Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESPECIFICACIONES
TCNICAS Y LOS TRMINOS DE
REFERENCIA PARA UN PROCESO
DE CONTRATACIN
LOGRO DE APRENDIZAJE:
Analizar la estructura bsica de las EETT para un
proceso de adquisicin de bienes.
22
ESPECIFICACIONES
TCNICAS PARA LA
CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la contratacin.
2. Finalidad Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a contratar.
5.1Caracteristicas y condiciones.
5.1.1 Caractersticas
tcnicas.
5.1.2 Condiciones de
operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o etiquetado.
5.1.4 Transporte y
seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos, normas
metrolgicas y/o sanitarias.
5.1.6 Normas
tcnicas.
5.1.7 Impacto
ambiental.
5.1.8 Visita y
muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos para la conformidad
de los bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la prestacin principal.
5.2.1 Garanta
comercial.
5.2.2 Mantenimiento
preventivo.
5.2.3 Soporte
tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o
entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la prestacin.
5.8 Forma de pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
ELABORACIN DE ETT Y TDR PARA COMPRAS
EFICIENTES
23
6. Anexos.
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad
Pblica.
3.
Antecedentes.
4. Objetivos de la
contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1 Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o
etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en
funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos
para la conformidad de
los bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la
prestacin.
5.8 Forma de
pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
24
1.
DENOMINACIN
CONTRATACIN
DE
LA
Ejemplo:
DEn
3.
ANTECEDENTE
S
Puede consignarse una breve descripcin de los
antecedentes considerados por el usuario para la
determinacin de la necesidad. Por ejemplo, la sntesis de
explicacin de un Programa Social o Proyecto, de la funcin
y objetivo que debe cumplirse en la Entidad para lo cual es
requerida la contratacin del bien, etc. En sntesis, se explica
de manera general, el motivo por el cual se efecta el
requerimiento de contratacin de bienes. De ser el caso,
agregar definiciones generales.
Ejemplo:
D
En el
4.
OBJETIVOS
CONTRATACIN
DE
LA
Objetivo
Especfico:
Expresar un propsito particular. Se diferencia del objetivo
general por su nivel de detalle y complementariedad. La
caracterstica principal de ste, es que debe ser cuantificable
para poder expresarse en metas.
Ejemplo:
En el caso de Adquisicin de Licencias de antivirus, podra considerarse lo
siguiente:
25
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad
Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la
contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1 Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o
etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en
funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos para
la conformidad de los
bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
26
En el
D
caso
mnimo. Case :
Horizontal o
vertical.
Tarjeta de Red : Integrado 10/100/1000
Ethernet controller.
Accesorios:
Monitor
: LCD 17. Resolucin
1280 x 1024 pixeles.
Teclado
: Estndar en espaol.
Mouse
: Scroll, ptico de 2
botones.
Software y Licencia del Sistema
Operativo: MS Windows 7 Profesional
64 bits en espaol (Producto
estandarizado mediante R.M. N 0012012-ENTIDAD) Software y Licencia
de Ofimtica: MS Office Professional
2007 superior OEM en espaol
(Producto estandarizado mediante
R.M. N 002-2012-ENTIDAD)
de medicin, interru
p t o r e s , transformadores, motores, etc.
Equipos
accionados
por
motores
y
estaciones o puntos de control, etc.
Equipos para bombeo de agua y saneamiento,
etc.
Equipos de cmputo, servidores, sistemas de
comunicacin, etc.
Equipos mdicos.
Un subsistema (por ejemplo, una fuente de
alimentacin,
generadores
de
energa
elctrica, etc.)
Maquinas
de
diversos
tipos
(gras,
vehculos de t r a n s p o r t e d e d i v e r s
o s t i p o s , t r a c t o r e s , m o n ta c a rga
s , re t ro c a rga d o ra , exc ava d o ra s ,
compactadores, etc.)
Equipos
de
diversos
tipos
(equipos
hidrulicos, radares, equipos de extincin de
incendios, dispositivos electrnicos, etc.)
Cilindros de diversos tamaos.
Ejemplo:
En el caso de adquisicin de computadoras personales,
podra considerarse como condicin de funcionamiento lo
siguiente:
o Rango de temperatura (no operando): De 5 a 43 C.
o Voltaje: 220 VAC.
27
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad
Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la
contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o
etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en
funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos
para la conformidad de
los bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y
repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la
prestacin.
5.8 Forma de
pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
28
Rotulado
El rotulado tiene por objeto suministrar informacin
sobre las caractersticas particulares de los
productos, s u fo r m a d e e l a b o ra c i n ,
m a n i p u l a c i n y / o conservacin, sus
propiedades, su contenido, su fecha de expiracin,
limitaciones a su comercializacin, entre otros.
En ese sentido, dependiendo de la naturaleza de
los bienes y las condiciones climticas, entre
otros, corresponde sealar el tipo de rotulado y/o
su detalle tcnico.
Ejemplo:
DEn
5.1.4 Transporte y
Seguros
Transport
e
Cuando la prestacin incluya el transporte, la
Entidad podr considerar lo siguiente:
* Dependiendo de la naturaleza de los bienes, el
modo del envo y distribucin, y las condiciones
climticas durante el trnsito y en destino, podr
establecerse el tipo y condiciones de transporte
requerido. En dicho caso debe sealarse las
caractersticas mnimas de los vehculos de
transporte, el personal mnimo que ser requerido
para la carga y descarga de los bienes, entre otros
aspectos. El medio de transporte utilizado debe
reunir las condiciones de seguridad requeridas.
Ejemplo:
En el caso de adquisicin de vacunas de uso
humano, se podr requerir que estos productos
sean transportados en camiones frigorficos
protegidos de la luz, con una temperatura entre 2 y
8 C.
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos para
la conformidad de los
bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la prestacin.
5.8 Forma de pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
29
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad
Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la
contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o
etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en
funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos
para la conformidad de
los bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y
repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la
prestacin.
5.8 Forma de
pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
30
5.1.6 Normas
tcnicas
Dependiendo del tipo y naturaleza del bien, podr
consignarse las normas tcnicas que resulten
aplicables.
De optarse por considerar las Normas Tcnicas,
corresponde indicar el ttulo o nombre, campo de
aplicacin u objeto, cdigo y la descripcin de la
norma tcnica requerida.
Ejemplos:
5.1.7 Impacto
ambiental
Para la contratacin de bienes se deben aplicar
criterios para garantizar la sostenibilidad
ambiental,
procurando
evitar
impactos
ambientales negativos. As por ejemplo, las
Entidades podrn exigir el cumplimiento de los
Lmites Mximos Permisibles (LMP).
Ejemplo:
5.1.8 Visita y
muestras
Visita
Muestra
s
Si corresponde, de acuerdo a la naturaleza de los
bienes, se podr requerir la presentacin de
muestras para la evaluacin de la propuesta
tcnica, con el fin de que se verifique el
cumplimiento de las EETT y de las caractersticas
fsicas de los bienes.
Al respecto, deber precisarse el nmero de
muestras, la oportunidad y forma de entrega de
las mismas, el detalle de las pruebas o ensayos a
los que sern sometidas, quien estar a cargo de
dicha evaluacin y, de ser el caso, la metodologa
que para tal efecto se utilizar, la cual deber ser
clara, precisa y objetiva.
D e c o r r e s p o n d e r, l a E n t i d a d p o
d r s o l i c i t a r adicionalmente al proveedor la
presentacin de una muestra dirimente, a fin de
que se pueda corroborar los resultados de la
evaluacin de la muestra original.
Ejemplo:
D
En el
31
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad
Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la
contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o
etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en
funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos
para la conformidad de
los bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y
repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la
prestacin.
5.8 Forma de
pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
Ejemplo:
32
D
En el
33
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad
Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la
contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o
etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en
funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos para
la conformidad de los
bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y
repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la
prestacin.
5.8 Forma de
pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
Ejemplos:
34
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
5.3 Disponibilidad
repuestos
de
servicios
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos para
la conformidad de los
bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la prestacin.
5.8 Forma de pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
Ejemplo:
DEn
35
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad
Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la
contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o
etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en
funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos
para la conformidad de
los bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y
repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la
prestacin.
5.8 Forma de
pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
36
5.4. Requisitos
personal
del
proveedor
y/o
Del
proveedor
De ser el caso, deber precisarse si el proveedor requiere
contar con una autorizacin, registro u otros documentos
similares, emitidos por el organismo competente, para
ejecutar la prestacin.
Ejemplos:
Para la adquisicin de combustible, se debe exigir al proveedor
que cuente con la respectiva autorizacin emitida por la
Direccin General de Hidrocarburos del Ministerio de Energa y
Minas o de OSINERGMIN, segn corresponda.
Para la adquisicin de insumos qumicos o productos
fiscalizados, se debe exigir al proveedor que est inscrito en el
Registro nico para el Control de Insumos Qumicos y
Productos Fiscalizados, administrado por el Ministerio de la
Produccin.
Del
personal
En el supuesto que la entrega de los bienes incluya otras
prestaciones,
tales
como
montaje,
instalacin,
capacitacin, soporte tcnico, mantenimiento preventivo,
entre otros, se podr establecer lo siguiente:
* La cantidad mnima de personal que necesitar el
proveedor para ejecutar las prestaciones.
* El tiempo de experiencia (en nmero de meses o aos)
en la actividad a desarrollar. A efectos de su acreditacin,
deber solicitarse certificados o constancias de trabajo u
otros documentos que demuestren fehacientemente el
tiempo de experiencia solicitado.
Ejemplo:
Para la adquisicin de switch de red que incluye su
instalacin y puesta en funcionamiento, se podr requerir
que el personal cuente con un tiempo de experiencia
mnimo en instalacin y configuracin de dichos equipos.
Asimismo, se podr solicitar que el personal se encuentre
certificado por el fabricante del equipo.
5.5
entregables
Documentos
5.6
Medidas
control
de
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos para
la conformidad de los
bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la prestacin.
5.8 Forma de pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
Ejemplo:
37
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad
Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la
contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o
etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en
funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos
para la conformidad de
los bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y
repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la
prestacin.
5.8 Forma de
pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
38
Ejemplo:
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
5.8 Forma
pago
de
Ejemplo:
En el caso de adquisicin de suministro de sesenta (60)
toners, se podr establecer la siguiente forma de pago:
1er. pago: Monto correspondiente a 15 toners,
entregarse en el mes de julio, luego de otorgada
conformidad por parte del rea usuaria.
2do. pago: Monto correspondiente a 15 toners,
entregarse en el mes de agosto, luego de otorgada
conformidad por parte del rea usuaria.
3er. pago: Monto correspondiente a 15 toners,
entregarse en el mes de setiembre, luego de otorgada
conformidad por parte del rea usuaria.
4to. pago: Monto correspondiente a 15 toners,
entregarse en el mes de octubre, luego de otorgada
conformidad por parte del rea usuaria.
a
la
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos para
la conformidad de los
bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la prestacin.
5.8 Forma de pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
a
la
a
la
a
la
39
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad
Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la
contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o
etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en
funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos
para la conformidad de
los bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y
repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la
prestacin.
5.8 Forma de
pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
5.9
Frmula
reajuste
de
5.10.
Adelantos
De ser necesario, se podr indicar si la Entidad otorgar
adelantos y el porcentaje del mismo, el cual no deber
exceder del treinta por ciento (30%) del monto del contrato
original.
5.11.
Modalidad
contractual
de
ejecucin
40
Ejemplo:
D
En el
5.12.
Declaratoria
viabilidad
de
5.13.
Otras
aplicables
penalidades
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos para
la conformidad de los
bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la prestacin.
5.8 Forma de pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
Ejemplos:
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad
Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la
contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o
etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en
funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos
para la conformidad de
los bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y
repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la
prestacin.
5.8 Forma de
pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
42
5.14.
Subcontratacin
De ser el caso, se deber indicar si resulta procedente que
el proveedor subcontrate parte de las prestaciones a su
cargo, de ser as, deber sealar el respectivo porcentaje,
el cual no podr exceder del 40% del monto total del
contrato original.
De resultar procedente la subcontratacin, se deber
sealar que el contratista es el nico responsable de la
ejecucin total de las prestaciones frente a la Entidad, y
que las obligaciones y responsabilidades derivadas de la
subcontratacin son ajenas a la Entidad. Asimismo, se
deber precisar que el subcontratista debe estar inscrito en
el Registro Nacional de Proveedores y no debe estar
suspendido o inhabilitado para contratar con el Estado.
5.15.
obligaciones
Otras
Obligaciones
contratista
del
Obligaciones
Entidad
de
la
Ejemplos:
DEn
5.16.
Confidencialidad
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PARA LA CONTRATACIN DE
BIENES
por vicios
5.18.
especfica
Normativa
1. Denominacin de la
contratacin.
2. Finalidad Pblica.
3. Antecedentes.
4. Objetivos de la contratacin.
5. Alcance y descripcin de los bienes a
contratar.
5.1Caracteristicas y
condiciones.
5.1.1 Caracteristicas tcnicas.
5.1.2 Condiciones de operacin.
5.1.3 Embajale, rotulacin o etiquetado.
5.1.4 Transporte y seguros.
5.1.5 Reglamentos tcnicos,
normas metrolgicas y/o
sanitarias.
5.1.6 Normas tcnicas.
5.1.7 Impacto ambiental.
5.1.8 Visita y muestras.
5.1.9 Acondicionamiento, montaje
o instalacin.
5.1.10 Prueba de puesta en funcionamiento.
5.1.11 Pruebas o ensayos para
la conformidad de los
bienes.
5.2 Prestaciones accesorias a la
prestacin principal.
5.2.1 Garanta comercial.
5.2.2 Mantenimiento preventivo.
5.2.3 Soporte tcnico.
5.2.4 Capacitacin y/o entrenamiento.
5.3 Disponibilidad de servicios y repuestos.
5.4 Requisitos del proveedor y/o personal.
5.5 Documentos entregables.
5.6 Medidas de control.
5.7 Lugar y plazo de ejecucin de la prestacin.
5.8 Forma de pago.
5.9 Frmula de reajuste.
5.10 Adelantos.
5.11 Modalidad de ejecucin contractual.
5.12 Declaratoria de viabilidad.
5.13 Otras penalidades aplicables.
5.14 Subcontratacin.
5.15 Otras obligaciones.
5.16 Confidencialidad.
5.17 Responsabilidad por vicios ocultos.
5.18 Norma especfica.
6. Anexos.
6.
ANEXOS
En esta seccin se deber adjuntar la informacin adicional
que se considere relevante para la elaboracin de las EETT.
Por ejemplo, de ser el caso, deber adjuntarse el Informe
Tcnico de Estandarizacin y su respectiva Resolucin de
aprobacin, el Informe Tcnico Previo de Evaluacin de
Software, los documentos que acrediten la declaracin de
viabilidad, entre otros.
43