Carta Super Región Hispanoamérica 26 Agosto 2002

Carta Hispanoamrica No 26 1
S
E
O
R
A
EQUIPOS
DE
N
U
E
S
T
R
A
Movimiento de
Espiritualidad
Conyugal
CONTENIDO
CARTA HISPANOAMRICA
N 26 Agosto 2002
Carta de la Super Regin
v Carta de Luz Helena y Francisco BURITIC
Oye equipista: te acercas a mi, por favor?
v Claudia y Orlando VLEZ
Pgina Web de la SUPER REGIN
Correo del Equipo Responsable Internacional - ERI
v Carta de Jonh y Elaine COGAVIN
v Carta de Carlos y Mara Carla VOLPINI
Signos y presencia del amor de Dios en el mundo.
v Carta del Padre Franois FLEISCHMANN.
Unirnos con los que estn al borde del camino
Noticias internacionales
v vv vv La Gua de los Equipos de Nuestra Seora
v vv vv Tema Ser Pareja
v vv vv Hombre y mujer El los cre Reflexin cristiana sobre la
sexualidad
v vv vv Encuentro de Responsables Roma 2.003
v vv vv Colegio Internacional 2.002, en Melbourne
v vv vv Los Equipos Satlites
v vv vv Los Equipos en Polonia
v vv vv Internet
Desde las Regiones
v Estar cerca Sylvia y Andrs Merizalde
v vv vv Equipos en nuevas ciudades
v vv vv Muerte de Monseor Mendoza - Puerto Rico
onociendo lo anterior, en una
ocasin especial tuvimos la
oportunidad de compartir
afectuosamente experiencias con una in-
olvidable pareja y en un momento deter-
minado preguntamos: podran ayudar-
nos a enriquecer la Carta Hispanoameri-
cana? qu opinan de ella, que les pare-
ce importante?
Ellos nos manifestaron: confesamos
nuestra falta de inters, pues nunca la he-
Carta de Luz Helena y Francisco BURITIC
mos ledo, sabemos que existe y hemos
escuchado buenos comentarios, pero te-
nemos la conviccin de que una de las
cosas que nos falta, es involucrar nuestra
vida conyugal en las orientaciones de la
Carta, por lo tanto nuestro firme propsi-
to es hacerlo cuanto antes. Pero por qu
no nos cuentan la experiencia que ustedes
han tenido en su vivencia conyugal con la
Carta Hispanoamerica?
Con la peticin de que el Espritu San-
En nuestro Movimiento se
realizan muchos esfuerzos
para consolidar la hermosa
espiritualidad conyugal para
que se convierta en sal de la
tierra que le de sabor a las
parejas, al hogar, a la
comunidad y en general a la
sociedad.
Uno de esos medios para lle-
gar a las metas comunes, es
la Carta Hispanoamerica.
C
Oye equipista:
te acercas a mi por favor te acercas a mi por favor
te acercas a mi por favor te acercas a mi por favor te acercas a mi por favor
Oye equipista:
te acercas a mi por favor te acercas a mi por favor
te acercas a mi por favor te acercas a mi por favor te acercas a mi por favor
to nos acompae y dirija nuestras pala-
bras, estas fueron nuestras opiniones:
1. Cuando entramos en una relacin
de espiritualidad, nuestro anhelo es
la mayor participacin de todos los
integrantes del Movimiento.
2. Se busca una cohesin con miras
a encontrar las metas comunes
dentro del plan de vida de cada
pareja, teniendo como centro a
Jesucristo.
3. Los Equipos de Nuestra Seora
se han constitudo como un que-
hacer contino de cultivo y trans-
formacin del amor conyugal, para
alcanzar la felicidad familiar.
4. Pero para este caminar, para se-
alar el sendero, para encontrar-
nos con el Seor Jess, se requiere
el intercambio de informacin y de
ideas.
Por todo lo anterior, la Super Regin ha
querido acercarse a todas las parejas de
las Regiones a travs de la Carta
Hispanoamerica, ya que considera una im-
portante misin, lograr estos objetivos.
Queremos saber transmitir los men-
sajes. Tenemos la percepcin de que las
parejas que somos conscientes de la ri-
queza adquirida a travs de la Carta,
siempre nos preguntamos cul es el
camino, cmo se logra que el esfuerzo
de transmitir caiga en tierra frtil?.
Deseamos promover una gran parti-
cipacin de los lectores, ya que estamos
convencidos que con este medio llega-
mos con profundidad, con un mensaje
de unin y de fortalecimiento a la espiri-
tualidad conyugal.
Nuestra esperanza es lograr que
nuestra Carta se involucre en la vida dia-
ria de la pareja como lo hace la prensa,
la radio y la televisin, medios de comu-
nicacin de importancia, pero que requie-
ren un manejo adecuado para beneficiase
de lo positivo.
Queridas parejas de la Super Regin Hispanoamrica,
ustedes tienen la palabra.
s indudable la importancia del contacto permanente y la comunicacin para la
evolucin de todas las organizaciones humanas, especialmente en el caso de los
Equipos de Nuestra Seora, que en su carcter de comunidad cristiana de ma-
trimonios, tienen como uno de sus principios fundamentales la ayuda mutua.
Teniendo en cuenta que los ENS en Hispanoamrica se han desarrollado en un
marco geogrfico muy amplio y diverso, lo cual dificulta el conocimiento mutuo, la
creacin de lazos de amistad y la comunin y unidad tan
necesarios para el desarrollo de nuestro Movimiento, el
Equipo Responsable de la Sper Regin se propuso el
objetivo de generar mecanismos de comunicacin que per-
mitieran a las parejas equipistas de Hispanoamrica acer-
carse y unirse ms en torno a los temas comunes.
Dentro de este objetivo, estamos lanzando una nueva
pgina web cuya direccin es:
www.enshispanoamerica.org, que esperamos se con-
vierta en el principal vehculo de comunicacin de la Super
Regin.
All encontraremos adems de la Carta Hispanoamri-
ca, muchas publicaciones bsicas de los Equipos que pue-
den ser bajadas sin costo, las listas de publicaciones dis-
ponibles para la venta, los contactos con las distintas Re-
giones, artculos y temas de inters, cartelera de eventos y
vnculos con las principales pginas ENS y de la Iglesia, as
como un lugar donde se puedan dejar inquietudes o comentarios.
Los invitamos muy cordialmente a consultar la pgina, hacernos sus comentarios y
sugerencias, enviarnos artculos de inters y ayudarnos a construir una pgina dinmica
que se convierta con el tiempo en ese vnculo tan necesario para unir a todas las pare-
jas equipistas y consiliarios de los Equipos en la Sper Regin.
Claudia y Orlando Vlez
Secretarios Sper Regin Hispanoamrica
Claudia y Orlando VLEZ
E
Pgina Web de la Super Regin
Pgina Web de la Super Regin
Carta de Elaine y John COGAVIN
Correo del Equipo Responsable Internacional ERI
La primera carta que les dirigimos se inspi-
ra en el actual tema de estudio Ser matrimonio
cristiano hoy en la Iglesia y el mundo. Este
tema nos anima a interrogarnos sobre cmo ser
una persona humana y cristiana. Pensamos que
es importante reflexionar sobre esto ya que en
algunos momentos no hemos tenido un fuerte
sentimiento de ser personas y en otros hemos
sentido el sufrimiento de la exclusin, de la so-
ledad, del temor o de la herida.
Volviendo sobre estos sentimientos, recor-
demos la ayuda, el apoyo o el nimo que al-
guien, nos ofreci rodendonos con su ternura
y su dulzura cuando ms lo necesitbamos. Esto
se pudo manifestar
de diferentes maneras: en forma de un delica-
do contacto fsico, de una mirada o de una son-
risa de apoyo, de un gesto de solidaridad en un
momento de soledad; semejante compasin nos
emocion y nos liber del aislamiento que ex-
perimentbamos.
Pensamos que estas personas han impactado
en nuestras vidas. Transformaron nuestros mie-
dos, nuestra soledad, nuestro sentimiento de es-
tar perdidos y transformaron todo en un espacio
de libertad, de esperanza y de reconocimiento
personal. Es entonces, cuando nos damos cuenta
de cmo, cada uno de nosotros, est llamado a
realizar una misin como persona.
Nuestro desafo
Con mucha frecuencia, en nuestro mundo trastornado, resulta fcil no prestar atencin a las rupturas,
a las heridas, a la soledad que nos rodean. Nuestro primer desafo es darnos cuenta de quien necesita
un mayor apoyo. Esta necesidad puede encontrarse muy cerca de nosotros, entre nuestras relaciones
prximas, en nuestra familia, en el lugar donde trabajamos, en nuestra comunidad. Hoy y cada vez ms
la gente sufre por:
Falta de confianza en s mismo.
Rupturas de las relaciones y divisiones.
Miedo a la prdida del trabajo o a la situacin social.
Enfermedades que separan de la sociedad.
Locura de la Iglesia, de la Comunidad o de la sociedad.
Jess nos dice en el Sermn de la Montaa: Por tanto, todo cuanto queris que os hagan los hombres,
hacdselo tambin vosotros. (Mt 7, 12)
Queridos amigos de los equipos:
Somos John y Elaine COGAVIN. Vivimos en Irlanda
con nuestros tres hijos de 25, 23 y 17 aos. Somos
miembros de los Equipos de Nuestra Seora desde hace
16 aos y pertenecemos al Equipo Responsable Interna-
cional desde el pasado mes de julio. Esperamos y reza-
mos para llevar bien a cabo nuestro trabajo al
servicio de los Equipos, en el amor, en la ver-
dad y dando lo mejor de nosotros mismos, bajo
la accin del Espritu Santo.
N
u
e
s
t
r
a

r
e
s
p
u
e
s
t
a
m
o
p
o
d
e
m
o
s
re
s
p
o
n
d
e
r a
e
s
ta
s
s
itu
a
c
io
n
e
s
?
P
rim
e
ro
te
n
e
m
o
s
q
u
e
to
m
a
r c
o
n
c
ie
n
c
ia
. P
a
ra
e
s
to
, te
n
e
m
o
s
q
u
e
lib
e
ra
rn
o
s
d
e
n
u
e
s
tra
s
p
re
o
c
u
p
a
c
io
n
e
s
m
u
n
d
a
n
a
s
. T
e
n
e
m
o
s
q
u
e
e
s
ta
r d
is
p
o
n
ib
le
s
p
a
ra
re
s
p
o
n
d
e
r a
la
s
n
e
c
e
s
id
a
d
e
s
q
u
e
d
e
s
c
u
-
b
rim
o
s
e
n
n
u
e
s
tro
e
n
to
rn
o
d
e
u
n
a
fo
rm
a
tra
n
q
u
ila
, s
e
n
tid
a
e
im
a
g
i-
n
a
tiv
a
. C
o
n
e
s
p
ritu
d
e
h
u
m
ild
a
d
te
n
e
m
o
s
q
u
e
s
o
s
te
n
e
r y
a
n
im
a
r a
lo
s
d
e
m
s
p
a
ra
q
u
e
s
e
p
a
n
in
v
e
n
ta
r s
u
lib
e
rta
d
y
a
d
e
m
s
, v
e
rific
a
r
q
u
e
le
s
d
e
ja
m
o
s
e
l e
s
p
a
c
io
n
e
c
e
s
a
rio
p
a
ra
q
u
e
p
ro
g
re
s
e
n
e
n
e
s
a
lib
e
rta
d
. E
s
c
o
n
e
s
te
e
s
p
ritu
c
o
n
e
l q
u
e
e
l P
. C
a
ffa
re
l h
a
b
la
d
e
l
d
e
b
e
r d
e
la
h
o
s
p
ita
lid
a
d
.
N
uestra G
ua
Tenemos muchos modelos de este espritu de hospitalidad, pero
el mayor es el mismo Jess, que nos lo ensea en toda su grande-
za. l pas mucho de su tiempo en la tierra ensendonos y mos-
trndonos la mejor manera de acercarnos a los que se cruzan en
nuestro camino. Tenemos tantos ejemplos...
* Zaqueo que quera pertenecerle y cambiar.
La respuesta de Jess fue para Zaqueo una toma de conciencia,
una apertura, una llamada, una invitacin y un compartir: el Hijo
del Hombre ha venido para buscar y salvar lo que estaba perdido.
(Lc 19, 10).
*La mujer adltera, declarada culpable y excluida de la sociedad.
La respuesta de Jess fue creativa, objetiva; una respuesta que no
conden sino que perdon y reconcili.
Yo tampoco te condeno. Vete en paz y no peques ms. (Jn 8, 11).
*Los leprosos que, por su enfermedad, estaban separados de la
sociedad.
Jess le respondi al rechazado con disponibilidad, atencin, fuer-
za y afirmacin:
Levntate, tu fe te ha salvado. (Lc 17, 19)
*Marta y Mara a la muerte de su hermano Lzaro.
La respuesta de Jess fue: comprender, animar y compartir con
humanidad, atencin, esperanza y profunda compasin.
Jess llor (Jn 11, 36)
Jess respondi a cada uno de ellos de una forma diferente, pero
siempre se descubra en su respuesta su comprensin, su aproxi-
macin que no condenaba, el espacio que dejaba a cada uno para
curarse libremente, y tambin su amor.
Nuestra misin
Como Jess, tenemos
que poder responder a
este mundo en que vivi-
mos.
Como nos dice Henry
Nouwen en su libro Es-
perarnos:
Desde el punto de vista
de la espiritualidad cris-
tiana es importante subra-
yar que cada hombre est
llamado a ser curador de
los dems.
Los Equipos de Nuestra
Seora nos han ayudado
mucho a desarrollar nues-
tra espiritualidad cristiana
durante estos aos. Hoy,
nuestro equipo y nuestro
tema Ser pareja cristia-
na hoy en la Iglesia y en el
mundo pueden inspirar-
nos para ir hacia los de-
ms con un nuevo espri-
tu de amor. De esta forma
podremos vivir nuestra
misin de ser persona,
como el profeta Miqueas
escriba en el Antiguo Tes-
tamento:
Lo que Yahv reclama de
ti: slo cumplir la justicia,
amar la bondad y marchar
humildemente hacia tu
Dios. (Mi 6, 8).
Deseo de infinito
Nuestra condicin humana, nuestra concien-
cia de ser finitos nos lleva a vivir en un per-
petuo deseo de conseguir la plenitud de la
vida, de llenar el vaco de lo que nos falta en
lo ms profundo de nuestro ser, de alcanzar el
infinito que sabemos que existe. Llevamos en
nosotros un deseo de infinito que slo Dios,
infinito y eterno, puede convertir en realidad.
Lo cotidiano, con todas las obligaciones que
Carta de Mara Carla y Carlo VOLPINI
conlleva a nivel familiar, trabajo, sociedad, nos
devora y hace que nuestros das pasen de pri-
sa, pero, por encima de todo, sentimos siem-
pre, en tanto que humanos, el deseo de bus-
car el sentido profundo de las cosas, de bus-
car a ese Dios que es el nico que puede dar
sentido a todo. El deseo de Dios se convierte
en hambre y sed: hambre de palabras y sed
de silencio. Las palabras para intentar cono-
cer y comprender, el silencio para buscar, en
lo ms profundo de nosotros mismos, la iden-
Somos un matrimonio italiano, vivimos en Roma,
justo a la sombra de la cpula de S. Pedro, llevamos
30 aos casados. Maria-Carla es profesora de grafo-
loga en la Facultad de Psicologa y trabaja especial-
mente con adolescentes, Carlo es consejero financiero.
Giuliano y Gabriele, a los que adoptamos en 1978,
y que hoy tienen 25 y 24 aos, han sido el don ms
maravilloso para nuestra realidad de pareja.
El otro gran don ha sido el encuentro con los ENS; entramos en el Movimiento dos meses
despus de nuestro matrimonio y este ha sido el hilo conductor de nuestra vida, que nos ha
acompaado en nuestro recorrido conyugal sin impedirnos vivir otras interesantes experiencias
sociales, religiosas, polticas. En el seno de los ENS hemos realizado diferentes servicios y
cada uno de ellos ha sido fuente de riqueza y de alegra. Hoy, al dejar el servicio de SR de Italia,
comenzamos una nueva aventura: la de ser, en el ERI, el matrimonio que anima y coordina el
trabajo de los Equipos Satlites. Agradecemos al Seor esta nueva oportunidad de crecimiento
y agradecemos a cada uno de ustedes su presencia, ya que dan sentido a este nuevo servicio.
DEL AMOR DE DIOS EN EL MUNDO
SIGNOS Y PRESENCIA
tidad de Su Rostro. Una bsqueda que pue-
de durar toda una vida, hasta que, final-
mente, descubramos que Dios se nos re-
vela por medio de las cosas ms humanas,
ms cercanas, ms simples, en las cosas
en las que parecera impensable descubrir
su divinidad.
Los lugares del encuentro:
ausencia, bsqueda,
presencia.
La vida est alimentada por la esperanza,
y nuestra esperanza ms fuerte es la de co-
nocer y encontrar a Dios. Pero podemos,
realmente, encontrar a
Dios? Podemos, noso-
tros que pertenecemos
al mundo humano, con-
tener el infinito? Po-
demos, nosotros, en
tanto que creados
pensar en comprender
al Creador?
-La ausencia: la distan-
cia infinita entre el hombre y Dios aparece
como un vaco que no se puede llenar, y
sin embargo en esta ausencia podemos
vivir la experiencia de Dios. Los discpulos
de Emas comprenden que han encontra-
do a Cristo, slo cuando l se ha alejado y
ha desaparecido en el horizonte. Es, a ve-
ces, una simple reflexin a posteriori sobre
los acontecimientos de nuestra vida, lo que
nos hace comprender que hemos encon-
trado a Cristo. Pero, ms sencillamente,
cuando deseamos con fuerza encontrar a
Dios, nuestra invocacin y nuestra oracin
hacen posible la experiencia del encuentro.
La oracin es, en efecto, la experiencia pro-
funda de una ausencia que se convierte en
presencia.
La bsqueda: buscar a alguien quiere de-
cir ponerse en camino, salir de casa y de s
mismo para ir al encuentro de aqul que de-
seamos encontrar, es tambin, ponerse en
situacin de ser encontrado. La cultura del
consumismo pude llevarnos a la tentacin
de sentir un deseo de Dios que tiene que
cumplirse de inmediato, pero para que un
deseo permanezca vivo
tiene que ser alimenta-
do, nutrido, cultivado;
pues desear requiere
tiempo, disciplina, es-
pera. Comprometerse
en una bsqueda cons-
tante de Dios, como nos
lo recuerda nuestro
Movimiento por medio
de su mtodo, se con-
vierte en el lugar del encuentro, pues Dios
va siempre por delante y pide nuestro xo-
do permanente.
-La presencia: hoy es la misma fe la que
nos lleva a tomas de conciencia muy dife-
rentes a las de antes, hoy buscar a Dios
quiere decir buscarle en el rostro del otro;
la Palabra de Dios es el rostro del otro,
como nos lo dice Emmanuel Lvinas: sobre
este rostro el Seor nos plantea preguntas,
interrogantes, reflexiones... y espera res-
Dios se nos manifiesta
todos los das a travs
de los que nos rodean
puestas. La Palabra de Dios es letra muer-
ta si queda como un signo impreso sobre
el papel, incluso si se trata de un libro sa-
grado como es la Biblia; la Palabra de Dios,
por el contrario, se convierte en la salva-
cin para cada uno de nosotros y para la
humanidad si se alimenta de miradas que
se intercambian, de gestos compartidos, de
opciones realizadas.
Largo es el camino que tiene que recorrer
el hombre para llegar a comprender que el
Dios, creador del universo y Padre del hom-
bre, nuestro Dios, no est fuera de la his-
toria, que no habita en
los cielos lejanos sino en
cada rincn de la tierra,
que no se presenta
como un dolo, tan ale-
jado de nosotros que
slo se le pude percibir
y adorar en el interior
de las iglesias, sino que
Dios se nos manifiesta
todos los das en la son-
risa de un nio que duerme tranquilo en los
brazos de su madre, y en las lgrimas de
desesperacin de otro nio hambriento que
no encuentra consuelo en los brazos de su
madre; en la ternura de dos jvenes que,
cogidos de la mano, buscan juntos el ca-
mino de su futuro, y en el joven que muere
de sobredosis solo y marginado; en la mi-
rada cmplice y profunda de un hombre y
de una mujer que se aman, y en la mirada
sombra del que vive el fin de sus proyec-
tos de amor; en la persona mayor que ex-
presa su sabidura y su disponibilidad para
los que la rodean, y en el viejo borracho
que titubea en la noche arrastrando por las
calles su soledad.
El rostro de Dios es el otro y es en el otro
donde puedo mirar, buscar, encontrar, huir,
rechazar o acoger a Dios. El rostro del otro
me escruta, me observa, me interroga, me
llama a la plenitud humana en la que puedo
encontrar el sentido de la vida y el significa-
do de la fe. El rostro del otro es el lugar
proftico abierto a todas las posibilidades,
donde puedo percibir los grandes y peque-
os acontecimientos de
la historia, los grandes y
pequeos signos del Rei-
no de Dios que viene. El
rostro del otro se me
ofrece como un lugar lle-
no de humanidad en
donde puedo buscar la
presencia y la Palabra
de Dios, en donde pue-
do ver y responder con
la gran profeca de la gratuidad del amor de
que somos capaces. Dios no tiene un solo
rostro pues tiene el rostro de toda la huma-
nidad. Dios no est en un solo lugar pues
habita todo el universo creado, no posee
un solo nombre pues tiene el de la Esperan-
za que es la promesa fiel de todos nuestros
deseos, no tiene ni principio ni fin, no es de
una poca pues Dios es El Eterno, no nace
ni muere pues l est en la Vida.
Carlo y Maria Carla Volpini
El rostro de Dios es
el otro y es en el otro
donde puedo mirar,
buscar, encontrar,
huir, re chazar o
acoger a Dios.
Unirnos con los que estn al
borde del camino
Carta del Padre Franois FLEISCHMANN
aravilloso secreto de la pareja: dos
seres fuertemente unidos para la
vida en comn slo florecen, ver-
daderamente, si se abren a los de-
ms seres: los esposos acogen a los hijos que
se les dan por medio de su amor y sabemos
que el hogar slo encontrar toda su vitalidad
compartiendo su felicidad y haciendo que esta
felicidad se extienda ms all de su crculo n-
timo.
Conocemos al Samaritano del Evangelio: l
ha sabido mirar al borde del camino. Matri-
monios de los Equipos, cuntas veces han sido
llamados a levantar a aquellos que encuentran
al borde del camino?.
Si, por suerte, avanzan por la vida por un
camino derecho, o al menos no muy pedrego-
so, pueden dirigir vuestra mirada a la derecha
o a la izquierda. Y se pueden detener un mo-
mento para uniros a los heridos de la vida.
Entre los que se estn a vuestro alrededor,
algunos estn heridos en su mismo amor: han
perdido el ardor; ya no reconocen la fuente in-
agotable del amor infinito con que Dios les ama
y se alejan uno del otro.
Otros estn heridos en su salud fsica, en
su dinamismo fsico.
Otros sufren por no poder ser padres, o se
sienten atrapados por la angustia de la evolu-
cin no deseada de sus hijos.
Otros se debaten en una pobreza material
manifiesta o escondida.
Otros pierden de vista los fundamentos de
la esperanza o ya no pueden apoyarse en la fe
Cada uno de ustedes sean felices o des-
graciados puede poner nombres propios en
la lista anterior e, incluso, prolongarla y ampliar-
la.
No hay que retroceder ante la dificultad de
unirse, de verdad, con aquellos que llamamos
heridos de la vida. Ver en cada ser humano
un hermano o una hermana, or su voz o lo que
no puede expresar, tender la mano cuando sea
preciso, abrir la puerta y, muchas veces, sim-
plemente estar ah, no es sta la vocacin del
hogar que re-
fleja la Alian-
za del amor
de Cristo con
la humani-
dad? No se-
ra sta la for-
ma esencial
de ser pareja
cristiana en
la Iglesia y
en el mundo?
S a b e n
bien que el
buen Samari-
tano es la fi-
gura del mis-
mo Cristo, que est presente en su hogar y que
los hace capaces de amar ms all de lo posi-
ble. Saben, as mismo, que el herido al borde
del camino es, tambin, Cristo que se reconoce
en el ms pequeo de sus hermanos. No pa-
sen sin verle en su camino!
Franois Fleischmann
M
NO NO NO NO NOTICIAS INTERN TICIAS INTERN TICIAS INTERN TICIAS INTERN TICIAS INTERNA AA AACION CION CION CION CIONALES ALES ALES ALES ALES
LA GUA DE LOS EQUIPOS
DE NUESTRA SEORA
Desde 1995, el Equipo Responsable y el Colegio Inter-
nacional se han dedicado a redactar una Gua de los Equi-
pos de Nuestra Seora. Este documento, se basa en los
siguientes documentos: Carta Fundacional de los Equipos
de Nuestra Seora, Segundo Aliento, Qu es un Equi-
po de Nuestra Seora? y en el conjunto de textos funda-
dores de nuestro Movimiento y constituye una sntesis
explicativa de lo que son los Equipos de Nuestra Seora.
Despus de una introduccin, que recuerda los comien-
zos de los Equipos, su reconocimiento, la accin del P.
Caffarel y de los primeros matrimonios para discernir los
signos de los tiempos, la Gua retoma la Carta de los ENS y
su razn de ser y explica cul es el espritu de los ENS, sus
propuestas describiendo los medios que el Movimiento pro-
porciona a los matrimonios que quieren comprometerse con
los Equipos para seguir a Cristo.
Este documento es un excelente instrumento para co-
nocer mejor los ENS y para hablar de ellos sin temor a equi-
vocarse. Constituye un documento de referencia nico para
nuestro Movimiento.
Todos los matrimonios de los Equipos tendran que po-
seer la Gua de los Equipos de Nuestra Seora.
A partir del encuentro de Santiago de
Compostela son muchos los equipos de
todo el mundo que han trabajado en la
orientacin que decidi el Movimiento:
Ser pareja cristiana en la Iglesia y en el
mundo.
Algunos pases acaban de empezar el
estudio del primer tema Ser persona,
otros, como Blgica o Espaa, estudian
este ao el tema Ser pareja. El Equipo
Internacional acaba de terminar la redac-
cin del tercer tema Ser matrimonio cris-
tiano en la Iglesia y en el mundo.
En el comienzo de este tercer milenio,
el conjunto del Movimiento ha empezado
a estudiar esta reflexin sobre el matrimo-
nio cristiano que va a llevar a plantear
verdaderos actos individuales o colecti-
vos (en nuestras parroquias, dicesis, co-
munidades de base) y que contribuir,
tambin, a cambiar nuestro mundo, ya que
slo la reflexin intelectual, an llevada
con espritu de oracin, no es suficiente.
TEMA: SER PAREJA
HOMBRE Y MUJER EL LOS CRE
Reflexin sobre la sexualidad
A continuacin de la puesta en marcha del tema de la sexualidad, tema que fue estudiado por los ENS
en 1991, y como consecuencia del Encuentro de Ftima de 1994, el Colegio Internacional acaba de publicar
un tema de estudio sobre el hombre , la mujer y su sexualidad. Al considerarlo bajo el punto de vista de la
salvacin, este tema propone a cada matrimonio cristiano redescubrir la maravilla de la accin de Dios que,
desde el origen, ha unido en un mismo acto la expresin del amor del hombre y de la mujer y el poder de dar
la vida. Por el estudio de este tema, que puede ser ampliamente promovido en el exterior del Movimiento, se
invita a cada uno a dejarse interrogar por la Palabra de Dios y por la iglesia, a formar su conciencia sobre
estos asuntos tan delicados y tan esenciales...
Noticias Internacionales
ENCUENTRO DE RESPONSASBLES
-ROMA 2003-
Durante la reunin del Colegio ERI, en Houston, el pasa-
do mes de julio, el Colegio Internacional decidi invitar, en
enero de 2003, a todos los Responsables de Regin, de S-
per Regin del mundo, as como a sus consiliarios, a un en-
cuentro excepcional en Roma.
Esta importante reunin, que se sita a medio camino
entre dos encuentros internacionales, permitir puntualizar
la situacin de los ENS de todo el mundo, su evolucin espi-
ritual, as como tambin, preparar y discernir las orientacio-
nes que sern las de nuestro Movimiento a partir de 2006.
El Papa nos invita a remar mar adentro, Duc in Altum.
Todos los responsables de las Super Regiones y de las Re-
giones, los consiliarios y el Equipo Internacional sern lla-
mados a reflexionar sobre la manera como nuestro Movi-
miento puede responder a esta llamada del Papa, fruto del
Jubileo del ao 2000.
Ser, tambin, un tiempo fuerte de oracin y de participa-
cin entre todos los pases del mundo y la ocasin de cele-
brar el centenario del nacimiento de nuestro fundador, el P.
Caffarel.
LOS EQUIPOS
SATLITES
El Equipo Responsable Internacional
se ha rodeado, a partir del Colegio de
Houston, de cinco equipos satlites que
le ayudarn en su tarea de reflexin y de
accin para hacer progresar el Movimien-
to de los Equipos de Nuestra Seora en
los siguientes terrenos:
- Reflexin sobre la pareja y el
matrimonio.
- Pedagoga del Movimiento de
los Equipos de Nuestra Seora.
- Formacin de los responsables
y de los matrimonios que perte-
necen al Movimiento.
- Misin de los Equipos de Nues-
tra Seora en el seno del Movi-
miento y en su obra de evange-
lizacin.
- Comunicacin interna y externa
en el Movimiento.
Los cuatro primeros equipos estn
coordinados por Carlo y Maria Carla
Volpini, miembros del ERI, y el equipo de
comunicacin est coordinado por el Se-
cretariado General Internacional.
Cada equipo est coordinadopor un
matrimonio responsable perteneciente a
un pas no representado, actualmente, en
el equipo internacional; (Australia, USA,
Espaa, Portugal y Francia por .lo que
respecta a la comunicacin). Estos equi-
pos estn formados por miembros de las
diferentes Super Regiones, lo que ase-
gura la internacionalidad en la gestin.
Todos estos equipos, desde el 23 de
enero, fecha de la reunin de sus respon-
sables, estn trabajando sobre los temas
que se les ha confiado.
COLEGIO INTERNACIONAL 2002,
EN MELBOURNE.
Desde hace muchos aos, nuestros amigos australia-
nos, responsables de la Sper Regin que rene cerca de
200 equipos, deseaban que el Colegio Internacional tuvie-
ra lugar en su pas, que es un verdadero continente. Por
razones de lejana no hemos podido, hasta ahora, satisfa-
cer sus deseos.
Ser este ao y esperamos que nuestro encuentro con-
tribuir a aumentar su dinamismo, ya grande en este mo-
mento, y servir para continuar el desarrollo de sus equi-
pos.
Noticias Internacionales
LOS EQUIPOS EN POLONIA
En el transcurso del verano pasado, durante una sesin en la que participaron
Grard y Marie-Christine de Roberty, responsables el ERI, un grupo de matrimonios
de Polonia, encargados del desarrollo de la espiritualidad conyugal en el marco de
un movimiento de laicos, ha pensado crear el movimiento de los ENS en Polonia. En
este pas existe ya el movimiento Iglesia Domstica que se inspira ampliamente en
la Carta Fundacional de los ENS, pero cuya reciente evolucin ya no corresponde,
totalmente, al deseo de sus fundadores. Ms de 150 personas se han reunido para
un fin de semana de formacin y han surgido 12 equipos.
En el mes de mayo, Jean Louis y Priscilla Simonis, miembros del ERI, responsa-
bles de la zona de Europa Central, irn a Polonia para participar en la animacin de
la primera sesin de formacin sobre el tema del pilotaje de equipos.
Saludamos, muy especialmente, el dinamismo de nuestros hermanos y herma-
nas de Polonia que actan en un contexto muy difcil.
Oremos, tambin, por el xito de su iniciativa.
Los ENS de Polonia tienen un portal internet: www.end.win.pl
INTERNET
Les recordamos la direccin de la pgina internacional
de los Equipos de Nuestra Seora. Esta pgina mejora y
se enriquece de da en da gracias a nuestro webmaster y
al equipo de comunicacin de nuestro Secretariado.
Consulten: http://www.equipes-notre-dame.com
ESTAR CERCA
Una de las caractersticas que el equipo
de la Super Regin ha buscado tener en su
trabajo y que por otra parte, debe existir en
todos los niveles de responsabilidad es la de
acompaar, ESTAR CERCA.
ESTAR CERCA de las Regiones, de sus
responsables, de sus equipos...
ESTAR CERCA para conocer las espe-
ranzas, las necesidades, las dificultades...
ESTAR CERCA para favorecer la comu-
nin y entender nuestra misin en los ENS y
en la Iglesia.
ESTAR CERCA para mantener la unidad
a travs de la escucha, la comunicacin, el
enlace y el encuentro.
ESTAR CERCA para lograr por medio
de nuestros eventos, profundizar en la peda-
goga, en los mtodos y en el carisma del Mo-
vimiento.
ESTAR CERCA de las Regiones en His-
panoamrica, donde el temperamento y la ma-
nera de ser de la gran mayora de sus
equipistas es alegre, abierto, descomplicado,
cordial... constituye un encargo que para no-
sotros, como responsables, ha representado
un reto que nos ha trado una gran riqueza.
Hemos tenido, ms que la oportunidad, la ben-
dicin de haber podido compartir nuestra vida
con los hermanos que nos acogen con tanto
cario y generosidad. Eso es vida de equipo,
eso es fraternidad, es vivir en el espritu que
nos piden los ENS.
Queremos resaltar y agradecer todo lo que
recibimos al haber vivido durante el primer
semestre de este ao, distintas Jornadas de
Formacin, reuniones con los equipos de las
Regiones, fraternidad y acogida a manos lle-
nas. En Puerto Rico en el mes de Marzo, en
Lima en el mes de Abril, en Colombia Occi-
dente tambin en Abril, en Mayo en Quito.
Para cumplir ese encargo de ESTAR CER-
CA, contamos tambin con medios moder-
nos que utilizamos permanentemente como son
el correo electrnico, el fax, la comunicacin
de Internet. Muchas veces hemos compartido
con antiguos responsables sobre su arduo tra-
bajo de hace algunos aos cuando la comuni-
cacin era mediante cartas que llegaban con
meses de retraso. Ahora ni siquiera los costos
telefnicos son excesivamente altos.
Les agradecemos a todos, responsables y
equipistas, su generosidad y les recomenda-
mos reflexionar sobre la riqueza de ESTAR
CERCA de nuestros compaeros, que es in-
dispensable para la construccin del espritu
de comunidad que permitir que seamos un
Movimiento de equipos vivos.
Sylvia y Andrs Merizalde
Responsables Super Regin
Hispanoamrica
Desde las Regiones
Desde las Regiones
Con inmenso dolor debemos informar so-
bre la muerte de nuestro querido Monseor
Mendoza, quien fuera consiliario de la Re-
gin Caribe, y nos acompa en la ltima
reunin del Colegio de la Super Regin, que
se llev a cabo en Bogot el ao pasado.
Su carisma y cario por los Equipos de
Nuestra Seora nos harn recordarlo por
toda la vida y pedimos a Dios para que lo
tenga en su santo seno.
Muerte de Monseor Mendoza
Desde la Regin Ecuador
Al terminar el pilotaje el equipo No 1 y nico
de Guayaquil se puso de inmediato en la
tarea de llevar el Movimiento a otros matri-
monios, con excelentes resultados. Hoy las
parejas de este equipo han dado un paso
adelante y estn piloteando 5 nuevos equi-
pos.
Desde la Regin Caribe
En Repblica Dominicana los equipos han
estado principalmente en Gazpar Hernndez,
donde se iniciaron y se han venido exten-
diendo a algunas ciudades vecinas. Recibi-
mos con mucha alegra la noticia de que se
encuentran en pilotaje 3 equipos en Santia-
go, que es la segunda ciudad del pas y 4
equipos en Puerto Plata, ciudad cercana a
la anterior.
Desde la Regin Austral
Los equipos de Chile se iniciaron hace
varios aos en Santiago, su capital. Re-
cientemente han tenido un nuevo e impor-
tante impulso, siendo hoy 4 dinmicos
equipos.
Una gran felicitacin a estas Regiones por los
logros alcanzados. En la prxima Carta infor-
maremos sobre las novedades de otras Regio-
nes. No olviden tenernos informados de sus
novedades y vivencias.
Equipos en nuevas ciudades
VISITE LA PAGINA WEB
DE LA SUPER REGION
www.enshispanoamerica.org

Carta Super Región Hispanoamérica 26 Agosto 2002

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Carta Super Región Hispanoamérica 26 Agosto 2002

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Carta Hispanoamrica No 26 1

También podría gustarte