una definici$n% tiene ms relaci$n respecto a este tema que un
concepto de muerte en general.
/omo una aproximaci$n a un nivel conceptual del concepto de muerte el legislador
chileno no ha definido la muerte% y tampoco la va a definir por que no le interesa. 7u
inter.s respecto de la muerte es regular los efectos jur+dicos de la muerte% uno de los
cuales es la sucesi$n por causa de muerte. *o que veremos es uno de los efectos
jur+dicos de la muerte y el ms importante y es el que le da el t+tulo al li(ro HHH de nuestro
c$digo civil% esto es la sucesi$n por causa de muerte.
En relaci$n a la naturale;a jur+dica% la sucesi$n por causa de muerte es un modo de
adquirir el dominio pero ?qu. es lo que yo adquiero@ En virtud de la sucesi$n para los
herederos opera un modo de adquirir% es decir se adquiere el dominio de algo que ten+a
su causante% como los (ienes% derechos y o(ligaciones y algunas acciones.
No podemos ha(lar de que se transmite el patrimonio ya que como sa(emos este es un
atri(uto de la personalidad% por lo tanto de termina la persona% se termina el patrimonio.
Entonces la 7ucesi$n por causa de muerte es un modo de adquirir el dominio de (ienes%
derechos% o(ligaciones y acciones de carcter transmisi(les respecto de una persona a
consecuencia o producto del fin de la existencia legal de una persona que comien;a al
nacer y termina por la muerte sea real o presunto.
Entonces si sa(emos que es un modo de adquirir el dominio de(emos recordar que no
todos son iguales% existen distintas clasificaciones% este modo de adquirir es derivativo% en
la medida en que el derecho que yo quiero preexista en el patrimonio de mi antecesor. En
ese sentido la sucesi$n por causa de muerte se parece a la tradici$n.
0dems de ser derivativo es un modo de adquirir a t+tulo gratuito% el adquirente no incurre
en ning!n sacrificio pecuniario para adquirir este derecho.
Nuestro sistema se estructura so(re la (ase de que siempre los (ienes de(en tener un
titular% prue(a clara de ello se da en el caso de los inmue(les% si un inmue(le no tiene un
propietario conocido pertenece al fisco y aqu+ se manifiesta este principio. 7iempre los
(ienes de(en tener un titular determinado.
0dems este modo de adquirir puede ser a titulo universal o a titulo singular% cuesti$n que
va a depender del contenido de lo que yo adquiera.
&rt. ?(17 Se sucede a una persona difunta a t+tulo universal o a t+tulo singular. !l t+tulo es
universal cuando se sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y obligaciones
transmisibles, o en una cuota de ellos, como la mitad, tercio o quinto.
!l t+tulo es singular cuando se sucede en una o ms especies o cuerpos ciertos como tal
caballo, tal casa% o en una o ms especies indeterminadas de cierto gnero, como un
caballo, tres vacas, seiscientos pesos fuertes, cuarenta fanegas de trigo.
0dems se seala que la sucesi$n puede ser testada o intestada.
Cucesi%n Eestada7 Es por testamento y existe una manifestaci$n de voluntad ya que el
testador determina a sus herederos% pero esto no es li(re porque si .l tiene legitimarios
de(e respetarlos % los legitimarios son el c$nyuge so(reviniente% los ascendientes y
descendientes% es decir solo puede en un 2> N disponer li(remente de su patrimonio o
Cucesi%n intestada7 0qu+ el legislador presume una manifestaci$n de voluntad que
nunca llego o que si llego no es vlida desde el punto de vista normativo.
&si$naci%n "or causa de muerte
Es lo que yo adquiero en definitiva como consecuencia del fallecimiento de una persona%
esta puede estar determinada por el testador% o por la ley% y el destinatario de esa
asignaci$n se llama asignatario.
Art. '"%: Se llaman asignaciones por causa de muerte las que hace la ley, o el
testamento de una persona difunta, para suceder en sus bienes.
(on la palabra asignaciones se significan en este )ibro las asignaciones por causa de
muerte, ya las haga el hombre o la ley. ,signatario es la persona a quien se hace la
asignacin.
Art. '"#: )as asignaciones a t+tulo universal se llaman herencias, y las asignaciones a
t+tulo singular, legados. !l asignatario de herencia se llama heredero, y el asignatario de
legado, legatario.
-ara que funcione todo esto necesitamos que se produ;ca la muerte de una persona.
Cue desde el punto de vista de su naturale;a jur+dica es un hecho jur+dico ya que produce
consecuencias como la apertura de la sucesi$n que es lo primero que estudiaremos.
Esta apertura de la sucesi$n consiste en la transmisi$n de los (ienes% derechos%
o(ligaciones% y acciones de una persona que ha fallecido% cuya existencia legal se ha
extinguido. 7e transmiten desde el patrimonio del causante a sus herederos todos estos
(ienes% derechos% o(ligaciones y acciones.
*a sucesi$n se a(re al momento de la muerte% y aqu+ queda de manifiesto lo importante
que es que aquellos (ienes no queden sin ning!n titular. -or lo tanto el primer efecto
jur+dico de la muerte es la apertura de la sucesi$n.
&rt ?((7 )a sucesin en los bienes de una persona se abre al momento de su muerte en
su ltimo domicilio% salvos los casos e#presamente e#ceptuados. )a sucesin se regla por
la ley del domicilio en que se abre% salvas las e#cepciones legales.
0qu+ ca(e destacar el requisito de que la sucesi$n se a(re en el !ltimo domicilio del
causante% y no seala que es el !ltimo domicilio en chile% as+ que si se fallece en Hnglaterra
por ejemplo esas sern las leyes por las cuales se guiara la sucesi$n. 0qu+ es importante
ver si esa estadia en el extanjero fue o no constitutiva de domicilio% porque el lugar donde
se a(re la sucesi$n determinara la ley aplica(le y el tri(unal competente.
En el caso de la muerte presunta el jue; para determinar cundo se a(re la sucesi$n%
recurrir al d+a presuntivo de la muerte% es decir el !ltimo d+a del primer (ienio contado
desde la ultima noticia.
,inalmente a dems de la apertura de la sucesi$n tratada en el 2>>% nuestra ley ha(la de
otro concepto que es la delaci$n de las asignaciones 10rt 2>D4.
0a delaci%n
Art '"!: )a delacin de una asignacin es el actual llamamiento de la ley a aceptarla o
repudiarla. )a herencia o legado se defiere al heredero o legatario en el momento de
fallecer la persona de cuya sucesin se trata, si el heredero o legatario no es llamado
condicionalmente% o en el momento de cumplirse la condicin, si el llamamiento es
condicional.
Salvo si la condicin es de no hacer algo que dependa de la sola voluntad del asignatario,
pues en este caso la asignacin se defiere en el momento de la muerte del testador,
dndose por el asignatario caucin suficiente de restituir la cosa asignada con sus
accesiones y frutos, en caso de contravenirse a la condicin. )o cual, sin embargo, no
tendr lugar cuando el testador hubiere dispuesto que mientras penda la condicin de no
hacer algo, pertene$ca a otro asignatario la cosa asignada.
En virtud de este art+culo inferimos como definici$n de delaci$n que es el llamamiento por
parte de la ley a aceptar o repudiar la herencia 1recordamos el principio general% yo no
puedo adquirir nada sin mi consentimiento4. Esta se reali;a al momento en que se a(re la
sucesi$n% es decir fallece la persona% se a(re la sucesi$n y ah+ se reali;a el llamamiento.
0qu+ se produce una ficci$n por parte del legislador% y este presume que se acepta la
herencia 1todo esto sucede de manera automtica4.
*a asignaci$n de la delaci$n coincide temporalmente con la apertura es decir suceden en
el mismo momento% pero aqu+ hay una excepci$n% si la asignaci$n de la delaci$n es
condicional% 1y desde ya digamos que estos puede solo ocurrir si es que hay testamento4%
la delaci$n se produce una ve; que se cumple la condici$n. 7i la asignaci$n est sujeta a
condici$n resolutoria 1cuyo cumplimiento se extingue un derecho4% la delaci$n se produce
al momento de la apertura de la sucesi$n.
-ero si la asignaci$n de la delaci$n est sujeta a condici$n suspensiva% la delaci$n se
produce una ve; que se cumpla la condici$n.
,alta el final de esta clase.
/alta la clase del 04 -0?-2013
11-0?-2013
Existen > $rdenes sucesorios como sa(emos
1. )ijos personalmente o representados o el o la c$nyuge so(reviviente
2. 0scendientes y c$nyuge so(reviviente
3. )ermanos
4. /olaterales
(. ,isco
Este verdadero orden prelaci$n lo empe;amos a ver desde el art+culo 2<< hasta el 22> de
nuestro c$digo civil.
Derecho de re"resentaci%n
Es una instituci$n que para nosotros no es ajena ya que la de(i.ramos conocer al menos
desde los actos jur+dicos% en general cuando uno ha(la de representaci$n su idea (sica
tiene que ver con lo que seala nuestro articulo 144'% que seala que aquel que
representa a otro independiente del origen de esa representaci$n% produce respecto del
representado iguales efectos que si hu(iese actuado el mismo.
Art. 1##0: )o que una persona ejecuta a nombre de otra, estando facultada por ella o por
la ley para representarla, produce respecto del representado iguales efectos que si
hubiese contratado l mismo.
No siempre la representaci$n est vinculada con un mandato% de hecho puede existir una
representaci$n sin mandato. Esta idea de representaci$n que tenemos ac en el derecho
sucesorio cumple con el mismo parmetro del cual nos ha(la el art+culo 1''<% es decir
tam(i.n se da esto de que un sujeto ocupa un lugar jur+dico del otro% con la diferencia que
en esta materia no se act!a a nom(re de otra persona sino que se ocupa el lugar jur+dico
de otro sujeto.
Esto se da espec+ficamente en el "rimer * en el tercer orden sucesorio antes sealado
1hijos y hermanos4. El articulo 2<' nos dice que en la sucesi$n intestada yo puedo
suceder por derecho personal o por derecho de representaci$n% estos significa que yo
puedo suceder en virtud del lugar que a m+ me corresponde en una sucesi$n o (ien puedo
suceder aprovechndome del lugar que otro o(stenta en esa sucesi$n.
Art. '0#: Se sucede abintestato, ya por derecho personal, ya por derecho de
representacin. )a representacin es una ficcin legal en que se supone que una persona
tiene el lugar y por consiguiente el grado de parentesco y los derechos hereditarios que
tendr+a su padre o madre, si ste o sta no quisiese o no pudiese suceder. Se puede
representar a un padre o madre que, si hubiese querido o podido suceder, habr+a
sucedido por derecho de representacin )a2u seria una escala ms a#a!o+
7e supone que un sujeto% representante tiene el lugar y por consiguiente los derechos de
otra persona 2ue no "udo o no 2uiso suceder% y cuando se anali;a esto% en la apertura
de la sucesi$n% es en este momento en el que yo de(er+a darme cuenta si la persona
quiere o no puede suceder.
No quiere "epudiar No pudo -or indigno o incapa;.
0hora (ien el 2<' nos seala claramente que el que no quiere o no puede suceder tiene
que ser padre o madre ya que la ley seala que los hijos puede representar a su padre o
madre que no quiso o no pudo suceder. Es decir los nietos tomar+an el lugar de aquel
padre o madre que no quiso o no pudo suceder.
*os requisitos para la procedencia de esto son =:
1. De(emos encontrarnos ante una sucesi$n intestada.
2. Cue un sujeto llamado a suceder no quiera o no puede suceder.
=. Benemos que estar ha(lando del primer o el tercer orden sucesorio.
El art+culo 2<3 nos explica que significa esta frase de no quiere o no puede:
Art. '0/: Se puede representar al ascendiente cuya herencia se ha repudiado. Se puede
asimismo representar al incapa$, al indigno, al desheredado, y al que repudi la herencia
del difunto.
"especto de los ordenes sucesorios la primera norma es el 2<<% la ley dice que el primer
orden sucesorio es de los hijos% lo que nosotros lo preferimos llamar descendientes ya
que encontramos los hijos personalmente o representados.
Artculo '00: )os hijos e#cluyen a todos los otros herederos, a menos que hubiere
tambin cnyuge sobreviviente, caso en el cual ste concurrir con aqullos.
/racciones
-rimero en cuanto a los hi!os3 estos reci#en "or "artes i$uales la herencia% el
pro(lema se da cuando adems de hijos existe c$nyuge so(reviviente. 8n c$nyuge o un
c$nyuge reci(en al menos O de la herencia 12>N4% no menos que eso y el do(le de lo que
le corresponde a cada hijo.
1Art '00 inc. 2 y %: !l cnyuge sobreviviente recibir una porcin que, por regla general,
ser equivalente al doble de lo que por leg+tima rigorosa o efectiva corresponda a cada
hijo. Si hubiere slo un hijo, la cuota del cnyuge ser igual a la leg+tima rigorosa o
efectiva de ese hijo. 0ero en ningn caso la porcin que corresponda al cnyuge bajar
de la cuarta parte de la herencia, o de la cuarta parte de la mitad legitimaria en su caso.
(orrespondiendo al cnyuge sobreviviente la cuarta parte de la herencia o de la mitad
legitimaria, el resto se dividir entre los hijos por partes iguales. )a aludida cuarta parte se
calcular teniendo en cuenta lo dispuesto en el ,rt+culo BB;.
*o que la ley nos seala en pocas pala(ras es que el c$nyuge so(reviviente vale por dos
y los hijos o(viamente por uno.
En el caso de que haya un hijo y c$nyuge so(reviviente estos dividen en partes iguales%
en el caso de que existan dos hijos aqu+ comien;an los pro(lemas% ya que si hay dos hijos
y el c$nyuge vale por dos la herencia de(er+a dividirse en cuatro quedando dos porciones
para el c$nyuge y una para cada hijo% es decir el c$nyuge llevar+a el >& N de la herencia y
cada hijo un 2> N. Esto solo operaria hasta que el causante tuvo D hijos.
No ha(iendo hijos personalmente o representados% de(emos pasar al se$undo orden
sucesorio% el art+culo 2<2 hace menci$n respecto de este segundo orden sucesorio que
serian los ascendientes de grado ms pr$ximo o c$nyuge so(reviviente.
Artculo '0': Si el difunto no ha dejado posteridad, le sucedern el cnyuge
sobreviviente y sus ascendientes de grado ms pr#imo. !n este caso, la herencia se
dividir en tres partes, dos para el cnyuge y una para los ascendientes. , falta de stos,
llevar todos los bienes el cnyuge, y, a falta de cnyuge, los ascendientes. 6abiendo un
solo ascendiente en el grado ms pr#imo, suceder ste en todos los bienes, o en toda
la porcin hereditaria de los ascendientes.
*os 0scendientes de grado de mas pr$ximo excluyen a los dems. En el segundo orden
sucesorio la regla es muy sencilla% se divide la herencia en tres% de las cuales dos son
para el c$nyuge so(reviviente y una para los ascendientes de grado ms pr$ximo.
En el sistema de la sucesi$n intestada% los hermanos estn en el tercer orden
sucesorio% y llegamos a ellos ya que el causante no tuvo hijos ni ascendientes ni
tampoco c$nyuge so(reviviente% ca(e destacar las siguientes aseveraciones:
0qu+ tam(i.n funciona el derecho de representaci$n respecto de los hermanos del
causante. *os hermanos se dividen la herencia por partes iguales pero entre los
hermanos la ley hace un distingo y seala que los hermanos de do(le conjunci$n llevan el
do(le de lo que le corresponde a los hermanos de simple conjunci$n 1medio hermano por
ejemplo4
Artculo ''*: Si el difunto no hubiere dejado descendientes, ni ascendientes, ni cnyuge,
le sucedern sus hermanos. !ntre los hermanos de que habla este ,rt+culo se
comprendern aun los que solamente lo sean por parte de padre o de madre% pero la
porcin del hermano paterno o materno ser la mitad de la porcin del hermano carnal.
-n el cuarto orden sucesorio encontramos los colaterales% y aqu+ la regla es muy
sencilla ya que se reparten la herencia en partes iguales% pero la ley hace la misma
discriminaci$n que sealamos respecto de los hermanos% es decir si coincid+an en am(os
padres o solo en uno de los progenitores.
Artculo ''2: , falta de descendientes, ascendientes, cnyuge y hermanos, sucedern
al difunto los otros colaterales de grado ms pr#imo, sean de simple o doble conjuncin,
hasta el se#to grado inclusive. )os colaterales de simple conjuncin, esto es, los que slo
son parientes del difunto por parte de padre o por parte de madre, tendrn derecho a la
mitad de la porcin de los colaterales de doble conjuncin, esto es, los que a la ve$ son
parientes del difunto por parte de padre y por parte de madre. !l colateral o los
colaterales del grado ms pr#imo e#cluirn siempre a los otros.
: finalmente en el 2uinto orden sucesorio encontramos al fisco es decir aquel causante
que no posea hijos ni ascendientes ni c$nyuge% hermanos o colaterales los (ienes
pasaran al fisco pero con la salvedad de que cualquier persona puede denunciar que no
existe tal orden sucesorio y quedarse con los (ienes.
2(-0?-2013
Cucesi%n Eestada e 9ntestada
Dentro de la !ltima regla de la sucesi$n intestada encontramos el art+culo 22<
Art. ''0: !n la sucesin abintestato de un e#tranjero que falle$ca dentro o fuera del
territorio de la 'epblica, tendrn los chilenos a -+tulo de herencia o de alimentos, los
mismos derechos que segn las leyes chilenas les corresponder+an sobre la sucesin
intestada de un chileno.
)os chilenos interesados podrn pedir que se les adjudique en los bienes del e#tranjero
e#istentes en (hile todo lo que les corresponda en la sucesin del e#tranjero. !sto mismo
se aplicar en caso necesario a la sucesin de un chileno que deja bienes en pa+s
e#tranjero.
Encontramos tam(i.n la sucesi$n mixta% es decir aquella donde una parte de los (ienes
fue testada% y una parte fue intestada% esto est sealado en el art+culo 2>2 del //.
Art '"2: Si se sucede en virtud de un testamento, la sucesin se llama testamentaria, y si
en virtud de la ley, intestada o abintestato. )a sucesin en los bienes de una persona
difunta puede ser parte testamentaria, y parte intestada.
-or ejemplo en aquellos casos en donde no o(stante existir un testamento pero no una
totalidad de los (ienes de la persona ah+ se utili;ar+a la sucesi$n intestada respecto de
esos (ienes% -ero que es lo ?que se tiene que aplicar primero% las disposiciones expresas
del testador o aquellas que esta(lece la ley@.
)ay que hacer prevalecer la manifestaci$n expresa por so(re la sucesi$n intestada%
entonces solo en la medida en que la voluntad del testador sea incompleta o no sea
conforme a derecho se recurre a las disposiciones de la ley. -ara esto utili;amos la
norma del articulo 22D.
Art. ''!: (uando en un mismo patrimonio se ha de suceder por testamento y abintestato,
se cumplirn las disposiciones testamentarias, y el remanente se adjudicar a los
herederos abintestato segn las reglas generales.
0ero los que suceden a la ve$ por testamento y abintestato, imputarn a la porcin que
les corresponda abintestato lo que recibieren por testamento, sin perjuicio de retener toda
la porcin testamentaria, si e#cediere a la otra.
0revalecer sobre todo ello la voluntad e#presa del testador en lo que de derecho
corresponda. !n todo caso la regla del inciso primero se aplicar una ve$ enteradas
totalmente, a quienes -ienen derecho a ellas, las leg+timas y mejoras de la herencia.
Entonces seg!n lo que seala el articulo% primero se de(en cumplir las disposiciones
testamentarias si se encuentran conforme a derecho.
Cucesi%n testada
*o que (usca es hacer prevalecer la voluntad de un sujeto al cual denominaremos como
testador% y se hace prevalecer su voluntad por que el la manifest$% y prevalece
!nicamente en la medida en que ello sea conforme a derecho.
*a primera norma del t+tulo de la sucesi$n testada es el art+culo 222 que seala:
Art. ''': !l testamento es un acto ms o menos solemne, en que una persona dispone
del todo o de una parte de sus bienes para que tenga pleno efecto despus de sus d+as,
conservando la facultad de revocar las disposiciones contenidas en l, mientras viva.
2(oncepto legal3
Este es un acto jur+dico unilateral y es el ms unilateral de los unilaterales.
El c$digo seala primero que todo que es un acto lo que nosotros sa(emos y adems que
es unilateral% recordamos que el acto jur+dico es una exteriori;aci$n de la voluntad
destinada a producir efectos jur+dicos y dicha declaraci$n de voluntad de(e estar
reconocida y amparada por el derecho.
Es unilateral por que el testamento seg!n lo que esta(lece la ley es un acto de una sola
persona% es personal+simo% donde solamente puede participar una sola persona% y la
manifestaci$n de voluntad que queda plasmada es precisamente la de esta. Es por eso
que un acto jur+dico (ilateral para nacer a la vida del derecho solo requiere de una
manifestaci$n de voluntad.
En segundo lugar% este art+culo seala que el testamento es ms o menos solemne% es
decir que el testamento siempre es un acto solemne% algunas veces ms solemnes u
otras menos solemnes pero siempre tiene solemnidades. En ciertos puntos el legislador
flexi(ili;a las solemnidades y exige menos% y aqu+ ha(lamos de los testamentos menos
solemnes o privilegiados% y aqu+ encontramos el testamento ver(al% militar y el mar+timo
10rt 1&=& y sgts4.
*as normas que seala estrictamente el carcter personal+simo del testamento las
encontramos en el art+culo 1&&= el cual seala que el testamento de(e ser un acto de una
sola persona y el art+culo 1&&' el cual seala que la facultad de testar es indelega(le.
7iguiendo en el anlisis del art+culo 222 como tercer punto se seala en que la persona
dispone de todo o una parte de sus (ienes% y eso es pronunciarse respecto del destino de
aquellos despu.s de sus d+as.
7i (ien el testamento est pensado para disponer de mis (ienes% yo puedo hacer otras
cosas en el testamento como por ejemplo reconocer una deuda. 8na o(ligaci$n% un hijo o
simplemente hacer declaraciones% un nom(ramiento% etc.
0dema es un acto jur+dico por causa de muerte% ya que no funciona si no se muere el que
lo otorgo y es a esto a lo que se refiere con la frase 5para que tengan efectos despu.s de
sus d+as6
"especto de los actos de disposici$n que contiene el testamento funciona esto que sea
mortis causa% pero respecto de las declaraciones% estas podr+an producir efecto antes de
la muerte del testador% por ejemplo en el caso de que un testador recono;ca a su hijo y lo
haga en un testamento a(ierto% en este caso no o(stante que el testador all fallecido
igual producir+a efecto el testamento.
*a !ltima frase es qui;s las mas o(via pero la que genera ms complejidades% se dice
que el testador conserva la facultad de revocar las disposiciones que se hallaren en el
testamento mientras viva. El legislador esto lo coloco de manera expresa% es decir lo que
se puede revocar son los actos de disposici$n% el pronunciamiento que se hace respecto
de los (ienes.
En el caso de las declaraciones estn son irrevoca(les. *o que al legislador le interesa
aqu+ que lo que se seala en el testamento sea la !ltima voluntad% lo !ltimo que se quiso%
por eso entrega esa facultad revocatoria respecto de las disposiciones. 10rt 1&&14.
Art. 1**1: -odas las disposiciones testamentarias son esencialmente revocables, sin
embargo de que el testador e#prese en el testamento la determinacin de no revocarlas.
)as clusulas derogatorias de sus disposiciones futuras se tendrn por no escritas,
aunque se confirmen con juramento.
Si en un testamento anterior se hubiere ordenado que no valga su revocacin si no se
hiciere con ciertas palabras o se1ales, se mirar esta disposicin como no escrita.
-or !ltimo se seala como otra caracter+stica de este acto jur+dico (ilateral es que se
(asta a si mismo% esto no esta expl+citamente en la ley pero se desprende de las primeras
letras del articulo 222 al sealar que es 8N acto% es decir se (asta a s+ mismo y no puede
hacer referencia a otra escritura% esto quedo reflejado en la disposici$n del art+culo 1&&2.
Art. 1**2: )as cdulas o papeles a que se refiera el testador en el testamento, no se
mirarn como partes de ste, aunque el testador lo ordene, ni valdrn ms de lo que sin
esta circunstancia valdr+an.
4e2uisitos del testamento
Benemos los requisitos internos y externos del testamento. *os internos dicen relaci$n
con la manifestaci$n de voluntad del testador% ya que se ha(la de la capacidad para testar
y la voluntad exenta de vicio o vicios del consentimiento en el testamento.
4e2uisitos internos
1. Ca"acidad "ara testar7 Es la regla general% su excepci$n es la incapacidad y son
en aquellos casos que contempla la ley y no otros. 10rt 1&&>4.
Art. 1**": *o son hbiles para testar"
5. >erogado%
4. !l impber% 2.ncapa$ 'elativo3
@. !l que se hallare bajo interdiccin por causa de demencia%
A. !l que actualmente no estuviere en su sano juicio por ebriedad u otra causa%
8. -odo el que de palabra o por escrito no pudiere e#presar su voluntad claramente.
)as personas no comprendidas en esta enumeracin son hbiles para testar.
0c nos encontramos con una particularidad% ya que no nom(ra al ciego ni al analfa(eto%
ni al menor adulto.
2. Foluntad e5enta de vicios7 /uando nos referimos a esta esperamos que no
existan vicios 1Erros% ,uer;a y dolo4. El pro(lema que ac ha(lamos de un acto
jur+dico unilateral por lo tanto no podemos ha(lar de vicios del consentimiento% sino
que ha(laremos de vicios de la voluntad.
En este caso encontramos como vicios la fuer;a y el error% pero el dolo no se menciona ya
que tiene que ser o(ra de alguna de las partes y aqu+ no las hay. El legislador asocia al
dolo en materia sucesoria como una consecuencia seg!n lo que vimos en el 2D< de que
si se o(tiene una disposici$n testamentaria de manera dolosa se hace indigno de
suceder.
En cuanto al error existen solamente dos normas% el art+culo 1&>3 y 1&><.
Art. 1*"/: !l error en el nombre o calidad del asignatario no vicia la disposicin, si no
hubiere duda acerca de la persona.
Art. 1*"0: )a asignacin que pareciere motivada por un error de hecho, de manera que
sea claro que sin este error no hubiera tenido lugar, se tendr por no escrita.
"especto de la fuera recordamos que es aquella opresi$n f+sica o psicol$gica ejecutada
por una parte o un tercero tendiente a o(tener el consentimiento y tiene que ser grave y
determinante% adems de(e ser injusta 1no amparada por el ordenamiento jur+dico4.
El art+culo 1&&3 seala algo que es (ien complejo y esto es que el testamento en que de
cualquier modo haya intervenido la fuer;a% es nulo en todas sus partes.
*a mayor+a de la doctrina seala que como la fuer;a es un concepto que no est definido
legalmente se de(e remitir a lo que sealan el art+culo 1'>D y 1'>3 1/olocar art+culos4.
En el 1'>D se exige cierto estndar para que la fuer;a vicie el consentimiento y esto es
producir una impresi$n fuerte en una persona de sano juicio tomando en cuenta su edad
sexo o condici$n.
-a(lo rodr+gue; gre; seala que la fuer;a a la que alude el 1&&3 tam(i.n aria
alusi$n al temor reverencial y si podr+a ser fuer;a 1Esto en contraposici$n de la
doctrina mayoritaria que seala que el temor reverencial no es fuer;a4.
4e2uisitos e5ternos o formalidades
Estos requisitos nos conllevan a hacer una clasificaci$n de los testamentos: Encontramos
los solemnes y los menos solemnes o privilegiados.
Dentro del testamento solemne encontramos dos tipos ms% el testamento solemne
a(ierto y el testamento solemne cerrado. *a diferencia ac es que en uno el testador hace
sa(edores% da a conocer sus disposiciones a los testigos% en cam(io en el testamento
cerrado no se da a conocer esa informaci$n y los testigos solo sa(en que se otorgo un
testamento pero no sa(en el contenido
Art 1**0: !l testamento es solemne, o menos solemne.
-estamento solemne es aquel en que se han observado todas las solemnidades que la
ley ordinariamente requiere. !l menos solemne o privilegiado es aquel en que pueden
omitirse algunas de estas solemnidades, por consideracin a circunstancias particulares,
determinadas e#presamente por la ley.
!l testamento solemne es abierto o cerrado. -estamento abierto, nuncupativo o pblico
es aquel en que el testador hace sabedores de sus disposiciones a los testigos% y
testamento cerrado o secreto, es aquel en que no es necesario que los testigos tengan
conocimiento de ellas.
El testamento solemne se caracteri;a esencialmente por dos cosas:
A Es escrito
A "equiere Bestigos
0?-10-2013
-l testamento solmene a#ierto
Es aquel acto jur+dico en virtud del cual el testador da a conocer sus disposiciones a los
testigos. Dentro de este testamento solemne a(ierto% hacemos un su( clasificaci$n% ya
que ac nos encontramos con que si yo quiero testar de manera a(ierta% tengo dos
formas de hacerlo:
1. -uede ser ante funcionario p!(lico y tres testigos
2. o (ien ante cinco testigos solamente
*os funcionarios p!(licos que pueden intervenir en el primer caso son (sicamente dos:
A El notario de la comuna o (ien
A El jue; de letras competente desde el punto de vista territorial.
*a importancia de esto dice relaci$n con que la participaci$n de un funcionario p!(ico% le
da a este testamento el carcter de instrumento p!(lico.
Art. 1*1": )o que constituye esencialmente el testamento abierto, es el acto en que el
testador hace sabedores de sus disposiciones al escribano, si lo hubiere, y a los testigos.
!l testamento ser presenciado en todas sus partes por el testador, por un mismo
escribano, si lo hubiere, y por unos mismos testigos.
En el segundo caso si solo se otorga ante > testigos este ser un instrumento privado y
eso cuando se quiere que el testamento produ;ca efectos% tiene una importancia radical.
7i se quiere hacer valer un testamento y si este tiene el carcter de instrumento p!(lico%
entrega una ventaja y es que se puede ejecutar de manera inmediata.
En cam(io si se hace ante solo > testigos% el hecho de que sea un instrumento privado
requiere de una formalidad adicional% y eso tiene que ver con que se requiere de acuerdo
al art+culo 1&2& la pu(licaci$n del testamento.
Art. 1*2*: Si el testamento no ha sido otorgado ante escribano, o ante un jue$ de letras,
sino ante cinco testigos ser necesario que se proceda a su publicacin en la forma
siguiente"
!l jue$ competente har comparecer los testigos para que recono$can sus firmas y la del
testador.
Si uno o ms de ellos no comparecieren por ausencia u otro impedimento, bastar que
los testigos instrumentales presentes recono$can la firma del testador, las suyas propias y
las de los testigos ausentes.
!n caso necesario, y siempre que el jue$ lo estimare conveniente, podrn ser abonadas
las firmas del testador y de los testigos ausentes por declaraciones juradas de otras
personas fidedignas.
!n seguida pondr el jue$ su rbrica al principio y fin de cada pgina del testamento, y lo
mandar entregar con lo obrado al escribano actuario para que lo incorpore en sus
protocolos
*os art+culos siguientes desde el 1&1D 1&1< no hacen sino descri(ir de qu. forma de(e
cumplirse con la ritualidad del testamento. 1#er art+culos4.
Eestamento Cerrado o secreto
En este caso% no se dan a conocer las disposiciones testamentarias% este se otorga ante
funcionario p!(lico y tres testigos 1siempre4% por lo tanto no hay dos modalidades. En
doctrina se dice que la ela(oraci$n o el optar por esta modalidad de testamento tiene =
pasos para yo llegar a un testamento cerrado:
1. Escrituraci$n y firma del testamento 1*a persona hace el documento y lo firma4.
2. Hncorporaci$n del documento en un so(re
3. "edacci$n de caratula 1Hndividuali;ar el documento como testamento en su
exterior4.
Hndependientemente de esto igual intervienen un funcionario p!(lico y = testigos% cuando
se lleva el testamento a la notaria% se llevan los = testigos los cuales no sa(en las
disposiciones del testamento% solo sa(en que dentro del so(re existe un testamento% lo
cual de(e ser declarados por ellos. 7e puede dejar el testamento en notaria o llevrselo%
usualmente se deja para que el notario lo integre en su protocolo.
"especto del testamento cerrado% tenemos (sicamente = normas que son claves 10rt
1&21% 1&2= y 1&2>4.
Art. 1*21" !l testamento solemne cerrado debe otorgarse ante un escribano y tres
testigos. 0odr hacer las veces de escribano el respectivo jue$ letrado.
Art. 1*2%: )o que constituye esencialmente el testamento cerrado es el acto en que el
testador presenta al escribano y testigos una escritura cerrada, declarando de viva vo$ y
de manera que el escribano y testigos le vean, oigan y entiendan 2salvo el caso del
art+culo siguiente3, que en aquella escritura se contiene su testamento.
Art. 1*2": !l testamento cerrado, antes de recibir su ejecucin, ser presentado al jue$.
*o se abrir el testamento sino despus que el escribano y testigos recono$can ante el
jue$ su firma y la del testador, declarando adems si en su concepto est cerrado, sellado
o marcado como en el acto de la entrega.
Si no pueden comparecer todos los testigos, bastar que el escribano y los testigos
instrumentales presentes, recono$can sus firmas y la del testador, y abonen las de los
ausentes.
*o pudiendo comparecer el escribano o funcionario que autori$ el testamento, ser
reempla$ado para las diligencias de apertura por el escribano que el jue$ elija. !n caso
necesario, y siempre que el jue$ lo estimare conveniente, podrn ser abonadas las firmas
del escribano y testigos ausentes, como en el caso del inc. @ del art+culo 5?4?.
-CC49B&@DCG @DE&49DC.
Evidentemente la persona que otorga testamento% no es la que lo va a ejecutar ya que
estos sern sus herederos% lo primero que de(e hacer una persona cuando fallece alguien
% es averiguar si esa persona otorgo o no testamento acudiendo a las notarias. *o que la
gente normalmente hace es tramitar la posesi$n efectiva% pero en el caso de que sea una
posesi$n efectiva testada% se de(e resolver con el jue; competente.
-ara eso se cre$ el registro nacional de testamentos% donde llegan todos aquellos
testamentos cele(rados ante notario% de manera tal que el registro civil tiene una (ase de
datos so(re quienes han otorgado testamento.
Eas alla de todo esto% lo interesante es conocer como se reparte la herencia desde el
punto de vista de esta modalidad de sucesi$n.
En la intestada lo que ve+amos era (asicamenente que se resolv+a a trav.s de los
ordenes sucesorios.
En la sucesi$n testada esto no existe% ya que se supone que es el testador es el que tiene
que definir esto y es el llamado a expresar su !ltima voluntad respecto del destino de sus
(ienes.
En chile existe lo que se denomina li(ertad restringida para testar% es decir se es li(re de
reali;ar un testamento pero respetando ciertas normas de orden p!(lico. 7e de(en
respetar los v+nculos que se tengan como por ejemplo en el caso del o la c$nyuge% se
de(e respetar ese 2>N de la herencia que le corresponde.
*os $rdenes sucesorios son tan importantes que finalmente terminan teniendo una
proyecci$n ac en materia de sucesi$n testada. El sistema sucesorio chileno ra;ona
so(re la (ase de que el testador reali;ara el testamento a su antojo% entonces el legislador
lo que hace es esta(lecer ciertos mecanismos tendientes a evitar esta situaci$n% por eso
es que el legislador ha(la de que existen ciertas asignaciones que son for;osas y tiene
que ser respetadas% dentro de estas asignaciones estn los llamados legitimarios% que son
los mismos sujetos que encontramos en los dos primeros ordenes sucesorios% estos se
de(en respetar y no se puede hacer el testamento a su antojo.
&si$natarios /orosos
0qu+ pensamos en el sujeto que reci(e la asignaci$n. *a ley en el art+culo 11D3 define que
es un asignatario for;oso.
11!/: ,signaciones for$osas son las que el testador es obligado a hacer, y que se suplen
cuando no las ha hecho, aun con perjuicio de sus disposiciones testamentarias e#presas.
,signaciones for$osas son"
1. )os alimentos que se deben por ley a ciertas personas% 2*o son for$osas por que
la ley dijo antes en el B8B que estos eran bajas generales de la herencia asi que
este no corre3
2. )as leg+timas%
%. )a cuarta de mejoras en la sucesin de los descendientes, de los ascendientes y
del cnyuge.
7olo los !ltimos 2 son realmente asignaciones for;osas. El asignatario for;oso de alguna
manera tiene una posici$n ms o menos privilegiada en nuestro sistema sucesorio% el
legislador protege al asignatario for;oso.
*os asignatarios for;osos son los que se encuentran en los = primeros $rdenes
sucesorios% y si nos fijamos la cuarta de mejoras que tam(i.n es una asignaci$n for;osa
es precisamente para estos.
Existen dos mecanismos de protecci$n para los asignatarios for;osos.
1. *a acci$n de reforma del testamento: -iensa en el acto mortis causa
2. *os 0cervos imaginarios: Este mecanismo piensa en un acto entre vivos 111<> y
11<D4. *o que intentan evitar es aquel sujeto que teniendo legitimarios le hac+a
donaciones a uno de ellos.
En definitiva tenemos 2 asignaciones for;osas% las leg+timas y la cuarta de mejoras. En el
sistema testado la torta est dividida en ' partes% dos son para lo que la ley denomina
legitimarios% una porci$n se llama cuarta de mejoras% y se llama as+ por que es
precisamente para mejorar a alguno de los legitimarios% y el !ltimo cuarto% la !ltima
porci$n es de li(re disposici$n% esta ultima parte se puede transformar en ' si es que no
se tienen legitimarios.
?Cui.nes son legitimarios o cuales son@
,rt. 55=5" )eg+tima es aquella cuota de los bienes de un difunto que la ley asigna a
ciertas personas llamadas legitimarios. )os legitimarios son por consiguiente herederos
*a ley seala que los legitimarios son herederos% y esto porque la leg+tima es una
herencia% o como dice el 2>1 del c$digo civil% es una asignaci$n a titulo universal% una
porci$n de la cuota de (ienes del causante.
El que reci(e la leg+tima% para todos los efectos una herencia% es el legitimario% y este
como reci(e una porci$n de (ienes es heredero.
El art+culo 11<2 nos seala quienes son los legitimarios:
Artculo 1102: Son legitimarios"
1. )os hijos, personalmente o representados por su descendencia%
2. )os ascendientes, y
%. !l cnyuge sobreviviente.
*o sern legitimarios los ascendientes del causante si la paternidad o la maternidad que
constituye o de la que deriva su parentesco, ha sido determinada judicialmente contra la
oposicin del respectivo padre o madre, salvo el caso del inciso final del ,rt+culo 4?@.
-ampoco lo ser el cnyuge que por culpa suya haya dado ocasin al divorcio perpetuo o
temporal.
Estos son los mismos personajes que estn en los dos primeros $rdenes sucesorios. 7i
existen estas personas% el testador no puede disponer con total li(ertad de todos sus
(ienes% solo el 2> N
*a ley seala que en los legitimarios se har representativo el derecho de
representaci$n % no puede ser por el c$nyuge% ni los ascendientes% solo de los hijos .
Art. 110%: )os legitimarios concurren y son e#cluidos y representados segn el orden y
reglas de la sucesin intestada.
Es decir no se consideran a todos sino que a los de grado ms pr$ximo. No es que en la
sucesi$n testada se aplique la representaci$n% sino que en los legitimarios se aplica
porque son los mismos sujetos sealados en los 2 primeros $rdenes sucesorios.
Existen (sicamente dos preferencias que tienen los legitimarios:
1. Bienen preferencia desde el punto de vista de su pago% por so(re cualquier otra
asignaci$n
2. /uentan adems con una acci$n regulada en el art+culo 121D.
Art. 1189: Si la suma de lo que se a dado en ra!n de legtimas no alcan!are a la mitad del
acer"o imaginario, el d#ficit se sacar de los $ienes con preferencia a toda otra in"ersin%
Art. 121!: )os legitimarios a quienes el testador no haya dejado lo que por ley les
corresponde, tendrn derecho a que se reforme a su favor el testamento, y podrn
intentar la accin de reforma 2ellos o las personas a quienes se hubieren transmitido sus
derechos3, dentro de los cuatro a1os contados desde el d+a en que tuvieron conocimiento
del testamento y de su calidad de legitimarios.
Si el legitimario, a la apertura de la sucesin, no ten+a la administracin de sus bienes, no
prescribir en l la accin de reforma antes de la e#piracin de cuatro a1os contados
desde el d+a en que tomare esa administracin.
/uando ha(lamos de leg+tima la ley hace una distinci$n% se ha(la de leg+tima rigorosa
111<'4 y legitima efectiva 111214 /olocar los art+culos.
0a le$tima ri$orosa es la porci$n de (ienes que legalmente le corresponde a una
persona en la sucesi$n de un causante 1el m+nimo% Eitad de los (ienes de un causante en
el caso de los legitimarios4
0a le$tima efectiva en cam(io es lo que realmente despu.s de todas las sumas%
agregaciones deducciones% le corresponde a una persona. En el caso de que no se diga
nada respecto de la cuarta de mejoras y de la de li(re disposici$n en ese caso los
legitimarios tendr+an ms de la mitad y esta ser+a su leg+tima efectiva.
1;-10-2013
El titular de leg+tima es el legitimario y como seala(a ley es una porci$n de (ienes que
se asignan a ciertas personas llamadas legitimarios. *a leg+tima es una herencia en
estricto rigor porque siempre es una cuota% una porci$n de (ienes% no es todo solo una
parte% y esa porci$n que la ley destina a los legitimarios es la mitad del acervo parti(le.
/uando se reparte no son precisamente (ienes sino que derechos so(re esos (ienes%
por lo tanto se tiene que calcular cunto valen esos (ienes y luego se entra a repartir.
Ejemplo: 8na persona otorga testamento% est casado y tiene dos hijos% si ese seor no
hu(iera dejado testamento % los (ienes se hu(ieran repartido en un >&N para la seora y
2>N para cada hijo. En el caso de que halla otorgado testamento el de(e pensar que su
patrimonio esta dividido en ' partes. *a ley le seala (ien usted otorgo testamento pero
tiene legitimarios que (sicamente son los mismos que encontramos en el 1 y 2 orden
sucesorio. -or lo tanto esta herencia se dividir en '% la mitad le corresponde a estos
legitimarios% supongamos que adems de la c$nyuge y dos hijos tiene a su padre% as+ en
la sucesi$n intestada la herencia solo se repart+a en el primer orden sucesorio es decir la
c$nyuge y dos hijos% el ascendiente no ve nada.
7i es sucesi$n testada se piensa en la mitad legitimaria% y en este caso solo se repartir el
>& N que es la mitad legitimaria% esta se de(e repartir de la misma forma que la sucesi$n
intestada% por lo tanto aqu+ nuevamente los !nicos que van a tener injerencia son la
c$nyuge y los dos hijos. *a c$nyuge de ese >&N se lleva la mitad es decir el 2>N y sus
hijos se llevaran cada uno 12.> N para enterar el otro cuarto.
Este seor al otorgar el testamento tiene dos alternativas% lo hace de esta manera% o lo
hace a la pinta de el % si lo hace en este !ltimo caso la ley les entrega a los asignatarios
for;osos una acci$n en aquellos casos en que no se hayan respetado los derechos de
estos.
)asta aqu+ la sucesi$n intestada nos resuelve el pro(lema de la mitad legitimaria es decir
el >&N de la herencia% pero nos quedan 2P' ms que es la de mejoras y la de li(re
disposici$n.
"especto de la cuarta de li(re disposici$n no hay mucho que hacer ya que el testador
puede hacer lo que quiera% entonces tendr+amos repartido un 3>N m% el >& N de los
legitimarios y un 2>N li(re.
El pro(lema viene respecto del !ltimo 2>N que es la cuarta de me!oras3 la cual est
pensada para que el testador mejore% incremente la asignaci$n que legalmente le
corresponde a sus legitimarios.
*a cuarta de mejoras antigua permit+a que se mejorara la herencia incluso de quien no
era legitimario como por ejemplo el hijo ilegitimo% hoy en d+a ya no es as+ por que son
todos legitimarios incluyendo a los hijos ileg+timos en relaci$n al orden sucesorio
*a cuarta de mejoras y la de li(re disposici$n ra;onan so(re la l$gica de una
manifestaci$n de voluntad por parte del testador% en el caso de que no diga nada% se
aplica las reglas de la sucesi$n intestada% y aqu+ llegamos a lo que se conoce como
sucesi$n mixta.
En am(os casos se necesita para repartir una manifestaci$n expresa del testador ya que
una cuarta es para mejorar a alguien y la otra es para repartir a cualquier persona% pero
de(e sealar para quien% esto tienen en com!n pero tam(i.n existe una diferencia y esta
es respecto del alcance para repartir ya que en la cuarta de li(re disposici$n existe
li(ertad a(soluta para repartir. -ero en la cuarta de mejoras no existe li(ertad a(soluta ya
que se de(en respetar a los legitimarios.
Bam(i.n puede pasar que se pronuncie so(re la cuarta de mejoras% pero siempre esta la
posi(ilidad de que se repudie dicha asignaci$n% en este caso se provoca el mismo efecto
se va a repartir esa porci$n seg!n las reglas de la sucesi$n intestada.
En la sucesi$n testamentaria existe algo que se llama el derecho de acrecer% en virtud del
cual ciertas porciones de (ienes en ciertas hip$tesis% incrementan la asignaci$n de otros
sujetos que ya han reci(ido algo. Es decir no ser+a necesario llegar a la repartici$n por las
reglas de la sucesi$n intestada. En este ejemplo que vemos dar+a lo mismo ya que si
otorgamos en virtud de este derecho de acrecimiento a quienes han reci(ido algo 1hijos y
c$nyuge4% ser+a lo mismo que si repartimos por las reglas de la sucesi$n intestada% ya que
en el primer orden sucesorio encontramos tam(i.n a los hijos y c$nyuges
,alta la clase del 2=A1&A2&1=
0;-11-2013
-l desheredamiento
*o que ocurre en este caso es que una persona no tiene merito para llegar a suceder a
otra% y esta falta de merito lo dijimos en su momento% opera(a fundamentalmente en que
esa persona% el indigno de suceder% normalmente% ha(itualmente algo ha(+a hecho en
contra del causante
*a indignidad es un desheredamiento legal y a su ve; el desheredamiento es una
indignidad testamentaria% lo que quiere decir esta frase es que (sicamente que las
causales o la l$gica que est detrs de la indignidad o desheredamiento es la misma% lo
que el sistema intenta hacer es sacar a una persona como heredero% que esta no suceda
al causante por que cometi$ actos graves en su contra.
*a diferencia es que en la indignidad lo que pasa(a era que por ejemplo uno de mis
hermanos yo ve+a que esta(a en la hip$tesis de indigno de suceder% y yo alego esa
circunstancia para que mi hermano no pueda suceder y su porci$n me corresponda a m+
En el caso de que no lo alegue se entiende que renuncio a esa circunstancia.
En el desheredamiento ocurre (sicamente lo mismo y se da solo en la sucesi$n testada
ya que existe una manifestaci$n de voluntad expresa del testador sealando que en su
!ltima enfermedad un hijo x no lo asisti$ y lo dejo a(andonado a su suerte .l lo
deshereda. Entonces el desheredamiento viene a ser una clausula testamentaria. 0dems
de ser incorporado en virtud de una clausula testamentaria tiene causales% las cuales son
muy similares a las de la indignidad.
El c$digo define el desheredamiento en el artculo 12*/:
>esheredamiento es una disposicin testamentaria en que se ordena que un legitimario
sea privado del todo o parte de su leg+tima. *o valdr el desheredamiento que no se
conformare a las reglas que en este t+tulo se e#presan.
*as causales sealadas en el art+culo 12&< son para todos lo descendientes 1c$nyuge
so(reviviente ascendiente% hijos etc.4 % las = primeras solo para los legitimarios las dos
!ltimas del 12&< son solo para los desendiendes% esto (asado en una l$gica respecto de
que el legislador no puede esperar lo mismo de todas las personas.
12*0: 7n descendiente no puede ser desheredado sino por alguna de las causas
Siguientes"
5. 0or haber cometido injuria grave contra el testador en su persona, honor o bienes,
o en la persona, honor o bienes de su cnyuge, o de cualquiera de sus
ascendientes o descendientes
4. 0or no haberle socorrido en el estado de demencia o destitucin, pudiendo%
@. 0or haberse valido de fuer$a o dolo para impedirle testar%
A. 0or haberse casado sin el consentimiento de un ascendiente, estando obligado a
obtenerlo%
8. 0or haber cometido un delito que mere$ca pena aflictiva% o por haberse
abandonado a los vicios o ejercido granjer+as infames% a menos que se pruebe
que el testador no cuid de la educacin del desheredado.
)os ascendientes y el cnyuge podrn ser desheredados por cualquiera de las tres
primeras causas.
7i (ien estas hip$tesis son taxativas% la primera nos seala cierto margen ya que el
atentado 1injuria4 que se comete de(e ser contra la persona% (ienes u honor.
En el caso de la segunda causal se entiende por destituci$n% un pro(lema econ$mico.
Esta causal tiene un pro(lema en si misma porque se supone que esto se de(e incorporar
en un estamento por lo tanto cuesta pensar que un demente haga un testamento y tenga
la capacidad de ra;onar que su descendiente no lo ayudo en su estado de demencia% lo
mismo para alguien en estado de destituci$n por ejemplo es dif+cil que una persona con
pro(lemas econ$micos otorgue un testamento.
"especto de la causal n!mero tres% esta hace alusi$n a los vicios del consentimiento en el
testamento. 0quel que dolosamente me impide testar yo lo puedo desheredar% siempre y
cuando o(viamente otorgue testamento.
En la causal n!mero cuatro es (ien simple y ha(la respecto del menor de 1D aos que
contraiga matrimonio sin la autori;aci$n correspondiente
,inalmente la causal n!mero cinco nos ha(la de un desheredamiento por ha(er sido
condenado a una pena aflictiva.
El artculo 121* se preocupa de los efectos del desheredamiento:
)os efectos del desheredamiento, si el desheredador no los limitare e#presamente, se
e#tienden no slo a las leg+timas, sino a todas las asignaciones por causa de muerte y a
todas las donaciones que le haya hecho el desheredador. 0ero no se e#tienden a los
alimentos, e#cepto en los casos de injuria atro$.
El desheredamiento se puede revocar% y esto no es ninguna novedad% por que el
desheredamiento como clausula testamentaria responde a la misma l$gica de todo el
testamento. -ero aqu+ ca(+a hacer una distinci$n ya que recordamos que solo se pod+an
revocar las disposiciones y no las declaraciones.
-or lo tanto el desheredamiento siempre se puede revocar%
!l artculo 1211 se1ala que" !l desheredamiento podr revocarse como las otras
disposiciones testamentarias, y la revocacin podr ser total o parcial, pero no se
entender revocado tcitamente, por haber intervenido reconciliacin% ni el desheredado
ser admitido a probar que hubo intencin de revocarlo.
4evocaci%n * 4eforma del testamento
Esta materia est tratada a partir del art+culo 1212. *o que nos interesa es sealar que la
revocaci$n solo se admite en las disposiciones.
El art+culo 1212 hace aplica(le una idea que seala el aforismo 5*as cosas se desasen de
la misma forma en que se hacen6. El testamento a pesar de que es unilateral responde un
poco a la misma l$gica.
Art. 1212: !l testamento que ha sido otorgado vlidamente no puede invalidarse sino por
la revocacin del testador. Sin embargo, los testamentos privilegiados caducan sin
necesidad de revocacin, en los casos previstos por la ley. )a revocacin puede ser total
o parcial.
"ecordamos que ten+amos los testamentos solemnes y los menos solemnes% respecto de
los menos solemnes sealamos que eran privilegiados ya que ten+an menos
solemnidades% estos tiene causales de caducidad% por ejemplo se ha(la del testamento
ver(al% en estos casos est autori;ado para otorgarlo aquella persona que esta (ajo un
peligro inminente de fallecer% por lo tanto se le da la posi(ilidad de que cumpliendo ciertas
formalidades pueda otorgar elt estamento de manera ver(al.
Estos testamentos privilegiados operan so(re la (ase de que este sujeto va a fallecer%
entonces la ley seala que si dentro de cierto pla;o no se muere ese testamento caduca%
si se muere se justifica la forma de otorgar el testamento.
*os testamentos solemnes no tienen causales de caducidad% solo tiene revocaci$n y los
menos solemnes como el anterior tienen caducidad.
El artculo 121% se2ala -ue: !l testamento solemne puede ser revocado e#presamente
en todo o parte, por un testamento solemne o privilegiado. 0ero la revocacin que se
hiciere en un testamento privilegiado caducar con el testamento que la contiene, y
subsistir el anterior.
Esto significa que yo puedo cam(iar el testamento que tengo vigente por otro mas all de
la formalidad% por ejemplo otorgue uno solemne y puedo cam(iarme a privilegiado.
*a ley seala que la revocaci$n puede ser total o parcial. /uando yo hago referencias en
mi nuevo testamento o a uno anterior% significa que lo revoco parcialmente% el pro(lema
ser+a que tendr+a dos testamentos% que en el fondo es uno solo pero desde el punto de
vista del documento sern dos% por eso es que siempre la revocaci$n total del testamento
es preferi(le.
-or !ltimo tenemos tam(i.n como otro tema la reforma del testamento% que lo vimos de
manera general en su momento y dijimos que era forma de proteger a los asignatarios
for;osos existiendo en chile dos grandes mecanismos para protegerlos% por un lado los
llamados acervos imaginarios y por otro esta acci$n de reforma del testamento.
*a acci$n de reforma de testamento el legitimado activo son precisamente los legitimarios%
cuando el testador en el testamento no ha respetado la leg+tima que le corresponde o no
ha respetado las mejoras que podr+an corresponderle para lograr la modificaci$n del
testamento en t.rminos de que no se perjudiquen los derechos de este asignatario
for;oso.
Art. 121!: )os legitimarios a quienes el testador no haya dejado lo que por ley les
corresponde, tendrn derecho a que se reforme a su favor el testamento, y podrn
intentar la accin de reforma 2ellos o las personas a quienes se hubieren transmitido sus
derechos3, dentro de los cuatro a1os contados desde el d+a en que tuvieron conocimiento
del testamento y de su calidad de legitimarios.
Si el legitimario, a la apertura de la sucesin, no ten+a la administracin de sus bienes, no
prescribir en l la accin de reforma antes de la e#piracin de cuatro a1os contados
desde el d+a en que tomare esa administracin.
/uando nosotros ha(lamos de una acci$n siempre pensemos en tener un concepto%
sa(er quien la ejerce% contra quien la ejerce y eventualmente un pla;o de prescripci$n.
*os sujetos activos que ejercen esta acci$n son los legitimarios% los que encontramos en
los tres primeros $rdenes sucesorios% para que la ejer;an en contra del testador% y lo que
se (usca es que el testamento no lesione sus derechos.
El alcance entonces de esta acci$n es que situaci$n me permite resolver esta acci$n %
ac existen dos posi(ilidades% se podr+a decir la acci$n de reforma de testamento la
puedo utili;ar antes de que este seor falle;ca% cuando todav+a es testador% o la puedo
utili;ar cuando este seor ya falleci$.
0fortunadamente la ley cuando ha(lo del pla;o de prescripci$n me dijo ' aos desde que
yo s. del testamento o de mi carcter de legitimario% en cualquiera de las dos hip$tesis
antes sealadas puedo ejercer la acci$n de reforma del testamento. El testamento que
ms cautela esto es el cerrado por que como sa(emos aqu+ no se puede conocer las
disposiciones del mismo hasta la muerte del causante% ah+ se toma conocimiento y
empie;an a correr los ' aos.
7i los legitimarios se enteran del testamento% estamos ha(lando o(viamente de un
testamento que no es cerrado% por lo tanto es ms fcil enterarse de las disposiciones y
desde ese momento se computan los ' aos
En el caso del testamento cerrado el jue; no puede decir que se reforme por que la
persona ya falleci$% sino lo que se dice es que aquel testamento esta lesionando los
derechos de aquel legitimario por que no es conforme a derecho y nos vamos a las reglas
de la sucesi$n intestada% entonces en este caso el nom(re de la acci$n es equivoco.
En cuanto al pla;o entonces son ' aos desde que se tenga conocimiento del testamento
o desde que se sa(e de la calidad de legitimario% aqu+ la doctrina se pregunta ?quien tiene
que pro(ar esto@ /omo sa(emos este es un pla;o prescriptivo y la prescripci$n el que se
quiere hacer valer de ella tiene que alegarla nada ms.
7egunda parte.
Beneficios inventarios * acci%n de "etici%n de herencia
-ara entender el (eneficio de inventario% hay que entender primero una cuesti$n
fundamental que dice relaci$n con la responsa(ilidad que tiene un heredero en relaci$n
con las deudas del causante.
/uando una persona fallece uno tiende a pensar que esa persona tiene (ienes y lo que
vemos es precisamente como los repartimos. El pro(lema es que el causante al momento
de su fallecimiento no solo tiene (ienes sino que tam(i.n derechos% acciones y
o(ligaciones% como todo patrimonio tiene un componente de carcter activo y uno pasivo.
Dentro de todo esto nos damos cuenta que existen derechos que tienen carcter
intransmisi(les% que es lo que pasa por ejemplo con en usufructo% se muere el
usufructuario se extingue el usufructo. Bam(i.n existen o(ligaciones que tienen este
mismo carcter% como por ejemplo aquellas que suponen una actitud especial del deudor%
de manera que si el deudor fallece no interesan sus herederos as+ que esta o(ligaci$n se
extingue.
Nosotros ya sa(emos c$mo repartimos el activo ya sea por los $rdenes sucesorios o el
sistema testamentario% el tema es que pasa con las deudas. 0qu+ tenemos dos tipos de
deudas% las hereditarias 1(ajas generales de la herencia4 y las deudas testamentarias% la
diferencia es que las deudas hereditarias son aquellas que el causante ten+a en vida y
o(viamente que son transmisi(les.
7i un sujeto tiene en vida una deuda% est a su fallecimiento se va a transmitir y por eso
son hereditarias% las testamentarias son aquellas las que el testador impone a trav.s del
testamento% por ejemplo seala que en virtud de este testamento 8ds% como mis
herederos van a tener que pagarle a x persona una suma mensual de dinero.
*os herederos son continuadores de la personalidad del causante.
El articulo 1=>' indica claramente como se dividen las deudas% como responden en
definitiva de las deudas sean hereditarias o testamentarias los herederos.
Art. 1%"#: )as deudas hereditarias se dividen entre los herederos a prorrata de sus
cuotas.
,s+ el heredero del tercio no es obligado a pagar sino el tercio de las deudas hereditarias.
0ero el heredero beneficiario no es obligado al pago de ninguna cuota de las deudas
hereditarias sino hasta concurrencia de lo que valga lo que hereda. )o dicho se entiende
sin perjuicio de lo dispuesto en los art+culos 5@8; y 584;
El heredero responde de las deudas no en relaci$n a lo que reci(e sino que en relaci$n a
la proporci$n que reci(e de la herencia% ej.: si yo como heredero reci(+ la mitad de la
herencia% solo estoy o(ligado a responder de la mitad de las deudas% yo puede reci(ir 1&&
por ejempl$ y si eso es el >& N de la herencia% solo responder. del >& N de las deudas.
*a idea es que una herencia no signifique un gravamen para quien la reci(e. *a idea es
que la gente responda de las deudas de una herencia pero solo en proporci$n a su parte
en ella.
Ejemplo ms claro: :o reci(o 1&& pesos en la herencia y las deudas tam(i.n equivalen a
1&& pesos% yo acepto la herencia y mi responsa(ilidad como heredo no tiene relaci$n con
lo que reci(o que son los 1&& sino que en proporci$n a lo que yo reci(+% si los 1&& pesos
representan solo el >&N de la herencia% solo responder. por el >&N de las deudas es
decir >& pesos.
*os herederos frente a una asignaci$n tienen = alternativas.
A 0ceptar
A "epudiar
A 0ceptar con (eneficio de inventario 112'34.
Art. 12#/: !l beneficio de inventario consiste en no hacer a los herederos que aceptan
responsables de las obligaciones hereditarias y testamentarias, sino hasta concurrencia
del valor total de los bienes que han heredado.
El (eneficio de inventario tiene un do(le o(jetivo% Hmplica limitar la responsa(ilidad del
heredero hasta la concurrencia del valor de lo que heredo y evitar que se afecte el
patrimonio personal del heredero.
)ay personas que no pueden aceptar con (eneficio de inventario:
A El que ya ha actuado como heredero.
A Cuien de mala fe a ocultado (ienes de la herencia
Bam(i.n hay personas las cuales estn o(ligadas a heredar con este (eneficio:
A *os incapaces
A El fisco
A 7i hay varias personas llamadas en una herencia y algunos quieren con (eneficio
de inventario y otros no% la ley los o(liga a que sea con (eneficio de inventario
112'< y 12>&4.
)oy en la prctica la aceptaci$n con (eneficio de inventario se ha facilitado enormemente
ya que existe un cuadro en donde yo puedo marcar la intenci$n de suceder con (eneficio
de inventario.
&cci%n de "etici%n de herencia
)oy en d+a prcticamente no se ejercen este tipo de acciones% est tratada en el articulo
12D' y sgts. )ay que hacer de inmediato la relaci$n con la acci$n reivindicatoria la que
(usca(a proteger el derecho real de dominio y la ejerc+a el dueo contra aquel que esta(a
en posesi$n para que este no pudiera adquirir por prescripci$n adquisitiva.
En esta materia es esta acci$n de petici$n de herencia la cual protege el derecho real de
herencia. 7e dice doctrinariamente que es aquella acci$n que tiene el heredero para
o(tener la restituci$n de la herencia en contra de quien est en posesi$n de esa herencia
y para que en definitiva se le recono;ca su calidad de heredero.
?-or que decimos que caen en desuso@
0ntes del ao 2&&= lo que ocurr+a era que la gente cuando tramita(a la posesi$n efectiva
de herencia intestadas% estas concurr+an al tri(unal y le dec+an al jue; que eran herederos
de esa persona y que se les otorgara la posesi$n efectiva de la herencia% entonces el jue;
se las otorga(a% pero a lo mejor no de mala fe pero desconociendo la existencia de otros
herederos y como el jue; tampoco lo sa(ia les otorga(a la posesi$n efectiva. *os dems
herederos en este caso de(+an reali;ar esta acci$n de petici$n de herencia por que
esta(an fuera de ella.
)oy en d+a no es necesaria ya que en el nuevo sistema se recha;a de manera automtica
la posesi$n efectiva en relaci$n a la vinculaci$n de la "ut del causante y todos los hijos
vinculados a este "ut.
El pla;o de prescripci$n de esta acci$n de acuerdo al 12D2 es de 1& aos por que el
derecho real de herencia se adquiere por prescripci$n adquisitiva en 1& aos.
0hora (ien la ley tam(i.n ha(la de un heredero putativo que es aquel que tiene apariencia
de heredero y un titulo que lo legitima% aqu+ el pla;o se reduce a > aos.