Está en la página 1de 115

GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SALTA

______________________
Boletn del
Instituto Gemesiano
de Salta
N 33
Ao 2008
______
DIRECTOR DE PUBLICACIONES
MPN Rodolfo Leandro PLAZA NAVAMUEL

SALTA
REPBLICA ARGENTINA
2009
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
1 de 115 19/10/2012 14:41
INSTITUTO GEMESIANO DE SALTA
Espaa 730 (ex casa del general D. Martn Miguel de Gemes)
Telfono 054 0387 4215568
(A4400ANR) Salta, Capital Repblica Argentina
www.institutoguemesiano.gov.ar
Direccin y Coordinacin General: Rodolfo Leandro Plaza Navamuel
Seleccin de textos: Ercilia Navamuel
Impreso en Argentina / Printed in Argentina
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
2 de 115 19/10/2012 14:41
GENERAL D. MARTN MIGUEL DE GEMES
HROE DE LA NACIN ARGENTINA
AUTORIDADES DE LA
PROVINCIA DE SALTA
I

Gobernador
Juan Manuel URTUBEY
Vicegobernador
Miguel Andrs ZOTTOS
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
3 de 115 19/10/2012 14:41
Vicepresidente 1 de la Cmara de Senadores
Mashur LAPAD
Presidente de la Cmara de Diputados
Santiago Manuel GODOY
Presidente de la Corte de Justicia
Guillermo Alberto POSADAS
Ministro de Gobierno
Antonio Oscar MAROCCO
Ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos
Pablo Francisco Juan KOSINER
Ministro de Desarrollo Econmico
Julio Csar LOUTAYF
Ministro de Educacin
Leopoldo VAN CAUWLAERT
Ministro de Trabajo y Previsin Social
Nora del Valle GIMNEZ
Ministro de Turismo
Federico POSADAS
Secretario de Cultura
Vctor Manuel FERNNDEZESTEBAN
INSTITUTO GEMESIANO DE SALTA
(Creado el 17-6-72. Decreto N 5042/1972)
GENERAL D. MARTN MIGUEL DE GEMES
HROE DE LA NACIN ARGENTINA
I
CONSEJO DIRECTIVO
(2008 2012)

Presidente
Ercilia NAVAMUEL
Vicepresidente
Rodolfo Leandro PLAZA NAVAMUEL
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
4 de 115 19/10/2012 14:41
Tesorero
Vctor Manuel FERNNDEZESTEBAN
Secretario
Jos Alejandro CAIZARES
Prosecretario
Margarita GONZLEZ
Vocales
Raymundo GARCA PINTO
Jorge SENZ
lvaro CORNEJO FLEMING
Flix Rodrigo BRAVO HERRERA
Narciso ngel FABBRONI
Daro WAYAR NEZ
Director de Publicaciones
Rodolfo Leandro PLAZA NAVAMUEL
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
5 de 115 19/10/2012 14:41
El Consejo Directivo del Instituto Gemesiano en su reunin del mes de julio de 2003 resolvi instituir un
Reglamento de Publicaciones. Solo se publicarn las disertaciones y artculos inditos vinculados a los objetivos del
Instituto, el ambiente socio cultural e histrico durante la gesta gemesiana; a la vida y obra del general Martn Miguel
de Gemes y de quienes lo acompaaron en la lucha por la emancipacin americana. Asimismo, el Consejo Directivo
seleccionar el material a publicarse, sin que ello libere a cada autor de su responsabilidad intelectual y cientfica. La
extensin de los trabajos no debe superar las 25 pginas en papel A4, letra Times New Roman, en cuerpo 11, escritos
en procesador de texto Word 6.0 o compatible. Los mismos se debern entregar en tiempo y forma, y se acompaarn
en una copia impresa y en diskette o CD. Deben contener fuente documental y/o bibliografa, citas y notas al pie de
pgina, numerndoselas en el texto.
Nota: La sola presentacin de los trabajos queda a exclusiva consideracin del Consejo Directivo, no obliga
su publicacin y no se devuelven.
PRLOGO
El Instituto Gemesiano de Salta cumpli el 17 de junio de 2008 treinta y seis aos y una vez ms afianza sus
esfuerzos para recordar la gran Gesta Gemesiana. Esta labor reivindicativa es una larga lucha historiogrfica, porque
pese a la amplia difusin del Instituto y a los logros obtenidos en la provincia como en el Congreso de la Nacin,
todava los argentinos, en su gran mayora, desconocen la historia de la emancipacin y la de esta gesta del pueblo
salto-jujeo-tarijeo, que abri paso a la libertad y a la Independencia Nacional.
Se acerca el BicentenariodelaRevolucindeMayo, y si bien debera ser una fiesta de las grandes, se sufre
la triste desvalorizacin de la historia profunda de nuestro origen en la Argentina Fundacional y de nuestra Repblica
Criolla. Ha costado mucho llegar hasta aqu en trminos historiogrficos, y sabemos que va a costar mucho ms
continuar transmitiendo nuestras tradiciones en estos tiempos de desvalorizacin de todo lo argentino. Es oportuno
reconocer que no es del todo efectivo publicar libros con una redaccin amena, folletos o artculos impresos o en
miles de sitios de internet, porque la gente lee muy poco y casi nada sobre el origen y pasado de su patria. Esa Patria
que fue forjada por los hijos del mestizaje biolgico y cultural, es decir, los de la raza criolla, los de la estirpe
hispanoamericana -al decir de Ignacio Tejerina Carreras- que es el producto de la ms gigantesca mestizacin en la
historia de la humanidad entre europeos y pobladores originarios, surgida a partir del 12 de octubre de 1492 con la
llegada de los conquistadores ibricos. Y luego esta tierra, soberana, ideada por Gemes y los prceres de su tiempo.
A pesar de todo, el Instituto Gemesiano sigue trabajando para encauzar y conservar las ideas claras de
argentinidad y el respeto por esos valores, en una nacin que anhela crecer con los ejemplos de nuestras memorables
epopeyas y mirar siempre hacia adelante, por una Argentina en paz, con garantas, trabajo digno, salud, educacin y
cultura tradicional que nos da identidad.
Presentamos un nuevo Boletn que hace treinta y un aos abri por primera vez sus pginas para que noveles
y versadas plumas se incorporen todos los aos y desarrollen sus investigaciones historiogrficas en libertad, con
seriedad, el necesario rigor cientfico y publiquen sus conclusiones y trabajos. Cabe sealar que en este derrotero
estoy abocado desde que me incorpor en 2005 como director de publicaciones del Instituto y por eso en cada edicin
reitero la invitacin a participar a todos los gemesianos e historiadores en general, para que en consecuencia se
sientan parte y entre todos, aunemos experiencias, aportemos ideas, conocimientos y esfuerzos.
Este libro rene las siguientes conferencias y discursos de actos y sesiones pblicas cumplidas por la
institucin: Eustaquio Mndez y la Guerra Gaucha, de Margarita Isabel Gonzlez; Gemes y el Sol de Mayo, de
Daro Wayar Nez; El General Gemes en la Medalla. Iconografa del General Martn Miguel de Gemes
Relacionada con las Medallas Acuadas, de Roberto Enrique Daz; La Gran Gesta Gemesiana en la Lucha por la
Independencia, Vista por el Doctor Dalmacio Vlez Sarsfield, de Vctor Fernndez Esteban, y El legado del Doctor
Adolfo Gemes: Escuela Agrcola, de Mirian Violeta Gutirrez.
En la seccin denominada El Valle de Calchaqu y sus Patriotas. Justo Homenaje a Tres Guerreros de la
Independencia Americana, se incluyen El Patriarca del Calchaqu, de Rodolfo Leandro Plaza Navamuel, y El
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
6 de 115 19/10/2012 14:41
Intrpido, de Bernardo Ruiz de los Llanos.
Mientras que el captulo Investigaciones y Artculos, cuenta con cinco colaboraciones, a saber: Vocaciones
Gauchas, de Ercilia Navamuel; El Rostro de Gemes, de Rogelio Wenceslao Saravia Toledo; El General Manuel
Belgrano en la Gesta del Norte. Amistad entre los Generales Martn Miguel de Gemes y Manuel Belgrano, de
Ricardo Federico Mena y Martnez Castro; Batalla de Huaqui. Fin de la Primera Expedicin al Alto Per, de Jos
Alfonso de Guardia de Pont; Patriotismo Gaucho, de Mara Cristina Fernndez de Prez.
El apartado Notas y Discursos, contiene una poesa Los Hroes, de Rodolfo E. Ibez Plaza, y una oracin
Oracin Gaucha, de Carlos Diez San Milln, respectivamente. Adems, el comentario sobre la presentacin en
Salta del libro Gua Genealgica en el Milenium. Como todos los aos publicamos la Memoria Anual, esta vez la
correspondiente al periodo 2008, confeccionada por la presidente de la entidad Ercilia Navamuel. En sntesis,
podemos sostener que con estos fundamentales aportes, este ao se han cumplido los objetivos institucionales.
Salta, 22 de noviembre de 2008
RodolfoLeandroPlazaNavamuel
Vicepresidente y Director de Publicaciones
Instituto Gemesiano de Salta
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
7 de 115 19/10/2012 14:41
LEY 26.125
GEMES HROE NACIONAL
El 22 de agosto de 2006 se promulg la Ley N 26.125 que declara a Gemes Hroe Nacional. El texto de la
Ley expresa:
El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin Argentina reunidos en Congreso (), sancionan con fuerza
de Ley:
Artculo 1- Declrase Hroe Nacional a D. Martn Miguel de Gemes, nico general argentino muerto en
accin de guerra el 17 de junio de 1821, en la histrica epopeya de la emancipacin del continente americano.
Artculo 2- Comunquese al Poder Ejecutivo.
Dada en la Sala de sesiones del Congreso Argentino, en Buenos Aires, a los dos das del mes de agosto del
ao dos mil seis.
Registrado bajo el N 26.125
Alberto Balestrini - Jos B. Pampuro - Enrique Hidalgo - Juan H. Estrada.
Decreto N 1082/2006
Buenos Aires, 22/8/2006
Por tanto:
Tngase por Ley de la Nacin N 26.125 cmplase, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional
del Registro Oficial y archvese.
Kirchner - Alberto A. Fernndez - Nilda Garr
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
8 de 115 19/10/2012 14:41
N 33
AO 2008
(PRESIDENCIA ERCILIA NAVAMUEL)
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
9 de 115 19/10/2012 14:41
HOMENAJES
DE LA
ACADEMIA GEMESIANA
I
SESIN PBLICA DE LA ACADEMIA GEMESIANA
El 8 de febrero de 2008
El Instituto Gemesiano de Salta adhiere a los actos en conmemoracin de un aniversario del natalicio del
general don Martn Miguel de Gemes, organizados por la Agrupacin Tradicionalista de Salta Gauchos de Gemes.
El Consejo Directivo del Instituto Gemesiano de Salta acompaa a la Agrupacin Tradicionalista en el homenaje
realizado en la Plaza 9 de Julio, y luego en la misa que se celebr en la Catedral Baslica, como al acto en el Panten
de las Glorias del Norte.
En horas de la tarde, como todos los aos, se realiz la sesin pblica en la sede del Instituto Gemesiano de
Salta, Espaa 730. La apertura de la sesin acadmica estuvo a cargo de la presidente del Instituto, profesora Ercilia
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
10 de 115 19/10/2012 14:41
Navamuel. Acto seguido se procedi al ingreso de las banderas siendo escoltadas por el grupo folclrico gaucho
Infernales de Gemes de Buenos Aires. Se entonaron las estrofas del Himno Nacional y el Himno al general
Gemes.
Las disertaciones fueron sucedindose de la siguiente manera: la profesora Margarita Isabel Gonzlez, que
trat sobre Eustaquio Mndez y la Guerra Gaucha, y el licenciado Jorge Senz, respecto a La guerra por la
Independencia en el Norte. Finalmente la senadora nacional, doctora Sonia Escudero, expuso sobre el proyecto de la
UNESCO del relevamiento del patrimonio histrico, invitando a participar al Instituto Gemesiano de Salta.
EUSTAQUIO MNDEZ Y
LA GUERRA GAUCHA
Margarita Isabel GONZLEZ

1. De lo que pas en el Alto Per, Bolivia, siendo Tarija de la jurisdiccin de Salta hasta 1825
Segn el historiador boliviano Edgar vila Echaz, el proceso emancipador denominado Guerra de la
Independencia. Revolucin Libertadora del poder colonial espaol, se origin por causas polticas sociales: el abuso
de los administradores coloniales, su prepotencia discriminadora y la escasa atencin a los problemas nacidos de un
estancamiento del progreso econmico, as como tambin el oscurantismo cultural empaado por la iglesia, ms la
segregacin de las masas indgenas que se convirti en la justificacin de los levantamientos y rebeldas, este cuadro
se empaa an ms con la inhumana explotacin de la mano de obra mitaya minera (trabajo rudo y sacrificado).
Ese mundo de complicidades, abusos y sobornos fue el sustrato movedizo de la inestabilidad social y las
consecuencias trastornos polticos-econmicos que tenan que fluir, teniendo como protagonistas precisamente a los
criollos y mestizos ricos de Charcas y Potos.
Pues a la guerra de batallas campales, sucedi una de guerrillas, escaramuzas, sorpresas y asaltos de grupos
que tan pronto aparecan como desaparecan, pero que mantenan una lucha tenaz y constante, sin tregua ni descanso.
Imposible detallar todas las acciones, es el decir de Humberto Vzquez Machicado (catedrtico de la universidad
mayor de San Andrs de Chuquisaca) las acciones eran a diario, por todas partes, obligando a los realistas a vivir
siempre alertas y en combate permanente. Capitaneaba esos grupos de acciones hombres de ciertos carismas y
liderazgos, denominados caudillos, quienes luchaban en nombre de la Patria.
Fue trgica la suerte de muchos de ellos, sea en los recios combates en los cuales no se daba ni se peda
cuartel. Sea por enfermedades como consecuencias de las privaciones de esa vida de guerrillas, la mayor parte de
estos personajes murieron antes de ver realizados sus sueos de una Patria libre.
Toda una tierra que vivi ruido de lanzas y gritos de guerra, habla de un pueblo que se levant en armas para
luchar con un gran valor, dice la Historia de Tarija, escrita por vila Echaz, que venci con herosmo sin igual,
que grab con letras de fuego en el libro de la historia, nombres tanto de hombres, mujeres y nios de la gran nacin
Americana, como Martn Miguel Gemes, Jos Antonio Sucre, Simn Bolvar, lvarez de Arenales, Francisco de
Uriondo, Eustaquio Mndez, entre otros.
2. Tarijeos y salteos hermanados en la lucha por la Independencia americana
Conocido es el aporte que hizo Tarija con hombres, vveres, dinero, monturas a los cuatro ejrcitos auxiliares
del Per. Este territorio tuvo una serie de lderes, que a la par de Francisco de Uriondo, Eustaquio Mndez, Pedro
Antonio Flores entre otros, tendrn contactos muy cercanos con prceres argentinos como Martn Miguel de Gemes y
Manuel Belgrano, pues llevaron a cabo una poltica contestataria contra las tropas realistas, que de manera
permanente asediaban a Tarija, que se convierte en una especie de bisagra por su ubicacin estratgica.
Esta realidad, sin dudas, demuestra que la comunicacin que hubo entre Salta y Tarija, siempre fue muy
fluida. La comunicacin epistolar entre Gemes, Belgrano, Francisco de Uriondo y otros jefes locales tarijeos era
factible por una serie de razones, entre ellas, los pueblos de Tarija y Salta han estado muy ligados por las mismas
ansias de libertad, por compartir historia y cultura. En Tarija las acciones estuvieron bajo los objetivos de la
estrategia gemesiana, cuando no a instancias de las espontneas y no bien ordenadas tcticas de los jefes locales,
que en lo esencial trataban de emboscar y desgastar a los regimientos realistas.
Precisamente, en esos tiempos Jos Ignacio Mendieta comandante en esa jurisdiccin y Manuel Rojas, uno de
los organizadores de los entonces temidos Dragones Infernales, con la ayuda tctica de Eustaquio Mndez y Jos
Mara Avils, lograron vencer a los soldados realistas.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
11 de 115 19/10/2012 14:41
En la Abra del Gallinazo, en la misma regin de Tolomoza, Mndez uni sus fuerzas a las de Lamadrid.
Defendan los alrededores de Tarija las unidades de Ramrez. Pero el ya famoso Moto Manco Mndez
desplegndose desde las inmediaciones de Concepcin, gan los terrenos de la Tablada, al tiempo que Lamadrid, con
Avils y Uriondo, que se haban unido, se acantonaban en las vecindades de la Loma de San Juan y desde all,
exigieron rendirse a las tropas de Ramrez que se encontraron en Tarija.
Ramrez contest en una arenga a sus soldados Vamos a desparpajar a esos gauchos y cruz el ro para
enfrentarse con los jinetes de Mndez, que a todo esto bajaban por la Cuesta de la Tablada. Con una irreprimible
carga de caballera Mndez rechaz a Ramrez, quien se retir a la ciudad, mientras Lamadrid haba ocupado el barrio
de San Roque, donde volvi a intimar rendicin a Ramrez. El 15 de abril de 1817 se enfrentaron ambos bandos a
orillas del ro Guadalquivir. Los gauchos, chapacos de Mndez, Uriondo y Avils impidieron a los realistas avanzar
por las riberas del ro, al mismo tiempo que el propio Mndez con sus jinetes y Lamadrid iban venciendo a las tropas
de Ramrez.
El hroe de la Tablada, Jos Eustaquio Mndez, fue hijo de dos descendientes directos de espaoles: Juan
Mndez y Mara Arenas, quienes eran campesinos adinerados de San Lorenzo, naci en Carachimayo el 19 de
septiembre de 1784, pas su infancia y adolescencia en las fincas paternas, acaso sin recibir ms educacin que la
comn de esos tiempos en los poblados de Tarija; la impartida por algn sacerdote.
No sabemos si por natural inquietud aventurera, o por reveses de fortuna familiar, emigr muy joven a tierras
del Ro de la Plata. All debi correr la suerte de los mozos perdidos que eran hijos de estancieros criollos o de
campesinos empobrecidos; estos son los llamados gauchos peones trashumantes de las haciendas, gente a caballo,
diestros en todos los manejos ganaderos, que requeran muchas veces de coraje suicida, donde se supone Eustaquio
Mndez perdi una mano en una pialada, donde se le enred el lazo en la mueca, quedando la mano pendiente de un
tendn, y en un acto de arrojo desesperado, tom el cuchillo y se cort la misma, adquiriendo as el apodo de el
manco o moto Mndez.
El hecho de estar al lado de los desamparados y en contra de las injusticias de los corregidores espaoles, no
solo debi despertarle en aquellos aos la conciencia social, de la libertad y el derecho, la igualdad y el respeto, sino
que afirmara esos principios por haber sufrido en carne propia los abusos del poder.
Al retornar a su tierra, se relacion con la familia Echaz, hacindose muy amigo de don Felipe, hijo de don
Mariano Antonio. Tal como lo demuestra una carta que Mndez mand a redactar en 1825, donde peda la restitucin
de Felipe como Alcalde de Tarija, al ser depuesto ste por el coronel O Connor, tambin fue compadre de don
Bernardo Trigo, es decir, ambos patricios tarijeos.
Lo cierto es que el que ya popular Moto Mndez tanto por sus hazaas de valiente jinete gaucho, jovial
bebedor y gran enamorado, como por su bondad e ingenuidad, a la vez que por su ancestral sabidura campesina, logr
un gran ascendiente entre los chapacos de San Lorenzo y Tarija, especialmente en los nimos de los campesinos
empobrecidos por las onerosas tributaciones exigidas por las autoridades espaolas, en los primeros aos del siglo
XIX.
En las regiones de San Lorenzo y en todo el valle central, ya en 1813 Eustaquio Mndez era reconocido como
el jefe indiscutible de las montoneras que organiz despus del triunfo de Suipacha y de la derrota del primer Ejrcito
Auxiliar del Ro de la Plata. Se sabe que particip en la refriega de Ro de las Piedras, antes de la Batalla de
Tucumn, donde se cree tambin que combati al lado de Pedro Antonio Flores y Francisco de Uriondo.
Desde 1814 luch obedeciendo las instrucciones de Uriondo y Gemes, especialmente apoyando las acciones
de Uriondo por el Valle de la Concepcin, sin descuidar la zona de San Lorenzo. Despus del triunfo de La
Tablada, Mndez y Manuel de Uriondo, hermano de Francisco Uriondo, se dedicaron a reclutar nuevos contingentes
para la lucha que, se recrudecera con mayor mpetu por parte de los espaoles.
Uno de los batallones realistas sorprendi en Mojos en julio de 1817 a Manuel Rojas, pero ste logr huir
ante la superioridad de los enemigos y Mariano Ricafourt (jefe realista) en persona, derrot a lo jinetes de Uriondo y
Mndez el 2 de agosto en Chocloca y el 5 en Santa Ana. A pesar de esos desastres Eustaquio Mndez, haba
reconstituido sus montoneras, con las que se repleg fuera del alcance de las tropas de Ricafourt.
Sin embargo, esa situacin desesperada les infundi a los gauchos chapacos un nuevo vigor casi suicida:
considerando sus jefes que, ante el triunfo de San Martn en Chile y el inmediato retorno de La Serna a Tupiza, era la
ocasin propicia de intentar otro accionar parecido al de la toma de Tarija en abril, y a la vez de colaborar con los
planes de Gemes; de diseminar la retaguardia de La Serna y neutralizar a Olaeta, finalidad que se haba fortalecido
con los contingentes del entonces lugarteniente de Gemes, Jos Mara Prez de Urdininea.
Ante estos acontecimientos, el coronel realista Vigil pudo permanecer ms o menos tranquilo en Tarija, luego
de semejante ofensiva contra las partidas rioplatenses y Tarijeas. No obstante, a principios de noviembre de 1818, el
huidizo Eustaquio Mndez, con un sigilo digno de las mejores tcticas, puso cerca a la villa con un considerable
contingente. En esa ocasin Mndez jugo una de sus ms eficaces cartas. El sitio fue tan efectivo que las partidas
realistas no podan asomarse ni siquiera por las barrancas.
Anoticiado de La Serna de tan embarazosa situacin para sus vanguardias, invit a Eustaquio Mndez a
parlamentar en su cuartel de Tupiza, ofrecindole el despacho de coronel del ejrcito realista y una pensin. Segn el
acta de la conferencia entre La Serna y Mndez dada a conocer por el general Garca Camba en sus memorias,
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
12 de 115 19/10/2012 14:41
Mndez tuvo un heroico desplante, pues le dijo al comandante espaol que a Mndez no se lo compra con dinero
pese a estar herido. Sin embargo, dndose cuenta de su situacin, ya que no poda continuar con el cerco, sino a
riesgo de sacrificar a toda su gente, propuso levantar el sitio a Tarija a condicin de que se anulen los tributos de
guerra impuestos por los realistas a los campesinos tarijeos y que no se persiga a los jinetes chapacos.
La Serna acept esas condiciones de Mndez enalteciendo su honor militar. Segn don Tomas O Connor d
Arlach ese compromiso fue respetado hasta incluso despus de lograda la Independencia, o mejor dicho finiquitada la
anexin de Tarija a Bolivia.
Por su parte el virrey Pezuela, despus de la ocupacin de Chile por San Martn, en 1819, orden el retiro
paulatino de las ms importantes fracciones del ejrcito realista del Alto Per, medida que hacia 1820, va quedando
bajo el mando del Gral. Olaeta con su Cuartel Gral. en Tupiza.
Es interesante reflexionar sobre la siguiente situacin. Es todo un tema, que segn el historiador vila Echaz,
no se explic con la debida documentacin o bien no se le dio la importancia que mereca, o todo estuvo envuelto en
las nubes de un miope patriotismo. Se trata precisamente del retiro de algunos jefes locales por convenios con los
comandantes espaoles, a fin de establecer una especie de coyuntural armisticio que dejara en suspenso todo lo
obrado, es decir, un statu quo favorable a los intereses de ambos bandos en contienda.
El ex comandante espaol Garca Camba que actu bajo las rdenes de La Serna en el Alto Per, dice que
Eustaquio Mndez, capitul ante el general en 1818. El mismo Eustaquio Mndez en una carta de junio de 1826 al
gobernador Gordaliza de Tarija, confirma tal capitulacin, haciendo hincapi bajo qu condiciones lo hizo, adems de
informar que estaba herido de bala en el pecho, sin municiones, sin auxilio, sin recursos y a las barbas del enemigo.
Tambin debemos saber que en Tarija se organiz un brillante escuadrn de voluntarios tarijeos que se
incorporaron al ejrcito de Olaeta. Ahora bien Estuvo Eustaquio Mndez en ese regimiento de voluntarios
tarijeos? Estuvo en el ejrcito de Olaeta?
La historiadora Cristina Minutulo de Orsi, al hacer una resea de los acontecimientos de enero a marzo de
1825, dice: En esos das la figura del coronel Eustaquio Mndez cobra importancia, pues regresa a Tarija despus de
haberse mezclado en la guerra domstica que mantena Pezuela y La Serna, guerra que en el Alto Per diriman
Olaeta y Valds. Mndez como partidario de Olaeta recorre el pas, despus de participar en varios encuentros
blicos, regresa a su tierra que se encontraba conflictuada a raz de la actividad desplegada por el general Jos Mara
Prez de Urdininea, que se haba apartado de las rdenes del gobierno de Salta.
Lo cierto es que hasta el da de hoy, no se conoce o al menos nosotros no conocemos detalles documentales
de las actividades de Eustaquio Mndez desde fines de 1818 hasta marzo de 1825 que libera Tarija. Al respecto se
tejieron muchas leyendas y diversas opiniones, pero la historia escrita puede proporcionar soportes a esas leyendas o
cultos, pero no se confunde con sta, no se rige por sus pautas, por eso no siempre las demandas del culto o leyenda
pueden ser satisfechas por la oferta de la investigacin.
Continuando con las investigaciones del historiador vila Echaz, En un oficio al Gral. Sucre, en el que da
cuenta de la reposicin de don Felipe Echaz en el gobierno de Tarija, Mndez se refiere a una veloz expedicin que
entre ambos hicieron, estando ya de gobernador, en auxilio de las divisiones patriotas contra el tirano Olaeta.
Ahora bien, no queda sino atenerse a esos testimonios y a los documentos que lo refrendan, los cuales de
ninguna manera deslucen al hroe chapaco, podemos decir segn vila Echaz que se trat de jugadas tcticas de
Mndez, una vez que se deslig del compromiso de 1818 con La Serna. Hoy Jos Eustaquio Mndez es reconocido
en Bolivia, especialmente en Tarija, como un gran hroe de la Independencia de la madre Patria Espaola.
FUENTES CONSULTADAS
BIBLIOGRAFA
ACTA LA REPUBLIQUETA DE TARIJA EN LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA. Primer Congreso
Argentino: Gral. M. M. de Gemes. Tarija, Bolivia.
VILA ECHAZ, Edgar: Historia de Tarija. Tarija, Bolivia, 1997.
VZQUEZ MACHICADO, Humberto; MESA, Jos; MESA, Teresa GISBERT de: Manual de Historia Boliviana.
II
HOMENAJE AL GENERAL GEMES
EN EL LUGAR DONDE FUE HERIDO
El 7 de junio de 2008
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
13 de 115 19/10/2012 14:41
El Instituto Gemesiano de Salta, organiz los actos en conmemoracin de la fecha y lugar en que fue herido
mortalmente el general Martn Miguel de Gemes. El homenaje dio comienzo en horas de la maana, con una ofrenda
floral en el monolito ubicado en el extremo sudeste de la plaza Belgrano de Salta. La direccin del acto estuvo a cargo
de la profesora Ercilia Navamuel.
A continuacin, hubo presentacin de banderas y entonacin de las estrofas del Himno Nacional Argentino.
Ercilia Navamuel expuso palabras alusivas a la fecha. Posteriormente el vocal del Instituto Daro Wayar Nez,
pronunci un discurso que titul Gemes y el sol de Mayo. Se cerr el acto con el retiro de las banderas.
Asistieron autoridades provinciales, miembros del Consejo Directivo del Instituto Gemesiano, de la Agrupacin
Tradicionalista de Salta Gauchos de Gemes, fortines gauchos, maestros, alumnos y pblico en general.
GEMES Y EL SOL DE MAYO
Daro WAYAR NEZ

El Instituto Gemesiano, madre, formadora, y gestora, de los actos acadmicos de esa gran gesta gaucha, me
ha conferido esta emotiva tarea de recordar esa fatdica noche del 7 de junio de 1821, cuando fuese herido por una
bala enemiga en este lugar, el Gral. Martn Miguel Juan de Mata Gemes.
En ese anochecer fro como el egosmo, callada como el silencio, e impregnada de tinieblas como la frente de
un muerto, la noche se fue esparciendo, entre densos nubarrones desbaratados a trechos, montando en su noble
Negro se fue alejando, en silencio.
Esa herida, que llevara diez das despus a ingresar en la memoria de las pginas ms brillantes de nuestra
histrica patria, esa herida abierta que an hoy, a 187 aos sigue sangrante y latente. Gemes no fue un guerrero
improvisado, fue militar de carrera, ennoblecido de la cuna misma, no necesit de laureles, ni de emblemas
nobiliarios, bastndole solamente el amor de su pueblo, de su gente, de sus gauchos, de aquellos que inspirados por
l, tomaron entre sus manos la tacuara para defender esta tierra del poder invasor. Enarbolando as la bandera de la
justicia, la bandera de los desposedos, la bandera que hace libre a los hombres, que junto a San Martn y Bolvar
conformaron la trpode de la LIBERTAD AMERICANA.
Junto a la cruz, la espada. Hombres y mujeres, jvenes, nios y viejos, tarijeos, salteos y jujeos, norteos
todos, emprendieron una lucha sin cuartel, convirtindola en una de las ms autnticas, sangrientas de la historia.
Detallar esta gesta llevara a llenar pginas y pginas que no haran ms que laurear esta tierra regada por el nctar del
valor de ese hombre vestido por la luz de los grandes.
Hablar de Gemes es surcar el firmamento de las cumbres andinas, cual cndor que vuela libre y majestuoso,
desde el saliente al poniente, desde el este al oeste, desde el norte al sur, desde los Andes a las costas atlnticas y a
las extensas llanuras pampeanas. Suelo del inca, del araucano, del diaguita, del guaran, y de tantos otros que laten
cual fuerza inconmensurable en las venas del mestizaje criollo que puebla esta tierra.
Hoy, a 187 aos de ese juramento hecho por sus gauchos, que al mando delegado al coronel Jorge Enrique
Widt de no descansar hasta que el ltimo de los invasores no fuese expulsado de estas tierras digo No es
momento de recordar aquel pacto hechos por nuestros mayores?. No es este el momento como argentinos, reavivar
en nuestros jvenes y en nosotros mismos la conciencia de ser libres, de nuestros gobernantes el dejar de lado
mezquinos individualismos, renunciando a ambiciones personales, para lograr as la unin de la patria?.
Hoy cuando nos encaminamos a ese gran jubileo de la patria de los argentinos y de todos los hombres de
buena voluntad de la tierra, que, en unin con nosotros han contribuido el logro de sus destinos, saludo desde mi
humilde ser, la aurora de ese memorable da venidero, animado con la esperanza de que, dentro de lo efmero de las
cosas humanas, nuestra patria entrar triunfante, en la inmortalidad de la vida de los siglos.
A los que alcancen ver renacer las luces seculares del Sol de Mayo, que marchen con aliento hacia adelante,
siempre adelante, recordando la figura de ese cadete que intervino en la toma de la Justina, con espritu joven y
valiente. Reavivemos la llama encendida por nuestros mayores, haciendo renacer el autntico espritu cristiano,
entendiendo que la libertad de los hombres est en cada uno de nuestros actos para empuar as, la nica arma que
hace fuerte a una nacin, la razn.
Que esta ventisca fra de junio sirva para refrescarnos a cada salteo, a cada argentino, a cada americano, que
la lucha emprendida por el general Martn Miguel de Gemes no fue en vano, que aquella lejana noche del 7 de junio
sea recordada ao tras ao, como ejemplo de lucha en cada hombre, mujer y nio de los ms alejados parajes.
Desde esta plaza tan emblemtica para los salteos, que como aquella marcha iniciada hace casi 200 aos,
solo sea para reencuentro en un abrazo de autntica unin latinoamericana. Gemes gobernante nos ense a
comprender que la magnanimidad del poder que ejerci durante su mandato no fue signo de debilidad, sino que es el
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
14 de 115 19/10/2012 14:41
gesto de los grandes.
Nada ms, muchas gracias.
III
SESIN PBLICA DE LA ACADEMIA GEMESIANA
El 7 de junio de 2008
La sesin acadmica se cumpli en la sede del Instituto Gemesiano de Salta, ante una importante y
calificada concurrencia. Se presentaron las banderas y se entonaron las estrofas del Himno Nacional y el Himno a
Gemes. La apertura con palabras alusivas en homenaje al gran defensor de la libertad y la independencia americana,
estuvo a cargo de la presidente Prof. Ercilia Navamuel.
A continuacin, el vicepresidente del Instituto MPN Rodolfo Leandro Plaza Navamuel present el Boletn N
32, de 302 pginas, recordando que el Instituto Gemesiano de Salta fundado por el Poder Ejecutivo de la Provincia
el 17 de junio de 1972, mediante el decreto N 5042, resolvi publicar un Boletn recin en 1977, que seguramente
su Consejo Directivo no imaginaba en aquel momento la periodicidad con que se publicara, aunque ansiaba como
actualmente ocurre- que sus nmeros salieran con frecuencia, conteniendo siempre trabajos de investigacin a fin
de contribuir al conocimiento de la epopeya gemesiana. Hizo hincapi en que gracias al esfuerzo de aquellos
primeros directores de publicaciones: Atilio Cornejo y Luis Oscar Colmenares, el Boletn sigui apareciendo una
vez por ao. Y que a menos de tres para cumplirse en 2010, el Bicentenario de la Revolucin de Mayo, es justo
recordar el valioso trabajo realizado por quienes nos precedieron. Mencion asimismo que desde octubre de 2007
tenemos listo el Boletn N 32, y era la intencin presentarlo en febrero (2008), pero cambios de autoridades
gubernamentales como del Instituto, fueron postergando que los originales ingresaran a la imprenta, anhelando
del mismo modo que el nmero siguiente se presente en febrero de 2009. Rese su contenido y resalt que el
Consejo Directivo correspondiente al perodo 2005-2008 tiene tambin una profunda satisfaccin de poder ofrecer
este copioso N 32 correspondiente al perodo 2007, considerando que para l fue un honor dirigir y coordinar en
este periodo las publicaciones del Instituto y, an ms, poder completar los objetivos. Con esfuerzo, y como si fuera
una verdadera recompensa, en estos cuatro aos se han publicado todos los nmeros atrasados, desde la segunda
edicin del N 27-28 hasta el N 32 que se fueron perfeccionando en cada edicin, alcanzando desarrollar un libro
que hoy puede compararse con las ms acreditadas ediciones anlogas de otras instituciones del pas, convencido
que el prximo Boletn llegara con la misma fuerza que los seis ltimos nmeros. Inform adems, que en breve
aquella publicacin N 32 se incluira en el sitio digital del Instituto www.institutoguemesiano.gov.ar para quienes lo
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
15 de 115 19/10/2012 14:41
quisieran consultar On-Line. Para finalizar, como todos los aos, invit formalmente a los gemesianos e
investigadores en general, a colaborar con sus trabajos historiogrficos en las pginas de este rgano
institucional.
Prosigui el acto con la conferencia del licenciado Jorge Senz, que expuso sobre El golpe de mano en
Humahuaca, y con la del doctor Roberto Enrique Daz, que por primera vez en la institucin se dilucid sobre un
tema poco estudiado en nuestro medio: El general Gemes en la medalla. Iconografa del general Martn Miguel de
Gemes relacionada con las medallas acuadas. Esta ltima conferencia estuvo acompaada de una exposicin de
medallas en dos vitrinas aseguradas, esta exposicin qued en el establecimiento por diez das para ser visitada por el
pblico.
Se cerr la sesin con el retiro de las banderas. Finalmente se procedi a la distribucin del Boletn N 32 a
todos los presentes.
EL GENERAL GEMES EN LA MEDALLA. ICONOGRAFA
DEL GENERAL MARTN MIGUEL DE GEMES
RELACIONADA CON LAS MEDALLAS ACUADAS

Roberto Enrique DAZ

Sabido es que al tiempo del fallecimiento de Gemes no exista ni la fotografa ni se confeccionaban
daguerrotipos, tampoco el hroe gaucho haba posado para ningn pintor o retratista. La imagen que de Gemes se
conservaba es producto de los distintos relatos que realizaban familiares o personas a l allegadas. Tal vez la primera
en documentar esas descripciones, fue Juana Manuela Gorriti, quin en su obra Gemes. Recuerdos de la infancia
(1853), lo retrata como un guerrero alto, esbelto y de admirable apostura. Una magnifica cabellera negra de
largos bucles y una barba rizada y brillante, encuadraban su hermoso rostro de perfil griego y de expresin dulce y
benigna.
Se ocup de la temtica el profesor Carlos G. Romero Sosa, quien en su estudio titulado Iconografa Nortea
de Belgrano y Gemes adjudica la primaca de la representacin de Gemes al pintor francs Ernest Charton, trabajo
que habra ejecutado en 1876 teniendo como modelo al sobrino nieto del prcer el Sr. Carlos Mura Figueroa, bajo
las directivas de don Juan Martn Leguizamn; este trabajo habra sido obsequiado al Dr. ngel Justiniano Carranza.
Sostiene el profesor Romero Sosa, que el retrato realizado por Charton de un Gemes con indumentaria
gaucha no habra sido del agrado de Carranza, por lo que encontrndose en Salta en 1885 hizo confeccionar, por el
educacionista don Flavio Garca, un bosquejo a lpiz de Gemes militar, firmado con las iniciales F.G., en el que solo
se habra modificado la indumentaria reproduciendo en lo dems, el primitivo dibujo de Charton.
Carlos Mura Figueroa
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
16 de 115 19/10/2012 14:41
1. Martn del Milagro Gemes Puch
2. Luis Gemes Puch 3. Carlos Mura Figueroa
F. G. SALTA
El coronel Luis Alberto Leoni Houssay - quien discrepa con las opiniones del profesor Romero Sosa- se
preocup de sistematizar las distintas referencias que con respecto a la persona de Gemes realizaron historiadores en
las pocas ms diversas, y nos aporta en respaldo de sus opiniones valiosa documentacin.
Puntualiza el coronel Leoni Houssay que las afirmaciones de Romero Sosa se basan en expresiones orales y
que no concuerdan con lo que dan cuenta varias cartas intercambiadas por Luis Gemes Puch con sus hijos Domingo,
Luis y Martn y entre estos ltimos.
Desde Buenos Aires, el 14 de agosto de 1879 Luis Gemes Castro escribe a su hermano Martn en Salta, lo
siguiente: Holmberg me ha dicho que en Salta estn haciendo el retrato de mi abuelo. El Dr. Carranza le ha
pedido a Miguel Aroz el retrato de mi abuelo porque va a escribir su biografa.
En otra carta escrita en Buenos Aires por Domingo Gemes Castro a su padre Luis en Salta, con fecha 7 de
agosto de 1883, le dice: Ya me han hecho un nuevo ensayo del retrato de mi abuelo. El Gral. Mitre me hizo decir
que le hiciera poner traje de hsar y l mismo le dio al pintor un modelo. El retrato ha gustado a todos, dicen que
es el ms parecido a nosotros y el ms lindo tambin. Se lo he mandado a doa Juana Manuela para que lo tenga
unos das y lo revise despacio.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
17 de 115 19/10/2012 14:41
Una gran nebulosa se cierne con respecto a la existencia de algn leo anterior a 1885, ejecutado por Charton
u otro pintor. El 30 de diciembre de 1885 en la Revista La Ilustracin Argentina aparece a pgina entera el dibujo
del general, vistiendo el uniforme de hsar, con el dolman sobre el hombro derecho, en el corte del brazo izquierdo se
lee la firma de su autor F. Hoyos, un joven dibujante salteo radicado entonces en Buenos Aires.
En 1894 aparece la primera medalla ordenada por la Junta de Numismtica Americana, en el anverso Gemes
luce de mayor edad, con uniforme de hsar, ostentando tres condecoraciones sobre su pecho, y en el reverso Gemes
vestido de gaucho, encabeza una carga de los Infernales.
ngel Justiniano Carranza en un artculo publicado el 17 de junio de 1894, nos informa que la medalla antes
mencionada, fue compuesta y dibujada bajo la inspiracin de los miembros de la Junta Numismtica, por el hbil
pintor Eduardo Cerrutti y grabada por Jos Domingo, reputado maestro entre los de su arte.
Al ao siguiente, en 1895, en el libro del escritor F. de Oliveira Cezar, con varios dibujos del cataln Fortuny,
titulado Gemes y sus gauchos, se reproduce una litografa de Gemes con uniforme de hsar, firmada al corte del
brazo izquierdo por Fortuny.
A principios de siglo el pintor Eduardo Schiaffino, a requerimiento del Dr. Luis Gemes Castro realiza, en la
casa de Martn Miguel Gemes Castro y su hermano Luis en la calle Lavalle 733 en Buenos Aires, un cuadro tomando
como modelo aparte de las fotografas que le proporcionaron, el rostro y la figura espigada de Martn Miguel Gemes
Castro.
Es el propio Schiaffino quien nos proporciona informacin sobre los elementos y modelos en los que se bas
para componer el retrato que en 1965, sera certificado y legalizado por Decreto N 8988 del Ministerio de
Gobierno de la Provincia de Salta.
El 13 de setiembre de 1903, Schiaffino remite al Dr. Luis Gemes una carta en la que expresa: Mi querido
amigo, tengo de enviar a Ud. una reproduccin (nica) del retrato al pastel negro que hice de su ilustre abuelo,
mientras realizo el retrato pintado, que deseo dedicar a Ud. en testimonio de afecto. Al mismo tiempo le devuelvo el
uniforme de hsar blanco de la Princesa y la casaca negra del General Gemes, que Ud. tuvo la gentileza de
facilitarme para estudiar el retrato, as como varias fotografas suyas y de miembros de su familia. Pronto ir a
verle. Lo saludo cordialmente. Su afmo. E Schiaffino.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
18 de 115 19/10/2012 14:41
El cuadro es un dibujo a lpiz y carbonilla sobre cartn que lleva la firma de E. Schiaffino y fechado 1902,
consignando la frase Cartn para el retrato del General Gemes.
1894
Homenaje de la Junta de Numismtica Americana
al general Gemes y a sus heroicos gauchos
ANVERSO: En el campo, busto del Gral. Gemes de tres cuartos perfil izquierdo con uniforme militar; en la
base una rama de roble y otra de palma, unidas por un moo. Leyenda perimetral superior / GENERAL MARTIN
MIGUEL GEMES / Separada de la inferior por dos estrellas de cinco puntas / 7 DE FEBRERO 1785 / SALTA /
(sobre ramas de laurel en sotuer) / 17 DE JUNIO 1821 /. Bajo la rama de roble el nombre del grabador.: / J.
DOMINGO /. Sin grfila.
REVERSO: En el campo, gaucho con sombrero y poncho montado en caballo con la marca de Gemes (3)
encabeza una carga de lanceros Infernales. Al fondo, sol elevndose sobre montaas. Leyenda perimetral superior /
1814 A LOS HEROICOS GAUCHOS 1823 / En el exergo en siete lneas: / 1894 JUNTA DE NUMISMATICA
AMERICANA (6 estrellas de cinco puntas) / LA PATRIA OS LLAMO A DEFENDER SUS / FRONTERAS DEL
NORTE COMBATIENDO / CON GORRITI.VIDT.ARIAS.URDININEA./ROJAS.SARAVIA.LATORRE.BURELA.
/ZAVALA.URIONDO / MOLINA / A la altura de la segunda lnea a izquierda las iniciales J. D. y a derecha C.E.
METAL: Cobre
MODULO: 70 mm.
PESO: 137 grs.
ARTISTAS: Jos Domingo (escultor) y Eduardo Cerrutti (pintor)
ACUADA en: Casa de Moneda de la Nacin.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
19 de 115 19/10/2012 14:41
EJEMPLARES ACUADOS: 100.
1. Medalla al general Gemes y sus heroicos gauchos. Junta de Numismtica Americana 1894
Es esta la primera pieza que se acua en homenaje al Gral. Martn Miguel de Gemes.
En el ao 1894 el historiador ngel Justiniano Carranza, intervino para lograr que en Buenos Aires la Junta de
Numismtica Americana, actual Academia Nacional de la Historia, acuase una medalla conmemorativa y de
homenaje.
Un ejemplar de la misma fue remitido al nieto mayor del hroe, Sr. Don Martn Miguel Gemes juntamente
con una nota fechada el 17 de junio de 1894 en la que los miembros de la Junta expresaban
Junta de Numismtica
Americana
Buenos Aires, 17 de junio de 1894
Seor D. Martn Miguel Gemes
Salta
Muy Seor nuestro:
En el aniversario 73 del trgico fin del glorioso defensor de Salta, general
Martn Miguel Gemes, esta Junta de Numismtica Americana, ha credo rendir un merecido homenaje a su
memoria, mandando acuar la adjunta medalla conmemorativa de sus hazaas en la era inolvidable de nuestra
independencia.
Reconociendo en Ud. a uno de los dignos descendientes de aquel Gran
Patriota, srvase aceptarla como una prueba palpitante de que se aproximan los das de reparaciones y de
justicia para los que, como su Ilustre antecesor nos legaron una patria libre y soberana.
Con tal motivo tenemos el muy satisfactorio de ofrecer a Ud. las
seguridades de mayor consideracin.
Bartolom Mitre
Jos Marc del Pont ngel Justiniano Carranza
Alfredo Meabe Enrique Pea
Alejandro Rosa
ngel Justiniano Carranza public en La Prensa, el da 17 de junio de 1894 un encendido artculo bajo el
ttulo Una pgina de bronce a la memoria del patriota Gemes, en el que se refiere a la personalidad del hroe y
aporta una amplia descripcin de la medalla, informando que la misma haba sido compuesta y dibujada, bajo la
inspiracin de los miembros de la Junta, por el hbil pintor Eduardo Cerrutti y grabada por Jos Domingo, reputado
maestro entre los de su arte en el pas, habindose dejado la acuacin al cuidado del ingeniero Sr. Eduardo Castilla,
director de la Casa de Moneda de la Nacin.
Alejandro Rosa en su memorable trabajo Medallas y Monedas de la Repblica Argentina (pgs. 361/73)
publicado en Buenos Aires en 1898 se ocupa de esta pieza, reproducindola, describindola en forma pormenorizada
y agregando noticias sobre la vida de Gemes, incluyendo luego, el ya citado artculo de Carranza y otro que escrito
por Jos Juan Biedma habase publicado en La Nacin el 16 de junio.
Me ocupar ahora de algunos de los polmicos temas que surgen de la medalla:
1) Se consigna en la misma como fecha de nacimiento de Gemes el da 7 de febrero de 1785, sin embargo
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
20 de 115 19/10/2012 14:41
hoy en forma casi unnime se reconoce como fecha de nacimiento el da 8.
Reza en la partida de bautismo de Martn Miguel de Gemes
En esta Santa Iglesia Matriz de Salta el 9 de febrero de 1785, Yo el Cura Rector ms antiguo, exorcic,
bautic y puse leo y crisma a Martn Miguel Juan de Mata, criatura nacida de dos das e hijo legtimo de don
Gabriel de Gemes Montero y doa Mara Magdalena de Goyechea y la Corte y fueron sus padrinos de agua y
leo don Jos Gonzlez de Prada, Contador Ministro Principal de Real Hacienda y doa Mara Ignacia Cornejo y
para que conste lo firm. Dr. Gabriel Gmez Recio
En la citada partida no figura el da del nacimiento por lo que algunos historiadores, Carranza entre ellos,
sostuvieron que el nacimiento de Martn Miguel se produjo el da 7 y otros, que lo fue el da 8 de febrero.
El Instituto Gemesiano de Salta se pronunci por esta segunda fecha teniendo en cuenta que la iglesia
celebra San Juan de Mata el 8 de febrero y que los descendientes del prcer afirmaron que, la familia siempre sostuvo
que naci el citado da.
2) El segundo tema polmico lo constituyen las condecoraciones que se colocaron en el pecho del hroe.
Expresaba Carranza que eran las correspondientes a la defensa de Buenos Aires, Suipacha y Salta.
Existen ms dudas que certezas sobre la posibilidad que algunas de estas condecoraciones le hubieran sido
otorgadas o entregadas y que las hubiera usado en alguna oportunidad.
Cabe hacer notar que si bien est acreditado que Gemes particip en la Reconquista y luego Defensa de
Buenos Aires, no es menos cierto que lo hizo en el carcter de cadete del Regimiento de Infantera de Buenos Aires y
recin en enero de 1809 en reconocimiento a su actuacin, se le concede el despacho de subteniente.
Ninguna constancia existe de que medalla alguna le fue otorgada en esa oportunidad, Fernando VII, a travs
de Suprema Junta Gubernativa de Espaa e Indias, orden entregar a quienes han contribuido a la gloriosa victoria
que las armas de SM han conseguido sobre las enemigas, entre otros al cadete Martn Gemes, como premio un
pequeo escudo de pao y seda, circular de seis centmetros de dimetro, con la figura del escudo de la ciudad de
Buenos Aires en su centro, y a su alrededor la leyenda RECONQUISTADOR Y DEFENSOR DE BUENOS AIRES
detalles todos stos bordados en hilos de oro, plata y seda. El escudo que habra pertenecido a Gemes fue donado y
se conserva en el Museo del Regimiento de Caballera Ligero 5 Gral. Martn Miguel de Gemes (Salta).
La supuesta medalla por la participacin en Suipacha no constituye una verdad histrica sino una
reivindicacin histrica porque si bien la participacin de Gemes en este primer triunfo argentino fue principalsima,
por motivos an hoy desconocidos, en los partes oficiales de Castelli y Gonzlez Balcarce no mencionan la actuacin
del capitn Gemes, lo que lleva a suponer que ningn reconocimiento le fue otorgado.
Finalmente con relacin a la medalla de Salta, suponemos que se tratara del premio que el Gral. Belgrano
propuso por la Defensa de Salta, que consista en una estrella herldica militar de seis puntas y que diera origen al
Decreto Nacional del 28 de noviembre de 1817, por el que el Director Supremo Gral. Martn de Pueyrredn distingua
a Gemes y a los defensores de la libertad en Salta.
Para Gemes toda en oro, para los comandantes y oficiales los brazos de la estrella en oro y el centro de
plata, con pendientes de cintas celeste para lucir en el pecho, estrella que llevaba la inscripcin AL MRITO EN
SALTA y en su centro AO DE 1817, unida a la cinta por una corona de laureles.
Esta condecoracin, sobre la que mucho se ha escrito, constituye el principal precedente del actual escudo de
Salta, llamado Escudo de la Estrella pero a pesar del dictado del decreto respectivo y de las rdenes trasmitidas para
la fabricacin de las condecoraciones, a nuestros das no ha llegado ejemplar alguno de dicha pieza, dudando algunos
de que fuera efectivamente acuada y asegurando otros que nunca lo fue. Segn el Dr. Luis Gemes (en Gemes
Documentado, tomo 7, pgs., 417/31), la estrella de oro nunca fue recibida por su antecesor el Gral. Martn Miguel de
Gemes.
3) Otro aspecto polmico lo constituye la imagen que de Gemes se grab en el anverso de la medalla, si
consultamos la opinin de quienes se ocuparon de la iconografa de Gemes, nos encontraremos con dismiles
posiciones, as Carlos G. Romero Sosa sostiene que fue un retrato confeccionado por Flavio Garca en Salta,
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
21 de 115 19/10/2012 14:41
modificando el original retrato pintado por el francs Charton en el que Gemes apareca vestido con traje de gaucho,
el que, a pedido de Carranza, fue sustituido por el uniforme militar (de hsar, con alamares), opinin que no comparte
el investigador coronel Leoni Houssay.
En verdad, es el propio Carranza quien nos proporciona la correcta informacin, ya que en el citado artculo
publicado en La Nacin da su testimonio adjudicando el dibujo a Eduardo Cerrutti, miniaturista y retratista italiano
que haba fijado su residencia en Buenos Aires hacia 1887, cuyas iniciales fueron grabadas en el reverso de la
medalla al costado derecho del exergo, dibujo cuyo paradero es hoy desconocido.
4) Algunos historiadores han sostenido que la figura central representada en el reverso no es otra que la de
Gemes vestido de gaucho con sombrero y poncho, dirigiendo la carga de los Infernales, sobre este punto nada nos
dicen los que participaron en la concepcin de la medalla, pero resulta sugestivo que en el anca de ese caballo con
claridad se advierta la marca de ganado utilizada por el Gral. Gemes y que consista en un dibujo muy similar a un
nmero 3 invertido.
Lo expuesto precedentemente pone en evidencia la relacin estrecha entre la medallstica y la historia.
1931
Inauguracin del Monumento Nacional en Salta
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
22 de 115 19/10/2012 14:41
ANVERSO: En el campo, reproduccin de la estatua ecuestre que corona el monumento, perfil izquierdo,
fondo de cerros. Anepgrafe. Sin grfila.
REVERSO: En el campo, encerrada entre ramas de laurel frutado, en nueve lneas la leyenda: /
.XX.II.MCMXXXI. / MONUMENTO NACIONAL / AL / GENERAL DE LA INDEPENDENCIA / MARTIN
GEMES / EN / SALTA /. PRESIDENTE DE LA NACION / TENIENTE GENERAL JOSE F. URIBURU /. Sin
grfila.
METAL: Plata dorada.
MODULO: 61 mm.
PESO: 72.50 grs.
ARTISTA: V. GARINO (en el exergo del anverso).
ACUADA en: Casa de Moneda de la Nacin.
EJEMPLARES ACUADOS: 90.
1931
Inauguracin del Monumento Nacional en Salta
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
23 de 115 19/10/2012 14:41
METAL: Plata PESO: 70 grs. EJEMPLARES ACUADOS: 60.
1931
Inauguracin del Monumento Nacional en Salta
METAL: Cobre PESO: 74.50 grs. EJEMPLARES ACUADOS: 200.
NOTA: Se acuaron tambin 10 ejemplares en oro, 110 grs. Y 100 ejemplares en cobre plateado, 75.50 grs.
2. Inauguracin del monumento al general Gemes en Salta
El 17 de junio de 1885, don ngel Justiniano Carranza inicia un movimiento procurando el reconocimiento del
hroe nacional Martn Miguel de Gemes y la construccin de un monumento ecuestre en Salta, as durante la velada
conmemorativa del histrico 17 de junio de 1821 lanz la idea de levantar el citado monumento, para lo que se
formaron tres comisiones que habran de impulsar la iniciativa.
Los enfrentamientos entre partidarios y adversarios, produjeron diversas modificaciones en cuanto al lugar
adecuado para el emplazamiento del mismo. Inicialmente se pens en la plaza principal, la plaza 9 de julio. En 1910
una nueva comisin insiste en ese emplazamiento pero al suscitarse discusiones en el seno de la misma se decidi
levantarlo en una plaza creada frente al edificio de la entonces Casa de Gobierno (hoy sede de la Legislatura), que fue
denominada Plaza Gemes.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
24 de 115 19/10/2012 14:41
Bajo el gobierno de Joaqun Castellanos, el 17 de junio de 1921, entre los actos conmemorativos del
centenario de la muerte del prcer, se coloc la piedra fundamental del monumento en el centro de dicha plaza.
Nuevas polmicas se desataron y el monumento se postergaba, hasta que la propuesta del Dr. Ernesto Padilla
logr concitar adhesiones en el sentido de crear al pie del cerro San Bernardo la Plaza de los Suburbios, la que fue
inaugurada en 1926. All finalmente se emplazara el monumento.
El concurso convocado por la Comisin Nacional fue ganado por el escultor Vctor J. Garino, quien haba
visitado con propsitos artsticos y cientficos conjuntamente con su pariente el sabio entrerriano Juan B. Ambrosetti,
el norte argentino. El escultor estudi prolijamente las caractersticas del caballo que habra de portar la estatua de
Gemes, se document en forma acabada sobre la envergadura, la fisonoma, las costumbres del Gral. Martn Miguel
de Gemes, cont con la colaboracin de numerosos historiadores y el testimonio de antiguos pobladores para
imaginar las escenas que habra de plasmar en los bronces que integraran el monumento.
Tanto la figura ecuestre, como los bien perfilados y originales relieves fueron fundidos en el Arsenal de
Guerra de la Nacin. Las tareas de construccin fueron encomendadas a la Direccin General de Arquitectura y
realizadas en coordinacin con el escultor. Luego de diversas modificaciones tanto en el tamao como en el
revestimiento del fuste, se coloc la estatua de Gemes en su pedestal, finalizndose las obras el 11 de diciembre de
1930.
Varios articulistas se han referido a las piezas que se acuaron con motivo de la inauguracin del monumento,
pero ninguno de ellos aport datos sobre la autora artstica de dicha medalla, ni sobre el taller en el que habra sido
acuada. La curiosidad y un dejo de suerte nos permiten hoy brindar informacin sobre el particular.
La medalla ostenta en el anverso una fiel reproduccin de la estatua ecuestre que corona el monumento y en
el reverso las leyendas indicando la fecha de inauguracin, esto es el 20 de febrero de 1931, bajo la presidencia del
Tte. Gral. Jos F. Uriburu.
Esta pieza, que es considerada una de las ms bellas, denota que su autor era un escultor de exquisita
formacin. Hoy, sin duda podemos afirmar que el autor de los platos con los que se fabricaron los cuos de esta
medalla, fueron de autora del ya citado Vctor J. Garino.
Vctor J. Garino
En el exergo del anverso, de forma tenue en algunos casos y apenas perceptible en otros se observa la leyenda
/V. GARINO/, ello nos permite afirmar que solo a l cabe atribuir la paternidad artstica de la pieza.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
25 de 115 19/10/2012 14:41
Se haba fijado como fecha para la
inauguracin el da 20 de febrero de 1931. La investigacin realizada nos permiti acceder a documentos que
acreditan que las medallas fueron acuadas en la Casa de Moneda de la Nacin.
A pedido de la Direccin General de Arquitectura, el 12 de enero de 1931, la Casa de Moneda elabora un
presupuesto por la confeccin de dos cuos, uno con el anverso y otro con el reverso segn reza el mismo Segn
modelo remitido, presupuestando cada medalla de oro de 110 grs. en la cantidad de $ 236,90 las de plata de 70 grs.
en $ 13,15 y las de cobre de 100 grs. en $ 1,90.
Otro presupuesto de fecha 15 de enero de 1931 consigna que se cobrara por el dorado de 50 medallas de
plata $ 1,00 por cada una y por el plateado de 100 medallas de cobre $ 0.50 por cada una
El 27 de enero de 1931 el jefe de talleres solicita al director de la Casa de Moneda la adquisicin del oro y la
plata necesarios para la confeccin de las medallas.
En la memoria de la Casa de Moneda de la Nacin correspondiente al ejercicio 1931 se expresa: El da 27
de enero de 1931 se emple por primera vez la mquina de reducir para hacer trabajos relativos a la confeccin de
medallas.
El primer trabajo fue la reduccin y grabado de un cuo para el anverso de la medalla conmemorativa de la
inauguracin del monumento al Gral. Gemes, en Salta.
El 21 de febrero se entregaron a la Direccin de Arquitectura del Ministerio de Obras Pblicas, las
siguientes medallas de 6 cm. de dimetro:
Medallas de oro 10
Medallas de plata dorada 90
Medallas de cobre plateado 100
Medallas de plata 60
Medallas de cobre 200
Total 460
Resulta curioso que producindose la inauguracin el da 20 de febrero, la Casa de Moneda hubiera entregado
las medallas al da siguiente de la inauguracin. Otros documentos hacen dudar sobre si la entrega se efectu
efectivamente en esa fecha o si fueron entregadas con anterioridad y recin se tom nota en la fecha que consigna la
memoria. Existen en la Casa de Moneda dos balances de Tesorera, uno de oro correspondiente a 1931 que menciona:
21 de febrero de 1931. Nuestra entrega en 10 (diez) medallas para la inauguracin al Monumento al Gral.
Martn Miguel de Gemes en Salta. Ley 900. Peso bruto: 1078 grs. Fino gramos: 970,200 grs..
21 de febrero de 1931. Nuestra entrega en dorado de medallas de plata para la inauguracin del Monumento
al Gral. Martn Miguel de Gemes en Salta. Ley 90-. Peso bruto; 31.345 grs. Fino gramos: 28.210.05 grs..
Balance de plata, 1931. 13 de febrero: Nuestra entrega en 150 medallas para la inauguracin del Monumento
al Gral. Martn Miguel de Gemes en Salta. Ley 900. Peso bruto: 10.500 grs. Fino gramos: 9.450.00 grs..
Nuestra entrega en bao dado a 100 medallas de cobre para la inauguracin del Monumento al Gral. Martn
Miguel de Gemes en Salta. Ley 900. Peso bruto: 110 grs. Fino gramos: 99.00 grs..
Este documento pareciera indicar que al menos las medallas acuadas en cobre y en plata, habran sido
entregadas el da 13 de febrero, con lo cual pudieron obsequiarse a los asistentes al acto del da 20, al tiempo de la
inauguracin.
Este acontecimiento tuvo varios ausentes, uno de ellos el ms grande historiador sobre la vida y obra del
Gral. Martn Miguel de Gemes, don Bernardo Fras, quien haba fallecido el 17 de diciembre de 1930. Y tambin los
descendientes del Gral. Martn Miguel de Gemes a raz de la detencin en Buenos Aires del Dr. Adolfo Gemes
nieto del General- lo que motiv el enojo y ausencia de los familiares, a pesar de que el Gral. Uriburu haba
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
26 de 115 19/10/2012 14:41
ordenado la libertad del mismo para que pudiera asistir a los actos. Como los medios de comunicacin eran precarios,
los familiares del Dr. Adolfo Gemes residentes en Salta tomaron conocimiento de su detencin, no as de su
liberacin, por lo que no asistieron al acto inaugural del Monumento.
FUENTES CONSULTADAS
BIBLIOGRAFA
CARRANZA, ngel Justiniano: Una Pgina de Bronce. La Prensa, 17 de junio de 1894.
GEMES, Luis: Gemes Documentado. Tomos 1, 6, 7 y 12. Ed. Plus Ultra. Buenos Aires.
LEONI HOUSSAY, Luis Alberto: Iconografa del General Martn Miguel de Gemes. Boletn del Instituto
Gemesiano de Salta N 08. Salta, 1984.
LIBRO DE NOTAS DE TALLERES DE CASA DE MONEDA DE LA NACIN, 1931 y MEMORIA DE CASA DE
MONEDA DE LA NACIN, 1931.
OLIVEIRA CEZAR, Filiberto de: Gemes y sus Gauchos. Buenos Aires, 1895.
PERDIGUERO, Csar: Antologa del Cerro San Bernardo. Fundacin Etchart. Salta, 1984.
ROMERO SOSA, Carlos G.: Iconografas Norteas de Belgrano y Gemes. Boletn Instituto Bonaerense de
Numismtica N 10.
-- Orgenes y Ejecucin del Monumento al General Gemes en la Ciudad de Salta. Boletn del Instituto
Gemesiano de Salta N 06. Salta, 1982.
ROSA, Alejandro: Medallas y Monedas de la Repblica Argentina. Imprenta Biedma e Hijos. Buenos Aires, 1898.
SARAVIA TOLEDO, Rogelio W.: El Rostro de Gemes, en Distintas miradas sobre Martn Miguel de Gemes.
Salta, 2002.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
27 de 115 19/10/2012 14:41
IV
SESIN PBLICA DE LA ACADEMIA GEMESIANA
El 17 de junio de 2008
Adhesin y asistencia del Instituto Gemesiano de Salta a los actos organizados por el Gobierno Provincial a
las 9,00 de la maana. Representado por miembros del Consejo Directivo y socios, el Instituto asisti al Panten de
las Glorias del Norte en la Catedral Baslica y al posterior desfile ante el Monumento al Gral. Martn Miguel de
Gemes, en Av. Uruguay.
El Instituto Gemesiano program el acto acadmico a las 19,00 en su sede de Espaa 730. La apertura con
palabras alusivas al aniversario del fallecimiento del general Martn Miguel de Gemes, estuvo a cargo de la
profesora Ercilia Navamuel. Luego se cumpli la entrada de banderas y se entonaron las estrofas del Himno Nacional
Argentino y el Himno a Gemes.
Seguidamente, se abri la sesin pblica con la conferencia La gran Gesta Gemesiana en la lucha por la
Independencia, vista por el Dr. Dalmacio Vlez Sarsfield, a cargo del escribano Vctor Fernndez Esteban. Continu
el profesor Matas Jorge, que habl sobre El general Jos de San Martn en Salta, y la profesora Mirian Gutirrez,
disert acerca de El legado Dr. Adolfo Gemes y la Escuela Agrcola. Se finaliz con el retiro de las banderas y
entrega de material bibliogrfico a cada uno de los asistentes.
LA GRAN GESTA GEMESIANA EN LA LUCHA
POR LA INDEPENDENCIA, VISTA POR EL
DOCTOR DALMACIO VLEZ SARSFIELD
Vctor FERNNDEZ ESTEBAN

Dalmacio Vlez Sarsfield nace en Amboy, hoy en el departamento de Calamuchita, provincia de Crdoba el
18 de febrero de 1800 y Martn Miguel de Gemes en la ciudad de Salta, en la actual calle Balcarce 51, donde viva
su familia, el 8 de febrero de 1785. Sarmiento en una biografa sobre Vlez dira que naci en 1801 y aqu durante
aos se discuti si fue 7 u 8 de febrero el da del nacimiento del general. En vista de ello dir que escuch de labios
del licenciado Luis Oscar Colmenares la conferencia pronunciada el 8 de febrero de 2000 en el Cabildo Histrico de
Salta en el 215 aniversario del nacimiento de Gemes y en conmemoracin al bicentenario del natalicio de Vlez,
titulada Dalmacio Vlez Sarsfield autor del primer homenaje a Gemes.
En ella hizo exposicin de una faceta, que para los que estudiamos Derecho, nos era totalmente desconocida.
Se refiri a la polmica mantenida con Mitre, a raz de la publicacin de su Historia de Belgrano, en la que el
abogado, general y masn aparece como un deslucido personaje. Colmenares exhumaba as un texto que pareca
tornar en superficial el esfuerzo de muchos por la prstina idea de libertad encendida en la Revolucin de Mayo. All
apuntaba la brillante disertacin, a la que quiero aportar otros conceptos y reflexiones, acaso para tratar de
comprender la magnitud de la gesta de Martn Miguel de Gemes.
Hace un tiempo pude dar con un libro de una coleccin titulada Grandes escritores argentinos donde recoge
Pginas magistrales de V. Sarsfield con prlogo de Domingo Faustino Sarmiento, editado en Buenos Aires en 1944.
Dice el autor del Facundo en la ltima lnea del discurso con el que despide los restos del ilustre cordobs: El Dr.
D. Dalmacio Vlez Sarsfield ha salvado con el asiduo trabajo de medio siglo, estas barreras naturales, y su nombre,
sus trabajos y sus libros, lo harn vivir con nosotros, nuestros hijos y los de otros pases, por una larga serie de aos,
sino por siempre, mientras haya leyes, crdito y comercio, que tanto favoreci. Adis, viejo Vlez!
Sarmiento le haba propuesto, como presidente de la Repblica, un cargo en el gabinete nacional, a lo que
aquel contest: Viene usted buscando el latn? Esta es la caracterizacin ms acertada que pueda haber del
Vlez hombre y del Vlez el hombre para el futuro. Cuando el licenciado Colmenares se refiere al homenaje a
Gemes, a muchos nos qued en claro que haba que releer el texto publicado en El Nacional.
Aracelli Bellotta en su novela Aurelia Vlez. La amante de Sarmiento, afirma que Urquiza le dio el dinero
para la empresa editorial. As se lee en dicho libro: Es que para la joven Aurelia, de diecisis aos, nada de lo que
estaba ocurriendo en el pas le era extrao. Su padre hacia tiempo que estaba en contacto con Urquiza, de quien haba
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
28 de 115 19/10/2012 14:41
recibido una subvencin para fundar el diario El Nacional, y ms de una vez lo haba escuchado conversar con
Domingo Sarmiento -un amigo sanjuanino de la poca del exilio cuyos escritos y opiniones deslumbraban
especialmente a Aurelia- de que por fin se iniciara la gran obra de la constitucin de la Repblica, igual que se
hablaba en los tiempos de Rivadavia, nombre venerado en el hogar de los Vlez Sarsfield. La mencin al primer
presidente, Rivadavia, es til para tomar cuenta de la actuacin pblica de Vlez Sarsfield y de calificarlo como un
autntico testigo de su tiempo, fiel en todo sentido, y con la impronta de haber estado donde se desarrollaba la
historia.
El joven Dalmacio se matricula en el Colegio Monserrat en Crdoba donde alcanza los grados necesarios para
ingresar a su universidad y de ella egresar con el ttulo de Bachiller en Leyes. No consigue nunca el de doctor en
leyes y en teologa, atribuidos por Sarmientos en la mentada biografa. S hace la prctica necesaria para poder litigar
y luego, con poco ms de veintids aos, emprende una carrera pblica con bien afianzados conocimientos. Su
hermana, a la sazn casada con el gobernador de San Luis, le permite ser elegido, -digamos: designado- diputado por
esa provincia. En Buenos Aires, empieza a brillar su genio de conocedor del latn, del derecho y de la diplomacia, que
con un carcter parco, lo tornar reservado e irnico en los debates. Rivadavia lo acoge como un joven promisorio y
Vlez le responde convencido de que el pensamiento liberal era el adecuado para estas provincias que apenas haba
superado la sorpresa de saberse dueas de su destino.
Una semblanza de la anarqua est reflejada magistralmente por Jorge Luis Borges en su Poema Conjetural:
Zumban las balas en la tarde ltima. / Hay viento y hay cenizas en el viento, / se dispersa el da y la batalla /
deforme, y la victoria es de los otros. / Vencen los brbaros, los gauchos vencen. En tanto Vlez lee con fruicin a
los autores ingleses que escriben sobre economa para afianzar su triunfante revolucin industrial. As llega a la
ctedra de economa poltica en la Universidad de Buenos Aires. Eran pocas de Rivadavia, de la lucha contra el
Imperio del Brasil, y de la magnfica oportunidad que desdearon los militares que haban quedado del glorioso
Ejrcito del Per encerrados en las luchas fraticidas. Y as tambin se empezaba a tomar conciencia de que a nadie le
interesaba pensar en algo ms que en mantener las viejas prerrogativas de la colonia pero bajo formas acaso ms
novedosas de nada hacer. Porque triunfaron los propsitos disolventes de los caudillos sobre los anhelos de orden
y organizacin de Rivadavia. Apunta un erudito estudio de Enrique Martnez Paz.
1. Polmica histrica
Dice: En un libro de historia de la revolucin acaso parafraseando al comienzo del Quijote: En un lugar
de la Mancha de cuyo nombre no quiero acordarme que Este juicio injurioso y calumniante a los pueblos del
interior, est copiado de la obra del general Mitre Historia de Belgrano, y el general Mitre lo toma a la letra de un
oficio de Belgrano al Gobierno General. All se abre la disputa. La referencia a Belgrano, que tanto irrit el espritu
de Vlez, est tomada de una comunicacin en la que le dice que, ya en la provincia de Jujuy, no ha encontrado sino
quejas, frialdad e indiferencia y que () preferiran a Goyeneche por mejorar su suerte. As como hoy las
declaraciones sacadas de contexto hacen perder gobiernos, as esas afirmaciones hicieron tomar otros rumbos a la
opinin de la incipiente Repblica. Ms, nos sorprende el conocimiento de la provinciana de Vlez. Contradictorio
hombre que habiendo renegado del interior a los momentos de su amistad con Rivadavia, quiera perdurar por rescatar
la real nacin. Hay factores que nos hacen pensar que pudo ms la sangre que el intelecto y uno de ellos fue cuando
en el artculo de marras dice: Lucena y Vlez se defienden heroicamente esperando ser auxiliados a tiempo por
Viamonte; mueren all con todo sus soldados sin admitir capitulacin alguna, despus de dejar tendidos ms de 300
soldados del ejrcito espaol. Cuando la noticia de la prdida de la batalla y de la muerte del capitn Vlez, natural
de Crdoba lleg a aquella ciudad, todo el pueblo se agolp a la casa de su familia A qu? A felicitarla, a darle los
parabienes por la gloriosa muerte del capitn Vlez, dispuestos todos a seguir su ejemplo. No nos dice que fue su
hermano el difunto y heroico hombre que haba quedado en el Alto Per. Su grandeza era tal que omite la referencia,
no por parco, sino por hombre del Derecho a quien por la cita le corresponderan las generales de la ley. Critica la
actitud de Belgrano, a quien la suerte le haba sido esquiva pero salva su honor y entrega, admitiendo que hubo de
tener ms inteligencia que mando para lidiar con los restos del glorioso Ejrcito del Per. Vlez no se queda en la
ancdota de las guerras desiguales. Analiza y pondera las posibilidades a la luz del momento en que Belgrano
esperaba tener consenso para imponer a un hijo del imperio incaico para las Provincias Unidas del Ro de la Plata,
mientras otros buscan afanosamente en la rubia Albin un manto protector para estas crueles provincias. As los que
estaban esperanzados en dicho favor ansiaban que se asociaran estas lindes del mundo a la poltica inglesa bajo el
tilde de socios en el libre comercio. No en vano la similitud del plan de Maitland con el plan continental de San
Martn pueden crear dudas o acercar posiciones, pero que en nada invalidan la ingente premura por tener ganada la
independencia por sobre la libertad.
El texto de defensa de las provincias de la incipiente Argentina cobra vigor en la letra de Vlez, un cordobs
arropado con lo mejor del latn, de las leyes de la vieja Europa y el modelo de la incipiente democracia de los
Estados Unidos de Norteamrica.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
29 de 115 19/10/2012 14:41
2. El tiempo pasado
Podemos imaginar mucho, pero nada comparado con lo que el erudito hombre del Derecho, de pronunciada
tonada, tena en ciernes. Cuando se refiere a Gemes, y he ah el nudo de la conferencia de Colmenares, lo hace con
conocimiento de causa. Recordamos que uno nace en 1800 y otro en 1785, es decir son slo quince aos de
diferencia. Poco, y a la vez muchos, en aquellos tiempos. Cuando Vlez est rindiendo sus materias en la universidad,
Gemes est luchando contra el godo invasor. Y recordemos un instante la voz torrentosa de Jaime Dvalos diciendo:
Vendr esta vez del norte / el godo artero / en una noche lloviznosa y fra / en que un Judas te vende por dinero
3. Quin acompaaba al hroe gaucho en la historia?
A Gemes lo acompaaba el olvido y una parte de la gente que no estaba para ser tomada como referencia
por los altos mandos. Nos apoyamos en dos supuestos, el uno, en una sociedad que no poda comprender un esfuerzo
que no tena destino inmediato, y el otro, en una clase social desclasada, los gauchos.
Dice Sara Mata en su libro Los gauchos de Gemes, desde una ptica superadora en cuanto a anlisis: La
insurreccin gener sus propios lderes, muchos de ellos de dismiles orgenes y trayectoria diferentes, poseedores de
capacidad de sumar hombres a las milicias que enfrentaban a las fuerzas realistas (). No es extrao entonces que
siempre se atribuyera al patriotismo la razn por la cual estos hombres luchaban contra la opresin espaola.
Sacerdotes, pequeos productores, jueces rurales, estancieros vecinos, jefes de las milicias locales e incluso esclavos,
peones y arrenderos alcanzaron entre pares y subordinados al influjo necesario para convertirse en referentes capaces
de movilizar y de adquirir por este medio la posibilidad de trascender las limitaciones impuestas por su condicin
social.
Queremos decir que la clase social, si es que puede considerarse clase a un grupo de gente que estaba fuera
del canon del tiempo, no tena conciencia de su espacio. La preocupacin estaba en obtener un mejor pasar, en no
pagar el arriendo, en tener tierra de pastoreo y en que las mieses y los ganados crecieran por la mano y el trabajo de
Dios y no por el propio. No debemos apartarnos de la idea de una sociedad que esperaba todo de la corona. La fuerza
social denominada: los gauchos, fueron una parte de la sociedad que tena, salvando las distancias, los mismos
orgenes, futuro y hasta presente que los actuales. Dice Mata Cualquiera que fuese la razn de esta denominacin, lo
cierto es que entre estos gauchos de Salta se encontraban negros, mulatos y pardos, algunos esclavos, tributarios
indios de procedencia altoperuana radicados en Salta, espaoles o blancos pobres y mestizos, mayoritariamente
arrenderos y agregados, no faltaron tampoco peones junto con pequeos y medianos propietarios. Igualmente
participaron milicianos del Alto Per que llegaron siguiendo en su retirada al Ejrcito Auxiliar. De este modo la
composicin tnica y social de estas milicias fue muy heterognea.
4. La edad de la razn
Vlez tena veinte aos cuando muere Belgrano y veintiuno cuando muere Gemes. Est en lo mejor de su
carrera universitaria y con la mira puesta en ampliar sus horizontes. Recordemos que las invasiones realistas se haban
ensaado con el territorio de Salta, Jujuy y el Alto Per. Belgrano estaba en Tucumn y Gemes mantena, como
poda, con la guerra de guerrillas a raya a las huestes de Espaa. Mientras se educaba y participaba de la
intelectualidad cordobesa, nuestro jurista vea la desintegracin de las provincias que abjuraban a viva voz de
cualquier lazo con el puerto. El pensamiento unitario y el federal buscaran, por caminos separados, un lugar que
arrastrara por aos demasiada desinteligencia y atraso.
5. El Nacional
A la cada de Rosas las grandes ciudades, Rosario Crdoba, Mendoza y Buenos Aires, tienen un particular
sentido de la informacin. Pululan peridicos y diarios de reducida tirada que se escriben al fragor de las luchas de
unitarios y federales. Annimos, libelos, brulotes y sueltos son la mejor prosa y la fuente vital para comprender lo que
ocurra. En una respuesta a Evaristo Carriego, redactor del Progreso, -y abuelo del poeta a quien Borges hiciera
trascender al rescatar el viejo Palermo- salta el genio levantisco de Vlez. Ud. afirma que durante 30 aos yo he
combatido la integridad de la Nacin y que he sido uno de los que ms a cooperado a la desmembracin del pas. ()
Ud. ha hablado sin antecedente alguno de mi vida pblicaYo era el ms joven de los diputados que dio la
Constitucin del ao 26. Provinciano recin venido a Buenos Aires, tuve la felicidad de contar con la estimacin muy
manifiesta del seor Rivadavia () Era un apasionado partidario de aquella administracin y sin mucho examen vot
el 18 de agosto de 1827 la disolucin de la Nacin, porque as lo aconsejaban los jefes del partido unitario. Esta es
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
30 de 115 19/10/2012 14:41
toda mi culpa, pero es la nica culpa que debo reparar (). A ese voto lo di en 1827, lo continuis, seor, por 30
aos, lo cargis con una exageracin que cae en el anacronismo. En esta ltima fecha fund El Nacional (1852) y en
sus primeros nmeros trat en varios artculos de los efectos fatales que haba trado al pas el aislamiento de Buenos
Aires de los dems pueblos () y poda enumerar como lo haca el territorio que haba perdido desde entonces;
podra recordar las deudas que gravaban al Estado, los sufrimientos y los martirios de los hombres en esos largos
aos; las guerras civiles que haban sucedido, y la despoblacin consiguiente a tanta sangre como la que se haba
derramado.
6. La medida de la respuesta
Vlez Sarsfield afirma: La historia de la revolucin ha obtenido un importante ensanche, con motivo del
artculo que escribimos sobre el General Gemes, indicando ligeramente sus servicios para que en adelante, en los
libros que se escribieran sobre nuestra historia no se dijera que Gemes deba su celebridad al caudillaje (). Que
los generales San Martn y Belgrano lo nombraron jefe de la vanguardia en la provincia de Salta; que desde la primera
invasin del ejrcito espaol despus de las tres derrotas consecutivas de nuestros ejrcitos en Vilcapugio, Ayohuma
y Sipe-Sipe, Gemes sublev toda aquella provincia en masa y que entonces fueron innumerables los gloriosos y
desiguales combates que sostuvo; que atac al enemigo en sus mismas fortificaciones y lo oblig a abandonar aquella
provincia en 1817 con la prdida de la cuarta parte del numeroso ejrcito espaol; que en las sucesivas invasiones a
Salta de otros ejrcitos espaoles, pusieron nuevamente a prueba la constancia de su famoso caudillo. Agrega: La
actitud de Gemes desde 1817 en aquella parte de la Repblica es nica en la historia de la independencia de los
pueblos de Amrica.
Mitre, -dice Vlez- recurre a la ridiculizacin para tratar de hacer caer la figura del hroe, habla de su
defecto en la voz, del carcter desptico de su mandato de gobernador, en fin dice, como se dice del historiador de
Marco Aurelio, de retoque en retoque, de cortesa a severidad y de all a la injusticia para acabar en la inexactitud.
Y da como ejemplo a Alvear que celebra las Pascuas colgando en la Plaza de la Victoria al capitn beda por haber
hablado mal de l en un caf. Pero lo absuelve expresando: Todo poder era absoluto y mucho ms si se trataba de la
patria. Se detiene en la famosa desobediencia de Gemes y no solo la justifica, la pondera y la ensalza porque con
actitudes, que como la de Rondeau, dan razn a no respetar ese orden jerrquico. Por ello dice en su artculo que:
si la obediencia es la primera regla de un ejrcito, la desobediencia se justifica con el resultado. Cita a Arenales y
las Republiquetas en el Alto Per y la gran victoria de La Florida y a la posterior soledad de Arenales, de quien hoy
slo tenemos un monumento en la Plaza 9 de Julio y una perdida calle. Resalta la triste experiencia de la obediencia
en Belgrano cuando distrae al Ejrcito del Per para luchar en la guerra civil en Santa Fe. Y la magnfica
desobediencia de San Martn que slo llega hasta Ro Cuarto, en Crdoba, y regresa sobre sus pasos para no unirse a
las luchas intestinas que debilitaban las ideas de la Revolucin de Mayo. Ms an, cuando Mitre merita la actitud de
Belgrano en Tucumn como apoyo de Gemes, Vlez dice que no hizo demasiado por la lucha en vista a que no se
movi del lugar y que desde el 17 al 20 hubo de vrselas el general gaucho con los realistas sin auxilio alguno. Los
nmeros pasan los tres mil (hombres) y sin colaboracin, entonces, se pregunta Vlez, de qu estrategia se puede
hablar para hacer posible la libertad en esta parte del mundo. Otro detalle interesante es su conocimiento, directo o
indirecto de los acontecimientos. Dice: El historiador de Belgrano enumera las invasiones del ejrcito espaol desde
1817 hasta la muerte de Gemes, como si solo hubieran venido a pasear a Salta () El nmero que hemos dado, lo
tenemos de personas muy respetables de Salta, testigos presenciales en aquella poca y relacionados con los jefes
espaoles. El codificador afirma de Gemes que: Es el nico soldado que defiende ya la revolucin de Mayo, el
nico que despus de la sublevacin del ejrcito del Per enarbolaba y defenda con su sangre la bandera argentina.
7. Parecer lo que pareciera
La historia que Vlez defiende es la historia de los aciertos y errores del interior de la nacin que se estaba
formado, de lo que ocurra y de lo que se desconoca, donde nadie puede decir que estaba para arrojar la primera
piedra. Eran tiempos de fuerza, de violencia y de derechos en ciernes. Tendra que pasar mucho tiempo para que el
pas, como gustada decir, tuviera un asomo al proyecto de nacin. Qu hemos recogido de esas luchas cuerpo a
cuerpo entre la intelectualidad y la barbarie? nada.
8. Vlez viator
Enrique Martnez Paz en su obra Dalmacio Vlez Sarsfield y el Cdigo Civil Argentino: Sin embargo, no
fueron para el presidente Sarmiento todos sus actos, de lucha y sacrificio. La visita que hizo a Crdoba para
inaugurar, en compaa del ministro Vlez, la exposicin nacional, le puso de manifiesto que la opinin de las
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
31 de 115 19/10/2012 14:41
provincias lo acompaaba francamente; en sta como en la visita que hizo el general Urquiza atraves en marcha
triunfal por las provincias y fue recibido con las muestras de mayor afecto (). Durante el ministerio de Vlez se
construyeron telgrafos y caminos hierro (). Por eso cuando Sarmiento al recordar su obra () lo llam al modo de
los viejos romanos Vlez viator. Por aquellos aos terminaba el Cdigo Civil y estaba prximo a entrar en vigencia
el Cdigo de Comercio.
Conclusin
Que un hombre del Derecho se ocupara de las gentes y las provincias fue un incipiente signo de madurez y
erudicin en cuanto a imaginar una patria. As como lo fueron la Generacin del 27 junto a los primeros presidentes
constitucionales y la Generacin del Ochenta, que con paz y progreso deline el contorno definitivo de la Repblica.
Que la accin de Belgrano, a quien la historia trat con desigual fortuna, y la gesta de Gemes, apenas comprendida,
sean el incentivo para construir una nacin para todos los hombres de buena voluntad que an piensen que lo mejor
est por venir.
FUENTES CONSULTADAS
BIBLIOGRAFA
BELLOTTA, Araceli: Aurelia Vlez. La amante de Sarmiento. Planeta. Buenos Aires, 1998.
BORGES, Jorge Luis: Obras Completas. Emec Editores. Buenos Aires, 1980.
COLMENARES, Luis Oscar: Dalmacio Vlez Sarsfield. Autor del Primer Homenaje a Gemes. Conferencia.
Instituto Gemesiano de Salta. Salta, 2000.
CORNEJO, Atilio: Historia de Gemes. Segunda Edicin. Salta, 1971.
MARTNEZ PAZ, Enrique: Dalmacio Vlez Sarsfield y el Cdigo Civil Argentino. Academia Nacional de Derecho
y Ciencias Sociales de Crdoba. Crdoba, 2000.
MATA, Sara Emilia: Los gauchos de Gemes. Guerra de Independencia y Conflicto Social. Editorial
Sudamericana. Buenos Aires, 2008.
MITRE, Bartolom: Historia de Belgrano. Biblioteca La Nacin. Volumen 34. Quinta edicin. Buenos Aires,
1902.
VLEZ SARSFIELD, Dalmacio: Pginas Magistrales. Prlogo de Domingo F. Sarmiento. W. M. Jackson Inc,
Editores. Buenos Aires, 1944.
EL LEGADO DEL DOCTOR ADOLFO GEMES:
ESCUELA AGRCOLA
Mirian Violeta GUTIRREZ

En este momento me cabe abordar los alcances y lmites entre dos realidades: aquel pasado histrico llamado
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
32 de 115 19/10/2012 14:41
Finca El Carmen y nuestra presente Escuela Agrcola. El trnsito temporal referido, no es ms que la conjugacin de
una visin retrospectiva proyectada al bien comn. Es decir, el espacio topogrfico que actualmente ocupa el
establecimiento educacional antes mencionado, es tambin el espacio de una parte que nos evoca al pasado.
Nada ms para ponernos en contexto. Transcurra el siglo XVIII, y en el actual Noroeste Argentino,
perteneciente a la antigua gobernacin del Tucumn, se poda observar un crecimiento econmico, como consecuencia
directa de la poltica modernizadora borbnica, logrando un aumento de la produccin minera y agropecuaria, adems
de una gran reactivacin comercial.
Producto de este crecimiento econmico, lo refleja el mapa arquitectnico que muestran las antiguas casonas
estilo colonial, y precisamente a dos leguas de la ciudad se encontraba una de ellas, para ubicarnos, actualmente
hablamos de la zona suroeste de la ciudad, camino al aeropuerto sobre ruta N 51, lo que nosotros conocemos como
chacra El Carmen, en aquel entonces su propietario era don Pantalen Aguirre y que ms adelante la dejara en
herencia a sus hijos: Anselmo Flix, Isabel y Mara del Milagro.
En 1817 el predio de casi 300 (trescientas) hectreas, pas a ser la nica propiedad adquirida por el general
Martn Miguel de Gemes, as lo refiere Atilio Cornejo no tuvo ms que una pequea chacra a dos leguas de la
ciudad, acto realizado ante el escribano pblico don Flix Ignacio Molina. Segn los documentos la operacin se
concreta en 80 pesos fuertes, posteriormente, parte de la finca fue destinada al Vivero Municipal y por decreto N
2478 se declar a la vieja casa Monumento Histrico Nacional.
Para completar este breve cuadro, cabe destacar la importancia histrica que tuvo esta zona en la guerra
independista cuando las tropas realistas acechaban la ciudad de Salta. Supo el general Gemes ocupar la finca para el
adiestramiento de sus milicias gauchas, como tambin fue escenario y punto estratgico para el desarrollo de las
fuerzas de combate realizado en todo el valle de Lerma, adems hay que entender la realidad de aquel entonces, la
finca no slo era juntas de ganado, era hogar, escuela y capilla, lo que evidencia una sociabilidad importante entre los
grupos humanos, que aprovecharon muy bien esta cualidad para enfrentar al enemigo. Ahora bien, el doctor Adolfo
Gemes, nieto del general Gemes, quien fuera adems gobernador de la provincia de Salta durante el periodo de
1922 a 1925, realiza la siguiente gestin: Por legado testamentario a favor de la Nacin se dispuso donar la histrica
chacra El Carmen para ser destinada a la construccin de una escuela agrcola-ganadera (mensura judicial N 62
matricula 2391) con el objetivo de beneficiar con la educacin a los hijos del sector rural, pero adems, esta medida
muy bien acertada, era impulsada ya por los representantes salteos en el Congreso de la Nacin en 1895 y dice as :
Qu otra provincia hay que ofrezca mayor ventaja que la nuestra para establecer una escuela de agronoma?, Salta,
cuyo suelo ofrece una variedad asombrosa de vegetacin con todos los climas y latitudes, sera propicio y beneficioso
para la provincia fomentar toda actividad agrcola (El Cvico, N 1138).
Para una mejor comprensin, la Real Academia Espaola, define el concepto de Legado: manda que en su
testamento o codicilo hace un testador a una o varias personas naturales o jurdicas, una donacin tiene fuerzas de la
palabra cumplida para concretar el objetivo deseado.
As fue el pensamiento del Dr. Adolfo Gemes, con una clara visin de la problemtica regional y un claro
compromiso con la comunidad dedicada al trabajo rural, supo interpretar esta necesidad con la instalacin de una
escuela agrcola, que al efectivizarse la donacin en 1945, se pone en marcha el proyecto iniciado por el Gobierno
Nacional quien a travs del ministerio de Obras Publicas Nacional y la Direccin Nacional de Arquitectura, contratan
a la empresa Mazota y Cadu, para la ejecucin de la obra.
Se inaugura el 17 de Mayo de 1952 (pero sus puertas se abren al ao siguiente). En esta oportunidad, adems
de la presencia de las autoridades nacionales, asisti el gobernador Carlos Xamena, el arzobispo monseor Tavella,
una ilustre dama doa Francisca Eusebia Gemes de Arias, nieta del general Gemes, mas conocida como la
mamama, as llamada en el cario por los hermanos Arroyo (aqu presente entre nosotros la Sra. Hortensia Arroyo).
La infraestructura de la escuela, corresponde al complejo habitacional al mejor estilo americano, en un terreno
de 287 hectreas se construyeron 11.000mts2, este es un edificio para internado con amplia galera cubierta que
conecta directamente a la escuela, all funcionan siete grandes aulas, dos gabinetes y laboratorios, saln de actos,
oficina, comedor cocina, lavadero, saln de esparcimiento, biblioteca, consultorio mdico y odontolgico, y
enfermera; lo completan con una industria agrcola, un tambo, talleres de carpintera, depsito y secciones de trabajo
didcticos y productivos, cunicultura, avicultura, apicultura, vivero, silos, adems de tener un fortn que lo integran
alumnos y docentes del establecimiento.
Tambin estn los espacios para el deporte: dos canchas de ftbol, una cancha de bsquet, de hamboll y de
paddle, todo ello rodeado de una asombrosa vegetacin y arbolada con variedad de frutos tpicos de la regin.
La Escuela Agrcola N 5122 Gral. Martn Miguel de Gemes, en sus aos de actividad tanto en el mbito
pedaggico, deportivo y cultural, a obtenido un alto prestigi social, a ella asisten casi 600 alumnos, muchos
provienen del interior y de provincias vecinas que se les otorga el ttulo de agrotcnicos, esto fue hasta 1993,
actualmente pas a ser bachiller con orientacin en bienes y servicio; gran parte de su funcionamiento se realiza a
travs de su autofinanciacin que se logra gracias a la produccin de diversos productos lcteos: leche, queso, dulce
de leche, dulce de callote, faenados de conejos y cerdos, que son vendidos en el mismo establecimiento. Cabe aclarar
que el cuidado de los animales y cultivos requiere la presencia permanente de personal capacitado, alumnos en ao
avanzado y docentes del rea taller tienen la tarea de controlar su funcionamiento los 365 das del ao, es decir, la
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
33 de 115 19/10/2012 14:41
organizacin se basa en el sistema de turno para los das hbiles y los feriados, de esta manera se complementa el
conocimiento de la teora y la prctica que el alumno incorpora en su proceso de enseanza. En el aspecto deportivo
son numerosos los trofeos obtenidos mediante los concursos de campeonatos interprovinciales, como tambin los
diplomas que obtuvieron en exposiciones de ganadera y productos regionales organizado por la Sociedad Rural
Saltea, entre otras entidades del rubro. Lamentablemente la escuela agrcola no fue ajena a los vaivenes de la crisis
del pas, es por ello que algunas de su secciones, por ejemplo enfermera odontologa, laboratorio, no funcionan. El
edificio del internado lo ocupa la Escuela de Cadetes de la Penitenciaria de Salta, que el director ingeniero Aroz lo
cedi a cambio de la custodia y seguridad del establecimiento, como tambin otras carencias edilicias: pintura,
mantenimiento de maquinaria, etc.
Para finalizar, y considerando todos estos aspectos, la Escuela Agrcola es un legado gemesiano a su gente,
un tributo a la salteidad, para que todos los nios, jvenes, educadores y profesionales, accedan al manejo y
conservacin de los recursos naturales y tecnolgicos utilizados en los procesos de produccin que la escuela brinda,
es tambin un legado al conocimiento de nuestra tierra, de nuestra historia, el lugar donde habitamos, donde
desarrollamos el sentido de perteneca e identidad, que en definitiva, es lo que nos hace ser argentinos conociendo lo
nuestro, un escenario del pasado donde el general Gemes y sus milicias gauchas dejaron su huellas, es tambin el
escenario del presente donde se levanta una escuela agrcola, dos formas de mantener nuestros valores, de nuestra
historia que debemos recordar como ciudadanos salteos.
FUENTES CONSULTADAS
BIBLIOGRAFA
DIARIO CUARTO PODER, Salta, 2007.
DIARIO EL CVICO, Salta, Diciembre 1895, Ao V, N 1138.
DIARIO EL TRIBUNO, Salta, Agosto, 1998.
CORNEJO, Atilio: Historia de Gemes. Tercera Edicin, pgs.130 y 131.
SOL, Manuel: Memoria Descriptiva de la Provincia de Salta, Buenos Aires, 1889.
ULLOA, Mnica: Jujuy en la Historia, pgs. 46-47. UNJU, 1995.
SALTA IV SIGLOS DE ARQUITECTURA Y URBANISMO, pgs. 155.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
34 de 115 19/10/2012 14:41
EL VALLE DE CALCHAQU Y SUS PATRIOTAS. JUSTO
HOMENAJE A TRES GUERREROS
DE LA INDEPENDENCIA AMERICANA
El comandante don Pedro Alcntara Ferreyra, nacido en Seclants y dedicado a labores agrcolas, adhiri y
abraz la causa de la Patria desde el primer momento, participando en la Batalla de Tucumn y en otras numerosas
acciones, pero principalmente pas a la historia por convocar a los patriotas en la hoy Plaza de La Junta, en 1812,
frente a la vieja casona de sus mayores en Seclants, para organizar las milicias y planificar las acciones contra los
realistas. Estuvo casado con doa Isabel Duenas, quin le dio al menos dos hijos (Archivo Leandro Plaza Navamuel).
Adems de este destacado guerrero de la Independencia, es justo recordar los nombres de tres prceres
vallistos, los comandantes del Valle, coroneles don Manuel Ubaldo de Lea y Plaza, de quin se trat en el Boletn
N 31 del Instituto Gemesiano de Salta, don Luis Borja Daz y don Bonifacio Ruiz de los Llanos, que incluiremos
en las siguientes pginas de este Boletn N 33.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
35 de 115 19/10/2012 14:41
Escudo de armas de Daz
(Ilustracin de Da. Cecilia Ibarguren en base a las armas primitivas de la Casa solar
de Daz, de Bobia, provincia de Len, segn los heraldistas D. Alberto y D. Arturo
Garca Garraffa)
Escudo: En campo de plata, un len rampante de gules empuando un bastn de
oro, perfilado de sable; bordura de gules con cinco flores de lis de oro.
Escudo de armas de Lea y Plaza
(Ilustracin del heraldista D. Luis Mc Garrell Gallo en base a
representaciones de antiguos documentos y armoriales de Navarra)
Escudo cortado: 1, jaquelado de plata y sable, que es de Lea
(o del Valle del Baztn); y 2, en campo de plata, tres barras de oro, perfiladas de sable, que
es de Plaza.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
36 de 115 19/10/2012 14:41
EL PATRIARCA DEL CALCHAQU
Rodolfo Leandro PLAZA NAVAMUEL

Amis hijos Ana Lourdes, Rodolfo Wenceslao
y Juan de Dios Plaza Navamuel, que tambin
llevan la sangre del Patriarca del Calchaqu
Podrn las tropas del rey destrozar nuestros campos,
acribillar a nuestros soldados y plantar nuevos glgotas en
aras de la Independencia Americana, pero nunca doblegar
el patriotismo de Borja Daz, el valiente caudillo vallisto,
que combate con empeo en Humahuaca
PedroAntonioAriasVelzquez, J uniode1821
En Salta, despus de la Revolucin de Mayo se crearon Unidades de Caballera en diferentes puntos, aunque
muchas de ellas provisorias. En 1810, se registra la Compaa Veterana. Partida de Fronteras, Asamblea de la
Ciudad, Milicias Provinciales Patriotas. En 1811 Patricios de la Plaza, Compaa de Fronteras, Milicias
Auxiliares del Fuerte Pizarro, Milicias de Orn, Dragones Ligeros de la Patria, Cuerpo de Hsares, Milicias
de San Carlos, Milicias de Cachi, Milicias del Rosario de Cerrillos, Milicias de la Candelaria, Milicias de
Chicoana, Milicias de la Frontera del Rosario, Regimientos de Dragones Patricios de la Plaza, Regimiento de
Milicianos Voluntarios, Regimiento Provincial de Milicias de Salta, Milicias de Santa Mara, Dragones
Patricios de Caballera de Salta, Compaa de Campo Santo, Compaa de Cerrillos, Milicias del Fuerte de
Carapar, Milicias Auxiliares del Regimiento de San Francisco, Milicias del Ro del Valle, Milicias del Fuerte
de San Bernardo, Tropas de la Frontera de Tarija. En 1812 Guarnicin del Fuerte Ledesma. En 1815 Cuerpo de
Gauchos, Divisin Infernal de Lnea. En 1816 Piquete de Artillera de Lnea, Piquete de Gauchos de Jujuy,
Granaderos a Caballo de Gemes de Lnea. En 1817 Divisin de Cazadores. En 1820 Estado Mayor de Lnea,
Divisin de Santa Cruz, entre otras. Cada una de estas Unidades era comandada por insignes prceres de la
Emancipacin Americana, muchos de los cuales an permanecen en el olvido.
Por eso, entre tantsimos hroes annimos y poco o nada recordados, vale rescatar aunque sea en un resumen
algunas de las facetas ms significativas de un prcer invencible de nuestra emancipacin, el coronel don Luis Borja
Daz de Lea y Plaza, quien fue una de las figuras ms destacadas de los Valles, habra de ser en su momento
lugarteniente de Gemes, y considerado como el Patriarca del Calchaqu por los componentes de la falange
patritica de Salta
[1]
.
Don Luis Borja haba nacido en el Valle de San Jos de Cachi (Salta) hacia 1770, en el distinguido hogar
formado por el hacendado don Martn Daz de Urmenda (natural y afincado en los Valles de arriba, Cachi y
Seclants, dedicado al comercio de mulares y tambin a la agricultura, fue dueo entre otras propiedades, de la
estancia Tin-tn Grande la que en la posteridad heredara su hijo el guerrero de la Independencia, capitn don Jos
Mariano Daz), y doa Mara Paula de Lea y Plaza de Texerina, ambos descendientes de los primeros conquistadores,
descubridores y pobladores de Amrica. En efecto, don Luis Borja era nieto paterno de don Domingo Daz de
Loria
[2]
y de doa Felipa de Urmenda, y nieto materno de don Miguel de Lea y Plaza
[3]
y de doa Rosa de
Texerina. Curs sus estudios en los claustros del colegio de San Diego (hoy convento San Francisco) de la ciudad de
Salta, donde adems curs humanidades
[4]
. Posteriormente regres a su pueblo natal en Cachi, residiendo tambin en
Seclants para ocuparse de las fincas de sus padres, en las que trabaj afanosamente. En La Banda, de Seclants
(Departamento de Molinos), posey un importante molino harinero que ya funcionaba en 1812
[5]
.
Al producirse la Revolucin de Mayo expres su adhesin, aportando dinero, hombres, animales y cosechas
para el mantenimiento de las tropas. En tanto, don Jos Ignacio de Gorriti, le escriba a Daz Es necesaria la ayuda
de esos Valles a las tropas en las cuales me hallo empeado en formar - le dice, y agrega - Martn (deGemes) y
Toribio (Tedn) me han dado datos de la gente de por all y mehan habladodeusteddicindomequees un eficaz
y verdadero amigo de la causa de Mayo. Los del Rosario de Lerma tambin se ofrecen a prestarme ayuda y
especialmente don Hermenejildo Diez y don Jorge Torino, vecinos de calificacin y de mritos. Don Borja estuvo
de esta manera entre los primeros salteos que se incorpor a las filas de la Patria, y organiz con los vecinos ms
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
37 de 115 19/10/2012 14:41
destacados las milicias de Seclants, de Molinos, de Atapsi y de Cachi, e ingres con sus huestes al Regimiento de
Patriotas, participando en la memorable Batalla de Suipacha el 7 de noviembre de 1810 a las rdenes del coronel
Antonio Gonzlez Balcarce, donde se obtuvo la primera victoria de las fuerzas emancipadoras sobre las realistas.
En agosto de 1811, con el grado de sargento de la Compaa de Dragones de Milicias Patriticas, asisti a
numerosos encuentros con las tropas realistas en el Alto Per. En febrero de 1812 el Triunvirato design al doctor
Manuel Belgrano en reemplazo de Pueyrredn en el mando del Ejrcito Auxiliar del Per. Belgrano lleg a Tucumn
en marzo partiendo enseguida a Jujuy para hacerse cargo, y el 19 de mayo instal su Cuartel General. El 28 del
mismo mes, desde San Carlos del Valle de Calchaqu, don Justo Pastor Arce le escriba a don Jos de Gurruchaga,
dicindole Muy digno amigo y compatriota: Aqu, aislado de noticias, pensando en la suerte que habr corrido el
ejrcito del general Belgrano, recibo la visita de su amigo don Jorge Torino y las mulas cargueras que usted ha
tenido la deferencia de mandarme de Bolivia. Impresin muy buena me ha hecho el rosarino (J orge Torino) y no
poda ser de otro modo, si es que usted me lo recomendaba con tanta insistencia. Sobre todo he advertido su gran
sencillez, ya que aqu donde cada uno se cree algo as como un Dios chico, empezando por el godo Arambur
(Manuel Fernando) y todos los que llevan sangre de nobles, creyendo apocarnos a los que la llevamos con mayor
honra y dignidad, se ha hecho una figura simptica, y todos le han atendido como se merece, sin que l se hubiese
envalentonado en ninguna hora.
Torino me ha dicho que don Francisco (deGurruchaga) no est en Salta y que usted piensa tambin irse a
San Juan. Gran sentimiento y prdida, sera para nosotros, que Ud. abandonara esta ciudad, desde donde nos
vienen sus conceptos tan oportunos y los alientos, que nos da para evitarnos nuestro desfallecimiento. El Dr.
Gorriti ha andado en Cachi y nos ha llamado para hablarnos de sus planes militares. Borja (Daz deLea yPlaza)
est dispuesto a ayudarlo, lo mismo que Ubaldo (deLeayPlaza) y don Bonifacio (Ruiz delos Llanos). Como v el
entusiasmo no se ha perdido del todo. Salude a Doa Martina (Silva de Gurruchaga) en nombre de los mos y
mande a su ntimo. Justo Pastor Arce
[6]
. Con omisin del comandante don Pedro Alcntara Ferreyra, que pas a la
historia por convocar a los patriotas en Seclants a fin de organizar las milicias en momentos decisivos, Arce nombra
en esta carta a los que con el tiempo seran los tres ms importantes guerreros de la Independencia que tuvo el Valle
de Calchaqu, y que an esperan un justo reconocimiento de su Salta natal, los coroneles don Luis Borja Daz, don
Manuel Ubaldo de Lea y Plaza y don Bonifacio Ruiz de los Llanos, conocido este ltimo como El Intrpido por sus
valerosas hazaas.
Luego del xodo jujeo que se realiz el 23 de agosto, y del Combate de Las Piedras el 3 de setiembre,
Belgrano regresa a Tucumn no por el Camino Real sino optando por el camino llamado de Las Carretas,
perseguido de cerca por el general Po Tristn. Don Luis Borja Daz incorporado al Ejrcito del Norte, march
igualmente a Tucumn donde Belgrano resolvi enfrentar a Tristn, participando en la victoriosa Batalla del 24 de
setiembre de 1812. Con posterioridad a esta victoria, en el denominado Campo de las Carreras en Tucumn, Belgrano
se ocup del adiestramiento de sus soldados y march a la provincia de Salta, hasta donde haban retrocedido y se
atrincheraron los derrotados espaoles. El 20 de febrero de 1813, las huestes de Belgrano atacan nuevamente al
general Po Tristn, derrotndolo por completo. El triunfo de Salta comprometa la gratitud nacional, y el gobierno, -
dice Mitre - asocindose al sentimiento pblico, colm de distinciones a los vencedores
[7]
.
Recordemos que desde el inicio de la guerra todos los hermanos y primos hermanos de Lea y Plaza
organizaron en Escoipe, Cachi, Atapsi, Seclants y San Carlos, varios escuadrones con sus allegados, sus peonadas y
sus propios recursos, distinguindose y luchando en distintas batallas y combates juntos a Gonzlez Balcarce,
Belgrano, Rondeau, Gemes, Arenales y a otros memorables prceres de la Independencia Argentina
[8]
.
Precisamente, el 10 de diciembre de 1813, don Luis pona a disposicin el pie de lista de los militares del Regimiento
de Dragones de Milicias Patriticas que compone la Compaa que se presenta en revista de comisario. La
encabezaba el capitn D. Luis Borja Daz de Lea y Plaza y el teniente D. Pedro Alcntara Ferreyra. Sargentos: D.
Juan Pablo de Lea y Plaza y D. Jos Remigio de Lea y Plaza. Cabos: Jos Aparicio, Jos Manuel Mora, Manuel
Avendao y Jos Mara Cabrera. Soldados: Bernardo Balboa, Juan de la Cruz Castro, Mauricio Guerra, Doroteo
Garca, Francisco Macas, Juan Torres, Vicente Escobar, Jos Blas Burgos, Francisco Lpez, Jos Manuel Cruz, Juan
de Dios Maman, Valentn Carral, Felipe Gallegos, Jos Mondaca, Pedro Erazo, Felipe Venancio Fuenteseca, Jos
Benito Guerra, Juan Bautista Mendoza, Pantalen Llanos, Ambrosio Bordn, Marcos Estopin, Juan E. Mendoza,
Jos Manuel Pucapuca, Mariano Flores, Diego Vedia, Juan Bautista Burgos, Martn Farfn, Carlos Villanueva, Pablo
Luna, Ermenegildo Torres, Toms Aguirre, Juan Vzquez, Juan Erazo, Manuel Guantay, Valentn Guzmn, Teodoro
Hurtado, Bonifacio Aguirre, Francisco Velarde, Jos Velarde, Severo Genovs, Jos Manuel Magno, Antonio Abano,
Agustn Hurtado, Jos Tiburcio Choque, Francisco Borja Barrosa, Estanislao Plaza, Agustn Ochoa, Jos Manuel
Maman, Agustn Gutirrez, Julin Mexa, Jos Mariano Aguirre, Cipriano Parra, Jos Hoyos, Pedro Pablo Corte, Jos
Manuel Chaile, Mariano Cayata, Jos Santos Gutirrez, Bartolo Aguirre y Pedro Garnica
[9]
.
El 29 de diciembre, el general Belgrano ascendi a Daz, en mrito a sus servicios, a capitn de la Primera
Compaa del Primer Escuadrn de Dragones Patricios de Salta. Anteriormente, el 1 de octubre, Daz Plaza haba
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
38 de 115 19/10/2012 14:41
tomado parte de la derrota de Vilcapugio, en la que el ejrcito patrio perdi parte de los soldados, armas y alimentos;
y tambin, el 14 de noviembre, en la de Ayohuma, en la que el general Joaqun de la Pezuela produjo la casi total
destruccin del Ejrcito del Norte. En Seclants, mientras tanto, Ferreyra tena la misin de reclutar voluntarios para
el ejrcito, tarea en la que consigui numerosas incorporaciones, sobre todo entre los peones de Daz, los que en su
momento auxiliaron a Belgrano en su retirada.
Victorioso Pezuela, penetr en la ciudad de Jujuy para luego dirigirse a Salta, de la que se apodera a
comienzos de 1814; ya por entonces Joaqun de la Pezuela haba sido designado general en Jefe del Ejrcito del Alto
Per, por el Virrey Jos Fernando Abascal. Luis Daz se distingui en el rechazo de esta invasin, logrando hacerlos
huir con grandes prdidas
[10]
. Esta malograda accin de Pezuela fue llamada Invasin de los Cuicos, ya que las
tropas se componan en su mayor parte de mestizos nativos del Alto y Bajo Per
[11]
. Daz, en setiembre de 1814 se
encuentra en la Rinconada como punta de vanguardia de las fuerzas avanzadas del comandante don Alejandro
Heredia
[12]
, a quien el 23 del mismo mes le comunicaba de las noticias que haba podido recoger sobre el repliegue
de los espaoles. Por su valiente comportamiento en esta ruda campaa fue nombrado por el general Rondeau, el 1
de abril de 1815, capitn de una Compaa Veterana
[13]
. En efecto, el general Rondeau, desde su Cuartel General de
Huacalera (Jujuy), aprobaba los respectivos despachos del nombramiento de Daz como capitn de la Primera
Compaa Veterana del Cuarto Escuadrn del Valle de Cachi y partidos adyacentes, tomndose razn el 22 de
mayo
[14]
.
Emprendida la guerra gaucha, Daz fue una de sus figuras salientes. Sabido es que la Guerra Gaucha
conducida por el general Martn Miguel de Gemes se inicia el 1 de marzo de 1814, y a partir de entonces,
numerosos patriotas encabezados por don Luis Borja Daz de Lea y Plaza en los Valles Calchaques, don Luis Burela
en Salta, don Pedro Zavala en Cerrillos y don Juan de Dios de Lea y Plaza en Escoipe, entre otros, se rebelan contra
la invasin de los ejrcitos espaoles, formando unidades de Caballera que luego serviran para la organizacin de
verdaderas Milicias. Es as que durante la guerra de la Independencia, el da antes de asumir el general Gemes el
gobierno de la Provincia, el 6 de mayo de 1815, cre el Cuerpo de Gauchos. Luego, tal como anticipamos, organiz
las milicias, respondiendo a las divisiones polticas y regionales del vasto territorio de la Intendencia de Salta,
formando en lugares estratgicos verdaderos Regimientos de Caballera denominndolos Escuadrones de
Gauchos
[15]
.
El 17 de agosto de 1815, don Martn Miguel de Gemes en su carcter de Coronel de los Ejrcitos de la
Patria, Comandante General de la Campaa y Gobernador Intendente de esta Provincia de Salta, y Atendiendo a los
mritos y servicios del capitn don Luis Borja Daz, su adhesin al sistema, aptitud, juicio... lo nombra
Comandante General de la Divisin de Gauchos en el Valle de San Carlos
[16]
. Don Luis asume el cargo siendo luego
uno de los principales jefes de los Escuadrones de Gauchos, juntamente con don Manuel Eduardo Arias, don
Manuel lvarez Prado, don Francisco Pastor, don Jos Francisco Pachi Gorriti, don Luis Burela y don Bonifacio
Ruiz de los Llanos. Todos estos valientes oficiales estaban bajo el mando del coronel don Martn Miguel de Gemes,
a quien en abril de 1815 ya se lo calificaba como Comandante de Gauchos, y con ellos emprendera la organizacin
de sus milicias, conforme a su programa de divisin poltica de la provincia.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
39 de 115 19/10/2012 14:41
Ttulo (en forma) de Comandante General de la Divisin de Gauchos en el Valle
de San Carlos, otorgado el 17 de agosto de 1815, al capitn D. Luis Borja Daz,
por el gobernador intendente de Salta, coronel D. Martn Miguel de Gemes
Una vez planeada la defensa de Salta, el coronel don Manuel Fernando de Arambur, hijo del feudatario de
San Carlos don Nicols Ignacio de Arambur y Lisperguer, equip un Escuadrn de Caballera de San Carlos, en
defensa de la causa del rey Fernando VII, procurando mantener los Valles Calchaques despojados de la influencia de
los patriotas, afamado foco de resistencia realista aunque indiscutible su inferioridad militar en la zona. Sabemos que
los principales hacendados de la regin, existentes en ambos bandos, surgieron como los indiscutidos jefes militares
de la campaa y de esta manera aparecen las familias acaudaladas de los Valles Calchaques como los mayores
protagonistas durante las reidas contiendas. Pues vemos a realistas como los de Arambur y los de Isasmendi en los
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
40 de 115 19/10/2012 14:41
Valles Calchaques, que debieron enfrentarse polticamente con los Daz, los de Lea y Plaza, los Ruiz de los Llanos,
los Arce y los Fernndez de Crdoba, entre otros. As, todos estos guerreros de la Independencia oriundos de los
Valles Calchaques, fuesen de la causa del rey o de la emancipacin, supieron actuar las fuerzas de sus linajes. Del
mismo modo, dentro de esas familias realistas tambin se contaban con algunos miembros adheridos fuertemente a la
causa independentista. Bien destaca Carlos Luque Colombres, cuando escribe que estos apellidos mencionados de
noble cepa espaola, dieron lustre a su nombre por sus heroicas gestas. Daz, pues, se vio obligado a enfrentarse
numerosas veces con el comandante Arambur, de marcada ideologa realista y que permanentemente se levant en
contra de los Escuadrones de los Gauchos Vallistos.
En diciembre de 1815 el teniente coronel don Luis Borja Daz fue electo Alcalde Rural por Cachi. En esa
fecha tambin fueron electos en el mismo cargo, segn oficiaba la Asamblea Electoral atendiendo como ciudadanos
honrados e hijos benemritos de la Patria el derecho que sta misma tiene para exigirles sus servicios, don Martn
Espinosa por Rosario de Cerrillos, don Santiago Morales por Chicoana, don Nicols Fras por San Carlos, don Jos
Gabino Cornejo por Rosario de la Frontera, don Jos Gabriel Juregui por Anta y don Casimiro Arrieta por
Perico
[17]
.
Gemes senta un verdadero aprecio por don Luis Borja Daz y por don Gaspar Lpez de Vera [hombre culto,
amante de las letras, discreto versificador, autor de versos jocosos, romnticos, gauchescos y de olvidados cielitos,
abogado, guerrero de la Independencia, coronel, gobernador de Salta (1840 y 1841), y esposo de doa Juana de Lea y
Plaza de Valds, prima hermana de Daz]
[18]
, en quienes don Martn Miguel de Gemes deposit su confianza y los
consideraba sus amigos. El caudillo gaucho estando en Jujuy el 15 de setiembre de 1816, le escribe a don Teodoro
Lpez una carta llena de sentimientos patriticos: Mi Teodoro: Es tanto el deseo que tengo de hacer ver al mundo
entero la energa de nuestra provincia que he dado orden a mi vanguardia no les hagan un tiro a fin de que no se
vuelvan. Mis medidas las tengo hace mucho tiempo tomadas y as es que los nicos das que he tenido ociosos y
tranquilos son desde que tuve noticias que el enemigo cargaba, a pesar que carga con furia. Esto quisiera que le
sucediera en el Valle a mi amigodon Luis (Borja) Daz; por eso es que nunca ms que ahora conviene que vayas
inmediatamente a ayudarle a cumplir las rdenes que anteriormente le tengo comunicadas. T sabes que don
Gaspar Lpez es unodelos amigos dequien ms confianzatengopor su patriotismo, por su agilidadypor cuanto
lobusquen; dilepues demi parte, quemeleayudeen cuantopueda, a mi compaeroDaz. Noperdamos, pues,
momento mi queridoTeodoro: llenemos degloria a nuestropas, ya que la fortuna nos proporciona un lance tan
oportuno. Hagamos ver al mundo todo, que sola, nuestra provincia, ha de sacar de los trabajos a tanto infeliz
errante
[19]
.
Ms adelante, Daz se hall en la famosa sorpresa de Yavi, el 15 de noviembre de 1816, fecha en que se
encontraba reuniendo gente en el lugar de las Barrancas, boca de la quebrada del Valle, prxima a aquel punto
[20]
,
donde su primo hermano y cuado el entonces teniente don Manuel Ubaldo de Lea y Plaza, fue tomado prisionero y
conducido al Per, lugar en el que permaneci largos aos entre las rejas de los godos. Los enemigos haban tomado a
seis prisioneros, uno de ellos pudo escapar y avis al momento, trayendo la alarma al campamento del cuarto marqus
del Valle de Tojo, encomendero de los Pueblos de Casabindo y Cochinoca, caballero de la Orden de Carlos III,
coronel mayor don Juan Jos Feliciano Alejo Fernndez Campero Martearena del Barranco y Prez de Uriondo
[21]
(inclinado a la Patria), all se encontraban don Bonifacio Ruiz de los Llanos, don Luis Borja Daz, don Juan Jos
Quesada y don Jos Gregorio Lpez. Sobre el particular dice Mitre que inmediatamente el enemigo apareci
haciendo fuego. Desde este momento todo fue confusin. Mientras tanto, los patriotas atinaron a tomar algunas
providencias y el marqus intent escapar con los citados oficiales, que le salvaron la vida, pero el marqus fue
capturado pese a la ayuda que le prest don Bonifacio Ruiz de los Llanos, cedindole su mula. Campero, en plena
huida, cae de la bestia de espaldas y sobrevinieron en l los enemigos intimndole rendicin, siendo tomado prisionero
junto al teniente coronel Quesada. Por su parte los patriotas Daz, Ruiz y Fras tambin fueron intimados por los
realistas a rendirse con la promesa de ser perdonados, sin contestarles y huyendo, los Cuycos les hicieron tres tiros
mientras los seguan. Al cesar la persecucin, nuestros hombres se dirigieron rumbo a Chiyavi, con destino a Salta. El
comandante Luis Borja Daz logr escapar de aquel desastre con ciento y tantos hombres, entre los que se cuentan los
capitanes Bonifacio Ruiz de los Llanos y Nicols Fras
[22]
.
En los aos siguientes tendrn Salta y Jujuy nuevas invasiones realistas, venidas del Alto Per, encontrndose
los guerreros de nuestro Ejrcito en un estado deplorable, tanto econmica como anmicamente. En 1817 Gemes
reciba del Director Pueyrredn los despachos de coronel mayor de los Ejrcitos de la Patria. Como ya lo
adelantamos, se haban organizado los principales Escuadrones de Gauchos: a) el de Orn, que mandaba el Tte.
coronel Manuel Eduardo Arias; b) los tres de la Quebrada de Humahuaca que mandaban los Ttes. coroneles Manuel
lvarez Prado, Juan Francisco Pastor y Guillermo Belmonte; c) el de Sta. Victoria, al mando del Tte. coronel Jos
Antonio Ruiz; d) el de la Frontera del Rosario que mandaba el Tte. coronel Francisco Gorriti; e) los dos de la ciudad
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
41 de 115 19/10/2012 14:41
de Jujuy, mandados por los Ttes. coroneles Bartolom de la Corte y Jos Gabino de la Quintana; f) los tres de Salta
y su campaa mandados por los Ttes. coroneles Santos Morales, Jos Luis Burela, Francisco Velarde y ngel
Mariano Zerda; los de los Valles los mandaban los Ttes. coroneles Luis Borja Daz de Lea y Plaza y Bonifacio Ruiz
de los Llanos. En 1817 el general Jos de La Serna avanza sobre Salta; esta fue la tercera invasin hispana precedidas
como vimos por la de Po Tristn, en 1812 y la de Joaqun de la Pezuela en 1814, la cuarta invasin a la Patria sera
la del general Pedro Antonio de Olaeta, hasta Humahuaca, luego en 1818 sobrevendr otra de Olaeta y el coronel
Jernimo Valds. Al ao siguiente, en marzo de 1819, el Ejrcito Espaol invade nuevamente la provincia, por sexta
vez, ocupando el general Jos Canterac la ciudad de Jujuy, el da 26, sin poder seguir avanzando y salvndose la
ciudad de Salta de ser ocupada merced a que las milicias gauchas no cesaron los hostigamientos. Don Luis Borja
Daz, en su carcter de comandante, continu en permanente defensa durante todo ese tiempo, en el que se producan
innumerables combates, sobresaliendo en aquellos episodios por su valor y coraje.
El coronel don Feliciano de la Mota Botello, gobernador intendente de la provincia de Tucumn, le informaba
a Gemes el 29 de marzo de 1819 Ya tengo dado providencia para que se pongan en Santa Mara dos escuadrones
que estn a las rdenes del comandante Daz y he tomado las dems consiguientes a la defensa de esta
provincia
[23]
. Mientras que el 3 de abril de la Mota Botello, le comunicaba a Gemes que Haba dispuesto
auxiliar a don Luis Borja (Daz) con 600 hombres de la caballada de Catamarca que estaban en movimiento desde
el 31 y a este fin mand a Santa Mara dos mil cartuchos a bala al comandante Alurralde que deba obrar a las
ordenes de aquel
[24]
.
El 9 de junio de 1819 el Director Pueyrredn renuncia a su cargo, sucedindole el general Jos Rondeau,
quin el 27 de agosto Atendiendo a los servicios prestados a la causa de la libertad, design a Daz comandante
del Escuadrn de Gauchos del Valle de Cachi.
Meses ms tarde, desde Cachi don Luis Borja Daz le escribe, el 18 de mayo de 1820, a don Jos de
Gurruchaga: Mi muy querido amigo: Por intermedio del cabo sancarleo don Jos Mara Cabrera, patriota
valeroso y de mritos, vengo a saber de las revueltas continuas, que se vienen produciendo en esa, debido a las
intrigas de Dmaso (Uriburu) y a las intransigencias de Arias Velzquez (Pedro Antonio). Estas cosas no pueden ser
peores segn me cuenta el cura Celedonio Molina que ha venido por asuntos de la Javierita (Molina y Gallo, hija
del despus cura don Celedonio), que sin mayor prembulo se ha casado con un oficial del Per y por nombre
Dvalos (Toribio, el que origin una rama de ese apellido en Salta). Yo no se el porqu de estas reyertas, cuando
Gemes es un hombre decente y de prestigio como lo ha dicho Belgrano a todos sus jefes. Cabrera ha sido llamado
para ir a Salta y ayudar las maniobras que harn en esa don Juan Galo (Leguizamn) y sus segundos Alemn
(Pablo), Romero (Miguel), Burela (Luis) y Ros (Mateo). Cabrera ir a esa el 30 para comandar las fuerzas de
Yavi, adonde dicen que est combatiendo Pachi (Gorriti). Aqu no hay ms que contar, a no ser la enfermedad de
don Severo (Isasmendi), que piensa ir a esa en una silla conducida por sus peones. Reciba cariosos afectos de su
servidor y envo saludos al Dr. Francisco (de Gurruchaga), suyo Luis Borja Daz
[25]
.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
42 de 115 19/10/2012 14:41
Rbricas del comandante general de los
Valles, coronel D. Luis Borja Daz
Los realistas en este lapso, no se detenan y se empeaban en emprender una nueva invasin sobre las
provincias situadas al Sur del Alto Per. El general godo Juan Ramrez y Orozco, sucesor de La Serna en el mando
del Ejrcito Real del Per y con una fuerza de siete mil hombres llega hasta Tupiza el 5 de febrero de 1820,
disponiendo un movimiento sobre las ciudades de Jujuy y Salta. El general Jos Canterac entr el 24 de mayo a la
ciudad de Jujuy, siguiendo hacia la ciudad de Salta y ocupndola el da 31, se trataba de la sptima invasin realista a
la Provincia de Salta. Pero las fuerzas espaolas, dada la encarnizada hostilidad de las partidas gauchas, debieron
replegarse y regresar a Tupiza, a donde llegaron el 30 de junio. En la retirada, las fuerzas reales fueron tenazmente
perseguidas bajo la direccin acertada del teniente coronel Francisco Prez de Uriondo, resultando varios soldados
enemigos heridos y muertos. Don Luis Borja Daz de Lea y Plaza con su Divisin se uni a Prez de Uriondo en el
rechazo de los invasores distinguindose en su condicin de Comandante General de los Valles, cargo para el que
haba sido nombrado por Gemes el 22 de junio de 1820, en mrito a su comportacin valerosa. El 30 de agosto
de ese ao, Gemes, en su carcter de General en Jefe del Ejrcito de Observacin del Per, le confiri los despachos
de coronel graduado.
El 26 de noviembre de 1820 don Luis Borja Daz le deca al general Gemes en una nota fechada en San
Carlos Mi venerado y muy digno seor general: Anoche recib la de V.S. de 13 del corriente, junto con el oficio que
contesto. Estoy ntimamente persuadido de la necesidad en que todos nos hallamos de hacer los ltimos sacrificios
para no ser infelices, despus de haber padecido y trabajado tanto por ser libres. Cuente V.S. con todos mis
esfuerzos para proporcionar la marcha del seor jefe del Estado Mayor por lo que respecta a vveres,
cabalgaduras y otros precisos, a pesar de la escasez suma y pobreza en que veo a este Valle. La nica dificultad
insuperable que encuentro, es la de proporcionar los cien caballos que me pide, porque no hay entre los vecinos
ms pudientes quien tenga arriba de cuatro. Al gaucho, sabe V.S. que no se le puede hacer mayor vejamen que
despojarlo de su caballo y solo por la fuerza sera asequible su consecucin. Si lo tiene V.S. por conveniente dar
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
43 de 115 19/10/2012 14:41
este paso. No tenga V.S. la menor duda, de que si puedo rezagar todos los artculos reunidos anteriormente de su
orden, para el sostn de los dos mil hombres que van marchando, lo he de hacer, porque me hago cargo de los
grandes conflictos en que se v, no teniendo el Estado, caudales ni arbitrios para las erogaciones que demanda esta
importante empresa, cuyo buen xito se deber realmente a los continuos sacrificios que consagra V.S. al bien
comn. Descuide V.S. de la seguridad de todos los caminos que se dirigen al interior, porque esta es la principal
atencin que me ocupa. Deseo a V.S. toda felicidad y que mande en la fina voluntad con que le ama su ms atento y
afectsimo sbdito Q.S.M.B Luis Borja Daz. - P.D. Despus que marche el jefe del Estado Mayor, agradecer a
V.S. me franquee permiso para ir a esa. Seor general en jefe don Martn Miguel de Gemes
[26]
. Este documento
demuestra que el avance de Gemes al Per ya estaba en plena ejecucin.
Antes de producida la muerte del hroe gaucho don Martn Miguel de Gemes, en junio de 1821, don Pedro
Antonio Arias Velzquez le deca en una carta al gobernador: Podrn las tropas del rey destrozar nuestros campos,
acribillar a nuestros soldados y plantar nuevos glgotas en aras de la Independencia Americana, pero nunca
doblegar el patriotismodeBorjaDaz, el valientecaudillovallisto, que combate con empeo en Humahuaca
[27]
.
El coronel Daz fue un verdadero lder en todo el Valle de Calchaqu, en el que luci su coraje y su gran
ascendencia entre los pobladores. En abril de 1823 era comandante del Valle de Cachi; por aquella poca dada las
preocupaciones que se tenan con respecto a los sacrificios de los gauchos, don Luis Borja Daz de Lea y Plaza desde
San Jos de Cachi informaba: Sin duda fueron stas las consideraciones que impulsaron al Sr. ex gobernador don
Martn Miguel de Gemes, a abolir, o moderar la cuota de arrendamiento con respecto a los gauchos, eligiendo
prudentemente del mal, el menor, y una alteracin absoluta sobre el particular, no poda menos que producir un
desaliento o un sacrificio. Pagando la mitad de los arriendos durante la guerra, parece soportable el perjuicio
recproco del propietario y del gaucho arrendero y cesando aquella, el gobierno tomar las medidas conducentes a
reparar las quiebras que haya ocasionado la defensa comn en cuanto a los derechos parroquiales, se estableci ya
en ste curato de Cachi y en San Carlos que los entierros de los gauchos se hicieran gratuitamente y los
casamientos por cuatro pesos
[28]
. Lilia F. Prez de Arvalo, seala respecto de la nota transcripta, que en el
mismo informe se hace una reflexin; que ya se pagan estos derechos parroquiales sin haber cesado la causa, y nos
dice que los sacrificios de los gauchos son inmensos y todo lo que se dispone en su favor es premio a sus fatigas.
Que por su parte los prrocos pueden subsistir con las contribuciones de los dems feligreses o que la paga del
gaucho sea moderada
[29]
. Daz siempre tuvo presente a sus valientes guerreros, para quienes fue como un padre que
a la par del bienestar que les procuraba, con ellos comparta las victorias y las derrotas. Se caracteriz asimismo por
defender a la poblacin vallista ms necesitada, de injusticias y malos tratos.
En tanto, don Jos Mara Paz, quin al decir de Mitre: deba ser con el tiempo uno de los primeros generales
de Amrica del Sur, fue invitado en 1823 por el coronel Jos M. Prez de Urdininea, para cooperar en la expedicin
al Per proyectada por San Martn. Parti Paz asumiendo el cargo de 2do. jefe del Cuerpo de Dragones de San Juan,
que estuvo a sus rdenes en Animan y en el pueblo de San Carlos, hasta junio de 1824 en que Urdininea march al
Norte con los Dragones. Estando Jos Mara Paz en San Carlos, observ que la produccin principal eran los
trigos, algunas vias y alfalfares, productos que indudablemente le interesaba sobremanera, debido en principio, a
la falta de alimento y dificultades que presentaba tanto la tropa, como los animales
[30]
. A pesar de estas limitaciones,
aunque siempre aliviado con lea, carne y otros vveres por el Patriarca del Calchaqu, el coronel Paz contribuy al
auxilio del gobernador de la provincia, general don Juan Antonio lvarez de Arenales, amenazado por algunos
conspiradores. El 17 de febrero de 1824, Paz se encontraba en el Valle de arriba, pasando por la Cuesta del Obispo;
al da siguiente desemboc en las inmediaciones de las propiedades del coronel Luis Borja Daz, quien estaba con
sus fuerzas en Cachi
[31]
, entonces el da 20 Paz se uni a Daz con sus tropas en el punto de La Via, avanzando
sobre Salta motivado por los temores de la subversin que exista.
Entre los conspiradores de Arenales se encontraban los coroneles Jorge Enrique Widt, Sinforoso Morales y
Bernardino Olivera, que se haban levantado en armas en la zona de Guachipas, siendo tomados prisioneros los dos
ltimos (Morales y Olivera) el 5 de febrero de 1824, y sentenciados a muerte como reos de conspiracin fueron
ejecutados el 27 de febrero, bajo la direccin de Urdininea y la aprobacin de Arenales
[32]
. Luego de estos
episodios, el 8 de marzo Daz Plaza y sus gauchos regresan nuevamente al Valle de Cachi. El 30 de setiembre de
1824, Daz reciba del gobernador Arenales los despachos de coronel efectivo del Primer Escuadrn de los Valles
Calchaques. En marzo del ao siguiente, el general don Juan Antonio lvarez de Arenales le escriba al coronel Daz
Ha llegado el momento de hacer uso de las repetidas y generosas instancias con que V.S. procur tener parte en
los honorantes objetos a que marcha la Divisin de mi mando: En consecuencia y siendo irreparable la prdida de
un solo da en la aproximacin al territorio en que debe obrar, prevengo a V.S. por medio del presente, que desde
el acto de recibirlo ponga su movimiento todo cuanto convenga para alistar cien hombres exigidos de los de su
mando, y con ellos marchar con una rapidez y celeridad que comprueben su celo y eficacia, y llenen las miras con
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
44 de 115 19/10/2012 14:41
que el llamado, debiendo traer cada hombre dos bestias al menos y con preferencia las mulas de mejor calidad. La
marcha de V.S. a la cabeza de dicha fuerza debe ser directa a los puntos de Colorados o La Quiaca dndome
continuos y prontos avisos de sus movimientos para segn ellos arreglar mis marchas y procurar nuestra citada
reunin. Como ser preciso impedir algunos gastos para mover dicha fuerza y para su manutencin en el trnsito
hasta la reunin mencionada, faculto a V.S. para suplirse 300 pesos destinados a dichos objetos, que sern
religiosamente satisfechos por la Comisara de la Divisin, al mismo tiempo a los soldados se les dar a su arribo
al mismo vestuario que se ha dado a los otros Cuerpos. Dios guarde. Cuartel General en Jujuy Marzo 30 de 1825.
J . A. A. deArenales. J . M. Serrano, Secretario. - Sr. Coronel Comandante Dn. LuisBorjaDaz
[33]
.
Debemos destacar que don Jos Mara Paz tuvo por aquella poca importante actuacin en la organizacin de
las milicias salteas, con el grado de coronel en 1825 procedi a levantar un Batalln de Infantera bajo su mando,
junto a la inspeccin del gobernador de Salta, don Juan Antonio lvarez de Arenales, con el fin de incorporarse al
Ejrcito de Operaciones contra el Emperador del Brasil, que comenzaba a organizarse en San Jos del Uruguay
[34]
.
En ese pequeo Regimiento de 800 hombres, formado por Paz y Arenales, se incorporaron muchos de los guerreros de
los Valles Calchaques, entre los que figuraron varios oficiales del Escuadrn del comandante Daz, participando
activamente en toda la campaa del Brasil, aunque muchos otros que se alistaron no llegaron a tomar intervencin en
la guerra.
Figur Luis Borja Daz entre algunos oficiales, como Jorge Torino, Bonifacio Ruiz de los Llanos, ngel
Mariano Zerda, Pedro Alcntara Ferreyra, Manuel lvarez Prado y Miguel Puch, que compartan plenamente la
corriente poltica del general Juan Antonio lvarez de Arenales
[35]
, quien desde su asuncin al poder procuraba
establecer en Salta un gobierno liberal Rivadaviano, pero los problemas internos entre los distintos partidos polticos
hizo que un grupo de los mismos partidarios de Arenales se unieran en 1827, en la revuelta encabezada por Jos
Gorriti que derroc al gobierno, del que teman que intentara prolongarse en su mandato
[36]
. El coronel Daz Plaza
prosigui en la carrera de las armas, alternando su tiempo con la atencin de sus propiedades en Seclants y en San
Jos de Cachi; su nombre estaba muy prestigiado entre los salteos por su destacado y persistente servicio al pas,
fue valeroso y un gran estratega, virtudes que evidenci durante toda su vida. Ya entrado en aos, decidi asentarse
definitivamente en el Valle de Cachi, pero su lcida actuacin en la guerra gaucha determin que debiera asumir el
cargo de Comandante Principal de las Milicias de San Jos de Cachi
[37]
, que ocup hasta su muerte.
Contrajo matrimonio con su prima hermana, la Dama Patricia doa Mara Magdalena de Lea y Plaza Ros
[38]
,
la que lo sobrevivi varios aos, hija del hacendado y pionero de la vitivinicultura saltea de mediados del siglo
XVIII, don Julin de Lea y Plaza de Texerina (1748-1798), y de doa Mara Cndida de los Ros.
Hizo su testamento sin poner fecha en Salta siendo testigos los ciudadanos don Juan de Dios Aparicio, don
Juan Luis Maurin y don Jos Antonio Cesar y Robles el que se protocoliz en setiembre de 1831, en la escribana
de don Mariano Nicols Valda; seguramente temeroso de algn desafortunado destino en la guerra, pues sus textuales
palabras en este documento dicen: Sepan cuantos este testam.to., ltima y postrimera voluntad vieren, como yo el
Ciudadano Luis Borja Daz Coronel, y Comandante principal de las milicias de Sn. Jos de Cachi, hijo legtimo de
los finados Dn. Martn Daz, y doa Mara Paula Plaza qe. en paz descansen, hallndome por la misericordia del
Seor sano, y en marcha a la guerra a que me destina el Sr. General Gobernador de sta Provincia de Salta a la
cual correspondo; creyendo en el alto, e infalible misterio de la santsima Trinidad y en todos los dems que cree
predica y ensea Nuestra Santa Madre Iglesia Catlica, Apostlica Romana, en cuya f, y creencia he vivido, y
protesto vivir, y morir como catlico fiel cristiano invocando a mi protectora Nuestra Seora delas Mercedes
[39]
para que interceda por mi alma..., ms adelante dice: Declaro que he sido casado bajo los ritos de la Iglesia con
doa Magdalena Plaza, y que no hemos tenido hijos en dicho matrimonio.
Entre otras clusulas dispone Mando que con respecto a la declaracin de los bienes que recprocamente
introdujimos al matrimonio se est a la verdad de mi espresada compaera por estar penetrado de su rectitud y
buena f. Nombr por sus albaceas a su esposa en primer lugar, al cura de Cachi doctor don Jos Manuel Salguero
en segundo lugar, y a una hija adoptiva doa Flora Daz en tercer lugar; siendo sus herederos su consorte doa
Magdalena Plaza, doa Flora Daz y su sobrina doa Micaela Plaza ...hija de mi primo, y hermano poltico el
Capitn don Remigio Plaza....
No tenemos con exactitud su fecha de fallecimiento; no obstante doa Magdalena se present en Salta el 17
de setiembre de 1831, ante el juez de Paz en 1ra. Nominacin, ya viuda y como albacea testamentaria del finado
coronel don Luis Borja Daz, por lo que bien creemos que don Luis falleci a mediados de 1831
[40]
, siendo
enterrado, segn consta, en la Iglesia Parroquial de Seclants. Dicha parroquia fue fundada por su hermano don Jos
Mariano Daz de Lea y Plaza, quien en su testamento encargaba al primer ordenado de sus descendientes, con
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
45 de 115 19/10/2012 14:41
paternal expresin, que procure fomentar en l la devocin a mi Seora del Carmen
[41]
.
El nombre de Daz figura entre los ms destacados oficiales de la Independencia en una placa del monumento
al hroe gaucho don Martn Miguel de Gemes, al pie del cerro San Bernardo, en Salta. Tambin se lo recuerda en
otra placa de bronce en el monolito a Gemes en Cachi; adems con merecida justicia la provincia de Salta le rindi
homenaje imponiendo su nombre a una calle en la ciudad capital
[42]
.
FUENTES CONSULTADAS
ARCHIVOS
Archivo y Biblioteca Histricos de Salta
Archivo Mara Teresa Cadena de Hessling
Archivo Plaza Navamuel
BIBLIOGRAFA
ARVALO, Lilia Fanny Prez de: El Fuero Gaucho. Boletn N 3 del Instituto Gemesiano de Salta, Publicacin
Oficial del Gobierno de la Provincia de Salta. Salta, 1979.
CORNEJO, Atilio: Causas y Consecuencias de la Muerte de Gemes, pg. 20. Academia Nacional de la Historia.
Buenos Aires, 1973.
-- Gemes y la Tradicin Gaucha de Salta. Boletn del Instituto San Felipe y Santiago de Estudios Histricos de
Salta, Tomo VIII, N 29. Salta.
-- Jos Mara Paz en Salta, pg. 141. Boletn del Instituto San Felipe y Santiago de Estudios Histricos de Salta.
Tomo 30. Salta, 1960
-- Historia de Gemes, Segunda Edicin. Talleres Artes Grficas S. A. Salta, 1971.
CUESTA FIGUEROA, Marta de la: El Cabildo de Salta (1582-1825). Instituto de Investigaciones Histricas de
Salta. Consejo de Investigaciones de la Universidad Catlica de Salta. Salta, 1998.
CUTOLO, Vicente Osvaldo: Nuevo Diccionario Biogrfico Argentino. VI volmenes. Edit. Elche, Imprenta Crisol.
Buenos Aires, 1968.
FIGUEROA, Fernando R.: Diccionario Biogrfico de Salteos. Editorial Universidad Catlica de Salta. Salta,
1980.
GEMES, Luis: Gemes Documentado. 12 Tomos. Editorial Plus Ultra. Buenos Aires, 1986.
IBARGUREN, Carlos (h): Los Antepasados. A lo largo y ms all de la Historia Argentina. Genealoga de sus
respectivos linajes, Tomo III. Buenos Aires, 1983 (Los Antepasados debemos a la gentileza de nuestro pariente y
amigo don Marcelo Aubone Ibarguren).
MITRE, Bartolom: Historia de Belgrano y de la Independencia Argentina. Edit. Anaconda. Buenos Aires, 1950.
NELSON, Cristian: Notas sobre la Industria Harinera de Salta. Boletn N 1 del Instituto San Felipe y Santiago de
Estudios Histricos de Salta. Salta, 1938.
PAZ, Jos Mara: Memorias Pstumas, Tomo I y II. Editorial Almanueva. Buenos Aires, 1954.
PLAZA NAVAMUEL, Rodolfo Leandro: Protagonistas de una Gesta Incomparable. Separata del Boletn N
29-30 del Instituto Gemesiano de Salta, Publicacin Oficial del Gobierno de la Provincia de Salta. Salta, 2007.
REYES GAJARDO, Carlos M.: Apuntes Histricos sobre San Carlos del Valle Calchaqu de Salta. S. A. Casa
Jacobo Peuser, Ltda. Buenos Aires, 1938.
YABEN, Jacinto: Biografas Argentinas y Sudamericanas. Buenos Aires.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
46 de 115 19/10/2012 14:41
Escudo de armas de Ruiz de Llanos
(Ilustracin de Da. Cecilia Ibarguren en base al Nobiliario del Antiguo Virreynato
del Ro de la Plata, de D. Carlos Calvo)
Escudo: En campo de plata, cuatro calderas de sable puestas de dos en dos;
terrazado de sinople.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
47 de 115 19/10/2012 14:41
Coronel D. Bonifacio Ruiz de los Llanos
EL INTRPIDO
Bernardo RUIZ de los LLANOS

Introduccin
A travs de estas lneas se rescata al coronel Bonifacio Ruiz de los Llanos, uno de los capitanes del general
Martn Miguel de Gemes y valiente soldado de la Independencia. Desde mis tiempos de niez y adolescencia cuando
viva en la ciudad de La Plata, tuve el anhelo de profundizar mis conocimientos acerca de los hechos, las ancdotas y
los episodios vinculados con la historia de la Patria naciente, de los que fui empapndome a travs de imborrables
narraciones de mi padre, Bernardo Manuel Ruiz de los Llanos. Consider que el camino ms apropiado para llegar a
la meta que buscaba y develar las inquietudes pendientes, era recurrir en consulta a los antecedentes histricos
documentados en las obras escritas por grandes historiadores como lo fueron, entre otros, Bartolom Mitre, Bernardo
Fras y Luis Gemes. Vaya entonces mi reconocimiento a estos escritores, especialmente por haber otorgado al
coronel Ruiz de los Llanos, dueo de tan inquebrantable lealtad, el justo y merecido sitial que ocupa en las ms
esclarecidas pginas de nuestra historia.
Finalmente anso que mediante esta breve resea y recopilacin documental, se puedan conocer algunos
aspectos de la personalidad de este abnegado militar salteo, cuyo aporte a la gesta gemesiana fue en ms de una
oportunidad decisivo, valeroso y patritico.
1. Su trayectoria
Don Manuel Bonifacio Ruiz de los Llanos naci en la ciudad de Salta el 15 de junio de 1791 y fue bautizado
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
48 de 115 19/10/2012 14:41
el 25 de septiembre del mismo ao. Hijo de don Ventura Ruiz de los Llanos y Berdeja y de doa Petrona Villada y
Ros, segn investigaciones del historiador y genealogista Rodolfo Leandro Plaza Navamuel.
Guerrero de la Independencia. Comenz la carrera de las armas el 15 de septiembre de 1811 en calidad de
Sargento 2 en el Regimiento de Patricios de Salta (Compaa de Infantera) comandado en ese entonces por el
teniente 1 Rudecindo Alvarado, con el que se encontr en las primeras avanzadas patriotas. En octubre de ese mismo
ao se march de Salta con su Compaa hasta Humahuaca y desde all a Orn, al frente de un reducido
destacamento, custodiando los caudales que consistan en 39 zurrones cerrados de plata y oro sellado, en tejos y
armamentos, que transportaba desde la ciudad de Potos hacia Tucumn el coronel Juan Martn de Pueyrredn,
regresando luego nuevamente a Salta.
Un mes despus se incorpor con su compaa a la vanguardia del Ejrcito Auxiliar que se hallaba en
Jujuy. Oportunidad que fue ascendido a Sargento 1, el 1 de noviembre de 1811. En aquella provincia, se distingui
en un acto de arrojo, ya que a fuerza de coraje se abri paso por entre las filas enemigas, superiores en nmero, en
una clebre retirada, para luego reunirse con el grueso del ejrcito de Belgrano que retroceda al sur y encontrarse en
la accin de Nazareno a las rdenes del coronel Eustaquio Daz Vlez el 12 de enero de 1812, despus de la cual el
ejrcito se retir hasta Yatasto, donde en el mes de marzo, el general Manuel Belgrano se recibi del comando en jefe.
En la nueva organizacin que dio el general Belgrano al Ejrcito Auxiliar, la Compaa de Ruiz de los
Llanos qued refundida en los dems cuerpos del ejrcito, continuando sus servicios en la 2. Compaa del
Regimiento N 6 de Infantera, que mandaba el capitn Francisco Antonio Sempol, pasando posteriormente al
Regimiento de Artillera a las rdenes del Barn de Holmberg, comandante de aquella arma y junto a l se bati con
singular bravura en la Batalla de Tucumn el 24 de septiembre de 1812.
Fue reincorporado nuevamente en diciembre, al Regimiento N 6 de Infantera, por orden del general Manuel
Belgrano y bajo su mando luch en la gloriosa Batalla de Salta el 20 de febrero de 1813, marchando luego hasta la
ciudad de Potos. Debido a su comportamiento en ambas acciones fue ascendido sucesivamente a Subteniente, el 1
de febrero y a Teniente, el 1 de junio, grado con el que pele en Vilcapugio el 1 de octubre y en Ayohuma el 14 de
noviembre de 1813, retirndose despus de esta derrota a Tucumn con los restos del ejrcito, y como expresan
documentos de esa poca con los soldados que seguan leales a su bandera.
De regreso a Salta, solicit su baja por encontrarse enfermo, la cual obtuvo el 20 de mayo de 1814, pero una
vez restablecido, se alist en las avanzadas del Ejrcito Patriota dirigidas por el sargento mayor Jos Apolinario
Saravia, situadas en Guachipas, a las que fue incorporado el 1 de marzo de 1815. Sirvi en ellas hasta que fue
desalojado de Salta el ejrcito espaol. Al incorporarse a las avanzadas de Apolinario Saravia, Ruiz de los Llanos es
reconocido como Teniente Primero.
A partir de 1815 pas a revistar en las partidas gauchas incorporndose al Regimiento de Dragones
Infernales. Unidad que cre el jefe salteo en contraposicin del cuerpo realista que se conoca con el nombre de
Anglicos, destacndose por su valenta y estrategia combativa, bajo la direccin del entonces coronel Martn
Miguel de Gemes, y desempendose en calidad de Ayudante Mayor desde el 1 de noviembre de aquel ao, hasta
el 16 del mismo mes, en que obtuvo su baja.
El 1 de marzo de 1816 regres al servicio, y por espacio de varios aos tom parte en las operaciones de
vanguardia, incorporndose en clase de capitn del Regimiento Pramo del Orden sirviendo al mando del coronel
mayor Juan Jos Fernndez Campero, el conocido marqus de Yavi o del Valle de Tojo, caballero de la Orden de
Carlos III, quien tena a su mando directo una divisin de 800 hombres, de la cual era segundo jefe el teniente coronel
Juan Jos Quesada, comandante de Caballera; desempeando el capitn Ruiz de los Llanos el cargo de Jefe de
Avanzadas. Dicha divisin fue por varios meses un excelente destacamento de vanguardia y obtuvo algunos triunfos
parciales que detuvieron las agresiones del enemigo.
El 29 de junio de 1816, el marqus escribi en borrador un oficio dirigido a Gemes, que dice: Creo que el
enemigo no ha pasado de Miraflores, ni an a Casabindo, respecto de que el capitn Ruiz de los Llanos que qued
en aquel punto no ha dado parte alguno. Este se halla con cerca de 70 hombres (...) observando los movimientos del
ejrcito contrario, el que segn los bomberos se emplea en robar los ganados enviando partidas gruesas para todas
partes....
Posteriormente, el 16 de septiembre de ese ao, Juan Jos Fernndez Campero le escribi un oficio al
gobernador intendente don Martn Miguel de Gemes desde el Cuartel Principal en el Moreno, donde le manifiesta
que: Con fecha de 14 del presente me dice el Comandante de Avanzadas, capitn Don Bonifacio Ruiz de los Llanos
lo siguiente: Ayer recib parte del capitn Rivera, y Cala en que me dicen que el enemigo en nmero de 700 a 800
hombres pasaron por las Cortaderas, y que en Abrapampa acamparon 200, quienes no pasan de Miraflores. Yo lo
dificulto, y ms bien creo que como saben que hay tropa en ese punto, quieran llamarles la atencin y dirijan una
partida por un camino que hay de Abrapampa por Tres Cruces, Vicuayoc para evitar el ser sorprendido por esa
parte. A los Capitanes Rivera y Cala se los he prevenido, dndoles las rdenes convenientes; les he encargado que
me avisen con certeza si el enemigo no pasa de ah para con las noticias que espero tener del Jefe de Vanguardia a
quien le he comunicado lo interesante de este parte, dirigirme a reunirme con dichos Capitanes con toda mi tropa
para hostilizar al enemigo. En posdata se me asegura que los enemigos que van para Humahuaca son 500, y 100
los que han llegado a la Abra.... (Luis Gemes: Gemes Documentado).
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
49 de 115 19/10/2012 14:41
Particip en el combate de Colpayo, el 15 de septiembre de 1816, junto con fuerzas pertenecientes al
Regimiento Peruano, donde las armas patriotas salieron victoriosas. Gemes desde su Cuartel General ubicado en
Humahuaca orden al Marqus de Yavi que se estableciera en Abrapampa, colocando de Jefe de Avanzadas al
capitn Bonifacio Ruiz de los Llanos.
Estando en esta situacin, el 11 de noviembre su Jefe de Avanzadas dio aviso al marqus de que el enemigo
estaba en movimiento sobre Yavi, inmediatamente se adelant con todas sus fuerzas hasta el Puesto e hizo adelantar
de all a los comandantes Lanza y Ruiz de los Llanos con dos columnas de Dragones Infernales y gauchos,
trasladndose luego este ltimo con Quesada y una escolta de Dragones desde Pulpera hacia la poblacin de Yavi
donde llegaron al anochecer. Lugar en el cual el 12 de noviembre, las avanzadas de Ruiz de los Llanos (con ocho
meses de servicio en la puna jujea apoyando a las gestas emancipadoras) sostuvieron un fuerte choque contra los
realistas, donde se destacaron oficiales de las tropas gauchas de los Valles Calchaques, en el que salieron
victoriosos, pero tres das despus la caballera enemiga del coronel Marquiegui cay sorpresivamente sobre la
descuidada divisin del coronel Fernndez Campero entre las 8 y las 9 de la maana, y se apoder de sus fuerzas
tomndolo prisionero al igual que al 2 jefe de aquellas, teniente coronel Quesada. Asimismo, cayeron en poder de los
realistas: 100 vallistas, 200 peruanos, 58 infernales y dragones, quienes quedaron como prisioneros, despus de
ocasionarle muchas bajas entre muertos y heridos. A excepcin de los fallecidos durante la pelea, el enemigo no
abus de su victoria.
Bonifacio Ruiz de los Llanos luego de este contraste y de gran confusin, le cedi su caballo a su jefe el
marqus del Valle de Tojo, y luego una cabalgadura mejor, una mula ensillada para que se salvase, pero el esfuerzo
fue en vano, ya que ste no era gran jinete y no supo sacar todo el provecho posible a la ayuda recibida, debiendo don
Bonifacio huir entre el fuego de sus enemigos junto al comandante Luis Borja Daz y al capitn Nicols Fras, quienes
a pie llegaron a Cachi.
El capitn de fragata (R) Jacinto Yaben, en su obra Biografas Argentinas y Sudamericanas, sostiene que el
marqus Fernndez Campero, habra recibido un parte del comandante Gaspar Aramayo, avisndole que el enemigo
trataba de cargar a Yavi y que estuviese vigilante, pero el marqus descuid tomar inmediatas medidas de
seguridad para evitar la sorpresa; los realistas sorprendieron en circunstancias en que Quesada, Ruiz de los Llanos y
otros oficiales se hallaban en casa de su Jefe y la tropa no estaba menos descuidada. Parte logr salvarse saltando
sobre los caballos en pelo, pero Quesada tuvo que rendirse y el Marqus fue capturado en la huda....
Bartolom Mitre en su Historia de Belgrano y de la Independencia Argentina hace alusin a un parte indito
de Gemes de fecha 22 de noviembre de 1816 en el cual narra detalles de la carta de don Bonifacio Ruiz de los
Llanos sobre la sorpresa como testigo personal de aquel suceso ocurrido en Yavi. Dicho parte expresa: Al tumulto
sali el Marqus a la plaza, en momentos que pasaba por ella el oficial Don Bonifacio Ruiz de los Llanos,
Comandante de las Avanzadas de Gemes, montado en pelos un caballo flaco enfrenado. El Marqus atribulado le
grit: Ruiz qu har? Favorceme! Ruiz de los Llanos le cedi generosamente su caballo, costando trabajo
hacerle montar por su mucha corpulencia. Una vez a caballo, le recomend tratar de reunir la tropa, y se puso en
salvo; pero en aquel momento, a la voz de nos cortan por la zanja! (que era la izquierda por el lado del ro, por
donde en efecto apareca una columna) todos huyeron. Ruiz a pie, pudo alcanzar al Marqus que hua y montar de
un salto en ancas, pero viendo que su compaero no poda sostenerse, se baj, y consigui tomar una mula
ensillada, que dio a su jefe, cambiando con l cabalgadura....
Bernardo Fras en su obra Historia del General Martn Gemes, narra tambin aquel episodio de la siguiente
manera: El Marqus, ms desgraciado que todos, oa en esos momentos la misa. Sintiendo el tropel en la plaza, sali
cuando el enemigo cargaba. El desventurado, que era corpulento y casi obeso, se hallaba a pie. Acierta en esto a
pasar Don Bonifacio Ruiz de los Llanos montado en pelos un caballo flaco enfrenado; el Marqus que lo ve, le suplica
su consejo y proteccin, a lo que el generoso oficial cedi, dndole su caballo. Cuesta al Marqus cabalgar, aun con
ayuda; mas una vez encima, ordena a Ruiz organizar la tropa, mientras tira l a ponerse a salvo. Pero el enemigo,
entrando tambin por la parte del ro en aquel momento, dilata el pnico; todos se creen cercados y tratan de huir cada
uno como mejor puede. Todo quedaba as perdido. Ruiz, que era alto y flexible, alcanza al Marqus y de un salto se
le trepa a las ancas; pero viendo era imposible sostener al Marqus en caballo sin silla ni estribos, toma una mula con
la cual da, cambia el Marqus de cabalgadura....
Cuatro das despus, Ruiz de los Llanos le escribe a un to suyo desde la localidad de Cachi, contndole el
terrible e inesperado suceso ocurrido el 15 de noviembre en Yavi en el que por fortuna logr escapar y poner a salvo
su vida. Esta carta se public en la obra Gemes Documentado del historiador Luis Gemes, la que transcribir
ms adelante. Adems, entre los documentos histricos recopilados por Luis Gemes, encontramos una carta de
Belgrano dirigida al general Martn Miguel de Gemes, donde le expresa: Compaero y amigo querido: Dgame Ud.
no sera conveniente que la gente que fue del peruano se reorganizase? Lpez, el Jos Gregorio y Ruiz de los
Llanos podran emprender esta obra; dme usted su parecer en el particular para que entremos a esta obra, porque
el asunto es hallarnos con gente til por todas partes para concluir con la empresa pronto....
El 15 de septiembre de 1816 Bonifacio Ruiz de los Llanos, en su calidad de Comandante de Avanzadas,
comunic desde Lumar al marqus del Valle de Tojo del triunfo de los patriotas en el Combate de Colpayo al sur de
la actual poblacin boliviana de Tarija y luego, desde Pulpera pone en aviso que se desplaza rumbo a Yavi.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
50 de 115 19/10/2012 14:41
El marqus, a su vez, tres das despus le comunica desde el Cuartel Principal en el Moreno a Gemes, lo
siguiente: Son las 7 de la maana: hora en que he recibido el parte del Comandante de Avanzadas Don Bonifacio
Ruiz de los Llanos, que en copia acompao: doy a vuestra seora los parabienes por el triunfo de nuestras armas,
y me congratulo con que el peruano empiece sus ensayos militares, lleno de laureles, los individuos que recomienda
tanto el comandante Ruiz de los Llanos como el capitn Rivera, son dignos de ser atendidos... (Luis Gemes:
Gemes Documentado).
Pablo de la Torre le escribe a Gemes en Calchaqu el 26 de septiembre de 1816, dicindole: Mi venerado
jefe y seor: En el momento que llegu a San Carlos ofici al europeo Irrivarrn, para que compareciese a dicho
lugar, y all imponerle el emprstito que V. S. me orden; recibi mi oficio y sin contestarme se ocult, de suerte,
que hasta el da no se dnde se haya; en esta virtud he dispuesto pase a su estancia el capitn Ruiz de los Llanos a
tomar razn de la hacienda que tenga, y traiga consigo a su capataz, para que ste declare el nmero de burros,
que tenga a su cargo, porque en la actualidad es imposible parar rodeo por la falta de cabalgadura. Si he de dejar
en depsito esta hacienda, o la he de conducir a Salta, V. S. me ordenar... (Luis Gemes: Gemes
Documentado).
El 13 de agosto de 1816, el marqus del Valle de Tojo Juan Jos Fernndez Campero, le enva a Gemes una
carta desde Toro, en la puna jujea, por medio de la cual se puede apreciar la estrategia y la capacidad de lucha de
los vallistos. En ella expresa lo siguiente: Mi amado primo y querido Martn: nuestra avanzada principal est en
Cueva al cargo de Ruiz de los Llanos y otros oficiales de honor que no se duermen a vista de sus deberes y del
enemigo... (Luis Gemes: Gemes Documentado).
Tambin en la obra citada precedentemente, encontramos un oficio del 6 de noviembre de 1816 remitido por
Gemes desde Huacalera al comandante Manuel Eduardo Arias a quin le ordena que: Mande usted un par de
bomberos buenos al dicho punto de Santa Victoria, bien montados, a averiguar si el enemigo ha vuelto, o qu ruta
ha tomado, lo mismo que de la suerte de los tarijeos; encrgueles usted averigen todo con el mayor empeo y con
verdad, y usted sin perder un momento me dar parte de lo ms mnimo: la adjunta, que pase inmediatamente a
Ruiz de los Llanos para que sin demora cumpla lo que en ella le prevengo. En el momento que reciba usted ste,
mande cinco hombres a que reciban 25 mulas chcaras para que las reparta a la gente de su mando (...) P.D.
Remito a usted dos mulas ms, para que stas se las pase al Comandante Ruiz de los Llanos con las que ha de
pagar un chasqui que importa. Las mulas que tiene usted tenga mucho cuidado con ellas para que no se aniquilen,
hacindolas poner en los mejores pastos, a fin de estar prontas para segunda orden....
As, entre los documentos gemesianos encontramos sendos oficios remitidos por Fernndez Campero a
Gemes, desde el Campamento Andante de la Raya y en el Puesto, de fechas 11 y 12 de noviembre de 1816, donde le
comunica: Ayer tarde escrib a vuestra seora con el parte que me dio el Comandante de Avanzadas Ruiz de los
Llanos, de que el enemigo lejos de tratar de atacarnos, haca su retirada a Suipacha: en cuya virtud, mando al
teniente Don Santiago Berresford, que se avance hasta el indicado destino, para que observe sus movimientos....
El Teniente Coronel Don Juan Jos Quesada al presente se haba reunido con el Comandante Ruiz de los
Llanos.... En la declaracin ante el gobierno militar del teniente Don Justo Gonzlez de fecha 2l de noviembre de
1816, procedente de la Divisin que iba al mando del coronel mayor Don Juan Jos Fernndez Campero,
sorprendida en el punto de Yavi, y no pudiendo pasar por enfermo al punto de Jujuy a dar su declaracin verbal al
seor gobernador comandante general de Vanguardia Don Martn Miguel de Gemes, ha tenido por conveniente
ordenar al sargento mayor Don Juan Esteban Prez, para que estampando por escrito la correspondiente
declaracin me la pase inmediatamente para dar cuenta con ella a dicho jefe. Fecha ut supra. Pablo de la Torre.
Certifico que la declaracin que sigue es la misma que ha dado el teniente Don Justo Gonzlez. ...Preguntado si
sabe haya escapado alguno de los jefes u oficiales, dijo; que no sabe que hayan escapado ms que el comandante
Daz, el capitn Ruiz de los Llanos, el dem Don Nicols Fras, y que el coronel Campero, a pesar de haber
disparado en un caballo de Ruiz de los Llanos en pelo, fue perseguido, y tomado prisionero, y el teniente coronel
Quesada, le han dicho corri igual suerte con algunos sablazos que le dieron en el mismo pueblo... (Luis Gemes:
Gemes Documentado).
Encontramos tambin en la citada obra documental, una carta del 2 de septiembre de 1816 remitida por el
marqus del Valle de Tojo a Gemes desde Moreno, en la que manifiesta: Al momento he dirigido cincuenta
hombres armados a reforzar las avanzadas bajo las rdenes del capitn Ruiz de los Llanos, con direccin al lado
de Cangrejos unos, y otros a los puntos ms inmediatos que puedan. No he podido engrosar ms esta partida por
falta de mulas mansas y porque las del servicio estn incapaces, por el trajn y por el tiempo. Por los ltimos partes
que he recibido, s que el enemigo se halla ya con toda su fuerza en Yavi (...) A Ruiz de los Llanos le hago las
prevenciones que me parece convienen....
En enero de 1817, don Bonifacio Ruiz de los Llanos fue nombrado segundo jefe del Escuadrn de Gauchos
del Valle de Cachi, bajando con dichas milicias a la ciudad de Salta a hostilizar a los realistas que ocupaban toda la
provincia. Poco despus, por su valor, era trasladado al Comando de los Infernales con el grado de Capitn a cuyo
frente particip en las acciones contra La Serna. Debi librar violentos combates desde el 17 de abril al 1 de mayo,
en las regiones de Cerrillos y El Baado, donde los invasores resultaron con importantes bajas.
La Serna inici el repliegue sobre Jujuy, el da 4 de este ltimo mes. Mientras que el comandante Luis Burela
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
51 de 115 19/10/2012 14:41
previno a su par Ruiz de los Llanos que ocupara, por orden de Gemes, la Pampa del Rosario, dando cumplimiento a
lo requerido. El 13 de mayo de 1817 La Serna intensamente hostilizado por sus flancos, y su retaguardia por las
partidas de Infernales, emprenda la retirada de Jujuy, a los seis meses de iniciada la invasin.
El Boletn nmero 20, desde el 10 de abril de 1817 hasta el 30 del mismo del Ejrcito Auxiliar del Per
registra que Se distingui tambin mucho en estos das el intrpido Don Bonifacio Ruiz de los Llanos, Segundo
Comandante de la Divisin del Valle Calchaqu....
Gemes en su parte N 1, del 25 de abril de ese ao remitido desde el campamento volante El Baado al
general Belgrano, expresa textualmente: Excelentsimo seor...No puedo pasar en silencio recomendar la conducta
y valor militar del Segundo Comandante de la Divisin del Valle Don Bonifacio Ruiz de los Llanos, quien con
treinta soldados de su mando logr en un avance matarle diez hombres, y quitarles algunas armas con prdida de
dos muertos, y un herido, segn me acabo de informar por el ltimo parte. Si la fortuna nos presenta ms
ocasiones de servir y merecer, tendremos la satisfaccin de dar a la invencible nacin americana, muchos das de
gloria....
El 10 de junio de 1817 Manuel Belgrano le escribe a Gemes desde la Provincia de Tucumn dicindole:
Compaero y amigo querido: ...Un oficial Pealba, de los prisioneros en Yavi, me fue remitido por Aramayo en
compaa de un Centeno, que fue prisionero en Salo; el oficial Ruiz de los Llanos le orden al tal Pealba que
fuese a ver a Ud. primero y le entreg la carta que acompao; no s por qu el nominado Ruiz de los Llanos no le
querra dejar pasar viniendo a donde yo estoy. Segn oigo, parece que en los Valles hay muchas arbitrariedad en
los Comandantes y bueno sera que Ud. pusiere un orden con tiempo. Tampoco ha parecido hasta ahora un hombre
de los que Ud. me dijo que haban de venir de all para el ejrcito por inobedientes; quin sabe si los que deben
entender en esto son los que le dan el ejemplo! Hgase Ud. respetar y obedecer contando conmigo para todo; pues
de nada servirn nuestros trabajos si la autoridad no se conserva sin el menor vejamen... (Luis Gemes: Gemes
Documentado).
En 1818 march a la Puna como Segundo Jefe de las tropas a las rdenes del teniente coronel Jos Gregorio
Lpez, y se mantuvo hasta 1819, habindose distinguido en los diferentes combates que sostuvieron con los enemigos,
entre ellos el de Acoyte, librado el 11 de febrero de ese ao, en el que tom 40 prisioneros hacindose acreedor Ruiz
de los Llanos nuevamente, por su conducta, a la honrosa distincin de El Intrpido, mote con que lo calific su Jefe
Superior el teniente coronel Jos Gregorio Lpez, en los partes oficiales publicados en aquella poca, que habla con
elocuencia de su personalidad militar (Jacinto Yaben: Biografas Argentinas y Sudamericanas).
El 1 de enero de 1819, recibi la jerarqua de Teniente Coronel Graduado, y el 27 de agosto de ese mismo
ao fue nombrado Comandante del 2 Escuadrn de Gauchos del Valle, con residencia en Cachi. El general
Gemes, en su carcter de General en Jefe del Ejrcito de Observacin del Per, le otorg el 15 de agosto de 1820,
los despachos de Coronel Graduado (Libro de Ttulos Militares del Archivo General de la Provincia de Salta). Este
oficial de honor tuvo el privilegio por su lealtad, de ser uno de los capitanes que rodearon al Hroe Gaucho en la
Quebrada de la Horqueta, en sus ltimos instantes, en la noche aciaga del 17 de junio de 1821, al pie de un cebl
colorado.
En los aos siguientes la Puna lo vio combatir con el arrojo que lo caracteriz, donde prosigui prestando
servicios en las lneas de avanzadas con el cargo de Jefe de las Milicias del Valle de Cachi, que fueron adiestradas
por el propio Gemes, y como tal, asisti a los diferentes combates que tuvieron lugar en los aos (1820-21) con el
objetivo de rechazar las nuevas invasiones realistas de entonces. Continu con esa designacin hasta la finalizacin de
la guerra contra los invasores. Para esas acciones empeadas contra los realistas acertadamente escribe Rodolfo
Leandro Plaza Navamuel- partan los Regimientos de San Carlos, Seclants, Cachi, Atapsi y Molinos, que organizaron
los patriotas ms destacados del Valle como Luis Borja Daz de Lea y Plaza, Pedro Alcntara Ferreyra, Toms y
Nicols de Fras y Arambur, Alberto Montellano, Justo Prez de Mendoza y sus hermanos Juan de Dios y Jos
Mara de Lea y Plaza de Mendoza, Bonifacio Ruiz de los Llanos, Justo Pastor Arce y los de Lea y Plaza Ros. Por
su parte Bernardo Fras, apunta que la Independencia Nacional tuvo una repercusin notable en el Valle, y en
particular en San Carlos, donde se alist bajo las banderas del Ejrcito Patriota, un crecido nmero de valientes, que
formaron lista de honor. En las regiones montaosas, que abren sus valles al pie de la cordillera, desde Catamarca
hasta la Puna de Atacama, la poblacin casi toda indgena y avezada a domar las montaas, infatigable en las marchas
el rido y rocalloso terreno, bajo el mando de lo distinguido del lugar, como don Bonifacio Ruiz de los Llanos, don
Toms Fras, don Alberto Montellano, o don Luis Borja Daz, preparaban sus batallones de ligera y sufrida infantera,
de Caballera en San Carlos.... Mientras que las historiadoras Ercilia Navamuel y Julia Cabral en Los Valles
Calchaques..., sealan que el Ejrcito de los Vallistos se destac por su bravura en las histricas jornadas de
Humahuaca, siendo dirigidos por destacados lugareos como los coroneles Bonifacio Ruiz de los Llanos, Luis Borja
Daz, Plaza y otros.
En 1824 aparece en los Libros de Ttulos Militares del Archivo General de la Provincia de Salta La Divisin
de las Milicias del Valle, formada por cinco escuadrones, cuyos oficiales van distribuidos segn los distintos
nombramientos efectuados el 13 de octubre de 1824, nombrndose en el 2 Escuadrn a Don Bonifacio Ruiz de los
Llanos, Comandante y Coronel Graduado.... El 12 de julio de 1826 fue nombrado Coronel Efectivo del Ejrcito de
la Patria por lo que, al desatarse la guerra fratricida, tom partido por los federales.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
52 de 115 19/10/2012 14:41
Los gobiernos que se sucedieron conservaron a Ruiz de los Llanos en ese rango. En marzo de 1841, siendo
Comandante General de los Valles fue tomado prisionero por las fuerzas unitarias y relevado de sus funciones el 11
de abril por el coronel Florentn Santos. Continu despus desempeando ese y otros cargos anlogos. Al sobrevenir
la poca de la tirana, y al estar en desacuerdo con el gobierno de Rosas se retir del servicio activo logrando su baja,
hasta que en 1855 el Gobierno de la Confederacin Argentina lo reincorpor al Estado Mayor, Seccin Salta en clase
de disponibilidad, mandndole a extender el despacho de Coronel que haba obtenido en el Ejrcito de la Provincia.
Indican algunos de sus bigrafos que don Bonifacio permaneci en aquella situacin de revista, hasta que
solicit su baja definitiva en 1862, luego de haberle sido entregado el decreto firmado por el entonces presidente de la
Repblica Justo Jos de Urquiza, que lo ascenda a Coronel Mayor. El 12 de diciembre del mismo ao, el gobierno de
la Repblica Argentina dispuso revistara con su jerarqua conseguida en la Plana Mayor Pasiva.
Retirado a la vida privada el meritorio jefe militar falleci en su finca de Payogasta, en la que resida con su
familia, el 28 de septiembre de 1870 (...). Contrajo matrimonio con doa Buenaventura San Roque, hija del capitn
don Francisco Nicols Garca de San Roque (dueo en 1795 de la estancia Payogasta en el Valle Calchaqu) y de
doa Polonia Solaligue y Plaza, nieta materna del hacendado don Pedro Solaligue y de doa Tomasa Plaza, con
quien tuvo seis hijos: Policarpo, Rafael, Jos, Nicasia, Ventura y Saturnino. Sus restos se hallan sepultados en la
iglesia de esa localidad (Rodolfo Leandro Plaza Navamuel: Los de Lea y Plaza, pg. 275, Salta, 2000, y del
mismo autor: Las huestes de la Patria en los tiempos de Gemes. Revista N 4 de la Junta Sabatina de
Especialidades Histricas, Buenos Aires, 2003).
Lpida de los esposos Ruiz de Llanos San Roque emplazada
donde descansan sus restos en la iglesia de Payogasta
2. Correspondencias
A continuacin incluiremos algunos documentos histricos relacionados con el prcer gaucho don Bonifacio
Ruiz de los Llanos, que extractamos de la obra Gemes Documentado de Luis Gemes.
--Oficio de Ruiz de los Llanos a Gemes--
Hace hora y media que escrib a vuestra seora comunicndole la retirada del enemigo de Yavi, acabo de
recibir los partes que en copia acompao, ellos acreditan que no ha sido retirada, sino fuga, y son del tenor
siguiente. Acabo de recibir el adjunto en cuya virtud emprendo mi marcha a aquel destino: no espero al segundo
jefe por dos motivos, el primero, porque s que esto debo hacer en virtud de lo que vuestra seora me comunic
ayer, y lo segundo porque los animales no se fatiguen.
Dios guarde a vuestra seora muchos aos. Campamento en Pulpera, noviembre 12 de 1816.
Bonifacio Ruiz de los Llanos
Seor General en Jefe Don Martn Gemes
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
53 de 115 19/10/2012 14:41
--Oficio de Santiago Berresford a Ruiz de los Llanos--
Doy parte a usted de haber entrado a las tres de la tarde a este pueblo, y he encontrado con alguna gente
de Sarsuna, quienes haban recogido algunas cosas que dej el enemigo: todas ellas las tengo acuarteladas por
averiguar de algunas ms: stas son doce tiendas de campaa, veinte lomillos, y medio cajn de velas; tengo
noticias de que el capitn Rojas ha mandado un par de petacas llenas de libros y papeles, doce sables, y tres cargas
de cebada en grano.
Dios guarde a usted mucho. Yavi, noviembre 11 de 1816.
Santiago Berresford
Seor Comandante de Avanzadas Don Bonifacio Ruiz de los Llanos.
Nota: El enemigo ha llevado el camino de Sococha para Mojo.
--Oficio de Bonifacio Ruiz de los Llanos a Gemes--
Desde Pulares me remite el sargento mayor Don Gaspar Lpez un oficio que haba V.S. dirigido a l, el
que contena cuatro de los que entregu dos, uno al seor cura Astigueta, quien en virtud del recibo del pie me lo
cubri con 40 pesos y otro al ciudadano Don Santiago Lpez quien tambin exhibi 60 pesos, los que componiendo
la cantidad de cien pesos, he entregado al oficial Don Andrs Gmez para que los entregue a V.S. Los otros dos
oficios para el cura de San Carlos y para Don Fernando Lpez, quien est all tambin, los he remitido all al
comandante principal Daz, encargndole remita V.S. con la brevedad posible las cantidades que oblen aquellos por
conducto seguro.
Dios guarde a V.S. muchos aos. Cachi, noviembre 23 de 1820.
Bonifacio Ruiz de los Llanos
Seor General en Jefe Don Martn Gemes.
--Bonifacio Ruiz de los Llanos a Gemes--
Cachi, noviembre 23 de 1820
Seor General en Jefe Don Martn Gemes.
Mi digno jefe: Si mi voz tiene ante V.S. algn valimiento, me atrevo con ella a insinuarme, para que con
odo ms compasivo atienda en la causa de Ferreyra. Slo me mueve a esto, saber que los Riojas, de quienes creo
proceda el informe, que han hecho a V.S. contra dicho Ferreyra, han tomado, por tema el desconceptuarnos a todos
nosotros, uno despus de otro, para con V.S.; y el motivo que han tenido para hacerlo hoy con Ferreyra, ha sido el
haber sacado la cara ante ellos por el buen oficial Don Jacinto Carrillo, a quien lo han insultado dichos Riojas,
hasta el extremo de decir pblicamente, que era un ladrn porque tuvo la desgracia de no devolverles,
ntegramente, el negocio, que condujo para arriba, el que sabe V.S., que le quitaron las Partidas de Rivera, y,
cuando obtuvo orden de V.S., para que se lo devuelvan, ya haban extrado algo de l. As es que dicho Carrillo ha
sufrido este vejamen despus de que por su honor y por servir quiz, a ellos, se estrech con V.S. suplicndole por
la referida orden que obtuvo. Yo no s cmo si Rioja tiene tanto celo no avis a V.S. de esto y menos el que estos
intereses no pertenecan en el todo a ellos sino a Uriarte, quien est con el enemigo. Yo prescindo de que Ferreyra
haya llevado o no las mulas y burros que le han dicho, tengo s alguna dificultad en creerlo, pero me duele, el que
quiz por este ruin medio quiera colocarse Rioja con algn mando o representacin en Los Molinos, y ms estando
cierto de que, quiz, por ellos perdamos ese partido, que tanto ha costado a Ferreyra ponerlo en disposicin de que
sirva a la patria.
Ferreyra quiz ha tenido esta y algunas otras debilidades a causa de su mucha escasez, cuando se ve
cargado de familia; pero infrmese V.S. del Jefe del Estado Mayor y de otros muy sensatos que hay en este Valle,
es uno de los mejores oficiales que V.S. tiene, por cuya razn es de mi obligacin mirar por su causa sin perjuicio
del castigo que merezca si ha delinquido.
B.L.M. de V.S. su afectsimo sbdito.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
54 de 115 19/10/2012 14:41
Bonifacio Ruiz de los Llanos
--Oficio de Bonifacio Ruiz de los Llanos a Gemes--
Mucha novedad me ha causado el que hayan dicho a V.S. que yo tena embargadas las mulas cambiadas
por coca, cuando de esto apenas s lo siguiente: Estando yo en San Carlos ahora 15 das lleg a manos del
comandante principal Daz, un partecito de un sargento del Despoblado en que le comunica que por all intentaban
sacar para Atacama una punta considerable de mulas con slo el pase de Don ngel Rioja, y que haba tenido a
bien detenerlas, hasta que se le ordene sobre el particular, a que dicho Daz contest de mi letra, que apresase a
quien las conduca y quedasen embargadas all dichas mulas hasta segunda orden; a pocos das regres de aquel
lugar a ste y en el camino vino a verme el costeo cambiador de ellas, y tuvo el atrevimiento de pedirme pasaporte
para llevar sus mulas dicindome que l si haba cambiado las mulas, haba sido bajo del concepto que se le haba
de franquear el pase de ellas, y que as se lo haba prometido Rioja, en cuya prueba ya le haba dado pasaporte
para que un compaero suyo las lleve hasta Atacama, y que se las haba atajado la guardia diciendo que sin orden
de los jefes no haban de salir, a que contest que l y Rioja haban cometido un delito, l por haber recibido
pasaporte de quien no tena facultad de darlo, y Rioja por tamao atrevimiento, pues sin ser facultado y
contraviniendo directamente las rdenes de V.S., se atrevi a darlo, que por un afecto de conmiseracin hacia l le
adverta que inmediatamente ordenase a su compaero o dependiente que regresase con las mulas y que l se dirija
a San Carlos y del comandante principal saque permiso para ponerlas en invernada en alguna de las estancias de
Don Severo Isasmendi hasta que pudiese salir con ellas, a lo que contest que as lo hara. Es cuanto s sobre el
particular.
En este momento que he recibido el de V.S., he ordenado que los subalternos de la compaa de los
Molinos, Don Pablo y Don Remigio Plaza pasen de San Jos, donde residen a aquel lugar y se presenten ante Rioja
para que le ayuden en cuanto V.S. le ha ordenado, y a ms si dicho Rioja me avisa que necesita para el
cumplimiento de su comisin mi persona, en el momento pasar all y har cuanto est a mis alcances, pues la
atencin de asistir a los granaderos que tengo encuartelados en mi casa, me priva el ir cuando no se me ha avisado
hasta ahora una necesidad urgente en los Molinos, pero si se me avisa, ya digo a V.S. que en el acto pasar all, y
har cuanto est a mi parte en servicio de la Nacin.
Quedo impuesto de reconocer y hacer reconozcan por capitn y ayudante de V.S. a dicho Don ngel Rioja,
con lo que contesto a los de V.S. fecha 18.
Dios guarde a V.S. muchos aos. Cachi, noviembre 23 de 1820.
Bonifacio Ruiz de los Llanos
Seor General en Jefe Don Martn Gemes.
--Oficio de Ruiz de los Llanos a Gemes--
Impuesto del de V.S. fecha 22 he ordenado que el mayor graduado Don Pedro Ferreyra, despache a sa los
arrieros, y especies pertenecientes al ejrcito que hayan en todo el partido de los Molinos, y con respecto al de San
Carlos he pasado la misma orden al capitn con grado de teniente coronel Don Juan Plaza, para cuyo efecto
anoche que recib el de V.S. les pas el correspondiente oficio. Con respecto a este partido, etc., tratar de hacerlo
yo a la mayor brevedad.
Dios guarde a V.S. muchos aos. Cachi, diciembre 26 de 1820.
Bonifacio Ruiz de los Llanos
En primera ocasin avisar a V.S. sobre el trato de mulas con harinas.
Seor General en Jefe Don Martn Gemes.
(Sobrescrito)
S. N.
Al Seor General en Jefe Don Martn Gemes Gobernador Intendente de la Provincia de Salta.
(Coronel Graduado y 2 Comandante de los Valles).
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
55 de 115 19/10/2012 14:41
--Carta de Ruiz de los Llanos a su To--
Cachi. Noviembre 26 de 1816. Mi amadsimo to: despus de una larga serie de trabajos originados de su
ausencia, ninguna comunicacin, ni contesto a varias que le he dirigido, y por ltimo, el terrible, e inesperado del
15 del presente en Yavi; me hallo en este lugar desde ayer, gracias a Dios, al que me dirig reunido con nuestro
Daz, y el capitn Fras, con quienes me permiti la fortuna escapar; s que usted y otras personas allegadas
desearn el saber como he escapado, y lo dems que precedi aquel infausto da, que perdimos constantes
sacrificios en ocho meses de servicio a las rdenes de nuestro marqus, comandando seis de stos las avanzadas, y
en fin cuanto poda perder, a excepcin de mi vida, y libertad, para evitar prolijidades; me explicar por un diario
desde que movi el dicho Marqus su campo de Mira Flores a Abrapampa, que fue el da 8 del corriente; en este
mismo lleg el referido Marqus a aquel destino con toda su fuerza, constando la ma, ya algunos das situada all
de doscientos hombres. El 9 march con toda ella al Puesto, y en el momento destaqu partidas; 1 en Congrejillos
al mando del teniente Don Gregorio Villada; 2 en Pulpera, al mando de Berresford; 3 en Pumaguasi, al mando
del alfrez de Cala; 4 en Chocoiti al del oficial Quadros; el 10 por la maana recib partes de las de Pumaguasi, y
Pulpera, que el enemigo estaba en movimiento en el mismo Yavi, y que por una mujer saban trataban de salir
hasta el Puesto; inmediatamente pas el parte correspondiente; con este motivo dispondra el coronel su marcha al
Puesto; pues el 11 lleg, e inmediatamente orden que Lanza con su divisin de Dragones, e Infernales, y yo con la
ma marchsemos a Pulpera, se efectu aquel mismo da, y orden yo a mis partidas que a cada una se avanzase
con direccin a Yavi: el 12 muy temprano recib parte de Berresford datado en Yavi, quien haba entrado junto con
Villada a dicho Yavi el da antes, y dos horas primero que stos, el capitn Rojas quin haba venido mandado por
el seor Gemes; este Rojas traa su partida de quince hombres, con la que pas hasta Sococha; en este mismo da
dispusimos con Lanza seguir de Pulpera nuestra marcha para Yavi, pues ya tenamos orden para ello, as es, que la
emprendimos y habiendo llegado a Barrios, dispuse el mandar dos partidas, la una a Tapia al mando de Burgos, y
el capitn Saravia del Toro con la mitad de su compaa; y la otra a la Quiaca con la otra mitad al mando de su
teniente Baldivieso. A las horas que stas marcharon de aquel punto, lleg el segundo Jefe Quesada, a quien
inmediatamente di cuenta de todo, y lo aprob dicho jefe; dispuso pasar en esta misma tarde a Yavi, acompaado
de m, y una escolta de Dragones; efectivamente pasamos y llegamos a Yavi al anochecer. Este jefe trajo
instrucciones del 1, y a lo que creo no fueron cumplidas. El 13 salieron tres oficiales con partidas, el uno que fue
Berresford destacado a Rota a cuidar el camino de Tarija, y Santa Victoria, el otro fue Iturbe, quien con cuatro
hombres se fue a Toro con una carta para el europeo Garner con el objeto segn me dijeron de traer plata y qu s
yo qu otras cosas ms para nuestro auxilio, y el otro que fue Villada a cuidar la encrucijada de Sampaya; aquel
mismo da por la tarde lleg a Yavi un sargento de Rojas, quien traa pliegos para dicho seor Gemes, y dos
bastones puo de oro, y se rugi la voz de que sables, petacas, y una cantidad de pesos se haba tomado al enemigo
por Rojas, o su gente; parece que estas noticias abrieron la codicia, lo cierto es, que sin prdida de tiempo se le
ofici a Rojas llamndolo, y con responsabilidad de Sococha, se vino con toda su partida, y all mismo fue
reconvenido de que a l slo se le haba llamado, lo cierto es que el camino de Sococha ya no se cubri ms, y por
all fue nuestra desgracia. Rojas en su conversacin dijo haber sabido que en Toro haban enemigos haciendo sus
correras, con esto dispuso Quesada que saliese Lanza con su divisin a proteger a su ayudante Iturbe; todo se
efectu esa misma tarde. El 14 por la maana lleg toda nuestra fuerza con el coronel, inmediatamente le di cuenta
a dicho seor de todo, en conversacin que tuvimos los dos, y con todo se avino, en todo aquel da no hubo
novedad. El 15 a las ocho de la maana salieron algunos vallistos a recoger lea, como por el lado de Yavi Chico,
y all mismo sin separarse ni dos cuadras del pueblo haban tomado, los enemigos que ya cargaban, seis de ellos
prisioneros, uno escap, y vino avisndolo a voces: yo me hallaba en casa del coronel con Quesada, Don Luis Daz,
Jos Gregorio Lpez, y otros varios; y como oysemos aquella inesperada voz nos aterramos; pero yo, Daz y
Lpez no en tanto grado que no atinsemos a tomar algunas providencias, as es que corrimos a nuestras casas, yo
viva en la de Campero por donde mismo venan los Cuycos, all tambin Quesada, corr, y tom mi sable, y trat
de ensillar mi caballo, slo consegu enfrenarlo pues cuando quise ponerle jergas, y lomillo ya me hicieron dos
tiros. Quesada pudo hacer lo mismo, y ste con la satisfaccin que deba tener, en su caballo al que no mont por
consideracin a l, en fin mont en pelo, y ca a la plaza; ya el enemigo se apoder de las alturas de Tapiales,
jams pudimos conseguir formarlos, y s el que con algn desorden hicieran fuego. En este estado aparceseme el
Marqus me constern su suerte, y sin advertir en la ma al or sus exclamaciones, Ruiz (de los Llanos) qu har,
favorzcame, me desmont, y con gran trabajo alzndolo lo cabalgu en el mo, advirtindole que trate de caminar
hasta el alto derecho, y all vea de formar la tropa que ya en gran nmero haba tomado esa direccin; estando en
esto, yo a pie, y con tan poca fuerza, y algo aturdido se oye una voz, nos cortan por la zanja, que es aquella que
est a la izquierda, por donde vena una columna como de seiscientos hombres sin caja y a paso redoblado, all
fueron mis apuros, y sin atender a ms defensa que la de huir, lo hice con tal agitacin que ante de tres cuadras ya
no pude, alcanc al Marqus, y brinqu en sus ancas, dicindole que hasta donde estaba mi tropa, no haba mucha
distancia me llevase, pero el hombre apenas hizo con mi peso un movimiento extrao el caballo quiso caer, y tuve a
bien apearme, y enderezarlo, corra usted le dije, y pas. Encuntrome con Durn de Castro, el mozo, y como lo
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
56 de 115 19/10/2012 14:41
viese en buena mula le rogu me alzase, despus de algunos instantes me admiti brinqu en sus ancas, y ladese
con recado, y todo en tal estado que cay all; me apee, y lo dej componiendo su recado, pas adelante, y mi
felicidad me depara la mejor de mis mulas ensillada en poder de Alejo, aquel mozo de Jos Gregorio Lpez, se la
ped, me objet la necesidad en que se hallaba su patrn, le contest que ya haba montado en ancas de Gaspar, y
el infeliz no tuvo embarazo en drmela con todo el apero de su patrn, cuando yo me v en ella, como la conociese
ser tan buena ya me cont libre pas adelante, alcanc mi tropa, e hice montar al ayudante (intercalado: de Lanza)
Quiroga, y con esta compaa hicimos alcance otra vez al Marqus, que en el momento que me vio exclam segunda
vez dicindome que ya no poda sufrir en empelo en un caballo tan flaco, no tuve embarazo en cambiarle con la
mula, advirtindole lo buena que era, lo hice montar en ella, pues si eso poda, y tratamos slo de huir, ya las
circunstancias no admitan otro partido, all estbamos reunidos con el Tatito, Castro, Fras, y yo, cuando nos
alcanza Daz, y dicen apuren que nos traen muy cerca. El Tatito y Castro se separaron, y fue el medio ms seguro
para que el enemigo ya saba quines ramos los que huyamos por los prisioneros de atrs, revolv, y vi que venan
siete hombres en persecucin de cuatro que ramos, y tan inmediatos que a salvo nos venan tiroteando dos de ellos
que se adelantaban venan en los caballos de Quesada, los mismos que quedaron en mi casa, all se cay el
Marqus no por otra cosa que por haberse criado en mejores paales que nosotros, ayudamos a alzarlo y seguimos
sufriendo un vivo tiroteo, visto lo cual desvindonos del camino hacia mano derecha, subimos con gran trabajo un
cerro, ms los siete no dejaron de perseguirnos, bajamos ste, y pasamos al ro de Barrios, y asegur a usted que
aunque ya haban quedado cinco de nuestros perseguidores arriba del cerro, dos nos traan tan inmediatos que no
distaban tres cuartos de cuadra, cada uno de estos con dos fusiles, con los que nos hacan un fuego diestro; aqu
fueron los apuros del Marqus, y peor cuando encontramos una zanja como de vara y media de latitud, y onda, fui
el primero que salv, y despus Daz, y Fras, quedando dicho Marqus, sin animarse a hacerlo, nos paramos, le
hicimos instancia a que pasara, l se anim, pero sin un esfuerzo cual lo requera el caso que no poda ser ms
apurado; pues con nuestra detencin se aproximaron los dos referidos a menos de media cuadra, y se unan ya los
otros cinco, en este estado meti, la mencionada mula del coronel las dos manos en la zanja, y cmo esta bestia no
encontr jinete que la apurase la sac de golpe por un lado con cuyo movimiento cay en tierra el Marqus de
espaldas, inmediatamente cargaron sobre l, los enemigos intimndole rendicin, se par l, y contest que estaba
rendido, y los que venan atrs le hicieron un tiro, pero no le acertaron, y fueron reprendidos por el que lo rindi,
el mismo que dirigi sus expresiones a nosotros, que nos rindisemos, que seramos perdonados a lo que sin
contestarles advirtindole a Daz, y Fras, me siguieron, huimos con direccin a Chiyavi, al huir nos hicieron tres
tiros, y advert nos seguan, corrimos como seis cuadras, y alcanzamos a Canero que vena montado, le advertimos
que apurase, y no s cual fue el motivo, pues a poco rato advert que llegaron a alcanzarlo los enemigos, y lo
volvieron prisionero con lo que ces nuestra persecucin; ya podr usted formar una idea de mi narracin que
satisfaga el deseo de saber lo sucedido, pues an no han concluido hasta entonces los peligros que amenazaban, es
el caso que el mismo da de nuestra desgracia marchaba para Yavi un oficial Marc con una partida de veinte y
tantos Infernales, quienes encontrando a algunos derrotados, formaron un cabo y seis de ellos el proyecto de
desertarse, como lo verificaron, no puede usted figurarse el tamao de los delitos que han cometido, slo me cio a
decirle que despus que han robado, saqueado, y arrasado por donde han venido, que han sido los lugares de
Cochinoca, Tambillo, en donde quitndole a un indio una carguita lo maniataron, y lo dejaron distante del camino,
lo dejaron as, Casabindo, en donde fusilaron al oficial Telles, y un soldado habiendo salvado milagrosamente
Gregorio Villada, y otro soldado, que todos cuatro iban a ser vctimas, en Abra de Barrancas en donde dieron una
pualada, y dejaron moribundo a un hombre en Corralitos donde se batieron, hacindonos y recibiendo fuego de
nosotros etctera. A stos nos hallamos juzgando por una comisin militar, y creo no escaparn tres o cuatro,
salvando la vida los dems por consideraciones. Mi to, yo slo he salvado mi freno perdiendo todo, todo lo dems,
as es, que necesito un todo espero que me mande lo poco que me queda por lo pronto, y para despus del modo
ms posible lo preciso, en la inteligencia que yo s que usted no lo podr proporcionar, porque me hago el cargo
de su estado; pero la Providencia no me ha negado del todo sus recursos. Nada s de mi Barrios que es lo que ms
falta me hace, ojal aparezca por ah, que no hay mucha dificultad, pues aqu ya nos hemos juntado con ms de
cincuenta fusiles, cuando creamos todos perdidos, y por consiguiente con el duplo, o ms gente; yo no pienso bajar
a sa, pues sabe usted mi amistad con Daz, y que aqu necesito menos, fuera de que es mucha mi inclinacin a
esta divisin, y puedo serle til con mis conocimientos y pocas luces. Jos Gregorio Lpez, lleg ayer, ste ha
padecido muchos ms trabajos que yo, y como ya se han acabado, y estamos juntos todos, parece que nos hallamos
satisfechos, con esta recompensa, ya he dicho lo principal; si algo me resta, lo dir despus en mis continuas
correspondencias, y entregado las adjuntas, mande en la voluntad ms firme de su sobrino que sus manos besa.
Bonifacio Ruiz de los Llanos
Entre renglones de Lanza, enmendado Prisionero. Vale.
Es copia.
Icazate
Secretario
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
57 de 115 19/10/2012 14:41
Las tradiciones familiares hablan de una batalla en un lugar cercano al Ro Tala, de la que particip Bonifacio
Ruiz de los Llanos en los comienzos de su carrera. Segn cuentan rodeado de enemigos y teniendo a sus espaldas la
barranca, tap la cabeza de su caballo con su poncho y busc en el salto la salvacin. Quebrado el animal, debi
abandonarlo y en otro que se encontraba en la margen opuesta, en pelo, gan el monte con rumbo a Tucumn. Esa
actitud y la de haber cabalgado sobre los vivacs enemigos con tropas de yeguas con pajas encendidas en la cola,
justificaron junto a otros hechos, el calificativo de El Intrpido con que lo haba denominado el coronel Lpez
despus de su brillante y valerosa actuacin en el Combate de Acoyte. Durante su larga campaa hizo honor a esa
mencin.
Segn la tradicin vallista, don Jos Ruiz de los Llanos, hijo del guerrero, cuenta que Gemes estuvo en San
Jos de Cachi, a ms de 2.300 metros de altura, y que lleg a Payogasta a la casa de don Bonifacio, de donde lo sac
para llevarlo a combatir a su lado. Pele en Pulpera, cerca de Nazareno.
Se dice que en honor a don Bonifacio se llama Ruiz de los Llanos la estacin del ferrocarril, antes conocida
como El Tala, en el Departamento de La Candelaria, Provincia de Salta. Aunque otras versiones afirman, que es
en homenaje a su hijo el doctor Rafael Ruiz de los Llanos, destacada figura nacional, habindose desempeado como
diputado nacional, tocndole ejercer durante un ao la presidencia de la Cmara.
Con motivo de cumplirse el centenario de su muerte fue inaugurada en Payogasta, el pueblo que don
Bonifacio tanto quiso, la Escuela Nacional N 42 que fue bautizada como Coronel Bonifacio Ruiz de los Llanos,
siendo padrino del acto en aquella oportunidad, su bisnieto don Mario Daniel Ruiz de los Llanos.
En 2004 la Banda de Msica del Regimiento C-5 de Caballera de Salta que lleva su nombre, descubri un
busto en su memoria donado gentilmente por un amigo, el coronel (R) Mario A. Leal. El 29 de setiembre de 2008, por
haberse cumplido un nuevo aniversario de su fallecimiento, el mencionado Regimiento le hizo otro homenaje, con la
entonacin del Himno Nacional ejecutado por la Banda de Msica Crnl. Ruiz de los Llanos, y un emotivo discurso del
jefe del Regimiento, teniente coronel Walter Ricardo lvarez y de mi padre Bernardo Manuel Ruiz de los Llanos, en
nombre de los descendientes. Tambin lleva su nombre un pasaje de la ciudad de Salta. Asimismo, en el Monumento
al general Gemes se encuentra inserta una placa de bronce en honor a su brillante actuacin.
Reconocimiento
Figura sin sombras en nuestra historia, prototipo de coraje y disciplina, un jefe muy querido por sus
subalternos, de gran valor en el combate, condicin que en los ejrcitos de la Independencia fue base para obtener el
respeto y la admiracin de la tropa. Este notable guerrero, de lealtad inquebrantable, brind siempre su incondicional
apoyo a las gestas emancipadoras. Nunca perdi su condicin de hombre simple, de bien, sin altaneras, de ordenado
y generoso.
Es importante no olvidar a aquellos hombres del pasado que dieron todo sin esperar nada a cambio, luchando
con arrojo y arriesgando sus vidas a cada instante, soando con una Nacin Libre, Prspera y Soberana, no
imponiendo condiciones algunas y s, brindndose por enteros a los destinos de nuestra patria naciente.
AL INTRPIDO CORONEL
BONIFACIO RUIZ DE LOS LLANOS
I
En las huellas de la historia,
por el tiempo y el espacio,
al trote asoman las honras
del coronel Bonifacio.
II
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
58 de 115 19/10/2012 14:41
Dicen que dijo la Patria,
en tono celeste y blanco:
Es el tiempo de las armas,
soldado Ruiz de los Llanos!
III
Y sin pensarlo dos veces,
con valor y con denuedo,
a luchar se hizo presente
este patriota salteo.
IV
Buscando fue con el viento,
espada en mano el destino,
entre fogones y truenos,
todo el sentir argentino.
V
Lo de Salta y Tucumn,
sangre y triunfo de adalides,
fue pregn de Libertad,
al sonar de los clarines.
VI
Lo vieron pelear por Yavi,
Vilcapugio y Ayohuma,
en partidas por la Puna
y tropereando por Cachi.
VII
Le dej el sol la Gloria
de sus luces majestuosas,
con pesar en las derrotas
y sereno en las victorias.
VIII
Por las sierras y los montes
al comando de Infernales,
forj el rastro por el Norte,
con laureles inmortales.
IX
El Intrpido entre cerros,
por los valles y quebradas,
en brioso corcel cabalga,
orgulloso de su suelo.
X
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
59 de 115 19/10/2012 14:41
Es que un da en Payogasta,
su vida gan el silencio.
De luto visit la Patria:
Haba muerto el gran guerrero.
Norberto Ral Pintos
Salta, 31 de octubre de 2002
INVESTIGACIONES
Y
ARTCULOS
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
60 de 115 19/10/2012 14:41
VOCACIONES GAUCHAS
Ercilia NAVAMUEL

El ser gaucho es una cultura tradicional criolla, con un complejo de rasgos que lo diferencian del hombre
urbano burgus y comerciante. En dichos rasgos se conjugan varios aspectos entrelazados que configuran su
personalidad.
1- El paisaje que habita y que conoce profundamente sabiendo aprovechar para el sustento y salud familiar.
2- El trabajo, relacionado con la actividad rural, especialmente ganadera, ya que formar el equipo de
valores y cdigos de convivencia, los largos arreos insuman gran parte de su vida, lo cual desarroll las virtudes de
la solidaridad, respeto a su igual, valor, conocimientos, amor a la tierra y a la naturaleza. Como tambin el desarrollo
de las artesanas ya que deban autoabastecerse, afirmndose la autosuficiencia material. As se desarroll una
verdadera cultura del trabajo con fuerte arraigo.
3- La religin cristiana, heredada desde los primeros tiempos del dominio hispano, lo cual determinar sus
normas de conducta, especialmente el respeto al gnero femenino, como guardiana de su patrimonio familiar durante
sus largas ausencias y fortalecer el culto a la Virgen Mara, como smbolo de fertilidad, paz y concordia. Su fe se
manifiesta en el hecho de que en cada casa de gaucho hay un Oratorio y Misachicos que llevan a las fiestas patronales
y tambin las pasean por sus campos de trabajo, haciendo rogativas en determinadas fechas o en ocasin de
catstrofes climticas. Son los gauchos los que desde tiempos inmemoriales hacen largas peregrinaciones a pie con
sus imgenes a imitacin de los apstoles, fruto de las enseanzas de los antiguos misioneros.
4- Un marcado individualismo, ante la conciencia de que su subsistencia y supervivencia del ncleo familiar
depende absolutamente de su eficiencia, ante las soledades inmensas en las que vive. Esto mismo hizo que sus
relaciones sociales, fueran escasas pero muy respetadas, desarrollndose la solidaridad como un deber y honor.
Virtudes que lo caracterizan como recibir al viajero, auxiliar al necesitado y el respeto mutuo, pero tambin estar
siempre alerta para la defensa por los mltiples riesgos que significan sus soledades, como ataques de bandas de
malhechores, enfermedades, hambre, etc. contra lo nico que vale es su propia eficiencia, y conocimiento de la
naturaleza para encontrar solucin.
5- Organizacin familiar muy slida, con divisin de responsabilidades entre sus miembros, destacndose el
gran respeto a los abuelos, considerados como jefes consejeros, a travs de los cuales se transmita la cultura, el
conocimiento y las buenas costumbres.
Estos caracteres culturales se afianzaron a travs de los siglos, mezclndose con algunos rasgos de las
culturas aborgenes, como el culto a la tierra como entidad femenina de la fertilidad, la cual se identific con el culto
a la Virgen Mara, tambin el idioma, tomando muchas palabras del quechua principalmente, el conocimiento de la
naturaleza, vestuarios como el poncho y la faja, alimentacin como el famoso locro y el cultivo del maz, papa y
poroto entre otros productos americanos. Los tejidos de lana de llama, alpaca y vicua fueron un signo de prestigio
agregndose a la de ovejas de uso ms comn.
Sus relaciones con las tribus aborgenes fueron armnicas, siendo los primeros que harn pactos de amistad y
mutua cooperacin y proteccin, ya que ambos compartan espacios prximos y semejantes, siendo indiferentes a los
intereses por el poder poltico. Estas relaciones favorecieron el mestizaje cultural y biolgico, que es caracterstico de
la cultura criolla.
As llegamos al siglo XIX, poca en que esta cultura criolla, gaucha y mestiza estaba en su mayor apogeo.
Las guerras por la Independencia los ponen en contacto con un gaucho patriota y militar de carrera, don Martn Miguel
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
61 de 115 19/10/2012 14:41
de Gemes y por primera vez se organiza el nucleamiento de este sector social, por una causa comn, que fue la
libertad. Se constituyen las Milicias Gauchas en cada valle, dirigidas por un Capitn originario del mismo lugar,
combatirn con sus artefactos de trabajo y armas elementales como lazos, boleadoras y lanzas, complementado con su
extraordinaria habilidad ecuestre y a pesar de las diferencias sern muy temidos.
Los objetivos se lograrn precisamente por las cualidades culturales criollas y gauchas, siendo el triunfo
sobre los realistas en forma total y la patria se organizar en forma federal, como herencia de esta cultura original y
autctona.
Luego de las guerras, la soledad del gaucho volvi, pero los gauchos no olvidaron los aos gemesianos que
los reunieron y qued el sueo del nuevo encuentro, el cual recin se producir un siglo mas tarde, por una causa
religiosa. Mientras tanto, el pas se modernizaba, inundndose las ciudades de nuevas modas y marcndose en forma
rotunda la divisin de la poblacin entre rural gaucha y urbana comerciante con races extranjeras, producto de la
poltica inmigracionista. Surgiendo un sentimiento antagnico entre ambos a causa de la incomprensin, pues
representaban dos mundos con historias y tradiciones diferentes.
En 1892, lleg a Salta la congregacin Catlica de los Redentoristas, siendo portadores de la imagen de la
Virgen del Perpetuo Socorro. Eran misioneros que provisoriamente se instalaron en la Iglesia de La Merced, hasta que
en 1894 se construy la iglesia de San Alfonso. La Congregacin Redentorista fue fundada en Italia, en 1732, por el
jesuita San Alfonso Mara de Ligorio, patrono de los abogados, ya que primero tuvo esa profesin y luego tom los
hbitos.
Sobre el origen de la imagen de la Virgen del Perpetuo Socorro, se dice que en la isla de Creta haba un icono
del artista Andrs Rizo de Canda datado del siglo XV, inspirado en la obra del evangelista San Lucas. Los iconos de
estilo bizantino, los ms antiguos son del siglo VI, pero solo se conocen como ms antiguos los del siglo XII. En el
siglo XVI, un comerciante roba en Creta el icono de la Virgen de la Pasin y la lleva a Roma, en donde queda
olvidada en el templo de San Mateo que luego en el siglo XVIII las guerras lo destruyen.
En 1855, los Redentoristas hacen su casa sobre las ruinas de San Mateo y desde diciembre de 1866, por
merced del Papa Po Nono, el cuadro de la Virgen de la Pasin o sea del Perpetuo Socorro, estar a cargo de los
Redentoristas en la Iglesia de San Alfonso, estando siempre acompaada de la Cruz Misional.
Se dice icono a la pintura de estilo bizantino efectuada sobre madera durante la oracin con inspiracin
Divina y objetivo catequstico, razn por la cual es sagrado.
El cuadro que llega a Salta datara de 1480 o 1325 segn los anlisis de C.14, posee toda una simbologa a
interpretar, dirigida a los fieles, que encierran un profundo mensaje para los que no saben leer. El cuadro representa a
la Virgen Mara con el Nio Jess en los brazos. Ella se muestra como mujer valiente y fuerte, mirando al pblico con
actitud de esperanza y socorro. Una de sus manos seala a su Hijo en un gesto de hagan todo lo que l les diga.
El Nio, posee una actitud temerosa refugindose en los brazos de su madre, mirando a los dos arcngeles
que poseen los smbolos de la Pasin, su destino. Se trata del arcngel San Miguel, el luchador que porta una Cruz y
San Gabriel, el mensajero, con una lanza y clavos en la mano. Ambos son los que combaten el mal pero le anuncian al
Nio Jess la pasin en la Cruz.
Los colores tambin contienen mensajes: La Virgen viste una tnica roja como signo de amor y fuego; un
manto azul forrado de verde, que son los colores de la realeza, lo divino y la esperanza, en la frente tiene una estrella
dorada de ocho rayos que significa que ella es la luz gua divina. El Nio viste una tnica verde con cintura y manto
rojo. Todo el conjunto est sobre un fondo amarillo oro, que es el smbolo del sol y la luz divina. Tambin son
doradas las aureolas de ambos.
Los Redentoristas en Salta hicieron una enorme obra misional en el interior provincial, llegando hasta los
lugares mas aislados y difciles de la zona andina y vallista, en donde quedan hasta hoy sus testimonios de la imagen
de la Virgen del Perpetuo Socorro, con una gran devocin de la poblacin rural, como tambin una gran Cruz plantada
en lugares destacados de cada pueblo.
Este accionar coincidir con la organizacin de la celebracin del centenario de la Independencia y de la
muerte del Gral. Martn M. de Gemes, por lo cual haba en todo el pas y especialmente en Salta, un gran
movimiento oficial y cultural en el mbito urbano, que coincidir con las organizaciones rurales gauchas, motivadas
por el culto a la Virgen del Perpetuo Socorro muy asociadas a la cultura tradicional.
Desde 1928 se misiona en el Valle de Lerma, destacndose Chicoana, La Silleta y Rosario, entre otros
lugares. Desde 1930 actuaron en el Valle Calchaqu y desde 1933 en Jujuy hasta la Quiaca. Los Misioneros dejaban
en cada lugar catecismos y hojas con oraciones, nombrando a un encargado responsable, siendo el rezador en ausencia
del misionero. Uno de los misioneros mas destacados fue el P. Armando Tiznen, quin ser el organizador de los
gauchos como los Caballeros de la Virgen y Caballeros de la Santa Cruz en 1930. Eran el smbolo de los
combatientes contra el demonio. En el acto de plantar la Cruz Misional, acompaaban los gauchos a caballo,
adornados con flores, banderas y ponchos con los colores de la Virgen, rojo con guarda azul. Todo al son de
tambores, guitarras y acorden haciendo vivas a la Santa Cruz, acompaados por todo el pueblo.
En 1934 es el primer desfile de gauchos con la Virgen del Perpetuo Socorro, con motivo de la clausura del
Congreso Eucarstico. Comenzaron 40 y a fines del siglo XX ya eran 2000 gauchos a caballo con sus tpicos ponchos
rojo y azul. Al P. Armando Tisken lo acompaaban destacados Caballeros de la Santa Cruz, como don Cesar Echaz,
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
62 de 115 19/10/2012 14:41
don Cesar Pereyra Rozas, don Gustavo Marrupe y en 1936 don Jos Sols Pizarro por el paraje de Atocha. Para la
fecha indicada, los gauchos con sus jefes llegaban temprano y acampaban en el patio de San Alfonso, donde
almorzaban y a la tarde acompaaban en procesin a la Santa Virgen.
Gracias a esta obra del P. A. Tisken, es que los gauchos se hacen presentes para la inauguracin del
Monumento al Gral. M. M. de Gemes en 1931, pues ya estaban organizados segn su origen y con sus respectivos
jefes, lo cual dar lugar a la formacin de los Fortines actuales. Y recin en 1946 se fundar la Agrupacin
Tradicionalista de Salta Gauchos de Gemes. Pero son dos fuertes sentimientos los que los agruparn, la Gesta
Gemesiana protagonizada por sus abuelos y que se conservaba en la tradicin oral familiar y el culto a la Virgen
del Perpetuo Socorro, como expresin de su profunda y ancestral religiosidad.
Hasta la actualidad los gauchos participan fielmente en los desfiles patrios, en especial el 17 de junio,
agrupados en fortines, como tambin en la procesin de la Virgen del Perpetuo Socorro. Otras actividades en las que
se hacen presentes es en los festejos patronales de cada lugar, en donde efectan destrezas ecuestres gauchas adems
de las religiosas. ltimamente se estn desarrollando cabalgatas recorriendo los senderos patrios del tiempo de la
Independencia, participan los fortines con el apoyo del Ministerio de Turismo y de la Agrupacin Tradicionalista de
Salta Gauchos de Gemes. De esta manera llegamos al siglo XXI, con los gauchos mas integrados a las modas
urbanas, aunque conservando y aorando sus autnticas tradiciones y valores.
Respecto a la cultura que caracteriza al criollo gaucho, la mejor manifestacin como prueba documental es su
vida familiar, en donde se condensan todos sus valores y virtudes. Es muy ejemplificador un documento en el que hay
consejos para una nia en su cumpleaos. Fueron escritos por los tos y amigos del padre de ella, en una libreta para
que le queden como recuerdo y gua en toda su vida.
El mismo pertenece a un archivo familiar, que amablemente fue prestado, se transcribe fielmente a
continuacin, sin modificar la ortografa, solo las abreviaturas se pusieron en palabras completas.
lbum de la seorita Carmen Gemes
(Pg. 2) Carmencita:
Tal vez cuando podis leer estas palabras no tendrs del que las escribe mas que mi recuerdo; pero quiero
que ese recuerdo despierte en ti un noble sentimiento.- Tu infancia pasar pronto y las puertas
(Pag.2 V.) del mundo se abrirn para ti. Los placeres de ese mundo te parecern hermosos, sus vanidades
encantadoras. Sin embargo nunca permitas que ellos se hagan dueos de tu alma. Cuando las vanidades y el
orgullo acarician tus anhelos, huye de ellos, son moneda
(Pg. 3) falsa con lo que no se compra sino desengaos y amarguras. Los placeres del mundo son un sueo
que huye pronto y dejan postrado nuestro cuerpo.- La hermosura de la mujer es una flor que dura una maana.
Todo en la tierra es perecedero.- Si no quieres llorar amargamente si quieres encontrar
(Pg. 3 V.) un consuelo inefable para las amarguras del mundo, eleva siempre su pensamientos al cielo.-
All encontrars el origen de la virtud, la fuente de la moral,- La virtud es la verdadera hermosura de la mujer; el
poder que hace mas respetable y hace de la
(Pg. 4) mujer una divinidad.- Haz de la virtud tu compaera inseparable.- Ella iluminar el camino de tu
vida, enjugar tus lgrimas, fortalecer tu debilidad; ella sostendr tu dbil juventud y la acompaar hasta el
sepulcro por que es lo nico que no perece en el mundo.
Junio 13 de 1865
Francisco de Uriburu
(Pg. 4 V.) Carmencita
Tu To Pancho que te ha regalado este albuncito en el da de tu cumpleaos, ha estampado pensamientos
que con visible celo quiere te sirva de leccin provechosa all en la edad en que t puedas discernirlos. Es pues esa
su primera pgina, en que debers meditar todos los das.
Tu Tatito Castrito tiene el gesto de llenar una, para darte algunos consejos que nacen de su corazn y con
su experiencia de 43 aos.
Ah hijita, cual ser tu suerte!...............Esta idea
(Pg. 5) me ha sorprendido, pero vuelvo al sosiego.-
No hay mas modo de vivir, hijita, en este mundo de desencantos y falacias, que aquel por el que se sujetan
todos los actos de nuestra existencia al crisol de la sana moral y la recta razn. Procediendo este constante
cuidado, se disminuye enormemente ese crecido nmero de amarguras que hace de tantos seres tantas vctimas del
sufrimiento.
Despus de recordar siempre con respeto las virtudes de tus amorosos padres, y acomodar siempre tam-
(Pg. 5 V.) bien tu vida los preceptos de un Dios que nos vigila, hallars tu recompensa aun antes de ir al
cielo, en esta misma tierra en que parece que cada da se esforzare mas el hombre en deprimir la virtud.- Ama a tus
padres cuidndolos y alivindolos en lo que puedas, dulcifica con solicito afn los pesares de tus hermanitos en las
varias fases de la vida a que se hallarn ligados, y siendo para con los dems miembros de la humanidad con quien
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
63 de 115 19/10/2012 14:41
este roces, siempre digna, siempre afable y comprensiva, alejars de ti todos esos resabio y de-
(Pg. 6) efectos que empaan el carcter y afean el alma de una nia, conturbando su inteligencia.
Las otras perfecciones que complementan de ser moral, son obra del estudio, del talento y de la
experiencia, por ahora, lo que rige y corre priva en una joven es ser virtuosa desde muy temprano. Y el modo de
conseguirlo y de serlo efectivamente, hijita, es pues haciendo todo aquello de que en una hora de silenciosa
meditacin, no tenga que reprobarlo nuestra conciencia.
Tu Dios te ilumine vidita.- Y que cuando valorices estos conceptos, recuerdes a tu Tatito Castrito en la
misma
(Pg. 6 V.) afectuosa bondad que ahora,- Que ser entonces de tu
Salta Junio 27 / 65
Luis Castro
(Pg. 7) Seorita Carmencita
Bien veo que Usted es muy nia pero bastante feliz; lo uno por que el cielo le ha deparado unos padres
buenos cuyo amor y selo hacia Usted son enormes; lo otro por que l mismo la conserva aun en la edad mas pura,
candorosa i envidiable, estado de la inocencia; Oh cuan dulces son esos recuerdos para los que se ven ya lejos de
ella. Es indudable que despus de esa edad pura i deliciosa fuese Usted a un mundo nuevo, bello i encantador, a
primera vista; cuyos innumerables
(Pg. 7 V.) lisonjeros atractivos, solicitaban con afn convenci su atencin, ofrecindole sus placeres i
glorias, entonces es preciso que Usted se muestre sorda a sus insinuaciones, i procure huir de esa voz funesta; por
que esos placeres i glorias son muy fugaces, i tan veloces como la electricidad, que solo dejan en el corazn
sembrados los remordimientos i zozobras; por que sus bellezas son falsas i quimricas. Implore Usted siempre del
cielo sus auxilios, que es fuente de la sabidura i marche con acierto por la senda escabrosa
(Pg. 8) de la vida; no desconfe un solo momento, que sus oraciones sern odas.
Si por otra parte quieren combatirla i apoderarse de Usted el orgullo, la vanidad i la soberbia, agentes
poderosos del mundo, procure atacarlos desde luego con las invencibles armas de la virtud, i sana moral. Practique
continuamente la caridad que es una de las virtudes colosales, que consiste en amar Dios sobre todo, por que l
se le debe todo; i al prjimo por ser hermanos ya que todos hemos descendido
(Pg. 8 V.) de una misma madre, que es Eva. Sea Usted decidida al estudio i al trabajo, que as paliar el
amargor de la vida, i ser Usted til a su casa. La prudencia i la amabilidad con todos, que hagan mansin en su
corazn desde sus tiernos aos.
Tambin ser Usted decidida i amante de sus queridos padres, fiel i obediente a sus consejos; por que
despus de Dios ellos son los que ocupan el primer lugar entre los deberes morales del hombre; pues de este modo
labrar su felicidad eterna.
(Pg. 9) En conclusin dir estimada nia, que me faltan palabras para hablar a Usted sobre la nobleza i
generosidad de sus distinguidos padres, que con tanta bondad se dignaron darme acogida en su amistad, solo para
colmarme de honores i beneficios, que tal vez nunca los he merecido.
Como se observa en este documento, a travs de expresiones de distintas personas que tienen de comn una
misma tradicin, hay una fuerte preocupacin por la formacin de la juventud, un profundo sentido religioso y de
respeto a los mayores, especialmente a los padres y todo su entorno, siendo ellos los encargados de educar y
transmitir los valores y virtudes que rigen a una sociedad. Tambin se nota una preocupacin por los cambios de las
costumbres que introduce la modernidad, alertando a la joven sobre sus peligros.
FUENTES CONSULTADAS
ARCHIVOS
Archivos familiares, con cartas y documentos inditos.
Documentacin obtenida en la Iglesia San Alfonso sobre la historia de la Virgen del Perpetuo Socorro y su escolta de
gauchos.
La tradicin oral familiar y popular, con la consulta a los ancianos gauchos.
Senado de la Nacin: 1997, Obras completas de Juan Carlos Dvalos. T. I, II Y III.
Senado de la Nacin: 2000, Obras literarias de Joaqun Castellanos.
BIBLIOGRAFA
CORNEJO, Atilio: 1983, Historia de Gemes. Ed. Industrias Grficas Codex S.A. Salta.
COLMENARES, Luis Oscar: 1999, Martn Gemes. El Hroe Mrtir. Ed. Ciudad Argentina.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
64 de 115 19/10/2012 14:41
FRAS, Bernardo: 1926, Tradiciones Histricas de Salta. Ed. Juan Roldn y Ca. Bs.As.
-- 1976 y 1978, Tradiciones Histricas de Salta, T. I y II. Ed. Fundacin Michel Torino. Salta.
-- 1973, Historia del General Gemes. Ed. Depalma.
MNICO SARAVIA, Abel: 2008, Bajo el Cielo de Gualiama. Ed. Crear S.R.L.
NAVAMUEL, Ercilia: Treinta Aos de Relevamiento en el Campo, sobre las Fiestas y Costumbres Tradicionales.
Trabajo indito.
OLIVA, Justo Jos: Gauchos Salteos o Gauchos de Gemes. Gemes en la Historia y la Leyenda. Comisin
Bicameral Examinadora de obras de autores salteos, 1987.
TORRES, Gregorio Ernesto: 2008, Obras Completas. Ed. Tecpetrol.
EL ROSTRO DE GEMES

Rogelio Wenceslao SARAVIA TOLEDO

Cuando gentil y amablemente la Escuela de la Magistratura del Poder Judicial de Salta, me invit a participar
con una charla en este Ciclo de homenaje a Martn Miguel de Gemes, no dud un instante en aceptar la propuesta ya
que la misma, no slo me sacaba del, en alguna medida, tedioso trajinar cotidiano con el derecho, la judicatura y la
docencia universitaria sino porque reverdeca mi siempre presente inquietud por la historia, tanto local como nacional
y, al mismo tiempo me trajo muy agradables, aunque nostalgiosos, recuerdos de la ya lejana poca de mi ejercicio
profesional en el fuero provincial como abogado, Juez de Instruccin o miembro directivo en las diversas asociaciones
profesionales que nuclean a tantos amigos que hoy veo presentes en esta sala.
Sin embargo, al brindrseme la oportunidad de elegir el tema a exponer, por sobre los que podan referirse a la
incuestionable y trascendente labor militar, poltica o gubernativa de Martn Miguel de Gemes o su, an hasta hoy,
no suficientemente reconocida actuacin en las luchas por la independencia de nuestro pas, opt por un tpico ms
ntimo, ms personal el cual, se podra decir, est menos relacionado con su accionar en la gesta libertaria, escogiendo
uno que estimo no fue investigado ni tratado suficiente ni profundamente, salvo por un par de honrosas excepciones.
Este es, el del rostro, la fisonoma facial del prcer, si es y hasta dnde o con qu grado de aproximacin, el
que habitualmente vemos reflejado en distintos retratos pictricos colgados en dependencias oficiales o pblicas,
museos, escuelas, etc., o en fotografas en los libros de historia o en los monumentos o bustos que honran su memoria.
Es verdad sabida que Martn Miguel de Gemes no fue retratado en vida, ni al leo ni al lpiz y menos an
existi la posibilidad de reproducir su imagen a travs del sistema ideado por el decorador teatral y fsico francs
Louis Jacques Daguerre (nac. 1787, fall.1851) quien asociado en 1829 con otro fsico, en el ao 1839 inventara la
Daguerrotipia (mtodo de revelado de imgenes al vapor de mercurio de yoduro y bromuro de plata contenidos en una
plancha de cobre plateado y fijando la combinacin con cianuro), pues, el invento lleg tarde, es decir, 18 aos
despus de la muerte del prcer.
El no haber posado para que se lo pintara pudo haber respondido a mltiples y variadas causas, o
circunstancias, todas conjeturales o meras suposiciones, tales como el hecho de haber vivido nada ms que escasos
36 aos (naci en 1785 y falleci en 1821) de los cuales pas su infancia en Salta y su adolescencia en Buenos Aires,
regresando recin en 1809, a los 24 aos de edad, a su ciudad natal para emprender poco tiempo despus de lleno, sin
pausa ni descanso, su afanosa y heroica gesta de la lucha por la liberacin del dominio espaol, lapso vital ste de
azarosos escasos 12 aos transcurridos entre batallas y ajetreos polticos que, obviamente, no le dejaron resquicio de
tiempo alguno ni sosiego para someterse a la tediosa tarea de posar para un retrato o talvez porque pens que ya
habra oportunidades en el futuro o quiz no le interesaba pues no pens tampoco que tendra tan prematura muerte y
menos an en las circunstancias en que sta aconteci.
Al respecto pienso que la muerte de un estratega de su talla habituado a la lucha de guerrilla, conocedor de
atajos, selvas, valles, quebradas, montes, ros y montaas slo puede explicarse porque fue una emboscada en plena
ciudad, es decir, fuera de aqul su hbitat de guerrero, en el cual, no dudo, hubiera eludido la misma y la mortfera
descarga que pusiera fin a su vida.
Adems, estimo que en aquellos tiempos, no abundaban artistas plsticos en nuestra patria y que, los pocos
que hubieran habido, tampoco andaran ofreciendo por doquier sus capacidades pictricas en tan dilatado territorio y
menos an en nuestra Salta tan lejana, para aquel entonces, del puerto de Buenos Aires.
Hay tambin otro prcer, Dn. Manuel Belgrano, que tampoco habra sido retratado en vida y la primera vez
que aparece su efigie lo fue en el famoso cuadro del abrazo entre Belgrano y Po Tristn (y que fuera reproducido en
un bajo relieve del monumento 20 de Febrero inaugurado por all de 1912-15), que se sostiene habra sido obra del
pintor francs Ernest Chartn, personaje sobre el cual existe un trabajo del historiador Marcos Estrada publicado en el
n 7 del ao 1959 del Boletn del Instituto Bonaerense de Numismtica, en el que se habla de su labor pictrica en el
noroeste y que alrededor de 1876 ya habra pintado en Tucumn un retrato del creador de nuestra bandera.
Tambin cabe mencionar, como mera informacin, que en 1845 el plstico Mauricio Rugendas ya haba
pintado un retrato de Belgrano y lgicamente sin que el prcer hubiera posado a tales efectos pues sabemos que haba
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
65 de 115 19/10/2012 14:41
fallecido en 1820 para luego, mucho tiempo despus, Cafferata ejecutar la estatua de ste que se encuentra en la plaza
de nuestra ciudad que lleva su nombre.
Volviendo al rostro de Martn Miguel de Gemes, se sabe que el citado pintor francs Chartn que en 1876
invitado se encontraba en Tucumn ejecutando diversas obras, era apoyado en su tarea pictrica por el Dr. Juan
Mara Gutirrez, hombre pblico, poeta, poltico, historiador nacido en 1809 y fallecido en 1878 en Buenos Aires que
fue Ministro de Relaciones Exteriores de la Confederacin Argentina (1854-1860) y Rector de la Universidad de
Buenos Aires (1861-1863), literato autor de poesas, obras crticas, prlogos diversos (entre otros a las Bases de
Juan B. Alberdi y al Dogma Socialista de Esteban Echeverra), el cual tena una gran amistad con un salteo con
quien mantena un asiduo intercambio epistolar, el Dr. Juan Martn Leguizamn Goicoechea, nacido en 1833 y
fallecido en Buenos Aires en 1881, casado con Emilia Todd Gurruchaga, quien fuera Presidente de la legislatura
provincial, Ministro de Gobierno de los Gobernadores don Benjamn Dvalos y don Miguel Francisco Aroz,
gobernador interino en 1878, etc. y que escribiera sobre temas histricos y geogrficos siendo precursor de la
arqueologa en nuestro pas (de ah su nombre al Museo Antropolgico de Salta), encargado del Departamento de
Escuelas, creador del Consejo de Instruccin Pblica (luego Consejo de Educacin) donante del edificio para ste que
queda frente a nuestra plaza 9 de julio y fundador de la Sociedad Cientfica Argentina, junto con Estanislao Zeballos
etc., todos datos que brindo sobre estos personajes mencionados, a fin de destacar la vala, la relevancia, el
protagonismo ms sobresaliente de la actividad de nuestro pas en esa poca, de dos personalidades vivamente
interesadas en lograr un retrato del general Martn Miguel de Gemes que perpetuara su rostro para el reconocimiento
de las futuras generaciones de argentinos.
As las cosas, como producto de la referida amistad y el comn inters por nuestra historia y en especial por
el tema que hoy nos ocupa, Juan Mara Gutirrez le escribe en 1876 desde Buenos Aires a Leguizamn,
manifestndole: Creo que Ud. podr satisfacer ahora su viejo deseo de ver pintado un cuadro del general Gemes,
retrato que acaso pudiese confeccionarse directamente all, bajo la direccin eficaz de Ud. que sabr proporcionar
los materiales y agrega: El pintor francs, Monsieur Ernest Chartn, que es persona en la que creo pueda Ud.
concretar su aspiracin, ha pasado actualmente a Tucumn donde permanecer un tiempo en busca de antecedentes
para un leo que se propone realizar sobre Marco Avellaneda, tal como lo ha hecho de Echeverra. Es posible que
Monsieur Chartn pinte otros cuadros en Tucumn y Ud. podr obtener la manera de llevarlo a Salta, donde los
Tedn tambin lo atendern.
Efectivamente, segn el referido Estrada, el pintor francs ya haba realizado en 1874 dos trabajos, uno al
lpiz y otro al pastel y un retrato al leo que existe en la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos
Aires, del escritor y poltico autor de La Cautiva, El matadero y el ya citado Dogma Socialista, entre otras
obras, don Jos Esteban Echeverra.
Ante ello Leguizamn habra viajado de inmediato hacia la vecina Tucumn, conociendo al pintor con quien
se vinculara estrechamente e interesndolo en pintar al hroe gaucho, por lo cual ste se traslad ese ao a Salta a fin
de realizar un retrato del Gral. Gemes, segn lo refiere la tradicin oral transmitida por familiares del Dr. Juan
Martn Leguizamn.
Como ya expresramos, el prcer no dej en vida perduracin fisonmica, pero sus contemporneos y
familiares conservaban en sus memorias su imagen, su rostro, y muchos de estos afirmaban, por aquellos aos de
1876, que entre las personas que ms se le parecan estaban sus hijos, don Martn del Milagro Gemes Puch (el
primognito y que llevaba tal nombre por haber nacido el 15 de setiembre de 1819 y falleciera a fines de 1859 y fuera
gobernador interino de Salta en dos oportunidades, en 1856 y luego desde 10/6/1857 a 1859, legislador provincial y
Presidente de la Sala de Representantes, etc.) y don Luis Gemes Puch, como as tambin, don Carlos Mura
Figueroa (nacido alrededor de 1838-40) quien era hijo de don Miguel Gernimo Mura Costas y de doa Mara
Mercedes Figueroa Gemes (bautizada el 30-9-1810), hija sta a su vez, de Sebastin Fructuoso de Figueroa y
Toledo (bautizado el 4.1.1782) quien contrajo matrimonio, el 30-4-1809, con doa Francisca Gemes Goyechea
hermana del general Gemes, o sea que el referido Carlos Mura era nieto de dicha dama y, consecuentemente,
sobrino nieto del prcer.
Previamente, antes de adentrarnos en el anlisis de hasta qu punto, porqu y de qu manera, fueron utilizados
el rostro, la fisonoma, la imagen de los mencionados parientes en la confeccin del primer retrato que se realizara
sobre Gemes producto del tesn que al respecto pusiera don Juan Martn Leguizamn para concretar su, desde haca
tiempo anhelado y loable proyecto, cabe resaltar que si bien se careca de un retrato tomado del natural, son varias las
referencias literarias e histricas que describen fsicamente al prcer, algunas de contemporneos que lo conocieron
personalmente y otros por referencias.
As el relato que realiza Juana Manuela Gorriti en su Gemes - Recuerdos de la Infancia escrito y
publicado en 1853, reiterado posteriormente en su serie Perfiles, (ao 1892) y que se puede consultar en el Tomo III
de sus Obras Completas (pgs. 106/109) publicados por la Fundacin del Bco. Noroeste Ed. Agosto de 1994. All
expresa, que siendo nia en su Horcones natal, al escuchar un rumor de voces y el galope de caballos, mir hacia el
sendero que llevaba a la casa y vio arribaban dos jinetes. Uno de ellos era un guerrero alto, esbelto, de admirable
apostura, de cabellera negra, de largos bucles y una barba rizada y brillante, encuadraban su bello rostro de perfil
griego y expresin dulce y benigna... montaba con gracia infinita un fogoso caballo negro, mientras grupos de
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
66 de 115 19/10/2012 14:41
hombres del campo y algunos soldados.... precipitronse a su encuentro, clamando con delirante entusiasmo,
Gemes!, Viva Gemes....!.
Tal relato, a pesar de haber sido escrito mucho tiempo despus del suceso que describe y que haba
acontecido cuando la notable escritora saltea era una nia de corta edad, aunque denota un fuerte contenido
emocional y romntico pues la misma autora refiere que miraba embebecida... la brillante aparicin que tena ante
los ojos, sin duda nos indica rasgos fisonmicos del prcer tales como su cabellera, su barba, su mirada, su porte,
etc., indiscutibles por ser una versin de la nica persona que lo describe habindolo tenido ante su presencia salvo,
las referencias que de M. M. de Gemes hace Dionicio Puch, en una carta familiar, pero concidentes con la
caracterizacin de J. M. Gorriti, esto es, de talla esbelta, cabellera negra de largos bucles, barba entera, larga y
rizada, brillantes ojos pardos, tez de color blanco plido, etc. El resto de los que a su fisonoma se refieren, como es
el caso de los historiadores Bernardo Fras, Joaqun Carrillo, Vicente Fidel Lpez, Atilio Cornejo, Miguel Sol, Luis
Colmenares, etc. concuerdan cuando al rostro del prcer se refieren, con las caractersticas antedichas, esto es elevada
estatura, cabello y barba negra y crecida, ojos pardos llenos de animacin, piel color blanco plido, de firme y
aguzada mirada, lgicamente dentro de un relato pico histrico, pero que fueron dejando una impronta sobre el rostro
de Gemes.
1. Martn del Milagro Gemes Puch
2. Luis Gemes Puch
3. Carlos Mura Figueroa
Tambin, como se expresa en la obra Gemes Documentado, T. XII Ed. 1990 en ese afn de develar la
incgnita fisonmica del prcer, se realiz por parte del Gabinete Scopomtrico y qumico de la Polica Federal
Argentina, un anlisis de un mechn de sus cabellos y dado el tiempo transcurrido, tal valiosa colaboracin no pudo
tener la contundencia que afanosamente se buscaba, como tampoco el Identi-Kit que se realizara en base a las
descripciones ya comentadas el cual, sin embargo, llega a la conclusin de que la talla de Gemes oscilara en 1,83
mts. o ms.
Volviendo a los parecidos con M. M. de Gemes que familiares, parientes y allegados de este notaban y
resaltaban que tenan con ste los nombrados hijos del Caudillo norteo, en especial con su primognito Martn y
tambin con el ya citado sobrino nieto don Carlos Mura Figueroa, era costumbre desde siempre, y an hoy, escuchar
en cualquier mbito familiar expresiones y manifestaciones tales como: fulanito cada da est ms parecido a mi
abuelo, o est igualito a su padre o es el retrato vivo de su to zutano o a tu hijo le floreci el mal genio, mal
humor, tozudez o engreimiento de los perenganos, o se le trep la opera de los menganos o a quien te hace
acordar la bondad, la mirada, el andar, el porte, los ademanes, la sonrisa, sus gestos, el buen carcter, o su habilidad o
inquietudes para tal o cual habilidad artstica o intelectual de zutanito, expresiones a las cuales inveteradamente se
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
67 de 115 19/10/2012 14:41
contestaba, es el aire de familia!! o lo habr heredado o le vendr por el lado de los hermanos de su abuela
materna etc., etc.
Obviamente tales observaciones y consecuentes manifestaciones sobre parecidos entre personas parientes de
distintas y an distantes generaciones entre s y que se trasmitan oralmente como tambin en forma escrita a travs
del epistolario familiar, son fruto de contactos cotidianos directos, a lo largo de sucesivas y hasta lejanas
convivencias en comn, entre los componentes de cualquier grupo familiar, siendo fruto de sencillas y espontneas,
observaciones hasta intuitivamente y sin sospechar siquiera que sus aseveraciones tenan y tienen sustento y
apoyatura cientfica. Son los genes!, la unidad bsica de la herencia, que saltan, afloran y se patentizan en cada
persona proviniendo de nuestros ancestros, an lejanos y por nosotros ni siquiera conocimos talvez ni
fotogrficamente, los cuales se tramiten de generacin en generacin tanto por lnea paterna cuanto materna y que
desde la aparicin de la Gentica (cuyas bases estableci Gregor Mendel, bilogo y religioso austriaco 1822-1884
con ensayos y estudios que pasaron inadvertidos hasta 1901) esa rama de la biologa que estudia los fenmenos
hereditarios, los procesos relacionados con la herencia y que abarca aspectos tales como lo molecular, los
cromosomas constituidos por ADN, la transmisin de genes, etc., que en definitiva, demuestra la herencia de los
caracteres.
As las cosas, el citado pintor Chartn en Salta (haba nacido en 1815 en Sens, Yonne - Francia- donde
falleci en 1877 y que fuera al mismo tiempo tambin escritor y amante de aventuradas travesas que supo narrar en
distintos folletos llegando en sus andanzas hasta Chile donde pint, entre otras obras, Panorama de Valparaso, La
Plaza de Armas de Santiago y el Velatorio del angelito trabajo este que trajo hasta Buenos Aires y que su
adquirente don al Museo Nacional de Bellas Artes, fue nombrado por el referido Rector de la Universidad de Buenos
Aires profesor de dibujo en el Colegio Nacional de ella dependiente, instalado ya en Salta luego de su periplo por
varias provincias argentinas, entre ellas Tucumn donde como dijimos, efectu varios retratos, se dice mont su taller
provisorio en la propia residencia de Leguizamn y all tomando como modelo a don Carlos Mura dado el evidente
parecido que exista entre ste y su to abuelo y teniendo tambin en cuenta la fotografa del hijo mayor del prcer,
don Martn del Milagro Gemes Puch, reconstruy, en base a ellos y a sus parecidos con aqul, la imagen, el rostro de
Martn Miguel de Gemes.
Tal versin, quien les habla supo, en varias oportunidades, escucharla en su niez y adolescencia de boca del
pintor salteo, que bien podra bautizrselo el retratista por antonomasia de Gemes, don Guillermo A. Usandivaras
Mura (1900-1976) hermano de mi abuela materna y mi padrino de bautismo el cual, a su vez era bisnieto de don
Miguel Gernimo Mura Costas y de su esposa Mercedes Figueroa Gemes padres del referido modelo y por ende
tataranieto de Sebastin Fructuoso de Figueroa y de su esposa Francisca Gemes Goyechea, casados el 30-4-1809,
hermana del general Martn Miguel de Gemes o sea, cercansimos parientes del prcer. De all es que tengo en mi
poder, un aejo lbum con sus tapas nacaradas, sus hojas de cartn con bordes dorados, con antiguas (es de alrededor
de los aos 1870-80) fotografas color sepia, con la inscripcin a su pi M. Romero y Ca. - Salta, posiblemente el
tomador de las imgenes de las damas y caballeros en l insertas y pertenecientes a mis ancestros Mura, Costas,
Usandivaras, Aroz, Figueroa Gemes, etc.
1. leo de Gemes de Guillermo Usandivaras (1975)
2. leo de Gemes de Guillermo Usandivaras (1972)
3. Cuadro de Gemes de J. V. Ovalle (1921)
En el mismo encontr esta foto de don Carlos Mura
Figueroa, to abuelo del pintor Usandivaras, que vemos a mi
izquierda juntamente con otras, dos de ellas de los mencionados hijos de Gemes y con algunas de pinturas del rostro
del hroe gaucho de afamados plsticos argentinos.
Observndolas podemos constatar en todas ellas, la misma poblada barba, su idntica mirada profunda y
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
68 de 115 19/10/2012 14:41
aguzada, su frente amplia, su cabellera negra, su gesto adusto de guerrero indomable que plasma el citado Chartn en
su retrato a lpiz que confeccionara en su estada en nuestra ciudad en el cual, sin embargo, Gemes apareca, con
indumentaria gaucha y habra sido obsequiado, conforme a distintas tradiciones orales que as lo aseveran, por el Dr.
Juan Martn Leguizamn al Dr. ngel Justiniano Carranza fundador del Museo Histrico Nacional quien tambin
haba sido tentado por varios plsticos para reproducir al Gral. Gemes pero vestido con su uniforme blanco con
alamares y pelliza mordor de hsar, iniciativas que vaya a saber porque no se concretaron a pesar de que al citado
notable historiador no le haba resultado de su total complacencia el realizado por el pintor francs pues su deseo era
el de un Gemes vestido de militar. Las vueltas de la vida hicieron, sin saberse el motivo o la causa, que al referido
primer retrato a lpiz del prcer no se lo viera nunca ms ni tampoco se conociera su paradero o destino final.
Sin embargo, existen ciertos datos que indicaran que inspirndose en el cuadro de Chartn, el artista salteo
don Casiano Hoyos y tambin tomando como modelo a don Carlos Mura, confeccion otro dibujo a lpiz de Gemes
en uniforme, como el que a manera de bosquejo o boceto tambin a lpiz, haba encargado el Dr. Carranza y fuera
firmado con las iniciales FG que algunos atribuyen a don Flavio Garca y otros, tal como Juan Martn Leguizamn, al
religioso franciscano Fray Luis Gorgi, afamado artista y escultor italiano. En todos ellos est la impronta del retrato
de Chartn y de sus modelos Mura y los hijos del Gral. Gemes.
Al lado y abajo de las fotografas ya mencionadas, observamos una del retrato ejecutado en 1902 por el
destacado pintor Eduardo Schiaffino que se encuentra en el museo histrico del Cabildo en nuestra ciudad y que es el
que prcticamente aparece en todos los libros de historia como retrato oficial del general M. M. de Gemes. A
continuacin vemos las pertenecientes a los cuadros realizados por don Guillermo Usandivaras, en la ltima etapa de
su vida, de quien podemos hoy contemplar sus anteriores retratos del prcer en distintas y variadas instituciones
privadas y reparticiones, oficinas y despachos pblicos o en los museos de Salta y de otros lugares del pas, tales
como los que se encuentran en el aeropuerto El Aybal, del ao 1949, que le fuera encargado en dicho ao por decreto
del entonces gobernador de Salta don Emilio Espelta, en Gendarmera Nacional, en museos locales, en la Sirio
Libanesa o dos de ellos en la Auditora General de la Provincia, en el Club 20 de Febrero, etc. en todos los cuales
sean leos o al lpiz graso acompaa a su firma la leyenda Del dibujo oficial de E. Schiaffino, apelativo este que se
le asign por mera tradicin o costumbre desde siempre al confeccionado por ste en el citado ao 1902, ya que
recin tal retrato fue legalizado como oficial por Decreto Provincial N 8998 de fecha 15/6/1965 durante el Gobierno
del Dr. Ricardo Durand que lleva la firma de su Ministro de Gobierno, el Dr. Guillermo Villegas.
Sin embargo Usandivaras fue fiel al dibujo que motivara sus pinturas sobre el rostro de Gemes, hasta que,
como podemos ver en una de estas otras dos fotografas en colores de sus cuadros, el que lleva fecha 1972 y que se
encuentra en el Club 20 de Febrero, que si bien reitera tal leyenda notamos que comienza a variar, aunque respetando
aquella imagen o rostro del cuadro de Schiaffino los rasgos del prcer, hacindolo con mirada ms profunda an, con
gesto ms adusto y bravo, talvez, ms guerrero, lo cual plasma nuevamente en 1975, un ao antes de su fallecimiento,
en su ltimo retrato que hace del general Gemes y en el cual tal leyenda dice: Del dibujo oficial con modificaciones
y agregados. Esta obra es de propiedad de mi madre y se encuentra en nuestra casa paterna a la espera de que dada
su envergadura, calidad plstica y expresividad del retratado, alguien se percate que merece estar presidiendo algn
saln de alguna dependencia oficial o museo de nuestra provincia o de la Nacin.
Esta otra, es un leo que representa La Muerte de Gemes, como se lo denomina y es obra del clebre
pintor Antonio Alice, nacido en Buenos Aires el 23/2/1886 y fallecido el 24/8/1943, quien becado estudi en Turn -
Italia con grandes maestros, cuadro este con el cual obtuviera la medalla de oro de la Exposicin del Centenario en
Buenos Aires en el ao 1910.
Tal artista realiz, adems, exitosas exposiciones en Europa (Italia-Francia-Estados Unidos) siendo de
excelente factura, entre otras su Los Constituyentes del 53, imponente cuadro que fuera comprado por el Congreso
de la Nacin y destinado al Saln de los Pasos Perdidos de la Cmara de Diputados. La Muerte de Gemes fue
adquirido, a su vez, por el Gobierno de Salta y se encuentra desde 1911 en el recinto de sesiones de la Legislatura
Provincial.
Las otras dos fotografas expuestas que nos quedan por referir, una de ellas es obra del pintor J. V. Ovalle,
confeccionada en 1921, en donde Gemes aparece empuando el mango de su espada pero tapado su uniforme militar
con un poncho blanco, posiblemente de vicua, con rayas y flecos de idntica factura de color marrn y pauelo
blanco al cuello. Era comn en aquellas lejanas pocas de la vida del prcer y an hasta avanzados los primeros
treinta aos del reciente siglo XX pasado, la usanza de ponchos blancos, marrones claros, azules, etc. de vicua. Lo
del poncho color sangre de toro tan usual hoy en Salta, es de ms reciente aparicin y esa es otra historia. Tambin
realizaron retratos del general Gemes, otros muchos relevantes artistas plsticos, as el estudio de Lorenzo Gigli,
montando el prcer un brioso caballo o el retrato a pluma hecho por nuestro comprovinciano Jorge Hugo Romn.
Considero que a partir de Chartn, pasando por Schiaffino, Alice,
Usandivaras, etc., en todos los retratos referidos se logra una casi exacta
aproximacin a la fisonoma, que no se haba podido tomar del natural, del
general don Martn Miguel de Gemes. Sea en estos ms adusto su rostro o
ms o menos severo, sea su mirada ms profunda y aguzada, sea su cabellera
y barba ms renegrida y abultada o no, sea su expresin desencajada y su
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
69 de 115 19/10/2012 14:41
mirada perdida como en la obra de Alice en la cual su rostro aparece como
avizorando su muy prxima e inexorable muerte, todos representan el rostro
del prcer salteo, en una imagen pergeada en base a la memoria de sus
contemporneos, del parecido con sus hijos o con su sobrino nieto Carlos
Mura. Por ello, al observar cualquier retrato que lo represente, resulta
imposible confundirlo con algn otro prcer guerrero de la independencia o
caudillo de nuestra patria; harto imposible se piense se trate de Juan Lavalle,
Pancho Ramrez, Chacho Pealoza o Facundo Quiroga, etc. Es el rostro del
general Martn Miguel de Gemes y as perdurar hasta el fin de los tiempos
y si acaso su faz hubiera sido, en realidad, con barba menos poblada y
cabellera menos renegrida o su porte diferente y su mirada algo menos
profunda, ello no hara en absoluto mella alguna ni mengua de ninguna especie, a la invalorable gesta en la lucha por
la independencia de nuestro pas del dominio espaol, llevada a cabo por ese rostro, el rostro del general Gemes.
As tambin lo es el rostro de las dos excelentes obras, esta acuarela y este pastel-acrlico que acompaan,
junto a la exposicin de magnficas fotografas que adornan la sala de conferencias de estas jornadas de homenaje a
Gemes, pues su autora, Adriana Rodrguez con maestra de plstica destacada, con su tcnica depurada, su
imaginacin, su visin de artista y su simple recuerdo de la imagen del prcer que desde siempre vio en distintos
lugares de nuestra Salta, logra la misma imagen y que es, sin duda, el rostro de Martn Miguel de Gemes.
Dibujo a tinta de Jorge Hugo Romn
EL GENERAL MANUEL BELGRANO EN LA GESTA
DEL NORTE. AMISTAD ENTRE LOS GENERALES
MARTN MIGUEL DE GEMES Y MANUEL BELGRANO
Ricardo Federico MENA y MARTNEZ CASTRO

Antes de hablar acerca del accionar del general Manuel Belgrano en la gesta emancipadora, quiz debamos
adentrarnos en una parte de su intimidad, es decir, presentar la figura del personaje en el seno de su familia, para lo
cual consultamos el Catlogo Herldico de la Sra. Esther Rodrguez Ortiz de Rosas. Dentro de las herldicas
expuestas, figura la de Belgrano, que dice textualmente as:
Armas: En campo de gules, tres espigas de oro, plantadas en terreno de sinople, moviente de la punta, y tres
flores de lis de Francia, corona antigua de Patricio, con cuatro florones y otras tantas perlas, y como lema Belgrano.
Itinerario: Originarios de Cerdea, Italia, ciudad de Oneglia. Uno de sus vstagos D. Domingo Belgrano y
Peri, trasladase al Ro de la Plata a mediados del siglo XVIII. Casase en la ciudad de Buenos Aires, el 4-11-1757 con
doa Mara Josefa Gonzlez Casero, siendo padres entre otros del general don Manuel Belgrano.
Fue el cuarto hijo de un matrimonio que tuvo ocho varones y tres mujeres. Don Domingo Belgrano y Peri,
lleg al pas en el ao 1751 y pronto constituy el ncleo de los comerciantes importantes de Buenos Aires,
obteniendo su naturalizacin.
Quebrantos financieros, oscurecieron su situacin durante los ltimos aos de su vida, por lo que sus hijos
hubieron de preocuparse por sus obligaciones pendientes. La gloria de su cuarto hijo, arranc del anonimato a este
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
70 de 115 19/10/2012 14:41
esforzado comerciante que tuvo confianza en la generosa tierra del Plata.
Don Manuel Joaqun del Corazn de Jess, nacido el 4 de junio de 1770, curs sus primeras letras en el
Colegio de San Carlos en la ciudad de Buenos Aires. Bajo la direccin del Dr. Luis Chorroarn, estudi latn y
filosofa, obteniendo el diploma de licenciado en el ao 1787, cuando ya se encontraba en Espaa, donde lo haba
mandado su padre para instruirse en el comercio. Se matricul en la Universidad de Salamanca, gradundose de
abogado en Valladolid, en el ao 1793. Conoci la vida de la Corte, viaj por la Pennsula, y por Europa, leyendo a
sus autores predilectos en francs, italiano e ingls. De ello se desprende el amplio cultivo de su espritu. Muy
prximo a su regreso, recibi la comunicacin oficial, a fines de 1793, en la que se le anunciaba su designacin como
Secretario Perpetuo del Consulado que se iba a crear en Buenos Aires. Iniciaba as a los 24 aos de edad su
actuacin pblica, y estara consagrado hasta el fin de sus das a servir a su patria y a sus compatriotas.
La vida de Manuel Belgrano no puede resumirse en unas cuantas pginas, sino que consumira horas y horas
dedicadas al amplsimo espectro de su quehacer. As debera efectuarse un pantallazo como Secretario del
Consulado, su actuacin durante las invasiones inglesas, su actuacin como Plenipotenciario, sus contactos con la
princesa Carlota Joaquina de Borbn y de Parma, hija de Carlos IV de Espaa y esposa del Prncipe Regente de
Portugal, acerca de una monarqua constitucional en el Plata, pero la firme postura de nuestro hroe, de establecer una
monarqua constitucional, terminaron por disgustar a la princesa. Creo que en justicia es el patriota de mayor
formacin interdisciplinaria de nuestro pas y de su poca. Se suma a esto su labor como periodista, socilogo y
educador; ni qu hablar de sus desvelos como creador de nuestra ensea nacional. En el ao 1809, cuando Cisneros
arribaba a nuestro pas, le encarga la formacin de un peridico que difundiera las ciencias, las artes, la historia y la
geografa. Fue as que el 3 de marzo de 1810, aparece en la escena nacional este peridico que funcion hasta el 6 de
abril de 1811, en cuya redaccin colabor tambin don Hiplito Vieytes. Se llam Correo de Comercio. Los
artculos de hondo contenido poltico, no fueron publicados hasta despus del 25 de mayo de 1810. No obstante esto,
los temas revolucionarios se discutan en rueda de amigos. La ocupacin francesa de Espaa, marc la hora de las
decisiones y Manuel Belgrano, fue llamado con urgencia, y durante la siguiente dcada, debi responder siempre con
desinters y abnegacin los apremiantes llamados de la patria. Durante la gran semana de mayo vemos a nuestro
futuro General, participar de todas las gestiones que se realizan para forzar la decisin que los patriotas anhelaban. Lo
que sucede en esa febril semana es por todo conocido, donde Belgrano es nombrado Vocal en la Junta Provisional. En
este breve perodo ocupa distintos cargos: presidente de la Junta del Monte-Po, de ministro de Justicia y de la Real
Hacienda, y protector de la recin inaugurada Escuela de Matemticas; todo esto sin abandonar sus tareas de redactor
del Correo de Comercio. Su desinters le lleva a donar su sueldo para financiar la expedicin a Crdoba y dona gran
parte de sus libros a fin de que pudiera funcionar la recientemente formada Biblioteca Pblica a instancias de su
amigo don Mariano Moreno.
La hostilidad del gobernador del Paraguay, don Bernardo de Velasco hacia la Junta de Buenos Aires,
determin su nombramiento al frente de una expedicin que ira a fortalecer con la fuerza armada a los pueblos de
Entre Ros, Corrientes, de la Banda Oriental y del mismo Paraguay. Al llegar a Corrientes, su espritu civilizador
dispuso el trazado definitivo de dos pueblos: Mandisov y Curuz Cuati. Se da tiempo para redactar El Reglamento
para los Indios de Misiones.
El 19 de enero de 1811 se produce el primer episodio militar, donde 700 hombres al mando de Belgrano se
enfrentan con 7000 de Velasco. La disparidad de las fuerzas es abrumadora, no obstante el contingente de nuestro
hroe se repliegan en orden hasta la localidad de Santa Rosa, donde recibe la orden del gobierno de trasladarse hasta
la Banda Oriental. La retirada contina hasta el Ro Tacuar, donde el general Cabaas le intima rendicin. Luego de
siete horas de lucha y despus de parlamentar, las fuerzas de la patria logran retirarse en orden, con armas y bagaje,
con honra y dignidad. Sembr durante esta accin la semilla de la libertad en el vecino pas. Luego del armisticio de
Tacuar, marchar hasta el Norte, desde el 10 de marzo hasta el 1 del mismo mes, pero del ao siguiente o sea de
1812.
La derrota de Huaqui, ech por tierra las esperanzas de un triunfo fcil por el norte, cuyo drama se desarrolla
entre 1812 y 1813. El resto de ese desmantelado ejrcito fue recibido por Belgrano, de manos de Pueyrredn, en
Yatasto. Son ochocientos hombres desmoralizados, sin armas e incapaces de enfrentarse nuevamente con Goyeneche.
La tarea que le espera es ardua y agotadora: reordenar los cuadros, disciplinar los soldados, abastecer el
ejrcito, dar nimo a los pobladores, es decir, transformar un ejrcito en quiebra, por otro muy distinto: armnico,
disciplinado, que pudiera hacer frente a los eficientes ejrcitos del rey.
Es entonces que se vuelve inflexible ante cualquier falta, y dentro de estas normas tan rgidas, se formarn
hombres que luego honrarn las armas argentinas: Dorrego, Jos Mara Paz, Gregorio Aroz de Lamadrid, Cornelio
Zelaya, Lorenzo Lugones entre otros: Mientras Goyeneche permanece detenido en el Norte debido a la revuelta
cochabambina, Belgrano se dirige hasta Jujuy, donde presenta el 25 de mayo de 1812, al pueblo, y a los soldados por
segunda vez la bandera de su creacin. Fue bendecida al trmino del Tedeum, por el cannigo Juan Ignacio de Gorriti.
Este acto le vali un fuerte reclamo del gobierno central, por lo cual promete guardar la bandera o deshacerse de ella.
A todo esto se sumaban otras aflicciones dentro de la tropa, y esto era nada menos que el creciente deterioro debido a
la insuficiente incorporacin de efectivos, el paludismo voraz y la falta de recursos.
Llegaba el mes de agosto de 1812, y el ejrcito espaol invade la ciudad de Jujuy con trescientos hombres al
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
71 de 115 19/10/2012 14:41
mando del general D. Po Tristn, primo de Goyeneche. Es entonces cuando el desesperado Gral. Belgrano, lanza su
vehemente proclama en la que dice: Lleg pues la poca en que manifestis vuestro herosmo, y de que vengis a
reuniros al Ejrcito de mi mando, si como aseguris, querer ser libres. Mientras esto deca a su pueblo, su voz
cobraba enrgicos matices, mientras se le encendan los labios y los ojos, que acaso no lucieran nunca tan hermosos ni
tan brillantes como esa tarde incierta, en la que se irradiaban sobre ellos, la luz de todos los fogones de la patria.
La historia impertrrita acechaba anhelante aquella escena conmovedora. El pueblo que presiente que es su
hora de gloria, lo sigue hacia el vrtice de un drama que ha de resolverse en el Campo de las Carreras.
Con los ojos de la memoria estamos viendo en la lejana, lidiando penosamente con garabatos y espinillos, un
ejrcito: El Ejrcito del Norte, mientras su retaguardia era hostigada permanentemente por la vanguardia enemiga. As
es que sucede el encuentro sobre el Ro Piedras, que demuestra el temple de los soldados, y devuelve la confianza
perdida. No esperaban que Belgrano luego del primer contratiempo, los pusiera en fuga, matando a 25 hombres, hacer
varios prisioneros y apoderarse de importante armamento. Se va esfumando as, como en lentos cendales de bruma, la
orden del gobierno de agostar todo aquello que pueda ser til al enemigo y de continuar la marcha macabra hacia
Crdoba.
Todo el pueblo de Jujuy responde a la adversidad del momento, acompaando a su general que sabe
capitalizar el sentimiento de su pueblo, y en su momento de gloria, conduce a su gente hacia el Campo de las Carreras
en Tucumn, donde las aflicciones y penas tomarn un nuevo rumbo. Es precisamente en Tucumn, donde segn
propias manifestaciones no slo ha encontrado el amor, sino tambin su segunda patria, donde una comisin de
notables le ofrece las armas y los hombres para hacer frente a los realistas. Las rdenes del gobierno central eran
terminantes, de manera que la retirada hacia Crdoba, significaba dejara a Tucumn abandonado a su suerte.
Desde el Campamento de La Encrucijada, el General enva a la ciudad de San Miguel, al teniente coronel
Juan Ramn Balcarce, para promover una reunin de gentes y de armas y estimular al vecindario a la defensa.
Algunas versiones aseguraban que la venida de Balcarce tena por fin recoger las armas que estaban en poder del
gobierno y de los particulares. Esto caus gran alarma a la que se sum el rumor de que la tropa se retiraba hacia
Crdoba.
Taeron las campanas del Cabildo, y en sesin pblica decidieron enviar tres representantes: los oficiales
Bernab Aroz, Rudesindo Alvarado y el eclesistico Dr. Pedro Miguel Aroz, ante Belgrano para pedirle que diera
batalla a los espaoles en Tucumn. Hablaron primero con Balcarce y luego con el General en Jefe, exponiendo
diversos argumentos entre los que se encontraba el peligro de una sublevacin popular, ante la privacin de
armamentos. El Jefe aceptaba con la condicin que se aumentara su ejrcito en 1500 hombres y la dotacin de 20.000
pesos plata para la tropa, cantidades estas que la comisin se ofreci duplicar.
Toda la jurisdiccin se convirti en un cuartel. La ciudad fue fosada, en el caso de fuera necesario resistir en
las calles. La desobediencia y el choque se produciran entonces de manera inexorable para suerte de la patria. El
general Po Tristn, mientras estos preparativos blicos se realizaban en Tucumn, avanzaba tranquilo desde su
campamento de Metn. Una de sus avanzadas al mando del coronel Huici, fue capturada por una partida patriota, al
mando del capitn Esteban Figueroa. El 23 de septiembre el grueso de la tropa lleg hasta los Nogales, a las puertas
de la ciudad. Tristn decidi acampar all, como paso previo a lo que consideraba una fcil entrada triunfal.
El grueso del ejrcito patriota estaba acampado al norte de la ciudad, en donde hoy se encuentra la Plaza
Urquiza. El ejrcito realista contaba con 3000 hombres, 13 piezas de artillera, mientras que el criollo con slo 1600 y
cuatro piezas. A pesar de la disparidad de las fuerzas -nada nuevo para Belgrano- la tropa estaba animada por un vivo
fuego por vencer. La estrategia de Tristn se basaba en la suposicin de que Belgrano librara la batalla atrincherado
en la ciudad, pues jams pens que se atrevera a combatir en campo abierto cual era el Campo de Las Carreras. Se
dirigira al sur de la ciudad y desde all hostigara a nuestras fuerzas en los das sucesivos.
Gregorio Aroz de Lamadrid, pensaba, como lo anota en sus memorias, que Tristn quera combatir ese
mismo da, y tanta era su confianza, que mand a pedir una pipa de agua a un aguatero, y que se la llevara al
medioda hasta la casa de Garmendia que estaba frente a la plaza, para darse un bao despus de la batalla. Belgrano
entonces, cambia sorpresivamente de posicin y emplaza su frente de batalla cara al sur. Despleg sus hombres en
una lnea que abarcaba diez cuadras. La caballera se dispuso en ambos flancos y en la primera lnea con los infantes
al frente.
La infantera formaba en tres columnas: la primera estaba al comando del coronel Forest y las tres secciones
en las que se divida, a cargo del capitn Ramn Echavarra, el comandante Jernimo Helguera, y el ayudante mayor
Blas Rojas. La segunda al mando del comandante Ignacio Warnes y sus secciones al comando de los capitanes
Manuel Ruiz, Jos Mara Sempol, y Melchor Tellera. La tercera al mando del jefe de Pardos Jos Super; las
secciones estaban a cargo de los tenientes Ramn Maurio y Bartolom Rivadera y el capitn Antonio Visuara. Las
guerrillas se pusieron a las rdenes del subteniente Tadeo Lerdo.
La caballera y ms precisamente su ala derecha estaba comandada por el teniente coronel Juan Ramn
Balcarce; las secciones por el capitn Cornelio Zelaya, el sargento mayor Pedro Flores y el teniente Rudesindo
Alvarado. El ala izquierda era responsabilidad del comandante Jos Bernaldes Pallado, mientras que las secciones por
los capitanes Francisco de Paula Castellanos, Fermn Baca y Nicols Baca.
Al frente de la Reserva iba el teniente coronel Manuel Dorrego, y las secciones a cargo del capitn Esteban
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
72 de 115 19/10/2012 14:41
Figueroa, del teniente Manuel Sagrnaga y del capitn Inocencio Pesoa.
La divisin de Reserva de la Caballera estaba al comando del sargento mayor Diego Gonzlez Balcarce y las
secciones por los capitanes Antonio Rodrguez y Domingo Soriano Arvalo y el teniente Rufino Valle.
La artillera volante al comando del barn Eduardo Kunitz Holmberg, con sus piezas a cargo del capitn
Francisco Villanueva y los tenientes Juan Santa Mara, Juan Pedro Luna, y Antonio Giles. El joven oficial Jos Mara
Paz era el Ayudante.
Las improvisadas milicias provinciales estaban agrupadas en la Compaa de Decididos, dividida en Hsares
(donde formaban los de Tucumn) y Dragones que estaba conformada con paisanos de Salta y de Jujuy.
El desarrollo de la batalla por momentos se vio confuso, y ambos generales se vieron desbordados y alejados
de su tropa. Daz Vlez, segundo de Belgrano, retir las tropas hacia la ciudad, lo que fue decisivo para la suerte del
combate. Finalmente, Tristn se retir a Salta sin continuar la Batalla.
Traemos todos estos nombres de la oficialidad Belgraniana, como sentido homenaje de quienes hoy
agradecemos el haber contribuido a la consolidacin de la frontera Norte de la Patria.
Son las ocho de la maana, los pjaros y los animales de la floresta vecina han acallado sus voces y, contritos
observan aquella escena de terror y violencia. De pronto la batalla como decamos se vuelve confusa y de difcil
conduccin. Los ejrcitos se fragmentan, se entrecruzan y vuelven a fragmentarse en medio de los gritos, los ayes de
dolor, de pajonales incendiados, mientras la confusin crece y adquiere ribetes superlativos, cuando sobre el glorioso
Campo de Las Carreras se abate la ignominia de una negra manga de langostas. Sera el futuro negro de nuestro pas
en manos de actuales dirigentes corruptos e irresponsables?
En la Batalla ni un solo resorte falla, como si una precisin matemtica estuviera ordenando cada milimtrico
detalle. Era, por as decirlo, una majestuosa complicacin de msculos y acero. Un hacinamiento articulado,
inflexible, luminosoen definitivaestupendo.
Fue una jornada densa, plena de herosmos individuales. Recin a la noche, Belgrano logra reunir sus huestes
vencedoras. Espaa ha dejado en el campo 450 muertos y 700 prisioneros, siete caones, banderas y estandartes y,
sobre todojirones de su petulancia de la vspera. No obstante esto, quiz sea el momento de reflexionar sobre las
injusticias de la guerra, donde tan brillante juventud cae abatida injustamente por el frenes de las balas y de la
discordia. La guerra avanza cuando las negociaciones fracasan, mas no obstante, no por ello deja de ser injusta y
terrible.
La huella de Belgrano est all, concreta, visible en su grandiosidad, ya que sin ser militar, hubo de aprender
sacrificadamente el arte de la guerra. Los cantos epinicios le seguan porfiadamente, ya su impulso, hubo de crear una
Escuela de Guerra, donde Jefes, Oficiales, y pueblo en general toman nueva conciencia que, por esa boca negra y
redonda del fusil que se vuelca sobre el ojo certero del tirador, estn los ojos vigilantes de los abuelos que han
muerto por la patria, la fe de las madres y esposas que esperan el regreso de sus hombres en la paz del hogar y la
segura gratitud de las progenies venideras.
Aqu debemos reflexionar nuevamente, que la Historia, que es una obra humana y espejo de la vida, permite
un conocimiento cabal del hombre y de su propio destino. En la historia coinciden la accin y el conocimiento, y sin
embargo lamentablemente el inters por la historia despierta acaso demasiado tarde en la conciencia de los hombres.
El hombre vive en la historia: se incorpora en una poca que no ha podido elegir y en ella desarrolla sus
posibilidades. Crece en su atmsfera, lucha contra sus semejantes, llega a su plenitud o sucumbe. En definitiva, la
vida es una lucha con el destino, pugnando por insertar nuestra iniciativa en el curso de los acontecimientos. De esta
manera se engrandece la vida del hombre. La lucha lo transfigura y engrandece. La vida en resumen es inestable como
el mar, en permanente equilibrio. Tomar contacto con el sentido de la historia para participar efectivamente de los
hechos, es un modo de librarse, por el conocimiento, de su oscura tirana. Pero slo en la lucha, alcanza el hombre la
suprema grandeza.
As lo debe haber entendido nuestro General al incorporarse al cauce de la historia, con su energa, plena de
ideas que a su juicio engrandeceran la patria. Lamentablemente nuestros prceres no calcularon, que dentro de la
regularidad histrica, acaso entregaran sus desvelos, a seres efmeros, minsculos, que llevaran a nuestra patria a
vivir en permanente zozobra, lejos del tan fementido Destino de Grandeza, como la que nos ha tocado y nos toca
actualmente vivir. El conflicto es complejo y del cual nos resulta cada vez ms difcil emerger, pues mientras nuestra
dirigencia engorda su patrimonio, las naciones vecinas avanzan a un ritmo que para nuestro pas se vuelve cada vez
ms inalcanzable. Faltan estadistas y sobran inescrupulosos.
Luego de estas reflexiones que hacen a la filosofa de la historia, seguimos comentando las batallas de
Tucumn y Salta, la primera el 24 de septiembre de 1812 y la segunda el 20 de febrero de 1813. Estas dos batallas
principales no fueron las nicas acciones de guerra, como decamos anteriormente, pues hubieron otras de menor
importancia, como los encuentros de Cobos, el 26 de enero de 1812, Las Piedras del 3 de septiembre del mismo ao,
y el segundo Cobos del 14 de febrero de 1813; tambin el de Las Higuerillas del 18 de febrero de 1813. Los dos
primeros antes de la Batalla de Tucumn y los dos segundos anteriores a la Batalla de Salta. Fueron librados entre las
fuerzas de retaguardia y de vanguardia de ambos ejrcitos.
Volvemos a evocar aquel lejano 24 de septiembre de 1812, y cerrando fugazmente los ojos, aunque slo sea
por un segundo, imbuidos de un misterioso clima de taumaturgia, podremos transitar aquella dramtica escena del mes
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
73 de 115 19/10/2012 14:41
de agosto de 1812. Luego del resonante triunfo que puso en vilo al pas y que hiciera cantar al impulso de la frase
Tucumn, cuna de la libertad y sepulcro de la tirana, durante los cuatro meses siguientes, se refuerzan los
efectivos del ejrcito y se lo aprovisiona adecuadamente para hacer frente a la nueva campaa, cuyo destino final,
ser la ciudad de Salta.
Nuestro prcer fue muchas veces, injustamente descalificado en los terrenos del amor; pero a fuer de ser
sinceros, y bajndolo del Olimpo de los elegidos, en Tucumn cobij dos de sus grandes amores: doa Josefa
Ezcurra, cuada de Juan Manuel de Rosas y la joven Dolores Helguero, amores estos que fructificaron en dos hijos y
en numerosos descendientes, que tienen el orgullo supremo de llevar su sangre.
A principios de 1813, el ejrcito se pone en marcha hacia el Norte y el 11 de febrero el General, decide hacer
jurar fidelidad a la Honorable Asamblea General Constituyente que haba inaugurado sus sesiones el 31 de enero en
Buenos Aires. Po Tristn espera a Belgrano, con casi 4000 hombres en Salta. Los patriotas amagan atacar por el Este,
pero luego de una azarosa marcha por la quebrada de Chachapoyas, conducidos por el clebre Chocolate Saravia,
aparecen por el Norte, aislando de esta manera a Tristn de sus bases.
Esta maniobra estratgica, le vali un triunfo resonante que consolid las fronteras de la patria. Fue el 20 de
febrero de 1813. Los seiscientos muertos de ambos bandos, fueron enterrados en una fosa comn, bajo la misma
gigantesca Cruz de madera. Esta actitud fue duramente criticada por quienes eran partidarios de acciones ms
enrgicas, a lo que Belgrano respondi en carta a Chiclana: Siempre se divierten los que estn lejos de las balas.
El choque de las tropas fue extremadamente duro y ambas partes se batieron con bravura. El Regimiento N
1- el predilecto de Belgrano- le toc batirse con el Real de Lima. Lucharon encarnizadamente durante tres largas
horas; era el mejor cuerpo del ejrcito realista y el nico compuesto por soldados peninsulares. En este enfrentamiento
hay que mencionar la heroica accin de don Mariano Bentez, que formaba parte de la Divisin de los Decididos de
Salta que, lanzndose a furioso galope sobre las filas enemigas, y aprovechando el estupor causado por su accin,
arrebat la bandera del Batalln del Cuzco, que un Alfrez agitaba. Herido, y manando sangre profusamente, fue
ayudado por Dorrego, y un esclavo de su familia, pudiendo regresar con vida a su batalln. Das despus Belgrano le
alcanz los despachos de Capitn, honor que rechaz, pues se encontraba suficientemente pago, con haber podido
contribuir a la libertad de su patria.
En esta batalla tambin es digno de recordacin, entre tantos patriotas, la decidida accin de don Juan Jos
Fernndez Campero, que militaba en las huestes del rey, pues el retiro de su caballera contribuy grandemente al
xito del combate. Fue tomado prisionero de los realistas y luego de humillantes castigos, muri en alta mar, rumbo a
Espaa donde esperaba ser juzgado. El Marqus del Valle del Tojo, no pudo llegar a su destino espaol, pero s lleg
a su destino de gloria en nuestra patria.
Luego de la Batalla de Tucumn se produce un episodio injusto entre Belgrano y Gemes, pues este ltimo es
acusado por el Regidor de la ciudad de Santiago del Estero, don Germn Lugones, de llevar una vida licenciosa.
Recordemos que durante la segunda celebracin de la Revolucin de Mayo, Belgrano dispuso que una parte de su
oficialidad, entre las que estaba nuestro futuro general Gemes, se desplazara hasta la ciudad de Santiago con el fin
de reclutar soldados para el Ejrcito, como asimismo conseguir vituallas y alimentos, ante la eventualidad que los
reveses de la guerra obligaran al Ejrcito Auxiliar retroceder hasta Crdoba. Belgrano en aquella oportunidad orden
su traslado a Buenos Aires, sin dar cuenta al propio interesado las razones de tal medida, ni darle oportunidad para su
defensa. Tres aos ms tarde Belgrano en carta a Gemes, reconoce lealmente su error y manifiesta su pesar por una
medida que fue tomada ligeramente, por haberse dejado convencer por terceros, sin haber investigado la veracidad de
lo expuesto.
Luego de las alegras sobrevendran los pesares de Vilcapugio y Ayohuma. El gobierno urgi a Belgrano que
estaba convaleciente de fiebres tercianas, a abrir nuevamente el frente Norte hacia el Per. Por aquellos das se
evidenciaban desarmonas entre su oficialidad, como asimismo dificultades para abastecer su ejrcito. Haba que
compatibilizar el apuro de Buenos Aires, con esta dura realidad jujea. Sus problemas se resolvieron en parte y dona
al Cabildo de la ciudad un estandarte con el escudo de la Soberana Asamblea, pintado en el centro, para reemplazar al
tradicional del Rey.
Desde all se dirige hacia Potos que lo recibe con mil atenciones. Desde all gobierna los pueblos del Alto
Per. Aumenta los efectivos del ejrcito para enfrentar los 4000 de un desanimado Goyeneche. Concentra bajo sus
hombros todo el poder poltico y militar, por lo que sus responsabilidades se multiplican. La quimera de Lima estaba
tan cerca que casi se poda tocar.
Los espaoles nombran un nuevo Jefe, don Joaqun de la Pezuela. Belgrano sale de Potos y se dispone a
levantar los pueblos del Bajo Per, pero una sensible documentacin patriota cae en manos enemigas. Se multiplican
las expediciones de reconocimiento. Pezuela realiza una maniobra atrevida y atravesando las montaas presenta
batalla en Vilcapugio, el 1 de octubre de 1813.
El triunfo argentino pareca asegurado, la persecucin ya se haba iniciado, cuando imprevistamente se
suspende el ataque, que es capitalizado por los espaoles que, habiendo perdido la batalla, se reagrupan y ponen en
lnea sus reservas. Los patriotas dispersos van reunindose junto a su jefe, que haca flamear en su diestra la Ensea
Nacional, acompaado por el lgubre roncar de los tambores, en dramtico llamado a los extraviados. Amparados por
la noche se dirigen a Macha, donde Belgrano decide combatir, a pesar de la opinin en contrario de algunos de sus
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
74 de 115 19/10/2012 14:41
oficiales. La retirada fue dramtica: adelante formaban los heridos, montados a caballo, atrs, a pi los de la
retaguardia y junto a ellos Belgrano con su fusil al hombro.
El Ejrcito marcha hacia su destino de sombras, hacia la pampa de Ayohuma, donde el 14 de noviembre de
1813, nuestro Ejrcito es derrotado por Pezuela. Hay que emprender nuevamente la retirada, portando todo lo que
pueda servir al enemigo, quemando las cajas del parque y los fusiles, para combatir el fro mortal de las alturas.
De nuevo Potos, Mojos, Humahuaca, Jujuy, Salta, cuya poblacin marcha con su Jefe, llevndose hasta las
campanas de las iglesias, quedando slo las partidas emboscadas en los cerros. Belgrano durante esas penosas horas
de prueba supo mostrar la grandeza de un verdadero Jefe. Ya estaba enterado de la llegada de un nuevo Jefe, el
coronel San Martn, que haba debutado militarmente en suelo americano. Desde Humahuaca, Lagunillas y Salta, le
escribe cartas urgiendo su venida.
Le escribe a San Martn desde Jujuy: mi corazn toma nuevo aliento, cada instante que pienso que usted
se me acerca, porque estoy persuadido que con usted se salvar la patria. En Yatasto se producira el tan anhelado
encuentro, en la vieja hacienda establecida desde el siglo XVII. Fue all que Belgrano se encontr con Pueyrredn
para hacerse cargo del Ejrcito del Norte en 1812 y fue all el encuentro con San Martn que arribaba desde Buenos
Aires con una columna de auxilio. Ese abrazo sell una amistad y respeto entre ambos Jefes, que habra de durar
hasta el fin de sus das.
Belgrano haba solicitado desde fines de diciembre el relevo del mando, pues entenda que la derrota exiga
ese tributo, permaneciendo con el grado de Coronel al frente de su querido Regimiento N 1, hasta el 1 de marzo,
cuando el gobierno lo relev de todas sus funciones. Haba solicitado el relevo definitivo, pero el gobierno no se lo
concedi hasta tanto se sustanciara un proceso que nunca tuvo lugar.
Luego de estos acontecimientos, sobrevendra la Misin Diplomtica de 1814-1815, el Congreso de Tucumn
de julio de 1816 y nuevamente la milicia entre 1816 y 1819, al mando del Ejrcito del Norte en reemplazo de
Rondeau.
1. La Bandera Nacional
Respecto a esta importantsima concrecin, por razones de tiempo, diremos solamente que acaso debamos
retrotraer nuestra mirada hacia aquellos das posteriores al 7 de febrero de 1812, cuando don Manuel Belgrano llega a
Rosario con el Regimiento N 5 de Patricios. Por aquellos tiempos, un testigo presencial de todos los acontecimientos
que se desarrollaban en el pas, el Dr. Echavarra, manifestaba lo siguiente: Las escarapelas azul y blanco han
entrado de moda. Efectivamente, en nuestro territorio, algunos cuerpos militares haban comenzado ya a usar
cucardas blancas y celestes, pero Manuel Belgrano razonaba desde haca tiempo que, el mayor de los absurdos, era
enfrentarse al enemigo luciendo los mismos colores y emblemas.
Es por eso que apremia al Triunvirato, para que tomara una medida expresa, diciendo: Me tomo la libertad
de exigir a VE. que declare una escarapela nacional, para que no se equivoque con la de nuestros enemigos. En
estas concisas palabras se destacan Exijo y Nacional, donde queda expresado el pensamiento del futuro creador
de la bandera. El Triunvirato estuvo de acuerdo y acept la propuesta el 18 de febrero de 1812, disponiendo que la
escarapela que distinguiera a las Provincias Unidas del Ro de la Plata, fuera de color blanco y celeste.
Entusiasmado el prcer con esta resolucin, procedi a distribuir las escarapelas a sus soldados, en la confianza que
el Triunvirato avalara sus disposiciones posteriores.
El 27 de febrero del mismo ao escribira a las autoridades de Buenos Aires: Siendo necesario enarbolar
bandera, la mand hacer celeste y blanca, conforme a los colores de la escarapela nacional: espero que sea de la
aprobacin de VE. Mucho se ha escrito sobre esta bandera, pero sintetizaremos este hecho, que casi seguramente fue
emplazada en la Batera Libertad y, segn la tradicin oral recogida por Pastor Obligado, llevada al tope por D.
Cosme Maciel.
Los concilibulos polticos de aquellos momentos frenaron esta accin Belgraniana, contrariando al
Triunvirato que desaprob la accin, pues por aquellos das Espaa era aliada de Inglaterra que, como siempre en la
sombra, no poda avalar este movimiento, si es que mediante un emblema distinto del espaol promova su
independencia de la Metrpoli.
La bandera que Belgrano hace jurar en Jujuy, con motivo del segundo aniversario de la Revolucin de Mayo,
primero fue paseada desde la salida del sol hasta el ocaso, llevada al templo y bendecida por el Cannigo Gorriti. Fue
luego conducida a la plaza y jurada por las tropas reunidas en cuadro. En aquellos momentos el General dijo: El 25
de mayo ser siempre memorable en los anales de nuestra historia, y vosotros tendris un motivo ms para
recordarlo, cuando en l veis por primera vez, la Bandera Nacional en mis manos, que ya os distingue de las dems
naciones del globo. Hablaba sin retaceos de una nueva Nacin.
Al margen de las disquisiciones de todas las banderas nacionales, slo diremos que la bandera jurada sobre el
Ro Pasaje, segn los recuerdos del coronel Lorenzo Lugones, el General, haciendo formar la tropa en cuadro y sobre
un pequeo altar colocado al medio pronunci estas palabras: Este ser el color de la nueva divisa con que
marcharn a la lid los nuevos campeones de la patria.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
75 de 115 19/10/2012 14:41
Esta versin pertenece al libro Recuerdos Histricos del mencionado Coronel, pero lo cierto fue que
Belgrano, haciendo cruz con su espada, sobre el asta de la bandera, ratific el juramento de fidelidad a la Asamblea,
ajustndose a la frmula del juramento de banderas que se acostumbraba a tomar a los reclutas.
2. Gemes y Belgrano
La biografa de don Martn Miguel de Gemes como as su genealoga, han sido tan intensamente tratadas en
los distintos trabajos sobre la materia, que sintetizaremos estos conceptos tan conocidos, en las palabras de don
Leandro Plaza Navamuel, cuando al tratar en su trabajo Protagonistas de una Gesta Incomparable (2006),
exhaustivamente la nmina de patriotas que participaron en la gesta, dice respecto a nuestro general:
Don Martn Miguel de Gemes, fue hijo de un funcionario espaol de la Real Hacienda de Salta, D. Gabriel
de Gemes Montero y de doa Mara Magdalena de Goyechea y de la Corte. Ostentaba en 1810 el grado de Teniente
y comenz a organizar en Salta una primera partida de voluntarios bajo su direccin y adiestramiento. As comenzara
su actuacin en las filas de la Patria. Durante esa poca aparecen decenas de apellidos que sobresalieron por su
patriotismo y su bravura. Martn Miguel de Gemes, incorporado como vanguardia al Ejrcito Auxiliar del Norte, cre
un ejrcito con caractersticas propias, sumamente disciplinado y que se fue reforzando con los voluntarios de la
Divisin de Tarija, las milicias del Valle de Calchaqu y el Escuadrn de Salteos. Organiz una divisin con la que
avanzara hasta Suipacha, acompaando a Juan Jos Castelli en la Campaa del Alto Per, contra las fuerzas del
godo, a las que se impuso una total derrota, y en consecuencia el primer triunfo criollo.
En 1814, fue designado Jefe de Avanzadas y se dispuso a expulsar a los espaoles de Jujuy y de Salta. Al
ao siguiente, entre otras medidas estratgicas, Gemes comision a don Bonifacio Ruiz de los Llanos y a don Manuel
Ubaldo de Lea y Plaza para organizar las milicias de los Valles Calchaques, escenario muy conocido por ambos
guerreros y que desde el primer momento se mostraron como verdaderos patriotas, a los que tambin acompa don
Manuel Puch.
Mucho es lo que podra decirse acerca de la vinculacin epistolar de Belgrano y Gemes, como as lo ha
demostrado el Dr. Luis Gemes en su libro Gemes Documentado y a travs de esa correspondencia puede
seguirse perfectamente toda la actividad del Ejrcito del Norte, y es precisamente entre los aos 1817 y 1818, que el
mismo trabaja de acuerdo al Plan Continental programado por el general San Martn, con la decisiva colaboracin de
los generales que hoy nos ocupan: Gemes y Belgrano. El accionar conjunto de ambos Jefes se pacta en una
entrevista personal que tuvieron en esta provincia de Salta en junio de 1817.
Gemes en su labor poltica no slo se limit a la defensa de su patria chica, sino que estuvo consustanciado
con toda la poltica nacional e internacional de aquellos momentos. As fue que se preocup de los desrdenes del
litoral y de la situacin de Artigas, a quin escribe invitndole a deponer su actitud.
Lamentablemente por aquellos momentos el general Belgrano, se encontraba en tremendos apuros, de modo
que ni l ni Pueyrredn, como Jefe del Gobierno Central podan ayudar adecuadamente a Gemes. Es precisamente en
esta poca cuando se ve constreido a adoptar medidas antipticas que luego comentaremos. Luego de la retirada del
general La Serna, Belgrano solicita se le conceda el grado de Coronel Mayor. Se sucedera luego la incomprensin de
Bernab Aroz. Fue un perodo de nuestra historia muy intenso y lleno de ancdotas y circunstancias dramticas.
La memoria del general Gemes debe asimismo inscribirse en el Parnaso donde se escriben las historias de
los hroes de este mundo. Es bien sabido que sin el concurso de Martn Miguel de Gemes, jams se habra
producido el triunfo de las armas de la patria, y otra hubiera sido la historia de nuestra Argentina.
Haca seis aos que Martn Miguel gobernaba la provincia de Salta con mano frrea, y ms frrea an debido
a que no reciba la ayuda necesaria para solventar la guerra contra el invasor. Debido a esta circunstancia, como se ha
dicho ya hasta el hartazgo, nuestro benemrito general se vio obligado a recurrir a polticas quiz antipticas, pues
parte del gobierno de las Provincias Unidas, y ms precisamente Buenos Aires, no contribuyeron con la eficacia
esperada, ni con los elementos necesarios para sostener tan desgastante guerra, especialmente para las provincias de
Salta y Jujuy que, a consecuencia de ella, vieron devastadas sus economas.
Parte del vecindario de Salta, luego de estas luchas que asfixiaban sus bolsillos, ansiaban una paz a cualquier
precio, an al humillante costo de pactar con el enemigo. La figura del general, era ambivalente dentro de la
concepcin de los vecinos, en definitiva una figura maniquea donde no se visualizaban tonos de grises. Era blanco o
negro, malo o bueno. Para los primeros era considerado como el Padre de Los Pobres, mientras que para los segundos,
era considerado como el tirano que dispona a su libre albedro de las riquezas ajenas.
Era uso y costumbre de la poca en que nos situamos, que los milicianos de Gemes fueran campesinos no
propietarios de la tierra, debiendo pagar en consecuencia con su trabajo, un canon por su ocupacin. Ese canon estaba
estipulado en un mes de trabajo gratuito para sus patrones. El Caudillo consider esta medida de extrema injusticia,
ms an ponderando que deban arriesgar sus vidas y la tranquilidad de sus familias, en pos de la paz y de la libertad.
Qu tristeza da pensar que tantas vidas de hroes ignorados, como as de patriotas que todo lo dieron por su pas, se
consuman en la debacle de corrupcin y autoritarismo que nuestro desangrado pas vive! Qu falsedad el juramento
con que los funcionarios de turno asumen su codicia diciendo: Si as no lo hiciere, que Dios y la Patria me lo
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
76 de 115 19/10/2012 14:41
demanden!.
Volviendo a nuestro mximo paladn, decamos que consideraba este trato asaz injusto, por lo cual suspendi
el pago de esos arriendos. La medida, aunada a las contribuciones forzosas que obligadamente deban efectuarse para
sostener la contienda, fue minando el apoyo de la clase ms acomodada de la provincia, que culminara en la
formacin de un nuevo partido: el de La Patria Nueva, en contraposicin al liderado por Gemes, llamado de La
Patria Vieja. Los preceptos de la primera estaban liderados por influyentes personajes, entre los que se encontraban
figuras como las de los Gorriti y el joven doctor Facundo de Zuvira.
Debemos aclarar en estas lneas, que no todos los hermanos Gorriti, comulgaban las mismas ideas, ya que
Jos Ignacio y Pachi, se embanderaban, junto a Macacha, detrs de la figura de don Martn Miguel. Eran los
fundadores de La Patria Vieja. Los seguidores de La Patria Nueva, sostenan que deban darse instituciones, a lo que
los aglutinados en la Patria Vieja, consideraban, que primero deban tener una patria definitivamente independiente.
La accin de Gemes segua como tantas veces se ha dicho, los lineamientos del plan continental de Jos de
San Martn y nuestro general en cumplimiento de aquello, deba recuperar el parque que estaba en la ciudad de
Tucumn, gobernado por don Bernab Aroz. Se suscitan en consecuencia los consabidos enfrentamientos que
obviaremos de comentar por ser innumerablemente tratados, pero s debemos recordar que, estando a cargo del
gobierno de Salta por disposicin de don Martn Miguel, don Jos Ignacio Gorriti enfrentaba con xito la octava
invasin realista al mando de Marquiegui. A consecuencia de la derrota de Gemes en el Rincn de Marlopa, el
cabildo de la ciudad saltea, de la mano de los confabulados miembros de la Patria Nueva, aprovechan la
circunstancia para derrocarlo. Durara muy poco esta accin, pues don Martn al regresar, ocup la ciudad volviendo
a ocupar el puesto del que haba sido desplazado. Luego se sucedera el incalificable crimen del Adalid de la patria
que todos conocemos. Era el tiempo del mito, de la leyenda y de la realidad que, a pesar del tiempo transcurrido, an
no se valora en su verdadera dimensin.
Dentro del mito y de la leyenda, el doctor Lucio Cornejo, en un artculo publicado por la Revista del Club 20
de Febrero, refirindose a los caballos utilizados por el general, y citando a don Eustaquio Alderete, en 1913, dice:
() Tena dos caballos que eran sus predilectos, el Gateado y el Tordo, como que a la inteligencia y vivacidad de
esos animales, se unan su hermosura y agilidad poco comunes, pues obedecan a su dueo, casi adivinando el
pensamiento y mostrndose celosos de su fama de buenos corceles.
Una vez fue puesta en duda la eficiencia del Tordo, el dueo herido en su amor propio, provoc una apuesta
de cierta consideracin, para corroborar con una prueba contundente y acabada, lo que su caballo era capaz.
Una maana de primavera de aquellos tiempos, cuando las aguerridas huestes espaolas se haban retirado al
norte, el clebre Tordo, en carrera vertiginosa y sin dar tiempo a que un grupo de muchachos se apercibiera de lo que
pasaba, salt por sobre de ellos, sin tocarlos ni producirles ms dao que el considerable susto. El General haba
ganado la apuesta. El fiel Tordo de cabos negros, acompaara a Gemes en la fatdica noche del 7 de junio de 1821.
La amistad de ambos prceres Manuel Belgrano y Martn Miguel de Gemes, al margen de cualquier otra
disquisicin, fue real, sin tomar en cuenta antiguos enojos. Al reasumir Belgrano la Jefatura del Ejrcito Auxiliar de
Per, en Tucumn, inicia de inmediato su correspondencia con Gemes, al que da el trato de estimado paisano y
amigo, al que desea desde lo ms profundo de su nobleza el mejor de los xitos en su campaa, para revertir, la
congoja por los desastres de Vilcapugio, Ayohuma y Sipe-Sipe. La contestacin no se hace esperar, y corresponda a
su hidalgua de seor de buena cuna, dejar tambin en el olvido los acontecimientos del ao 1812 que los
distanciaran. En la carta le ofrece su sincera amistad, y un acatamiento a su autoridad.
La extrema confianza de Belgrano en Gemes, queda demostrada al concentrar el mando militar de la
provincia de Salta y sus adyacencias, exclusivamente en su persona. En las mltiples cartas entrecruzadas se
comprueba el afn con el que don Manuel trataba de mitigar las grandes necesidades de nuestro hroe, materializadas
en vestimenta para sus gauchos: ponchos, chaquetas, pantalones, yerba, hierro para las armas, adems de centenares
de caballos y mulas con las que yapaba, como decamos, sus grandes necesidades. Belgrano a su vez, deba afrontar
tambin sus propias e ingentes necesidades con un ejrcito en recuperacin psicolgica y material, acantonado en la
ciudad de Tucumn.
Largo sera enumerar las palabras de comprensin, afecto mutuo y solidaridad, en tan afligentes
circunstancias. Slo bstenos nombrar una carta fechada en Tucumn el 9 de septiembre de 1816, donde Belgrano
deca: (...) Aydeme usted a soportar este peso, que no puedo con l; consrveme su amistad, que nunca faltar, a
la que le profesa su Manuel Belgrano.
Otra carta de las muchas que se cruzaron, Belgrano comunica a Gemes el 23 de febrero de 1817, acerca del
triunfo de San Martn en Chacabuco. El encabezamiento dice: Compaero y amigo querido: Nueva victoria que
anuncia el completo fin de los tiranos en Chile (), citada por don David Slodky en su trabajo: Al Encuentro de la
Herona.
Para finalizar, y poner en evidencia la reciprocidad de don Martn Miguel de Gemes, cuando corran los aos
postreros de don Manuel Belgrano, el Jefe Gaucho pona a su disposicin su mdico personal, el Dr. Redhead, a fin
de que se trasladara a la ciudad de Tucumn, donde su dolencia lo tumbaba. Examinando documentos relativos al
tema, expongo una copia facsimilar de los mismos, a pesar que este hecho es por dems conocido y tratado en
diversos textos.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
77 de 115 19/10/2012 14:41
Nota 121
El Ministro General de Hacienda, auxiliar al facultativo en medicina, Dr. Dn. Jos Redhead, con trescientos
cincuenta pesos por va de vitico, abonando a ms la posta y peones hasta el Pasaje, en concepto de que este gasto,
lo motiva la nota particular del Exmo. Seor General en Jefe Dn. Manuel Belgrano, fecha ltima (?) en que pide a
este Gobierno, dicho facultativo, para que le cure y asista en la larga enfermedad que padece, dndose esta
oportunamente a la superioridad para su aprobacin.
Salta 5 de octubre de 1819.
Documento N 2
Hay un recibo firmado por Jos Redhead, donde se recibe de los viticos, por $ 350, para el transporte para ir
a Tucumn a curar al Seor General en Jefe del Ejrcito Auxiliar del Per, don Manuel Belgrano.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
78 de 115 19/10/2012 14:41
Documento N 3
He recibido del Seor Ministro de Hacienda, dose (sic) reales. Los seis para tres cueros, dos para clavos y
cuatro para jabn y sebo, todo para el coche que va el Dr. Dn. Jos Redhead al Tucumn a curar al Exmo Sr. Gral. en
Jefe D. Manuel Belgrano. Salta octubre 5 de 1819-
Firmado Apolinar de Saravia
Documento N 4
He recibido del Sr. Ministro Gral. de Hacienda, tres pesos, dos reales, por un caballo de silla, para el paje ?
del Dr. Redhead y el tiro del postilln para el coche, desde esta hasta el Pasaje. Salta, 16 de octubre de 1819
Firmado Jos Manuel Boedo
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
79 de 115 19/10/2012 14:41
Documento N 5
Recib del Sr. Ministro Contador diez y nuebe pesos (sic), cinco y medio reales que importa la posta de aqu
al Pasaje para la conduccin del carruage (sic), con que parte al Tucumn el Dr. Dn. Jos Redhea(sic) a curar al
Exmo. Seor General en Jefe Dn. Manuel Belgrano a saber:
Por cuatro cabalgaduras a dos reales desde esta a Cobos, que dista nueve leguas
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
Por el Postilln a un real por legua ------------------------------------------------ 1.1
Por las mismas cabalgaduras y Postilln, Posta sencilla en las 17 leguas que dista desde Cobos al Pasaje
---------------------------------------------------------------------- 9.4
Total ----------------------------------------------------------------------------------- 19.5 y
Salta octubre 5 de 1819
Firma Jos Manuel Boedo.
Documento N 6
Recibimos del Sr. Ministro Contador veintisis pesos, para ir tirando el coche, en que pasa el Dr. Jos
redhead al Tucumn a medicinar al Exmo. Sr. Gral. En Jefe Dn. Manuel Belgrano en la forma siguiente: A m Lorenzo
Villafae, seis pesos y a los dos compaeros Jos Toms Suainaba y Sebastin Ruiz, ocho pesos a cada uno. Salta 5
de octubre de 1819. A ruego de los percibientes que no saben firmar
Jos Antonio Csar
Son 26 pesos.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
80 de 115 19/10/2012 14:41
Con esto queda demostrada la fiel dedicacin con que don Martn Miguel de Gemes, auxiliaba A UN
AMIGO. Belgrano y Gemes no pueden morir en los azares de la ingratitud y del olvido. Sus proverbiales modestias
vuelven a encenderse en el recuerdo, ya que jams volvieron la cara para recoger el agravio y hacer sus defensas.
No pueden morir como decamos en el olvido, por sus envergaduras, sus trayectorias, sus inteligencias que
brillarn siempre en los dismiles campos de sus respectivas actuaciones. Sus espritus vagarn por estas tierras
americanas como el viento en el albedro de los crepsculos y sus inspiraciones presidirn las altas palpitaciones del
pensamiento nacional. Tal vez ahora los podamos ver mejor, porque as como la luz necesita de la sombra, como as
tambin para poder mejor observar la montaa, es menester alejarse de ella, as tambin para poder admirar en toda su
potencia estas vidas de entrega a la patria, es necesario que la muerte realice la paradojal restauracin de la vida, para
presentarlos as transparentes, in tctiles, en el plano superior de la inmortalidad.
La Repblica necesita un estrechar de filas, una aglutinacin de ideas trascendentes y la sudoracin profusa
de los msculos dedicados al trabajo, como una manera viva de seguir luchando, hasta la muerte si fuera preciso, para
soslayar una vez ms las dependencias nacionales. Los pases de la regin deben unirse sin retaceos, para constituir
esa fuerza que haga borrar del labio extranjero, ese gesto interrogante con que todava nos agravia y, para que echando
a vuelo las campanas, el viento divulgue por el mundo, la conviccin de que aqu se quedar inamovible, el
contrapeso meridional del continente.
De que aqu, con fuerza, en la paz y en el trabajo, bajo la caricia infinita de ese sol de bonanzas que adorna
nuestra bandera, haga germinar a la tierra todas sus riquezas, a la selva, sus insondables secretos, al vientre de la
montaa todos sus tesoros escondidos, al cielo azul que nos cubre todas sus sonrisas y a la invisible entraa, todas
sus respuestas.
Y, si as Dios nos consintiera darnos la fe para la lucha, podremos decir casi como un grito que cubra de
orgullo nuestro suelo: Generales, no han sido en vano sus esfuerzos. No ha sido en vano la sangre derramada por
tantos argentinos. Tal vez salgamos de nuestro estupor, para que nuestros hijos puedan avizorar una patria grande
como los sueos infinitos, fuertes como las espadas que acompaaron sus campaas, brillantes como el genio que los
caracterizara y eterna como el sol que ilumina sus glorias.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
81 de 115 19/10/2012 14:41
BATALLA DE HUAQUI. FIN DE LA
PRIMERA EXPEDICIN AL ALTO PER
Jos Alfonso de GUARDIA de PONT

La Batalla de Huaqui o Guaqui, conocida tambin como Batalla del Desaguadero o Yuraicoragua, marc
el fin de la primera campaa militar al Alto Per por parte de la Junta de Gobierno de Buenos Aires. Ocurrida el 20
de junio de 1811 entre las tropas comandadas por el general Antonio Gonzlez Balcarce y las tropas realistas del
virreinato espaol del Per al mando del general Jos Manuel Goyeneche.
Antecedentes
Los antecedentes de la terrible derrota sufrida en el Desaguadero arrancan muy lejos, en Buenos Aires, el 14
de junio de 1810, cuando la Junta de Gobierno comisiona al vocal Juan Jos Castelli a la formacin de un Ejrcito
para hacer frente a insurgentes levantados en Crdoba en contra de la revolucin a las rdenes del ex virrey Dn.
Santiago de Liniers.
La Junta comenz una colecta en Buenos Aires para pertrechar a la expedicin y se reuni un ejrcito de
1.150 hombres, al que se les dio una formacin apresurada y parti de la capital del ex virreinato, el 6 de julio de
1810, al mando del coronel Francisco Ortiz de Ocampo, secundado por el teniente coronel Antonio Gonzlez
Balcarce, el cual no contaba con experiencia alguna para tamaa empresa, e imbuidos de aires surgidos de la misma
revolucin francesa llevaban consigo un comisionado poltico: Hiplito Vieytes y un auditor, Feliciano Chiclana que
se incorpor ms tarde y que luego fuera nombrado gobernador intendente de Salta del Tucumn. El mando militar
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
82 de 115 19/10/2012 14:41
estaba sujeto al poltico y ste a la Junta a travs de la Secretara de Guerra que ocupaba Mariano Moreno.
Esta fuerza expedicionaria, primera en accin militar de la incipiente revolucin, en el transcurso de su
infructuosa aventura cometi innumerables errores y excesos, en su mayora a causa de la inexperiencia pero, y sin
lugar a dudas, por la soberbia propia de los inseguros que creen ser mejores porque son originarios de tal o cual parte.
El primer acto desbordado de la fuerza expedicionaria es, como todos sabemos, el fusilamiento de Liniers
junto con el gobernador de Crdoba del Tucumn, Juan Gutirrez de la Concha, el teniente gobernador Victorio
Rodrguez, Santiago Alejo de Allende y Joaqun Moreno, el 26 de agosto en Cabeza de Tigre. Luego de este acto
reprochable y con cambios en el mando, el ejrcito sigui su curso hacia el norte. Paso a paso iban engrosndose sus
filas con hombres idealistas imbuidos de los aires de libertad. En Santiago del Estero se form un Batalln de
Patricios Santiagueos comandados por el coronel Juan Francisco Borges. En Salta y Jujuy gauchos aguerridos y
conocedores del terreno a las rdenes de Martn Miguel de Gemes. Ms tarde, en Tarija, se sumaran los caudillos
Mndez y Arraya.
1. Cotagaita, primera accin
El primero en entrar en suelo enemigo fue el mismo Martn Miguel de Gemes comandando tropas de Salta y
Jujuy, es as como el 3 de setiembre toma un pequeo campamento realista donde se apodera de valiosa informacin
como el sitio de la vanguardia enemiga, rdenes, armas y fuerzas que aglomeraban los del rey. (Archivo General de
Nacin - Seccin Trelles p. 56). Llegado el Ejrcito Expedicionario a las rdenes del general Gonzlez Balcarce se
incorpor Gemes con su partida de observacin. Posteriormente se le confi a Gemes la misin de ocupar la ciudad
de Tupiza, la que verific sin resistencia alguna. Despus seguira a Tarija donde formara una divisin de voluntarios
que se sumara a los ya reclutados en los Valles de Salta y Jujuy. Entre tanto, el grueso de las fuerzas realistas al
mando de Jos de Crdova haba establecido su cuartel general en Cotagaita, a 400 kilmetros al norte de Jujuy.
Ya prximos ambos enemigos, Crdova adopta una actitud defensiva o mejor dicho cautelosa, ya que el jefe
realista, militar experimentado, no conoca a su enemigo y prudentemente decide esperar a que los revolucionarios
realicen los primeros movimientos. Gonzlez Balcarce tom la iniciativa. Primero se asegur de haber recibido las
cargas de municiones de la artillera, luego avanz y se situ en Cazn a 3 leguas de las trincheras enemigas.
Antes de iniciar el combate, Gonzlez Balcarce dirigi un oficio A los seores generales, comandante de los
cuerpos y oficiales de la tropa del Alto Per, indicndoles sus buenas intenciones e invitndoles a rendirse o
retirarse. Actitud soberbia para un principiante de la guerra ante experimentadas fuerzas reales. Soberbia que no se
respaldaba tampoco en lo estratgico ya que las fuerzas patrias contaban con menos hombres y material blico,
sitiando a fuerzas ms numerosas, mejor armadas, experimentadas y muy bien atrincheras en una fortaleza natural
inexpugnable. El resultado es absolutamente lgico: en este desafortunado encuentro las fuerzas patriticas perdieron
tres hombres, cuarenta y cinco heridos, siete prisioneros y una decena de efectivos se pasaron al bando realista.
Afortunadamente el enemigo no intent perseguirlo, puesto que no contaba con cabalgaduras.
2. Suipacha
Luego de Cotagaita las fuerzas patriotas retrocedieron a Tupza donde se reorganizaron. Al cuerpo central se
suman las fuerzas gauchas y milicianas de Salta, Jujuy, Tupiza y Tarija, unos 200 hombres ms la incorporacin de
100 hombres de Buenos Aires que venan del sur. Crdova, habiendo observado la incapacidad militar de Gonzlez
Balcarce, avanza seguro de vencer a un enemigo tan inexperto. El 5 de noviembre las fuerzas realistas comenzaron la
marcha hacia Tupiza, luego de recibir refuerzos de Nieto con 200 veteranos provenientes de Chuquisaca. Al da
siguiente, Balcarce desaloj aquel pueblo que fue ocupado por los realistas, y se situ en Nazareno el 6 de
noviembre, ubicado sobre el ro Suipacha frente a la poblacin de Suipacha, en donde recibi refuerzos provenientes
de Jujuy con dos piezas de artillera.
Crdova recibe informes de sus espas sobre la moral combativa de las fuerzas de Gonzlez Balcarce,
convencindose de que se retiraban descontentos y mal armados y por lo tanto sera relativamente fcil dispersarlos.
Lo que no tiene en cuenta es la actitud de las milicias gauchas de Gemes que se encuentran expectantes y muy
concentradas. Gonzlez Balcarce ordena retroceder a Tarija dejando a las fuerzas Milicianas Gauchas como resguardo
de retirada. Crdova y Nieto viendo el retiro de tropas patriotas deciden perseguirlo al da siguiente y ordenan
acampar sus tropas al margen del ro Suipacha.
Este es justamente el momento clave, las tropas concentradas en Nazareno a las rdenes de Gemes,
acompaadas de la caballera chichea de Tupiza comandada por el coronel Pedro Arraya imprevistamente - atacan
el Campamento realista de Suipacha el 7 de noviembre obteniendo un triunfo contundente. El triunfo de Suipacha tuvo
un fuerte efecto moral, que se vio reflejado en el pronunciamiento de las ciudades de Potos el 10 de noviembre,
Chuquisaca, La Paz y Cochabamba (en donde Esteban Arze consigui el triunfo de Aroma el 14 de noviembre) en
favor de la Junta de Mayo.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
83 de 115 19/10/2012 14:41
Castelli, que estaba en Yavi en el momento de la batalla, el 8 de noviembre informa a Buenos Aires sobre la
victoria parte de guerra que luego terminara en Tupiza el 10 de noviembre. En el mismo, omite resaltar la
importancia de las fuerzas gauchas salto-jujeas-tarijeas y slo les confiere un papel secundario en la importante
victoria. Ante este agravio, las fuerzas comandadas por Gemes se retiran del Ejrcito del Norte. La falta de
reconocimiento a estos hombres ser una de las causas que decidir la suerte de la campaa ya que el ejrcito
expedicionario perdera milicias importantes, conocedoras del terreno, afines a las personas y soldadesca que se iba
sumando y fundamentalmente el espritu aguerrido del hombre que pelea en su territorio, en defensa de su tierra. De
aqu en ms el camino hasta el momento culmine, Hoaqui, ser una cadena de hechos desafortunados, desaciertos y
acciones irresponsables que irn forjando un final desastroso e irremediable:
1) Cumpliendo rdenes de Buenos Aires y como castigo por la represin de 1809 en las rebeliones de
Chuquisaca y La Paz, los jefes realistas Jos de Crdoba, Vicente Nieto y Francisco de Paula Sanz fueron capturados
en Potos y ejecutados, crueldad que inmediatamente se consider innecesaria y mal visto por la poblacin local
indecisa con respecto a qu bando elegir.
2) El segundo acto perturbador fue que Castelli confisc el rico contenido de las reales cajas de Potos y los
caudales encontrados en Chuquisaca. No es difcil imaginarse que las ciudades al verse privadas sbitamente de sus
presupuestos, sin duda se resintieron en todos los rdenes de su administracin, con la consiguiente disconformidad
de los habitantes, quienes debieron alternar su fervor independentista, con el perjuicio y desorden que ste empezaba
a acarrearles.
3) Otro acto imperdonable fue la autorizacin a la soldadesca patria de lanzarse al pillaje en perjuicio de la
poblacin civil. En este sentido nuestras tropas ya no eran libertarias sino una brutal fuerza invasora.
4) Otro de los errores que se considera lamentable fue que, llegados a la Paz, las fuerzas armadas
revolucionarias hicieron su entrada en la ciudad en medio de las festividades de uno de los das de la Semana Santa,
con lo cual, la impresin de impiedad y desinters religioso que produjeron fue tremenda, en una comunidad donde
estos sentimientos eran casi todo, y que llev a que no pocos ciudadanos paceos se preguntaran preocupados qu
clase de cambios producira finalmente esta revolucin desprovista de algunos valores que ellos consideraban
fundamentales.
5) Otra cuestin a tener en cuenta fue el modo de pensar de los oficiales de Buenos Aires que provenan de
ambientes culturales que haban absorbido con intensidad diversos aspectos de la filosofa volteriana, provenientes de
la revolucin francesa que haba roto con no pocas de las viejas estructuras de pensamiento de Europa. Esta forma de
pensar choc con las ms antiguas tradiciones de las ciudades de provincia donde se encontraban ahora, a las cuales,
las ideas revolucionarias recin empezaban a llegar, y sin duda sintieron el golpe sbito de toda una ola cultural, para
la que no estaban totalmente preparados.
6) Por otro lado, la permanencia inactiva de las tropas patriotas en Potos durante meses relaj la disciplina y
el espritu de combate. Adems, algunos oficiales se dieron a la vida licenciosa, emborrachndose por las noches y
causando disturbios y grescas que muchas veces tomaba vidas entre los lugareos.
Ya el 20 de abril de 1811, Castelli sufre un levantamiento contrarevolucionario en Potos, organizado por dos
marinos venidos con Crdova desde Espaa de nombres Miguel Goi y Pedro Lobo. El levantamiento fue reprimido y
sus impulsores fueron enviados encadenados a Salta para ser juzgados.
Era tan grande la desorientacin de los hombres de Buenos Aires que un suceso poco conocido nos
ilustra inmejorablemente. Este suceso transcurri el 25 de mayo de 1811, en Tiahuanaco, para celebrar el
aniversario de la Revolucin de Mayo, pero paso a transcribirles a Fras: (...) Eligi as Castelli lugar tan imponente
para lograr ms grandes los efectos en el acto que meditaba realizar; porque all revivan las grandes tradiciones, y la
opresin sera sentida mas hiriente con la ternura de los recuerdos, viendo aquellos pueblos, congregados all en
asamblea, como se ligaban dos pocas de su historia, aquella de una patria antes poderosa y libre, y sta otra del
reinado de la igualdad, cuya rosada aurora pareca amanecer, al fin, en el seno de aquellas ruinas veneradas, de
aquella ciudad santa; sede que en otrora haba sido del esplendor, del poder y de la gloria de sus antepasados. Hasta
la misma cercana del sagrado lago Titicaca, en el seno de cuyas aguas haba engendrado el sol, segn la leyenda, a
Manco Capac, primer rey y padre civilizador del pueblo peruano, daba motivos para que se rodeara el espectculo de
sublime y melanclica grandeza. Castelli all, subiendo a ocupar aquella majestuosa tribuna, en medio de los pueblos
de indios congregados a propsito, hizo la solemne proclamacin de sus derechos en nombre de la Junta de Buenos
Aires; pintndoles al terminar, en lenguaje estudiado y vehementsimo, cules eran los abusos y las crueldades del
despotismo que ya conocan, y cuales los beneficios de la libertad que l vena a traerles; y es fama que hecho lo
cual, les pregunt, aguardando proclamaran por unanimidad sus banderas democrticas: Ya habis visto los males y
los bienes que os ofrecen el uno y el otro sistema; pues bien, ahora decidme vosotros: qu quereis?. Y la indiada,
a coro, le respondi en su mala jerga y recordando lo que tena costumbre de que se le diera en todas sus fiestas y
reuniones: Abarrente, tatay! (Aguardiente, seor). El ilustrado revolucionario, que sin duda lo fue, no haba logrado
entender ni hacerse entender por los desposedos! y mientras realizaba ese imponente y pattico acto, Goyeneche se
rearmaba y como un tigre agazapado esperaba el momento decisivo.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
84 de 115 19/10/2012 14:41
3. Tregua del Desaguadero
El 11 de mayo, el Dr. Castelli remite una nota a la Junta informndole las intenciones de entablar
negociaciones con el brigadier Goyeneche a fin de lograr un armisticio o tregua que le permita ganar tiempo para
reorganizar su ejrcito, el cual se encontraba en psimas condiciones de disciplina y moral. Necesitaba adems con
urgencia reaprovisionarse de armamento y cabalgaduras. Contradictoriamente terminaba diciendo que contaba con
seis mil hombres bien preparados y dispuestos a morir por la libertad.
Goyeneche tambin necesitaba tiempo para movilizar tropas desde el Per y terminar una serie de
fortificaciones importantes. En estos trminos el armisticio se firm el 14 de mayo entre los dos beligerantes por el
trmino de cuarenta das.
En definitiva esta tregua beneficiaba a los realistas ya que les daba tiempo de recibir los refuerzos que
necesitaban para poder hacer frente al ejrcito de patrio, el cual se deterioraba da a da en su disciplina y efectividad.
4. Momentos Preliminares
Luego del armisticio que no fue cumplido por ninguno de los dos bandos y dado que Abascal, Virrey del
Per, no se fiaba de Castelli, envi nuevos refuerzos y abastecimientos a Goyeneche, quien continu los preparativos
blicos. Advertido Castelli de estos preparativos, movi su ejrcito desde el campamento de La Laja, en el que se
haba instalado a principios de abril, hacia el nuevo campamento en Huaqui para guarnecer el paso del ro
Desaguadero (denominado Puente del Inca) y observar los movimientos realistas, lo que constitua una violacin
flagrante del armisticio firmado por ambas partes.
Un nuevo suceso viene a sumarse a los problemas del ejrcito expedicionario, de Buenos Aires se reciben
noticias de la destitucin de Mariano Moreno y la cada de todos sus hombres. Saavedra est indeciso de remplazar a
Castelli y ste no est seguro de regresar a Buenos Aires con su ejrcito para derrocar a Saavedra.
5. Las Fuerzas y disposicin de batalla
Los realistas se disponan en tres grupos, una vanguardia, una gran guardia o avanzada y un ncleo cerrado o
grueso de tropa
[43]
.
La Vanguardia: La infantera, el Regimiento de Lnea del Cuzco; batallones 1 al mando de Francisco de
Picoaga y 2 con Fermn Pirola, y el Batalln de Milicias de Abancay, todos sumaban unos dos mil hombres,
estacionados al oeste del Ro Desaguadero en un paraje llamado Zepita. Contaba con cuatro piezas de artillera.
Avanzada: emplazada en la cuesta de Vila Vila cubriendo los caminos de Huaqui que conducan al
Desaguadero. Dispuestos a la derecha el Segundo Batalln del Regimiento Fijo Real de Lima al mando del coronel
Antonio Surez, emplazado en las laderas del cerro de San Andrs; a la izquierda, un destacamento compuesto por los
Dragones de Chumbivilcas, el Escuadrn de milicias de Dragones de Arequipa al mando de Pedro Galtier
Winthuysen. Emplazado en el poblado de Yunguyo estaba los Escuadrones de milicias de Dragones de Tinta al
mando de Francisco de Paula Gonzlez y el Escuadrn de milicias de Azngaro.
Grueso: detrs de Zepita estaban los Batallones Fernando VII, de milicias de Puno; de milicias de Paruro, y
de milicias de Paucartambo.
Los Patriotas, por su parte, estaban distribuidos en
[44]
Vanguardia: al mando del Cnel. Daz Vlez con un batalln del Regimiento n 6 unos trescientos hombres
con tres caones apostados al costado de la quebrada de Yuraicoragua.
Grueso: dividido en dos partes, una al mando del general Gonzlez Balcarce, otra al mando del teniente coronel
Bolaos.
Caballera: detrs de Bolaos al Norte de Huaqui.
La Batalla:
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
85 de 115 19/10/2012 14:41
Los ejrcitos estuvieron uno frente al otro durante mucho tiempo, sus jefes temerosos se mantenan a la
defensiva. La situacin se puso insostenible. Goyeneche convoc a sus oficiales el 19 de junio para instarlos a atacar.
En dicha reunin, que dur tres horas, el comandante supremo de las fuerzas realistas tuvo que apelar a toda su
autoridad para convencer a sus subordinados a tomar la iniciativa. Se resolvi atacar a las tres de la madrugada del
20 de junio.
Castelli tambin haba decidido atacar el 20 pero a las 7 de la maana, con un buen golpe de la caballera
patriota sobre el puente que estaba al oeste del Ro Desaguadero protegido por el Regimiento de Lnea del Cuzco al
mando de Francisco de Picoaga
[45]
.
Goyeneche atac en bloque con su grueso de ejrcito sobre el centro donde estaba posicionado Daz Vlez, el
cual le hizo frente durante una hora pero al no poder frenar el avance tuvo que retroceder. La Caballera patriota al
mando de Rivero, tuvo que salir a cubrir la retirada del Regimiento N 6 evitando una verdadera masacre, aunque no
pudo evitar la prdida de tres caones
[46]
.
Fue entonces, cuando Gonzlez Balcarce hizo frente a la embestida realista frenndola en furiosa carnicera
durante dos horas, pero tampoco pudo soportarla y debi replegarse, el resto de la batalla se convirti en
innumerables escaramuzas desordenadas.
Los patriotas trataron de atrincherarse, pero fueron barridos con fuego de artillera de los nuevos obuses
recibidos de Lima y cuando la caballera patriota fatigada y desmembrada no pudo ya arremeter contra las fuerzas de
Goyeneche, la batalla se termin, dispersndose las tropas patrias en diferentes direcciones, con el saldo para stas,
de ms de mil hombres perdidos y abandono de numeroso parque y artillera.
Eplogo
La 1era. Expedicin al Alto Per marca en primer lugar la inexperiencia de nuestros hombres, tanto polticos
como militares. Pero fundamentalmente nos muestra que una derrota militar de estas caractersticas no es casual, es
simplemente una consecuencia.
FUENTES CONSULTADAS
BIBLIOGRAFA
ARCHIVO GENERAL DE LA NACIN ARGENTINA Partes y documentos relativos a la Independencia Argentina.
ARCHIVO GENERAL DE LA NACIN Publicacin Oficial. Buenos Aires 1894. Tomo I.
BIDONDO, Emilio A.: La Expedicin y Auxilio a las Provincias del Interior 1810 1812. Ed. Crculo Militar
1987.
CORNEJO, Atilio: Historia de Gemes, Segunda Edicin. Talleres Artes Grficas S. A. Salta, 1971.
LEVENE, Ricardo: Historia Argentina. Buenos Aires, 1932.
PAZ, Luis: Historia general del Alto Per, hoy Bolivia, Tomo II. Imprenta Bolvar. Sucre, Bolivia, 1919.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
86 de 115 19/10/2012 14:41
PATRIOTISMO GAUCHO
Mara Cristina FERNNDEZ

1. Fe y confraternidad
Cada ao se renueva en Salta la llama del Milagro. Llama que congrega a miles de devotos que mediante
peregrinaciones, oracin, gestos solidarios, arte, etc. expresan su amor al Seor y a la Virgen del Milagro. La devocin
a los Santos Patronos forma parte del acervo que identifica al salteo pero no slo se expresa durante el novenario y
la magnfica procesin del 15 de setiembre. En cualquier momento del ao se puede vivir el Milagro, especialmente
desde el patriotismo.
En 2008, cuando en la ciudad de Salta y en otras poblaciones de la provincia ya se viva la antigua y especial
festividad, un puado de gauchos brot de las entraas de la tierra para marchar desde Salta hasta Jujuy. No fue una
marcha ms, fue una marcha presidida por la imagen de la Virgen Peregrina del Milagro construida en el ao 2000.
Ese ao encabez a cinco jinetes que unieron Salta con Buenos Aires (1600 km) en homenaje al Gral. Martn Miguel
de Gemes. Esta vez recorri 240 Km, desde Potrero (Depto. Rosario de la Frontera) hasta la ciudad de Jujuy. La
institucin convocante fue la Marcha Patritica Permanente Gral. Martn M. de Gemes "Salta de Pie", que reuni a
gauchos de Santiago del Estero; Tucumn; El Naranjo; El Jardn; El Tala; Rosario de la Frontera, El Potrero; Balboa;
Metn; Lumbreras y General Gemes. En comunin de ideales marcharon desde el 15 al 21 de agosto evocando el
196 aniversario del xodo Jujeo.
El da de la partida se recordaba la Asuncin de la Virgen Mara por lo cual los marcheros recibieron la
Bendicin apostlica en el Cerro Termas, Rosario de la Frontera, donde se venera a la Virgen de la Montaa. En el
mismo acto se bendijo una rplica de la Bandera de Macha, donada por el Instituto Belgraniano, que a partir de
entonces es enarbolada por quienes con su sacrificio dignifican al Gaucho.
En el trayecto (El Potrero, Balboa, Rosario de la Frontera, Yatasto, Metn, acceso a Ro Piedras, Lumbreras,
Juramento, Cruz Quemada, Palomitas, Gemes, Pampa Blanca, Las Pampitas, Palpal, San Salvador de Jujuy) la
Marcha recibi el reconocimiento del pueblo y de las autoridades. Se realizaron importantes actos entre los que se
destaca el homenaje al gaucho Jorge Salgado en Metn Viejo; al Gral. Jos de San Martn en Lumbreras y a don
Laureano Jurez, el ltimo chasqui, en Gral. Gemes. La totalidad de las noches los jinetes descansaron sobre el
apero, la mayora de ellas a la intemperie, enfrentando privaciones y experimentando las inclemencias climatolgicas.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
87 de 115 19/10/2012 14:41
La Imagen Peregrina de la Virgen del Milagro march en un hermoso caballo guiado por el vicepresidente de
la Agrupacin Tradicionalista El Bagual de Balboa, Roberto Daz. Cada noche, excepto en dos ocasiones, la Imagen
qued a resguardo en lugares Sagrados (Capillas o Parroquias) y expuesta a la veneracin popular. Diariamente, al
iniciar la jornada, los Gauchos y el personal de apoyo se reunan a su alrededor implorando proteccin.
Cada da, se revitaliz la relacin fraternal que une al gaucho con sus pares de otras Provincias, en sus
ideales, fe y afectos. El vnculo los aun en el reconocimiento al herosmo de sus antepasados, reafirmando y
resguardando el patrimonio histrico y tradicional.
Aquellos que protagonizaron la epopeya emancipadora son representados hoy, tanto en la fe como en el
patriotismo, por quienes marchan contra el olvido, la indiferencia, el vaco, incentivando a mantener valores,
tradiciones, el respeto a los smbolos patrios y en suma, la identidad. Por ello la movilizacin se realiz a lomo de
mula o a caballo, con indumentaria acorde al lugar de pertenencia, portando Banderas y Estandartes, alimentndose y
pernoctando a la intemperie, para vivenciar parte de las privaciones y esfuerzos experimentados por quienes nos
precedieron.
Con gran alegra y satisfaccin los 73 jinetes que llegaron a San Salvador de Jujuy recibieron a su paso el
aplauso de una Ciudad que los recibi con calidez. Con el poncho cubierto por el polvo del camino, la sed acosando
las gargantas y las Banderas en alto, los gauchos lograron la ansiada meta. Al alcanzarla exaltaron las gestas
Sanmartiniana, Belgraniana y Gemesiana; promovieron la integracin cultural reafirmando lazos de hermandad;
fortalecieron los valores que cimentan nuestra identidad y, por sobre todo, fecundando el recuerdo de quienes
heroicamente nos legaron una Patria en libertad.
Reivindicando la figura del Gaucho, el da 23 encabezaron el desfile durante el acto central, acompaados por
otros que se sumaron a quienes marcharon. Las Banderas de la Nacin, la Papal, la rplica de la de Macha, las de las
Provincias de Salta, Tucumn y Santiago del Estero, fueron lucidas con gallarda.
Fue Jefe de Marcha el seor Adrin Checa Teseyra, Coordinadores los seores Carlos Jos Lpez y Ciro
Arias. Entre los marcheros se encontraban varios nios y jvenes, destacndose Roberto Adrin Jurado Checa de siete
aos que cabalg 200 km (desde Rosario de la Frontera hasta Jujuy) constituyendo un ejemplo de tesn y fortaleza.
2. Patriotismo gaucho
La Prof. Mara Cristina Fernndez, quien acompa la Marcha desde la Ciudad de Rosario de la Frontera
hasta la de San Salvador de Jujuy, contribuy durante todo el recorrido con la divulgacin y concientizacin de la
gesta independentista. En adhesin al loable esfuerzo realizado por los distintos Fortines y Agrupaciones, redact el
cuadernillo titulado Patriotismo Gaucho en el que resea los principales acontecimientos de la gesta que
independiz el pas. Su redaccin est dedicada a los integrantes de las siguientes instituciones, en la persona de sus
presidentes:
Enrique Omar Zelaya (Fortn El Naranjo); Olegario Jurez (Fortn El Jardn); Roberto Ciro Gmez (Fortn
Pachi Gorriti, R. de la Frontera); Eduardo Garca (Fortn Manuel Chamorro, El Tala); Fredy Padilla (Fortn San
Isidro, El Potrero); Adrin R Checa Teseyra (Agrupacin Tradicionalista El Bagual, Balboa); Pablo Sarmiento
(Agrupacin Races gauchas, R. de la Frontera); Hernn Prez (Agrupacin Bicentenario, Tucumn); Rodolfo
Figueroa (Fortn Jos Ignacio Sierra, Metn); Pedro Jurez (Fortn El Palenque, Lumbreras); Carlos Alberto
Coronel (Fortn Posta de Yatasto, Metan) y Mariela Calv (Fortn Macacha Gemes, de Gral. Gemes).
3. Fundamentacin
El Gaucho, expresin que identifica al poblador rural, con ideas, costumbres, tradiciones y actividades tpicas,
posee en el Norte Argentino caractersticas nicas debidas al momento histrico en el que se molde. Hombre
sencillo, humilde, respetuoso de la naturaleza, profundamente apegado a su terruo y dotado de un gran sentido del
honor, uni su raigambre y su espritu libertario para constituir el cimiento sobre el cual se edific nuestra Patria.
Hasta 1810 viva como pen, baqueano, puestero, arriero, agricultor, en estrecha armona con la tierra y sus
misterios. Con el movimiento de Mayo paulatinamente su situacin social cambi y como consecuencia de los
acontecimientos de los que fue partcipe pas a ser conocido con el honroso ttulo que con orgullo an ostenta, el de
Gaucho. Aquel a quien Juan Carlos Dvalos considerara el primer argentino y cuya consagracin le fuera dada por su
gua y protector: Martn Miguel Juan de Mata Gemes.
Las instituciones tradicionalistas mantienen vigente la memoria de este General a quien el historiador
boliviano Alcides Arguedas llam el alma de los gauchos. Entre ellas se encuentra la Marcha Patritica Permanente
Gral. Martn Miguel de Gemes Salta de Pie, fundada en el Departamento de Rosario de la Frontera (Provincia de
Salta) el 20 de enero de 2005. A travs de ella los representantes de todos los Fortines y Agrupaciones Gauchas de
Rosario de la Frontera, promueven la reivindicacin de la figura del hroe gaucho, fortaleciendo vnculos de amistad,
propiciando actos cvicos, patriticos y culturales, para reafirmar y resguardar el patrimonio histrico y tradicional.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
88 de 115 19/10/2012 14:41
En cumplimiento de sus objetivos y siguiendo el ejemplo dado por el prcer marchan convocando a la
hermandad y confraternidad de los pueblos con un pasado comn. Como contribucin a la labor que la institucin
desarrolla y en comunin de objetivos, se redact una breve caracterizacin de la Gesta Gemesiana, impresa y
distribuida gratuitamente por la autora, adhiriendo al esfuerzo de cada marchero y sus acompaantes.
4. Hermanados desde la cuna
Gabriel de Gemes Montero, santanderino, lleg desde Espaa a Jujuy en 1777 para desempear el cargo de
Oficial de las Cajas del Rey del recientemente creado Virreinato del Ro de la Plata. All se cas con Mara
Magdalena de Goyechea y la Corte, descendiente del fundador de la Ciudad, Francisco de Argaars y Murgua.
Cuando en 1783 se cre la Intendencia de Salta del Tucumn don Gabriel fue ascendido a Ministro Tesorero de Real
Hacienda por lo que junto a su esposa y el primognito, Toms Manuel, se traslad a Salta, Capital de la Intendencia.
All nacieron Martn Miguel (en 1785) y otros siete hermanos.
Desde el surgimiento de la Patria, y al ser Salta la nica Intendencia que adhiri a la Revolucin de Mayo,
Martn Miguel herman hombres y sentimientos. Cuando le fue encomendado interferir en los planes de los realistas
de Crdoba y los del Alto Per, lo hizo comandando milicias gauchas regladas de origen salteo, jujeo y tarijeo. La
pequea pero eficaz fuerza oper como Avanzada del Ejrcito Auxiliar cuyo objetivo era recuperar las Intendencias
de La Paz, Cochabamba, Charcas y Potos, anexadas por los contrarrevolucionarios al Virreinato del Per.
La divisin al mando de Gemes auxili a la artillera patriota el 27 de noviembre de 1810 en Santiago de
Cotagaita antes del ataque del Gral. Jos de Crdoba y luego protegi la retirada. En Suipacha, el 7 de noviembre, la
vanguardia del Ejrcito Patriota, formada por las caballeras gauchas de Salta, Jujuy y Tarija, registr la nica victoria
en territorio altoperuano, la que fue desaprovechada. Los realistas se dispersaron abandonando la artillera. Juan Jos
Castelli jefe del ejrcito patriota- envi a Gemes a Cinti (proximidades de Charcas, hoy Sucre) con una misin
militar y las cuatro Intendencias del Alto Per fueron recuperadas.
El 2 de diciembre el capitn de Patricios Roque Jos de Tollo lleg a Buenos Aires llevando la noticia de lo
sucedido y la bandera del Regimiento de la Plata arrebatada por los hermanos Gallardo, salteos, que se conserva en
el Cabildo de Buenos Aires. Cuando en el Regimiento de Patricios se celebr el triunfo un capitn proclam al Pdte.
de la Primera Junta y Jefe de Patricios, el potosino Cornelio Saavedra, Rey y Emperador de toda Amrica. Esto
motiv que Mariano Moreno redactara un Decreto de supresin de honores a los funcionarios pblicos que en su
artculo 11 expresa: Habiendo echado un brindis don Atanasio Duarte, con que ofendi la probidad del Presidente
y atac los derechos de la Patria, deba perecer en un cadalso; por el estado de embriaguez en que se hallaba, se le
perdona la vida; pero se le destierra perpetuamente de esta ciudad, porque un habitante de Buenos Aires, ni ebrio
ni dormido debe tener expresiones contra la libertad de su pas. Esta fue otra consecuencia, inesperada, de la
victoria de Suipacha.
Durante 1811 Gemes continu desempendose militarmente en Salta y Jujuy. Luego de la derrota de
Huaqui (20 de Junio) auxili a Juan Martn de Pueyrredn en el traslado de los caudales de Potos, escoltndolo con
sus milicias heroicas hasta Campo Santo (Salta). Cuando Pueyrredn se hizo cargo del Ejrcito Auxiliar design a
Gemes 2do Jefe de la Vanguardia. Pueyrredn fue reemplazado por el Gral. Manuel Belgrano en marzo de 1812,
quien envi a Gemes a Santiago del Estero y luego a Buenos Aires, de donde regres a Salta en enero de 1814 junto
al Gral. Jos de San Martn.
5. Las batallas de la Unin Nacional
Luego de triunfar en Huaqui, el ejrcito espaol recuper las Intendencias Altoperuanas y avanz sobre Jujuy
a las rdenes del Gral. arequipeo Jos Po Tristn. En un angustiante marco, Belgrano intent elevar la moral
patritica recordando el 2do. aniversario del movimiento de Mayo. El 25 hizo bendecir la bandera que creara a orillas
del Ro Paran ignorando que el gobierno central no la autorizaba.
El plan realista contemplaba la concentracin de fuerzas y el avance hacia Crdoba donde se reuniran las
tropas de Tristn con las de Osorio, que desde Chile cruzara Los Andes, y los realistas que operaban en Montevideo.
El objetivo era recuperar Buenos Aires y con ello el dominio del apetecido Virreinato. El ejrcito patriota,
empobrecido y sin recursos, era considerado en incapacidad de defensa. Por ello el Triunvirato orden a Belgrano
evacuar desde Jujuy hasta Crdoba, liberando el inmenso territorio al enemigo. El sacrificio comenz en Humahuaca.
Bajo permanente acoso de los bien pertrechados enemigos, los pueblos marcharon regando con dolor la tierra que
amaban hasta que el 3 de setiembre de 1812 en Las Piedras (Sur de Salta) tras un breve combate paladearon la
victoria. Imbuidos de valor y herosmo, pese a la insistente orden de continuar la marcha, los obligados protagonistas
del xodo decidieron enfrentar a Tristn.
Conscientes de que el territorio que dejaban poda ser irrecuperable, el 24 de setiembre las tropas al mando
de Belgrano triunfaron en Tucumn. Esa batalla es considerada por el Dr. Armando Ral Bazn como la batalla de la
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
89 de 115 19/10/2012 14:41
unin nacional debido a que en ella pelearon salteos (al mando de Jos de Moldes), jujeos, tucumanos (reunidos
por Bernab Aroz), santiagueos, catamarqueos, altoperuanos (al mando de Manuel Ascencio Padilla y de Pedro
Flores) y restos de regimientos porteos. El temido ejrcito de Tristn fue derrotado por gauchos y tropas regulares,
hermanados en la defensa del territorio. El triunfo, consecuencia de la desobediencia de Belgrano, provoc la cada
del Primer Triunvirato. Tristn fue nuevamente vencido en Salta, en otra batalla popular donde se unieron fuerzas,
voluntades, bravura, patriotismo y fe. All la mujer tuvo papel decisivo tanto en las tareas de espionaje como de
inteligencia y las demostraciones de valor como la dada por Martina Silva de Gurruchaga que organiz una tropa de
caballera gaucha contribuyendo a la derrota realista.
Jos de Goyeneche renunci a la jefatura del Ejrcito Realista y fue reemplazado por Joaqun de la Pezuela.
Tambin como consecuencia de ese triunfo, los jujeos recuperaron su Ciudad. Despus de siete penosos meses,
desde Salta, cual proteccin maternal, llegaba la libertad. En el libro de actas Belgrano escribi el 21 de Marzo de
1813: Aqu concluy el Cabildo establecido por la tirana que fue repulsada, arrojada, aniquilada y destruida con
la clebre y memorable victoria que obtuvieron las armas de la Patria el 20 de febrero de 1813, siendo el primer
soldado de ellas Manuel Belgrano. En memoria perpetua de aquellos sucesos y como homenaje al pueblo jujeo,
el prcer hizo pintar sobre un pao blanco el Escudo de la Asamblea General Constituyente del ao XIII, smbolo al
que llam Bandera Nacional de la Libertad Civil con la que reafirmaba la voluntad de constituir una nueva Nacin.
Bendecida el 25 de mayo de 1813, fue adoptada por Ley N 4816/94 como Bandera de la Provincia de Jujuy.
Lamentablemente la derrota del ejrcito realista no implic el fin de la lucha. Belgrano se posesion de Potos
en junio, alentando la organizacin de tropas. Sobrevinieron Vilcapugio y Ayohuma (1 de octubre y 14 de noviembre
de 1813) y nuevamente el ejrcito patriota debi retirarse, vencido. Acosado por Pezuela, Belgrano orden el segundo
xodo jujeo a mediados de enero de 1814. Mientras delegaba el mando en el Gral. Jos de San Martn los realistas
ocupaban Jujuy y luego Salta.
Ante la difcil situacin, San Martn nombr a Gemes Jefe de Avanzadas del Ro Pasaje (hoy Juramento, al
sur de Salta) confindole un extenso y estratgico territorio para contener al invasor. El ejrcito patriota fue
concentrado en Tucumn donde se intent disciplinarlo y reorganizarlo. Convencido San Martn que el fin de la
oposicin deba ser buscado por va martima, solicit su relevo y fue nombrado Gobernador Intendente de Cuyo,
donde organiz el cruce de los Andes.
6. Los campeones que tengo el honor de mandar
Las tropas gauchas al mando de Gemes lograron, tras un continuo hostigamiento, innumerables refriegas y
ataques por sorpresa, desgastar las de Pezuela. Despus de siete meses de una cruel invasin en la que se destruyeron
propiedades, se saque ganado, cosechas y se hizo vivir dramticos momentos a los defensores de la causa, los
realistas fueron obligados a retroceder hasta Cotagaita. Luego de ello Rondeau avanz con gran lentitud hacia Per, su
ejrcito padeca de ineficiencia y corrupcin, lo que favoreci que uno de sus oficiales, Martn Rodrguez, fuera
sorprendido en El Tejar (Norte de Jujuy) y tomado prisionero.
El 23 de febrero de 1815, mediante Proclama, Martn Miguel de Gemes, coronel comandante del Cuerpo
Militar de los Paisanos de la Campaa de la Provincia de Salta deca: Patriotas: ved el cuerpo militar de vuestros
hermanos los gauchos que se une, se forma y sale a la campaa en los breves momentos de cuatro das: observad
el gozo, la alegra y jbilo con que van a presentarse al frente de un ejrcito orgulloso, sin que a ninguno de estos
hroes acompae aquel temor que constituye los esclavos viles y ruines. Confiad en los campeones que tengo el
honor de mandar y tened el consuelo que estos brazos fuertes e incorruptibles os darn la libertad que anhelis y la
seguridad que deseis. El espritu libertario del gaucho fue orientado por Gemes al ideal de Independencia. El
cuerpo militar que conformaban defenda entonces la Intendencia de Salta, que un ao antes haba sido separada de
Tucumn.
Ante la inaccin del Ejrcito Auxiliar, Martn Gemes atac a la divisin de Antonio Vigil, derrotndola en
Puesto del Marqus el 14 de Abril de 1815. Este nuevo lauro de las tropas gauchas trajo como consecuencia la
designacin de Gemes como Gobernador de la Intendencia. A raz de sa derrota los realistas desocuparon Potos y
Charcas sin que el Ejrcito Auxiliar disparase un solo tiro o arriesgara un solo soldado. Rondeau avanz en
condiciones favorables ya que el Alto Per estaba bajo dominio patriota a travs de los caudillos locales. Sin
embargo fue derrotado en Venta y Media (20 de octubre) y Sipe Sipe (29 de noviembre) perdiendo otra oportunidad
de finalizar la cruenta lucha.
7. Protector y padre de los paisanos
Por disposicin de Rondeau, Gemes haba sido reemplazado en el mando de la Vanguardia del Ejrcito
Auxiliar por Martn Rodrguez, con quien haba tenido un serio enfrentamiento a raz del trato que el porteo daba a
sus gauchos. Los valores y estima que les profesaba Gemes eran advertidos por otros. Cuando fue elegido
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
90 de 115 19/10/2012 14:41
gobernador, un salteo que se encontraba en Buenos Aires Juan Francisco Sevilla- le ofreci ponerse bajo sus
rdenes junto a sus paisanos. En un prrafo le deca: Veo en este hecho tan cabal brillar el iris que nos ofrece que
no volveremos a ser esclavos, se disipan ya las nieblas del horizonte de nuestra felicidad y veo tambin constituido
en nuestro gobernador un protector y padre de mis paisanos que tan injustamente han sido despreciados y mirados
con abandono.
El 2 de julio de 1817 el cadete Juan Antonio Blasco solicitaba a Gemes auxilio por encontrarse en extrema
pobreza escribindole: Me veo obligado a ocurrir a la proteccin y amparo de V.S para que como padre que es de
los pobres se digne socorrerme. Adems de protegerlos, Gemes confiaba en ellos. Esta confianza, siempre
explcita, operaba como fuerte estmulo. El honor con el que actuaban, el conocimiento del medio, las actividades que
desarrollaban para proveerse de alimentos, vestidos, informacin, socorros, etc. los convirtieron en insustituibles en
aqul proceso. Partcipes irreemplazables, los gauchos sostuvieron la libertad e independencia de la Patria, rubricando
con herosmo nuestro destino.
8. La heroica defensa de la Patria
Mientras Rondeau regresaba derrotado del Alto Per, Gemes se esforzaba por obtener recursos para
contener al enemigo. El 24 de diciembre de 1815 escriba desde Salta al Comandante Gral. de la Puna, su primo Juan
Jos Fernndez Campero: Sobre mi salida de aqu no s qu le diga a usted. Lo cierto es que yo lo deseo
vivamente, pero si no se me proporcionan auxilios es un imposible verificarlo. No tengo una mula, ni un caballo, ni
un peso ni cosa que se parezca. A Tucumn he pedido municiones y se me ha negado. Al da siguiente, Fernndez
Campero le escriba desde Yavi: Trate usted a toda costa de marchar hasta ste punto con la posible fuerza
armada arrollando, y superando, cuanto obstculo se presente.
Cuando Pueyrredn se hizo cargo del Directorio (mayo de 1816) y luego de verificar el deplorable estado del
Ejrcito Auxiliar que se encontraba en Jujuy, orden a Rondeau concentrarlo en Tucumn entregando a Gemes
armamentos y municiones. A su vez le informaba que quedaba a cargo de Gemes la defensa de las Provincias
Unidas y la seguridad del Ejrcito Auxiliar.
El Dr. Luis Oscar Colmenares deduce que Pueyrredn habra tomado estas medidas considerando lo que
Gemes haba logrado con sus milicias frente a Pezuela en 1814; en 1815 en Puesto del Marqus y en marzo de 1816
cuando oblig a capitular a Rondeau que haba invadido Salta para darle un castigo ejemplar. Por ello pens que
Gemes poda impedir que las Provincias Unidas cayeran en poder de Espaa. Y no se equivoc.
Gemes y los pueblos bajo su mando se abocaron a cumplir esta misin sin parangn, con el apoyo y
comunicacin permanente de los bolivianos con quienes intercambiaba informacin y les daba instrucciones militares.
Tambin los auxiliaba, como consta en el acta del Cabildo de Santa Cruz del 15 de octubre de 1816 en la que
agradeca la ayuda prestada por Gemes a Ignacio Warnes en potros para su Escuadrn de Lanceros. El 4 de
noviembre el mismo Cabildo, ante la amenaza realista, peda ayuda a los pueblos vecinos entre los cuales figuraba
Salta. Tambin hace referencia a que Santa Cruz poda confiar en la ayuda de Gemes que en casos similares la haba
ofrecido y otorgado. Pese a la resistencia, Santa Cruz cay en manos de Aguilera y varios cruceos se refugiaron en
Salta.
El Alto Per, hasta 1810 y por 34 aos, haba integrado el Virreinato del Ro de la Plata y los Ejrcitos al
mando de Castelli, Balcarce, Pueyrredn, Belgrano, San Martn y Rondeau haban intentado recuperarlo
infructuosamente. La vinculacin de Gemes con sus habitantes, su capacidad de organizacin y la autoridad que
ejerca sobre ellos qued documentada en cartas como la que el 19 de agosto de 1814 escribe desde Jujuy a Pedro
Flores en la que le solicita aliente y anime a los valientes tarijeos para hostilizar al enemigo apostado en Tupiza,
Suipacha y La Quiaca. Tambin lo instruye para que les impidan tomar vveres, ganados e incomodarlos, formar
escuadrones e informarle semanalmente lo que ocurriera.
El 2 de noviembre de 1820, mediante Proclama Gemes exhortaba a los cruceos al ltimo sacrificio para
apoyar la expedicin de San Martn. Ya contaba con la adhesin de los caudillos altoperuanos. Pero la misin
encomendada se vio obstaculizada por la realidad. En setiembre de 1816, desde Moreno, Fernndez Campero escriba
a Gemes: Veo los trabajos en que te hallas por carne para la tropa, pero si t no me auxilias cmo subsisto? Ya
no hay recursos y esto nos mata. El enemigo debi salir de Yavi ayer, creo que no lo ha hecho, pero sern
consecutivas las noticias si ocurre algo. Declarada la Independencia, Gemes la hizo jurar en agosto en Jujuy.
Fernndez Campero lo hizo en Moreno (Quebrada de Humahuaca) el 30 de agosto, da de la Patrona de Amrica, la
peruana Santa Rosa (Isabel Flores de Oliva, fallecida en 1617 a los 31 aos). A partir de entonces se luch por
defender la Independencia.
9. Infranqueable barrera
Cartas y Oficios de Gemes a terceros y de terceros a Gemes escritas entre 1810 y 1821 en las ciudades de
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
91 de 115 19/10/2012 14:41
Buenos Aires, Crdoba, Catamarca, La Rioja, Tucumn, Salta, Jujuy, Santiago del Estero, Mendoza, Rosario, Santiago
de Chile, Tupiza, Mojo, Tarija, La Paz; Santa Cruz de la Sierra; Pomabamba y Potos; en localidades como: Pilar,
Capilla del Pilar, Ro Seco, Hoyada, Rosario de la Frontera, Naranjo, Molinos, Payogasta, Cachi, San Carlos, San
Isidro, Toldos, Toro, Chicoana, Concha, Molinos, Calchaqu, Sauces, Humahuaca, Pampa Blanca, San Pedro, Moreno,
Huacalera, Casabindo, Fraile Muerto, Santa Catalina, Yavi, Brete, Huerta, Ranchos, Lules, Trancas, Papagayos, Santa
Mara, Beln, Purificacin (Banda Oriental), Misiones (Oriente Boliviano), Carachimayo, Colpa, etc; testimonian los
vnculos entre Gemes, los patriotas diseminados en distintos puntos del extenso territorio de las entonces Provincias
Unidas y sus pueblos.
Desde 1816 hasta su muerte, el ejrcito de Gemes frustr todos los intentos de la corona por recuperar el
dominio del ex Virreinato del Ro de la Plata. Belgrano, nuevamente al mando del Ejrcito Patrio, al anoticiarse en
1817 del avance de La Serna orden por Bando preparar el xodo bajo pena de ser pasado por las armas aqul que
proveyera aunque fuera un huevo al enemigo. La Serna fue expulsado sin apoyo del gobierno central ni de las
Provincias. En Noviembre, Pedro Antonio de Olaeta invadi Jujuy y fue obligado a retirarse, lo mismo le ocurri a
Canterac en marzo de 1819.
Cada invasin provoc graves daos, prdidas, muertes, irrecuperables gastos, devastacin. Pezuela, La
Serna, Ramrez, Canterac, Olaeta, Valds, entre otros, no pudieron traspasar los lmites de Salta en su camino a
Buenos Aires pero huellaron la tierra de dolor y destruccin. A fines de 1818 Gemes se aprestaba a avanzar al Alto
Per comandando la vanguardia del Ejrcito Auxiliar luego del triunfo de San Martn en Maip. Pero Pueyrredn
dispuso que el Ejrcito marchara a enfrentar a los caudillos del Litoral. Al poco tiempo Pueyrredn renunci al cargo,
sucedindolo Rondeau.
En enero de 1820 el Ejrcito se sublev en Arequito y Rondeau fue vencido en Cepeda por Estanislao Lpez
y Francisco Ramrez, quedando el pas sin gobierno central. Entonces los realistas creyeron propicio el avance pero
slo pudieron llegar hasta Ro Juramento (Sur de Salta) y tuvieron que regresar. El ejrcito con el que defendi a las
Provincias Unidas siempre estuvo integrado por una mayora gaucha. Segn lo describe el Dr. Luis Oscar
Colmenares: Lleg a tener 6610 hombres, entre los que haba una pequea fuerza de lnea. De acuerdo a una lista
del ao 1818 se compona de Estado Mayor, artillera, caballera de lnea (divisin de gauchos de lnea) que
ascendan a 667 plazas y Escuadrones de Gauchos con 5.943 hombres. Los Escuadrones de gauchos no eran meras
agrupaciones ocasionales de paisanos sino verdaderos cuerpos fijos y reglados de milicias, con fuero militar
propio. Tena servicio de maestranza, fbrica de plvora y cartuchos, hospital y sastrera. Contaba, adems, con
varias divisiones corsarias con funciones parecidas a los modernos comandos y Capellanes. Slo 900 hombres de
tropa de lnea perciban haberes.
10. Suplicando auxilios
El 8 de junio de 1820, Gemes fue nombrado por San Martn General en Jefe del Ejrcito de Observacin
por sus conocimientos distinguidos y servicios notorios, por voluntad y aclamacin de los jefes y tropa del Ejrcito
Libertador a mi mando. El Director Supremo de Chile, Bernardo de O Higgins expres por escrito a Gemes que
su gobierno garantizaba que seran cumplidas las promesas que le hubiera hecho o hiciera San Martn. Gemes
gobernaba la Intendencia de Salta desde 1815 y como supremo defensor de la Independencia se puso en accin de
inmediato.
El Ejrcito de Observacin deba unirse al de San Martn para acabar con el dominio hispnico. Gemes pidi
a los gobiernos de las otras Provincias que lo reconocieran y auxiliaran, obtuvo lo primero pero no recursos.
Desilusionado, escriba a O Higgins: Todo me falta, nada he conseguido de las Provincias Unidas, a pesar de mis
reclamos Me he propuesto mirar mi parque exhausto de municiones y de tiles de pelea como si abundase en
ellos, me he arrostrado a la pobreza; y socorridas mis divisiones con un chirip de picote y una jerga por
vestuario, ha desfilado ayer la primera y van a seguirla las otras, llevando s grabado el lema Morir por la Patria
es gloria.
Gemes actuaba en comn acuerdo con San Martn desde 1814, en el inmenso escenario conformado por el
territorio hoy boliviano y la Intendencia de Salta. En el Alto Per actuaron en masa los nativos y ms de un centenar
de caudillos, en su mayora locales, el 90% de los cuales murieron combatiendo o ajusticiados. El comando unificado,
oficialmente reconocido, lo ejerci el Gral. Martn Miguel de Gemes. Por ello dice Luis Grenni: Esta regin fue el
templo de la Patria formado por majestuosas montaas en la propia espina dorsal del Ande en el que se batall da
a da. Sin este martirio San Martn no hubiera podido cruzar los Andes o su gesta hubiera sido ahogada al
nacer.
El 14 de agosto de 1820 Gemes registraba lo que estaba pronto para la expedicin al Per de solo la
Provincia a mi mando. Mencionaba: 2.000 hombres de lnea y gauchos escogidos los ms valientes subordinados
y honrados, sin contar las tropas y ganados que mantena en la vanguardia, todos armados y la mayor parte
municionados; 2.000 mulas de silla; 1.500 caballos; 500 mulas de arriar; 1400 burros de carga; 200 arrobas de
galletas; 1500 cabezas de ganado vacuno y alguno lanar; charqui, aj, porotos, cebollas, tabaco y mil pesos. Luego
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
92 de 115 19/10/2012 14:41
aclaraba que todo haba sido aprontado sin costo alguno por parte del Estado, pues no tienen estas cajas un solo
peso en circunstancias de haber sido atacada las Provincias por los enemigos y destruida en 5 aos, que slo ella
ha trabajado por la causa, en general abandonada de las dems.
En diciembre del mismo ao envi al coronel Jos Miguel Lanza y cuatro colaboradores a Inquisivi (cerca de
La Paz) a reclutar hombres. Gemes lo haba nombrado Gobernador y Comandante militar de sa regin e instruido
para informar a San Martn los movimientos del enemigo, sus posiciones y lo que considere oportuno; mantener lnea
de comunicacin con el ejrcito de Gemes informando la situacin de sus tropas, estado de los pueblos bajo su
mando y las noticias que obtuviera de San Martn; mantener comunicacin con las fuerzas patriotas del interior del
Alto Per invitndolas a operar en concierto y unin.
11. El faro que alumbra nuestra conciencia
Durante el primer semestre de 1821 Gemes suplic auxilios para equipar la fuerza que deba marchar al
Per a sostener la campaa sanmartiniana. Pero las heridas abiertas por su gestin poltica y econmica a favor de la
Independencia, el sostenimiento de la causa forzosa o voluntariamente- a cargo de los pudientes ya ex pudientes- de
Salta y Jujuy, generaron una enconada oposicin que la traicin coron truncando la vida del prcer. A raz de ello
San Martn tuvo que retirarse del Per despus de declarar su independencia, sin lograr la liberacin por la que ambos
hroes y sus hombres haban sacrificado bienes, familia y vidas. Al anoticiarse de la muerte de Gemes, el Gral.
venezolano Jos Antonio Pez que luch a la par de Bolvar dijo: El asesinato de Gemes en Salta demorar la
independencia por ms de cinco aos. En poco se equivoc Pez: Simn Bolvar y Antonio Jos de Sucre
obtuvieron los lauros finales cuatro aos despus, cuando fue extirpado en 1825 el ltimo foco realista en Amrica
del Sur.
Sobre la muerte de Gemes dijo Numa Romero del Carpio: Un acontecimiento sombro conmovi a todo el
Continente y enlut para siempre a los guerrilleros. El 17 de Junio mora Martn Miguel de Gemes, herido por
una bala en la oscuridad de la noche del 7 de Junio. Desde entonces su inmensa figura es un faro que alumbra la
conciencia, vigilante, de las Provincias Unidas del Ro de la Plata. Su muerte debilit los planes de San Martn y
cambi el curso de la historia de nuestros pueblos. Acertadas palabras del investigador boliviano, que supo
interpretar la real dimensin de la actuacin de Martn Gemes, lo que no ocurri con algunos de sus pares argentinos.
Palabras finales
La actuacin del Gral. Martn Miguel de Gemes y sus milicias gauchas fue salvfica para la Patria desde que
Salta adhiri al movimiento de Mayo. En el proceso all iniciado la epopeya Gemesiana fue de vital importancia ya
que impidi durante una dcada que la corona espaola recuperara el poder. A casi 200 aos de se proceso es
importante recordar:
La relacin fraternal que une a salteos, jujeos y bolivianos se consolid en el extenso perodo en que se
luch por la Independencia. Martn Gemes, gestado en el vientre de una dama jujea que educ cristiana y
patriticamente a sus hijos, nacidos uno en Jujuy y ocho en Salta, transit sos pueblos y comparti con ellos
esperanzas y penurias. De all el hermanamiento desde la cuna que se procura revitalizar.
Argentina y Bolivia compartieron ideales y esfuerzos libertarios que las fronteras polticas no pudieron
dividir. Los comandantes que se desempeaban en el Alto Per fueron guiados y aleccionados por Gemes, quien
como Jefe de Vanguardia reciba y sus partes militares. Por ello se promueve que ambos pases se anen en el
reconocimiento a sus heroicos guerreros.
Los triunfos en las Batallas de Tucumn y Salta fueron consecuencia de la unin de combatientes de la
mayora de las Provincias que integraban el ex Virreinato. En mrito a ellos el Gral. Manuel Belgrano obtuvo un
premio monetario que destin a la construccin de escuelas en Tarija, Jujuy, Tucumn y Santiago del Estero.
Belgrano saba que de la educacin depende el futuro de los pueblos y los marcheros hombres, mujeres y nios-
procuran contribuir con sus acciones patriticas a la educacin de las generaciones presentes y futuras.
Quienes lucharon por la libertad participaron en la construccin de una nueva Patria. La fuerza interior que
los impuls durante quince aos pese al dolor, a la destruccin de sus hogares, al saqueo, la humillacin de sus
mujeres, la prdida de sus hijos, etc. es la misma que hoy impulsa a marchar contra el olvido, la indiferencia, el vaco,
a mantener valores, tradiciones, el respeto a los smbolos patrios y en suma, la identidad. Por ello la movilizacin se
realiza a lomo de mula o a caballo, con indumentaria acorde al lugar de pertenencia, portando Banderas y Estandartes,
alimentndose y pernoctando a la intemperie, para vivenciar parte de las privaciones y esfuerzos experimentados por
quienes nos precedieron.
Los gauchos de la epopeya emancipadora fueron jinetes incomparables que devoraban distancias, luchaban
bravamente, transitaban sendas ignoradas y con su astucia lograban pequeos triunfos equiparables a grandes
batallas. Quienes los evocan se consideran descendientes y herederos de los campeones que Gemes tuvo el honor
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
93 de 115 19/10/2012 14:41
de mandar.
Salta y Jujuy aportaron vidas, bienes, territorios, trabajo e iniciativas por ejemplo en las deliberaciones del
Congreso de Tucumn. En 1816 la libertad peligraba pero Gemes, al impedir el avance del invasor, permiti la
declaracin de la independencia. Ese aporte heroico y sacrificado es lo que se desea difundir y valorar.
Lo enunciado enaltece las actividades de la Marcha Patritica Permanente Gral. Martn M. de Gemes Salta
de Pie porque a travs de las mismas se:
Exaltan las gestas Sanmartiniana, Belgraniana y Gemesiana, contribuyendo a su correcto conocimiento.
Promueve la integracin cultural reafirmando lazos de hermandad.
Fortalece los valores que cimentan la identidad nacional.
Fecunda el recuerdo de quienes heroicamente nos legaron una Patria libre.
Difunde el respeto a los smbolos patrios, valores, tradiciones y sucesos gloriosos que enaltecen nuestro
pasado y guan el porvenir.
Reivindica la debida honra al gaucho por su protagonismo en la lucha por la Independencia.
Todo ello genera la admiracin y respeto con que fueron escritas estas pginas.
NOTAS
Y
DISCURSOS
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
94 de 115 19/10/2012 14:41
LOS HROES
Rodolfo E. IBEZ PLAZA

Hoy miro mi casa y la de al lado,
Hoy miro mi plaza y mi bandera,
Hoy veo a la gente de mi pueblo,
Caminar y andar por todos lados.
Es la Libertad que hemos logrado,
Ya casi doscientos son los aos,
Desde las hazaas de San Martn,
Belgrano, Gemes y tantos otros.
Sin embargo estar Alerta es lo acertado,
Hay alguien oculto entre las sombras,
Queriendo acabar la Paz y la Armona,
Que esta Patria con luto ha conseguido.
No alces tus armas, mas no las guardes,
Mantn seca tu plvora y el pual con filo,
Despierta en las maanas sin temores,
Pero ve atento y reserva entera tu vala,
Herencias de patriotas como Gemes,
No se manchan, no se venden, ni se olvidan,
Vela en sigilo, con prudencia y juicio,
El merecido descanso de tus hroes.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
95 de 115 19/10/2012 14:41
ORACIN GAUCHA
Carlos DIEZ SAN MILLN

Padre Gaucho qustas en lo alto,
all en el Puesto del Descanso,
nosotros, los hombres de Gemes
venimos a darte las gracias
y a ponernos al servicio
pa que se haga tu volunt.
Te pedimos que bendigas
y protejas nuestros ranchos
hoy, y en todo momento,
y tambin las sementeras
pa que no falte el alimento
a toda esta raza criolla.
Perdona nuestros errores,
como lo hizo, por quererte
Don Martn Miguel de Gemes.
con grandeza de corazn,
perdonando a sus enemigos
que le acercaron la muerte.
Te pedimos por la patria
por la grande y por la chica,
Y que suenen tus palabras
como si fueran campanas,
pa que todas las naciones
vuelvan a ser hermanas.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
96 de 115 19/10/2012 14:41
En Rodeo Colorado, Iruya, a los 30 das del mes de abril de 2008
GUA GENEALGICA EN EL MILENIUM
R. L. P. N.
Se present en Pro Cultura Salta el libro Gua Genealgica en el Milenium Tomo I Parte General, de
Justino Tern. La presentacin fue organizada por el Centro de Investigaciones Genealgicas de Salta y auspiciada
por el Instituto Gemesiano de Salta, el acto cont con una importante y calificada concurrencia, fue abierto por
Brbara Day en representacin de Pro Cultura Salta y por Ercilia Navamuel en su carcter de presidente del Instituto
Gemesiano de Salta. Los presentadores fueron D. Rogelio Wenceslao Saravia Toledo y D. Rodolfo Leandro Plaza
Navamuel, presidente y vicepresidente respectivamente del Centro de Investigaciones Genealgicas de Salta, que
resaltaron aspectos del autor y de la obra que abarca nueve captulos y un eplogo digno de tener en cuenta.
Importa resaltar que la noticia de la aparicin de este libro, despert un inters inmediato en nuestro medio y,
a travs de sus representantes, varias instituciones genealgicas del pas hicieron llegar sus adhesiones al acto: Ignacio
Tejerina Carreras de Crdoba, Marcelo Vieira de Mendoza, Guillermo Collado Madcur de San Juan, Manuel Garca
Fernndez del Centro Asturiano de Tucumn y Luis Mara Mesquita Errea de La Rioja, entre otros.
La obra, de ms de 400 pginas representa un valioso aporte para los estudios genealgicos tanto para
quienes recin se inician en estas lides como para los que ya cuentan algunos aos en indagar diversos archivos,
repositorios y viejos papeles. Hacer genealogas, no es tarea simple, requiere de tiempo, compromiso y rigor, con
prioridad en los mtodos de investigacin cientfica. Resalta Ignacio Tejerina Carreras en el prlogo, que Gua
Genealgica en el Milenium comienza con la definicin de la Genealoga y sus nociones y principios, as como la
vinculacin con todas las ciencias y disciplinas de las que se sirve y a las que sirve.
Rogelio Saravia Toledo, Justino Tern,
Leandro Plaza Navamuel y Ercilia Navamuel
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
97 de 115 19/10/2012 14:41
En sntesis, es el primer libro de estas caractersticas publicado en la Argentina y seguramente, por su
didctica, practicidad en la lectura, nociones y calidad, ser de gran utilidad para todo investigador que se precie de
tal. Con este libro se inicia una serie, que en prximos tomos contendr otros aspectos de la genealoga del noroeste
argentino. Tern tiene la palabra.
Nota publicada en el diario digital El Intransigente.com, el sbado 8 de noviembre de 2008.
MEMORIA ANUAL
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
98 de 115 19/10/2012 14:41
INSTITUTO GEMESIANO DE SALTA
MEMORIA ANUAL 2008
Ercilia NAVAMUEL
ENERO
Das 8 al 13: Difusin de la Gesta Gemesiana en la prensa nacional, a cargo de la Prof. Macaria Choque,
como delegada del Instituto Gemesiano de Salta, en Jess Mara, Crdoba, Festival Nacional de Doma y Folklore.
Distribuy material bibliogrfico de la Gesta Gemesiana.
Da 19: La Prof. Macaria Choque, como delegada del Instituto Gemesiano de Salta, particip en el Festival
Nacional de Folklore de Cosqun, Crdoba, difundiendo la Gesta Gemesiana y distribuyendo material bibliogrfico
proporcionado por el Instituto.
Como conclusin de su participacin, gestion la grabacin de un CD con dos temas: 1- Biografa Sinttica
del Gral. M. M. Gemes con msica de Lito Nieva Sueo Eterno. 2- Las Mujeres de la Independencia. Hablando
de Salta, intrprete Charanguita Martnez.
La Prof. Mara Cristina Fernndez de Prez, delegada del Instituto Gemesiano de Salta en Buenos Aires,
durante el ao 2008, cumpli sus funciones en todos los Actos Patrios que se efectuaron en su jurisdiccin.
Da 26: Estuvo presente con abanderados en la Plaza San Martn para el inicio de la Cabalgata Retiro-San
Lorenzo.
FEBRERO
Organizacin de los Actos Gemesianos. Gestiones en el Centro Cvico de Gran Bourg, para la publicacin
del Boletn N 32 del Instituto Gemesiano de Salta y gestiones para la conformacin y concrecin por Decreto del
nuevo Consejo Directivo del Instituto Gemesiano.
Da 8: Actos por el Natalicio del Gral. Gemes. Organizado por la Agrupacin Tradicionalista de Salta
Gauchos de Gemes: a horas 10, Acto en la Plaza 9 de Julio, Izamiento de Banderas. A 11.30 horas. Misa en la
Catedral Baslica y Acto en el Panten de las Glorias del Norte. Asistieron personal de Gobierno, Municipalidad,
Polica de la Provincia, Ejrcito Argentino, Agrupacin VII de Gendarmera Nacional y Consejo Directivo del Instituto
Gemesiano de Salta, acompaado por gauchas, socias y colaboradoras.
Organizado por el Instituto Gemesiano de Salta: A horas 19 en la Sede del Instituto. Acto Acadmico:
Entrada de Banderas siendo escoltadas por el grupo folclrico gaucho Infernales de Gemes de Buenos Aires.
Entonacin de las estrofas del Himno Nacional e Himno al Gral. Gemes. Apertura y palabras alusivas a cargo de la
presidente Prof. Ercilia Navamuel, quin adems aclar acerca de las confusiones que en la actualidad se estn
generando sobre el lugar de nacimiento de Don Martn Miguel de Gemes, provocados por conveniencias polticas y
econmicas, olvidando que est colocada una placa en la casa en donde est perfectamente documentado su natalicio
en la ciudad de Salta. Tambin se expuso sobre las dificultades en la publicacin del Boletn N 32 al coincidir con
las fechas de cambio de gobierno y renovacin de estructura administrativa juntamente con la cuestin del nuevo
presupuesto provincial.
Fueron conferencistas los siguientes profesionales: Prof. Margarita Gonzlez con el tema Don Eustaquio
Mndez y la Guerra Gaucha. El Lic. Jorge Senz con el tema La Guerra por la Independencia en el Norte.
Finalmente la senadora nacional Dra. Sonia Escudero expuso sobre el proyecto de la UNESCO del relevamiento del
patrimonio histrico, invitando al Instituto Gemesiano a participar.
Da 8: La Prof. delegada Mara Cristina Fernndez organiz el acto evocativo del natalicio del Gral. M. M. de
Gemes, en Plaza Gemes de Buenos Aires, junto con los Amigos de Plaza Gemes.
Da 10 a horas 12.15: Radio 105.7, el periodista Lic. Ren Alejandro Ramos, Coordinador General del XIII
Encuentro de las Tradiciones Gauchas Gral. Martn Miguel de Gemes, en el marco de las actividades a efectuarse
durante todo el mes de Junio, efectu un reportaje a la Prof. Ercilia Navamuel sobre la Gesta Gemesiana y el
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
99 de 115 19/10/2012 14:41
Instituto Gemesiano, tambin sobre los proyectos que tiene dicha institucin para el corriente ao.
Por pedido del Lic. Ramos, se redact un documento en que el Instituto Gemesiano Declara de Inters
Histrico Gemesiano las actividades organizadas para el mes de Junio.
Das 18 y 19: La Prof. delegada Mara Cristina Fernndez, asisti al Encuentro de Comisiones Bicentenarias
del NOA, efectuado en la ciudad de Metn, disertando sobre El Manifiesto Gaucho.
Da 20: Actos en conmemoracin a la Batalla de Salta del 20 de febrero de 1813, organizados por el Instituto
Belgraniano de Salta y el Gobierno Provincial. Asistieron a los Actos personalidades de gobierno, polica provincial,
Agrupacin VII de Gendarmera Nacional, Ejrcito Argentino, miembros del Instituto Belgraniano de Salta y por el
Instituto Gemesiano de Salta estuvieron la presidente Ercilia Navamuel, el Sr. Leandro Plaza Navamuel y un grupo
de gauchas y profesores colaboradores del Instituto Gemesiano.
A 10 horas en la plaza Belgrano: Izamiento de banderas, estrofas del Himno Nacional, ofrenda floral y
palabras del Dr. Jorge Skaf.
A 11 horas desfile en el Monumento 20 de Febrero en el Campo de la Gloria.
Da 22: La Prof. Macaria Choque, particip en Serenata a Cafayate, en nombre del Instituto Gemesiano de
Salta, distribuyendo Bibliografa y lminas de la Gesta Gemesiana.
MARZO
Continuacin de gestiones de las autoridades del Instituto en el Ministerio de Gobierno y Gobernacin, para
el logro de la designacin por Decreto, del nuevo Consejo Directivo del Instituto Gemesiano.
Tambin gestiones en la Imprenta Milor para la publicacin del Boletn N 32, por parte del director de
publicaciones Leandro Plaza Navamuel.
Da 7: La Prof. delegada en Buenos Aires, Mara Cristina Fernndez, particip por Radio Nacional del
Homenaje Abanderadas del Patriotismo, recordando a las mujeres patriotas salteas.
Da 14 a horas 20: En los salones del Club 20 de Febrero, el Centro de Investigaciones Genealgicas de Salta
efectu la presentacin de su Publicacin Institucional Dcimo Aniversario N 5, siendo expositores el seor
presidente Dr. Rogelio Saravia Toledo y el seor vicepresidente MPN Rodolfo Leandro Plaza Navamuel. Asisti
como invitada en representacin del Instituto Gemesiano la Prof. Ercilia Navamuel, quin recibi el ofrecimiento de
un juego completo de las publicaciones del Centro de Investigaciones Genealgicas de Salta para la Biblioteca del
Instituto Gemesiano con la excepcin del N 2 que se encuentra agotado, lo que se concret de manos del tesorero
de esa institucin, D. Flix Rodrigo Bravo Herrera.
Da 25 a horas 10: Por invitacin del seor intendente del Municipio de Cerrillos, la presidente del Instituto
Gemesiano, Prof. Ercilia Navamuel, particip como conferencista en los actos conmemorativos del Pacto de los
Cerrillos en donde destac la importancia de dicho episodio como factor de unidad nacional y jura de la
Independencia el 9 de julio de 1816, asisti acompaada por los socios colaboradores del Instituto Gemesianos Prof.
Mirian Gutirrez y Jos Alejandro Caizares. La participacin en dicho Acto se logr por las gestiones del Sr.
intendente, quin proporcion el transporte de ida y vuelta, siendo atendida permanentemente por el personal de
Cultura de la Municipalidad. El Acto se realiz en la Plaza Principal con la asistencia de numeroso pblico, escuelas
del Departamento, miembros de la Parroquia, representaciones del Ejrcito Nacional, Polica de la Provincia,
legisladores y otras personalidades de Gobierno. Tambin fueron expositores los Prof. Luis Borelli y Miguel ngel
Cceres, lucindose ambos con los conceptos de los ejemplos que nos deja la historia sobre la vocacin de unidad y
reconciliacin. El Acto termin al medioda.
Luego de la exposicin sobre Historia del Pacto de los Cerrillos, la Prof. E. Navamuel, entreg al Sr.
Intendente 4 paquetes de bibliografa gemesiana para ser distribuidos en las bibliotecas y escuelas del Municipio,
quedando el ofrecimiento para todo el pblico y otras entidades culturales o educativas de concurrir a la Sede del
Instituto en donde se les entregara tambin dicha bibliografa.
El contacto con Cultura de la Municipalidad de Cerrillos, permiti proyectar la realizacin del circuito
histrico del pueblo e iniciar gestiones para la restauracin de edificios histricos ubicando placas con las referencias
correspondientes. Para dicha tarea fue formalmente invitada a colaborar la Prof. Ercilia Navamuel.
Da 25 de marzo es la fecha de firma por el Sr. Gobernador de la Provincia, del Decreto N 1480 de
designacin del Consejo Directivo del Instituto Gemesiano de Salta, con vigencia desde el 14 de febrero de 2008
hasta el 14 de febrero de 2012. Quedando integrado de la siguiente forma: Presidente Prof. Ercilia Navamuel,
Vicepresidente y Director de Publicaciones MPN Rodolfo Leandro Plaza Navamuel, Tesorero Esc. Vctor Fernndez
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
100 de 115 19/10/2012 14:41
Esteban, Secretario Sr. Jos Alejandro Caizares, Prosecretario Prof. Margarita Gonzlez, Vocales Lic. Raymundo
Garca Pinto, Lic. Jorge Senz, Dr. lvaro Cornejo Fleming, Sr. Flix Rodrigo Bravo Herrera, Sr. Narciso ngel
Fabbroni y Prof. Daro Wayar Nez.
ABRIL
El Consejo Directivo del Instituto Gemesiano estableci la adhesin a los Actos por el Bicentenario de la
Independencia Nacional, siendo los seores socios activos y secretarios coordinadores de la Comisin Provincial
Dcada Bicentenaria, Martn Gemes y Alejandro Pojasi, responsables de cumplir funciones de nexo con dichas
actividades.
Da 2: El Instituto Gemesiano adhiri a los Actos oficiales por las Islas Malvinas, asisti en representacin
la Prof. Ercilia navamuel.
Da 3: Adhesin del Instituto Gemesiano a los Actos organizados por el Fortn Martina Silva de Gurruchaga,
en la Catedral Baslica, en conmemoracin del fallecimiento de Doa Margarita del Carmen Puch de Gemes. Asisti
en representacin la Prof. Ercilia Navamuel.
Da 16: El Instituto Gemesiano adhiri a los Actos organizados por la Municipalidad de Salta y Gobierno
Provincial en conmemoracin de la fundacin de la Ciudad por Don Hernando de Lerma en 1582, que se efectuaron en
la Plaza Gemes. Asisti en representacin la Prof. Ercilia Navamuel. El Acto consisti en la presentacin de
Banderas, entonacin del Himno Nacional e Himno a Salta y luego de los discursos correspondientes se efectu el
desfile.
Da 29 a horas 19.30: Acto de asuncin del nuevo Consejo Directivo del Instituto Gemesiano de Salta,
organizado por el Ministerio de Gobierno de la Provincia, en el Centro de Convenciones del Centro Cvico. Se cont
con la presencia de los seores ministros de Gobierno y de Justicia con sus respectivos secretarios, funcionarios del
gobierno provincial, personal de Ceremonial, Polica de la Provincia e invitados especiales, socios del Instituto
Gemesiano de Salta, Instituto Sanmartiniano de Salta e Instituto Belgraniano de Salta, Agrupacin Tradicionalista de
Salta Gauchos de Gemes, etc.
El Acto se inici con palabras del seor ministro de gobierno don Antonio Marocco destacando la importancia
del Instituto Gemesiano, presentando el nuevo Consejo Directivo y entregando en usufructo a la institucin una
computadora.
Seguidamente, la presidente del Instituto Gemesiano Prof. Ercilia Navamuel, expuso sobre la trayectoria del
Instituto Gemesiano de Salta, sus logros y personalidades destacadas que le dieron origen y lo dirigieron como el Dr.
Atilio Cornejo, el Lic. Luis Oscar Colmenares y otros. Haciendo referencias a los objetivos de investigacin y
difusin de la Gesta Gemesiana por la Independencia y cualidades de sus miembros, como las de exclusiva vocacin
sin fines de lucro ni de exaltacin personal. Finalmente se refiri a la problemtica del Bicentenario a lo cual el
Instituto Gemesiano aportara los estudios cientficos competentes, siendo los seores coordinadores Martn Gemes
y Alejandro Pojasi los responsables de mantener informados al Instituto Gemesiano sobre las actividades y
homenajes que se organicen y prever lo necesario para su participacin. Tambin agradeci la entrega de la PC, la
cual ser un elemento de gran ayuda para el cumplimiento de los objetivos mencionados.
El acto concluy con la exposicin de los seores coordinadores de la Junta Provincial del Bicentenario.
MAYO
Da 3 a horas 11 en la Sede del Instituto Gemesiano de Salta: Se rene el flamante Consejo Directivo del
Instituto Gemesiano a fin de organizar las actividades del ao y comentar las alternativas del Acto de Asuncin. La
prosecretario Prof. Margarita Gonzlez se encarg de redactar el Acta en el libro correspondiente.
En primer lugar, la presidente del Instituto expuso sobre los gastos producidos en lo que va del ao y los
proyectos de conferencistas para los Actos Acadmicos de Junio. Luego se distribuy a los nuevos miembros del
Consejo Directivo copia del Decreto 1480 de designacin y copia del Estatuto del Instituto, dictado en la fecha de su
creacin, 1972.
Tambin se trat el tema de la decisin a tomar sobre el proyecto presentado por el Sr. Martn Gemes sobre
creacin del Instituto Gemesiano Nacional, sobre lo cual se acord elevar nota al gobernador sobre la opinin que
nos parece.
Da 15 de mayo de horas 9 a 17. La Comisin Directiva del Centro Vecinal de Atocha invit al Instituto
Gemesiano a los actos en homenaje al poeta Jos Sols Pizarro, fundador de dicha Villa por ser quin produjo el
hallazgo de la reliquia Virgen de Atocha, donando los terrenos para la capilla y plaza. El Acto consisti en misa y
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
101 de 115 19/10/2012 14:41
discursos en la referida plaza Repblica Lrica de Atocha, finalizando con un almuerzo criollo comunitario y visita a
los sitios de significacin histrica y cultural. Como la exposicin de fotografas antiguas y documentales de la
historia de Atocha.
Asistieron por el Instituto Gemesiano la Prof. Ercilia Navamuel, el Sr. Jos Caizares, la socia activa Mirian
Gutirrez y su esposo. En la oportunidad se don bibliografa gemesiana para ser distribuida entre el vecindario y
escuela.
Da 16, 17 y 18: Trabajos de investigacin histrica y de la cultura tradicional en el Departamento de Molinos
gracias a la invitacin de la hostera Casa de D. Nicols Severo de Isasmendi, en donde se prest asesoramiento
histrico y cultural. Asisti la Prof. Ercilia Navamuel. En la oportunidad se hizo importante donacin bibliogrfica
sobre la Gesta Gemesiana para la Hostera, Escuela, Biblioteca del Municipio, Parroquia, Polica y pblico en
general.
Da 20 a horas 10: Acto de homenaje al Gral. M. M. Gemes en el Monumento, efectuado por la Embajada
de Israel, con la presencia del seor embajador, El seor vicegobernador, ministros y otras autoridades, adems de la
Agrupacin Tradicionalista de Salta Gauchos de Gemes. El Instituto Gemesiano de Salta fue invitado muy
especialmente, asistiendo en representacin la Prof. Ercilia Navamuel, el Sr. Jos Caizares y la socia gaucha
Arminda Tapia.
El Acto consisti en izamiento de Banderas, entonacin del Himno Nacional, ofrenda floral para lo cual
intervinieron las autoridades gubernamentales, el Sr. embajador y la Prof. Ercilia Navamuel. Siguieron los discursos
del Sr. embajador, del seor vicegobernador y la entrega por la Prof. Ercilia Navamuel de bibliografa Gemesiana al
seor embajador a quin se le dio la bienvenida.
Da 23 a horas 19, en la Sede del Instituto Gemesiano: Acto por el Glorioso 25 de Mayo de 1810:
Presentacin de banderas, entonacin del Himno Nacional, palabras alusivas por la Prof. Ercilia Navamuel y
conferencia del historiador tarijeo, doctor Oscar Eduardo Lazcano Henry, sobre Historia de Tarija y sus vnculos
con Salta. Asisti importante pblico. El historiador Oscar Eduardo Lazcano Henry, don a continuacin para la
biblioteca del Instituto, su ltima obra titulada La Tierra Misma (Novela Histrica), editada en Tarija en abril de
2007.
Da 25: Adhesin del Instituto Gemesiano a los Actos por la fecha patria organizados por el gobierno
provincial.
Da 25: La delegada en Buenos Aires Mara Cristina Fernndez, asisti a los actos de Bendicin de la
Bandera de Buenos Aires en la Parroquia Inmaculada Concepcin, manifestando su objetivo de difundir la Gesta
Gemesiana.
Da 26 a horas 20: Conferencia de la profesora Ercilia Navamuel en la Casa de la Cultura de Salta, sobre el
tema Gemes y la Gesta Independista. Por invitacin de los organizadores del 25 Congreso Federal de Guas de
Turismo efectuado desde el 26 al 30 de mayo en Salta.
Das 26 al 30 a horas 11.55: Ponencias a cargo de la Prof. Ercilia Navamuel, sobre Significacin Histrica del
25 de mayo de 1810, en el programa Reflexiones de Canal 11, por invitacin del Sr. Roberto V. Casas.
Da 29 a 11.30 horas: Adhesin del Instituto Gemesiano con la asistencia del vocal del Consejo Directivo
Lic. Jorge Senz, a los actos por el 198 Aniversario de la Creacin del Ejrcito Argentino, en la Plaza de Armas del
Regimiento de Caballera Ligero 5 Gral. Gemes.
JUNIO
Da 2: Adhesin del Instituto Gemesiano de Salta a la Muestra Anual del Archivo y Biblioteca Histrico,
titulada Memoria de Salta en el Archivo Histrico, en la Casa de la Cultura. Asisti la Prof. Ercilia Navamuel.
Da 6: La delegada en Buenos Aires Mara Cristina Fernndez, particip de los Actos Gemesianos en la
Casa de Salta. Disert sobre El Gaucho, Forjador de la Independencia, distribuy bibliografa sobre la Gesta
Gemesiana.
Da 7 a horas 9: Adhesin del Instituto Gemesiano de Salta al Acto organizado por la Agrupacin
Tradicionalista de Salta Gauchos de Gemes, en Homenaje a la Sra. Magdalena Macacha Gemes de Tejada, en la
plaza Macacha de la ciudad de Salta, en donde expuso palabras alusivas la Sra. Eufrasina Torres.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
102 de 115 19/10/2012 14:41
Da 7 a horas 10: Acto organizado por el Instituto Gemesiano de Salta, en el monolito de plaza Gral.
Belgrano, conmemorando la fecha en que fue herido mortalmente el Gral. M. M. Gemes. Presentacin de banderas y
entonacin de las estrofas del Himno Nacional Argentino. Ofrenda floral y direccin del Acto a cargo de la Prof.
Ercilia Navamuel con palabras alusivas. Disertacin del Prof. Daro Wayar.
Acto Acadmico a horas 19, en la Sede del Instituto Gemesiano de Salta.
Presentacin de Banderas y entonacin del Himno Nacional Argentino, seguido del Himno al Gral. Gemes.
Apertura con palabras alusivas a cargo de la presidente Prof. Ercilia Navamuel.
Conferencias: Presentacin del Boletn N 32, por el director de publicaciones MPN Leandro Plaza
Navamuel.
El Golpe de Mano en Humahuaca por el Lic. Jorge Senz.
Las Medallas del Gral. Gemes por el numismtico, doctor Roberto Enrique Daz. La conferencia estuvo
acompaada de una exposicin de medallas en dos vitrinas aseguradas, las que quedaron para ser visitadas por el
pblico por espacio de 10 das.
Finalmente se procedi a la distribucin del Boletn N 32 a todos los presentes.
Da 11: La delegada en Buenos Aires, Prof. Mara Cristina Fernndez, particip en el programa de Radio el
Mundo, difundiendo Los valores cristianos y morales de Gemes.
Da 12, de horas 7 a 18: Por gestiones del socio y miembro del Consejo Directivo del Instituto Gemesiano
de Salta, Prof. Daro Wayar, la presidente Prof. Ercilia Navamuel disert para estudiantes, docentes y vecinos, en las
escuelas de los municipios de Guachipas y Coronel Moldes, sobre la Gesta del Gral. Martn Miguel Gemes,
oportunidad en que tambin se distribuy bibliografa alusiva para las bibliotecas escolares, municipales y docentes.
Es de destacar la participacin en el Colegio Puerta de Daz N 5148 e Instituto San Bernardo N 8091.
Da 13 a horas 10: Disertacin para alumnos y docentes, sobre la Gesta Gemesiana a cargo de la Prof.
Ercilia Navamuel, en el Liceo Cultural Docente de Salta; se concluy el Acto con la pelcula La Guerra Gaucha y
se don bibliografa y la pelcula a dicho establecimiento.
Da 15: La delegada en Buenos Aires, Prof. Mara Cristina Fernndez, particip en los actos de Plaza Gemes
de Adolfo Sordeaux, en donde se distribuy material bibliogrfico sobre la Gesta Gemesiana.
Da 17 a horas 9: Adhesin y asistencia a los actos organizados por el Gobierno Provincial. Asistencia al
Panten de las Glorias del Norte en la Catedral Baslica y al posterior desfile en Av. Uruguay ante el Monumento al
Gral. Martn Miguel Gemes. Asistieron los miembros del Consejo Directivo, Prof. Ercilia Navamuel, el MPN
Leandro Plaza Navamuel, Sr. Jos Caizares y las socias colaboradoras Prof. Mirian Gutirrez y Sra. Arminda Tapia.
Acto Acadmico a horas 19 en la Sede del Instituto Gemesiano de Salta:
Entrada de Banderas. Entonacin de las estrofas del Himno Nacional Argentino y del Himno al Gral. M. M.
Gemes.
Apertura a cargo de la presidente Prof. Ercilia Navamuel con palabras alusivas.
Conferencias: La Gran Gesta Gemesiana en la Lucha por la Independencia Vista por Don Dalmacio Vlez
Sarsfield, a cargo del escribano Vctor Fernndez Esteban.
El Gral. Jos de San Martn en Salta a cargo del Prof. Matas Jorge.
El Legado Gemes y la Escuela Agrcola, por la Prof. Mirian Gutirrez.
Da 18 a horas 10: Acto en Capilla el Chamical en recordacin de la fecha y lugar en que fue sepultado el
Gral. M. M. Gemes, organizado por el Instituto Gemesiano de Salta. Asistieron la Prof.: Ercilia Navamuel, el Sr.
Jos Caizares, 14 socios colaboradores y numeroso pblico criollos gauchos del lugar.
Presentacin de Banderas. Entonacin del Himno Nacional Argentino y palabras alusivas a cargo de la
profesora Ercilia Navamuel, todo en el Monolito del Cementerio del Chamical. Luego responso religioso y oracin
dirigida por la Sta. Diacona Lucrecia Daz Torino de la Parroquia de la Merced y finalmente donacin para los pobres
de la regin de mercaderas aportadas por Caritas y el Sr. Prroco de la Iglesia de la Merced, todo lo cual qued
depositado en la Capilla del Chamical con encargo de distribucin a la Sra. Puas y la gaucha Sra. Dominga Chuchuy.
La jornada finaliz con almuerzo criollo y visita al Museo Rural de Finca La Cruz. El Instituto Gemesiano de
Salta distribuy bibliografa y folletera a los vecinos que asistieron a los actos.
Das 18 y 19: Adhesin del Instituto Gemesiano de Salta al IV Encuentro Interprovincial Dcada
Bicentenaria 2006-2016. Evocacin al Gral. Martn Miguel de Gemes y al Gral. Manuel Belgrano, organizados por el
Gobierno Provincial en el Centro Cultural Amrica. Asistieron el Lic. Jorge Senz y la Prof. Ercilia Navamuel.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
103 de 115 19/10/2012 14:41
Das 20 y 21: La delegada en Buenos Aires Prof. Mara Cristina Fernndez, particip en los Actos efectuados
en el Monumento al Gral. Gemes de Buenos Aires, en homenaje a los generales M. M. Gemes y M. Belgrano.
Durante todo el mes de Junio asesor a estudiantes de historia de la Universidad Nacional de Buenos Aires.
JULIO
Das 7 a 11, a horas 11.55: Ponencias a cargo de la Prof. Ercilia Navamuel, sobre la Significacin Histrica
del 9 de Julio de 1816, en el programa Reflexiones de Canal 11, por invitacin del Sr. Roberto V. Casas.
Da 8 a horas 14: Conferencia en la Escuela Normal General Belgrano, sobre la Gesta Gemesiana a cargo
de la Prof. Ercilia Navamuel, por invitacin de las autoridades de dicho establecimiento. Se don material
bibliogrfico para la biblioteca y docentes.
Da 8 a horas 21, en Galera el Palacio: Adhesin del Instituto Gemesiano al Acto de agradecimiento
Hermanando Banderas, Bandera de Salta con La Heroica Bandera del Regimiento de Infantera 4 de Monte Caseros,
Corrientes, organizado por la gaucha Teresita Espndola.
Da 9: Adhesin del Instituto Gemesiano a los Actos conmemorativos de la Independencia Nacional
organizados por el Gobierno Provincial.
Da 8: La delegada en Buenos Aires Mara Cristina Fernndez, organiz y particip del acto en
conmemoracin de la Declaracin de la Independencia, en Plaza Gemes en Buenos Aires, en donde pronunci
palabras alusivas a la fecha y al Gral. M. M. de Gemes.
Durante todo el mes de Julio la Prof. M. C. Fernndez se dedic a la investigacin y difusin de la Gesta
Gemesiana con publicaciones de artculos en diversas revistas.
Da 14: La Prof. M. C. Fernndez particip del acto en la Casa de Salta, de la inauguracin de la Placa en
Homenaje al Gral. M. M. de Gemes.
Da 18: Colaboracin con la revista El Guardamonte N 5 de la Agrupacin Tradicionalista Gauchos de
Gemes, con un artculo a cargo de la Prof. Ercilia Navamuel, sobre Homenajes al Gral. Martn Miguel Gemes en
Junio de 2008 por el Instituto Gemesiano de Salta. Dicho artculo fue acompaado de fotografas relacionadas con
los actos efectuados, todo lo cual fue solicitado y recibido por el Sr. Jorge Virgilio Nez.
Da 19: Participacin del Instituto Gemesiano, con la asistencia de la Prof. Ercilia Navamuel, en los Actos
Patronales por la Virgen del Carmen en el pueblo de Seclants. Se distribuy bibliografa en la escuela y fortines
gauchos adems de aprovechar la oportunidad para profundizar en la investigacin cultural tradicional de la regin.
Das 28 a 31: Adhesin del Instituto Gemesiano a los Actos Conmemorativos de la fundacin de
Gendarmera Nacional. Por pedido de dicha institucin se prest material para la exposicin que se efectu en el
Centro Cultural Amrica, atril y paneles con fotografas alusivas al Gral. M. M. Gemes, adems de folletera para
ser distribuida. Dicho material fue devuelto junto con una nota de agradecimiento firmada por el seor comandante
mayor Julio Cesar Leguizamn.
El da 31, se efectuaron los Actos Centrales en el Monumento al Gral. Gemes, asistiendo por parte del
Instituto Gemesiano la profesora Ercilia Navamuel junto con el vicepresidente MPN Leandro Plaza Navamuel y la
prosecretario profesora Margarita Gonzlez.
AGOSTO
Da 3 a 17.30 horas: Por invitacin de la Senda Gloriosa de la Patria, el Instituto Gemesiano de Salta adhiri
a los actos de inauguracin de la Sede en la Iglesia de la Via, cuyo prroco permiti que en la Sala Capitular, sobre
calle San Juan, se hicieran los homenajes al Gral. M. M. de Gemes.
Da 14 a 19.30 horas: Adhesin del Instituto Gemesiano al Acto Acadmico en Homenaje al Gral. Jos de
San Martn, organizado por el Instituto Sanmartiniano de Salta y otras entidades culturales, oportunidad en que se
expusieron varias conferencias. Asisti en representacin del Instituto Gemesiano la Prof. Ercilia Navamuel.
Da 17: El Instituto Gemesiano de Salta adhiere a los Actos en Homenaje al Gral. Jos de San Martn,
organizados por el Gobierno Provincial y la Municipalidad de la ciudad de Salta efectuados a horas 14.30 en el
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
104 de 115 19/10/2012 14:41
Monumento del Gral. Jos de San Martn en el parque del mismo nombre, en la ciudad de Salta. Asisti en
representacin del instituto Gemesiano el miembro del Consejo Directivo, escribano Vctor Fernndez Esteban.
Das 15 a 23: Adhesin del Instituto Gemesiano de Salta a los Actos por las celebraciones del xodo en San
Salvador de Jujuy. Por lo cual, los Fortines Gauchos efectuaron una cabalgata con la Virgen Peregrina, desde Potrero
en Rosario de la Frontera, haciendo actos alusivos en pueblos y lugares histricos del trayecto hasta Jujuy.
Participaron tambin gauchos de las provincias de Santiago del Estero y Tucumn, agregndose en el trayecto los de
los municipios del sur salteo hasta el Departamento de Gral. Gemes. Particip en su carcter de socia acadmica
del Instituto Gemesiano, la Prof. Mara Cristina Fernndez de Prez, distribuyendo material bibliogrfico de su
autora y exponiendo en Lumbreras Relacin entre los generales San Martn, Manuel Belgrano y M. M. de Gemes.
Da 19: La Prof. Macaria Choque, como socia particip de la Semana Mundial del Folklore en la Capital
Federal, Buenos Aires, organizado por el Consejo Argentino de Ingenieros y Universidad Catlica Argentina,
distribuyendo bibliografa y lminas de la Gesta Gemesiana en nombre del Instituto Gemesiano de Salta.
La delegada en Buenos Aires Cristina Fernndez, da a conocer que el Boletn Gemesiano Digital, cumpli 8
aos de existencia mensual llegando al N 100, por medio del cual se difunde la gesta Gemesiana a nivel nacional e
internacional.
Da 24 a 11 horas: Misa del Milagro en la Catedral Baslica, para el Instituto Gemesiano y la Agrupacin
Tradicionalista Gauchos de Gemes. Asistieron los miembros del Consejo Directivo y socios.
SETIEMBRE
Da 1 a 10 horas: En el Saln Blanco del Centro Cultural Amrica se efectu la conferencia Claves Para
Pensar la Argentina del Bicentenario por monseor Justo Laguna, Obispo Emrito de Morn. El Instituto Gemesiano
de Salta particip del mismo con la asistencia de la Prof. Ercilia Navamuel y varios socios, por invitacin de los
organizadores Fundacin Participar y Fundacin C.E.A.L.D.
Da 3: Adhesin del Instituto Gemesiano de Salta a los Actos en el pueblo de Ro Piedras en conmemoracin
de la Batalla dada por el Gral. M. Belgrano en 1812. Fue organizado por el Municipio, Gobierno de Salta e Instituto
Belgraniano de Salta. Luego de la parte protocolar, se escucharon las palabras alusivas del Belgraniano seor E. Prez
Torres. Asistieron el seor gobernador y vicegobernador, miembros de la Polica y Ejrcito, escolares, pblico en
general y en representacin del Instituto Gemesiano la Prof. Ercilia Navamuel, quin don para el Municipio,
Biblioteca y Escuelas bibliografa Gemesiana. Las actividades terminaron con un almuerzo criollo y la visita al
monumento por el Combate de Ro Las Piedras.
Da 20: La Prof. Macaria Choque, distribuy material bibliogrfico proporcionado por el Instituto
Gemesiano, en el Consejo Argentino de Ingenieros de Capital Federal.
Da 22 y 23: En el da Mundial del Folklore, la Prof. Macaria Choque difundi y distribuy material
bibliogrfico proporcionado por el Instituto Gemesiano, en la Universidad Catlica de Buenos Aires y en la Casa de
Salta.
Da 27 a 10 horas: Por invitacin del Crculo de Legisladores de la Provincia de Salta, que organiz el Ciclo
de Conferencias sobre Aspectos Relevantes de Mujeres que Tuvieron Preponderante Actuacin en la Historia,
desarrollado en el Saln de Sesiones de la Cmara Legislativa de Salta, el Instituto Gemesiano de Salta particip con
la disertacin de la Prof. Ercilia Navamuel con el tema Biografa de Doa Martina Silva de Gurruchaga y el
pensamiento de sus tiempos y la Prof. Margarita Gonzlez con la Biografa de Macacha Gemes.
Otras disertantes fueron: Sra. Marta Elena de la Zerda con el tema La Participacin de las Mujeres en la
Guerra de la Independencia. Senadora Nacional por Santa Cruz, Sra. Selva Judit Forestman, sobre La Vida de
Martina Chapanay, Dama Sanjuanina.
Asistieron, aparte de las disertantes, miembros del Consejo Directivo del Instituto Gemesiano, como el MPN
Leandro Plaza Navamuel y el Sr. Jos Caizares adems de socios, como la Sra. Rosa Cruz, Sra. Elena Almirn, Sta.
Macaria Choque, Sra. Hortencia Arroyo, Prof. Mirian Gutirrez, etc.
Posteriormente el Crculo de Legisladores de la Provincia de Salta hizo llegar a cada uno de los disertantes
una nota de agradecimiento y felicitaciones, firmada por el presidente, diputado (Mc) Ernesto Sol.
Da 27 a horas 19.30: El Instituto Gemesiano de Salta particip de la Misa y Novena en honor a Ntra. Sra.
de la Merced, por invitacin de la Parroquia San Juan Bautista de la Merced. Asisti la Prof. Ercilia Navamuel junto
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
105 de 115 19/10/2012 14:41
con otras socias de la institucin.
Da 28 a 18 horas: El Instituto Gemesiano particip de la procesin en honor a Ntra. Sra. de la Merced,
participaron la Prof. Ercilia Navamuel, Sr. Jos Caizares y socias como las hermanas Daz Torino y hermanas
Ulivarri, entre otras ms.
Da 29 a 11,45 horas: Homenaje por un nuevo aniversario del fallecimiento del guerrero de la Independencia,
coronel D. Bonifacio Ruiz de los Llanos, organizado y efectuado en el Regimiento de Caballera Ligero 5 General
Gemes. Luego del Himno Nacional ejecutado por la Banda de Msica Crnl. Ruiz de los Llanos, pronunci un
discurso alusivo el jefe del Regimiento, teniente coronel Walter Ricardo lvarez y posteriormente el seor Bernardo
Manuel Ruiz de los Llanos, en nombre de los descendientes del prcer. A continuacin, se invit a los asistentes a un
vino de honor. Asisti en representacin del Instituto Gemesiano de Salta, el vicepresidente Rodolfo Leandro Plaza
Navamuel, quien hizo entrega a los presentes de bibliografa gemesiana y distribuy un resumen biogrfico del
guerrero patriota homenajeado.
OCTUBRE
Da 6: El Consejo Directivo del Instituto Gemesiano de Salta, design a su vocal, Lic. Jorge Senz, como
Delegado en la ciudad de Mar del Plata, en donde radic su nuevo domicilio por razones laborales. Tiene proyectado
organizar una subsede del Instituto para difundir la Gesta Gemesiana en la ciudad turstica.
Da 8 a horas 20, en los salones de Pro Cultura Salta, se present el libro Las Cruces Catequsticas de
Santiago del Estero Ed. Quinto Centenario 2008, de doa Amalia Gramajo de Martines Moreno y don Hugo Martnez
Moreno. Fueron auspiciantes Pro Cultura Salta, Instituto Gemesiano de Salta e Instituto de Cultura Hispnica de
Salta, siendo disertantes la Prof. Ercilia Navamuel, El Prof. Vicente Prez Senz y el historiador Hugo Martnez
Moreno. Todo lo cual se efectu en homenaje al cumplirse un nuevo aniversario del fallecimiento de la Dra. Amalia
Gramajo de Martnez Moreno.
Da 12 a horas 9: El Instituto Gemesiano de Salta particip de los actos por el Da de Amrica Hispana,
organizados por el Consulado de Espaa y el Instituto de Cultura Hispnica de Salta, el cual se efectu en el
monumento a Isabel la Catlica. Fueron conferencistas la Prof. Ercilia Navamuel y el seor intendente de la ciudad de
Salta don Miguel Isa.
A horas 10.30, se asisti a la misa en la Parroquia Nuestra Seora del Pilar, al coincidir dicha fecha con la
fiesta patronal religiosa en honor a la Virgen del Pilar. Asistieron miembros del Instituto de Cultura Hispnica, la Prof.
Ercilia Navamuel por el Instituto Gemesiano y el Consulado de Espaa.
Da 14: El seor Pablo Prez, miembro de la Delegacin en Buenos Aires del Instituto Gemesiano de Salta,
disert en la Provincia de Tucumn, Escuadrn 55 de Tucumn de Gendarmera Nacional, sobre El Gral. M. M.
Gemes y la guerra por la Independencia. Al mismo tiempo distribuy material bibliogrfico gemesiano. Se recibi
nota de agradecimiento de las autoridades de Gendarmera Nacional.
Da 15: El Consejo Directivo del Instituto Gemesiano de Salta, design al seor Hugo Norman Martnez
Moreno, salteo gemesiano residente en la ciudad de Santiago del Estero, como Delegado del Instituto en esa
Provincia a fin de que difunda la Gesta Gemesiana. Para lo cual se le entreg el material bibliogrfico necesario.
Da 17: La Prof. delegada del Instituto Gemesiano en Buenos Aires M. Cristina Fernndez de Prez, entreg
material bibliogrfico gemesiano a la Biblioteca del Congreso de la Nacin.
Da 24: La delegada en Buenos Aires, Cristina Fernndez de Prez, efectu gestiones ante el secretario de
Cultura, seor Jos Nun, para que se declare en esa jurisdiccin de inters cultural, las fechas gemesianas y la Plaza
Gemes.
Durante el mes de octubre, el Consejo Directivo, por medio del seor Roberto Mario Vieta, hace gestiones
ante el GRUPO CATEDRAL, para equipar al Instituto con los aparatos de mayor necesidad, en carcter de donacin.
Todo lo cual se hace por iniciativa y ofrecimiento del Sr. Vieta, socio del Instituto, residente en la ciudad de La Plata,
en donde har tareas de difusin de la Gesta Gemesiana, para lo cual se le entreg la bibliografa necesaria.
NOVIEMBRE
Da 3 a horas 8: Adhesin del Instituto Gemesiano, por invitacin de la Comunidad Educativa de la E. E. T.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
106 de 115 19/10/2012 14:41
N 5137, a los Actos en la Catedral Baslica, por el natalicio de doa Martina Silva de Gurruchaga, asisti la Prof.
Ercilia Navamuel.
Da 4: La socia del Instituto Gemesiano de Salta, historiadora Viviana Fras, public el martes 4 de
noviembre de 2008, en la seccin Las Cartas del diario El Tribuno, un reconocimiento a nuestro vicepresidente MPN
Rodolfo Leandro Plaza Navamuel, por trabajos fehacientemente documentados sobre la fundacin de Cafayate, en los
cuales rescata a la fundadora y esclarece la verdadera fecha de fundacin del pueblo. Las citadas investigaciones
sirvieron de base para el debate sobre el tema y fueron determinantes para la resolucin que finalmente adoptaron los
convencionales de Cafayate en la Carta Orgnica Municipal y que, las autoridades cafayateas juraron el 30 de
octubre de 2008, en un acto de gran significacin institucional, estableciendo en el Art. 8 que es considerado el Da de
Cafayate el 26 de octubre, lo que vena siendo motivo de aos de absurda controversia por el desaprensivo manejo de
algunos datos histricos; con lo cual Viviana Fras considera acabar la polmica y dar una vuelta de pgina. No
obstante, Fras se impone una aclaracin final sobre una carta de Vzner Castilla publicada el 27 de octubre de 2008
en el mismo diario El Tribuno, en la que Castilla se atribuye investigaciones que habran permitido a la Convencin
Municipal de Cafayate conocer la fecha de fundacin, utilizando como propias informaciones del historiador y
genealogista Rodolfo Leandro Plaza Navamuel, logradas luego de prolongadas indagaciones y que viene difundiendo
desde hace bastante tiempo en diferentes publicaciones. Sorprendida Viviana Fras de tamao atrevimiento, le motiv
escribir la mencionada carta de reconocimiento y aclaracin en el principal diario de Salta.
Asimismo en un acto de justicia, el prestigioso semanario de Cafayate ARTCULO 14, public el 31 de
octubre en pgina completa de su contratapa, un reconocimiento a Plaza Navamuel por sus estudios, que sirvieron
para el debate y resolucin que finalmente adoptaron los convencionales de Cafayate.
Da 6 a horas 20, en la Sala Capitular de la Iglesia de La Via: El Instituto Gemesiano fue invitado por la
Senda Gloriosa de la Patria a participar de los actos Premio Anual Juana Manuela Gorriti y Juan Carlos Dvalos.
Asisti en representacin del Instituto el seor secretario Jos Caizares. Fueron disertantes la doctora Susana
Martorell de Laconi, sobre Juan Carlos Dvalos; el Prof. Marcelo J. Farfn, sobre Juana Manuela Gorriti y el Lic.
David Slodky, sobre Suipacha.
Da 6: La Prof. Mara Cristina Fernndez de Prez, particip de los Homenajes al Gaucho, en Buenos Aires y
distribuy material bibliogrfico. Tuvo asimismo, durante todo el ao, la permanente colaboracin de su esposo, el
secretario de la Delegacin, comandante general (R) Pablo Prez, quin disert sobre El Gral. Gemes, Patrono de
Gendarmera distribuyendo bibliografa en las Unidades de Gendarmera Nacional de las provincias de San Luis, La
Rioja, Catamarca, Santiago del Estero, Crdoba y Tucumn.
Da 6 a horas 18 en el Teatro de la Ciudad de Tartagal: El Instituto Gemesiano fue invitado para la
presentacin de los libros la Regin del Noroeste Argentino del Dr. Juan A. Roccatagliata y Obras Completas de
Don Gregorio Ernesto Torres. Ambos libros editados por la empresa Tecpetrol, quin organiz el acto y cubri todos
los gastos de las personas que viajaron desde Salta, transporte, hotel y consumos. Asistieron los Sres. Intendentes de
Tartagal y Mosconi, los autores, representantes de la empresa Tecpetrol, La Prof. Margarita Fleming de Cornejo,
quin prolog las obras del Sr. Torres. Todos ellos fueron los conferencistas. El Instituto Gemesiano estuvo
representado por la Prof. Ercilia Navamuel quin distribuy bibliografa Gemesiana que fue entregada a los Sres.
Intendentes presentes de los Municipios de Tartagal y Mosconi.
Da 8 a horas 11: En los salones de Pro Cultura Salta, se present el libro Gua Genealgica en el Milenium
de D. Justino Tern. Con la organizacin del Centro de Investigaciones Genealgicas de Salta, y el auspicio del
Instituto Gemesiano de Salta, de la Federacin Argentina de Genealoga y Herldica y del Centro de Estudios
Genealgicos de Tucumn. Fueron conferencistas D. Rogelio W. Saravia Toledo y D. Rodolfo Leandro Plaza
Navamuel.
Da 9 a 12 horas: La Prof. Mara Cristina Fernndez de Prez, particip como delegada, en los homenajes a
Jos Hernndez en el cementerio de La Recolecta, Buenos Aires, en representacin del Instituto Gemesiano de Salta.
Da 11: La Prof. Mara Cristina Fernndez, delegada del Instituto Gemesiano de Salta en la Jurisdiccin de
Buenos Aires, particip en el Concurso Nacional de Historia Centralismo vs. Federalismo, organizado por el
Gobierno de la Provincia de San Luis, ganando el segundo premio, con el trabajo De la Discordia al Pacto, el cual
trata sobre la problemtica que lleva al Pacto de los Cerillos en la Provincia de Salta. El mismo ser publicado en la
revista Todo es Historia.
Da 14 a horas 20, en el Museo Provincial de Bellas Artes. El instituto Gemesiano adhiri a la presentacin
del libro Edificios como Smbolo del escribano Vctor Fernndez Esteban. Asisti la Prof. Ercilia Navamuel.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
107 de 115 19/10/2012 14:41
Da 18 a horas 19.30, en Pro Cultura Salta: El Instituto Gemesiano asisti al ser invitado a la presentacin
de Guas de Viajes de Campo, Tren y Ruta a las Nubes de Editorial Asiru, estando a cargo de la presentacin el Sr.
Gregorio Caro Figueroa como Secretario de Cultura de la Provincia. Asisti en representacin del Instituto
Gemesiano la Prof. Ercilia Navamuel.
Da 20 a horas 19.30, en salones de Pro Cultura Salta, se efectu la presentacin del libro El Carnaval en el
Folklore Calchaqu de Augusto Ral Cortazar organizado por la Facultad de Humanidades de la UNSa siendo
disertante la Lic. Fanny Osn de Prez Sez. El Instituto Gemesiano fue invitado y asisti la Prof. Ercilia Navamuel.
Da 25 a horas 19.30: La delegada Prof. Mara Cristina Fernndez de Prez, particip con su asistencia en la
Proyeccin y debate del Documental Bajo las Estrellas, del seor Alejandro Arroz, en el Congreso de la Nacin.
Das 25 a 28: La Prof. Mara Cristina Fernndez de Prez, particip en el Congreso Latinoamericano de
Folklore del Mercosur, con la ponencia sobre el Cancionero Gemesiano.
Da 25: Conferencia dada en Mar del Plata por nuestro vocal, el licenciado Jorge Senz. Estuvieron presentes
el comandante de la Zona Naval Atlntica, almirante Ferraris y resto de personal.
Da 26: Reunin de historiadores y asociaciones de la historia en la sede del Instituto Gemesiano de Salta,
en donde se trat el tema del Patrimonio Histrico de la ciudad de Salta, planteado por el licenciado Armando Ral
Bazn, con el objeto de apoyar su mocin con acciones concretas.
Da 28: Resolucin Provincial N 229 del 28 de noviembre, por la que declara de inters provincial el Boletn
Gemesiano Digital del Instituto Gemesiano de Salta, que dirige en Buenos Aires, la delegada Mara Cristina
Fernndez de Prez.
DICIEMBRE
Durante los meses de octubre, noviembre y diciembre, el vicepresidente y director de publicaciones del
Instituto Gemesiano de Salta, MPN Rodolfo Leandro Plaza Navamuel, estuvo a cargo de la direccin, coordinacin,
diagramacin, compaginacin y correccin del Boletn N 33.
Todo el ao se distribuy material bibliogrfico a las escuelas y bibliotecas del interior de la Provincia de
Salta y dems provincias de la Repblica. Cabe destacar los siguientes lugares, sin ser estos la totalidad: Provincias
de Chubut, San Luis. Santiago del Estero, Buenos Aires, Capital Federal, Catamarca, Santa Cruz, Misiones, Entre
Ros, Jujuy, Tucumn. La Plata, Quilmes.
Pueblos de Salta: Chicoana, Rosario de Lerma, La Silleta, Moldes, Guachipas, Tartagal, Mosconi, Rosario de
la Frontera, Gral. Gemes, El Bordo, Cachi, Molinos, Seclants, Cerrillos, San Carlos, Ro Piedras y otros.
Instituciones: Ejrcito Argentino, Gendarmera Nacional Agrupacin VII Salta, Escuadrn 55 Tucumn de
Gendarmera Nacional. Fuerza Area Argentina, Biblioteca Victorino de la Plaza, Archivo y Biblioteca Histrico de
Salta, Secretara de Cultura de la Provincia de Salta, Fundacin C. E. A. L. D. Escuela Gral. Manuel Belgrano. Pro
Cultura Salta. A. D. P. Biblioteca Docente. Biblioteca Atilio Cornejo de Salta. Agrupacin Tradicionalista Gauchos
de Gemes, Fortines Gauchos.
En todos los casos se distribuy por intermedio de Directivos, Socios y Delegados del Instituto Gemesiano.
Da 4: El socio activo, seor Roberto Vieta don de su peculio al Instituto Gemesiano de Salta, un micrfono
con todos sus accesorios, de gran utilidad para la institucin. Asimismo, est haciendo diferentes trmites con
Fundaciones de La Plata, para seguir equipando al Instituto con otras utilidades, gesto que se le agradeci en nombre
de todos los gemesianos.
Da 9: El Ejrcito Argentino a travs del teniente coronel Lagomarcino, don para la Biblioteca del Instituto
Gemesiano dos carpetas con la coleccin de lminas de los uniformes de Gendarmera Nacional y del Ejrcito
Argentino.
Se organiza la despedida del ao, juntamente con entidades de la historia y otras vinculadas al Instituto
Gemesiano.
Da 19: Cena de fin de ao.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
108 de 115 19/10/2012 14:41
INDICE
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
109 de 115 19/10/2012 14:41
BOLETN DEL INSTITUTO GEMESIANO DE SALTA
N 33
AUTORIDADES DE LA PROVINCIA DE SALTA ------------------------------------------------
CONSEJO DIRECTIVO DEL
INSTITUTO GEMESIANO DE SALTA (2008 2012) ------------------------------------------
PRLOGO
Rodolfo Leandro Plaza Navamuel -------------------------------------------------------------------------
LEY26.125 GEMES HROE NACIONAL ---------------------------------------------------------
N 33
AO 2008
(Presidencia Ercilia Navamuel)
HOMENAJES
DE LA
ACADEMIA GEMESIANA
I
SESIN PBLICA DE LA ACADEMIA GEMESIANA
EUSTAQUIO MNDEZYLA GUERRA GAUCHA
Margarita Isabel Gonzlez ------------------------------------------------------------------------------------------
II
HOMENAJE AL GENERAL GEMES
EN EL LUGAR DONDE FUE HERIDO
GEMES YEL SOL DE MAYO
Daro Wayar Nez --------------------------------------------------------------------------------------------------
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
110 de 115 19/10/2012 14:41
III
SESIN PBLICA DE LA ACADEMIA GEMESIANA
EL GENERAL GEMES EN LA MEDALLA. ICONOGRAFA
DEL GENERAL MARTN MIGUEL DE GEMES
RELACIONADA CON LAS MEDALLAS ACUADAS
Roberto Enrique Daz ------------------------------------------------------------------------------------------------
IV
SESIN PBLICA DE LA ACADEMIA GEMESIANA
LA GRAN GESTA GEMESIANA EN LA LUCHA
POR LA INDEPENDENCIA, VISTA POR EL
DOCTOR DALMACIO VLEZSARSFIELD
Vctor Fernndez Esteban -------------------------------------------------------------------------------------------
EL LEGADO DEL DOCTOR ADOLFO GEMES:
ESCUELA AGRCOLA
Mirian Violeta Gutirrez ---------------------------------------------------------------------------------------------
EL VALLE DE CALCHAQU YSUS PATRIOTAS.
JUSTO HOMENAJE A TRES GUERREROS
DE LA INDEPENDENCIA AMERICANA
EL PATRIARCA DEL CALCHAQU
Rodolfo Leandro Plaza Navamuel --------------------------------------------------------------------------------
EL INTRPIDO
Bernardo Ruiz de los Llanos ---------------------------------------------------------------------------------------
INVESTIGACIONES YARTCULOS
VOCACIONES GAUCHAS
Ercilia Navamuel -----------------------------------------------------------------------------------------------------
EL ROSTRO DE GEMES
Rogelio Wenceslao Saravia Toledo --------------------------------------------------------------------------------
EL GENERAL MANUEL BELGRANO EN LA GESTA
DEL NORTE. AMISTAD ENTRE LOS GENERALES
MARTN MIGUEL DE GEMES YMANUEL BELGRANO
Ricardo Federico Mena y Martnez Castro -----------------------------------------------------------------------
BATALLA DE HUAQUI. FIN DE LA
PRIMERA EXPEDICIN AL ALTO PER
Jos Alfonso de Guardia de Pont --------------------------------------------------------------------------------
PATRIOTISMO GAUCHO
Mara Cristina Fernndez ------------------------------------------------------------------------------------------
NOTAS YDISCURSOS
LOS HROES
Rodolfo E. Ibez Plaza ----------------------------------------------------------------------------------------------
ORACIN GAUCHA
Carlos Diez San Milln -----------------------------------------------------------------------------------------------
GUA GENEALGICA EN EL MILENIUM
R. L. P. N. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
111 de 115 19/10/2012 14:41
MEMORIA ANUAL
INSTITUTO GEMESIANO DE SALTA, MEMORIA ANUAL 2008
Ercilia Navamuel -------------------------------------------------------------------------------------------------------
INDICE
BOLETN DEL INSTITUTO GEMESIANO DE SALTA N 33 ------------------------------------------

Nmina de autoridades de la Provincia actualizada al mes de marzo de 2009.

Decreto N 1480, dictado por el Poder Ejecutivo de la Provincia de Salta, en fecha 25 de marzo de 2008, mediante el cual se designa a los integrantes del Consejo
Directivo del Instituto Gemesiano de Salta, durante el perodo comprendido entre el 14-II-2008 al 14-II-2012. Los miembros del Consejo Directivo desempean sus
funciones con carcter Ad-Honorem, segn lo reglamentado en los estatutos.

Profesora en geografa, 1980 (Profesorado de Lenguas Vivas de Salta). Socia activa del Instituto Gemesiano de Salta.

Docente. Socio activo del Instituto Gemesiano de Salta.

Este trabajo forma parte de una obra de mayor extensin, sobre las distintas y diversas medallas relacionadas con el Gral. Gemes, habiendo constituido el capitulo
relacionado con la iconografa y la catalogacin y anlisis de dos de las mas significativas medallas el tema que fuera desarrollado por el autor respondiendo a invitacin del
Instituto el da 7 de junio de 2008.

Abogado. Investigador numismtico. Socio activo del Instituto Gemesiano de Salta. Es miembro correspondiente de la Academia Argentina de Numismtica y
Medallstica.

Escribano pblico nacional. Tesorero del Instituto Gemesiano de Salta.

Profesora en historia. Socia activa del Instituto Gemesiano de Salta.

Martillero pblico nacional (Tucumn-Salta). Vicepresidente, director y coordinador general de publicaciones del Instituto Gemesiano de Salta. Miembro fundador
(1997), de nmero (1999. Sitial D. Antenor de Pealva Torino), vicepresidente, director y coordinador general de publicaciones del Centro de Investigaciones
Genealgicas de Salta.
[1]
Reyes Gajardo, Carlos M.: Apuntes Histricos Sobre San Carlos del Valle Calchaqu de Salta, pg. 103. S. A. Casa Jacobo Peuser, Ltda. Buenos Aires, 1938.
Carlos G. Romero Sosa, por su parte, dice: el invencible y audaz coronel don Luis Borja Daz y Plaza, que se inici durante el fragor de la originaria Expedicin Libertadora
hacia el Alto Per, sirviendo bajo las rdenes sucesivas de Ortz de Ocampo, de Balcarce, de Castelli, de Pueyrredn, de Belgrano y de San Martn (), y despus ejecutor
y brazo derecho de todas las milicias de los Valles Calchaques, durante la cruenta y heroica epopeya de Gemes.
[2]
Don Domingo Daz de Loria descenda del capitn Pedro Daz de Loria El Viejo, vecino encomendero de la Ciudad de Lerma, y de don Matas de Hervs y Andrade,
vecino morador de Salta, y de Da. Juana de Mesa, hija y nieta de los primeros descubridores y pobladores de esta Provincia y benemritos de ella.
[3]
Don Miguel de Lea y Plaza fue fundador de su familia en Salta y sus orgenes genealgicos, segn nuevas investigaciones en el Archivo General de Indias, se remontan a
los primeros conquistadores en el Cuzco. Dedicado a la agricultura, posey un molino de piedra donde procesaba su produccin de granos; tambin se dedic a la cra y
engorde de ganado, principalmente de mulares, los que comercializaba en Tarija, Potos y Chile. Entre los entroncados al linaje, se distingue el capitn de Caballos Ligeros
don Pedro de Lea y Plaza, nacido en el Cuzco a mediados del siglo XVI, lleg a Chile alrededor de 1570, donde fue feudatario. Guerre toda su vida con los indios. Chilln
donde tuvo una merced de tierras y una encomienda de indios, segn datos histricos, fue fundada en 1580. Los documentos existentes en el Archivo General de Indias en
Sevilla, que debemos a Benjamn Lea-Plaza Edwards, y cuyas copias conservamos, indican que el capitn Pedro de Lea y Plaza, era hijo y nieto de los primeros
conquistadores.
[4]
Figueroa, Fernando R.: Diccionario Biogrfico de Salteos. Editorial Universidad Catlica de Salta. Salta, 1980. Figueroa registra equivocada su filiacin.
[5]
Nelson, Cristian: Notas Sobre la Industria Harinera de Salta, pg. 94. Boletn N 1 del Instituto San Felipe y Santiago de Estudios Histricos de Salta. Salta, 1938.
[6]
Reyes Gajardo, Carlos: Apuntes..., pg. 255, cit.
[7]
Mitre, Bartolom: Historia de Belgrano y de la Independencia Argentina. Edit. Anaconda. Buenos Aires, 1950.
[8]
Entre los hermanos y primos hermanos, mencionaremos a D. Toms, a la distinguida dama patricia Da. Mara Magdalena, esposa y prima hermana del Patriarca del
Calchaqu, coronel D. Luis Borja Daz, a D. Manuel Ubaldo y su esposa doa Mara del Milagro Cabrera y Daz, proba patricia saltea, D. Juan Pablo, D. Felipe, D. Jos
Remigio (sus tres esposas, Da. Dorotea Menda y Baisa, Da. Trinidad Gallardo y Olmos, y Da. Trinidad Arias de Navamuel, de altos ideales independentistas, hermana e
hijas respectivamente, de abnegados oficiales partcipes en clebres y cruentas contiendas), y D. Ramn de Lea y Plaza Ros; D. Jos Mara y D. Juan de Dios de Lea y
Plaza de Mendoza y su esposa, doa Manuela de Zamora y Castellanos, fervorosa partidaria de la causa americana; D. Jos Mariano de Lea y Plaza de Isasmendi; D. Luis
Borja, D. Jos Mariano y Da. Dolores Daz de Lea y Plaza (una ilustre dama que fue gran colaboradora de la Patria, esposa del alfrez de Caballera D. Jos Antonio
Surez, que sacrific su propia vida en el Combate de Sauce Redondo el 24 de marzo de 1814); D. Jos Mariano y su hermana la altruista dama patricia, Da. Juana de
Lea y Plaza Valds de Vargas, casada con el coronel, doctor D. Gaspar Lpez de Vera, son algunos de los preclaros hombres y mujeres miembros de esta familia saltea,
que contribuy incorporando gente de sus mandos a las milicias de Salta, Tucumn, Catamarca, Jujuy, Tarija y el Alto Per, organizando de esta manera varios escuadrones,
y entregando a la noble causa de la Independencia Argentina y Americana generosas fortunas, haciendas, cosechas y, principalmente, la sangre de sus hijos, derramada una y
otra vez en los campos de batalla.
[9]
A. y B. H. S. (Archivo y Biblioteca Histricos de Salta) Carpeta Fantasma N 41 Dragones de Milicias Patriticas de Salta Pie de Listas, ao 1813.
[10]
Cutolo, Vicente Osvaldo: Nuevo Diccionario Biogrfico Argentino. VI volmenes. Edit. Elche, Imprenta Crisol. Buenos Aires, 1968.
[11]
Cutolo, Vicente Osvaldo: Nuevo Diccionario Biogrfico Argentino, cit.
[12]
Yaben, Jacinto: Biografas Argentinas y Sudamericanas. Buenos Aires.
[13]
Yaben, Jacinto: Biografas Argentinas y Sudamericanas, cit.
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
112 de 115 19/10/2012 14:41
[14]
Cornejo, Atilio: Historia de Gemes, Segunda Edicin. Talleres Artes Grficas S. A. Salta, 1971.
[15]
Plaza Navamuel, Rodolfo Leandro: Protagonistas de una Gesta Incomparable, pg. 5. Separata del Boletn N 29-30 del Instituto Gemesiano de Salta, Publicacin
Oficial del Gobierno de la Provincia de Salta. Salta, 2007.
[16]
A. y B. H. S. Libro Nro. 1, aos 1819 a 1820, Ttulos Militares.
[17]
Cuesta Figueroa, Marta de la: El Cabildo de Salta (1582-1825), pgs. 239 y 240. Instituto de Investigaciones Histricas de Salta. Consejo de Investigaciones de la
Universidad Catlica de Salta. Salta, 1998.
[18]
El coronel D. Gaspar Lpez de Vera y Gmez, naci en Salta el 11 de enero de 1790, proveniente de antiguas y acaudaladas familias descendientes de
conquistadores y primeros pobladores. Fueron sus padres D. Pedro Ignacio Lpez de Vera y Ura y Da. Margarita Gmez; nieto paterno de D. Jacinto Lpez de Vera y de
Da. Mara Josefa de Ura y Losa Bravo; bisnieto paterno paterno del maestre de campo D. Pedro Lpez de Vera y de Da. Antonia Torres Valenzuela; bisnieto paterno
materno de D. Francisco de Ura Prez y de Da. Margarita de Losa Bravo de Abreu y Figueroa (Archivo Plaza Navamuel).
[19]
Carta de Gemes a Teodoro Lpez, Jujuy, 15-IX-1816, en Gemes, Luis: Gemes Documentado. Tomo 6, pg. 128. Editorial Plus Ultra. Buenos Aires, 1980.
Tambin Cornejo, Atilio: Gemes y la Tradicin Gaucha de Salta, pg. 101. Boletn del Instituto San Felipe y Santiago de Estudios Histricos de Salta, Tomo VIII, N 29.
[20]
Yaben, Jacinto: Biografas Argentinas y Sudamericanas, cit.
[21]
A. y B. H. S. Carpeta de Gobierno. En 1802 en Tarija, firmaba un certificado cuya copia conservamos en nuestro archivo, donde l mismo se nombraba de la siguiente
manera: Dn. Juan Jos Feliciano Alejo Fernndez Campero Martearena del Barranco Prez de Uriondo Gutirrez de la Portilla de Herrera Rodrguez Prez
Camino Ugalde de Sapiain de Beamurgua Fernndez Cavallero; Marqus del Valle de Toxo, Caballero de la Real y Distinguida Orden Espaola de Carlos 3
Encomendero de los Pueblos de Casabindo, y Cochinoca Teniente Coronel del Regimiento de Dragones de las Milicias de San Salvador de Jujuy, y Alcalde
Ordinario de primer Voto reelecto de esta Villa de Tarija .
[22]
Declaracin del teniente Justo Gonzlez, Salta, 21-XI-1816, en Gemes, Luis: Gemes Documentado. Tomo 4, pgs. 111 a 113. Tambin carta de Ruiz de los
Llanos a su to, Cachi, 26-XI-1816, en Gemes, Luis: Gemes Documentado. Tomo 4, pgs. 102 a 107. - Mitre, Bartolom: Historia de Belgrano, pg. 400, cit. -
Cutolo, Vicente Osvaldo: Nuevo Diccionario..., cit. Piccirilli, Ricardo; Romay, Francisco L. y Gianello, Leoncio: Diccionario Histrico Argentino; Tomo III, pg. 116.
Tambin Yaben, Jacinto: Biografas Argentinas y Sudamericanas, cit.
Por todo aquello de heroico que sucedi en Yavi, nos parece oportuno publicar completa la mencionada carta de Ruiz de los Llanos a su to Cachi. Noviembre 26 de
1816. Mi amadsimo to: despus de una larga serie de trabajos originados de su ausencia, ninguna comunicacin, ni contesto a varias que le he dirigido, y por
ltimo, el terrible, e inesperado del 15 del presente en Yavi; me hallo en este lugar desde ayer, gracias a Dios, al que me dirig reunido con nuestro Daz, y el
capitn Fras, con quienes me permiti la fortuna escapar; s que usted y otras personas allegadas desearn el saber como he escapado, y lo dems que precedi
aquel infausto da, que perdimos constantes sacrificios en ocho meses de servicio a las rdenes de nuestro marqus, comandando seis de stos las avanzadas, y en
fin cuanto poda perder, a excepcin de mi vida, y libertad, para evitar prolijidades; me explicar por un diario desde que movi el dicho Marqus su campo de
Mira Flores a Abrapampa, que fue el da 8 del corriente; en este mismo lleg el referido Marqus a aquel destino con toda su fuerza, constando la ma, ya algunos
das situada all de doscientos hombres. El 9 march con toda ella al Puesto, y en el momento destaqu partidas; 1 en Congrejillos al mando del teniente Don
Gregorio Villada; 2 en Pulpera, al mando de Berresford; 3 en Pumaguasi, al mando del alfrez de Cala; 4 en Chocoiti al del oficial Quadros; el 10 por la
maana recib partes de las de Pumaguasi, y Pulpera, que el enemigo estaba en movimiento en el mismo Yavi, y que por una mujer saban trataban de salir hasta
el Puesto; inmediatamente pas el parte correspondiente; con este motivo dispondra el coronel su marcha al Puesto; pues el 11 lleg, e inmediatamente orden
que Lanza con su divisin de Dragones, e Infernales, y yo con la ma marchsemos a Pulpera, se efectu aquel mismo da, y orden yo a mis partidas que a cada
una se avanzase con direccin a Yavi: el 12 muy temprano recib parte de Berresford datado en Yavi, quien haba entrado junto con Villada a dicho Yavi el da
antes, y dos horas primero que stos, el capitn Rojas quin haba venido mandado por el seor Gemes; este Rojas traa su partida de quince hombres, con la
que pas hasta Sococha; en este mismo da dispusimos con Lanza seguir de Pulpera nuestra marcha para Yavi, pues ya tenamos orden para ello, as es, que la
emprendimos y habiendo llegado a Barrios, dispuse el mandar dos partidas, la una a Tapia al mando de Burgos, y el capitn Saravia del Toro con la mitad de su
compaa; y la otra a la Quiaca con la otra mitad al mando de su teniente Baldivieso. A las horas que stas marcharon de aquel punto, lleg el segundo Jefe
Quesada, a quien inmediatamente di cuenta de todo, y lo aprob dicho jefe; dispuso pasar en esta misma tarde a Yavi, acompaado de m, y una escolta de
Dragones; efectivamente pasamos y llegamos a Yavi al anochecer. Este jefe trajo instrucciones del 1, y a lo que creo no fueron cumplidas. El 13 salieron tres
oficiales con partidas, el uno que fue Berresford destacado a Rota a cuidar el camino de Tarija, y Santa Victoria, el otro fue Iturbe, quien con cuatro hombres se
fue a Toro con una carta para el europeo Garner con el objeto segn me dijeron de traer plata y qu s yo qu otras cosas ms para nuestro auxilio, y el otro que
fue Villada a cuidar la encrucijada de Sampaya; aquel mismo da por la tarde lleg a Yavi un sargento de Rojas, quien traa pliegos para dicho seor Gemes, y
dos bastones puo de oro, y se rugi la voz de que sables, petacas, y una cantidad de pesos se haba tomado al enemigo por Rojas, o su gente; parece que estas
noticias abrieron la codicia, lo cierto es, que sin prdida de tiempo se le ofici a Rojas llamndolo, y con responsabilidad de Sococha, se vino con toda su partida,
y all mismo fue reconvenido de que a l slo se le haba llamado, lo cierto es que el camino de Sococha ya no se cubri ms, y por all fue nuestra desgracia.
Rojas en su conversacin dijo haber sabido que en Toro haban enemigos haciendo sus correras, con esto dispuso Quesada que saliese Lanza con su divisin a
proteger a su ayudante Iturbe; todo se efectu esa misma tarde. El 14 por la maana lleg toda nuestra fuerza con el coronel, inmediatamente le di cuenta a
dicho seor de todo, en conversacin que tuvimos los dos, y con todo se avino, en todo aquel da no hubo novedad. El 15 a las ocho de la maana salieron
algunos vallistos a recoger lea, como por el lado de Yavi Chico, y all mismo sin separarse ni dos cuadras del pueblo haban tomado, los enemigos que ya
cargaban, seis de ellos prisioneros, uno escap, y vino avisndolo a voces: yo me hallaba en casa del coronel con Quesada, Don Luis Daz, Jos Gregorio Lpez, y
otros varios; y como oysemos aquella inesperada voz nos aterramos; pero yo, Daz y Lpez no en tanto grado que no atinsemos a tomar algunas providencias,
as es que corrimos a nuestras casas, yo viva en la de Campero por donde mismo venan los Cuycos, all tambin Quesada, corr, y tom mi sable, y trat de
ensillar mi caballo, slo consegu enfrenarlo pues cuando quise ponerle jergas, y lomillo ya me hicieron dos tiros. Quesada pudo hacer lo mismo, y ste con la
satisfaccin que deba tener, en su caballo al que no mont por consideracin a l, en fin mont en pelo, y ca a la plaza; ya el enemigo se apoder de las alturas
de Tapiales, jams pudimos conseguir formarlos, y s el que con algn desorden hicieran fuego. En este estado aparceseme el Marqus me constern su suerte, y
sin advertir en la ma al or sus exclamaciones, Ruiz (de los Llanos) qu har, favorzcame, me desmont, y con gran trabajo alzndolo lo cabalgu en el mo,
advirtindole que trate de caminar hasta el alto derecho, y all vea de formar la tropa que ya en gran nmero haba tomado esa direccin; estando en esto, yo a
pie, y con tan poca fuerza, y algo aturdido se oye una voz, nos cortan por la zanja, que es aquella que est a la izquierda, por donde vena una columna como de
seiscientos hombres sin caja y a paso redoblado, all fueron mis apuros, y sin atender a ms defensa que la de huir, lo hice con tal agitacin que ante de tres
cuadras ya no pude, alcanc al Marqus, y brinqu en sus ancas, dicindole que hasta donde estaba mi tropa, no haba mucha distancia me llevase, pero el
hombre apenas hizo con mi peso un movimiento extrao el caballo quiso caer, y tuve a bien apearme, y enderezarlo, corra usted le dije, y pas. Encuntrome con
Durn de Castro, el mozo, y como lo viese en buena mula le rogu me alzase, despus de algunos instantes me admiti brinqu en sus ancas, y ladese con recado,
y todo en tal estado que cay all; me apee, y lo dej componiendo su recado, pas adelante, y mi felicidad me depara la mejor de mis mulas ensillada en poder de
Alejo, aquel mozo de Jos Gregorio Lpez, se la ped, me objet la necesidad en que se hallaba su patrn, le contest que ya haba montado en ancas de Gaspar, y
el infeliz no tuvo embarazo en drmela con todo el apero de su patrn, cuando yo me v en ella, como la conociese ser tan buena ya me cont libre pas adelante,
alcanc mi tropa, e hice montar al ayudante (intercalado: de Lanza) Quiroga, y con esta compaa hicimos alcance otra vez al Marqus, que en el momento que
me vio exclam segunda vez dicindome que ya no poda sufrir en empelo en un caballo tan flaco, no tuve embarazo en cambiarle con la mula, advirtindole lo
buena que era, lo hice montar en ella, pues si eso poda, y tratamos slo de huir, ya las circunstancias no admitan otro partido, all estbamos reunidos con el
Tatito, Castro, Fras, y yo, cuando nos alcanza Daz, y dicen apuren que nos traen muy cerca. El Tatito y Castro se separaron, y fue el medio ms seguro para que
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
113 de 115 19/10/2012 14:41
el enemigo ya saba quines ramos los que huyamos por los prisioneros de atrs, revolv, y vi que venan siete hombres en persecucin de cuatro que ramos, y
tan inmediatos que a salvo nos venan tiroteando dos de ellos que se adelantaban venan en los caballos de Quesada, los mismos que quedaron en mi casa, all se
cay el Marqus no por otra cosa que por haberse criado en mejores paales que nosotros, ayudamos a alzarlo y seguimos sufriendo un vivo tiroteo, visto lo cual
desvindonos del camino hacia mano derecha, subimos con gran trabajo un cerro, ms los siete no dejaron de perseguirnos, bajamos ste, y pasamos al ro de
Barrios, y asegur a usted que aunque ya haban quedado cinco de nuestros perseguidores arriba del cerro, dos nos traan tan inmediatos que no distaban tres
cuartos de cuadra, cada uno de estos con dos fusiles, con los que nos hacan un fuego diestro; aqu fueron los apuros del Marqus, y peor cuando encontramos
una zanja como de vara y media de latitud, y onda, fui el primero que salv, y despus Daz, y Fras, quedando dicho Marqus, sin animarse a hacerlo, nos
paramos, le hicimos instancia a que pasara, l se anim, pero sin un esfuerzo cual lo requera el caso que no poda ser ms apurado; pues con nuestra detencin
se aproximaron los dos referidos a menos de media cuadra, y se unan ya los otros cinco, en este estado meti, la mencionada mula del coronel las dos manos en
la zanja, y cmo esta bestia no encontr jinete que la apurase la sac de golpe por un lado con cuyo movimiento cay en tierra el Marqus de espaldas,
inmediatamente cargaron sobre l, los enemigos intimndole rendicin, se par l, y contest que estaba rendido, y los que venan atrs le hicieron un tiro, pero
no le acertaron, y fueron reprendidos por el que lo rindi, el mismo que dirigi sus expresiones a nosotros, que nos rindisemos, que seramos perdonados a lo que
sin contestarles advirtindole a Daz, y Fras, me siguieron, huimos con direccin a Chiyavi, al huir nos hicieron tres tiros, y advert nos seguan, corrimos como
seis cuadras, y alcanzamos a Canero que vena montado, le advertimos que apurase, y no s cual fue el motivo, pues a poco rato advert que llegaron a alcanzarlo
los enemigos, y lo volvieron prisionero con lo que ces nuestra persecucin; ya podr usted formar una idea de mi narracin que satisfaga el deseo de saber lo
sucedido, pues an no han concluido hasta entonces los peligros que amenazaban, es el caso que el mismo da de nuestra desgracia marchaba para Yavi un oficial
Marc con una partida de veinte y tantos Infernales, quienes encontrando a algunos derrotados, formaron un cabo y seis de ellos el proyecto de desertarse, como
lo verificaron, no puede usted figurarse el tamao de los delitos que han cometido, slo me cio a decirle que despus que han robado, saqueado, y arrasado por
donde han venido, que han sido los lugares de Cochinoca, Tambillo, en donde quitndole a un indio una carguita lo maniataron, y lo dejaron distante del camino,
lo dejaron as, Casabindo, en donde fusilaron al oficial Telles, y un soldado habiendo salvado milagrosamente Gregorio Villada, y otro soldado, que todos cuatro
iban a ser vctimas, en Abra de Barrancas en donde dieron una pualada, y dejaron moribundo a un hombre en Corralitos donde se batieron, hacindonos y
recibiendo fuego de nosotros etctera. A stos nos hallamos juzgando por una comisin militar, y creo no escaparn tres o cuatro, salvando la vida los dems por
consideraciones. Mi to, yo slo he salvado mi freno perdiendo todo, todo lo dems, as es, que necesito un todo espero que me mande lo poco que me queda por lo
pronto, y para despus del modo ms posible lo preciso, en la inteligencia que yo s que usted no lo podr proporcionar, porque me hago el cargo de su estado;
pero la Providencia no me ha negado del todo sus recursos. Nada s de mi Barrios que es lo que ms falta me hace, ojal aparezca por ah, que no hay mucha
dificultad, pues aqu ya nos hemos juntado con ms de cincuenta fusiles, cuando creamos todos perdidos, y por consiguiente con el duplo, o ms gente; yo no
pienso bajar a sa, pues sabe usted mi amistad con Daz, y que aqu necesito menos, fuera de que es mucha mi inclinacin a esta divisin, y puedo serle til con
mis conocimientos y pocas luces. Jos Gregorio Lpez, lleg ayer, ste ha padecido muchos ms trabajos que yo, y como ya se han acabado, y estamos juntos
todos, parece que nos hallamos satisfechos, con esta recompensa, ya he dicho lo principal; si algo me resta, lo dir despus en mis continuas correspondencias, y
entregado las adjuntas, mande en la voluntad ms firme de su sobrino que sus manos besa. Bonifacio Ruiz. Entre renglones de Lanza, enmendado Prisionero.
Vale. Es copia. Icazate. Secretario.
[23]
Carta de Feliciano de la Mota Botello a Gemes, Tucumn, 29-III-1819, en Gemes, Luis: Gemes Documentado. Tomo 6, pg. 383, cit.
[24]
Carta de Feliciano de la Mota Botello a Gemes, Tucumn, 3-IV-1819, en Gemes, Luis: Gemes Documentado. Tomo 6, pgs. 383 y 384, cit.
[25]
Reyes Gajardo, Carlos: Apuntes..., pg. 252, cit.
[26]
Carta de Luis Borja Daz a Gemes, San Carlos, 26-XI-1820, en Gemes, Luis: Gemes Documentado, Tomo 6, pgs. 474 y 475.
[27]
Reyes Gajardo, Carlos: Apuntes.... Carta de Pedro Antonio Arias a Gemes, pg. 103, cit.
[28]
Arvalo, Lilia Fanny Prez de: El Fuero Gaucho. Boletn N 3 del Instituto Gemesiano de Salta, Publicacin Oficial del Gobierno de la Provincia de Salta. Salta,
1979.
[29]
Arvalo, Lilia Fanny Prez de: El Fuero Gaucho, Ibdem.
[30]
Archivo Plaza Navamuel.
[31]
Cornejo, Atilio: Jos Mara Paz en Salta, pg. 141. Boletn del Instituto San Felipe y Santiago de Estudios Histricos de Salta. Tomo 30. Salta, 1960.
[32]
Paz, Jos Mara: Memorias Pstumas, Tomo I y II. Editorial Almanueva. Buenos Aires, 1954. Tambin Yaben, Jacinto: Biografas Argentinas, cit.
[33]
A. y B. H. S. Registro Administrativo. Poder Ejecutivo. Departamento de Gobierno - Correspondencia oficial, 1825. Salta, no foliada.
[34]
Paz, Jos Mara: Memorias Pstumas, cit.
[35]
Archivo y Biblioteca Histricos de Salta. - 1825 - Registro Administrativo. Poder Ejecutivo. Departamento de Gobierno - Correspondencia oficial. Salta, no foliada
Cuaderno de Comunicaciones con el Seor Gobernador y Capitn General interino de Salta. Ao 1825. [Documentos] Despus que ya no se debe contar con el
Escuadrn del Coronel Urdininea, y cuando el enemigo segn noticias resientes aumenta considerablemente su fuerza, creo de necesidad que llegada la divisin de mi mando
al territorio enemigo, pueda en cualquier lance maniobrar por si sola con probable suceso: al efecto a calculado poner en el nmero de quinientas plazas el Batalln de
Cazadores, y en igual numero la tropa de Caballera: detenerme quince das en la quebrada y con una incesante disciplina poner expedita toda la fuerza, mientras por otra
parte la caballada descansa y afirma mejor el vaso. En tal empeo y recordando los esfuerzos que hizo el Coronel Comandante Dn. Luis Borja Daz [de Lea y Plaza], para
reunirse a la Divisin con cien hombres escogidos de los de su mando, le he dirigido con esta fecha directamente, por haberse presentado buena oportunidad de hacerlos as,
orden terminante para que sin prdida de momentos, y con toda la posible rapidez, venga a reunrseme saliendo en derechura al punto de Colorados o La Quiaca con los
cien hombres expresados. En consecuencia e inteligenciado V.S. de esta medida, se servir disponer la ms pronta y rpida remisin a mi Cuartel General de todos los
vestuarios, armamentos, municiones y dems tiles de guerra que expresa la razn adjunta, oficiando tambin por su parte y estimulando como mejor crea convenir, al citado
Coronel Daz, para que sus marchas sean con la posible rapidez. Dios guarde Cuartel General en Jujuy Marzo 30 de 1825 - J. A. A. de Arenales. Jos Mariano Serrano,
Secretario.
[36]
Cornejo, Atilio: Causas y Consecuencias de la Muerte de Gemes, pg. 20. Academia Nacional de la Historia. Buenos Aires, 1973.
[37]
A. y B. H. S. Carpeta 27, Prot. 286, fs. 90, Testamento de don Luis Borja Daz Plaza.
[38]
Doa Mara Magdalena de Lea y Plaza naci en San Jos de Cachi del Valle de Calchaqu, en 1778. Hered de sus padres extensas propiedades en Cachi, las que
al contraer matrimonio se sumaron a las de Daz de Lea y Plaza, alcanzando los conyugues una cuantiosa fortuna. Noble patriota, benefactora y ejemplar esposa, desde que
se produjo la Revolucin de 1810 estuvo entre las primeras mujeres decididas en colaborar con la causa de la emancipacin. Aunque no tuvo hijos propios, cri desde la
infancia a su sobrino nieto don Eduardo Plaza, aparte, en su vida conyugal adoptaron a una nia, llamada Flora, que llev el apellido Daz. Desempe asimismo un especial
papel de madre con muchos de sus sobrinos carnales y con los hijos de algunos primos hermanos a todos los cuales brind un esmerado cuidado. Conoci y trat con la casi
mayora de los prceres de su tiempo, que compartan las ideas y las convicciones de su familia, tanto de sus hermanos y primos como la de su esposo, a quien acompa en
todos sus emprendimientos y luchas. Se caracteriz en el Valle de Cachi por su espritu caritativo, y fueron importantes sus donaciones de joyas y vestuarios para los
Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
114 de 115 19/10/2012 14:41
diferentes escuadrones de la poca de la Independencia, ayudando tambin en las guerras civiles de la dcada del 30, a su hermano el coronel Manuel Ubaldo de Lea y
Plaza, cuando se desempeaba como Comandante General de los Valles de las Fuerzas Revolucionarias Unitarias, hasta su fallecimiento en 1837. Del mismo modo, desde
el Valle de Calchaqu apoy con dinero a su primo poltico el coronel doctor Gaspar Lpez, en su militancia adversa a Rosas, hasta producirse la disolucin de la Liga del
Norte, en 1841. Doa Magdalena no solo aport su fortuna a la causa, sino que ocup un papel descollante en su oposicin a la tirana; era tal el grado de desasosiego que
provocaba, que el gobernador delegado, coronel Evaristo de Uriburu y su ministro secretario Ciriaco Cornejo, le comunicaban el 20 de febrero de 1838, desde Salta, al
general en jefe del Ejrcito Argentino Confederado, brigadier Alejandro Heredia, entre otros asuntos, que en los Departamentos de los Valles Calchaques se haban tomado
mayores medidas de precaucin y aaden que Doa Magdalena Plaza debe venir con seguridad de los Valles Calchaques, y estar en adelante donde no pueda dar
ensanche a su genio sedicioso. Posteriormente fue acusada por sus adversarios de ser una mujer privada de su razn, siendo llamada loca y valindose de ello para
intentar la confiscacin de sus bienes. A pesar de aquellas infamias los fieles de Rosas no lograron su cometido y doa Magdalena prosigui apoyando hasta el fin de la
reorganizacin nacional, ya muy anciana, la causa unitaria. Su entrega y lealtad fueron inagotables en sacrificios y renunciamientos. El 18 de setiembre de 1855, doa
Magdalena vendi la ltima propiedad rural que le quedaba en San Jos (Cachi), a su primo don Andrs de Lea y Plaza. Hizo un primer testamento ante el escribano don
Heriberto Sandoval, luego otorg otro el 5 de noviembre de 1855, que se protocoliz en Salta en la escribana de don Manuel N. Quijano, y el 1 de diciembre de 1856 esta
heroica mujer otorg su ltimo testamento ante el juez de primera Instancia del pueblo de Cachi, don Pedro Jos Fras, actuando como testigos don Dmaso de la Zerda,
don Po Bustamante, don Jos Daz, don Carmelo Daz, don Marcos Sandoval, don Pedro Delgado y don Francisco Navea: en dicho documento declara ... yo Da.
Magdalena Lea Plaza, hija legtima de los finados Dn. Julin Lea Plaza y Da. Cndida Ros, vecinos del Valle de Calchaqui de la Provincia de Salta, sin embargo
de hallarme con salud cumplida, pero anciana y temerosa de que algn accidente imprevisto me sorprenda y prive de la serenidad y tiempo necesario, y creyendo
como firmemente creo en todos los misterios y sacramentos que cree, confiesa y ensea nuestra Santa Madre Iglesia Catlica Apostlica Romana, en cuya fe y
coherencia he vivido y protesto vivir y morir, especialmente en el de la Santsima Trinidad, Padre, Hijo, y Espritu Santo tres personas distintas y un solo Dios
verdadero, en el de la Encarnacin del Verbo Divino, en las pursimas entraas de Mara Santsima, vida, pasin, muerte y resurreccin de Nuestro Seor Jesu
Cristo y el de la Santa Eucarista e invocando por mi protectora a Nuestra Seora de las Mercedes, al Santo ngel de mi guarda y el de mi nombre, para que en
todo tiempo me amparen y defiendan, ordeno ste mi testamento... Entre las clusulas, estaba la que dispona doa Mara Magdalena que su cuerpo ... sea
amortajado con el hbito de N. S. de Mercedes y sepultado con entierro menor rezado y misa de cuerpo presente en la Santa Iglesia de Cachi... Declar adems,
no deber a persona alguna pero si apareciere alguna deuda en mi contra justificada que sea por mis albaceas, mando se pague a la mayor brevedad. Afirma
haber sido casada y velada segn el orden de Nuestra Santa Madre Iglesia con el finado coronel Dn. Luis Borja Daz de cuyo legtimo matrimonio no tuvimos
sucesin alguna. Debido a la circunstancia de no tener herederos forzosos, dej sus bienes a varios familiares cercanos, especialmente y en primer lugar favoreciendo con
la mayor parte a su sobrino nieto don Eduardo Plaza, a quin he criado desde su infancia con amor de hijo.... Doa Mara Magdalena de Lea y Plaza, figura en varios
documentos que se conservan en el Archivo y Biblioteca Histricos de Salta, referidos tambin a facetas del transcurso de su vida posterior a la muerte de su esposo,
mencionndosela como viuda de honor del coronel y comandante don Luis Borja Daz, ttulo reconocido por parte de muchos destacados personajes de la poca que
supieron honrar y apreciar su vida. Falleci casi un ao y medio despus de otorgado su testamento, a fines de marzo de 1858, en la casa de su sobrino don Jos Mara
Plaza, en Cachi. Su acta de defuncin reza as: En esta Parroquia de Sn. Jos de Cachi a 28 de Marzo de 1858, sepult en el Panten con oficio cantado el cadver
de Da. Magdalena Plaza, viuda, de edad de 70 a 80 aos: no alcanz auxilios espirituales. Firma: Pedro Columba.
[39]
Es tradicin que su abuela doa Rosa de Texerina, inculc la devocin a Ntra. Sra. de las Mercedes a todos sus descendientes.
[40]
A. y B. H. S. Carpeta 27, Prot. 286, folio 91v., Testamento de don Luis Borja Daz Plaza. - Tambin Hessling, Mara Teresa Cadena de: Apuntes y Archivo Particular.
[41]
A. y B. H. S. Testamento de don Jos Mariano Daz, 1830. Esc. Flix Ignacio Molina.
[42]
Monumento al general Gemes en la ciudad de Salta y monolito a Gemes en Cachi, Provincia de Salta. Lamentablemente, el magnfico monumento al general Gemes
en la ciudad de Salta carece del reconocimiento a muchsimos prceres; la placa donde figuran algunos de los nombres ms importantes, y que pretende ser una lista acabada
de los principales comandantes, es incompleta desde todo punto de vista.

Socio activo del Instituto Gemesiano de Salta.

Profesora universitaria en historia. Presidente del Instituto Gemesiano de Salta. Miembro de nmero (Sitial D. Ricardo Rojas) del Centro de Investigaciones
Genealgicas de Salta.

Charla pronunciada en el ciclo de conferencias Distintas miradas sobre Martn Miguel de Gemes organizado por el Poder Judicial de Salta, la Escuela de la Magistratura,
la Secretara de Cultura de la Provincia de Salta y el Instituto Gemesiano de Salta, en diciembre de 2002.

Abogado. Socio activo del Instituto Gemesiano de Salta. Miembro fundador (1997), de nmero (1999. Sitial D. Atilio Cornejo), presidente y asesor titular de
publicaciones del Centro de Investigaciones Genealgicas de Salta.

Odontlogo. Socio activo del Instituto Gemesiano de Salta. Miembro fundador (1997), de nmero (1999. Sitial D. Manuel Lizondo Borda) y protesorero del Centro
de Investigaciones Genealgicas de Salta.

Es cofundador y actual presidente del Centro Patrimonio Salta. Jefe del sector Pgina Web Institucional de la Cmara de Diputados de la Provincia de Salta.
[43]
Movimientos de la Vanguardia en Partes y Documentos relativos a la Guerra de la Independencia - Archivo General de la Nacin Argentina.
[44]
Historia General del Alto Per, Luis Paz, Tomo II.
[45]
La Expedicin y Auxilio a las Provincias del Interior 1810 - 1812 - Emilio A. Bidondo. Ed. Crculo Militar 1987.
[46]
Archivo General de la Nacin Publicacin Oficial Buenos Aires 1894.

Profesora en ciencias de la educacin. Acadmica correspondiente del Instituto Gemesiano de Salta en Buenos Aires.

Arquitecto. Socio activo del Instituto Gemesiano de Salta.

Vicepresidente de la Agrupacin Tradicionalista de Salta Gauchos de Gemes.


Boletn N 33 del Instituto Gemesiano de Salta http://www.portaldesalta.gov.ar/libros/boletin33.htm
115 de 115 19/10/2012 14:41

También podría gustarte