MARZO 2013

AO 11 - N 50
CARACAS, VENEZUELA
DISTRIBUCIN GRATUITA
Crearn
Instituto
de Desarrollo
Tecnolgico
e Innovacin
USB se queda sin generacin de relevo
Durante los ltimos tres aos se han retirado de la USB cerca de 100 profesores pertenecientes
a los veintisiete departamentos acadmicos y ubicados en los diferentes peldaos del escala-
fn, 67 profesores se han jubilado y 30 han renunciado, cifra a la que se debe sumar las casi
treinta solicitudes aprobadas de permisos no remunerados, que en muchos casos es un paso
previo a la renuncia.
Esta situacin, producto de la falta de recursos, est atentando contra los niveles de calidad en
materia de docencia, investigacin y extensin; los incentivos no son atractivos para los profesio-
nales de alto nivel requeridos para el desarrollo de las carreras y la investigacin que han distin-
guido nacional e internacionalmente a la Universidad Simn Bolvar.
La universidad cuenta con el mismo presupuesto desde hace cinco aos, lo que se ha tradu-
cido en el cierre de algunos programas acadmicos y, ms recientemente, en la disminucin de
cupos en las carreras de ambas sedes. Pg. 3 y 9
Comicios USB deben
realizarse en mayo
Inaugurada Biblioteca
de la Sede del Litoral
El jaguar habita el Parque
Nacional Guatopo
Pg. 15 Pg. 12 Pg. 5
El impacto que se espera con el
funcionamiento del IDT+i USB
incluye el desarrollo de proyec-
tos multidisciplinarios, la inte-
gracin de profesores en torno
a la solucin de problemas es-
pecficos presentados por em-
presas, el diseo de cursos y
talleres de manera estructura-
da, la generacin de recursos
propios y la oportunidad de
avanzar en proyectos donde
participen profesores noveles,
as como estudiantes de pre y
postgrado. Pg. 3
Uesebistas
trabajan para
generar una
fuente alterna
de energa a
partir de basura
Pg. 17
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
de la Bolvar
MARZO 2013 2
AUTORIDADES
Rector: Enrique Planchart
Vicerrector Acadmico: Rafael Escalona
Vicerrector Administrativo: William Colmenares
Secretario: Cristin Puig
Impresin: The News Printer
Distribucin: Direccin de Servicios Generales,
Correspondencia USB
www.usb.ve
prensa@usb.ve
EL PAPEL DE LA BOLVAR
Editora: Mara Teresa Arbelez
Directora: Gabriela Zavatti
Redaccin: Lisbeth Bernal, Elsa Pilato, Soraya Villarreal, Rina Prez Barito.
Edicin grca: Idanis Pozo / Fotografa: Javier Zamora, Jhonny Castro
ELSA PILATO
Los vnculos establecidos por el
profesor uesebista Ricardo Sil-
va en Ecuador, a travs de su
participacin en el Programa
Prometeo Viejos Sabios, han
abierto la oportunidad para que
se establezca un convenio de
cooperacin mediante el cual
la Universidad Simn Bolvar
dicte sus programas de Docto-
rado en ese pas.
Ricardo Silva, adscrito al De-
partamento de Tecnologa de
Procesos Biolgicos y Bioqu-
micos, explic que durante seis
meses estuvo laborando en la
LA UNIVERSIDAD TRABAJA EN UN CONVENIO DE COOPERACIN
Programa Prometeo de Ecuador abrira puertas para internacionalizacin de la USB
A travs del Programa
Prometeo que
desarrolla Ecuador, el
profesor Ricardo Silva
estableci vnculos
con la Universidad
Estatal de Guayaquil
que han creado la
oportunidad para que
la Universidad Simn
Bolvar ofrezca y dicte
sus programas de
Doctorado en ese pas
Universidad Estatal de Guaya-
quil como participante de Pro-
meteo Viejos Sabios, progra-
ma de la Secretara Nacional
de Educacin Superior, Cien-
cia, Tecnologa e Innovacin,
Senescyt, iniciativa que con-
templa estadas en universida-
des y centros de investigacin
ecuatorianos para cientficos
extranjeros con una amplia y
reconocida experiencia en reas
de ciencia, tecnologa, innova-
cin y productividad. Uno de
los principios para el desarrollo
establecidos en la Constitucin
ecuatoriana es la bsqueda de
la construccin de la sociedad
del conocimiento. En ese marco
se cre la Senescyt y Prometeo,
uno de sus programas, para que
cientficos de cualquier parte del
mundo puedan asociarse con
una universidad o instituto de
investigacin y realicen activida-
des que se concentren en la for-
macin de profesores, creacin
de grupos y proyectos de investi-
gacin, impulso de empresas de
base tecnolgica, es decir una
plataforma de ciencia y tecno-
loga que apoye el desarrollo de
la sociedad del conocimiento.
Silva, miembro de la Uni-
dad de Gestin de Tecnologas
en Salud (UGTS) de Funindes
USB, seal que los planes
de Ecuador para su desarrollo
cientfico y tecnolgico repre-
sentan una oportunidad intere-
sante para que profesores de la
USB, con doctorado y recono-
cida trayectoria, se postulen a
Prometeo y puedan vincularse
con instituciones ecuatorianas
en el desarrollo de actividades
de docencia, investigacin y
extensin.
Pero sobre todo, enfatiz
Silva, debido a la gran necesi-
dad de formar PhD en todas las
reas necesidad impulsada
por las exigencias del sistema
de acreditacin de universida-
des- a la Universidad Simn
Bolvar se le plantea la opor-
tunidad de internacionalizar
sus programas de Doctorado.
En la Comisin de Convenios
estamos trabajando para esta-
blecer un acuerdo tripartito de
cooperacin entre la Senescyt,
la Universidad de Guayaquil y
la USB que permitira que nues-
tros programas de Doctorado,
en cualquier rea, se comen-
zaran a dictar en la universidad
ecuatoriana.
Explic Silva que la USB
ofertara sus programas de Doc-
torado y sus profesores se tras-
ladaran a Ecuador a dictar las
asignaturas de forma intensiva.
Las reglas las pondra la USB
porque el ttulo sera otorgado
por la Simn Bolvar. S habra
un cambio de concepcin de
los estudios doctorales debi-
do a que la USB presentara
asignaturas predefinidas, las
lneas de investigacin y a los
profesores que seran tutores y
evaluadores. El beneficio sera
para ambas partes, la Universi-
dad de Guayaquil formara Doc-
tores y la USB podra desarro-
llar con la participacin de los
candidatos a doctor, 4 5 por
cada profesor, sus trabajos de
investigacin, la productividad
acadmica se incrementara.
Durante su estada en Ecua-
dor, el profesor Silva desarroll
actividades de formacin para
profesores y estudiantes, tales
como cursos en metodologa de
la investigacin y otros especfi-
cos de su rea de trabajo (bioin-
geniera, ingeniera clnica, neu-
roingeniera), as como activida-
des para la conformacin de gru-
pos de trabajo. Dentro de la Uni-
versidad de Guayaquil se vincul
con el Decanato de Ciencias M-
dicas, el Decanato de Qumica, la
Facultad de Ingeniera Industrial,
la Facultad de Informtica y Ne-
tworking, ingres como miem-
bro del grupo de trabajo para la
creacin del Parque Tecnolgico
Comunidad del Guayas, y fuera
de la universidad estableci rela-
ciones con el Instituto Nacional
de Salud Pblica.
A
l
f
r
e
d
o

T
e
r

n
Elecciones en la Universidad
ENRIQUE PLANCHART
Tradicionalmente la Universi-
dad venezolana ha elegido a
sus autoridades rectorales me-
diante un sistema de votacin
en el que participan profesores,
estudiantes y egresados. La Ley
de Universidades vigente, que
data de 1970, establece para
las universidades autnomas
un rgimen electoral mediante
un Claustro formado por todos
los profesores Asistentes, Agre-
gados, Asociados y Titulares,
activos y jubilados, un nmero
de estudiantes igual al 25% del
total de profesores y cinco egre-
sados por cada facultad.
Los estudiantes del Claustro
son electos por los estudiantes
regulares de cada Escuela en un
nmero proporcional al nme-
ro de alumnos de esa Escuela.
Este es el rgimen que rige para
las cuatro Universidades Nacio-
nales Autnomas, pero no para
las Autnomas Experimentales,
como es el caso de la Universi-
dad de Oriente y la Simn Bol-
var, que tienen reglamentos que
difieren substancialmente de la
Ley de Universidades, en stas
se prev una Comisin Electoral,
totalmente independiente del
Consejo Directivo, que organiza
las elecciones, realiza los escru-
tinios y promulga a las Autorida-
des Rectorales, todo de acuerdo
al reglamento de la Universidad.
Luego est el grupo de cin-
co universidades experimenta-
les que realizan elecciones pero
no son autnomas, las Autori-
dades electas de esas universi-
dades deben ser ratificadas por
el ministro de Educacin Uni-
versitaria. Finalmente, hay un
grupo grande de unas 30 o 40
universidades cuyas Autoridades
son designadas por el ministro.
En ellas no realizan elecciones.
Para nombrar autoridades o
administradores universitarios,
el mecanismo de elecciones no
es el nico que existe, la gran
mayora de las Universidades
del mundo no realiza elecciones.
Las ms prestigiosas tienen sis-
temas de bsqueda y seleccin
de Autoridades donde intervie-
nen profesores destacados, la
empresa privada, polticos y au-
toridades estadales o locales. Es
el caso de Harvard, MIT, Prince-
ton o Yale, estas son privadas,
pero tambin la Universidad de
California que es del Estado. En
este caso, existe un Consejo de
16 Regentes, presidido por el go-
bernador del Estado, cada uno es
persona destacada y reconocida
en el mundo californiano y dura
16 aos en sus funciones pero
se renuevan 4 cada 4 aos, as
que el Gobernador nunca tiene
el control de ese cuerpo ni de la
Universidad. Esa fue la gran frus-
tracin de Ronald Reagan quien
no pudo con la Universidad, ni
de Gobernador, ni de Presiden-
te. La Universidad de Sao Pau-
lo en Brasil, que figura en todos
los rankings como la mejor del
mundo iberoamericano, tiene
un sistema de seleccin de sus
administradores semejante al de
las universidades americanas.
Volviendo al caso nuestro,
ya la Comisin Electoral hizo
el llamado a elecciones segn
el reglamento vigente pero deja
abierta la posibilidad de un
cambio si ocurre una impugna-
cin o hay una decisin del TSJ
Por qu esto? La Ley Orgnica
de Educacin , LOE, establece
en su artculo 34 numeral 3
que la autonoma universitaria
se ejercer mediante la funcin
de Elegir y nombrar sus autori-
dades (...) en igualdad de condi-
ciones de los derechos polticos
de los integrantes de la comu-
nidad universitaria, profesores
y profesoras, estudiantes, per-
sonal administrativo, personal
obrero y los egresados y egresa-
das, de acuerdo al Reglamento.
Aparte de que la LOE tiene una
enorme cantidad de conflictos con
la Constitucin, este artculo es
sumamente ambiguo y ha cau-
sado gran confusin en la propia
Sala Electoral y en la Sala Consti-
tucional del Tribunal Supremo de
Justicia, por lo que los Rectores de
varias universidades introdujimos,
en octubre de 2009 ante la Sala
Constitucional, un recurso de nu-
lidad, que fue admitido.
Cules son esos derechos
polticos? Qu significa en
igualdad de condiciones? Por
qu no se violan esos derechos
polticos de los profesores y pro-
fesoras, estudiantes y estudian-
tas, empleados y empleadas,
obreros y obreras de esas 30
o 40 universidades en las que
no votan? Por qu no se violan
esos derechos polticos de los
empleados y obreros del TSJ o
de la Asamblea Nacional o ins-
tituciones del Estado, donde jue-
ces o diputados eligen a los di-
rectivos, si supuestamente todos
somos iguales ante la ley? ade-
ms, Cul es el Reglamento al
cual se hace mencin en el caso
de los egresados y egresadas?
Todas las elecciones de Au-
toridades o Decanos en las uni-
versidades nacionales han sido
suspendidas por la Sala Electoral
del TSJ, les ha ordenado ajustar
el reglamento a la LOE y ha fijado
plazos y sanciones por no hacer-
lo. Hasta ahora solo la Universi-
dad Nacional Experimental del
Tchira hizo un reglamento de
elecciones que la Sala Electoral
acept y permiti la realizacin
de elecciones, pero la Ministro de
Educacin Universitaria no ha ra-
tificado a las Autoridades electas,
desde julio pasado. Adems, to-
das las sanciones impuestas por
la Sala Electoral han sido suspen-
didas por la Sala Constitucional.
Por todas estas razones he-
mos introducido ante la Sala
Electoral del TSJ un recurso de
interpretacin de ese artculo de
la LOE y estamos a la espera de
esa interpretacin que ojal sea
apegada a la Constitucin, la
cual estamos obligados a cum-
plir. Es el juramento que tomo
en cada graduacin a nuestros
graduandos: Cumplir con la
Constitucin!
Rector
MARZO 2013
de la Bolvar
3
En sesin del Consejo Directivo
del 23 de enero, se acord la
creacin del Instituto de Desa-
rrollo Tecnolgico e Innovacin,
IDT+i USB, adscrito a la Divi-
sin de Ciencias Fsicas y Ma-
temticas, cuyo objetivo gene-
ral es atender las necesidades
del sector petrolero e industrial,
ofrecer formacin, asesora, in-
novacin, investigacin y de-
sarrollo, as como divulgacin
y promocin de la ciencia y la
tecnologa como una actividad
importante de accin social.
Ana Rivas, directora de la
CINCO UNIDADES SE UNEN PARA FORTALECER CAPACIDADES DE LA UNIVERSIDAD
Crearn Instituto de Desarrollo Tecnolgico e Innovacin
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
Ana Rivas: El potencial de desarrollo que tiene la USB con la creacin del IDT+i
permitir abordar proyectos multidisciplinarios.
SORAYA VILLARREAL
Durante los ltimos tres aos se
han retirado de la USB cerca de
cien profesores pertenecientes
a los veintisiete departamentos
AUTORIDADES ADVIERTEN SOBRE LA CRISIS EN EL SECTOR ACADMICO
USB se queda sin generacin de relevo
acadmicos y ubicados en los
diferentes peldaos del escala-
fn, 67 profesores se han jubi-
lado y 30 han renunciado, cifra
a la que se debe sumar las casi
treinta solicitudes aprobadas de
permisos no remunerados, que
en muchos casos es un paso
previo a la renuncia.
La razn principal por la que
se ha dado el aumento de las
renuncias del personal acad-
mico es econmica: la univer-
sidad no ofrece sueldos atrac-
tivos ni compensaciones para
que los nuevos profesionales
desarrollen una carrera acad-
mica y de investigacin univer-
sitaria, segn lo explica el vice-
rrector administrativo, William
Colmenares.
La universidad se est que-
dando vaca, por fuera todo luce
muy bien, pero internamente no
tenemos generacin de relevo,
nuestros profesionales ms j-
venes, quienes iniciaron carre-
ra acadmica, se estn yendo
a Brasil, Colombia, Ecuador y
otras partes buscando mejo-
res ofertas; no tenemos un fu-
turo que ofrecerle al personal
nuevo con potencial, cada vez
es mayor el deterioro, declara
Colmenares.
Por su parte, el vicerrector
acadmico, Rafael Escalona,
considera que la situacin es
preocupante, pues los concur-
sos que se abren para la con-
tratacin de profesores quedan
desiertos; a los nuevos profe-
sionales no les interesa traba-
jar en la universidad con esos
sueldos que se ofrecen.
Segn Escalona, la depre-
ciacin del sueldo de un profe-
sor universitario alcanza 80%, y
explica que la USB se mantiene
por la figura de la contratacin
anual de profesores jubilados.
50% de los profesores con
carga docente estn jubilados
y el otro 50% es de profesores
activos.
El vicerrector acadmico con-
sidera que se debe trabajar para
detener el deterioro acadmico
que estn sufriendo las universi-
dades. Debemos lograr una po-
ltica consensuada entre las uni-
versidades, el Ejecutivo Nacional
y los gremios de profesores para
obtener un aumento significativo
de los sueldos, e internamente,
desarrollar acciones conjuntas
entre la Universidad, la Asocia-
cin de Profesores (Apusb), la
Caja de Ahorros y el Instituto de
Previsin Social de los Profeso-
res (IPP), para mejorar las con-
diciones socioeconmicas del
personal acadmico, ofrecer fa-
cilidades para la adquisicin de
vivienda y vehculo y reforzar el
beneficio de HCM.
El nmero de
renuncias del personal
acadmico de la USB
ocurridas en los ltimos
tres aos, atenta contra
los niveles de calidad
que tiene la universidad
en materia de
docencia, investigacin
y extensin; los
incentivos que
procura la institucin
a sus profesores no
son atractivos para
los profesionales
de alto nivel
Divisin de Ciencias Fsicas y
Matemticas, explic que la
creacin de este Instituto se
sustenta en las capacidades
y competencias de los centros
que lo conforman, con la idea
de proyectar la Universidad a
travs de soluciones y servicios
ofrecidos a la industria vene-
zolana, fortalecer el potencial
institucional en materia de in-
vestigacin y extensin, apro-
vechar los recursos humanos
con los que cuenta la universi-
dad, y dar oportunidades para
el desarrollo de proyectos a los
profesores noveles, as como a
estudiantes de pre y postgrado.
De acuerdo con la propuesta
presentada en Consejo Directivo
por Renzo Boccardo, profesor
del Departamento de Mecni-
ca, los centros que conforman
el IDT+i USB son el Centro
de Adiestramiento y Desarrollo
Tecnolgico de Energa y Pe-
trleo, (Cadetep), y Unidad de
Gestin y Mantenimiento In-
dustrial, el Centro Tecnolgico
de Desarrollo de Mquinas y
Productos, el Centro de Carac-
terizacin, Desarrollo e Innova-
cin en Materiales, (Cecadima)
y el Centro de Geociencias.
Para Rivas, el potencial de
desarrollo de proyectos que tie-
ne la USB con la creacin del
IDT+i va a permitir abordar
proyectos multidisciplinarios,
amn de la integracin de pro-
fesores en torno a la solucin
de problemas especficos pre-
sentados por empresas, apro-
vechando las capacidades de la
Universidad en reas relaciona-
das con el diseo, fabricacin,
automatizacin y mantenimien-
to de equipos industriales; la
exploracin petrolera, minera,
medio ambiente y geotecnia y
la caracterizacin, desarrollo y
sustitucin de materiales entre
otros campos del conocimien-
to que pudieran incorporarse.
El Instituto garantizara la
continuidad del desarrollo de
proyectos y la permanencia de
las relaciones con la industria,
asociadas adems al diseo de
cursos y talleres de manera es-
tructurada, lo que se traduce en
la proyeccin de la Universidad,
explic Rivas.
Otro factor en el que incidi-
ra la creacin del Instituto es
en la generacin de recursos
propios, asegur la profesora,
pues dada la actual situacin
presupuestaria por la que atra-
viesa la Universidad, el IDT+i
contribuira con la obtencin de
recursos que seran invertidos
en la asistencia a congresos y
actualizacin de los profesores.
Por su parte, el Rector de la
USB, Enrique Planchart, con-
sidera que la creacin de este
Instituto donde participa un
grupo importante de profesores
comprometidos, se traducir en
mayor impacto del trabajo es-
pecializado que se realiza en la
Universidad, porque hay una
estructura mediante la figura
de Instituto, que ahora puede
establecer contratos con em-
presas privadas y del Estado.
Ya tienen proyectos andando,
no costar ni un centavo a la
universidad y en dos aos em-
pezar a producir sus propios
recursos por los proyectos que
estn realizando desde ya.
En esta gestin, inform
Planchart, hemos creado nue-
vas carreras (Telecomunicacio-
nes, Mantenimiento, Comercio
Internacional), el IDT+i y el Di-
dactrn que son de gran impac-
to, todo sin haber cedido ni un
milmetro ante la presin guber-
namental sobre la universidad.
Porque la cuota de la Opsu si-
gue siendo la misma de 30 por
ciento que se dio durante la pa-
sada gestin, y seguimos con
nuestro proceso interno de ad-
misin. Hemos impedido toda
la presin sobre la universidad
para mantener nuestros valores
y calidad.
La propuesta de creacin del
IDT+i se trabaja desde hace
dos aos, cont con el aval de
la Divisin de Ciencias Fsicas y
Matemticas, luego fue aproba-
da por el Comit de Institutos,
posteriormente recibi el visto
bueno del Consejo Acadmi-
co y, finalmente, aprobada en
Consejo Directivo.
Este Instituto se enmarca
en el Plan de gestin 2009-
2013 que plantea Incremen-
tar el nmero de proyectos de
la USB tanto dentro como fuera
del pas; propiciar una inves-
tigacin cientfica y desarrollo
tecnolgico con alta pertinen-
cia social en cuanto a su im-
pacto al aportar soluciones a
los principales problemas del
pas; mejorar la eficiencia en
transferencia de tecnologa y
aumentar sus potenciales como
entes generadores de ingresos
alternativos para la Institucin;
promover la creacin de em-
presas de base tecnolgica a
partir de los resultados de la
investigacin y desarrollo lle-
vada a cabo por los grupos de
investigacin de la USB; refor-
zar la integracin entre la Uni-
versidad y el sector productivo
de bienes y servicios en el de-
sarrollo de programas de inves-
tigacin compartidos y vincular
a los diversos miembros de la
comunidad universitaria en pro-
yectos e iniciativas orientadas a
contribuir con la transformacin
de la realidad local, nacional e
internacional. SV
El impacto que
se espera con el
funcionamiento del
IDT+i USB incluye el
desarrollo de proyectos
multidisciplinarios,
la integracin de
profesores en torno
a la solucin de
problemas especficos
presentados por
empresas, el diseo
de cursos de manera
estructurada, y
la generacin de
recursos propios
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
de la Bolvar
MARZO 2013 4
La Universidad Simn Bolvar
gan seis premios en la 59 edi-
cin del Modelo Harvard de las
Naciones Unidas (Hnmun) que
se realiz del 14 al 17 de febre-
ro en Boston, Estados Unidos.
La delegacin uesebista
estuvo conformada por 30 es-
tudiantes y dos asesores aca-
dmicos y represent a la Re-
pblica Federal de Brasil en
la simulacin de las Nacio-
nes Unidas que reuni a 3 mil
universitarios provenientes de
48 pases.
USB Hnmun logr dos Men-
ciones Honorficas por la parti-
cipacin de Daniel Zillante en
la Asamblea del Tercer Mundo
sobre el envejecimiento, y de
Fernando Tllez, en la Unesco.
Como Delegados Sobresa-
SE INICIA PROYECTO DE EDUCACIN A DISTANCIA
Organizacin Empresarial
ser semipresencial
a partir de septiembre
SORAYA VILLARREAL
Cuatro estudiantes y cuatro pro-
fesores recibieron el Premio a
los mejores trabajos de Ingenie-
ra 2012, como reconocimien-
to a la originalidad, impacto y
pertinencia social y ambiental,
caractersticas presentes en los
proyectos realizados.
Se trata de un reconoci-
miento en metlico que otorga
el Decanato de Estudios Profe-
sionales mediante un convenio
firmado entre la USB y Tecno-
consult, con el fin de reconocer
la labor realizada tanto por los
estudiantes que laboraron en
sus proyectos de grado, como
por los tutores proponentes de
los trabajos.
Los proyectos ganadores
fueron: Influencia del tolueno
sobre la cintica de reaccin en
la hidrogenacin selectiva 1,3
butadieno, realizado por Luis
Alberto Lozano Guerra bajo la
tutora de las profesoras Susana
Curbelo y Julia Guerra; Diseo y
fabricacin de sistema de tele-
metra para el robot submarino
Poseibot, realizado por los j-
venes Samuel Alberto Makhoul
Quintana y Jos Antonio Guz-
mn Gmez, con la tutora de
Jos de la Cruz Capelletto Fuen-
tes, y Desarrollo de un laborato-
rio virtual de turbina a gas, del
estudiante David Fabin Dag-
nino Viloria, bajo la tutora de
Nathaly Moreno.
A TRAVS DE UN CONVENIO ENTRE USB Y TECNOCONSULT
Estudiantes y profesores recibieron
reconocimiento del Decanato
de Estudios Profesionales
A pesar de la grave
crisis financiera
que afecta a las
universidades,
profesores y
estudiantes dan
cuenta de la calidad
de sus trabajos de
investigacin con los
que culminan su etapa
de formacin y aportan
ideas y soluciones a
problemas reales de
la empresa nacional,
al tiempo que las
autoridades insisten
en la necesidad de
fomentar y mantener
alianzas con el sector
productivo del pas
En su intervencin, en el
acto celebrado en la Sala Rosa-
rio Horowitz de la Biblioteca, el
Rector Enrique Planchart recor-
d una vez ms la importancia
de mantener el valor de la ex-
celencia, especialmente cuan-
do las universidades sufren una
fuerte crisis econmica debido
al presupuesto que le otorga el
gobierno, y cuyo monto es el
mismo desde hace cinco aos.
Para Planchart, es satisfacto-
rio el apoyo de empresas como
Tecnoconsult para poder reco-
nocer la excelencia en el trabajo
de tesistas y de sus profesores,
como una muestra de que la
USB mantiene los valores y el ni-
vel de exigencia para desarrollar
la mejor investigacin, docencia
y extensin. Hemos optado por
los mejores estudiantes y pro-
fesores, lo que ha ubicado a la
Universidad Simn Bolvar en
las clasificaciones de universi-
dades a nivel latinoamericano y
mundial, pese a la poltica edu-
cativa actual, dijo.
El vicerrector acadmico, Ra-
fael Escalona coincidi con Plan-
chart en la necesidad de mante-
ner la relacin entre la universi-
dad y el sector productivo para
el desarrollo del conocimiento,
uno de los factores de mayor
preponderancia en la USB. Nos
debemos al pas y debemos tener
mayor relacin con las empresas
generadoras de progreso, bienes,
servicio y riqueza, y que conjun-
tamente con el gobierno se pue-
da crear un crculo virtuoso para
procurar desarrollo y bienestar
para todos.
Por su parte, la Decano de
Estudios Profesionales, Ma-
ra Gabriela Gmez, celebr el
hecho de que una empresa de
amplia trayectoria en ingenie-
ra, integrada por algunos egre-
sados de la USB, haya identi-
ficado el valor que representa
para los estudiantes el recono-
cimiento de sus esfuerzos en el
desarrollo del trabajo de grado,
donde se integran conocimien-
tos, habilidades y destrezas al-
canzados durante los aos de
estudios.
Gmez reconoci, adems,
la supervisin de los tutores
acadmicos, quienes apoyaron
y orientaron a los estudiantes,
as como el trabajo de la comi-
sin ad hoc conformada para
evaluar los trabajos propues-
tos, comisin integrada por
los profesores Luis Medina, de
Ingeniera Mecnica, Luis Ur-
bano, de Ingeniera de Tele-
comunicaciones, Sara Wong,
de Ingeniera Electrnica, Ana
Mara Borges, de Ingeniera de
Produccin y rsula Ehrmann,
en representacin de la coordi-
nacin de Ingeniera Qumica.
Tony Marzuka, presidente
de la junta directiva de Tecno-
consult, resalt que la premia-
cin es un acto de reconoci-
miento a la antigua y estrecha
relacin que ha mantenido la
empresa con la USB, espe-
cialmente a travs de los egre-
sados que han formado parte
de la planta profesional de la
compaa.
Especializada en ingeniera,
Tecnoconsult procura construc-
cin, operacin y mantenimien-
to en las reas de petrleo, gas,
petroqumica y generacin elc-
trica, con presencia en los sec-
tores ambiental, de infraestruc-
tura, minero, telecomunicacio-
nes, industrial y de servicios, y
actualmente es liderada por dos
egresados de la USB, Tony Mar-
zuka, y Carlos Yanes, presidente
ejecutivo de la empresa, carnet
78 y 86, respectivamente. Se-
guimos valorando a los nuevos
profesionales que salen de esta
universidad; nos sentimos hon-
rados de apoyar las actividades
de la Simn Bolvar en momen-
tos en que escasean los recur-
sos y abundan las dificultades,
finaliz Marzuka.
La carrera de Tcnico Superior
Universitario en Organizacin
Empresarial de la USB podra
ser ofertada en la modalidad
semipresencial a partir de sep-
tiembre de este ao, toda vez
que fue aprobada en Consejo
Directivo su creacin y slo se
espera la aprobacin del Vice-
ministerio para Asuntos Aca-
dmicos del Ministerio del Po-
der Popular para la Educacin
Superior.
De acuerdo con el infor-
me presentado en el Conse-
jo Directivo, la creacin de la
modalidad semipresencial de
Organizacin Empresarial res-
ponde a la creciente necesidad
de formacin de profesionales
universitarios de elevada ca-
pacitacin, a las serias dificul-
tades de las casas de estudios
para atender un mayor n-
mero de aspirantes y aumen-
tar la matrcula estudiantil sin
desmejorar la calidad, por lo
que se requiere ofrecer estra-
tegias de instruccin efectivas
haciendo uso de las de las he-
rramientas tecnolgicas para
brindar oportunidades de estu-
dios a aquellos segmentos de
la poblacin que por diversas
razones no puede cursar una
carrera universitaria en la mo-
dalidad presencial.
En este sentido, el vicerrec-
tor acadmico, Rafael Escalo-
na, explic que con esta apro-
bacin la Universidad da conti-
nuidad al propsito que surgi
en la gestin rectoral anterior,
con la entonces vicerrectora
acadmica, Aura Lpez, de ini-
ciar el proyecto de educacin a
distancia, y dar la oportunidad
de diversificar la oferta acad-
mica de estudios usando las
tecnologas de informacin y
comunicacin.
El Decanato de Estudios
Tecnolgicos y la Direccin de
Servicios Multimedia realizaron
el trabajo exigido para llevarlo
al Consejo Acadmico y al Con-
sejo Directivo, instancias que
aprobaron la creacin, y recien-
temente se recibi la visita de
una comisin de expertos de la
Opsu para evaluar la plataforma
tecnolgica, por lo que, a juicio
del vicerrector, las condiciones
acadmicas, organizaciona-
les y tecnolgicas estn dadas
para la apertura de esta moda-
lidad a partir de septiembre de
este ao.
Con el trabajo conjunto de
las instancias mencionadas y
de la Direccin de Desarrollo
Profesoral, ms de cien pro-
fesores han tomado cursos de
virtualizacin de contenidos
acadmicos, adems, ya fueron
aprobados los Lineamientos de
Educacin a Distancia (octubre
de 2010), y el Reglamento de
Educacin a Distancia (noviem-
bre de 2012), necesarios para
las polticas generales de esta
modalidad. SV
USB gan seis premios
en Modelo Harvard de las
Naciones Unidas 2013
lientes fueron premiados So-
halia Sabbagh y Arhianm Cano,
por su intervencin en la Comi-
sin de las Naciones Unidas de
Ciencias y Tecnologas para el
Desarrollo, y Gustavo Cadenas,
quien particip en la Organiza-
cin de Cooperacin Islmica.
Daniel lvarez, presidente
de la Federacin de Centros
de Estudiantes de la USB, fue
premiado como Mejor Delega-
do en el Gabinete Ejecutivo de
la Repblica Bolivariana de Ve-
nezuela, comit especial que
se realiz en esta edicin para
debatir potenciales golpes o cri-
sis constitucionales si llegara a
ocurrir la muerte del presidente
Hugo Chvez, de acuerdo con
lo reportado por bestdelegate.
com. EP
Jos Antonio Guzmn Gmez. Samuel Alberto Makhoul
Los estudiantes premiados junto a sus familiares, profesores tutores, autoridades de la USB y representantes de Tecnoconsult.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
MARZO 2013
de la Bolvar
5
ELSA PILATO
La Asociacin de Profesores de
la USB, Apusb, organiz un foro
para debatir el tema electoral
en el cual los ponentes coin-
cidieron en que las elecciones
rectorales en la USB, perodo
2013-2017, deben realizarse
como expresin de la Autono-
ma de la institucin, a pesar
de los precedentes de impug-
nacin de procesos electorales
en otras universidades.
Jorge Mostany, presiden-
te de la Asamblea Universita-
ria, seal que la Universidad
debe llegar a un consenso sobre
la frmula que aplicar en las
prximas elecciones ante una
variable no presente en proce-
sos anteriores: el artculo 34 de
Para el ex rector
de la USB, la
definicin de
la estructura
de gobierno de
cada institucin
debe partir de un
debate amplio
entre todos sus
miembros, sobre
qu universidad
queremos, lo
electoral no debe
ser la principal
preocupacin
BENJAIM SCHARIFKER, PROFESOR EMRITO DE LA USB
Cada universidad debe elegir su propia forma de gobierno
Para el ex rector de la USB,
la definicin de la estructura de
gobierno de cada institucin
debe partir de un debate amplio
entre todos sus miembros, sobre
qu universidad queremos, lo
electoral no debe ser la principal
preocupacin. De acuerdo con
la definicin de la universidad
que queremos, adoptaremos un
mecanismo u otro de eleccin de
autoridades; no debe hacerse al
revs, establecer cmo se hacen
elecciones y luego definir la mi-
sin de la universidad.
Segn Scharifker, el mtodo
electoral no nos sirve para es-
clarecer la verdad. Si quere-
mos resultados y calidad en las
universidades, no es lo electoral
la respuesta. El mtodo de elec-
cin de autoridades mide la ca-
pacidad de la universidad para
producir conocimiento?
Indic el actual rector de la
Unimet que el ejercicio de la
autoridad en una universidad
no se realiza mediante los me-
canismos electorales. Una re-
pblica o un club social son so-
beranos, existen para satisfacer
los intereses de sus miembros,
no es el caso de la universidad,
una institucin que no tiene
como misin y funcin satisfa-
cerse a s misma, sino a la so-
ciedad, al pas.
El foro fue organizado por
la Asamblea Universitaria para
contribuir al debate sobre los
mecanismos de seleccin y elec-
cin de autoridades ante las ve-
nideras elecciones rectorales en
la USB y las presiones por parte
del Ejecutivo Nacional para re-
emplazar el actual reglamento
electoral por uno que se adecue
a la Ley Orgnica de Educacin
(LOE). EP
todas las universidades tengan
las mismas formas de gobierno,
la misma estructura y misin?
LOS COMICIOS DEBEN REALIZARSE EN MAYO DE ESTE AO
USB debe llegar a un consenso sobre
frmula que aplicar en las elecciones
A las puertas del
proceso para elegir
las Autoridades
Rectorales, perodo
2013 2017, la USB se
enfrenta a la posible
impugnacin de las
elecciones debido a
que su reglamento
no est adaptado a
lo establecido por
la Ley Orgnica
de Educacin
la Ley Orgnica de Educacin
que establece el ejercicio ple-
no y en igualdad de condiciones
de los derechos polticos de los
integrantes de la comunidad
universitaria, profesores, estu-
diantes, personal administrativo
y obrero y egresados.
Para Mostany, la definicin
de la frmula electoral, ms all
de los variados intereses en jue-
go, debe responder al deber ser
de la Universidad, lo que ms
convenga para hacer la mejor
Universidad posible y prestar
el mejor servicio al pas. Habla-
mos de principios despojados
de intereses polticos.
Daniel lvarez, presidente
de la Federacin de Centros de
Estudiantes USB, destac que
la Ley Orgnica de Educacin
(LOE), promulgada en 2009,
fue una ley no consultada
que impuso un mecanismo de
eleccin a las universidades.
La Universidad se encuentra
de manos atadas, porque si no
adapta su reglamento a lo que
establece la LOE, sus eleccio-
nes no sern reconocidas. La
Universidad Nacional Expe-
rimental del Tchira, Unet,
elabor un reglamento que
estableci el voto ponderado
de todos los sectores universi-
tarios y sus elecciones fueron
realizadas, pero no han sido
reconocidas por el Ministerio
de Educacin Universitaria.
Pedro Aso, ex rector de la
USB, resalt que el artculo 34
de la LOE hasta ahora, slo
ha sido aplicado a las universi-
dades que eligen sus autorida-
des. Indic que la Universidad
no es una Repblica, sin em-
bargo el artculo modifica un
derecho acadmico y lo con-
vierte en un derecho poltico
al establecer igualdad de condi-
ciones para todos los miembros
de la comunidad universitaria.
Las universidades, explic
Aso, por mandato de la Sala
Electoral del Tribunal Supremo
de Justicia, deben modificar su
reglamento para adaptarlo a la
LOE, una ley que en s misma
se contradice, puesto que en el
artculo 33 seala que la edu-
cacin universitaria tiene como
principios rectores fundamenta-
les los establecidos en la Cons-
titucin de la Repblica, para
luego en el artculo 34 ir en con-
tra de la definicin de autono-
ma y de comunidad acadmica
que establece la Carta Magna
en su artculo 109.
Aso y el bachiller Daniel l-
varez coincidieron en que tanto
el esquema de voto ponderado
como el voto paritario, perjudi-
cara a algn sector, en lugar
de establecer la igualdad que
es el objetivo, ms bien po-
dra extender las desigualda-
des porque un sector podra
tener ms peso que otro en la
eleccin. Debemos llegar a la
mejor solucin posible, si es un
voto ponderado los estudiantes
pedimos mayor participacin,
declar lvarez.
Hoy en da en la USB vota-
ran de acuerdo con el artculo
34, segn cifras proporciona-
das por Aso, 1.475 profesores,
12.036 estudiantes, 36.757
egresados, 1.965 empleados y
585 obreros. Si el voto es pa-
ritario, de acuerdo con esto, los
profesores votaramos pero no
elegiramos a las Autoridades.
Jorge Padrn, representan-
te de los empleados uesebistas
ante el Consejo Directivo, sea-
l que este sector reivindica el
voto y el reconocimiento como
parte de la comunidad universi-
taria. La USB debe adaptarse
a los cambios y la comunidad
debe trabajar unida para lograr-
los. Lo que no quisiera es que
los cambios sean impuestos
desde afuera de la institucin.
Benjamn Scharifker: De acuerdo con la denicin de la universidad que quere-
mos, adoptaremos un mecanismo u otro de eleccin de autoridades.
Cada universidad, segn sus ca-
ractersticas y misin, debe ele-
gir su propia forma de gobierno,
incluyendo el mecanismo me-
diante el cual har la eleccin de
sus autoridades, en opinin de
Benjamn Scharifker, Profesor
Emrito de la Universidad Simn
Bolvar y rector de la Universidad
Metropolitana.
En un foro sobre la eleccin
de autoridades, organizado por
la Asamblea Universitaria de la
USB, Scharifker seal que si
una universidad es autnoma
para definir su estructura de fun-
cionamiento y sus programas,
as como para interactuar con su
entorno, cambiar y evolucionar,
debe serlo tambin para darse
una forma propia de gobierno
que le permita cumplir sus me-
tas. Por qu pretender que
Daniel lvarez: La LOE no fue consultada e impuso un me-
canismo de eleccin a las universidades.
Pedro Aso: Si el voto es paritario, los profesores votaramos
pero no elegiramos a las Autoridades.
Jorge Mostany: La frmula electoral debe ser la que ms
convenga para hacer la mejor Universidad posible y prestar
el mejor servicio al pas.
Jorge Padrn: Queremos el voto y el reconocimiento como
parte de la comunidad universitaria.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
de la Bolvar
MARZO 2013 6
ELSA PILATO
La Universidad Simn Bolvar
est realizando estudios de
bamb leoso con el fin de eva-
luar sus propiedades y compor-
tamiento como material para la
construccin de viviendas eco-
lgicas de bajo costo.
El Profesor Emrito Joaqun
Lira Olivares, director del Cen-
tro de Ingeniera de Superficies,
adscrito a la Fundacin de In-
vestigacin y Desarrollo, Funin-
des USB, dirige un proyecto que
se inici recientemente, con fi-
nanciamiento del Programa de
Estmulo a la Innovacin e In-
vestigacin de Fonacit, para el
estudio del bamb modificado
como elemento estructural para
viviendas ecolgicas de bajo
coste. No se trata de construir
casas pocos elaboradas, existen
viviendas de tres plantas, puen-
tes y hasta catedrales construi-
das con bamb, dijo Lira.
Durante su exposicin en
la V Jornada de Ingeniera
de Materiales realizada en la
USB, el profesor Lira explic
que Amrica Latina es una de
las regiones ms importantes
de produccin de bamb, sin
embargo, es la que menos lo
utiliza. Slo Colombia cuenta
EL PROFESOR EMRITO JOAQUN LIRA-OLIVARES LIDERA LA INVESTIGACIN
Estudian uso del bamb para
construccin de viviendas
ecolgicas de bajo costo
La Universidad
Simn Bolvar inici
los anlisis de las
caractersticas y
propiedades del
bamb leoso y
sus reacciones de
comportamiento ante
la inyeccin de un
polmero en sus fibras
El bamb crece en todo sitio, su costo es bajsimo con respecto a otros materiales y el sistema de construccin es simple.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
con compaas exportadoras
del producto. Venezuela, Bra-
sil y Colombia son pases con
un alto potencial de produc-
cin de bamb leoso el ms
adaptado a la construccin-, se
estima que existen 11 millo-
nes de hectreas cubiertas de
bamb. Los estudios han sido
escasos y desordenados, por lo
que se cuenta con informacin
poco til. Debemos estudiar
ms su comportamiento y pro-
piedades, tcnicamente sabe-
mos poco del bamb.
Lira describi las caracte-
rsticas de esta gramnea. Es
de rpido crecimiento, puede
alcanzar los 20 -30 metros de
alto, es renovable se corta a un
metro del suelo y vuelve a reto-
ar-, es muy flexible, elstica y
de bajo peso. Su presencia en
los bosques aporta beneficios
para el ambiente como el man-
tenimiento de acuferos, faunas
y captura de carbono, mientras
que en la construccin sus fi-
bras han resultado muy resis-
tentes a la traccin, por lo que
el bamb es conocido como el
acero vegetal.
Joaqun Lira Olivares, Profesor Emrito de la USB y director del Centro de Ingeniera
de Supercies.
Las debilidades del bamb
como elemento de construccin
se centran en su susceptibilidad
al ataque de hongos e insectos.
Lira seal que la mineraliza-
cin de las fibras leosas del
bamb con silicato de sodio ha
sido una solucin para aumen-
tar su durabilidad y resistencia
ante las plagas.
Como estudios iniciales del
proyecto se han realizado ensa-
yos de flexin y curvas de carga
tras la inyeccin en las fibras le-
osas de un homopolmero con
carga cermica. Los resultados
preliminares fueron positivos, el
material se extendi entre los
capilares y tap los huecos he-
chos por las plagas y se gan
en uniformidad. Tambin se
analizar si se incorpora un in-
secticida junto con el polmero.
En opinin de Lira, el bam-
b tratado es bastante duradero.
El bamb crece en todo sitio, su
costo es bajsimo con respecto a
otros materiales y el sistema de
construccin es simple. En Ve-
nezuela hay incluso una casa de
tres plantas, diseada por Fruto
Vivas, construida con bamb.
MARZO 2013
de la Bolvar
7
STELLA TORCAT
Investigadores de la Universi-
dad Simn Bolvar llevan a cabo
diversos proyectos de investi-
gacin para determinar cules
son los beneficios de las clulas
madre en el desarrollo de tera-
pias de regeneracin de rga-
nos y tejidos.
Karem Noris, coordinadora
del Laboratorio de Bioingeniera
de Tejidos de la USB, adscrito
al Departamento de Biologa
Celular, y quien dirige actual-
mente los seis proyectos de in-
vestigacin sobre el tema, ma-
nifest que en la USB ya se han
realizado varias pruebas pilotos
en esta rea, concretamente en
la regeneracin de piel, crnea,
hueso y nervios perifricos.
De estos proyectos cuatro co-
rresponden a la Locti (Ley Org-
UESEBISTAS AVANZAN INVESTIGACIONES PARA REGENERACIN DE PIEL, HUESO, CRNEA Y NERVIOS PERIFRICOS
Estudian clulas madre de tejido adiposo para desarrollar terapias
Las mayores fuentes
de clulas madre
aceptadas a escala
mundial son las
de mdula sea y
sangre de cordn
umbilical, sin embargo
almacenarlas de
forma privada para
regenerar una mdula
sea daada no
resultara muy til para
el propio paciente,
ya que se requieren
de aproximadamente
tres donantes por
cada mdula sea
a reemplazar
nica de Ciencia, Tecnologa e In-
novacin) iniciados en el 2006,
uno a la Misin Ciencia (en su
primera fase) y un proyecto PEI
(Programa de Estmulo a la In-
vestigacin), todos enfocados en
el empleo de clulas madre para
el desarrollo de nuevas terapias
en regeneracin tisular; como
por ejemplo el proyecto Misin
Ciencia que se enfoca en el de-
sarrollo de sustitutos drmo-epi-
drmicos para lograr el cierre de-
finitivo de alteraciones de la piel
como el pie diabtico y quema-
duras extremas.
Adicionalmente, explica No-
ris, tenemos un proyecto PEI
recin aprobado, dirigido al es-
tudio de clulas limbales que
permiten reconstruir la crnea.
Paralelamente estudian teji-
do adiposo humano debido a la
gran cantidad de clulas madre
que contienen y que pueden ex-
traerse. Es ms abundante, se
ha visto que tiene casi 10 ve-
ces ms de clulas madre por
unidad de tejido como fuente
para desarrollar terapias, a di-
ferencia de la mdula sea que
es ms difcil de extraer por lo
complejo de la intervencin qui-
rrgica, indic Noris.
Tambin es de gran inters
para los cientficos utilizar clu-
las madre para la regeneracin
del sistema nervioso perifrico,
por lo que Noris y su equipo
experimentan con guas neu-
ronales, es decir, estructuras
tubulares que se colocan en
los extremos del nervio daado
para reconectar y regenerar la
funcin nerviosa.
Hasta la fecha la nica tera-
pia aprobada de clulas madre
es el trasplante de mdula sea,
sin embargo los investigadores
continan trabajando con estu-
dios clnicos pilotos hasta lograr
que sean aprobados como tera-
pia clnica.
En total son unos 12 inves-
tigadores los encargados de lle-
var a cabo los proyectos en la
USB, incluyendo a estudiantes
de postgrado y personal con-
tratado adems de los colabo-
radores de otras ramas de la
ciencia, como por ejemplo la
qumica, fsica y ciencias de los
materiales.
QU SON Y PARA QU SIRVEN. Las c-
lulas madre son clulas tron-
cales indiferenciadas, cuyas
ramificaciones alcanzan las dis-
tintas diferenciaciones celulares
que se pueden producir, de all
su importancia en el empleo de
la medicina regenerativa para
reparar los tejidos del cuerpo
que se perdieron por causa de
una enfermedad, accidente o
envejecimiento.
La investigadora de la USB,
resalt que en los inicios de los
trabajos con las clulas madre
las ms estudiadas (a escala
mundial) eran las embriona-
rias, al ser consideradas una
solucin a los mltiples proce-
sos degenerativos, sin embar-
go, han perdido vigencia por
las controversias ticas y reli-
giosas que implicaba su ma-
nipulacin.
Posteriormente, se comen-
z a estudiar las clulas ma-
dre adultas, una vez que fue
comprobado que disminuyen
el riesgo de rechazo del injer-
to debido a que son extradas
del mismo paciente, adems
de la capacidad que tienen de
regenerar el tejido por s solas
debido a su condicin de indi-
ferenciacin.
De los dos campos de estu-
dio de la medicina regenerativa
(terapia celular y la ingeniera
de tejidos), la ms estudiada
por los investigadores de la USB
es la ingeniera de tejidos. Se-
gn Noris en esta rama se tra-
baja con clulas vivas, as como
sus componentes extracelulares
que participan en el desarrollo
de estructuras que permiten y
estimulan la reparacin de un
rgano o tejido daado, con-
virtindose en una disciplina
relativamente nueva donde se
aplican los conocimientos de
la bioingeniera, ciencias de la
vida, qumica, fsica y biologa.
ALMACENAMIENTO. Hoy en da
existen empresas que ofrecen
el servicio de almacenamiento
de las clulas madre extradas
de sangre de cordn umbilical,
por lo que cada vez son ms
las mujeres embarazadas que
recurren a este recurso.
La coordinadora del Labora-
torio de Bioingeniera de Tejidos
de la USB, destac que las ma-
yores fuentes de clulas madre
aceptadas en el mundo son las
de fuente de sangre de cordn,
de las cuales se extraen pocas
clulas en comparacin con las
tomadas de la mdula sea.
Afirma que por cada mdula
sea que se desee regenerar
se necesitan aproximadamen-
te tres donantes de sangre de
cordn umbilical.
Considera que estos centros
seran de gran utilidad si se tra-
taran de bancos de sangre de
cordn de tipo mixto: con do-
nantes voluntarios, financia-
miento del Estado y de personas
que paguen por el servicio, para
asegurar que un mayor nmero
de personas se beneficien con
estos avances de la medicina.
APORTES. En la Simn Bolvar,
el estudio de las clulas madre
genera grandes aportes no slo
para la ciencia, sino tambin al
crecimiento profesional. Por
un lado estamos investigando
regeneracin de piel, crnea,
hueso y sistema nervioso, pero
tambin se brinda formacin de
profesionales en el rea de cul-
tivos de tejidos que muy pocas
personas lo manejan en el pas,
al mismo tiempo que permite
fortalecer el desarrollo de una
nueva lnea de investigacin de
la medicina regenerativa donde
participan profesionales de va-
rias reas de la salud, finaliz
Karem Noris.
ELSA PILATO
El Ministerio del Poder Popu-
lar para Relaciones Interiores
y Justicia y la Universidad Si-
mn Bolvar suscribieron hoy
un convenio de cooperacin
que permitir construir la sede
de la Direccin Nacional de Pro-
teccin Civil y Administracin
de Desastres en terrenos de la
Tecnpolis de la USB.
Mediante el convenio, que fue
firmado por el ministro Nstor
Reverol y el rector Enrique Plan-
chart, la USB cede al Ministerio
un terreno de 33.079,46 mts2,
situado en la zona conocida
como la Tecnpolis USB, Sector
Colinas de Sartenejas, Municipio
Baruta, Estado Miranda, donde
se levantarn las obras de in-
fraestructura y de instalacin de
equipos para la sede de la Direc-
cin Nacional de Proteccin Civil
y Administracin de Desastres,
en el marco del desarrollo del
proyecto Sistema Nacional para
la Prevencin, Mitigacin y Aten-
cin de Desastres (Sinapred).
Por su parte, el Ministerio se
compromete a apoyar el desa-
rrollo, capacitacin y asistencia
logstica del Cuerpo de Bombe-
ros Voluntarios de la Universi-
dad Simn Bolvar, as como a
financiar programas acadmi-
cos de docencia, investigacin
y extensin de la USB y sus
Fundaciones orientados al rea
de proteccin civil y administra-
cin de desastres.
El rector Enrique Planchart ex-
pres que el acuerdo inicia una
colaboracin estrecha y fructfe-
ra entre la Universidad y el Mi-
nisterio. Espero que podamos
desarrollar proyectos de investi-
gacin, que nuestros estudiantes
puedan realizar pasantas y tesis
de pregrado y postgrado y que en
un futuro podamos tener carreras
vinculadas a esta rea.
El ministro Nstor Reverol
afirm que la protesta estudian-
til en defensa del terreno arren-
dado por la USB a la empresa
Digitel que se plante en princi-
pio como el lugar para construir
la sede de PC-, nos preocup
bastante y el vicepresidente Ni-
cols Maduro nos encarg con-
versar con la USB y felizmente
llegamos a un acuerdo.
La sede que se construir
en la Tecnpolis estar dotada,
entre otros recursos, de salas
situaciones para el monitoreo
y atencin de riesgos y desas-
tres, salas de investigacin y de-
sarrollo y de comando de ope-
raciones, herramientas para la
difusin de informacin, veh-
culos de interconexin satelital
y microondas y sistema porttil
de transmisin satelital.
USB Y GOBIERNO LLEGARON A UN ACUERDO DE INTERCAMBIO Y COLABORACIN
Sede nacional de Proteccin Civil se construir en terrenos de la USB
El ministro Nstor Reverol y el rector Enrique Planchart rmaron el acuerdo entre
ambas instituciones.
La profesora Karem Noris al centro, junto al grupo de investigacin.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
de la Bolvar
MARZO 2013 8
ELSA PILATO
La Universidad Simn Bolvar
trabaj junto con comunidades
costeras en la elaboracin de
prcticas de laboratorio de bio-
loga marina para ser emplea-
das por estudiantes de tercero,
cuarto y quinto ao de bachi-
llerato en los litorales rocosos
vecinos a sus liceos.
Juan Jos Cruz, profesor del
Departamento de Estudios Am-
bientales de la USB y coordi-
nador del proyecto que recibi
durante un ao financiamiento
del Programa de Estmulo a la
Investigacin del Fonacit, ex-
plic que el trabajo involucr
a profesores, estudiantes, pa-
dres y representantes, miem-
bros de consejos comunales
y de pescadores y de grupos
ambientalistas. El proyecto se
inici con doce liceos, donde
se hicieron talleres con profe-
sores y estudiantes. De esta
interaccin pudimos conocer
cules eran sus necesidades,
qu preguntas queran respon-
der, y obtuvimos el compromi-
so de seis unidades educativas
para seguir adelante y disear
los protocolos de muestreo para
que cada liceo los utilizara en
sus observaciones.
Los liceos Arvalo Gonzlez
en Higuerote (Miranda), Cho-
ron (Aragua), Bolivariano Ca-
ruao Creacin La Sabana (Var-
gas), Santa Rita en la Penn-
sula de Paraguan, La Piedra
en San Jos de la Costa y Juan
Baillio en San Juan de los Ca-
yos (Falcn), fueron las insti-
tuciones que participaron hasta
el final del proyecto. En Santa
Rita los muchachos trabajaron
levantando informacin sobre
la densidad de basura, ya que
Recientemente, Monte vila
Editores Latinoamericana publi-
c El juego de la palabra, obra
escrita por Rafael Fauqui don-
de el papel preponderante lo tie-
nen la escritura y las maneras
de entenderla.
En ms de cien pginas, el
autor discierne en su ensayo so-
bre la escritura concebida como
un juego de palabras que in-
cluye orientacin, actitud, for-
ma de vida, trascendencia, co-
bijo, destino y una manera de
vivir y de entender la vida.
Con citas de poetas, drama-
turgos y escritores de diversas
nacionalidades y pocas, El
juego de la palabra aproxima al
lector a la experiencia del autor
y a su preocupacin por investi-
gar sobre la creacin, la ficcin
y la realidad.
Rafael Fauqui, profesor del
Departamento de Lengua y Li-
teratura de la USB, es escritor,
ensayista y poeta venezolano.
Fue ganador del Premio Na-
cional de Ensayo Mariano Pi-
cn Salas del Ministerio de la
Cultura de Venezuela en 1992,
donde adems form parte del
jurado en la edicin de 1993.
Adems, conform el jurado del
Premio Internacional de Cuen-
to Francisco Herrera Luque y
Presidente del I Congreso de
Legislacin Cultural Municipal,
realizado en febrero de 1993 en
la Universidad Simn Bolvar.
Fauqui ha publicado ade-
ms Espacio disperso (1983),
Rmulo Gallegos: la realidad,
la ficcin, el smbolo (1985),
De la sombra al verso (1985),
El silencio, el ruido, la memo-
ria (1991), La voz en el espe-
jo (1993), La mirada, la pala-
bra (1994), Espiral de tiem-
po (1996), Arrogante ltimo
esplendor (1998), Puentes y
voces (1999), El azar de las
lecturas (2001), Can y el la-
berinto (2003) y Testimonios,
espejismos y desconciertos
(2007). SV
EL PROYECTO RECIBI FINANCIAMIENTO DEL FONACIT
USB y comunidades costeras disearon
prcticas de biologa para bachillerato
Monte vila
edit El juego
de la palabra
de Rafael
Fauqui
lacionados con cambios clim-
ticos a nivel global. La red tie-
ne 119 puntos de muestreo a
lo largo de Sudamrica, 27 de
ellos en Venezuela. Sin embar-
go, despus de realizados los
primeros anlisis, concluimos
que 119 sitios son pocos para
establecer las comparaciones
de forma cuantitativa y sin que
quede lugar a dudas.
La necesidad de aumentar el
nmero de sitios de muestreo,
fue lo que llev a pensar en
involucrar a las comunidades
locales para que colaboraran
en el levantamiento de datos.
Existe un marco terico lla-
mado ciencia ciudadana, que
se refiere a la participacin de
personas que no han sido for-
malmente entrenadas en cien-
cia para que colecten datos que
sirvan para llegar a conclusio-
nes cientficas. Puede darse
en tres niveles segn el grado
de participacin: colaboracin,
contribucin y coparticipacin.
Con esta idea en mente, se
elaboraron protocolos de mues-
treo para ser empleados por la
gente de las comunidades cos-
teras. Sin embargo, la experien-
cia no result satisfactoria, pues
los datos recolectados estaban
lejos de llenar los requisitos m-
nimos de calidad que requiere
el estudio. No obstante, en el
proceso nos dimos cuenta de
cunta necesidad de informa-
cin haba en estas comunida-
des. Concluimos que podamos
hacer junto con ellas pequeas
cosas que podran representar-
les un importante aporte. Espe-
ramos con esto sentar las bases
para que un futuro pueda ha-
cerse ciencia ciudadana.
CONTINUIDAD DEL PROYECTO. El fi-
nanciamiento del Fonacit para
el proyecto fue por un ao, pero
en 2013 a travs de fondos pro-
pios del Grupo de Ciencias Ma-
rinas, dice Cruz, se mantendr
al menos para no perder los
contactos con las comunidades
de los seis liceos.
Contratados para el proyec-
to a travs de Funindes USB,
trabajaron los bilogos Marco
Caputo, Csar Herrera y Ale-
jandra Hernndez, Francois
Cavada (edicin del manual),
Mario Gil (en la construccin
de una pgina para el proyec-
to que se espera concluir este
ao), adems, laboraron una
pasante y diez asistentes de
campo estudiantes de pregra-
do y postgrado.
La vinculacin con
comunidades costeras
que ha establecido
la USB a travs
de proyectos de
investigacin, permite
desarrollar un trabajo
a escala ms pequea
para que estudiantes
de bachillerato
realicen prcticas
de laboratorio de
biologa marina en
los litorales rocosos
vecinos a sus liceos
existe un gran problema sobre
todo con la acumulacin de
bolsas plsticas en Paraguan,
en los liceos de la costa central
laboraron en la identificacin
de un alga cuya presencia es
indicadora de contaminacin,
mientras que en otras comu-
nidades elaboraron prcticas
para monitorear la quigua, un
molusco importante en la re-
coleccin artesanal, y a dis-
tinguir sus dos especies, cita
Cruz como ejemplos de algu-
nas de las actividades que se
llevaron a cabo.
Del trabajo se derivaron
como productos un manual
genrico (con contenidos para
guiar una observacin cientfi-
ca), aplicable a cualquier zona
costera de Venezuela, una gua
de campo especfica para cada
zona, y un catlogo de las es-
pecies ms comunes que se
encuentran en los sistemas de
litorales rocosos.
DE LO GRANDE A LO PEQUEO. Juan
Jos Cruz resalta que el pro-
yecto con los liceos es una
consecuencia del gran proyecto
internacional Nagisa (Geogra-
fa Natural en Zonas Costeras,
por sus siglas en ingls), que
en Sudamrica y el Caribe fue
coordinado, respectivamente,
por la profesora uesebista Pa-
tricia Miroslavich y el profesor
Cruz, y mediante el cual se es-
tablecieron vnculos con las co-
munidades. En 2010 termin
Nagisa y se convirti en Sarce
(Grupo de Investigacin de Eco-
sistemas Marinos Costeros de
Suramrica), red que cuenta
con 27 grupos de investigacin
en toda la regin, de los cuales
tres estn en Venezuela.
Cruz explica que el estudio
de las zonas costeras enfocado
en los litorales rocosos permite
hacer comparaciones globales
porque estos sistemas se en-
cuentran en todo el mundo. Se
conoce muy bien cmo funcio-
nan, son de fcil acceso y no
se requiere equipos ni mto-
dos complejos de anlisis para
estudiarlos. Podemos llamarlos
sistemas centinelas porque nos
pueden ayudar a detectar cam-
bios ambientales.
Para poder hacer las eva-
luaciones y comparaciones es
necesario obtener de forma ri-
gurosa gran cantidad de datos
sobre grandes escalas espacia-
les. Sarce realiza esta labor
de monitoreo con el objetivo
ltimo de detectar cambios re-
Juan Jos Cruz, profesor del Departamento de Estudios Ambientales, coordin el
proyecto.
Estudiantes y profesores del Liceo Santa Rita en un litoral rocoso de la Pennsula de Paraguan, estado Falcn.
Estudiantes y profesores del Liceo Choron en el litoral rocoso de Cepe, estado Aragua.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
MARZO 2013
de la Bolvar
9
ELSA PILATO
El Grupo de Desarrollo de Apli-
caciones Mviles de la Universi-
dad Simn Bolvar, Gdam USB,
es una agrupacin estudiantil
de reciente creacin dedicada
a la investigacin y desarrollo
de software para dispositivos
mviles.
Juan Ruiz, estudiante de
Ingeniera Electrnica, Gusta-
vo Cadenas, de Arquitectura,
y Gustavo Rivera, tambin de
Electrnica, fundadores del gru-
po y apasionados y estudiosos
de la programacin, contaron
que Gdam USB ya ha desa-
rrollado dos aplicaciones para
dispositivos mviles Android y
diseadas especialmente para
HA DESARROLLADO LAS APLICACIONES ADMINNOTAS Y PENSUM PLANNER PARA ANDROID
Nuevo grupo estudiantil
desarrolla aplicaciones mviles
estudiantes de la Simn Bo-
lvar: Admin Notas y Pensum
Planner. Ambas estn disponi-
bles de forma gratuita en Google
Play y en algunos sitios web de
descarga de aplicaciones; ade-
ms los cdigos y software que
desarrollan son abiertos y pbli-
cos en Internet.
Ruiz, quien tuvo la idea ini-
cial de crear el grupo y anim
a sus compaeros a unirse, ex-
plic que Admin Notas es til
para llevar un control de las
materias cursadas con su res-
pectiva calificacin y calcular el
ndice acadmico, mientras que
Pensum Planner ayuda al estu-
diante a organizar las materias
que ya ha cursado las aproba-
das y las reprobadas-, las que
est cursando y las que planea
tomar. La primera versin slo
contaba con los pensum de las
Ingenieras y de Arquitectura,
luego incluimos el de Biologa,
en la prxima versin, que es-
tar disponible pronto, espera-
mos tener todos los programas
de carreras largas as como de
las carreras de Tcnico Superior
Universitario. Hemos ido por
etapas porque la tarea comien-
za por conseguir en cada coor-
dinacin los flujogramas con los
cdigos de cada materia.
CON GOOGLE TODO. Los tres chi-
cos, quienes conforman la
junta directiva de la agrupa-
cin, andan en la bsqueda
constante de tutoriales e in-
formacin terica sobre cmo
desarrollar aplicaciones, inter-
cambian pareceres y datos en-
tre ellos y son fieles al lema
aprender trabajando, as
como a la filosofa Google.
Los miembros de
Gdam quieren
incentivar en la USB
la investigacin y
desarrollo de software
para dispositivos
mviles, un rea
con gran potencial
de explotacin
en Venezuela
Se valen de las herramien-
tas que proporciona Google y
consideran que el sistema ope-
rativo Android ofrece mayor
versatilidad y tiene la capaci-
dad de llegar a muchos dispo-
sitivos. Lo ideal sera desarro-
llar las aplicaciones tanto para
Blackberry como para el sis-
tema operativo iOS de Apple,
pero resulta costoso porque se
requiere hacer un pago para
colocarlas en sus mercados.
Android en cambio te da esa
posibilidad de forma gratuita,
es ms abierto y por lo tanto
ms accesible.
En opinin de los jvenes, ni
en la Universidad ni en el pas
hay mucha gente dedicada al
desarrollo de aplicaciones para
dispositivos mviles. Est todo
por hacer. El Gdam USB persi-
gue crear la oportunidad para
que en la Universidad se abran
ms campos de investigacin
en esta rea. Lo importante es
que este es un grupo para ser-
vir a la comunidad uesebista,
para proporcionarle herramien-
tas tiles.
Gdam USB ya ha estable-
cido contacto con el Grupo de
Mecatrnica y con la Direccin
de Servicios Telemticos con
miras a colaborar en el futuro.
Entretanto, en 2013 la meta es
consolidar la agrupacin con
nuevos miembros (en la actua-
lidad cuenta con una docena
de aspirantes a miembros per-
manentes) y terminar de cum-
plir los trmites exigidos por la
Direccin de Desarrollo Estu-
diantil para contar con el aval
institucional.
Gustavo Rivero y Juan Ruiz, miembros de la junta directiva del Gdam USB.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
SORAYA VILLARRREAL
En sesin del 20 de febrero del
Consejo Directivo, se aprobaron
los cupos para este ao 2013,
que sern 2.383, de los cuales
1.482 corresponden a Sartene-
DISMINUYERON CUPOS POR FALTA DE RECURSOS
Aprueban 2.383 cupos en carreras largas
y cortas de ambas sedes
El colapso en algunas
instancias de la
Universidad, obliga
a la disminucin
de cupos en
carreras como
Mecnica, Qumica y
Computacin debido
a la obsolescencia
de los equipos
jas (1.262 de carreras largas y
220 de carreras cortas) y 901
al Litoral (140 de carreras lar-
gas y 761 de carreras cortas).
Esta distribucin de cupos
se realiza sobre la base del in-
forme del Consejo Acadmico,
producto del trabajo de ms
de tres meses realizado por las
coordinaciones docentes, deca-
natos, divisiones y Unidad de
Laboratorios, inform el vice-
rrector acadmico, Rafael Esca-
lona, quien adems explic que
para 2013 hubo un aumento
global de 3% de la matrcula.
De acuerdo con el informe,
en la cifra de este ao hay una
disminucin de cupos con res-
pecto al ao 2012, en carreras
de Ingeniera de Computacin
(14%), Ingeniera Mecni-
ca (20,8%) y en Licenciatura
en Qumica (30%). Esta dis-
minucin se debe a la crisis
presupuestaria que ha tenido
la Universidad en los ltimos
cinco aos, cuyo presupuesto
de menos de 50 por ciento de
lo solicitado ha ocasionado la
falta de mantenimiento de los
equipos de laboratorios y la in-
fraestructura, y ha provocado la
renuncia del personal acadmi-
co, enfatiz Escalona.
El colapso en algunas ins-
tancias de la Universidad, obli-
ga a la disminucin de cupos
en carreras como Mecnica,
Qumica y Computacin debido
a la obsolescencia de los equi-
pos; en los laboratorios donde
se atendan 35 estudiantes, ya
hemos llegado a tener hasta 60
estudiantes, porque cada vez
hay menos laboratorios aptos
para las prcticas, lo que, la-
mentablemente, est afectando
la calidad de nuestro trabajo,
dijo el vicerrector.
En cuanto al aumento de
35,9% en carreras cortas en la
Sede del Litoral con respecto
al ao 2012, Escalona explic
que para la Sede del Litoral es-
tn garantizados los servicios de
transporte y comedor (al menos
hasta marzo) y las becas estu-
diantiles. Estamos condicio-
nados, claro est, a la aproba-
cin de los crditos adicionales
prometidos por el Ejecutivo na-
cional, para el funcionamiento
de los servicios estudiantiles
para todo el ao, enfatiz el
profesor.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
de la Bolvar
MARZO 2013 10
ELSA PILATO
Aldo Crquer, profesor ads-
crito al Departamento de Es-
tudios Ambientales de la Uni-
versidad Simn Bolvar, fue
distinguido recientemente con
el Premio Arnoldo Gabaldn,
creado por la Academia de
Ciencias Fsicas Matemticas
y Naturales (Acfiman) para re-
conocer la labor cientfica de
investigadores menores de 45
aos de edad.
Crquer, quien cuenta con
41 trabajos publicados en re-
vistas nacionales e internacio-
nales, fue galardonado por su
excelente produccin cientfi-
ca, calidad de publicaciones en
revistas de impacto internacio-
nal, liderazgo en la formacin
de grupos de investigacin y
dedicacin docente, de acuer-
do con el jurado integrado por
Gioconda San Blas, Vidal Rodr-
guez Lemoine, Carlo Caputo y
Antonio Machado Allison.
El investigador se define
como un eclogo de arrecifes de
coral con experiencia en din-
mica de enfermedades y en el
estudio de comunidades bacte-
rianas que viven en asociacin
mutualista con los corales.
CONSERVACIN. Como experto en
el rea, Crquer destaca que
en Venezuela existen buenos
programas de monitoreo de los
arrecifes coralinos en sitios pun-
LA ACFIMAN ENTREG POR PRIMERA VEZ EL GALARDN ARNOLDO GABALDN
Aldo Crquer fue premiado por su produccin
cientca y labor de formacin
tuales, pero no se conoce con
cuntos kilmetros de arrecifes
se cuenta y dnde estn ubi-
cados. Tenemos informacin
dispersa basada principalmen-
te en la experiencia de los cin-
co investigadores eclogos de
arrecifes que trabajamos en el
pas. Por mi experiencia, que
no es la nica, puedo decir que
en 2002 de todos los sitios que
haba visitado en el Caribe, Los
Roques era el ms espectacular
en trminos de arrecife de coral
vivo. En los ltimos aos, se ob-
serva una tendencia de declive
importante, principalmente re-
lacionada con enfermedades y
blanqueamiento, esta ltima
una condicin que experimen-
El profesor uesebista,
eclogo de arrecifes
de coral, obtuvo la
distincin por su
excelente produccin
cientfica, calidad
de publicaciones en
revistas de impacto
internacional,
liderazgo en la
formacin de grupos
de investigacin y
dedicacin docente
tan los corales cuando son so-
metidos a estrs de temperatura
prolongada.
Sobre los problemas de con-
servacin, el investigador sea-
la que el ciudadano promedio
de cualquier parte del mundo
no percibe que puedan tener
un efecto directo en su vida co-
tidiana. Los arrecifes coralinos
cumplen una gama de papeles
importantsimos que s tienen
efecto directo sobre la calidad
de vida del ser humano. Los
ms grandes y abundantes se
encuentran por lo general en
reas costeras de pases en
vas de desarrollo donde vive
mucha gente y el sustento de
muchas personas depende di-
En Venezuela existen buenos
programas de monitoreo de los
arrecifes coralinos, pero no se conoce
con cuntos kilmetros de arrecifes
se cuenta y dnde estn ubicados.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
recta o indirectamente de la
salud de ese arrecife median-
te actividades vinculadas al
turismo, pesqueras, produc-
cin de bienes ornamentales.
Adems, los arrecifes cumplen
una funcin de proteccin, son
rompeolas naturales, sin ellos
la tasa de erosin en las l-
neas de costa sera altsima.
TRAYECTORIA. En 1998 egres
como licenciado en Biologa de
la Universidad Central de Vene-
zuela y un ao despus ingres
a la Universidad Simn Bolvar
contratado por el Intecmar (Ins-
tituto de Tecnologa y Ciencias
Marinas) para trabajar en la red
Caricom, de la que actualmente
es director junto con la profeso-
Detngase frente al rayado!
Segn lo establece el Reglamento de la Ley de Trnsito Terrestre, la preferencia de paso en los
caminos debidamente sealizados, tal como rayados o pasos zebra, la tienen los peatones. El
campus es un lugar de alto trnsito de vehculos y viandantes, y en algunos puntos de su siste-
ma vial se encuentran diversas sealizaciones que indican la precedencia peatonal. Si usted es
conductor, detngase frente al rayado y ceda el paso a los que van a pie, y si es peatn, utilice
igualmente el rayado y agilice el caminar, as ser ms seguro y rpido desplazarse por el campus.
ra Carolina Bastidas. De 1999
a 2004 realiz su doctorado en
la USB, con la tutora de Ernes-
to Weil de la Universidad de
Puerto Rico.
Trabaj en el Centro de Es-
tudios Ecotoxicolgicos en
Sistemas Marinos Asocia-
dos a la Industria de Petr-
leo y Gas (Cetoxmar) de la
USB y en la Universidad de
Newcastle. En Cetoxmar mi
trabajo se enfoc en la detec-
cin de impactos en comunida-
des marinas de fondos blancos
producto de la exploracin y ex-
plotacin de gas, mientras que
en Newcastle fui contratado para
evaluar el efecto del estrs de
temperatura sobre las probabili-
dades de contraer infecciones y
enfermedades en corales.
Despus de culminar esta l-
tima labor, regres a trabajar a
la Simn Bolvar, pero mantiene
colaboracin con la universidad
inglesa y adems participa en va-
rios programas de monitoreo de
salud de arrecifes en Caricom,
el Nodo Regional (sector Amri-
ca Sur Tropical) y colabora con
la Universidad de Puerto Rico y
el Instituto Smithsoniano en Pa-
nam y, a nivel nacional, con el
Ivic Maracaibo. Actualmente, es
tutor de cinco tesis de pregrado,
cuatro en la USB y la otra en la
UCV, en diferentes reas de la
ecologa y la epidemiologa de
enfermedades de corales.
Croquer: De todos los sitios que he visitado en el Caribe, Los Roques es el ms
espectacular en trminos de arrecife de coral vivo.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
MARZO 2013
de la Bolvar
11
SORAYA VILLARREAL
Varios son los indicios que lle-
van a inferir que el ao 2013
ser de fuerte sequa, entre
estos, aumento de la tempe-
ratura en los ltimos aos, de
la humedad relativa y de la
intensidad de los rayos sola-
res, adems del punto de roco
que reseca las hojas (debido a
la topografa del terreno y a la
estructura vegetal), lo que ha
obligado a que desde los pri-
meros meses del ao se hayan
tomado medidas para proteger
los bosques de la USB.
La tarea empez con el
mantenimiento de los corta-
fuegos, que son vas de pene-
tracin hechas para romper la
continuidad vegetal y evitar la
propagacin del fuego en caso
de incendio forestal, alcanzan
los 13 mil metros cuadrados,
estn diseados en funcin de
las caractersticas topogrficas,
climatolgicas y de vegetacin
de los bosques y hechos para
proteger las 200 hectreas de
bosques conformados por con-
feras y bosque natural.
Juan Prez Lorenzo, quien
se jubil despus de 18 aos de
trabajo en la Unidad de Man-
tenimiento Ambiental de la Di-
reccin de Planta Fsica, explic
que los cortafuegos mantienen
cerca un colchn de acculas
(hojas de los pinos) que po-
2013 PODRA SER UN AO CON VERANO INTENSO
Guardabosques y Mantenimiento
Ambiental toman medidas
para prevenir incendios
Juan Prez Lorenzo,
quien fue jefe
de la Unidad de
Mantenimiento
Ambiental de la
Direccin de Planta
Fsica, explic algunas
de las medidas que se
comenzaron a aplicar
desde principios
del ao para evitar
incendios forestales,
adems de estar
en constante alerta
y en alianza con
otros organismos
para acudir de
inmediato ante el
surgimiento de fuego
en zonas cercanas
dran generar un efecto con-
vectivo (fenmeno que se pro-
duce cuando el calor en forma
ascendente se traslada desde
zonas de mayor temperatura a
otras con temperatura menor),
pero que en el caso de las lade-
ras presentes en estos bosques,
la poca inclinacin impide que
se genere el efecto. Sin em-
bargo, con la descomposicin,
las acculas se convierten en
humus, materia orgnica muy
inflamable, factor de riesgo de
propagacin que se suma a los
mencionados.
Inicialmente, los cortafuegos
son intervenidos por cuadrillas
de macheteros y desmalezado-
res, quienes limpian los mato-
rrales que se encuentran en los
bordes del camino para despe-
jar la vista, facilitar el trabajo de
los maquinistas y evitar que s-
tos se desbarranquen mientras
aplanan el terreno. Las mqui-
nas tambin corrigen los des-
niveles causados por la erosin
de las vas, usadas por las uni-
dades de Mantenimiento Am-
biental y de otros vehculos que
se adentran en el bosque para
acudir a alguna emergencia.
bate directo en forma primaria:
el rastrillo McLeod, que tiene la
doble funcin de rastrillar y ha-
cer zanja para eliminar la conti-
nuidad vertical y horizontal del
fuego; el rastrillo cortante, con
cuchillas que sirven para segar
races y hojas y el batidor o ba-
tefuego, que extingue el fuego
por sofocacin.
INVESTIGACIN Y REFORESTACIN DE
LA MONTAA. Hace 40 aos se
sembr el bosque de pinos de
la USB, aprovechando el plan
de reforestacin que hubo en
el pas de la Compaa Nacio-
nal de Reforestacin, Conare,
con la participacin de grupos
de scouts y uesebistas. Para
ese entonces, cuenta Prez
Lorenzo, haba varias teoras
con respecto a los bosques de
pino: una, que donde crecen
estos rboles no nacen otras
plantas, debido a la acidez del
suelo; otra, que la vida prome-
dio del pino es de 35 aos, y
que de no ser intervenido, al
cabo de un tiempo, se tendra
un bosque muerto de pie. Sin
embargo, en Sartenejas ocurri
un fenmeno natural inespera-
do: en los bosques de pino co-
menzaron a crecer plantas de
diferentes especies, han nacido
nuevos pinos y surgido especies
primitivas (plantas nuevas y j-
venes), lo cual puede deberse a
la condicin del suelo, concluye
Prez Lorenzo.
En el bosque tambin se de-
sarrolla investigacin que gene-
ra informacin til para su pro-
pia vida, por lo que en plena
montaa, a 1.120 metros de
altura se encuentra una parce-
la de 100 metros cuadrados,
donde se hacen pruebas sobre
niveles de dixido de carbono y
prcticas de quema controlada
para analizar el comportamien-
to interno del fuego.
Recientemente, se han de-
sarrollado jornadas de refores-
tacin conjuntamente con la
Fundacin Mercantil, y ya se
han sembrado siete mil rboles
autctonos de la zona, crean-
do un anillo de proteccin de
la cuenca El Indio, principal
contribuyente del embalse La
Mariposa, segn comenta Juan
Prez Vivas. Los rboles sem-
brados son bucare, crotn, lon-
chocarpus, leucaena, casco de
vaca, mijao, guama, pomags
y pomarrosa.
Para el experto en bosques
y parques, las medidas tpicas
que se han tomado en los l-
timos cinco aos para evitar y
extinguir el fuego han sido el
mantenimiento de los cortafue-
gos y la deteccin temprana de
incendios, haciendo unos cua-
tro o cinco recorridos diarios por
la montaa.
EDUCACIN AMBIENTAL. Ms all de
los mitos que existen en cuanto
a la generacin y propagacin
de incendios en zonas boscosas
est la poca educacin ambien-
tal, afirma Prez Lorenzo, pues
en el rea forestal no existe
combustin espontnea, como
muchos creen y casi todos los
incendios son inducidos. Casi
la totalidad de los incendios que
ocurren en este bosque se pro-
pagan desde otras zonas, ad-
vierte el experto, quien adems
asegura que el nico fuego que
puede generar un incendio no
inducido es el de los rayos por
tormentas elctricas secas, fe-
nmeno que no ocurre en Ve-
nezuela.
Otros factores que pueden
originar incendios forestales son
las cadas de lneas de alta ten-
sin, las prcticas de esoteris-
mo, los piromanacos, quemas
de conucos, prcticas milita-
res y los globos del deseo, que
cuando caen an mantienen
una llama suficiente para ini-
ciar un incendio.
PREPARADOS PARA LA ACCIN. La
alianza con otros organis-
mos como Proteccin Civil,
Guardabosques y Cuerpos de
Bomberos ha sido clave tan-
to en la deteccin como en la
extincin de incendios en los
bosques uesebistas, pues es-
tn en permanente monitoreo
de la montaa, mediante ra-
dios se comunican para dar
el parte sobre cualquier even-
tualidad que ocurra y procuran
que los tiempos de respuestas
sean cortos, indica por su parte
Juan Prez Vivas, tambin de
la Unidad de Mantenimiento
Ambiental.
Ambos especialistas coinci-
den en que con pocos recursos
pero siendo efectivos, lo simple
puede solucionar problemas
complicados, y explican acer-
ca del uso de algunas herra-
mientas con las que cuentan
para aplicar tcnicas de com-
Las vas de penetracin estn hechas para romper la continuidad vegetal y evitar la
expansin de incendios.
En los bosques han nacido pinos nuevos.
Las acculas se convierten en humus,
materia orgnica muy inamable y fac-
tor de riesgo de propagacin del fuego.
Juan Prez Lorenzo trabaj durante dieciocho aos en la Unidad de Mantenimiento
Ambiental de la Direccin de Planta Fsica.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
de la Bolvar
MARZO 2013
Con ms de 10 mil 600 ejem-
plares bibliogrficos en estante-
ra abierta, la nueva Biblioteca
de la USB Sede del Litoral abri
sus puertas el 13 de diciembre.
El acto fue presidido por el
profesor Enrique Planchart, rec-
tor de la USB, quien en com-
paa del equipo rectoral, de-
canos, autoridades de la sede,
directores y personal de la ins-
titucin, realiz el recorrido in-
augural de la Biblioteca que
cuenta con ms de 3 mil me-
tros cuadrados de construccin.
Planchart, destac que este
es un gran logro de la Universi-
dad, el cual se pudo cristalizar
gracias a los recursos aproba-
dos por Fonacit y al trabajo de
la comisin de licitacin impul-
sada por Myriam Araujo, direc-
tora de la Biblioteca y directora
tcnica del proyecto Puesta en
marcha y adecuacin tecnolgi-
ca de los servicios bibliotecarios
de la Sede del Litoral de la USB.
Todos colaboraron con em-
peo para hacer realidad este
proyecto. Este es, sin duda al-
guna, un gran aporte para el es-
tado Vargas, porque la Bibliote-
ca estar al servicio de toda la
comunidad, resalt Planchart.
Seguidamente, tom la pala-
bra el profesor Alberto Armengol,
director de la Sede del Litoral,
quien invit a los usuarios de
la biblioteca a ser consecuentes
El mircoles de Ceniza, se cele-
bra en Vargas, especficamente
en la parroquia Naiguat, el
Entierro de la Sardina, una ma-
nifestacin popular pagana que
RINA PREZ BARITO
Con el objeto de fortalecer el
desarrollo integral de nios y
nias varguenses, dos profe-
sores de la Sede del Litoral,
dieron vida al proyecto de Ser-
vicio Comunitario denominado
Plan recreativo sustentado en
la formacin de valores para
nios, nias y adolescentes
del estado Vargas: Divirtete
y Aprende, el cual pretende
inculcar en los participantes,
la importancia de los valores
fundamentales del ser huma-
no para la sana convivencia, el
progreso individual y colectivo,
y el desarrollo de la sociedad,
mediante actividades diverti-
das y atractivas para los nios
y adolescentes.
Los profesores Emilse Apon-
te y Martn Durn, adscritos a
los Departamentos Formacin
General y Ciencias Bsicas y
Tecnologa Industrial, respecti-
vamente, impulsaron este pro-
yecto en el ao 2009 tomando
en consideracin que, segn
sus investigaciones el estado
Vargas, es uno de los estados
de Venezuela con mayor necesi-
dad de fortalecimiento y conso-
lidacin de los valores educati-
vos e integrales que se requiere
en cada ciudadano.
A travs de este proyecto,
CON MS DE 10 MIL 600 EJEMPLARES BIBLIOGRFICOS
Inaugurada Biblioteca
de la Sede del Litoral
La Biblioteca, de
dos niveles, cuenta
con zona wi-fi,
puestos de trabajo,
salas de reuniones y
conferencias, sala de
recursos electrnicos
con 20 computadoras
con acceso a Internet,
sala de caf y rea
de lectura informal
con su cuidado y buen uso. Con
empeo y mstica, dijo, estamos
logrando todos nuestros objeti-
vos y esperamos pronto poder
repetir esta escena de inaugura-
cin en otro de los edificios que
falta por culminar en la sede.
Por su parte, Myriam Araujo
inform que prximamente se
realizar la inauguracin gene-
ral de la Biblioteca de la Sede
del Litoral, pues ser en ese
momento cuando se active el
ascensor, el mdulo de prsta-
mo circulante e informacin, el
mdulo de catlogo pblico y el
servicio de fotocopiado e impre-
sin en red.
La Biblioteca, de dos ni-
veles, cuenta con zona wi-fi,
puestos de trabajo, sala de re-
uniones, sala de conferencias,
sala de recursos electrnicos
con 20 computadoras con ac-
ceso a Internet, sala de caf,
rea de lectura informal, y sa-
nitarios. En el nivel stano est
el servicio de acceso a la colec-
cin, 11 cubculos de estudio
grupal, 30 cubculos de estu-
dio individual, 170 puestos de
consulta de material bibliogr-
fico, rea de procesos tcnicos
y rea administrativa.
Entre los servicios bibliogr-
ficos que ofrece estn la heme-
roteca, publicaciones oficiales,
colecciones especiales, reserva,
monografas y tesis.
Para garantizar su funcio-
namiento la Biblioteca cuenta
con un equipo de 11 trabaja-
dores que se encargan de las
reas de restauracin menor y
encuadernacin, hemeroteca
y tesis, procesamiento de tex-
tos, monitoreo de sala, prsta-
mo circulante, sala de recursos
electrnicos, administracin de
sistema y rea administrativa.
El servicio est abierto para
la comunidad uesebista y el p-
blico en general de lunes a vier-
nes, de las 8:30 de la maana
a 4:00 de la tarde. RPB
UESEBISTAS PARTICIPAN EN UN PLAN RECREATIVO PARA FORTALECER VALORES DE FORMA DIVERTIDA
Promoviendo aprendizaje
y sonrisas en los nios de Vargas
Hasta la fecha se
han atendido a
500 nios de
diferentes
comunidades de la
parroquia Naiguat
estos docentes pretenden en-
searle a los nios y nias el
uso racional del tiempo; desa-
rrollando paralelamente en los
estudiantes universitarios las
habilidades para el dilogo, la
convivencia, el liderazgo y la so-
lidaridad; y apoyar a los miem-
bros de las diversas comunida-
des a reforzar en esos peque-
os una conciencia ciudadana
afianzada en los valores.
Este trabajo de atencin a
los nios de las comunidades
cercanas a la Sede del Litoral,
tiene sus races en las activida-
des desarrolladas por la Agru-
pacin Cristiana perteneciente
al programa de Agrupaciones
Estudiantiles de la sede, que
desde hace ms de 8 aos ha
ejecutado eventos como Re-
gala un Juguete a los nios de
Camur y Conoce la USB,
entre otros. Pero en vista del
impacto que generaban dichas
actividades tanto en la universi-
dad como en las comunidades
vecinas, se tom la decisin de
ampliar el radio de accin y pro-
mover la participacin de ms
fuerzas vivas de la USB, con-
tando en la actualidad con las
profesoras Diana Arias, Argelia
Oropeza, Mara Elvira y Denin-
se Farias, quienes apoyan tri-
mestralmente como tutoras de
servicio comunitario.
Este plan recreativo tiene es-
tablecido como objetivo trimes-
tral atender a 180 nios perte-
necientes a diversas institucio-
nes educativas de Vargas, con
edades comprendidas entre los
6 y los 12 aos.
Los estudiantes universita-
rios o prestadores del servicio
reciben una capacitacin en
Su origen data
de los aos 1930
y su propulsor
fue el conocido
Ciriaco Iriarte uno
de los cultores
ms importantes
de la regin
cierra las festividades carnesto-
lendas.
El profesor Elvin Barreto,
perteneciente al Departamento
de Formacin General y Cien-
cias Bsica de la USB, estudia
las tradiciones locales y afirma
que esta manifestacin tiene
sus orgenes en los aos 1930,
cuando los pescadores y cam-
pesinos de Naiguat realizaban
un ritual en homenaje a la tie-
rra y al mar.
Barreto cit a Mijal Bajtn,
(1895-1975) quien defini el
Entierro de la Sardina como
una expresin de la cultura
popular carnavalesca y bufa,
que rechaza las normas, rigi-
deces y estatismo del dogm-
tico religioso.
Ellos de una forma muy
burlesca se vestan de mujeres
para simular las viudas que llo-
ran en los entierros. Hacan una
procesin por el pueblo hasta
llegar a la playa donde echaban
al mar una barca pequea que
contena, adems de la sardina,
muchos otros peces y vegetales
producto de su trabajo. De esa
forma agradecan a la madre
tierra que les proporcionara el
sustento, y atraan abundancia
MANIFESTACIONES POPULARES QUE ENRIQUECEN EL GENTILICIO VARGUENSE
Ao tras ao Naiguat entierra a La Sardina
para el prximo ciclo.
Uno de los propulsores de
esta manifestacin popular fue
Ciriaco Iriarte (1902 1985),
quien es reconocido como una
de los cultores ms importan-
tes de Vargas. Durante la d-
cada de los 60 se incorporaron
a la coordinacin de esta acti-
vidad Paulo Roberto Yzaguirre,
Flix Rodrguez y Nahim Lon-
ga, quienes en la actualidad
conforman la directiva de esta
tradicin.
Esta actividad fue duran-
te mucho tiempo tribuna para
la crtica de la situacin polti-
C
o
r
t
e
s
a
:

A
le
x
is

C
h
iq
u
e
J
h
o
n
n
y

C
a
s
t
r
o
MARZO 2013
de la Bolvar
MARA MAGALY CANOSA RUIZ, UN EJEMPLO DE CONSTANCIA Y DEDICACIN
32 aos dedicados
al servicio universitario
tivar a las nuevas generaciones
de empleados a amar a la sede
y tener sentido de pertenencia
con esta casa de estudios uni-
versitarios. Nosotros debemos
trabajar con amor y por amor,
porque, nada de lo que se hace
con amor, queda sin recompen-
sa ante los ojos de Dios, resalt.
DEJANDO HUELLA. Luego de que la
tragedia del ao 1999 arrasara
con ms de 90% de las instala-
ciones de la Sede del Litoral, las
actividades acadmicas y admi-
nistrativas de esta casa de estu-
dios se trasladaron a la Sede de
Sartenejas y all se mantuvieron
por 8 aos. Durante ese perodo,
cada uno de los departamentos
mantuvo relacin con sus hom-
logos y se desarroll una especie
de intercambio de ideas y desa-
rrollo laboral entre ambas partes.
Durante este proceso, Ma-
galy aprovech el tiempo para
exaltar el trabajo de la Biblio-
teca del Litoral, dar a conocer
los mecanismos y los procedi-
mientos mediante los cuales se
llevan a cabo cada uno de los
trabajos en su rea y adems
inculc, entre sus compaeros,
el amor por el usuario, por esos
estudiantes que diariamente
acuden a biblioteca para hacer
trabajos de investigacin o de-
sarrollar proyectos.
Yo siempre he dicho que
prestar servicio a los estudian-
tes universitarios es una bendi-
cin porque hoy con tu trabajo
ayudas al profesional de maa-
na y eso es hacer patria. Que
orgullo siento cada vez que se
gradan esos estudiantes que
tu ves metidos en las salas de
lectura, los que constantemente
van y te piden ayuda para en-
contrar un libro o aquellos que
fueron preparadores dentro de
la biblioteca, ellos son dignos
de todo respeto, porque luchan
por su futuro, recalc.
Asegur que el aprendiza-
je fue compartido. S que esa
experiencia nos hizo valorar
ms nuestro trabajo, la sede y
su gente, aprendimos a sacarle
provecho a cada situacin pero
tambin s, que el personal del
Litoral dej huellas y ensean-
zas en Sartenejas, con una ima-
gen definida de valientes y per-
severantes, concluy.
LOS COMPAEROS. Yulent Bravo,
Coordinacin de Extensin:
Para m, Maga representa a las
personas pacientes, sabe y le
gusta compartir, y como dice la
Biblia, ama al prjimo como a
s misma. Me siento muy agra-
decida con Dios por tenerla en
mi lista de amistades.
Dayana Blanco, Departa-
mento de Gestin del Capital
Humano: Mucha gente entra y
sale de tu vida a lo largo de los
aos. Pero solo los verdaderos
amigos dejan huellas en nues-
tro corazn. Por esta razn,
siempre estars presente en mi
vida, ya que en mis inicios me
abrigaste con calor de madre y
enseaste entre tantas cosas el
verdadero amor institucional.
Eliud Farias, Departamento
de Multimedia: Si hablamos
de tiempo, constancia, com-
promiso y amor, una mujer de
Dios, esa es la seora Magaly.
Ella es el mejor ejemplo a seguir
en la institucin, seguramente
cuando se jubile extraaremos
su consejo en la comunidad.
Ronald Yriarte, Direccin
de la Sede del Litoral: Desde
mis tiempos de estudiante en
la USB, la seora Magaly es
considerada como la gran ma-
dre del Litoral porque siempre
ha estado all haciendo una
extraordinaria labor y adems
siempre dispuesta a apoyar,
ayudar y escuchar a los estu-
diantes y a todo el que la ro-
dea. Ahora, como personal de
esta institucin puedo decir que
es un ejemplo a seguir. RPB
Lo que para muchas personas
sera un trayecto agobiante y
extremadamente agotador, para
Mara Magaly Canosa se ha con-
vertido en un paseo diario que la
lleva a su trabajo. Se despierta
antes de que el sol ilumine los
Altos Mirandinos y se prepara
para emprender un recorrido de
ms de 80 kilmetros para bajar
al estado Vargas y llegar a Ca-
mur Grande donde se desempe-
a como asistente de la Biblio-
teca de la USB Sede del Litoral.
Para sus compaeros de
trabajo es un acto de amor a la
institucin en la que ya tiene 32
aos brindando sus servicios en
diversas reas.
Comenz en 1980, siendo la
secretaria de un Departamento
que se denominaba, para aquel
entonces, Centro de Estudios
Universitarios para el Munici-
pio Vargas, bajo la direccin de
Alfredo Ascanio; posteriormente
pas al Departamento de Forma-
cin y Ciencias Bsicas; luego
fue la secretara de la Asociacin
de Profesores y un tiempo ms
tarde comenz en el Departa-
mento de Biblioteca, donde se
mantiene actualmente.
Dios me brinda la fortaleza
diariamente para continuar pres-
tando un servicio al estudianta-
do, a los profesores y todos los
que utilizan la biblioteca. No se
cunto tiempo ms est en la
universidad, porque siempre le
peda al todopoderoso que me
permitiera continuar hasta ver la
nueva Biblioteca, y ya me con-
cedi ese deseo destac Ma-
galy con cierto tono de nostalgia.
En febrero de 2013, la Sede
del Litoral cumpli 36 aos del
inicio de actividades acadmicas
en el estado Vargas, de los cua-
les, la seora Magaly, como todo
el mundo la conoce en el Litoral,
tiene 32 aos. Es actualmente el
personal activo con mayor tiempo
dentro de la institucin y emplea
mucho de su tiempo para incen-
recreacin y planificacin de
actividades de enseanza antes
de comenzar el proyecto, y las
experiencias los van formando
para avanzar en el desarrollo de
sus habilidades de liderazgo y
responsabilidad personal, a tra-
vs del trabajo en equipo y labo-
res de planificacin y gerencia
de recursos que les permiten
consolidar un perfil integral y
un valor agregado al obtenido a
travs de su formacin en una
carrera especfica.
Entre las actividades efec-
tuadas en este proyecto se en-
cuentran: D a del Nio y Co-
nociendo a la USB, las cuales
han contado con el respaldo
logstico del Departamento de
Desarrollo Estudiantil y el apo-
yo financiero del Decanato de
Extensin a travs del Banco
de Proyectos.
CONOCIENDO A LA USB. A travs de la
actividad Conociendo la USB
los prestadores de servicio es-
timulan a los nios a pensar
en su futuro como estudiantes
universitarios o profesionales.
Hacen actividades en las
que los nios pueden proyec-
tarse en el futuro e imaginar-
se como ingenieros, mdicos,
maestros, administradores o
cualquier otra profesin que les
llame la atencin.
Para cumplir esta meta, se
programa una serie de visitas
guiadas para que los peque-
os conozcan las instalacio-
nes de la USB Sede del Litoral,
las carreras que se ofertan, la
estructura organizativa, entre
otras cosas.
En el desarrollo de la activi-
dad, los uesebistas se desem-
pean en distintas actividades,
en funcin de sus reas de in-
tereses, experticia o talentos,
aprovechando las fases de la
planificacin, ejecucin y di-
reccin del proyecto, poniendo
en prctica los conocimientos
adquiridos durante el curso de
sus carreras.
ca del estado y del pas, as lo
afirm Barreto, quien adems
rememor que durante esta ce-
lebracin hacan stiras de pre-
sidentes como Jaime Lusinchi,
Carlos Andrs Prez y Rafael
Caldera, entre otros.
Debido a su importancia y
trascendencia en el tiempo, el
Consejo Legislativo del estado
Vargas la declar Patrimonio
Cultural de la regin. Actual-
mente, ya con figura jurdica,
cuenta con el respaldo finan-
ciero de los entes oficiales,
que promueven la cultura en
el estado.
LA PROCESIN. El recorrido o pro-
cesin por todo el pueblo, va
encabezado por un hombre
disfrazado de sacerdote y un
monaguillo, seguidos del atad
adornado con palmas, flores y
diferentes ofrendas, el fretro
lleva dentro una sardina elabo-
rada en cartn.
Todos van al son de las pa-
rrandas, tambores y meren-
gues. Detrs del atad van las
viudas de la sardina, hombres
del pueblo vestidos de mujeres,
que emulan llantos y gritos de
dolor. En el trayecto, esas viu-
das confiesan sus pecados car-
nales tras el falso sacerdote y
ste a su vez, con un megfo-
no va haciendo pblico ese pe-
cado jocoso y adems impone
una supuesta penitencia a esa
pecadora.
Una vez que llegan a la pla-
ya, lanzan la sardina al agua,
con todas las ofrendas. RPB
Para esta mujer
trabajar en la USB
ha sido una de
las experiencias
ms gratificantes y
enriquecedoras de
su vida, considera
que no hay nada
ms grande que
trabajar hoy por
los profesionales
del maana
J
h
o
n
n
y

C
a
s
t
r
o
de la Bolvar
MARZO 2013 14
Recientemente, fue publicado
el libro Caracas, de la metr-
poli sbita a la meca roja, edi-
tado por el profesor uesebista
Arturo Almandoz, bajo el sello
de la Organizacin Latinoame-
ricana y del Caribe de Centros
Histricos (Olacchi).
El libro contiene captulos
realizados por profesores del
Departamento de Planificacin
Urbana de la USB: Moderni-
dades alternas del urbanismo
caraqueo: Territorio, arquitec-
tura y espacio urbano, escrito
por Lorenzo Gonzlez Casas;
La desordenada evolucin ha-
cia un pas de metrpolis, de
Vctor Fossi Belloso; Caracas:
De la Colonia al socialismo del
siglo XXI. Espacio, clase social
y movimientos ciudadanos, de
Mara Pilar Garca-Guadilla; Es-
pacio y dinmica de la ciudad
violenta, de Silverio Gonzlez
Tllez; Caracas: Su sistema de
transporte y movilidad, de Jo-
sefina Mund Tejada; El cre-
cimiento urbano y la prdida
de los valores ambientales, de
Rosa Mara Chacn.
Asimismo, incluye dos textos
del profesor Almandoz, la intro-
duccin titulada Caracas, entre
la ciudad guzmancista y la me-
trpoli revolucionaria, y Moder-
nidad urbanstica y Nuevo Ideal
Nacional.
Prxi mamente, al gunos
ejemplares del libro se entre-
garn a la Biblioteca de la USB
y la biblioteca de la carrera de
Urbanismo.
Publican libro
Caracas, de la
metrpoli sbita
a la meca roja
STELLA TORCAT
En la Asamblea Anual Ordinaria
2012, la Asociacin de Amigos
de la USB expuso los logros y
proyectos adelantados durante
el periodo 2011-2012, adems
de la presentacin del balance
y estados financieros al 31 de
mayo de 2012 y la reeleccin
de los directores quienes desig-
narn el nuevo presidente de la
Junta Directiva para el periodo
2012-2014.
La actividad inici con las
palabras de bienvenida a cargo
de Jorge Rojas, presidente de la
Asociacin Amigos de la USB,
para luego continuar con el In-
forme de Rendicin de Cuentas,
presentado por la directora eje-
cutiva Adela Vivas.
En total fueron Bs. 916.313
en donaciones para la Sede
de Sartenejas y la Sede del
Litoral, distribuidos en varias
reas: agendas acadmicas
(Bs 239.085), atencin odon-
tolgica (Bs 301.317), orga-
nizaciones estudiantiles (Bs
175.070), apoyo a estudian-
tes (Bs 23.437), infraestructu-
ra (Bs 61.536), equipos y mo-
biliario (Bs 40.085), donacin
especial para el Proyecto de
Actualizacin del Programa de
la Encuesta Estudiantil de Opi-
nin Estudiantil (Bs 56.418) y
eventos (Bs 19.365).
Como resultado del convenio
con el banco Bancaribe, ms
de 1.350 estudiantes de am-
bas sedes fueron beneficiados
como nuevos tarjetahabientes.
Con los servicios a la comu-
Uno de los resultados
de la gestin de
Amigos del ao pasado
es la Proveedura
Estudiantil de la Sede
del Litoral que abri
sus puertas con tres
reas comerciales:
cafetera, librera y
fotocopia adems de
la tienda USBmana
DURANTE PERIODO 2011-2012
Donaciones de la Asociacin de Amigos superaron los Bs. 900 mil
nidad que ofrece la Asociacin,
a travs del Centro de Especia-
lidades Odontolgicas (CEO) se
atendieron 620 estudiantes be-
carios y estudiantes de bajos re-
cursos referidos por la Direccin
de Desarrollo Estudiantil DIDE-
y se les practicaron 2.696 pro-
cedimientos odontolgicos bsi-
cos, mientras que la Proveedura
Estudiantil en Sartenejas ofreci
la oportunidad de formacin ge-
rencial y manejo de negocios a
unos 50 alumnos.
Asimismo, la Proveedura
Estudiantil Sede del Litoral abri
sus puertas en marzo de 2012
con tres reas comerciales: ca-
fetera, librera y fotocopia ade-
ms de la tienda USBmana. De
esta manera brindan a los estu-
diantes y comunidad uesebista
diferentes productos a precios
preferenciales, al mismo tiempo
que ofrece servicio de Internet
para fines acadmicos.
La Asociacin de Amigos
destac que durante los lti-
mos cinco aos los fondos re-
caudados en la Rifa Anual han
sido destinados al proyecto de
la construccin del Centro para
el Fomento de Redes y Desarro-
llo del Talento cuyos adelan-
tos en el perodo 2011-2012
implican: el otorgamiento de
la acreditacin tcnica para la
construccin del mismo, expe-
dida por el Ministerio del Po-
der Popular para el Ambiente
Minamb-, lo cual agiliza la
presentacin del proyecto ante
la Ingeniera Municipal de la
Alcalda de Baruta y la autori-
zacin para construir el estacio-
namiento anexo al Edificio de
Energtica en Sartenejas junto
al permiso de la tala de rbo-
les, la elaboracin del proyecto
de construccin por parte de la
Direccin de Planta Fsica y la
preparacin de la estimacin
de costos para la construccin.
El rector de la USB, Enrique
Planchart, cerr la actividad
agradeciendo a la directiva de
la Asociacin por el apoyo brin-
dado en la obtencin y gestin
de recursos y patrocinios que
contribuyen con planes priori-
tarios de la universidad y por
el esfuerzo que hacen para ga-
rantizar la excelencia en los pro-
yectos que desarrollan.
X Jornadas de Aplicaciones Matemticas
se celebrarn en la USB
Las X Jornadas de Aplicaciones
Matemticas se realizarn en la
USB del 6 al 8 de mayo para
divulgar los recientes avances
cientficos y tecnolgicos en el
rea y promover el intercambio
y la vinculacin entre investi-
gadores.
Las Jornadas se realizarn
por vez primera en la USB, con
la organizacin del Departa-
mento de Cmputo Cientfico y
Estadstica, y darn continuidad
a las nueve ediciones anteriores
que se celebraron en la Univer-
sidad de Carabobo.
El evento contar con un
plantel de profesores invita-
dos nacionales e internaciona-
les que dictarn conferencias y
dos minicursos sobre aspectos
avanzados y de punta en el rea
de matemticas aplicadas
Para ms informacin, es
necesario comunicarse con los
organizadores a travs del co-
rreo coord-jam@usb.ve.
J
h
o
n
n
y

C
a
s
t
r
o
MARZO 2013
de la Bolvar
15
ELSA PILATO
Una investigacin sobre el es-
tado de conservacin del jaguar
realizada en la Universidad Si-
mn Bolvar, concluy que exis-
ten entre 19 y 25 ejemplares de
este felino en el Parque Nacio-
nal Guatopo, ubicado en la Se-
rrana del Interior de la Cordille-
ra de la Costa, entre los estados
Miranda y Gurico.
El estudio fue desarrollado
para su tesis doctoral en Biologa
por Emiliana Isasi, quien se cen-
tr en Guatopo, un rea protegida
de 1.200 kilmetros cuadrados
de extensin, por tratarse, segn
organizaciones como WCS (Wild-
life Conservation Society), de un
territorio clave para la conserva-
cin del jaguar, especie amena-
zada de extincin en Venezuela.
Tambin existen trabajos nacio-
nales que indican que la Cordille-
ra de la Costa es una de las reas
que podra ser ms beneficio-
sa para el jaguar, pero en estas
evaluaciones haca falta realizar
los estudios de campo, expli-
ca Isasi, quien entonces decidi
emprender una investigacin en
el sitio para estimar cuntos in-
dividuos de la especie haba en
el parque y tambin cul era el
estado de salud de su hbitat, es
decir del bosque y de sus fuentes
de alimento y agua.
La investigacin arroj como
resultado que existen entre 19
y 25 individuos de jaguar o ya-
guar en Guatopo, segn la es-
timacin ms conservadora,
mientras que el diagnstico de
la cobertura vegetal del parque
determin que se encuentra
bien conservado. Tiene par-
ches de bosque hmedo tropi-
cal bien desarrollado hasta casi
el lindero del parque. En los l-
timos veinte aos, los cambios
en la cobertura vegetal no llegan
a 10 por ciento.
El estudio comprob asimis-
mo la presencia en el parque de
las presas del jaguar (bquiro,
venado, cachicamo, lapa, en-
tre otros) y de otras especies
amenazadas como la danta o
el mono araa del norte. Tam-
bin constatamos la presencia
en Guatopo de las seis especies
de felinos que habitan en Vene-
zuela, adems del jaguar, del
puma, cunaguaro, onza, tigrillo
o margay y gato tigre.
Para Isasi, es una gran sor-
presa verificar que a slo un
par de horas de Caracas, se en-
cuentra una de las poblaciones
de jaguar ms sanas del norte
del Orinoco. Indica que es to-
lerante a cierta perturbacin, si
cuenta con el mnimo de condi-
ciones de refugio. La presencia
de un depredador tope como
el jaguar es ideal como herra-
mienta de conservacin porque
si logras preservarlo, podrs
tambin conservar las especies
que estn por debajo de l en
la cadena trfica.
MORDIDA PODEROSA.El jaguar, des-
taca la investigadora que defen-
di su tesis doctoral el trimestre
pasado, es el nico miembro
del gnero Panthera que habita
en Amrica Latina. Es el nico
pariente cercano del tigre asi-
tico y del len los dos felinos
ms grandes del mundo- que
tenemos en la regin, y es el
tercero ms grande en tamao
despus de ellos.
No pesa ms de 150 kilo-
gramos, pero es el felino con
mayor capacidad de mordida,
tanto que entre su dieta se en-
cuentra la tortuga marina a la
que puede romperle el capara-
zn. Aunque es relativamente
pequeo, es muy fuerte y ro-
busto. Caza como ningn otro
felino lo hace, no asfixiando a
su presa, sino atacndola al
cuello y quebrndole la colum-
na vertebral.
La distribucin histrica da
cuenta de su presencia desde el
norte de Mxico hasta el norte
de Argentina, pero ya en Uru-
guay y El Salvador se extingui
y las poblaciones estn en es-
tado crtico en Centro y Suda-
mrica.
En Venezuela lleg a estar
en todo el pas, pero la cacera
y comercio de pieles mermaron
sus poblaciones sobre todo en
los llanos y los Andes. El con-
trol lleg en 1970 cuando el
estado venezolano suscribi el
convenio internacional contra el
comercio de la fauna silvestre y
hoy la amenaza ms importan-
te para el jaguar es la prdida
de hbitat.
EN EL CAMPO. Emiliana Isasi de-
fine al jaguar como un animal
solitario y muy poco probable
de observar en los estudios de
campo, por eso los investigado-
res trabajan con el anlisis de
huellas y con cmaras de video
y fotogrficas con sensores de
movimiento. Estas cmaras
trampa son los ojos del inves-
tigador en el bosque, es una
forma no invasiva de estudiar
a los grandes felinos.
En el abrupto relieve de Gua-
topo, Isasi cont con un alia-
do fundamental: Havi Veroes,
quien ha sido guardaparques
por 16 aos. Le di la oportuni-
dad de participar como un igual
en el proyecto, aprendimos uno
del otro.
En el rea de muestra de
100 kilmetros cuadrados, Is-
asi y Veroes colocaron para el
estudio de estimacin pobla-
cional 18 estaciones de mues-
treo, cada una con tres cma-
ras (una de video y fotografa
digital y dos de pelcula de 35
mm), mientras que para el es-
tudio del hbitat, las estaciones
se ampliaron a 27 con una sola
cmara por cada sitio.
Isasi destaca que los videos
y fotos permiten extraer infor-
macin muy valiosa. Puedes
analizar el comportamiento a
travs de las imgenes de vi-
deo, los patrones de actividad
del animal mediante el conoci-
miento de la hora y la fecha en
que fue tomada la imagen; ade-
ms, como la cmara no distin-
gue qu animal est capturan-
do, quedan registrados todos
los que pasan cerca del equipo,
entonces se puede hacer estu-
dios de presas y comparativos
con otras especies.
Para atraer a los felinos ha-
cia la estacin, Isasi coloc una
vara con un perfume dulce, as
logr que se quedaran alrededor
del sitio el tiempo necesario para
que los equipos se activaran.
Las cmaras fotogrficas toma-
ban imgenes de ambos lados
del animal. Cada jaguar tiene un
patrn de manchas diferente, es
como una huella digital, por lo
que se puede identificar al indi-
viduo y estimar de cuntos est
compuesto la poblacin.
RECURSOS. Los equipos emplea-
dos por Isasi en la investigacin
son bastante costosos y no se
consiguen en el pas, por lo que
recurri a financiamiento y con-
sigui donaciones.
Isasi, quien labor con la
tutora del profesor Guillermo
Barreto, afirma que cont con
apoyo para su trabajo de las
organizaciones Ideawild (dona-
cin de parte de las cmaras),
Fudena, Provita (como becaria
del programa Iniciativa de Es-
pecies Amenazadas), Instituto
de Estudios Avanzados, Ins-
tituto de Ingeniera, as como
el Decanato de Investigacin y
Desarrollo de la USB.
Actualmente, Isasi est con-
cluyendo, con financiamiento del
Fonacit, un estudio en los linde-
ros del Parque Nacional Guatopo
que permitir en el futuro hacer
el trabajo de estimacin pobla-
cional del jaguar en esa rea no
protegida y podra servir de base
para fundamentar la propuesta
de ampliacin del parque.
INVESTIGACIN DE LA USB REVEL LA EXISTENCIA DE UNA VEINTENA DE EJEMPLARES
Emiliana Isasi realiz el primer estudio
de estimacin poblacional de jaguares que se ha
hecho en Venezuela. Adems, constat la presencia
en Guatopo de los otros cinco felinos que habitan
en el pas y determin que la cobertura vegetal
del parque se encuentra bien conservada
El jaguar
habita el Parque
Nacional Guatopo
Isasi coloc estaciones de muestreo en
un rea de 100 kilmetros cuadrados.
E
r
n
e
s
t
o

B
o
e
d
e
La investigadora uesebista cont con un aliado fundamental en su estudio, el guar-
daparques Havi Veroes.
Un ejemplar hembra de jaguar captada por una cmara de la estacin de muestreo.
E
m
ilia
n
a

I
s
a
s
i
de la Bolvar
MARZO 2013 16
ELSA PILATO
Quince estudiantes de ambas
sedes beneficiarios del Progra-
ma Aporte al Mrito- Creando
Oportunidades para Todos, del
Fondo para el Desarrollo Estu-
diantil de la Universidad Simn
Bolvar, Fondesibo, obtuvieron
durante 2012 su ttulo profe-
sional de carreras largas y cor-
tas, cinco de ellos con mencin
Cum Laude.
De acuerdo con la informa-
cin proporcionada por Cecilia
Hernndez de Barroso, asis-
tente a la Coordinacin Gene-
ral de Fondesibo, los egresados
del Programa Aporte al Mrito
que se graduaron con mencin
Cum Laude en carreras de Tc-
nico Superior Universitario de
la Sede del Litoral fueron Kevin
Pez Arvalo y Thailys Baute
(ambos de Comercio Exterior)
y Yuraima Marriaga (Adminis-
tracin de Aduanas). En Sarte-
nejas, obtuvieron su ttulo de
carrera corta con mencin Cum
Laude Elas Palma y Karelis Ra-
mrez, ambos en Organizacin
Empresarial.
Tambin obtuvieron su ttu-
lo de carreras cortas del Litoral
Ehisis Cabarces, Brbara No-
guera y Yerlin Herrera (Admi-
nistracin de Aduanas), Whit-
ney Torres (Comercio Exterior),
Geraldine Sosa (Administracin
del Transporte) y Mari De Ba-
rros (Administracin del Turis-
mo), mientras que en carreras
largas egres como licenciada
Los das 16 y 17 de abril, a
partir de las 9:00 de la maana
en el Conjunto de Auditorios,
se estarn realizando las Pri-
meras Jornadas Cientfico-Tc-
nicas 2013, organizadas por la
Unidad de Laboratorios con el
objeto de conocer y divulgar las
actividades desarrolladas en
los laboratorios de la USB que
aporten soluciones efectivas
tanto a sus propios problemas
como a los problemas del pas.
Los trabajos que se pueden
presentar son reportes de ac-
Desde el 10 de marzo y hasta
el 14 de abril se desarrollar un
taller en lnea y mesa de trabajo
sobre Gestin Financiera Sus-
tentable de Universidades, or-
ganizado por la Universidad Si-
mn Bolvar en el marco del pro-
yecto de cooperacin Towards
Sustainable Financial Manage-
ment (Suma) con la colabora-
cin del Centro Iglu Caribe y la
participacin de representantes
de ms de 20 pases de Am-
rica Latina y el Caribe, adems
de l a col aboraci n de l os
Taller virtual Gestin
Financiera Sustentable de Universidades
cuat r o pa ses eur opeos
que t ambi n par t i ci pan
como socios del proyecto Suma.
El taller es completamente vir-
tual y gratuito. Va dirigido a
quienes tienen que ver con las
finanzas universitarias, desde
autoridades, hacedores de po-
lticas, planificadores, gestores,
operadores hasta investigadores
de la universidad, su gobier-
no, modernizacin y sustento.
Ser dictado por calificados
profesores de la Universidad
Industrial de Santander de Co-
lombia, del Instituto Tecno-
lgico de Monterrey de M-
xico y de la Universidad Si-
mn Bolvar de Venezuela.
Los organizadores esperan la
participacin de representantes
de 20 pases latinoamericanos
desde Mxico hasta Argenti-
na, incluyendo a los caribeos
Cuba, Puerto Rico y Repbli-
ca Dominicana, de modo que
ser una oportunidad de inter-
cambiar con colegas de otras
latitudes y de conocer lo que
hacen otros.
Unidad de Laboratorios organiza Primeras
Jornadas Cientco-Tcnicas 2013
tividades con impacto insti-
tucional (propuestas de me-
joras, optimizacin de recur-
sos, etc.), reportes e informes
tcnicos de actividades reali-
zadas por grupos de investi-
gacin y unidades de gestin
que hacen vida en los Labo-
ratorios de la USB, y reportes
tcnicos relacionados con las
actividades de investigacin
desarrolladas por el personal
tcnico de los laboratorios.
Las modalidades de exposi-
cin son orales, con un tiem-
po de 15 minutos, adems
de 4 minutos de preguntas, y
exposicin de carteles: exhibi-
cin permanente con horario
determinado para intercambio
de informacin con el pblico.
El cronograma de la convo-
catoria inicia este lunes 18 de
febrero conla recepcin de tra-
bajos; y, del jueves 21 al mir-
coles 27 de marzo, ser la no-
tificacin de aceptacin.
Para ms informacin se
puede visitar www.ulab.usb.
ve/jornadas.
QUINCE ESTUDIANTES SE GRADUARON, CINCO DE ELLOS CON HONORES
Programa Aporte al Mrito de Fondesibo
beneci a 90 estudiantes en 2012
El Fondo para el Desarrollo Estudiantil de la USB apoy el ao pasado a 90
estudiantes de ambas sedes, a travs de becas y complementos de beca.
En 2013 har esfuerzos para contar con ms donaciones de empresas
privadas que contribuyan a mantener las ayudas que otorgan sus cuatro
programas a los estudiantes de pregrado
en Gestin de la Hospitalidad
Adriana Lara Puente.
En la Sede de Sartenejas,
los egresados en carreras lar-
gas fueron Gian Emiro Infante
(Ingeniera Qumica), Ricardo
Fernndez (Licenciatura en
Qumica) y Carlos Soto (Ur-
banismo).
Explic Barroso, que el Pro-
grama Aporte al Mrito con-
siste en un complemento de
beca de Bs. 500 al mes del
que se benefician estudiantes
que son becarios de la Direc-
cin de Desarrollo Estudiantil
que adems cumplen con los
criterios establecidos por Fon-
desibo para otorgar la ayuda:
estudiantes regulares del Ciclo
Profesional, de buen desem-
peo acadmico y que parti-
cipan en actividades extracu-
rriculares. En 2012 tenemos
50 beneficiarios del Programa,
25 en cada Sede, gracias a la
donacin realizada por la em-
presa Plansurez C.A.
A travs del mismo progra-
ma, Fondesibo administra las
becas otorgadas por Empresas
Y&V que para 2012 alcanzan
a 40 estudiantes, quienes reci-
ben Bs. 600 mensuales, lo que
suma un total de 90 beneficia-
rios en 2012.
PRESUPUESTO CORTO. Este ao,
a travs del Departamento de
Relaciones Interinstitucionales
de la Direccin de Asuntos P-
blicos, Fondesibo recibi una
donacin de la Fundacin Mer-
cantil por Bs. 70.000, monto
que se destin a complementar
el presupuesto de los otros tres
programas del Fondo, Asisten-
cia a eventos, Salud integral,
Compra de libros y equipos,
que asciende a 245 mil bol-
vares (incluyendo los gastos
operativos).
Aun con esta donacin, que
ha sido la nica aportada du-
rante 2012, Fondesibo se que-
d corto para cubrir las solici-
tudes de los estudiantes. Para
asistencia a eventos nacionales
e internacionales en representa-
cin de la USB de agrupaciones
estudiantiles, grupos estables
e individuales, hemos atendi-
do cerca de 50 solicitudes, de
las cuales slo se ha dado res-
puesta a 34. No hemos podido
apoyar las solicitudes recibidas
a partir de finales de julio debi-
do a que el presupuesto se ago-
t a mediados de ao, destac
Barroso.
El programa Salud integral
dio ayuda a tres solicitudes y
en Compra de libros y equi-
pos Fondesibo otorg recursos
para dos de cuatro solicitudes.
Barroso indic que junto con
Antonio Mndez, coordinador
general de la Fundacin Fon-
desibo, han realizado reunio-
nes con empresas a fin de ob-
tener donaciones, pero la res-
puesta ha sido casi siempre la
misma: Tal vez para 2013.
Es importante resaltar que
cuando Fondesibo otorga una
ayuda, ya sea por ejemplo para
la compra de un pasaje areo
para la asistencia a un evento,
o de libros y equipos para una
Cecilia Hernndez de Barroso destac que los benecios de Fondesibo repercuten en decenas de estudiantes.
agrupacin estudiantil, el be-
neficio se proyecta a todos los
miembros del grupo; por eso,
los estudiantes favorecidos con
la atencin de cada solicitud
son varias decenas.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
MARZO 2013
de la Bolvar
17
STELLA TORCAT
Para algunas personas sera
inslito pensar en el uso de re-
siduos orgnicos para obtener
una fuente de energa alterna
a la producida por el petrleo.
Sin embargo, Suecia salt a la
palestra pblica, recientemen-
te, por haberse quedado sin ba-
sura gracias a su programa de
generacin de energa a travs
de desechos orgnicos.
En Suecia 96% de los des-
perdicios se recicla o se enva a
las plantas de incineracin para
abastecer de electricidad a unos
250.000 hogares; a conse-
cuencia de ello el pas nrdico
se ha visto en la obligacin de
importar basura desde Noruega
y estudia la posibilidad de im-
portarla desde Italia, Rumania o
Bulgaria. La capacidad de reci-
claje de Suecia ha llegado a tal
punto que slo 4% de la basura
termina en rellenos sanitarios,
el resto es incinerado dentro de
ESPECIALISTAS EVITAN COMPRAR EQUIPOS EN EL EXTERIOR POR LIMITACIONES PARA CONSEGUIR DIVISAS
Uesebistas trabajan para generar una fuente
alterna de energa a partir de basura
Jardines de Sartenejas
cuentan con cuatro EcoRutas
Susana Zeppieri: El biogs producido a travs de desechos sera apto para cocinar.
Parte del metano
producido por la
descomposicin de
desechos se libera en
condiciones naturales
a la atmsfera, y dado
que es 21 veces ms
contaminante que el
CO
2
generar con ste
una fuente de energa
alterna beneficiara
al entorno, al
medio ambiente
y a la sociedad
plantas generadoras de energa.
La idea de generar energa
alterna a partir de la basura
lleg a la Universidad Simn
Bolvar de la mano de Susana
Zeppieri, profesora del Depar-
tamento de Termodinmica y
Fenmenos de Transferencia,
quien junto a los especialis-
tas Julia Guerra, Pablo Reyes
y Rainier Maldonado, trabajan
en el proyecto Produccin de
metano a partir de la descom-
posicin de desechos orgnicos
y agroindustriales para su uso
como fuente alterna de energa.
El proyecto contempla varias
etapas; la primera consiste en la
ubicacin de puntos estratgicos
del material orgnico y la identi-
ficacin de zonas agrcolas don-
de est concentrada la mayor
cantidad de materia prima para
establecer una micro-planta. Co-
menta Zeppieri que en la natura-
leza existe gran variedad de resi-
duos orgnicos de los cuales se
puede obtener metano o biogs,
como por ejemplo: estircol de
animales (vacas, cerdos y aves),
residuos vegetales (pajas, pas-
tos, hojas secas) y domsticos
(restos de comida, yerbas, fru-
tas, verduras, etc).
Los investigadores aplicarn
primero el proyecto a nivel de
laboratorio donde buscarn ob-
tener el mximo rendimiento de
posicin, y se va cuantificando
la cantidad de metano y CO
2

que se produce a medida de la
descomposicin. Si el proceso
es aerbicos se obtiene 50%
de metano y si es anaerbicos
casi 90%.
BENEFICIOS.El proyecto es finan-
ciado por el Fondo Nacional de
Ciencia, Tecnologa e Innovacin
(Fonacit) y estar ubicado en el
Laboratorio de Fenmenos de
Transporte, especficamente en
el Laboratorio de Visualizacin
bajo el grupo de Fenmenos de
Transporte que dirige Zeppieri.
Los investigadores, despus de
aproximadamente un ao, reci-
bieron los recursos para comen-
zar a trabajar en el proyecto que
estiman culminar en dos aos.
Zeppieri seala que parte de
ese metano de la descomposi-
cin de desechos por condicio-
nes naturales va a la atmsfe-
ra, y aprovecharlo para generar
una fuente de energa alterna
tambin beneficiara ecolgi-
camente al medio ambiente,
al reducir la emisin de gases
de metano que tienen efecto
invernadero, debido a que es
21 veces ms contaminante
que el CO
2
.
Adicionalmente, para la uni-
versidad es de gran utilidad la
investigacin porque quedan
equipos que pueden ser aprove-
chados en otras investigaciones
y tambin se podra generar un
cambio de cultura en el sentido
de que la ingeniera puede ser
aplicada de otra manera, apro-
vechable al entorno, sociedad y
medio ambiente.
SOLO PETRLEO. Para la investiga-
dora el hecho de que Venezue-
la sea un pas petrolero implica
que se ha escapado un poco de
las energas alternas, mientras
que otros pases desarrollan
tecnologa y la comercializan
como el caso de Suecia, Espa-
a y la India.
Cada vez se van a unir ms
pases en el uso de energa al-
terna y disminuir, a largo pla-
zo, el consumo de las energas
tradicionales que son altamente
contaminantes, destac.
En Venezuela existen regio-
nes que sufren de constantes
fallas elctricas y en la distribu-
cin de gas domstico, es decir
que el consumo supera la pro-
duccin, por lo que el proyecto
de estos cuatros especialistas
podra contribuir a disminuir
esas deficiencias.
CONPLICACIONES. Durante el desa-
rrollo del proyecto los investiga-
dores se han enfrentado a dos
dificultades: La inflacin y la
compra de equipos en el exterior.
Zeppieri manifiesta que el
tiempo que tarda entre solicitar
el dinero y obtenerlo, los equi-
pos o materiales aumentan de
precio y no se pueden comprar
por la misma cantidad que fue
cotizada. Adems, comenta que
se limitan a utilizar equipos que
se consiguen en el pas y que
en muchos casos carecen de
la tecnologa requerida, para
evitar el gran dolor de cabeza
para cualquier laboratorio y de
cualquier proyecto que es soli-
citar las divisas y sus implica-
ciones legales.
Los jardines de la USB en el va-
lle de Sartenejas, sirven desde
2007 como escenario del pro-
grama de senderos didcticos o
EcoRutas USB, desarrollado por
la Direccin de Asuntos Pbli-
cos y coordinado por Guarda-
bosques USB.
El programa est dirigido a es-
tudiantes, maestros y poblacin
en general. Su coordinadora, Ma-
ritza Pulido, seala que la finali-
dad es motivar a ms personas
a participar en las diferentes ru-
tas ecolgicas de la Universidad.
Comenta que existen cuatro
EcoRutas definidas: una para
preescolar, otra para los liceos,
una para el pblico general y
otra sobre los valores patrimo-
niales de la USB, que buscan
proveer al visitante la experien-
cia de estar en contacto directo
con la naturaleza.
La profesora Pulido agrega
que durante el recorrido se rea-
lizan siete paradas -cada una
con un rbol emblemtico que
representa a un estado del pas-
donde los guas narran la histo-
ria e importancia social y pai-
sajstica de cada especie como
el samn, la ceiba, el roble, el
cedro, el bucare anauco y el
bucare ceibo, lo cual permitir
diferenciar los rboles y conocer
cules se pueden sembrar en
las comunidades de acuerdo al
tamao del tronco y las races;
adems se realizan juegos, di-
nmicas y dramatizaciones re-
lacionadas con la conservacin
del medio ambiente. El nmero
de contacto de Guardaboques
USB es 0212-9063038. ST
la descomposicin de esta ma-
teria orgnica, y comprobar si
es escalable para luego imple-
mentarlo en la comunidad.La
idea es comenzar en pequeo
porque son ms controlable
los gastos, luego si llegamos a
perfeccionar y a hacer las me-
joras respectivas del proceso,
se puede pasar a una escala
piloto, indic.
Despus de ubicar los puntos
estratgicos pasarn al monta-
je del biorreactor y el desarrollo
de slidos para la separacin.
Sabemos que el metano no se
produce solo sino que viene con
otros gases, por lo tanto impli-
ca una etapa de separacin. La
idea es desarrollar membranas
existentes para separacin e in-
corporar el desarrollo de posibles
nuevos slidos o de nuevas es-
tructuras tipo membrana que
nos permita hacer la separacin
de estos gases y obtener un me-
tano puro, aadi.
Zeppieri explica que en el
bioreactor se coloca el mate-
rial orgnico en condiciones
controladas de temperatura, se
mide la presin que se va ge-
nerando en el ecosistema, se
hace un control de pH a medida
que va el proceso de descom-
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
de la Bolvar
MARZO 2013 18
Desarrollar en el estudiante ac-
titudes de responsabilidad, vo-
cacin de servicio, disciplina y
orientacin al cliente, es uno
de los objetivos vigentes en el
Restaurante Escuela Camur
Alto, Reca, desde su creacin el
15 de marzo de 1983, cuando
abri sus puertas por primera
vez en la Sede del Litoral. Una
nevera, una cocina de cuatro
hornillas y varios equipos do-
msticos formaban parte del
inventario para recibir a los
estudiantes de las carreras de
Tcnico Superior Universitario
en Administracin de Empre-
sas Hoteleras.
Luego de 1999, el Laborato-
rio de Produccin de Alimentos,
como tambin se le conoce, ini-
ci actividades en el campus de
Sartenejas donde se sumaron
los estudiantes de Licenciatura
en Gestin de la Hospitalidad.
Con ms de 700 alumnos
formados, el Reca es el apoyo
fsico y logstico para la realiza-
cin de las actividades prcticas
necesarias para la aprobacin
STELLA TORCAT
Como consecuencia de una so-
ciedad tan acelerada y estresa-
da se tiende a dejar en segun-
do plano a necesidades vitales
como la alimentacin, el sueo
y la actividad fsica, con reper-
cusiones negativas en la salud,
que pueden ir desde el aumen-
to o disminucin de peso hasta
alternaciones en el rendimiento
laboral y acadmico.
En lo atinente al aumento de
peso, Luisa Alzuru, especialis-
ta en nutricin, explic que son
muchos los factores que estn
ESTUDIOS RELACIONAN EL DESAYUNO CON EL RENDIMIENTO FSICO, LABORAL E INTELECTUAL
Nutricionistas advierten riesgos en la salud
por inadecuados hbitos alimenticios
relacionados con este desequi-
librio Un 50% de las causas
se relacionan con el exceso de
caloras, otros casos estn aso-
ciados a factores psicolgicos
como la ansiedad o a factores
genticos.
Destac que 80% de los dia-
bticos han adquirido esta do-
lencia a consecuencia de obe-
sidad, que no es ms que un
desequilibrio entre lo que inge-
rimos y lo que gastamos diaria-
mente, y que a su vez podra
estar influenciado por el estrs;
en estos en importante primero
identificar las causas de la en-
fermedad para luego cambiar
los hbitos alimenticios.
Para muchos es fcil asociar
las dietas con dejar de comer,
ya sea por tratamientos realiza-
dos en oportunidades anteriores
o por experiencias de familiares
y amigos, sin embargo Alzuru
manifest que hacer dieta no
significa pasar hambre, hay que
cambiar ese concepto. Lo reco-
mendable es hacer cambios en
la rutina como caminar 150 mi-
nutos semanales y crear planes
de alimentacin que permita re-
ducir entre 500 a 1000 kiloca-
loras al da.
La experta aclara que no
RECA: 30 aos estimulando la vocacin de servicio en los jvenes
Otro de los errores en los
que incurren las personas es el
consumo excesivo de cafena
que es un antinutriente que
interfiere en la absorcin de
nutrientes como el calcio y el
hierro, segn explic Cova, y
adems produce insomnio, in-
tranquilidad, disminucin de la
memoria, ansiedad y dolores de
cabeza, entre otros, y al combi-
narla con el consumo de alco-
hol y nicotina tambin produce
perturbaciones.
Cuando la privacin del sue-
o nocturno se hace crnica se
producen efectos adversos para
el organismo, entre los ms co-
munes estn la obesidad, en-
fermedades gastrointestinales
y cardiovasculares, envejeci-
miento prematuro, y cambios
en la cantidad, calidad y hora-
rios de las comidas, entre otras.
Para finalizar Cova asever
que tanto la alimentacin como
el sueo guardan relacin con
el rendimiento laboral y acad-
mico del individuo. Las medi-
das de prevencin deben estar
destinadas a fomentar la bue-
na alimentacin y la higiene del
sueo; desarrollar programas
para combatir el estrs, y prac-
ticar ejercicio fsico.
de las asignaturas Produccin
y Servicio de Alimentos y Bebi-
das y Gestin de Produccin.
Adems, el Reca brinda al es-
tudiante la posibilidad de po-
ner en prctica los conocimien-
tos, habilidades y destrezas de
asignaturas como Fundamen-
tos de nutricin, Higiene de los
alimentos, Produccin de ali-
mentos y bebidas, entre otras,
y donde se simula la operacin
y administracin de un restau-
rante con la aplicacin de las
tcnicas bsicas en la produc-
cin y servicio de alimentos y
bebidas, as como las normas
de higiene y seguridad indus-
trial, el uso normado y correcto
de las instalaciones, equipos y
utensilios, la gestin de contro-
les de ingresos, costos y gastos
de un restaurante.
Adscrito al Laboratorio G de
la Sede del Litoral, el Laborato-
rio de Produccin de Alimentos
y Bebidas se divide en Adminis-
tracin y contabilidad, Compras
y almacenamiento, Cocina y
sala o comedor.
Durante el perodo ene-
ro-abril 2013, el Reca comenz
a operar el 6 de febrero bajo la
coordinacin de Rosaura Zam-
brano y la participacin de siete
estudiantes de Administracin
Hotelera que cursan el Taller
N 55, y siete estudiantes de
Licenciatura en Gestin de la
Hospitalidad, que cursan el Ta-
ller N 12.
Para conocer los mens de
esta temporada se puede visi-
tar http://www.turismo.sl.usb.
ve/reca/index.htm. Las reser-
vaciones se pueden hacer los
das mircoles, jueves y viernes
a travs de los nmeros telef-
nicos 0212 903.31.47 y 0212
882.51.09.
Una dieta balanceada
debe cubrir 20%
de protenas, 50%
de carbohidratos y
30% de grasas de la
ingesta diaria. An as,
lo importante es cubrir
los requerimientos
nutricionales de cada
persona de acuerdo
con la actividad
fsica y el estilo de
vida que lleve
existen dos dietas iguales (aun-
que pueden parecerse), as
como tampoco existen dos per-
sonas iguales, lo importante es
cubrir los requerimientos nu-
tricionales de cada persona de
acuerdo con la actividad fsica y
el estilo de vida que lleve.
En cuanto a los productos
light, la nutricionista recomen-
d no abusar de ellos porque
muchas veces se termina con-
sumiendo ms caloras de las
necesarias. Explic que una
dieta es considerada balancea-
da cuando abarca el 20% pro-
tenas, 50% carbohidratos y
30% grasas de la ingesta diaria.
FALTAS FRECUENTE. Alzuru define el
estrs como esa respuesta es-
pecfica a ciertos estmulos que
nos llevan a cambios internos
y pueden afectar la parte emo-
cional y fsica. Producto de ese
estrs, es comn que aparezcan
los llamados atracones noctur-
nos y alteraciones en el sueo
que afectan el rendimiento en
las actividades diarias.
Explic que el desayuno
debe representar entre 20 y
35% del requerimiento calrico
diario y debe ingerirse antes de
asistir a la institucin educativa
o lugar de trabajo, adems debe
incluir por lo menos tres grupos
diferentes de alimentos: lcteos
y protenas, cereales, frutas.
Por otra parte, la nutricionis-
ta Tatiana Cova indic que la
omisin del desayuno o el con-
sumo de una comida deficiente
estn relacionados directamen-
te con el estado nutricional inte-
gral del individuo. Cuando no
se desayuna de forma habitual
se presenta mayor tendencia al
picoteo, ingesta irregular y ten-
dencia al abuso de alimentos de
bajo valor nutricional.
Producto de ese estrs es comn que
aparezcan los llamados atracones
nocturnos y alteraciones en el sueo
que afectan el rendimiento en las acti-
vidades diarias.
El estrs es la respuesta especca a ciertos estmulos que llevan a cambios inter-
nos y pueden afectar la parte emocional y fsica.
R
E
C
A
MARZO 2013
de la Bolvar
19
STELLA TORCAT
El helado es una fuente de vita-
minas, minerales, carbohidra-
tos, protenas, fibra y lpidos que
refresca y proporciona energa al
organismo, adicionalmente su
agradable sabor lo sita como
uno de los postres preferidos
por nios y adultos, sin embargo
hay quienes lo consideran pro-
hibido por la cantidad de grasas
que contiene.
Para combinar propiedades
La baja produccin
de granos, que
especialistas aseguran
existe en el pas, no ha
afectado al proyecto
gracias a los aportes
de instituciones
y fundaciones
relacionadas con
la Universidad
UESEBISTAS DIVERSIFICAN EL CONSUMO DE CARAOTAS BLANCAS
Helados de leguminosas:
Protenas a la hora de la merienda
nutricionales y bajas caloras se
han creado distintos productos
que segn los nutricionistas no
siempre benefician a la salud.
Partiendo de esta realidad,
investigadores de la Universi-
dad Simn Bolvar USB- ela-
boraron un helado de vainilla a
base de concentrados proteicos
que el helado estaba muy dul-
ce, manifiesta Zambrano.
Una de las principales ca-
ractersticas de este helado de
vainilla es que tiene menos
caloras, ya que sustituyeron
la leche por concentrado pro-
teico de leguminosa y la grasa
por inulina, lo cual aporta fibra
al organismo, favorece el fun-
cionamiento gastrointestinal y
reduce el riesgo de sufrir enfer-
medades como diabetes, cn-
cer, y afectaciones en el colon
y el corazn.
BAJA PRODUCCIN. Segn publica-
ciones del Ministerio del Poder
Popular para la Comunicacin
e Informacin Minci-, en oc-
tubre de 2012 durante un acto
efectuado en el estado Lara,
representantes de la Misin
AgroVenezuela otorgaron finan-
ciamientos para la produccin
de ms de mil novecientas hec-
treas de granos. Sin embargo,
Zambrano seala que actual-
mente en Venezuela la produc-
cin de leguminosas ha bajado,
aunque asegura que para estas
investigaciones que se hacen a
nivel de laboratorio, donde no
se requiere grandes cantida-
des de leguminosas, todava
se consiguen. Adems que hay
fundaciones e instituciones vin-
culadas con la universidad que
tambin aportan los granos.
para la salud y diversificar el
consumo de leguminosas.
FASE EXPERIMENTAL. El proyecto
es financiado por el Decanato
de Investigacin y Desarrollo y
est a cargo de cinco profeso-
res especialistas en el rea de
leguminosas, quienes traba-
jan en el Departamento de los
Procesos Biolgicos y Bioqu-
micos y son dirigidos por Ma-
risela Granito.
La profesora Zambrano ex-
plica que el proyecto comienza
con la etapa experimental, don-
de se crean criterios de formu-
lacin para evaluar cules son
los ingredientes que se pueden
sustituir y se determinan las ca-
ractersticas del nuevo producto
como el color, olor, textura, sa-
bor y a quien va dirigido, entre
otros aspectos.
Hemos hecho varios expe-
rimentos para llegar a la formu-
lacin ideal y ahora estamos
en la fase de caracterizacin
del helado, es decir, determi-
naciones de protenas, grasas,
carbohidratos y contenidos nu-
tricionales que tiene el produc-
to. Paralelamente, estamos en
la fase de evaluacin sensorial
donde el consumidor prueba el
producto y lo acepta o no; en
nuestro caso tenemos que ha-
cer nuevas formulaciones por-
que los consumidores dijeron
de leguminosas (granos) ideal
para la merienda, que no solo
es delicioso sino que aporta nu-
trientes y pocas caloras.
Rosaura Zambrano, profeso-
ra coordinadora del Restaurante
Escuela Camur Alto de la USB,
adscrita del Departamento de
Tecnologa y Servicios, forma
parte del equipo de investiga-
dores dedicados al estudio de
leguminosas. Comenta que ini-
cialmente trabajaron en la ela-
boracin de barras energticas,
brownies y arepas de caraotas
blancas, para posteriormente
dedicarse a los helados, con la
finalidad de promover los bene-
ficios que tienen las protenas
Actualmente determinan qu cantidad
de protenas, grasas y carbohidratos
debe contener el producto.
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
La profesora Rosaura Zambrano, coordinadora del Restaurante Escuela Camur Alto.
de la Bolvar
MARZO 2013 20 Publicidad
MARZO 2013
de la Bolvar
21
ELSA PILATO
Andrea Mekel y Dmarys Cas-
tillo, en tenis, y Anniels Vargas,
en salto con garrocha, fueron
los tres uesebistas que subieron
al podio en los XVI Juegos Ve-
nezolanos de Instituciones
de Educacin Superior, Ju-
vines, celebrados a finales del
ao pasado en la Universidad
de Carabobo.
Mekel, estudiante de Inge-
niera de Produccin, y Cas-
tillo, estudiante de Ingeniera
Geofsica, se colgaron la meda-
lla de plata en dobles femenino
de los juegos universitarios lue-
go de no presentarse al partido
final para disputar el oro ante
las representantes del Cuam,
debido a compromisos acad-
micos. Aunque sostienen que
fue una decisin en la que ellas
tuvieron la ltima palabra, su
entrenador Gabriel Campos y
Jess Fuentes, director de De-
portes, destacaron que debera
haber un mayor apoyo de los
profesores hacia los jvenes
que representan a la Univer-
sidad para que lo hagan sin
presiones de ningn tipo.
Mekel y Castillo, que prac-
tican el tenis desde nias y se
conocan desde antes de entrar
a la USB por haber coincidido
en el circuito nacional, comen-
taron que el partido ms duro,
con el que aseguraron la presea
plateada, fue la semifinal contra
la pareja de la ULA, conformada
por las sembradas 1 y 2 del tor-
neo, un rival por tradicin muy
fuerte en el concierto del tenis
universitario al que esta vez la
USB pudo derrotar.
Los integrantes de la selec-
cin de tenis de la USB en los
Juvines fueron Emir Machado,
Javier Grillo, Nicols Molina,
Carlos Figueroa, Alvaro Rodr-
guez, y en femenino, adems
de Mekel y Castillo, Vittoria
Reale y Julivette Mercado. Lle-
vamos el mejor equipo posible
a los juegos y en general obtu-
vimos buenos resultados, los
partidos fueron en su mayora
bastante cerrados. El tenis ue-
sebista tiene un nombre gana-
do en el deporte universitario,
expres el entrenador Campos.
SALTO DE BRONCE. Anniels Vargas,
estudiante del Ciclo de Inicia-
cin Universitaria (CIU), gan
para la USB la medalla de bron-
ce en la prueba de salto con
garrocha tras una competencia
accidentada que tuvo que pos-
ponerse por una falla elctrica.
La marca final de Vargas en
la prueba fue de 3,80 metros.
Mi marca personal es 4,0 me-
tros, la misma que obtuvo el
ganador de la medalla de oro,
pero qued satisfecho con mi
actuacin porque se trat de mi
primera competencia despus
de una lesin, un desgarro del
oblicuo mayor.
LA USB LOGR MEDALLAS DE PLATA Y BRONCE
Tres uesebistas subieron al podio en los Juvines
En los juegos
universitarios
celebrados a finales
del ao pasado, los
estudiantes Andrea
Mekel, Dmarys
Castillo y Anniels
Vargas lograron un
segundo y tercer lugar
para la Universidad
en tenis y salto
con garrocha
Vargas comenz a entrenar
salto con garrocha hace un par
de aos cuando en el Estadio
Nacional Brgido Iriarte un en-
trenador vio que tena condicio-
nes para la disciplina cuando lo
observ haciendo saltos morta-
les hacia atrs, pues el uesebis-
ta por entonces era un aficio-
nado del parkour, una prctica
que consiste en desplazarse por
paredes y obstculos utilizando
la energa del propio cuerpo.
Al entrar en la USB se reen-
contr con el entrenador Ricar-
do Diez, a quien ya conoca, y
quien posee el rcord nacional
de salto con garrocha. Con Ri-
cardo entren para los Juvines
y ahora tenemos un plan de
preparacin con miras a parti-
cipar en los Juegos Bolivarianos
2013, afirm Anniels, quien
estudiar Ingeniera Electrni-
ca al concluir el CIU.
EN INTERCARRERAS. Los tres j-
venes recibieron el reconoci-
miento de la USB cuando en
la inauguracin de los X Juegos
Deportivos Intercarreras 2013
portaron la antorcha y encen-
dieron el pebetero.
Andrea Mekel y Dmarys
Castillo con su entrenador
Gabriel Campos.
Anniels Vargas es estudiante del CIU y estudiar Ingeniera Electrnica. entrena en
la USB con Ricardo Diez
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
Los nadadores Juan Luis Mart-
nez, del club ECA Master, y Da-
niela Tejedes, del club Parque
Miranda, fueron los ganadores
absolutos de la II Competencia
de Aguas Abiertas 43 Aniversa-
rio de la USB, celebrada el 17
de febrero en playa Los nge-
les, Vargas.
La competencia, que tuvo
un recorrido de tres kilme-
tros, cont con la participacin
de 200 nadadores distribui-
dos en categoras femeninas y
masculinas (juvenil, mxima y
mster), y fue organizada por
la Direccin de Deportes de la
Universidad Simn Bolvar con
II Competencia de Aguas Abiertas se celebr en Vargas
presarial, quien logr el quinto
lugar en la general y el primero
en su categora (Master A, 25-
29 aos), y Paola Aguey, estu-
diante del Ciclo de Iniciacin
Universitaria, quien se ubic
octava en la rama femenina y
tercera en la categora Juvenil
B 16-18 aos.
Otros representantes uese-
bistas con buenas actuaciones
fueron Jorge Molinet, tercero
en la categora Juvenil B 16-18
aos, Horacio Rojas, tercero en
la categora Mater F Masculino
+50 aos, e Inma San Miguel,
primera en la categora Master
Femenino +50 aos. EP
La competencia se realiz en Playa Los ngeles.
la colaboracin del Club de Na-
tacin USB.
Por los uesebistas, el com-
petidor ms destacado fue
Francisco Quiones, estudiante
de Tecnologa Mecnica, quien
arrib tercero en la general y
primero en la categora Mxima
Masculina 19-24 aos.
Igualmente, tuvieron actua-
cin destacada Mauricio Abreu,
estudiante de Organizacin Em-
En la prueba participaron 200 nadadores.
de la Bolvar
MARZO 2013 22
Culturaenpositivo
Talent Show: An English Project
La productora Fortalve (Formacin de Talento Venezolano)
escogi a la USB como sede final para organizar la bsque-
da de cantantes y animadores en el mbito universitario,
para lo cual se llevaron a cabo diferentes audiciones con
miras al evento central que se realizar prximamente en
el Conjunto de Auditorios. El objetivo es promocionar el
aprendizaje del idioma ingls, por lo que el requisito prin-
cipal es interpretar canciones de cualquier gnero musical
en esta lengua. De igual forma los presentadores deben
cumplir con este punto. La Embajada de USA a travs de
su oficina de cultura, as como diferentes patrocinantes,
apoyaron esta iniciativa que naci a nivel de bachillera-
to y que ha ido creciendo debido a su amplia aceptacin.
Se otorgarn premios incluso para las barras. Para asis-
tir no dejes de adquirir tu entrada y ver a los mejores en
el escenario.
Festival de la Voz USB
Y si de canto se trata el evento por excelencia dedicado
a la msica tradicional del pas es sin duda el Festival de
la Voz Universitaria. Cada casa de estudios del pas es-
coge a sus representantes en voz masculina y femenina
para que asistan al gran encuentro nacional que este ao
organizar la Universidad de Los Andes. La USB ya est
preparando vocalmente a los seleccionados con miras al
evento central interno que se realizar en junio. Un jurado
de reconocidas figuras del canto decidir quines cuen-
tan con las aptitudes para acudir a la cita mayor. Isarai
Gennaro, segundo lugar nacional voz femenina 2011, y
Richard Silva, sern los presentadores de la Gala. La Di-
reccin Musical es de Douglas Saldivia y lo organiza la
Direccin de Cultura.
Sala de Arte Colonial abri sus puertas
Desde este trimestre quienes visitan la Casa del Rectorado
se encuentran con la grata sorpresa de la reapertura de la
Sala de Arte Colonial, donde se exhibe la Coleccin USB
del periodo colonial que incluye pinturas y tallas en madera
donadas a la institucin. Adems, el espacio ser propicio
para charlas, talleres y conciertos didcticos alusivos a te-
mas de arte, cultura y sociedad.
PNUL extendi convocatoria a escritores
La Comisin Nacional Permanente de Directores de Cultura,
decidi prorrogar la recepcin de los textos de los escritores
que desean participar en el Premio Nacional Universitario
de Literatura. Hasta el 12 de julio de 2013, los estudiantes
de pregrado de cualquier universidad y los de postgrado que
tengan hasta 30 aos de edad, podrn participar en los g-
neros de poesa y cuento. Las bases completas se encuen-
tran en la pgina web: www.cultura.usb.ve
Piezas de la Coleccin USB
sern exhibidas en La Trinidad
Para estrechar los lazos de cooperacin entre las institu-
ciones culturales que hacen vida en el municipio Baruta,
la Direccin de Cultura en conjunto con la Hacienda La
Trinidad, expondrn obras pertenecientes a la Coleccin
de Arte Colonial. Una veintena de piezas, entre pintu-
ras y tallas en madera, saldrn de nuestro campus para
unirse a otro grupo de obras que permanecen en la Igle-
sia de Baruta. Durante un mes se podrn apreciar estas
piezas para que las personas que estn cerca durante el
asueto de Semana Santa puedan acudir y disfrutar de
estos trabajos y, a su vez, asistir como espectador de la
programacin que ofrece la parroquia. La DC a travs de
la Seccin de Grupos Estables realizar una programa-
cin cultural simultnea que incluir msica diferentes
manifestaciones.
ELSA PILATO
Seis vehculos a propulsin
humana de Colombia, Mxico
y Venezuela compitieron en el
Human Powered Vehicle Cha-
llenge Latin America 2013,
evento de Asme (American So-
ciety of Mechanical Engineers),
que arrib a su quinta edicin
y se celebr por vez primera en
la Universidad Simn Bolvar.
El prototipo de la Universi-
dad de Los Andes, Uniandes,
de Colombia, obtuvo el primer
lugar en la clasificacin general
luego de conseguir la mejor eva-
luacin en la prueba de diseo,
ganar las competencias de re-
sistencia y velocidad categora
masculina y obtener el segun-
do lugar en velocidad categora
femenina. Adems, el vehculo
colombiano se alz con el tro-
feo a la innovacin otorgado por
la Fundacin de Investigacin y
Desarrollo, Funindes USB.
Los mexicanos Instituto Tec-
nolgico de Morelia e Instituto
Tecnolgico de Ciudad Jurez
lograron el segundo y tercer lu-
gar respectivamente. Los otros
tres competidores fueron la Uni-
versidad Michoacana de San
Nicols de Hidalgo (Mxico) y
Universidad del Zulia - Ncleo
Costa Oriental del Lago (LUZ
COL) y Universidad Simn Bo-
lvar (Venezuela).
La agrupacin estudiantil
Asme USB, organizadora de la
competencia, inform que el
Human Powered Vehicle Cha-
llenge tiene como objetivo ofre-
cer a estudiantes universitarios
la oportunidad de trabajar en
equipo y exhibir la aplicacin
de los principios de diseo y
eficiencia ingenieril en la cons-
truccin de un vehculo que em-
plee energas limpias destinado
al uso cotidiano.
EL PROTOTIPO DE UNIANDES DE COLOMBIA OBTUVO EL PRIMER LUGAR EN LA CLASIFICACIN
Vehculos a propulsin humana latinoamericanos
compitieron en Sartenejas
El Human Powered
Vehicle Challenge
tiene como objetivo
ofrecer a estudiantes
universitarios la
oportunidad de trabajar
en equipo y exhibir
la aplicacin de los
principios de diseo
y eficiencia ingenieril
en la construccin
de un vehculo que
emplee energas
limpias destinado
al uso cotidiano
Fernando Mancilla, estu-
diante de Uniandes, explic que
en el diseo y construccin del
vehculo RTO-405 trabajaron
28 estudiantes durante la asig-
natura semestral Diseo de Sis-
temas Mecnicos de la carrera
Ingeniera Mecnica.
Destac como innovacio-
nes la posibilidad de ajustar el
asiento segn la contextura del
conductor y el uso de polmeros
para la suspensin que mejora el
desempeo del vehculo, sobre
todo en superficies no planas, y
le da ms comodidad al piloto.
Coment que en el diseo
fue primordial la seguridad, por
lo que el conductor se asegura
con un cinturn de tres puntos y
las barras que se sitan por enci-
ma de su cabeza estn alejadas
los suficientemente para no gol-
pearla en caso de volcamiento.
El desafo que cont con un
jurado integrado por represen-
tantes de Asme Internacional,
cont con el respaldo de Fu-
nindes USB, la Asociacin de
Amigos de la USB, Directorio
Estudiantil, Vepica y Astrolabio
Producciones para la realiza-
cin de la competencia.
El vehculo ganador RTO-405 de Uniandes.
Vehculo de LUZ-COL durante las pruebas de maniobrabilidad y frenado.
El Tarasco del Instituto Tecnolgico de Morelia alcanz la segunda posicin.
El Roraima, vehculo que represent a
la USB. El Rayo del Instituto Tecnolgico de Ciudad Jurez, tercer lugar
J
a
v
ie
r

Z
a
m
o
r
a
RICHARD SILVA
MARZO 2013
de la Bolvar
Conctate con nosotros www.cultura.usb.ve
23
RICHARD SILVA
Si bien la oferta de programa-
cin teatral y musical en Cara-
cas ha ido increscendo, no es
menos cierto que a la par de
las tentadoras opciones, el p-
blico tambin busca seguridad,
tranquilidad y la posibilidad de
conseguir un puesto de estacio-
namiento en una cada vez ms
RICHARD SILVA / GLORIA URDANETA
Quienes ingresan a la USB por
al acceso norte, podrn ob-
servar en todo su esplendor
esa magnfica obra del pintor
y escultor venezolano Alejan-
dro Otero, Espejo Solar I. Para
la Universidad Simn Bolvar
reviste gran importancia tener
una creacin de esta categora
en nuestro campus, una pie-
za perteneciente al perodo de
obras cvicas del artista y que
forma parte de obras similares
como el Delta Solar que hay
en lugares como la Central Hi-
droelctrica Simn Bolvar en el
Guri, el Abra Solar en Plaza Ve-
nezuela, el Delta Solar ubicado
frente a la Fachada del Museo
del Aire y el Espacio en Washin-
gton DC o su hermana, Espejo
Solar II, que se encuentra en la
sede del edificio Cadafe.
Al Espejo le fue practicado
un proceso de restauracin de-
bido a que mostraba signos de
deterioro causados por agentes
externos. La escultura metlica
realizada en aleacin de hierro
estructural y acero inoxidable,
finalmente luce un nuevo rostro
como cuando fue inaugurada
hace cuatro dcadas. La pieza
tiene 7 metros y medio de alto
y 13 de ancho, posee 32 aspas
que giran segn el nimo del
viento que la traspasa, suave o
fuerte y en cualquier direccin,
lo que hace que la obra cobre
PARA EL DISFRUTE DE TODA LA POBLACIN
Regresan los Domingos Culturales en Sartenejas
OBRA DE ALEJANDRO OTERO FUE RESTAURADA
El espejo solar I retoma su esplendor
A
r
c
h
iv
o
se presentaron en escenarios
como el Conjunto de Audito-
rios, Sala de Teatro, Paraninfo
entre otros, grandes artistas de
la talla de Simn Daz, Aldema-
ro Romero, Ensamble Gurrufo,
Mara Teresa Chacn, Serenata
Guayanesa, Oscar D Len, El
Cuarteto, Sergio Prez, Cecilia
Todd, Mara Rivas, Lilia Vera,
Andy Durn y muchos otros,
amn de las presentaciones es-
peciales de nuestros Grupos Es-
tables USB que han hecho gala
de su trabajo en repetidas opor-
catica ciudad y, por supuesto,
disfrutar de eventos de alto nivel.
El programa Domingos Cul-
turales en Sartenejas fue crea-
do en el ao de 1997 con la
finalidad de atraer y captar a
todo pblico, pero en especial
al de las zonas cercanas a la
Universidad y, de esta mane-
ra, establecer nuevas vas de
acercamiento, comunicacin y
vinculacin permanente con las
comunidades.
A travs de esta iniciativa,
la Universidad Simn Bolvar
ampla su criterio de excelencia
acadmica al campo cultural
asumiendo la contribucin con
la formacin integral del indi-
viduo, apoyados en la cultura
como herramienta de cambio y
su indisoluble vinculacin con
la comunidad. DCS es un pro-
grama concebido como apoyo a
la gestin cultural pblica en la
configuracin de la oferta dispo-
nible para los ciudadanos, y no
como espectculos con fines de
lucro, para contribuir a mejorar
la calidad de vida de los habi-
tantes del sureste de la ciudad.
En todos los aos de fun-
cionamiento ininterrumpido
tunidades bajo este programa.
La medida de restriccin de
los jardines motivado por la dis-
minucin del presupuesto para
mantenimiento, sin duda afect
la programacin que se realiza-
ba, pero una vez reorientado los
planes, la Direccin de Cultura
decidi retomar esta importante
actividad que satisface no solo a
las comunidades cercanas, sino
tambin al resto de la ciudad
convirtindose en una alterna-
tiva cada vez ms importante y
llamativa.
La obra fue colocada
en la isla de la Laguna
de los Gansos y
se inaugur en el
tercer aniversario
de la USB en 1973
de mantenimiento, por atacar
las dificultades.
COLECCIN USB DIGNA DE ADMIRAR.
Las Colecciones de Arte de la
USB son un patrimonio de gran
importancia y que por fortuna
estn en muy buenas condicio-
nes. En total, alcanzan las 800
piezas, muchas de ellas datan
de los siglos XVIII, XIX, XX y XXI
agrupadas en Coleccin Colo-
nial, la de Arte Contemporneo
y la Coleccin Blanca lvarez.
Trabajos de artistas de la
talla de Revern, Soto, Cruz
Diez, Matta, Cuevas entre otros
destacados creadores latinoa-
mericanos se encuentran en
la Universidad. No obstante,
dijo Urdaneta, actualmente no
contamos con la Galera de Arte
ubicada en la Biblioteca para
exposiciones, trabajos y progra-
mas, ya que permanece presta-
da para el proyecto Didactrn.
HABLA EL ARTISTA Y RESTAURADOR AL-
FREDO RAMREZ. La tarea de llevar
a cabo la restauracin no es
sencilla. Alfredo Ramrez cono-
ce muy bien su oficio, ha res-
taurado obras como el Vertical
sonovibrtil de Otero pertene-
ciente a la coleccin de la em-
presa Cantv, as como el primer
penetrable de Jess Soto del
ao 1966 de la Coleccin del
Museo de Arte Contemporneo.
El proceso de restauracin
tuvo varias etapas, una de ob-
servacin, la documentacin
histrica, la bsqueda de re-
cursos financieros y tcnicos y
una de planificacin. Durante el
proceso de restauracin se pre-
sentaron retrasos que ocasiona-
ron que la actividad se alargara,
pero la ayuda econmica lleg
de manos de la Fundacin del
antiguo Banco de Venezuela,
la Asociacin de Amigos de la
USB y otra parte provino del
presupuesto asignado al mante-
nimiento de obras, tomando en
consideracin de que se trata-
ba de un trabajo especializado.
Ramrez explic que el des-
montaje de los molinos implic
la construccin de un puente en-
tre tierra firme y la isla. Luego se
procedi a limpiar la superficie
aislndola de un microorganis-
mo tpico de la zona que corroe
el acero. Se us termo rociado, se
aplicaron resinas epxicas como
base para el acabado final con
pintura epxica. Seguidamente
se reconstruyeron todos los ejes
sobre los que giran las aspas.
Pero sucedi algo inesperado,
cuando se iban a colocar nue-
vamente en su lugar las ltimos
tres molinos, un rbol cay sobre
estos aplastndolos, por lo que
hubo que reconstruirlos, gene-
rando un trabajo adicional. Para
ello cont con la ayuda del seor
Ennio Buccella quien es experto
en soldaduras de alta calidad.
LA DIMENSIN URBANA, LA TRANSFORMA-
CIN, EL MOVIMIENTO, LA LUZ Y EL VIEN-
TO. Las obras del maestro Otero
alcanzan dimensiones urbanas,
en las que entran en juego la
perspectiva, el material y su ca-
pacidad de transformarse por las
variantes de la luz de ambien-
te y, por ltimo, su posibilidad
de animarse a travs del movi-
miento, sobre todo impuesto por
un elemento imprevisible, como
pudiera ser el viento. En la USB
permanecen documentos audio-
visuales sobre la vida y obra de
este insigne artista que pueden
ser consultados.
vida para crear un espectculo
visual adicional en la isla de la
Laguna de los Gansos. La obra
fue producto de una donacin
que realizara el extinto Banco
Caracas y fue inaugurada en el
tercer aniversario de la Univer-
sidad en 1973.
Gloria Urdaneta, curadora
de arte de nuestra institucin
cuenta que el trabajo de res-
tauracin realizado por el artista
Alfredo Ramrez, tuvo sus difi-
cultades. En parte por obtener
el financiamiento y, por otro,
debido a lo laborioso del des-
montaje. Desmontar la pieza
requiri un trabajo delicado que
llev tiempo hacerlo, contamos
con una embarcacin que tras-
ladaba de tierra firme a la orilla
y viceversa aspa por aspa, sin
generar daos al entorno ni a la
fauna que habita en la zona,
refiri Urdaneta.
Agreg que son inevitables
los desgastes que deben pasar-
le a las obras que viven al aire
libre, como las siete que posee
la USB, pero la responsabili-
dad de preservarlas es tarea de
la Universidad a pesar de que
el presupuesto para el mante-
nimiento preventivo siga sien-
do limitado. Adems, el clima
de Sartenejas es adverso y los
materiales son cada vez ms
costosos. Urdaneta destac la
positiva disposicin de la inge-
niera Crosbylehyn Lpez, jefe
STELLA TORCAT
Estudiantes de diferentes ca-
rreras de la USB se reunieron
para tomar los espacios abier-
tos en los alrededores de MEU,
camineras entre MYS, Bsico
y el Amper, y crearon dibujos
con tizas en la 3era edicin de
ARTizas.
La creatividad no tuvo l-
mite. Los participantes, en su
mayora alumnos de las carre-
ras de Ingeniera, Arquitectura
y Urbanismo, elaboraron figu-
ras abstractas de trazos libres
adems, piezas de piano, un
ratn, letras de canciones y has-
ta edificios, para darle un toque
de dinamismo y vida al campus
universitario.
Natalia Armas, presidenta
del Centro de Estudiantes de
Urbanismo, seal que la finali-
dad es proponer actividades no
slo acadmicas o deportivas
sino tambin artsticas, y darle
En los 38 aos de la carrera
de Urbanismo, estudiantes
de la USB recrearon el campus
con trazos libres hechos con tizas
U
e
s
e
b
is
t
a
s
b
r
illa
r
o
n
e
n
continuidad a proyectos inicia-
dos por otras carreras.
Para este evento el Centro de
Estudiantes de Urbanismo con-
t con el apoyo del Decanato de
Estudios Generales, quienes fa-
cilitaron parte de las tizas uti-
lizadas por los artistas durante
la celebracin de la Semana de
la carrera de Urbanismo, que se
llev a cabo el trimestre pasado.
Daniel Rondn, estudiante
de Arquitectura, considera inte-
resante este tipo de eventos que
renen a jvenes artistas y les
permite expresar sus sentimien-
tos. Este dibujo fue una inspira-
cin; as como no seas rata no
daes, refirindose a su obra.
Organizadores y participan-
tes coinciden en la importancia
de utilizar espacios pblicos
para el intercambio de ideas en-
tre uesebistas de diferentes ca-
rreras, por medio de actividades
recreativas como ARTizas, que
no daan el medio ambiente.
Javier Zamora