Gacetilla 275

Gacetilla del rea de Minas
UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY

FACULTAD DE INGENIERA AO VIII NMERO 275 08 DE ABRIL DE 2014
EN ESTE NMERO:
UNIVERSIDAD ................................................................................................................................................ 3
Eligen consejeros acadmicos en la Unju........................................................................................................................ 3 Vamos hacia un nico convenio colectivo de trabajo docente en las UUNN ........................................................... 3 Ayuda econmica para personal de la UNJu ................................................................................................................... 3 La firma se posterg ............................................................................................................................................................. 3
Panorama Minero organiza el III Seminario Internacional Litio en Sudamrica ................................. 4 JUJUY .............................................................................................................................................................. 5
El Gobernador inaugur el periodo de sesiones ordinarias 2014 ............................................................................... 5 Firme apuesta al desarrollo minero................................................................................................................... 5 Los cinturones industriales en las economas regionales............................................................................. 5 Inauguraron una nueva lnea elctrica en la Puna .......................................................................................................... 6 Recursos para ciencia y tcnica en Jujuy ........................................................................................................................ 6 Legislador es vicepresidente 2 de Energa y Combustibles ....................................................................................... 7 Ayer se produjo un nuevo sismo en Jujuy ....................................................................................................... 7
NACIONAL....................................................................................................................................................... 8
Fuertes inversiones y ms empleo en el sector de la minera ..................................................................................... 8 Se instalaron equipos para medir la intensidad del volcn Copahue ........................................................................ 8 Analizan agenda minera en reunin con funcionarios chinos..................................................................................... 9
Entrevista a Ricardo Martnez Si no exploramos, en el 2020 nos quedamos sin minera ................. 9
YPF present oficialmente el pozo de Los Caldenes ................................................................................................... 11 Estrictos controles se efectuaron en Veladero, Sarmiento y Albardn ................................................................... 11 PANORAMA MINERO congrega a la industria del litio en Catamarca ...................................................................... 12 Don Nicols en construccin Inicio de produccin en el primer trimestre de 2015........................................... 12 Hunt Mining comienza campaa perforatoria en La Josefina y La Valenciana ...................................................... 12 Josemara y Filo del Sol Resultados Operativos 2013 y 2014................................................................................. 13 Empresa Internacional propone tecnologa extractiva sin uso de sustancias qumicas ..................................... 13 Atanasio Prez Osuna anunci importantes inversiones para el yacimiento ........................................................ 14 YPF increment su produccin de hidrocarburos........................................................................................................ 15 Empresarios dicen que Pascua Lama es un espejo de Potasio Rio Colorado ................................................... 15 La petrolera PAE neg "cualquier hecho de corrupcin" en el contrato por Cerro Dragn ............................... 16
LITIO EN LA REGIN DE SUDAMRICA. Seminario Internacional 2014 ............................................. 16

Del Carpio acuerda con incentivar la actividad minera, incluyendo la puesta en marcha de Calcatreu .......... 17 Quedarn 750 mendocinos sin empleo por "ajuste" en la Barrick ........................................................................... 17 Berg y la queja mendocina: Empezaron a entender los beneficios de la minera ........................................... 18
Cartelera Minera Nacional ....................................................................................................................... 19

Produccin de ladrillos y yeso en Hernandarias ........................................................................................... 19 Crean batera biodegradable que se disuelve en el cuerpo ......................................................................... 19 YPF tiene diez das para informar sobre el impacto ambiental del incendio ............................................. 19 AOMA participa de la red de Minera Latinoamericana................................................................................. 19 Yamana Gold busca abogado/a junior. ........................................................................................................... 19 Barrick invertira $2.000 millones en San Juan, Argentina, en 2014 ............................................................ 20 La generacin de energa en Yacyret creci 3,4% interanual en el primer trimestre del ao ................ 20 Minera Sierra Grande es la mayor inversin china en Argentina ................................................................ 20 Jornada de protesta de ceramistas en Neuqun ........................................................................................... 20 Jorge Mayoral garantiz que los proyectos mineros sanjuaninos repuntarn este ao ......................... 20 ArSat busca completar su red de fibra ptica................................................................................................ 21 Cceres pidi ante Capitanich por los despidos en la minera ...................................................................... 21 Chubut. Marcha contra la Megaminera .......................................................................................................... 21 Clausuraron la cantera de cuarzo de San Marcos Sierras ........................................................................... 21 Reunin de la mesa minera .............................................................................................................................. 21 Que Pascua este suspendida no significa que se paraliza la minera .................................................... 21 Empresa saltea ya exhibe una novedosa bomba de agua ......................................................................... 22 Barifusa hizo hincapi en el apoyo minero .................................................................................................... 22 Solo un director de Invap ser remunerado por la provincia....................................................................... 22
1
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
13 mil firmas contra la megaminera contaminante ...................................................................................... 22 Reunin con gabinete del gobierno chileno .................................................................................................. 22 Se acord la provisin de gas para el Yacimiento Tincalayu ..................................................................................... 23 Corpacci recibi a empresarios mineros interesados en invertir en Catamarca ................................................... 23 Scioli se casa en mayo con la minera ............................................................................................................................ 24
Mariano Guizzo: La devaluacin ha hecho ms competitivo el mercado ........................................ 25

YPF recuper un laboratorio clave para las cuencas petrolferas ............................................................................ 26 Holcim y Lafarge crean un titn, ahora les falta convencer a los reguladores....................................................... 26 Malarge y los mineros se oponen a la creacin del Parque Nacional Pehuenche .............................................. 27 El proyecto Calcatreu .......................................................................................................................................................... 28
No hay dudas, Abra Santa Cruz es nuestra ............................................................................................. 29

El ministro Saavedra visit Casposo para observar su crecimiento y avances........................................................ 30
INTERNACIONAL ......................................................................................................................................... 31
Proyecto de Ley Minera refunda Sergeomin para fortalecer exploracion en Bolivia ............................................ 31 Codelco no descarta adelantar negociaciones contractuales ................................................................................... 31 Colombia prohbe actividades mineras en zona ampliada de reserva natural ....................................................... 31 Beneficios de minera chilena Escondida cayeron un 6,1 % en 2013 ........................................................................ 32 Ministerio de Minera retira proyecto de ley que modifica gobierno corporativo de Enami ................................ 32 El Gobierno deja en foja cero proyecto de ley de Minera y plantea redactar nueva norma ............................. 32 Minera peruana Buenaventura pone a la venta cuatro pequeas unidades paralizadas ..................................... 33 Mxico: RECIBIR CHIHUAHUA A LA CONVENCIN INTERNACIONAL DE MINERIA ........................................ 33 Mineras cierran operaciones en Guinea, donde aumentan las muertes por bola ............................................... 34 Acusan a Caterpillar de no pagar impuestos en EEUU por US$ 2.400 millones .................................................... 34 Empleo generado por la minera cay 10,4% en diciembre del 2013........................................................................ 35 El Gobierno y mineros dialogan sin que se levanten los bloqueos .......................................................................... 35 BHP no prev alivio en precios de carbn a corto plazo ............................................................................................ 36 Cobre sube tras terremoto en Chile e ignora excedente y segundo impago.......................................................... 36 BHP Billiton planea ampliar Spence cuando terminen obras de Escondida .......................................................... 37 Mineras en Chile operan sin problemas tras terremoto, Collahuasi espera pronta normalizacin ................... 38 China solo recorta el beneficio de mineras y acereras en un 1%.............................................................................. 38 Invertira minera canadiense 170 mdp.............................................................................................................................. 39 Chilena Collahuasi dice embarques de cobre no se han visto afectados tras sismos......................................... 39 Mxico. Trabajadores amenazan con segunda huelga en mina de Frisco .............................................................. 40 Mineras reanudan sus faenas y operaciones de embarques ..................................................................................... 40 Chile.-Ministra de Minera anuncia respaldo al cluster minero y empresas proveedoras ................................... 40 La anglo-suiza Glencore comenzar la explotacin de hierro en Mauritania ......................................................... 41 Mercados mundiales de zinc y plomo tendran dficit este ao: grupo................................................................... 42 Conferencia abordar los desafos productivos de la minera en Amrica............................................................. 42 Per.-Sector de energa y minas avanza gracias a las mesas de desarrollo, segun el MEM .............................. 42 Las cooperativas de mineros informales que mantienen en jaque a Evo Morales................................................ 43 Terremoto: Chile sufre "diez rplicas por hora" en el norte ....................................................................................... 44 Cobre cae ante decepcin por China, aluminio retrocede desde mximos de 3 meses,..................................... 44 Jefe de brasilea Vale confa en conseguir socio en carbn ..................................................................................... 44 Mineros mexicanos dan toque en mineras internacionales ....................................................................................... 45 Pueblos fantasma crecen en zona productora de platino afectada por huelga en Sudfrica ............................. 45
METALES BASICOS-Cobre sube, atencin en dato de empleo EEUU .........................................................46 METALES PRECIOSOS-Oro sube antes de dato en EEUU, an se dirige a tercera cada semanal ..46
China cerrar casi 2.000 minas pequeas de carbn para reducir la contaminacin .......................................... 46 Corte de Apelaciones suspende proyecto Caserones de Lumina Copper en Chile.............................................. 47 Cooperativistas mineros levantarn los bloqueos ....................................................................................................... 47 Le apostamos a una minera con futuro sostenible ................................................................................................. 48 Multinacional israel inicia fase de exploraciones mineras en el norte de Chile .................................................... 48 La Huifa: el nuevo yacimiento de Codelco ....................................................................................................................... 49 Ministra de Minera se rene con comisin del Senado ................................................................................................ 49
NOTICIAS BREVES ...................................................................................................................................... 50

ORO - Precio en US$ por onza .......................................................................................................................................... 52 PLATA - Precio en US$ por onza ...................................................................................................................................... 52
LITIO EN LA REGIN DE SUDAMRICA. Seminario Internacional 2014 ........................................... 53 V Exposicin Internacional, San Juan Factor de Desarrollo de la Minera Argentina San Juan ........ 53 I Seminario Internacional Panorama de la Minera Metalfera en la Repblica Argentina ............. 53 FICHA TCNICA YACIMIENTOS DE MINERALES: POTRERILLOS .................................................. 54 Ficha anexo cuento minero: El minerito milagroso. Por Vctor Montoya. ...................................... 56
Direccin: Ing. Guido A. Araoz. Coordinacin General: Ing. Pablo Esteban Rosado. Colaboradores: Profesores e Investigadores del rea de Minas. Agrupacin de Estudiantes de Ingeniera de Minas- Fichas: Gustavo Canavire, Noticias: Vanina Paredes, Leonardo Lamas, Melina Daz, Jos Fernndez, Notas: Lucas Savedra. AREA DE MINAS: Avda. Italia esq. Avda. Martiarena. San Salvador de Jujuy. ARGENTINA. E-mail: gdeminas@fi.unju.edu.ar2 www.fi.unju.edu.ar Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
UNIVERSIDAD
HOY Y MAANA, EN LAS CUATRO FACULTADES
Los sufragantes podrn emitir su voto desde las 9. Debern presentarse con el documento de identidad o libreta universitaria.
Eligen consejeros acadmicos en la Unju
colectivo de trabajo (CCT) para los docentes, en el mbito de las Universidades Nacionales. La decisin surge en respuesta a la medida de fuerza que con un paro de 48 horas llev adelante CONADU-Histrica los das 27 y 28 de marzo y a la presencia masiva de la mesa ampliada de la Federacin en la reunin del CIN. Cabe recordar que los docentes universitarios somos uno de los pocos sectores de trabajadores que hasta el momento no contbamos con esta herramienta que nos permitir tener mejores condiciones de salario y de trabajo. La Comisin de CCT se reunir esta semana para resolver la situacin. En referencia a la situacin salarial, hasta el momento NO se tiene ofrecimiento formal por lo que el paro de 8 y 9 de abril y la carpa frente al Ministerio de Educacin de la Nacin continua vigente. (Jujuy al da. 01/04/14)
UNIVERSIDAD NACIONAL SUS MIEMBROS EMITIRN SU VOTO HOY Y MAANA.
Ayuda econmica para personal de la UNJu

El Rectorado de la Universidad Nacional de Jujuy confirm a la comunidad universitaria en general, que hasta tanto se concluyan las tratativas en paritarias nacionales, desde la casa de altos estudios se ha dispuesto otorgar un pago del 12% a cuenta de los aumentos salariales que se dispongan en las negociaciones salariales nacionales en curso. Se aclar que el pago comprender a docentes y no docentes de la Universidad Nacional de Jujuy, que se dispondr por planilla complementaria y estar disponible en los cajeros automticos a partir de las 0 horas del 5 de Abril. (Pregn 03/04/14)
EL CONVENIO COLECTIVO DOCENTE
Hoy y maana, desde las 9 y hasta las 20, se elegirn los consejeros acadmicos de las distintas facultades que componen la Unju. Para ello, los sufragantes podrn elegir entre las 54 listas que se postularon en los claustros docentes, no docentes, estudiantes y graduados, para las diferentes unidades acadmicas. Asimismo, se realizar la eleccin directa del consejero no docente ante el Consejo Superior. Segn se inform, las listas para candidatos a consejero superior no docente son cuatro, mientras que las de candidatos a consejeros acadmicos son 54 entre todas las facultades: 10 listas para el claustro docente; 11 para el claustro no docente; 23 para estudiantes y 10 para graduados. El acto eleccionario se realizar en la sede de cada Facultad: Ciencias Econmicas, Humanidades, Ingeniera y Agrarias y el de consejero superior no docente en Ciencias Econmicas, Otero 369. All, podrn votar slo quienes figuran en el padrn, el cual fue publicado previa correccin. Para poder emitir su voto, los electores debern acreditar su identidad mediante la presentacin del Documento Nacional de Identidad, Libreta Universitaria y/o Credencial expedida por Rectorado. Segn lo prev el calendario electoral de la Universidad Nacional de Jujuy, el martes 15 de este mes se realizar la eleccin de los decanos y vicedecanos de cada facultad, quienes prestarn juramento y tomarn posesin de su cargo el jueves 17. (El Tribuno de Jujuy 07/04/14)
La firma se posterg
Vamos hacia un nico convenio colectivo de trabajo docente en las UUNN

La Comisin Directiva de ADIUNJu informa que el da viernes 28 de marzo en Mendoza el CIN (Consejo Interuniversitario Nacional), resolvi con la sola abstencin de la UBA (Universidad de Buenos Aires) que: habr un nico convenio
Las federaciones de docentes universitarios y los rectores del Consejo Interuniversitario Nacional (CIN) no pudieron acordar la firma del Convenio Colectivo de Trabajo como prevean los miembros de los distintos gremios. Tras el encuentro realizado el martes, la Federacin Nacional de Docentes Universitarios (Conadu) asegur que nota maniobras dilatorias que atrasan y entorpecen la posibilidad histrica de firmar el convenio. Su secretaria adjunta, Vernica Bethencourt, declar que despus de la reunin estamos ms preocupados que antes. Por su parte, el CIN adujo que, antes de firmar, tiene que terminar de realizar consultas con todas las universidades. El prximo lunes 7 se realizar un nuevo encuentro para discutir el anexo del Convenio Colectivo de Trabajo, relacionado con los docentes preuniversitarios. Mientras, en el marco de los reclamos salariales, la Conadu Histrica llam a un paro nacional para el martes y el mircoles prximos: la federacin docente asegur que la medida de fuerza se debe a que an no tienen respuesta a su pedido de que se convoque a la paritaria del sector antes de junio (cuando finaliza el acuerdo paritario de 2013), tras la devaluacin, la inflacin y los aumentos de tarifas. (Pgina 12 06/04/14)
3
Panorama Minero organiza el III Seminario Internacional Litio en Sudamrica

8 y 9 de Abril de 2014 Hotel Casino Catamarca Catamarca - Argentina http://www.litioensudamerica.com.ar/ La provincia de Catamarca abre sus puertas al III Seminario Litio en Sudamrica donde se darn cita los principales referentes de la industria en la regin. Los das 8 y 9 de abril Panorama Minero organiza la tercer edicin de este seminario internacional en el Hotel Casino de Catamarca, Argentina. El seminario rene a representantes del sector minero, proveedores, profesionales e investigadores del litio, diplomticos e inversores. En estas jornadas se establecern redes de conocimiento y networking con proyeccin internacional. Contando con conferencistas de los principales proyectos nacionales y con expositores de Brasil, Chile y Bolivia la proyeccin que alcanza este III Seminario internacional litio en Sudamrica logra abarcar desde los escenarios de las provincias del NOA hasta los pases del tringulo del Litio. Conocer las reservas, el mercado del oro blanco y los proyectos surge como imprescindible a la hora de proyectar el futuro de la regin. Como resultado de la integracin regional en materia minera por la que los gobiernos han bregado tan fuertemente hoy surgen oportunidades de negocios y crecimiento sin antecedentes, como lo es la minera del litio. Panorama Minero es una empresa periodstica con 37 aos de permanencia en el mercado argentino acompaando el devenir de la industria minera nacional e internacional. Sus principales productos son la Revista Panorama Minero, el Compendio Bilinge de la Minera Argentina, El Catlogo de Proveedores de la Minera Argentina. Entre sus seminarios los ms renombrados son: Argentina Oro y Plata, Derecho Minero Latinoamericano y del Caribe, Litio en Sudamrica y La Exposicin Internacional San Juan Factor de Desarrollo de la Minera Argentina. Consultas o informacin contactarse con Fernanda Fraga ffraga@panorama-minero.com o al telfono +54 (0)11 4952 1117
ARGENTINA Prof. Ricardo Salas Lic. Lizardo Gonzlez Lic. Gabriel Valerga Ing. Maria J. Garca Dr. Alejandro Gorbato Dr. Ignacio Celorrio Ing. Fernando Villaroel Ing. Rodolfo Micone Lic. Oscar Suarez Ing. Carlos Navarro
BOLIVIA Dr. Eduardo Quintanilla. Quintanilla, Soria y Nishizawa.
CHILE Dr. Sergio Ramirez, Dalgalarrando, Romero & Ca. Abogados Ltda. Dr. Stefanie Schwarz, Cochilco. Ing. Marcelo Bravo, Authievre CRC.
BRASIL Dr. Paulo Braga, CETEM
4
JUJUY El Gobernador inaugur el periodo de sesiones ordinarias 2014
El gobernador Eduardo Fellner en cumplimiento de lo que establece la Constitucin Provincial en el artculo 137, brind su mensaje en el inicio del Periodo de Sesiones Ordinarias de la Cmara de diputados de la provincia.
Firme apuesta al desarrollo minero
El titular del Ejecutivo, ratific la decisin de potenciar la minera, desde el convencimiento de que esta actividad conducida de una manera responsable y sustentable, con operadores calificados y serios, con la participacin de las comunidades, con cuidado del medio ambiente, con la intervencin sana del Estado en el control, operatividad y rentabilidad de las empresas, con generacin de empleo genuino es una enorme posibilidad de un crecimiento distinto para la Provincia toda.
Enfatiz que a finales del ao comenz a notarse una recuperacin del ritmo productivo y que todo indica que en los prximos meses la situacin permitir una estabilizacin y expansin productiva. Cit el caso de Sales de Jujuy, que entrar en la etapa de produccin de carbonato de litio en el segundo semestre de este ao y constituir un hito histrico en la provincia. El otro proyecto vinculado a la produccin de litio y potasio en el Salar de Olaroz, el que lleva adelante Exar, acaba de lograr la suscripcin de un convenio de cooperacin con la empresa Koreana POSCO que incorporar una planta piloto con tecnologa de vanguardia para la produccin del mineral y que segn compromisos asumidos estar en funcionamiento antes de fin de ao. POSCO es una empresa radicada en el Corea del Sur, es el 4 principal productor mundial de acero y un importante proveedor de la industria automovilstica en el mundo; su inters en el litio jujeo entiendo, que nos debe entusiasmar, complet. Tambin hizo especial mencin de las exploraciones en diversas reas, recalcando el denominado Proyecto Ajedrez en Orozmayo y Chinchillas, que anunci una importante perforacin para los prximos meses. Fellner inform que se encuentra en anlisis un importante trabajo de consultora realizado por un equipo especializado para llevar adelante un proceso de remediacin en Mina Pan de Azcar y las posibilidades de su reactivacin con tcnicas modernas y no contaminantes. Precisamente, hablando de remediacin y saneamiento informo tambin que hace unos das en el SEGEMAR fueron abiertas las ofertas presentadas para la ejecucin de la ltima etapa en Abra Pampa consistente en obra civiles y de esparcimiento, con un presupuesto superior a los $25.000.000.
Los cinturones industriales en las economas regionales
Esta nueva forma de intervencin y de gestin del Estado de recursos naturales estratgicos de nuestra provincia, y los positivos resultados obtenidos, nos invita a pensar que es plenamente posible conciliar los distintos intereses sectoriales en un marco adecuado para el dilogo, el entendimiento y la primaca del bienestar general por sobre el inters de los particulares, indic. Coment que las vicisitudes de los mercados internacionales y algunas dificultades internas, generaron durante el 2013 que algunos emprendimientos mineros, sobre todo los ms grandes como Aguilar y Pirquitas contuvieran su produccin y ajustaran costos a la espera de mejores condiciones y aadi que el impacto, sin embargo, fue menor en la economa local y el empleo.
Invitados especiales que siguieron el discurso del Gobernador.
Respecto a la evolucin econmica de las regiones jujeas, destac avances en el diseo del parque industrial y logstico minero en Susques, con un importante acompaamiento de comunidades originarias y autoridades polticas de la zona.
Jefes comunales se sumaron a la significativa jornada institucional.
Respecto a la evolucin econmica de las regiones jujeas, destac avances en el diseo del parque industrial y logstico minero en
5
Susques, con un importante acompaamiento de comunidades originarias y autoridades polticas de la zona. Ya se realiz la presentacin oficial del trmite de inscripcin ante el Registro Nacional que implica la posibilidad de recibir fondos para su construccin, seal y agreg que el Colegio de Ingenieros de Jujuy ejecuta el proyecto de infraestructura intra muro y se prev financiarlo con regalas mineras. EJESA reserv un predio para instalar una estacin transformadora para abastecer al parque y a la localidad, puntualiz. Menciono tambin que el Parque Industrial de Perico recibi su certificado de inscripcin nacional y un subsidio del Ministerio de Industria para las tareas de cerramiento. Las expectativas puestas en este parque son muchas y ya se recibi a muchos interesados de nuestra y otras provincias, consign. De igual manera se avanza en un rea de servicios industriales en Caimancito para la actividad maderera y con el parque industrial Ing. Snopek de Palpal, al que se le incorpor un proyecto de desarrollo con tierras del Estado provincial. (Pregn- 01 de Abril de 2014)
todos los pobladores de El Cndor al Seor Gobernador de la Provincia. El titular de la Asociacin de Municipios, Antonio Borja, resalt el grado de compromiso de las autoridades comunales y provinciales que solo observaron el beneficio del poblador, sin fijarse en el costo, y agreg que ahora podemos empezar a soar en cosas ms importantes, para nuestro progreso y el futuro de nuestros hijos. Posteriormente, las autoridades procedieron a la inauguracin del servicio elctrico accionando la respectiva llave, tras lo cual les fueron entregados presentes recordatorios. (Jujuy al da. 01/04/14)
Recursos para ciencia y tcnica en Jujuy

El Ministro de Educacin, Rodolfo Tecchi, y el Ministro de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Productiva de la Nacin, Lino Baraao, delinearon la concrecin del Centro de Desarrollo Tecnolgico General Savio, como as tambin sus necesidades de recursos humanos y materiales, y su articulacin con el Centro de Investigaciones y Transferencia del CONICET en la UNJu. En una reunin de trabajo, el ministro Rodolfo Tecchi, present al titular del Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Productiva de la Nacin (Mincyt), Lino Baraao, el proyecto de remodelacin del edificio destinado al Centro de Desarrollo Tecnolgico General Savio. Dicho inmueble es el que ocupara aos atrs la administracin del complejo Alto Hornos Zapla en la ciudad de Palpal, y que fuera cedido a la Secretara de Ciencia y Tecnologa de la Provincia para el desarrollo de actividades cientficas. El proyecto para dicha refuncionalizacin, que abarca ms de 2500 metros cuadrados ha tenido en cuenta los conceptos ms modernos en la materia, a fin de cubrir las necesidades para la instalacin de laboratorios para investigaciones en energas alternativas y aprovechamiento del litio. Para el diseo de dicho proyecto se cont con el asesoramiento del Instituto de Qumica Fsica de los Materiales, Medio Ambiente y Energa, de la Universidad de Buenos Aires, y del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas (CONICET). El Ministro Tecchi inform tambin al funcionario nacional sobre las posibilidades, a partir de la ejecucin de esta obra, de incorporacin de jvenes investigadores jujeos as como de especialistas que se encuentran en el exterior y que deseen radicarse en la Provincia con apoyo del Programa Raices, del Mincyt, que repatri a ms de mil cientficos argentinos. El Ministro Baraao se comprometi, por su parte, a acompaar las gestiones para lograr el financiamiento para las obras, que se iniciaran durante el corriente ao. Adems, Tecchi inform sobre los avances alcanzados con la Agencia Nacional de Promocin Cientfica para la elaboracin de proyectos conjuntos en tecnologas aplicadas al litio, entre
Inauguraron una nueva lnea elctrica en la Puna

La segunda etapa de la obra de provisin de energa elctrica que abastece a Chalguamayoc, departamento Yavi, y tres poblaciones vecinas fue inaugurada durante un acto encabezado por el Ministro de Infraestructura, Planificacin y Servicios Pblicos, Gustavo Eduardo Roda. El emprendimiento beneficia a ms de 300 vecinos. Durante el acto inaugural se habilit una lnea de Media Tensin trifsica de 13,2 Kv. -13 kilmetros de extensin-; una lnea de 8 kilmetros de longitud, de Media Tensin bifsica de 13,2 Kv.; ms 19 estaciones transformadoras areas; 6 columnas de hormign y 232 postes adems de la red de Baja Tensin con 209 postes e instalaciones domiciliarias para 85 usuarios. Esta red suministra energa elctrica permanente a Chalguamayoc como asi tambin a las localidades de Cholacor, Saladillo y Escobar. Al respecto, el Ministro de Infraestructura, Gustavo Roda, destac que la obra realmente significa un esfuerzo para la Provincia pero es lo que merece el pueblo puneo, una comunidad que hace Patria, que defiende nuestra frontera y resalt el desarrollo de proyectos productivos con la quinua, la ganadera y tantas otras cosas donde las comunidades estn siendo acompaadas por el gobierno. En otro tramo, Roda afirm que esta obra significa nuestro agradecimiento hacia ustedes, por su sacrificio de cada da y el ejemplo que nos dan. Por su parte, el Comisionado Municipal de El Cndor, Ren Gimnez, record que los vecinos estn sumamente satisfechos por la concrecin de la importante obra y dirigindose al ministro Roda le pidi que lleve el saludo y agradecimiento de
6
empresas como Jujuy Energa y Minera (JEMSE) y el propio Centro General Savio. El funcionario se comprometi a profundizar, en los prximos meses, la articulacin con el Centro de Investigaciones y Transferencia Jujuy del CONICET, que tiene sede en la Universidad Nacional de Jujuy (UNJu) y que podr extender sus actividades a Palpal. En este punto, el Ministro Tecchi solicit asistencia de la cartera nacional a fin de garantizar un adecuado funcionamiento del Laboratorio de Biologa Molecular que se construye en la UNJu, que, para una correcta ejecucin de los proyectos, precisar incorporar un mayor nmero de investigadores y personal tcnico capacitado. Tecchi pidi tambin que se contemple el incremento de recursos destinados a los proyectos de investigacin de ciencia y tecnologa de la UNJu, los que, actualmente, alcanzan a poco ms de un milln de pesos para el corriente ao. Por su parte, el Ministro Baraao confirm su visita a la Provincia durante el mes de abril a fin de conocer, en forma directa, los distintos proyectos que se llevan adelante. (La Voz de Jujuy 04/04/14)
RUBN RIVAROLA EN COMISIN ESTRATGICA DE LA CMARA BAJA
El diputado nacional dijo que su eleccin en el cargo trasciende lo personal y se convierte en un hecho significativo provincial.
Legislador es vicepresidente 2 de Energa y Combustibles
REUNIN DE DIPUTADOS NACIONALES ENTRE ELLOS MARIO METAZA Y RUBN RIVAROLA, VICEPRESIDENTE SEGUNDO.
En la reciente conformacin de las comisiones permanentes de trabajo de la Cmara de Diputados de la Nacin, la vicepresidencia segunda de la Comisin de Energa y Combustibles recay en el legislador jujeo Rubn Armando Rivarola, del bloque del Frente para la Victoria (FPV), quien tras su designacin sostuvo que su nombramiento implica no slo un halago personal, sino tambin la enorme responsabilidad de representar a la provincia en un espacio de tamaa magnitud para la discusin de iniciativas que apuntan al crecimiento y desarrollo sostenido del pas. Cabe mencionar que a la Comisin de Energa y Combustibles le compete dictaminar sobre todo asunto o proyecto vinculado al aprovechamiento de las fuentes energticas y de los recursos hidrulicos, as como a la explotacin,
industrializacin y comercializacin de los productos y subproductos de la energa y los combustibles slidos, lquidos y gaseosos, y su aplicacin en la petroqumica. Argentina tiene un gran potencial en materia energtica y los productos y subproductos que derivan de ella, sostuvo el legislador jujeo al graficar la dimensin que tiene el trabajo y los objetivos de la Comisin de Energa y Combustibles. Rivarola sostuvo que en su labor especfica intentar canalizar todas aquellas propuestas parlamentarias que ayuden a Jujuy, no slo las que respalden los proyectos que ya estn en marcha, sino tambin todos los que puedan venir y traducirse en nuevas fuentes de empleo. Este es un cargo que me halaga y que habla de la confianza que deposit en mi persona el bloque al que pertenezco, reflexion, a la vez que seal que desde su nuevo lugar en la Cmara Baja buscar trabajar estrechamente con el gobernador jujeo, Eduardo Fellner, y los ministros de su gabinete para sacar adelante los proyectos e iniciativas que necesita la provincia para el despegue de su economa. Revel que apenas asumi el cargo propuso una visita a Jujuy de todos los miembros de Energa y Combustibles y de la Comisin de Minera, para que los legisladores nacionales conozcan los emprendimientos locales, el trabajo que realizan, el apoyo que brinda el Gobierno jujeo, y los beneficios que traen los mismos a los pobladores de cada lugar, en la mayora de los casos reflejados en ms trabajo genuino. La idea es reunirnos con los diputados con los directivos de algunas compaas que desembarcaron en la provincia y que proyectan para todos los jujeos una mejor calidad de vida, en trminos de inclusin social y trabajo digno, puntualiz. Adelant que solicitar a una de las empresas que explora litio en la provincia -Sales de Jujuy- y a las mineras Aguilar y Pirquitas una fecha para concretar la visita de los legisladores nacionales. Queremos ver las realidades y problemticas de cada regin productiva del pas, y en este caso de la provincia, y analizar la manera de aportar una solucin donde haga falta, finaliz. (El Tribuno de Jujuy 07/04/14) Ayer se produjo un nuevo sismo en Jujuy Segn datos suministrados por el INPRES, ayer domingo se produjo un nuevo sismo en nuestra provincia. El mismo ocurri a las 02:39 y tuvo una magnitud de 2.6 grados en la escala de Richter. Su epicentro se ubic al sudoeste del departamento Susques, a una profundidad de 248 kilmetros. (Jujuy al da. 07/04/14)
7
NACIONAL
La actividad minera local recibi en los ltimos 10 aos un acumulado de ms de 40.000 millones de pesos en inversin para nuevos proyectos, y gener 500.000 empleos entre directos e indirectos. Segn el Servicio Geolgico Minero Argentino, confirm el crecimiento del sector minero nacional. En exploracin hubo ms de 6 millones de metros perforados, la cantidad de proyectos aument de 18 a 704 desde 2003 a la fecha; las exportaciones pasaron de 3.000 millones a ms de 33.000 millones. Ayer, la minera argentina explica el 3,2 por ciento del PBI nacional, representa el 6 por ciento de la ocupacin total y aporta el 7,4 por ciento del total de las exportaciones. Segn el Servicio Geolgico Minero Argentino, existen 500 millones de toneladas potenciales de cobre metlico; otras 9.250 toneladas potenciales de oro metlico; 300.000 toneladas potenciales de plata y las reservas ms importantes de litio, boratos y potasio del mundo. Argentina siempre fue conocida en el mundo por la calidad de sus carnes, por la cantidad de sus cereales, y por la pasin de sus tangos. Difcil era pensar que a nivel global fuera reconocida tambin por sus recursos minerales. Esto ltimo comenz a suceder a partir de 2003. Argentina ha podido, por estos aos, promocionar y calificar gran parte de su potencialidad minera, y ello concita a nivel mundial, expectativas crecientes entre la comunidad inversora, coment un alto ejecutivo de una de las principales firmas del sector. Como muestra de que Argentina pas a estar en el horizonte de los inversores extranjeros, agreg que la diversidad de minerales ha posibilitado variado origen de los emprendimientos que avanzan hoy en el pas para poner en valor proyectos mineros. Basta recorrer la extensa geografa para apreciar inversores de renombre provenientes de Alemania, Australia, Brasil, Canad, China, Blgica, Chile, Estados Unidos, Japn, Italia, Corea del Sur, Francia, Per, Reino Unido, Sudfrica, Rusia, Suiza. Tambin estn aqu representantes de economas de oriente y occidente, de sociedades desarrolladas y emergentes. Desde esas latitudes provienen actores de renombre como la automotriz Toyota; la trading productora de Suiza, Glencore; la aurfera Barrick Gold; las siderrgicas de Corea del Sur y de China, Posco y MCC; y la procesadora industrial Durlock, entre otras. Todos ellos interactan en la economa nacional junto a productores locales y recurren no slo a los recursos humanos argentinos sino tambin al abastecimiento de insumos, productos y servicios que brindan los proveedores nacionales. Nada de esto es casual. Detrs de ms de diez aos de crecimiento de la minera argentina, hay un proyecto cuidadosamente diseado que naci en 2003 por impulso del entonces presidente Nstor Kirchner, y que permiti colocar a este sector productivo entre los principales en la economa nacional. El supervit logrado en la dcada, coloca a la actividad en el podio de privilegio y la impulsa al desafo de convertirse en motor econmico para el pas.- (Telam - Pregn 30/03/14)
Fuertes inversiones y ms empleo en el sector de la minera
Se instalaron equipos para medir la intensidad del volcn Copahue

Viedma, 27 de marzo de 2014.- Equipos destinados a medir la intensidad del volcn Copahue, en tiempo real, fueron instalados en el transcurso de la realizacin de la Escuela de Verano 2014 (Edicin Especial) que organiz por la Universidad Nacional de Ro Negro (UNRN). Esta posibilidad surgi merced a una colaboracin efectuada por el Laboratorio de Geofsica Experimental del Departamento de Ciencias de la Universidad de Florencia, Italia, -con quien la UNRN tiene un convenio marco-, segn inform el Dr. Alberto Caselli, coordinador de ese programa de estudios y profesor de la Universidad. Los datos son recibidos en forma directa por la Direccin de Defensa Civil de la localidad de Caviahue, mediante el empleo de internet, y lleva el propsito de que se puedan evaluar distintas medidas de proteccin hacia la poblacin de esa villa neuquina ubicada en las inmediaciones del volcn ubicado a 2.925 metros sobre el nivel del mar.
Caselli destac que a partir del estudio de las seales ssmicas del volcn se podr indicar en el futuro el estado de alerta con un cdigo de colores, como ya funciona en los volcanes Etna y Strmboli de Italia. El experto explic que la decisin de instalar equipos se planific desde mediados de 2013, a partir de la crisis ssmica que se desencaden en la evacuacin preventiva de Caviahue en mayo de ese ao. El primer paso fue instalar sismmetros para comenzar a generar datos y a partir de all organizar capacitaciones: Si bien con dos estaciones ssmicas estamos limitados, debido a que no se puede localizar los sismos, fue el puntapi inicial, y ahora se requiere adquirir nuevos equipos e instalarlos. Consider que resulta necesario que Argentina instale equipos en el volcn para iniciar una etapa de monitoreo, dado que no es un proceso de corto plazo y por lo tanto hay que recorrer un largo camino para alcanzar este objetivo. Caselli seal que durante el transcurso de la Escuela de Verano y con la ayuda de la Universidad de Florencia se instalaron dos sismgrafos (uno de cada institucin) y un array
8
de infrasonido. El array permite detectar explosiones en cualquier volcn que se localiza a cientos de kilmetros de su posicin, lo cual los expertos lo consideran como una herramienta muy til en el monitoreo. En ese sentido, mencion que a partir del curso surgieron algunos estudiantes interesados y comenzaremos a trabajar con ellos porque nuestra idea es generar en la UNRN un centro de excelencia en estudio multidisciplinario de volcanes activos, una disciplina vacante en nuestro pas. En octubre prximo, sismlogos de la Universidad de Florencia vendrn a formar a un equipo de personas interesadas en trabajar e investigar en el campo de la sismologa volcnica. Copahue est brindando una serie de registros ssmicos muy interesantes, es un laboratorio natural para estudiar estos fenmenos y no se puede desaprovechar. Insisti en que la Argentina debe comenzar a trabajar en el estudio de sus volcanes y la Universidad Pblica es un mbito de excelencia para llevar adelante estos estudios. Nuestro objetivo es llevar a cabo investigacin aplicada al estudio de los volcanes activos, que transfiera conocimientos a las entidades responsables o directamente a la comunidad. La tarea que realiza el Observatorio Vulcanolgico chileno es muy valiosa y es hora que, como pas, comencemos a producir nuestros datos y avanzar en el conocimiento de estos volcanes activos. El vulcanlogo se mostr agradecido en virtud de que se pudo colocar el equipamiento merced a la ayuda que brind el Municipio de CaviahueCopahue, la Oficina Provincial de Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin de Neuqun (OPTIC) y el Instituto Nacional de Prevencin de Sismos (INPRES). En el curso de esta segunda escuela de verano, participaron 35 personas, en su mayora gelogos y gran cantidad de estudiantes de grado y postgrado. Concurrieron asistentes de Nueva Zelanda, Mxico, Italia, Espaa, Brasil y Chile. De Argentina, participaron integrantes de las Universidades Nacionales de Ro Negro, Comahue, Buenos Aires, La Plata, San Juan, Tucumn, investigadores del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas (CONICET) de distintas sedes. Adems participaron profesionales del Servicio Geolgico Minero Argentino (SEGEMAR), Servicio Meteorolgico Nacional y de la Direccin de Minera de la Provincia de Neuqun. (www.unrn.edu.ar)
participaron distintas reas del Gobierno nacional, se analiz el proceso de intercambio econmico comercial iniciado por los entonces presidentes de Argentina, Nstor Kirchner; y de China Hu Jintao, quienes plantearon la necesidad de profundizar las relaciones entre ambos pases en dicha materia. Cabe destacar que desde all a la actualidad se han suscripto acuerdos de cooperacin entre el Ministerio de Tierras y Recursos Naturales chino y el Ministerio de Planificacin Federal argentino; dos acuerdos en materia geocientfica; la firma de diversos convenios con operadores de la economa real para el desarrollo de proyectos mineros; la materializacin de la promocin comercial a travs de la participacin desde 2010 en la ms importante feria de minera en Asia, China Mining; el dictado seminarios sobre las nuevas oportunidades de inversin en la minera argentina; entre otras. Como consecuencia de estas acciones, hoy Argentina cuenta con la presencia inversora de importantes operadores y grupos inversores chinos que desarrollan proyectos productivos, exploratorios y prospectivos, siendo el ms importante MCC operador chino que desde 2006 reactivo la produccin nacional de hierro a travs del proyecto Sierra Grande, ubicado en la localidad homnima de la provincia de Ro Negro. Al cabo del encuentro, Shenyang se comprometi a continuar profundizando el proceso de vinculacin comercial entre el pas asitico y Argentina a travs del estmulo al sector inversor chino. (Secretara de Minera de la Nacin01/04/14)
Analizan agenda minera en reunin con funcionarios chinos

El Secretario de Minera del Ministerio de Planificacin Federal, Jorge Mayoral, mantuvo un encuentro con Wang Shenyang, Director General de inversin al extranjero y cooperacin internacional del Ministerio de Comercio de China. Durante la reunin, llevada a cabo en Cancillera argentina a travs de su rea de Relaciones econmicas internacionales, y de la que
Ricardo Martnez fue Presidente de la Cmara Minera y propietario de Minera Argentina Gold, empresa que explor y descubri el yacimiento Veladero. Hoy contina ligado a la actividad como secretario de la rama metalfera de la Cmara Minera de San Juan y propietario de una empresa proveedora de servicios mineros Cmo est la realidad de la minera hoy en San Juan? Las tres minas que hay en produccin en San Juan, que son Veladero, Gualcamayo y Casposo, han tenido un reacondicionamiento de precios en los ltimos aos. Estn con mrgenes menores y estn tratando de normalizar y de alguna forma mejorar los costos de trabajo, porque todos los insumos en general han tenido un aumento. Eso est hablando de que las empresas estn ajustando a los proveedores, en muchos casos Lamentablemente todos los ajustes involucran distintos componentes. En este caso el principal ajuste ha sido interno, una ingeniera de costo ms afianzada para poder determinar la situacin ante un mercado de oro a la baja y un mercado de
Entrevista a Ricardo Martnez Si no exploramos, en el 2020 nos quedamos sin minera
9
costos creciente que es lo que sucedi el ao pasado. Bajo su experiencia, cundo los sanjuaninos nos tenemos que empezar a preocupar por el parate de la minera? Los sanjuaninos y los argentinos nos tenemos que preocupar de buscar todo el reemplazo de la operacin minera que se est explotando hoy. Si Barrick explota un milln de onzas en Veladero, tenemos que asegurarnos nosotros y nuestros dirigentes que haya otro proyecto que produzca uno o dos millones de onzas ms. Usted es una persona que tiene mucho trabajo en la etapa de exploracin, cul es el tiempo desde que se empieza a explorar un yacimiento hasta que esa mina empiece la etapa de produccin? El mejor ejemplo es Veladero mismo. Veladero fue rea de reserva de la Nacin creada a principios de los 80, se llevaron a cabo una serie de trabajos, pasaron a la provincia, una decisin nacional en los aos 88, se creo el IPEEM en los 8990, se intent licitar sin datos y hasta que no se tuvieron, hubo dos o tres licitaciones que quedaron desiertas. Recin en el 93 se pudo licitar y una empresa nuestra lo adquiri, que fue Gold Corporation, sucursal de Canad. Comenzamos en noviembre del 94 a explorar y recin pude entregar el informe de factibilidad en la bolsa de Nueva York a fines del 2001. O sea que son procesos largos Largos y de una inversin muy fuerte. Como mnimo se necesitan 7 u 8 aos para ese tipo de exploracin. Cul es la vida til que tienen hoy los proyectos que estn en etapa de ejecucin en San Juan? Con todo el viento a favor que podamos y toda la suerte ninguno de los proyectos activos hoy va a superar el 2020. Estamos hablando de 6, 7 aos ms Entonces hoy tendramos que estar generando nuevos proyectos. Quiero dejar claro y que la gente lo entienda, por qu no se dice la verdad. Hoy no est explorando nadie en la Argentina. De 40 o 50 proyectos que haba en San Juan, este ao se ha trabajado en 5 o 6 montos muy exiguos. En qu medida uno debe aceptar declaraciones como la del ministro De Vido o de Jorge Mayoral que dice que estamos mejor que nunca y que vamos a tener miles de millones en exploracin? Lamentablemente estas personas que usted nombra no estn cumpliendo su compromiso, estn cumpliendo una bajada de lnea que tiene el gobierno nacional. Hablan de la dcada pasada como si todo hubiera empezado en el 2003. Entonces De Vido y Mayoral no dicen la verdad Ms all que ni Mayoral habla como profesional de la minera ni De Vido habla como profesional, saben que lo que dicen no tiene ni pies ni cabeza, lo dicen porque es el compromiso poltico del momento.
Qu va a pasar entonces con los proveedores sanjuaninos? Hubieron crecimientos muy rpidos, siempre cualquier crecimiento rpido es desordenado y muchas veces la gente de las empresas no habl claramente y eso gener responsabilidades que hoy no se pueden cumplir. Entonces quienes estn en las empresas mineras deben saber que son sanjuaninos y que tienen la principal responsabilidad con la poblacin de San Juan, con la sociedad sanjuanina, porque se ha preparado a gente local y se ha contratado a gente de afuera. Sin embargo muchos proveedores sanjuaninos han cobrado sobreprecios Puede haber sucedido. Convengamos, hay muchos empresarios mineros o de servicios mineros que han crecido con la actividad y hay muchos nuevos empresarios en la provincia y en el pas. Ha faltado compromiso por parte de los empresarios para defender a la minera? Contesto con una pregunta, tengo necesidad de venir a hablar yo? Rescato a Jaime Berg y a Mario Hernndez que defienden publicamente la actividad. Hay falta tambin de compromiso social de mucho sanjuaninos que trabajan las empresas internacionales y que slo se preocupan por recibir su liquidacin a fin de mes y hay fallas de muchos empresarios, incluso sanjuaninos, que han sobrefacturado durante mucho tiempo o que han tenido negociaciones poco claras y hoy se esconden atrs de esos contratos buscando una oportunidad. Todos deberamos estar atrs de un buen negocio para San Juan porque cuando eso ocurre la lluvia moja a todos. Pero sabe quin es el que ms necesita mojarse? Quin? El obrero, el chofer, el trabajador, que perdi su trabajo. Por eso somos responsables nosotros los empresarios, los dirigentes de las Cmaras, los dirigentes provinciales, ausentes totalmente en esta historia y que estn presentes solamente para declamar y visitar otros pases. Usted dice que el ministro Saavedra ha tenido poca participacin? Ninguno la ha tenido. Nadie, excepto el Gobernador que a veces ha tenido que tomar definiciones hasta incmodas polticamente, ha trabajado para evitar esto. Y esto porque no hay un equipo de trabajo que coordine entre el sector privado y el sector poltico oficial. Gioja solo no puede, hace falta un equipo provincial y un equipo nacional que defienda la minera. Y el sector empresario? Convengamos que cuando uno forma parte de una Cmara de Proveedores para hacer negocios y que le vaya bien solamente a su empresa, estamos empezando a andar mal. Todos debemos estudiar los problemas y no quedarnos solamente en orden al negocio del momento. Nosotros debemos potenciar lo local, potenciar lo regional, y eso mismo va a potenciar la industria minera en su conjunto. (Nuevo diario de San Juan 01/04/14)
10
YPF present oficialmente el pozo de Los Caldenes

Weretilneck destac que el objetivo de la visita fue mostrarle al pueblo de Ro Negro este cambio.
El gobernador Alberto Weretilneck; el senador nacional Miguel Pichetto; el Jefe de Gabinete de Nacin, Jorge Capitanich; el ministro Axel Kicillof y Miguel Galuccio de YPF encabezaron este martes una recorrida por el rea hidrocarburfera Los Caldenes, sector donde la empresa nacional descubri un yacimiento con recursos estimados en 15 millones de barriles de petrleo. Integrando la comitiva oficial estuvieron adems el gobernador de Entre Ros, Sergio Uribarri; los diputados nacionales Luis Bardeggia, Herman Avoscan y Juliana Di Tullio; el secretario provincial de Estado de Energa, Guillermo Gesualdo y el ministro de Gobierno, Luis Di Gicomo. "Es un orgullo para todos nosotros lo que ha sucedido ac", comenz diciendo el mandatario provincial, quien tambin record que sta rea no reciba inversiones cuando YPF estaba en manos de Repsol y por ello la Provincia haba avanzado con un proceso para revertirle su concesin. "El Estado Nacional, con las provincias productoras de petrleo y gas, coordinamos lo que fue el cierre de Repsol en YPF y en Argentina. Este yacimiento fue el que la provincia de Ro Negro le quit a Repsol por falta de inversiones", detall Weretilneck. Respecto a la visita al lugar, Weretilneck destac que el objetivo fue mostrarle al pueblo de Ro Negro este cambio. "Tener este hallazgo sirve a lo que todos estamos buscando, que es que la Argentina no detenga su crecimiento y que podamos ser autosuficientes en petrleo y en gas, que es el objetivo central que estamos llevando adelante", agreg. Por su parte, el titular de YPF, Miguel Galuccio, que previamente recorri la zona de Loma Campana en Neuqun, manifest que "este pozo va a traer un desarrollo en todo este rea de alrededor de 25 pozos ms, y eso va a ser importante para Ro Negro. Pero todava ms importante para YPF es la adquisicin de la compaa Apache, que le da una dimensin mucho ms importante a YPF en la nacin. Lo convierte en primer productor de gas y tambin le da una presencia mucho ms relevante en esta provincia que hoy tiene un futuro energtico muy importante", asegur. Galuccio resalt el papel jugado por los profesionales de YPF y agradeci a la Provincia a travs de su ente de control, "que nos dio las facilidades no slo para la adquisicin de Apache sino para la perforacin de este pozo".
Consultado sobre la implicancia de este descubrimiento, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich valor el hallazgo a travs de mtodos convencionales, lo cual en este caso "da una perspectiva de explotacin de 10 a 15 aos, con un efecto multiplicador desde el punto de vista de generacin de empleo y la posibilidad de un incremento de los ingresos por regalas". Y agreg: "Estamos en la etapa de aprobacin en el Congreso de los mecanismos de indemnizacin para finiquitar el proceso de expropiacin tal cual lo estipula la ley. En consecuencia, tenemos un horizonte desde el punto de vista de esquemas de financiamiento en el acceso al mercado de capitales y de joint venture, de asociacin de capitales, que servirn para maximizar los procesos de inversin que nos permita aumentar el volmen de produccin de gas y petrleo", mencion. El ministro de Economa, Axel Kicillof, quien integra el directorio de YPF, comparti el criterio manifestado por Weretilneck en relacin a la nula inversin de Repsol en el lugar. "Ha vuelto la actividad petrolera masiva a la Argentina. Tanto en el no convencional, que obviamente es lo nuevo, lo que ms futuro tiene, pero tambin en el convencional en reas que haban sido exploradas por la YPF estatal y totalmente abandonadas", reflexion. De la recorrida tambin participaron hoy los intendentes de Campo Grande, Pedro Dantas; de Cinco Saltos, Liliana Alvarado y quien est a cargo de la intendencia de Contralmirante Cordero, Jos Cofr; adems de los legisladores provinciales Viviana Pereira y Pedro Rivero, entre otros funcionarios provinciales. El descubrimiento fue anunciado por la empresa a principios de este mes. Se produjo en el pozo Los Caldenes x-2, que alcanz una profundidad final de 3.154 mbbp (metros bajo boca de pozo) con la formacin geolgica Sierras Blancas como nivel objetivo. El rea est ubicada en el noreste de Ro Negro y posee una superficie de 115,3 km2. Fue concesionada inicialmente a la empresa en septiembre de 2001. (Rionegro.com.ar 01/04/14)
San Juan. Personal dependiente de la Secretara de Control Ambiental y Polica Minera del Ministerio de Minera de la Provincia informa sobre las tareas de fiscalizacin y control efectuados de acuerdo a la planificacin del rea, en el periodo 18 al 22 de marzo en emprendimientos ubicados dentro de la provincia. En la Mina Veladero, ubicada en el departamento Iglesia, se visit el Sector Mina (Filo Federico) en donde se observ el comportamiento de los distintos elementos que se estn usando para aplacar el polvo generado en la explotacin, corroborando que est generando resultados positivos. En el Valle de Lixiviacin se inspeccion la carga de nuevas pilas y sectores de riego.
Estrictos controles se efectuaron en Veladero, Sarmiento y Albardn
11
En la oportunidad de confirm el cumplimiento de observaciones anteriores relacionadas con la limpieza del sector de Campamento Peasquito. En el mismo periodo se relevaron pequeos y medianos productores, comerciantes e industriales caleros de Los Berros en el Departamento Sarmiento, en el marco de las tareas planificadas para el primer semestre del corriente ao. El trabajo de los inspectores mineros se focaliz en 16 hornos en actividad, dos canteras y 3 plantas de trituracin, molienda y embolsado de cal. En el total de los emprendimientos inspeccionados se observ el cumplimiento de la normativa ambiental minera, si bien se emplaz a los titulares de los establecimientos a regularizar la presentacin de documentacin vinculada con su inscripcin en el Registro de Productores, comerciantes e Industriales Mineros de la Provincia, como as tambin la actualizacin de Informes de Impacto Ambiental correspondientes. Finalmente el personal de Polica Minera inspeccion los establecimientos Minera Sibelco S.A., El Volcn SRL, Estacin de Ferrocarril San Martn embarque Albardn, Cantera Piedras Blancas y Calcitec SRL en el Departamento Albardn. En dichas instalaciones se constat un bajo cumplimiento de la normativa vigente sobre Guas de Trnsito y se intim a los empresarios mineros a actualizar los Informes de Impacto Ambiental, a los efectos de que la actividad minera se desarrolle en un ambiente saludable. (Ministerio de Minera, San Juan, 01/04/14)
PANORAMA MINERO congrega a la industria del litio en Catamarca

La prxima semana, ms precisamente los das martes 8 y mircoles 9 de abril, la industria del litio estar concentrada en un solo lugar: la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca. El motivo del encuentro es la Tercera Edicin del Seminario Internacional Litio en Sudamrica, organizado por PANORAMA MINERO. Durante las dos jornadas, los mximos especialistas debatirn en profundidad sobre el excelente y mejor futuro de este metal que ha llegado para cambiar muchos de los paradigmas de la industria y la tecnologa con nuevas y revolucionarias aplicaciones. En el encuentro se ofrecer informacin, opiniones y puntos de vista imprescindibles para conocer este mercado en auge, el cual es un verdadero factor de desarrollo para las comunidades donde estn insertos los emprendimientos. Las conclusiones emanadas del Seminario Internacional Litio en Sudamrica sern herramientas para la toma de decisiones y la creacin de valor. Mayor informacin: www.litioensudamerica.com.ar(02/04/14 - Panorama Minero Semanal N729)
El proyecto Don Nicols, con contenido de metales preciosos y localizado en la provincia de Santa Cruz, es uno de los puntales del futuro crecimiento de Minera IRL Limited, y ello ha quedado confirmado durante el anuncio de los resultados correspondientes al ao 2013. Es preciso recordar que Minera IRL Limited firm un Acuerdo Definitivo con CIMINAS por el cual este grupo proveer US$80 millones en materia de financiamiento a cambio de una participacin del 45% en el capital social de Minera IRL Patagonia para poder desarrollar el proyecto aurfero Don Nicols. Don Nicols, un joint venture entre Minera IRL Limited y CIMINAS, est avanzando rpidamente: se ha establecido un Equipo de Desarrollo, y ya comenz el proceso de ingeniera de detalle y procurement. Durante el primer trimestre de 2014 dieron inicio las tareas de movilizacin en sitio, as como construccin de la infraestructura, e instalaciones de minado y procesamiento. Gracias al acuerdo con CIMINAS, Minera IRL no espera tener costos directos significativos asociados con este joint venture durante 2014. Minera IRL Limited espera que para fines de 2014 se entregue la planta de procesos de Don Nicols, y que la produccin arranque en el primer trimestre de 2015; la produccin aurfera de correspondiente a Minera IRL Limited rondara las 25.000 onzas de oro, aproximadamente. Asimismo, se est llevando a cabo un Estudio de Factibilidad para estudiar la viabilidad de una operacin de lixiviacin en pilas en paralelo al actual molino para tratar un significativo recurso de baja ley mineral sumado a las actuales reservas. Esto representa una importante oportunidad que podra aumentar la produccin anual de oro, extender la vida til de la mina y mejorar la operatividad econmica del proyecto. Este reporte estar disponible en el transcurso del ao. (02/04/14 - Panorama Minero Semanal N729)
Don Nicols en construccin Inicio de produccin en el primer trimestre de 2015
Hunt Mining Corp. retoma actividades exploratorias en dos de sus principales proyectos, La Josefina y La Valenciana, localizados en la provincia de Santa Cruz: la compaa de origen estadounidense inform que el contratista de servicios movilizar e iniciar las tareas perforatorias esta semana. La primera campaa perforatoria comenzar en el proyecto bandera de la compaa, La Josefina, para luego continuar con la segunda campaa en el proyecto La Valenciana, situado al oeste de La Josefina y al norte del proyecto Joaqun (Coeur Mining) El contrato fue otorgado a MD Perforaciones S.A., una divisin de Eco
Hunt Mining comienza campaa perforatoria en La Josefina y La Valenciana
12
Minera S.A., luego de recibir ofertas a lo largo de varias semanas. El plan incluye un mnimo de 5.000 metros de perforacin con diamantina distribuidos en seis o ms targets con mineralizacin de metales preciosos en ambos proyectos. Desde la compaa han informado su voluntad de continuar perforando en sus proyectos con el objetivo de avanzar hacia la fase de produccin de sus proyectos. Asimismo han hecho saber el compromiso que tienen otros lderes de la industria minera para con Argentina, como el caso de Yamana Gold, compaa que anunci recientemente una inversin de C$450 millones para avanzar en el proyecto aurfero Cerro Moro (provincia de Santa Cruz) Adems, y no hace mucho tiempo, Coeur Mining adquiri el restante 49% de participacin en el proyecto de plata Joaqun (contiguo a la Valenciana) por unos US$60 millones en formato combinado (efectivo y acciones) Hunt Mining avanza en esta lnea de compromiso de acelerar el desarrollo de sus propiedades en Argentina. Hunt Mining Corporation es un explorador activo que desarrolla actividades en la provincia de Santa Cruz desde 2006 a travs de su subsidiaria, Cerro Cazador S.A., completando unos 57.000 metros perforados, ms 416 km de trabajos geofsicos con polarizacin inducida, y ms de 20.000 muestras en suelo, sedimento, canaletas y trincheras. (02/04/14 - Panorama Minero Semanal N729)
La compaa canadiense NGEx Resources Inc. dio a conocer los resultados operativos y financieros correspondientes al ao 2013, donde se inform el importante avance en los proyectos localizados en el rea Vicua. Debido a que la temporada exploratoria en Sudamrica se extiende desde octubre hasta abril, los resultados ms destacados para el perodo de trabajo 2012-2013 incluyen:
Josemara y Filo del Sol Resultados Operativos 2013 y 2014
Finalizacin de 44.000 metros de perforaciones en Los Helados, Josemara y Filo del Sol durante la temporada de campo 2013 (octubre de 2012 a abril de 2013) Actualizacin del Recurso Minero en: 1. Los Helados (Chile), donde utilizando una ley de corte de 0,3% de cobre equivalente, se increment el Recurso Indicado en un 48% hasta las 15.260 millones de libras de cobre, y el oro contenido ha ascendido en un 34% hasta las 8,9 Moz 2. En Josemara (Provincia de San Juan), utilizando un caso base de 0,3% de cobre equivalente como ley de corte, el cobre contenido en la categora de Recurso Indicado creci en un 17% hasta 6.100 millones de libras de cobre, y el oro contenido en un 18% hasta 6,6 Moz Finalizacin, el 29 de enero de 2013, de una colocacin privada sin intermediarios por un total de C$34 millones (10 millones de acciones de la compaa a un precio de C$3,40 por accin) Los programas exploratorios de la temporada 2013/2014 comenzaron en todos los proyectos sudamericanos antes de la finalizacin del ejercicio 2013, y terminaron antes de la presentacin de esa informacin a las autoridades regulatorias. De ese margen de tiempo (noviembre de 2013 a marzo de 2014), se destaca: Josemara (provincia de San Juan): perforacin de 14 pozos por un total de 7.310 metros; Filo del Sol (provincia de San Juan): 8.208 metros perforados en 23 pozos durante la temporada de campo. Ambos programas perforatorios fueron completados el 5 de marzo de 2014 En el Proyecto Josemara, y luego de la recepcin de la estimacin del recurso actualizado durante el segundo semestre de 2013, NGEx Resources Inc. contrat los servicios de un grupo de ingeniera independiente para conducir un estudio de concepto de alto nivel para evaluar distintas opciones desarrollo del proyecto. El marco de alcance de esta opcin incluye la evaluacin de mtodos de minado y tasas de produccin potenciales, perforacin geotcnica, trabajos metalrgicos, y desarrollo de flujogramas de proceso. (02/04/14- Panorama Minero Semanal N729)
Continuando con las conversaciones iniciadas por el Ministro de Minera de la Provincia de San Juan, Ing. Felipe Nelson Saavedra con diferentes empresas en la PDAC celebrada en Toronto en el presente mes, concurrieron a la sede de este Ministerio representantes de la empresa Dundee Sustainable Tecnologies ( DST ), compaa de capitales internacionales con oficinas en Canad y Hait, que ha desarrollado mtodos de extraccin de metales de minerales refractarios o concentrados, en circuitos cerrados que no requieren del uso de cianuro, mercurio u otras sustancias qumicas, y que adems, por sus caractersticas, requiere de un volumen significativamente bajo de agua para su funcionamiento. El Ministro Saavedra recibi as a su Presidente para Amrica Latina, Ing. Salvador Brower, el abogado consultor a cargo de Desarrollo de Negocios en el continente Jorge Vallmitjana y la abogada Mara Ins Palomba. En la oportunidad los ejecutivos destacaron que esta tecnologa de avanzada se encuentra certificada por el gobierno de Canad, lder mundial en el aprovechamiento de recursos naturales mineros, y anunciaron que se est construyendo una planta de procesamiento en ese pas y otra en Hait con capacidades de 300 toneladas en cada caso. Adems, los directivos de DST anticiparon al Ministro Saavedra su inters en participar en la inversin de capitales en la exploracin de nuevas reas ricas en minerales en suelo sanjuanino, en la bsqueda de metales preciosos y de base. El Ministro les brind la bienvenida a la provincia y los interioriz en la oferta minera de San Juan, en donde la actividad minera es Poltica de Estado a partir de su potencial geolgico, infraestructura, tecnologa, mano de obra calificada y el desarrollo de ms de mil empresas prestadoras de servicios y proveedoras de bienes a la industria minera. (02/04/14 - Panorama Minero Semanal N729)
Empresa Internacional propone inversiones en San Juan con tecnologa extractiva sin uso de sustancias qumicas
13
Atanasio Prez Osuna anunci importantes inversiones para el yacimiento

El Interventor de YCRT dio a conocer el fruto de gestiones realizadas en el mbito nacional sobre nuevas inversiones para Yacimientos Carbonferos Ro Turbio como la ampliacin y modernizacin de la actual Planta Depuradora de carbn, la adquisicin de transporte para el ingreso y egreso de marchantes, cambio total de lneas transportadoras de energa en mina, la modernizacin del muelle en Punta Loyola y la cotizacin para la construccin de una nueva Planta Depuradora. El responsable de YCRT brind declaraciones a la Radio Pblica LRA 18 Radio Nacional Ro Turbio acerca de gestiones llevadas a cabo en dependencias del Ministerio de Planificacin, Inversin Pblica y Servicios, continuando con la repotenciacin del yacimiento minero para el abastecimiento del mineral a la usina de 240 Mw. en construccin. Ampliacin de la actual Planta Depuradora Luego de varios das de permanencia en Buenos Aires Prez Osuna expres a su llegada a Ro Turbio que es ahora el momento de cerrar las tratativas con la repblica de Polonia para la modernizacin y ampliacin de la Planta Depuradora; es decir completar la cuarta etapa que qued pendiente tiempo atrs y es por ello que la documentacin para esta realizacin, est en manos del pas europeo. Esto dar tranquilidad a trabajadores y familias que se desempean en Ro Gallegos, dado que no es quedarnos con la extraccin de 1.200.000 toneladas, sino de extraer mucho ms carbn y vender su excedente. Para concretar esto hay que depurar el excedente, por lo que la planta debe estar en condiciones. Se recuerda que el 17 de diciembre de 2013 cuando se firm la compra de un tercer Frente Largo de Explotacin en la Sala de Conferencias de YCRT, Prez Osuna hizo pblico el anuncio de la ampliacin referida, entre otros temas, de acuerdo al Convenio firmado Pas-Pas (Argentina-Polonia). Poco despus Osuna enfatiz sobre en este momento la documentacin est en manos de Polonia y ellos nos remitirn los costos que demandar esta ampliacin y modernizacin. Una vez autorizado por el ministerio de Planificacin Federal, se comenzar con la obra; lo que significa el constante apoyo de nuestra Presidenta Cristina Fernndez de Kirchner, del Ministro de Planificacin Federal Julio De Vido y del Licenciado Roberto Baratta. Compra de locomotoras Otros de los anuncios realizados por el Interventor de YCRT a mediados de diciembre de 2013 fue con otro convenio Pas-Pas, suscripto con la Repblica de China, enfatizando que
compraremos diez locomotoras ms para trasladar ese carbn extrado a Ro Gallegos y obviamente venderlo y traer la caliza para la nueva usina que compraramos en Comodoro Rivadavia. Esta caliza se trae en barcos a Punta Loyola y la trasladaremos a Ro Turbio a travs de nuestro ramal ferroviario, por lo que estamos hablando de contar con un parque de 15 locomotoras. Posteriormente Prez Osuna hizo mencin a la compra de cables para la renovacin del tendido elctrico en interior de mina, dado que tienen una antigedad de ms de 35 aos y el siguiente paso es la adquisicin de cables y celdas para la totalidad de la mina, dando con este paso ms seguridad a nuestros agentes. Adquisicin de Monoriel y remodelacin del muelle en Punta Loyola. En sus declaraciones Atanacio Prez Osuna explic que se concretar en lo inmediato la compra e instalacin del sistema gil y seguro de transporte de personas y maquinaria denominado mororiel, el que es utilizado en la actualidad por las minas en Europa, por ejemplo. Ya hemos enviado a nuestros profesionales para que constaten el sistema y en verdad es muy bueno y muy necesario, por sobre todo, adems de ganar bastante tiempo en el avance de la modernizacin del yacimiento. Adems de hacer referencia a la compra de un camin para el ingreso y egreso de marchantes a interior de mina, Osuna expres de otro anuncio producido en diciembre pasado relacionado con el muelle del Puerto Presidente Illia, en Punta Loyola. En la ocasin dijo que a travs de un convenio que existe entre YCRT y la Universidad Tecnolgica Nacional, estamos trabajando en la remodelacin del muelle en Punta Loyola, dado que YCRT puede cargar carbn a los barcos, pero no est diseado para realizar descargas, como por ejemplo la caliza que arribar. Es un trabajo muy importante el que nos toca concretar, sin olvidarnos de la adecuacin de los vagones para la caliza. Nueva Planta Depuradora de carbn Si bien, lo expresado por la intervencin de YCRT es sumamente importante, el anuncio ms relevante lo ocupa el pedido del Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios de solicitar la cotizacin para la construccin de una nueva Planta Depuradora. Esto llevar tiempo, pero ya iniciamos los trmites, porque no nos podemos quedar con extraer un milln doscientas mil toneladas. Dada la planificacin realizada tenemos que extraer por lo menos 4 millones de toneladas dentro de 6 o 7 aos y dentro de diez aos, por ejemplo, sacar 7 u 8 millones de toneladas. Esto significa garanta para los habitantes de la Cuenca Carbonfera de dcadas de trabajo e introducir energa elctrica al Interconectado Nacional, gracias a la sapiencia del ex Presidente y compaero Nstor Carlos Kichner y continuado por nuestra presidenta y su equipo de trabajo. (Prensa YCRT- El Peridico Austral 03/04/14)
14
La compaa aument su produccin de hidrocarburos durante los dos primeros meses de este ao, de acuerdo con un informe realizado por el director del Observatorio de la Energa, Tecnologa e Infraestructura para el Desarrollo (OETEC), Ricardo de Dicco.
YPF increment su produccin de hidrocarburos
YPF aument su produccin de hidrocarburos durante los dos primeros meses de este ao.
La produccin de petrleo creci 9,8% en enero y 7,8% en febrero, mientras que la de gas aument 9,2% en enero y 9,5% en febrero, en relacin con similares meses del ao anterior. El estudio seala que la gestin pblica de YPF logr en 2013 revertir la tendencia declinante en la produccin de hidrocarburos que caracteriz a la gestin de Repsol, obteniendo incluso un incremento de 3,1% en la produccin de petrleo y de 2% en la de gas respecto del 2012. Los datos publicados por la Secretara de Energa de la Nacin para la produccin de YPF durante febrero muestran que la de petrleo ascendi a 959.799 metros cbicos y la de gas natural alcanz los 864,3 millones de metros cbicos. El 47,4% de la produccin de petrleo de YPF procede de la cuenca Golfo San Jorge, 41,9% de la cuenca Neuquina y el 10,7% restante de la cuenca Cuyana. Respecto de la produccin gasfera, el 88,7% procede de la cuenca Neuquina, 10,9% de la cuenca Golfo San Jorge y 0,4% restante de la cuenca Cuyana. Al desagregar la evolucin de la extraccin de hidrocarburos de YPF en esas cuencas durante febrero en relacin con igual mes del ao anterior, se observaron en la Neuquina incrementos de 11,1% en la produccin de petrleo y de 9,5% en la produccin de gas. En la Cuenca del Golfo San Jorge los aumentos fueron de 8,3% en la extraccin petrolera y de 10,6% en la gasfera; mientras que en la Cuyana se registraron disminuciones de 4,9% en la produccin petrolera y de 8,3% en la gasfera. El informe muestra tambin la evolucin de la produccin hidrocarburfera de YPF en las provincias donde opera. En febrero, de 2014 las participaciones en la produccin hidrocarburifera de YPF por provincias fueron las siguientes: Neuqun 24,9% la produccin de petrleo y 67,3% la de gas; Ro Negro, 4,9% en petrleo y 0,8% en gas; Mendoza 22,8% en petrleo y 21,1% en gas; Chubut, 16,9%
en petrleo y 1,8% en gas; y Santa Cruz, 30,5 y 9,1%, respectivamente. En la variacin porcentual de febrero de 2014 respecto de igual mes de 2013, se observa que en Neuqun YPF aument la produccin de petrleo 24,3% y 11,1% la de gas; en Ro Negro la produccin petrolera declin 5,8%, pero la de gas aument 9,8 por ciento. En Mendoza la produccin de petrleo descendi 3,9% y la de gas subi 4,1%; en Chubut la de petrleo aument 10,4% y la de gas cay 1,9%, y en Santa Cruz ambas subieron 7,1% y 13,4%, respectivamente. El informe seala que esta reversin de los indicadores "es el resultado de compulsivas inversiones en las reas de explotacin convencional". YPF invirti el ao pasado 29.848 millones de pesos, destinando el 82% a exploracin y produccin y el 18% restante a transporte e industrializacin de hidrocarburos. El trabajo concluye que "la nueva gestin pblica de YPF demuestra que el Estado tiene la capacidad de administrar activos estratgicos con transparencia, eficiencia y con resultados positivos tanto en utilidades como en estratgicas inversiones". (Argentina.ar- 03.04.2014)
Empresarios dicen que Pascua Lama es un espejo de Potasio Rio Colorado

Empresarios dicen que Pascua Lama es un espejo de Potasio Rio Colorado La paralizacin del desarrollo del complejo minero binacional Pascua Lama, a cargo de la minera canadiense Barrick Gold, supone un fuerte golpe para la economa de San Juan, aunque tambin varios sectores econmicos de Mendoza estn seriamente afectados, lo cual atrae los fantasmas del cierre de Potasio Ro Colorado el ao pasado y la salida de la brasilea Vale. Esta analoga fue trazada por Carlos Ferrer, titular de la Cmara de Servicios Mineros Mendoza (CASEMM), quien mantuvo un dilogo con MDZ Radio sobre el futuro de las empresas mendocinas que prestaban servicios para Barrick Gold en Pascua Lama, luego de conocerse que la multinacional canadiense rescindi el contrato a 1900 trabajadores, ms de la mitad de los empleados que mantena a principios de este ao. Primeramente, Ferrer explic porqu la sentencia de la Justicia chilena, que paraliz las obras de Barrick en la IV Regin trasandina, provoc la decisin de la minera: Ese proyecto es un todo, no se puede parar una parte (chilena) y dejar que siga desarrollndose la otra (argentina). Es una locura pensar que un proyecto integral podra seguir a la mitad. Metindose de lleno en la implicancia de la economa mendocina en Pascua Lama, el titular de la CASEMM indic que tenemos empresas vinculadas a nuestra cmara que estaban trabajando con Barrick y les han rescindido los
15
contratos en estas ltimas semanas. Son 19 o 20 empresas las afectadas y entre 400 y 600 empleados mendocinos que trabajaban de manera indirecta. Con ese panorama, para Ferrer fue inevitable trazar una analoga con el proceso traumtico que se vivi con la partida de la brasilea Vale de Potasio Ro Colorado: Es una seguidilla de situaciones que tanto en Mendoza como en San Juan tienen un comn denominador: que los proyectos no estn siendo sustentables y empieza a generarse un efecto negativo. En Mendoza todava estamos sufriendo los contratos con Vale, incluso no se han cancelado las deudas que Vale tena con los proveedores mendocinos. Lo que ocurri en Mendoza es un espejo de lo que est ocurriendo en San Juan y va a seguir profundizndose la crisis en San Juan, detall. De todas formas, desliz que en la vecina provincia estn mejor preparados, ya que en San Juan hay un apuntalamiento poltico, siendo clara la posicin de Gioja con respecto a la minera en general, aunque mencion que esa estrategia no es sustentable, porque las empresas extranjeras que tienen una ecuacin y cuando no termina dando, toman la decisin y se paga el costo que haya que pagar, no andan con vueltas. Sobre los sectores mendocinos ms afectados por la parlisis de Pascua Lama, Ferrer mencion a la industria metalmecnica y la construccin en general, pero seal que los proveedores sern los ms afectados. Se impacta mucho en todos los rubros de la construccin, administracin de contrato, provisin de insumos y gastronoma. Es un efecto domin, agreg. Incluso asever que hay varias empresas que dependen de la subsistencia de Pascua Lama. Conversamos con tres de ellas, las cuales tenan un 80% de su actividad en San Juan. (Mdzol.com 03/04/14)
La empresa public una solicitada en la que aclara que la Comisin de Valores de Estados Unidos "no ha formulado cargos por ningn hecho irregular"
La petrolera PAE neg "cualquier hecho de corrupcin" en el contrato por Cerro Dragn
La empresa Pan American Energy public hoy una solicitada en varios diarios en la que rechaz "vigorosamente cualquier acusacin" de corrupcin y aclar que la Comisin de Valores de Estados Unidos (SEC) "no ha formulado cargos por ningn hecho (...) irregular". La petrolera detall que la SEC inici un "trmite" en junio de 2010, que "la compaa colabor ampliamente presentando toda la documentacin requerida" y que "desde hace aproximadamente un ao no ha tenido requerimientos adicionales". Pan American Energy detall que por el acuerdo firmado con Chubut por Cerro Dragn "ha erogado ms de 10.300 millones de dlares en la provincia" y mencion "resultados excelentes a pesar de obstculos e inconvenientes". Segn la empresa, desde la firma de ese acuerdo, en 2007, se produjeron "ms de 350 millones de barriles de petrleo y gas", "se incorporaron ms de 430 millones de barriles de reservas comprobadas de petrleo y gas" y "se generaron 5000 nuevos puestos de trabajo". En la solicitada menciona que la toma del yacimiento en Cerro Dragn en junio de 2012 "produjo una significativa prdidas de bienes y produccin" y que "sufren permanentes impedimentos". Qu pas. Una investigacin de la SEC por un supuesto pago de coimas en el contrato que extendi la concesin a Pan American Energy en el yacimiento Cerro Dragn se instal en la agenda poltica de Chubut. El gobierno nacional deslind eventuales responsabilidades en la administracin provincial. El gobernador, Martn Buzzi, anticip que entregar "toda la documentacin" necesaria para esclarecer el caso y pidi investigar a "todos los que pusieron la firma" en el acuerdo. El ex gobernador Mario Das Neves, hoy diputado nacional, quien gobernaba Chubut cuando se firmaron el acuerdo y la prrroga con Pan American Energy, calific la denuncia de "disparate" y agreg que "volvera a firmar el contrato" porque "result beneficioso para la provincia". (La Nacin- 03 de abril de 2014) LITIO EN LA REGIN DE SUDAMRICA. Seminario Internacional 2014
Pan American Energy public hoy una solicitada y mencion la toma del yacimiento en junio de 2012. Foto: La Nacin / Santiago Hafford
16
Del Carpio acuerda con incentivar la actividad minera, incluyendo la puesta en marcha de Calcatreu
Ro Negro. El intendente de Jacobacci, Mario Del Carpio, seal que hay que avanzar rpidamente en la direccin del desarrollo de la actividad minera, entre otras alternativas para diversificar la economa de la Regin Sur. Seal que en su ciudad se explota la diatomea, pero todava no se le agrega valor, que es a lo que habra que avanzar, al tiempo de participar el municipio en el control de la actividad. Defendi la posibilidad de poner en marcha Calcatreu, proyecto que se encuentra en su ejido, del que faltan algunos detalles del estudio de impacto ambiental. Reivindic la necesidad de crear la empresa minera estatal, tal como est contemplado en la ley por la cual se derog la anterior norma que prohiba la minera con cianuro, ya que permite sentarse a la mesa del Directorio de las empresas y participar activamente de todos los temas, desde la produccin, el resguardo ambiental hasta la rentabilidad; lo peor es estar marginado de estas cuestiones. Afirm a la agencia APP que la promocin de la actividad minera no significa un aval para que las empresas hagan lo que quieran. Del Carpio expres que hay que desmitificar tambin el hecho de cerrarse totalmente a la minera, sino que hay que discutir, porque lo peor que podemos hacer es no sentarnos a la mesa, no crear la empresa minera estatal que podra jugar un rol importante y no atreverse a dar el debate necesario. Tambin reivindic la comisin que contempla la intervencin de las universidades, ONGs, los municipios y comisiones de fomento, y las comunidades indgenas, para que haya un control social de los emprendimientos. Seal que la cada de la productividad de la ganadera ovina, producto de la desertificacin de los campos por la larga sequa, agravada por la ceniza, obliga a buscar alternativas productivas como la minera. Reconoci a la agencia APP que en realidad hace ya mucho tiempo tenamos que haber estado pensando en diversificar la economa, desde lo que ya tenemos hacia las potencialidades de la Regin Sur. Destac que Jacobacci ya ha comenzado con el desarrollo de la explotacin de la diatomea, un mineral de segunda categora, pero que no tiene valor agregado y, dado que el municipio no participa del control, no sabemos qu tonelaje se est sacando y cunto de eso podramos agregar valor ac. Enfatiz que el desarrollo minero y el agregado de valor en la regin son claves para dar nuevas alternativas de trabajo, ya que ahora esto se limita al empleo estatal y la obra pblica que podemos generar. Record que Jacobacci tiene proyectos maduros para poner en marcha en la minera de primera categora, como sera Calcatreu, que en su
momento gener una gran polmica y se paraliz por el decreto-ley que impuls el exgobernador Miguel Saiz prohibiendo el uso del cianuro y otros txicos en este tipo de actividad de explotacin metalfera. Dijo a la agencia APP sobre este emprendimiento que faltan algunos detalles del estudio de impacto ambiental. Enfatiz que esto hay que empezar a hablarlo, porque no es que est el proyecto y maana ya se est trabajando, sino hay que sentarse con las empresas y hablar seriamente, tanto desde Minera de la provincia como de la Nacin, para acordar los trminos que beneficien realmente al pas. Seal que no quieren una actividad puramente extractiva que no deje nada hacia el futuro. Record que la ley del actual gobierno provincial por la cual se derog la ley vulgarmente denominada anticianuro es muy buena, porque prev la creacin de una empresa minera estatal rionegrina, al estilo de FOMICRUZ de la provincia de Santa Cruz, que le permita ser socia en los emprendimientos privados. Esto es muy importante porque permite sentarse a la mesa del Directorio de las empresas y participar activamente de todos los temas, desde la produccin, el resguardo ambiental hasta la rentabilidad; lo peor es estar marginado de estas cuestiones, asever. Expres a la agencia APP que hay que desmitificar tambin el hecho de cerrarse totalmente a la minera, sino que hay que discutir, porque lo peor que podemos hacer es no sentarnos a la mesa, no crear la empresa minera estatal que podra jugar un rol importante y no atreverse a dar el debate necesario. Sobre la minera metalfera, que en general utiliza cianuro, inform que hay 500 600 yacimientos en el mundo, y ac en el pas algunos, como el de Cerro vanguardia en Santa Cruz, donde desde el punto de vista ambiental no ha pasado absolutamente nada. (APP, Ro Negro, 03/04/14)
Quedarn 750 mendocinos sin empleo por "ajuste" en la Barrick
Por Gabriela Balls
Instalaciones de la minera Barrick Gold en San Juan. (Archivo)
El "ajuste" o reduccin de personal de la empresa canadiense Barrick Gold ya dej a alrededor de uno 600 mendocinos sin trabajo y a unas 20 empresas pymes locales, quienes quedaron fuera del megaproyecto binacional de Pascua Lama, situado en la provincia de San Juan, segn datos
17
de la Cmara de Servicios Mineros de Mendoza (Casem). La empresa tiene suspendidas las operaciones debido un litigio en Chile, a travs del cual la Justicia orden a la firma paralizar sus operaciones hasta que realice las obras ambientales que le reclaman los tribunales trasandinos. A fines de 2013, la compaa Barrick Gold anunci que despedira a unos 1.900 empleados de los 5 mil que tena en su plantilla de operaciones en la mina de oro y plata ubicada entre Argentina y Chile. A la fecha, de ese total informado, unos 600 empleados eran originarios de Mendoza y pertenecan a 20 pymes de servicios de esta provincia que, lgicamente, tambin se vieron afectadas por el cese laboral. En la actualidad, las empresas "estn negociando sus contratos de prestaciones", segn seala el presidente de la Casem, Carlos Ferrer, quien agrega, adems, que "temen" porque dicha liquidacin se dilate en el tiempo tanto como ocurri con la minera brasilea Vale en Mendoza. Desde la Casem advierten que en los prximos meses se sumarn a la cesanta entre 100 y 150 trabajadores mendocinos ms, segn lo previsto y ya anunciado por la empresa minera. Sealan que los trabajadores tenan un rango de sueldos que van desde los $ 10 mil y $ 12 mil y que llega a un promedio de $ 15 mil. Esta reduccin abrupta de personal responde a una disminucin de las actividades de construccin ya que slo mantendran a las que "exigen las normas ambientales y regulatorias", segn explicaron a este medio fuentes de la empresa. En el inicio de las obras la plantilla de empleados era de 12 mil. Segn seal una alta fuente de la firma canadiense, hay una "multiplicidad de variables" que indicaron a la empresa que deba comenzar a reducir sus operaciones. En primer lugar, afirman que se debe a los conflictos legales con Chile. En el pas vecino, la minera suspendi definitivamente las inversiones debido al fallo a favor de las comunidades indgenas que dio la Justicia chilena, luego de las denuncias contra la minera por ocasionar dao ambiental con las obras. Del lado chileno se encuentra el 65% del total de la reserva de oro y plata. En segundo lugar, explican desde la compaa, por la importante cada del precio de estos metales en el mercado mundial y por los "mismos problemas con la macroeconoma argentina" y se comparan con la decisin de la minera Vale. Empresas afectadas "Estas 20 empresas mendocinas tienen los contratos afectados y suspendidos", explica el presidente de la Casem, Carlos Ferrer. Pertenecen a los rubros de construccin, alquiler y administracin de equipos, asistencia gastronmica y metalmecnica. El cese "es integral" y esta situacin "es una continuacin de lo que sucedi con Vale", indica
Ferrer a lo que agrega que hay una "situacin de emergencia grave" dentro del sector minero. Por su parte, el gerente de la Cmara Mendocina de Empresarios Mineros (Camem), Roberto Zenobi, declar que "el impacto (de dicho ajuste) se est sintiendo". (Los Andes, Mendoza. 04/04/14)
REPERCUSIONES
El presidente de la Cmara Minera, Jaime Berg, asegur que el reclamo del sector minero de la vecina provincia tras los despidos en Lama Pascua es entendible. Ahora valoran los aspectos positivos de la actividad, dijo.
Berg y la queja mendocina: Empezaron a entender los beneficios de la minera
San Juan.- Despus que un diario mendocino se hiciera eco del malestar de la Cmara de Servicios Mineros de Mendoza (Casem) por los despidos de trabajadores mendocinos en el proyecto LamaPascua, el presidente de la Cmara Minera de San Juan, Jaime Berg, tild de entendible el reclamo. Yo creo que en la medida que la gente percibe los beneficios, en lugar de los perjuicios, se inclina la balanza. Ellos empezaron a entender los beneficios de la minera, dijo a Diario de Cuyo Online a la hora de analizar las quejas de la vecina provincia. En algn momento algunos sectores relacionados a la agricultura hicieron mucha presin y ayudaron a demonizar la actividad, eso con el tiempo empez a cambiar, agreg. Aunque se mostr de acuerdo con el reclamo, el empresario asever que el nmero de despidos, en esta ltima reduccin, no puede alcanzar el nmero afirmado por los mendocinos. Es cierto que en un comienzo ellos aportaron muchos profesionales especializados en Higiene y Seguridad, que hasta entonces ac no haban, pero ahora quedaban pocos empleados mendocinos, concluy. El reclamo La Cmara de Servicios Mineros de Mendoza (Casem) asegur en el diario Los Andes que la reduccin de personal de la empresa canadiense Barrick Gold en el emprendimiento Lama-Pascua dej cerca de 600 mendocinos sin trabajo y a unas 20 pymes de aquella provincia fuera del proyecto. (Diario de cuyo - 04/04/2014)
18
Cartelera Minera Nacional

Entre Ros
Produccin de ladrillos y yeso en Hernandarias El Secretario de Minera del Ministerio de Planificacin Federal, Jorge Mayoral, se reuni con el Diputado provincial de Entre Ros ngel Vzquez; y el Intendente de la localidad entrerriana de Hernandarias, Miguel Torres; acompaado por el concejal Juan Manuel Bula. Durante el encuentro analizaron el desarrollo de la produccin ladrillera de la regin, y especialmente la produccin de yeso caracterstica de la localidad. En tal sentido, se detallaron las diversas formas de aprovechamiento de este recurso, tanto crudo para el uso de enmiendas de suelo y mejoramiento agrcola, hasta el yeso calcinado que se destina a la construccin; molido, y en placas que son exportadas preferentemente a Paraguay. Asimismo, se efectu un repaso de la implementacin del Plan Social Minero y el programa de Huellas Mineras en la localidad, impulsados por el Gobierno Nacional a travs de su organismo minero. En el marco del Plan Nacional de Capacitacin Minera que impulsa la Secretara de Minera Nacional, tambin se diagram la agenda de trabajo para el presente ao con miras a dictar cursos de capacitacin a los productores ladrilleros representados en ms de 100 familias pertenecientes al municipio de Hernandarias, como as tambin para formar mano de obra de yeseros. Finalmente el diputado Vzquez, en su carcter de ex Intendente de San Benito, se refiri a dicha localidad, haciendo nfasis en el fuerte crecimiento poblacional que viene experimentando, y solicit la colaboracin del Gobierno Nacional para planificar este proceso. Mayoral manifest el compromiso para acompaar el proceso de diseo y ordenamiento territorial. (Secretara de Minera de la Nacin Argentina 27/03/14) Crean batera biodegradable que se disuelve en el cuerpo Podra servir para cambiar por completo la medicina. Adems, sus creadores explicaron que podra utilizarse para aplicaciones ambientales. Cientficos estadounidenses desarrollaron una batera que se implanta en el cuerpo humano y es biodegradable. Esta nueva tecnologa podra monitorear tejidos y dispensar tratamientos antes de disolverse. Un grupo de la Universidad de Illinois cre esta nueva tecnologa biodegradable que se puede disolver despus de tres semanas. Esto podra ayudar a desarrollar dispositivos biomdicos que podran distribuir tratamientos por el cuerpo o monitorear tejidos. La revista Nature publica que la batera utiliza componentes metlicos que, en bajas concentraciones, se disuelven lentamente en el cuerpo. Al disolverse el aparato libera magnesio, pero en una concentracin que no es perjudicial para el organismo. Por otra parte, los cientficos revelaron que tambin podra tener aplicaciones ambientales, convirtindose en un sensor qumico capaz de evaluar un derrame de petrleo y simplemente disolverse despus en el ocano. (Diario Huarpe 27/04/14)
YPF tiene diez das para informar sobre el impacto ambiental del incendio (Cuyo Noticias) El Ministro Elizalde dijo en Diputados que los protocolos de emergencia funcionaron y por ello no hubo que lamentar mayores prdidas. Ambiente sigue inspeccionando la zona del siniestro. El ministro de Tierras, Ambiente y Recursos Naturales, Guillermo Elizalde, dijo que ha emplazado en diez das a YPF para que brinde un completo informe sobre las causas que provoc el incendio en la planta de Cerro Divisadero, en Malarge, as como el impacto ambiental y el programa que haya preparado la petrolera para remediarlo. Lo hizo durante la exposicin que brind en Diputados ante las comisiones de Economa y Ambiente junto al ministro de Energa, Marcos Zandomeni. Dijo adems que fue un accidente sin antecedentes en Mendoza lo que obliga a buscar las causas. Hay tres lneas abiertas: la judicial que intenta determinar la causa del fuego; la de la petrolera que presentar su propio informe sobre causa, impacto y remediacin; y la del gobierno cuyos equipos tcnicos sern quienes verifiquen y controlen la veracidad de los datos y los programas de remediacin ambiental. (01/04/14) AOMA participa de la red de Minera Latinoamericana Esta semana se desarrollar en la ciudad de Montevideo, Uruguay, un nuevo encuentro de los Sindicatos Mineros de Amrica Latina y EL Caribe, Organizado por la Industriall Global Unin, entidad que nuclea a todos los sindicatos industriales del mundo. La Asociacin Obrera Minera Argentina, miembro de esta organizacin sindical, estar representada por Horacio Savid, Secretario de Seguridad e Higiene del Trabajo y Rafael Ochoa, Secretario Administrativo. Las jornadas que se desarrollarn en el Hotel Ibis, entre los da 2 al 4 de Abril, y ser el mbito para continuar con el trabajo realizado en Buenos Aires los das 7 y 8 de Noviembre del ao pasado. Durante aquel evento se abordaron temas relacionados con la actividad Sindical y situacin general de la minera en la regin. De la agenda preestablecida para esta oportunidad, sobresalen los ejes que permitirn analizar El sector Minero a nivel global; Promover la unidad Sindical de la Regin; Acordar un plan de trabajo Sindical a nivel Regional y Nacional; El proyecto Minero para el ao 2014-2016; Higiene y Seguridad y la problemtica de los Trabajadores Tercerizados entre otros temas. (El Obrero Minero, 01/04/14) Yamana Gold busca abogado/a junior. Santa Cruz. El emprendimiento minero Cerro Moro busca incorporar a su personal un abogado/a junior con el objeto de atender y brindar legalmente las inquietudes de su personal. La empresa ofrece atractivas condiciones de contratacin y pide radicacin en la localidad de Puerto Deseado. La misin de la posicin ser brindar asesoramiento y apoyo legal a las consultas de las distintas reas de la organizacin con el objetivo de garantizar el respeto del marco legal. Los requisitos excluyentes son, tener nivel avanzado de ingls, preferentemente bilinge. Es indispensable la disponibilidad de radicacin en la localidad de Puerto Deseado. La empresa ofrece atractivas condiciones de contratacin. Solicitamos a los interesados ingresar sus datos sin omitir remuneracin pretendida a la vacante publicada en: www.yamanaargentina.com (Municipalidad Puerto Deseado, 01/04/14)
19
Barrick invertira $2.000 millones en San Juan, Argentina, en 2014 (Panorama Minero 02/04/14) Importantes ejecutivos de Barrick Gold informaron al Gobernador Ing. Jos Luis Gioja y al Ministro de Minera Ing. Felipe Saavedra la inversin de $2.000 millones en Veladero para el ao en curso. Veladero es uno de los cinco emprendimientos prioritarios de Barrick Gold a escala global, de all la inversin a realizar y la trascendencia de la misma. De la reunin con las autoridades sanjuaninas participaron el CEO de Barrick John Thornton, el VP Kelvin Dushniksky, el Ing. Guillermo Cal Presidente de Barrick en Argentina y el Dr. Julio Claudeville, Gerente de Asuntos Corporativos de Barrick en Argentina. Por cuanto al proyecto binacional Pascua Lama, los funcionarios de Barrick reafirmaron que el mismo sigue siendo estratgico para la compaa. Dentro del marco de la suspensin temporal en la que se haya inserto y debido a la situacin legal y regulatoria que Barrick atraviesa en chile, en Lama se siguen desarrollando tareas de conservacin, mantenimiento y de preservacin del medio ambiente que implica seguir manteniendo una dotacin de 1.600 trabajadores en San Juan y que evolucionar de acuerdo a la situacin que se vaya dando en Chile. La generacin de energa en Yacyret creci 3,4% interanual en el primer trimestre del ao La generacin de energa de la Central Hidroelctrica Yacyret creci 3,4% interanual en el primer trimestre de este ao, inform el Ministerio de Planificacin Federal. La produccin de la represa hidroelctrica ubicada sobre el ro Paran fue de 1.687,9 gigawatts/hora (GWh) en marzo, con una potencia media de 2.269 megawatts. El 90,2% de la energa producida se destin a la Argentina, mientras que Paraguay recibi el 9,8%. Para 2014, en tanto, se proyecta una produccin anual de 19.000 GWh de acuerdo a las previsiones tcnicas del flujo hidrolgico, inform la cartera que conduce Julio De Vido. Desde setiembre de 1994 a marzo de 2014, Yacyret lleva producidos 261.918 GWh , de los cuales 246.900 GWh (94,3%) fueron a la Argentina y 15.018 GWh (5,7%) al Paraguay. "Yacyret opera en el rango esperado del proyecto aportando el mximo posible de las turbinas" desde que en febrero de 2011 el embalse alcanz la Cota 83, concluye el comunicado oficial. (Argentina.ar - 03.04.14) Minera Sierra Grande es la mayor inversin china en Argentina Ro Negro. El Secretario de Minera del Ministerio de Planificacin Federal, Jorge Mayoral, mantuvo un encuentro con Wang Shenyang, Director General de inversin al extranjero y cooperacin internacional del Ministerio de Comercio de China. Durante la reunin se analiz el proceso de intercambio econmico comercial iniciado por los entonces presidente, Nstor Kirchner; y Hu Jintao, quienes plantearon la necesidad de profundizar las relaciones entre ambos pases en dicha materia. Cabe destacar que desde all a la actualidad se han suscripto acuerdos de cooperacin entre el Ministerio de Tierras y Recursos Naturales chino y el Ministerio de Planificacin Federal argentino; dos acuerdos en materia geocientfica; la firma de diversos convenios con operadores de la economa real para el desarrollo de proyectos mineros; la materializacin de la promocin comercial a travs de la participacin desde 2010 en la ms importante feria de minera en Asia, China Mining; el dictado seminarios sobre las nuevas oportunidades de inversin en la minera argentina; entre otras. Como consecuencia de estas acciones, Argentina cuenta con la presencia inversora de importantes operadores y grupos inversores chinos que desarrollan proyectos productivos, exploratorios y prospectivos, siendo el ms importante MCC operador chino que desde 2006 reactivo la produccin nacional de hierro a travs del proyecto Sierra Grande, ubicado en la localidad homnima de la provincia de Ro Negro. (Noticias Net, Ro Negro. 03/04/14) Jornada de protesta de ceramistas en Neuqun Neuqun. Los trabajadores de las cermicas Stefani, Fasinpat y Neuqun realizan una jornada de protesta para reclamar por la crtica situacin que atraviesan las tres fbricas. Desde las 8.30 llevan a cabo una volanteada sobre la Ruta Provincial 7 para informar a la comunidad la situacin actual de los obreros del sector. Antes del medioda harn una asamblea para definir si se movilizan hacia Casa de Gobierno. "Los trabajadores de Stefani de Cutral Co piden la expropiacin para poder renovar la maquinaria y preservar las fuentes laborales", coment el delegado Ariel Fuentes; y continu: "Zanon (Fasinpat) pide la renovacin tecnolgica y no le han dado ningn tipo de ayuda o prstamo para poder llevarla adelante". "Cermica Neuqun est en un conflicto muy grande", expres en relacin a los salarios atrasados. Para el jueves por la maana estaba programada una audiencia en la subsecretara de Trabajo, pero "la patronal no se present", aadi. (Diario Ro Negro, 03/04/14) Jorge Mayoral garantiz que los proyectos mineros sanjuaninos repuntarn este ao
El Secretario de Minera de la Nacin, Jorge Mayoral, viaj este viernes a Chile con miras a mantener una serie de reuniones con los responsables de la produccin minera del vecino pas. En este escenario, el funcionario expres que ve un 2014 ms prspero que el pasado y confes que espera que con el gobierno de Michelle Bachelet se afiance la actividad minera y se reactive el proyecto binacional por el lado chileno Lama Pascua. "La dinmica de Lama va a estar ligada a la de Pascua de Chile y confiamos que la presidenta Bachelet va a trabajar para la reactivacin del proyecto por el lado chileno", confes Mayoral en Radio Sarmiento y destac que este viernes tendr una reunin en Santiago con el gabinete de aquel pas, impulsado por la Cancillera Argentina. Luego se generar una entrevista con la nueva ministra de minera de Chile. "Lama contina con empleos y algunas obras trascendentes que hacen a la buena condicin del proyecto", expres Mayoral y se mostr "muy optimistas porque la actividad est firme y los proyectos encaminados". El secretario destac que "en todos los casos de minera en San Juan la expectativa es de mejor empleo especialmente en Gualcamayo y Casposo que implica ms prestacin de servicio local". (diariolaprovinciasj.com 04/04/14)
20
ArSat busca completar su red de fibra ptica La empresa estatal Ar-Sat (Argentina Satelital) inform que la obra civil de la Red Federal de Fibra ptica (canalizacin y enterrado de ductos) ya alcanz un avance cercano al 90%. La fecha proyectada para iluminar toda la Red Troncal es a fines de 2015.
Clausuraron la cantera de cuarzo de San Marcos Sierras
La obra de tendido concreto del cable de fibra, en tanto, ya tiene un avance del 52%, y se estn construyendo los nodos para alojar los equipos, con lo cual se empezar a iluminar la red troncal a partir de este segundo trimestre del ao. Eso permitir empezar a solucionar las necesidades de los habitantes y conectar a los diferentes organismos pblicos, indic la compaa.
La inversin efectuada en el proyecto durante 2013 fue de $ 2.380 millones, luego de destinarse recursos por ms de $ 1.870 millones en el bienio 2011-12. Del total invertido en 2013, 70% correspondi a las obras de la Red Troncal; 15% fue para la Red Provincial; y 15% para iluminacin y ductos. AR-SAT agreg que la red de transporte que se construye es de altsima capacidad, capaz de brindar mltiples servicios y con la ltima tecnologa en fibra ptica y en iluminacin. Cuando est finalizada, anillada y mallada y con la tecnologa aplicada, permitir la mxima segurizacin. Adems, sostuvo la empresa, toda la topologa est diseada para que sea flexible, de manera de atender futuros crecimientos. (Argentina.ar - 04.04.2014)
Cceres pidi ante Capitanich por los despidos en la minera El diputado nacional por San Juan y presidente del PRO local, Eduardo Cceres, pidi ayer al Jefe de Gabinete de Ministros, Jorge Capitanich, que intervenga entre las empresas mineras y los empleados que han sido despedidos en los ltimos meses a fin de que los trabajadores vuelvan a tener sus fuentes de trabajo. Teniendo en cuenta la gran cantidad de beneficios econmicos que le ha dejado la minera a la Nacin, y asumido por las empresas que el cambio de reglas de juego es el fundamento del freno en la actividad, el Gobierno analiza la implementacin de un plan para que vuelvan al empleo las 1900 personas que en San Juan quedaron hace 2 das en la calle y que ya suman casi 10.000 despidos en los ltimos meses?, fue lo que consult el legislador sanjuanino a Capitanich, ante la sorpresa de sus pares en el recinto de sesiones, quienes escucharon atentos la alocucin del diputado. Pedimos y exigimos que el Estado est presente, que no mire para el costado cuando miles de familias quedan en la calle, sostuvo el legislador ante Capitanich. Adems anticip que por esto saldremos a calle, a contarle a los sanjuaninos y a los argentinos lo que est pasando y a juntar firmas en adhesin a este planteo, manifest Cceres, quien actualmente ocupa la vicepresidencia de la Comisin de Minera de la Cmara baja. (Diario Huarpes 04/04/14) Chubut. Marcha contra la Megaminera Hoy, a las 18 se har la marcha contra la Megaminera que todos los 4 de cada mes, convoca la Asamblea Ciudadana del Chubut. Esta marcha est motivada tambin por la defensa y apoyo a las luchas populares como son los conflictos surgidos en el Parque Industrial de Trelew, tales como Tendlarz, Consermar y Vea. Por otra parte, se inform que hoy a las 11 presentarn en el Superior Tribunal de Justicia el proyecto por iniciativa popular para la Prohibicin de Uso de Sustancias Qumicas en la Minera Metalfica a Cielo Abierto. (El Chubut- 04/04/14)
San Marcos Sierras (Cruz del Eje). Funcionarios y personal de la secretara de Minera provincial, juntamente a Crdoba Ambiente y Polica Ambiental, procedieron a la clausura de una cantera de cuarzo en la regin, ante los reclamos de los vecinos de esta localidad y la regin. La explotacin estaba ubicada en el cerro Blanco en la zona de Pintos y se asegur terminaba contaminando el ro Quilpo, una de las fuentes acuferas de San Marcos Sierras. Tambin se orden el secuestro de la maquinaria y su depsito en la comisara local, hasta que avancen las actuaciones. Reserva dormida Diferentes sectores sociales de la localidad vienen bregando desde 2005, ante las autoridades provinciales, por la creacin de la reserva Hdrica Natural Orco Quebracho de la cuenca del ro Quilpo. Aseguran que los trmites estn paralizados y genera conflictos ambientales, tanto por explotaciones mineras y deterioro de flora y fauna, que afectan seriamente las cuencas de los ros Pinto, San Gregorio y Quilpo. (La Voz del Interior - 04/04/14. Por Jos Hernndez) Reunin de la mesa minera Ayer se reunieron en Malarge diferentes referentes del sector minero debido a la "fuerte preocupacin" que hay por el cese de la actividad en San Juan y por la parlisis administrativa que existe en los 20 proyectos mineros previstos en Mendoza. En dicha mesa se debati un plan de trabajo y una agenda comn que rene al Gobierno provincial, representado en el Ministerio de Energa; Direccin de Minera, Direccin de Proteccin Ambiental, gremio de los trabajadores mineros, Consejo Profesional de Ingenieros y Gelogos de Mendoza y las Cmaras de Empresarios y Servicios Mineros (Casem y Camem). (Los Andes, 04 de abril de 2014) Que Pascua este suspendida no significa que se paraliza la minera
Minera y Ambiente verificaron que exceda lo autorizado y no tenan permisos para usar maquinaria y desmontar.
El diputado nacional Eduardo Cceres encendi la mecha con respecto a la ola de despidos en la minera y bajo ello pidi respuestas al Jefe de Gabinete de la Nacin, Jorge Capitanich. A la interpelacin, el diputado nacional Daniel Tomas, presidente de la Comisin de Minera, explic sobre lo dicho por Cceres en el Congreso que Pascua est suspendida no significa que se paraliza la minera. En San Juan hay 150 proyectos en exploracin y tres en explotacin. No es el momento de remover el agua. Ac hay estabilidad y seguridad jurdica y el gobierno ya ha puesto en marchas sistemas para que los trabajadores no se queden sin sus fuentes de trabajo. (Diario Huarpe 05/04/14)
Polmica por los despidos en la minera y el rol del Estado Nacional.
21
Empresa saltea ya exhibe una novedosa bomba de agua Diseadas para el drenaje en minera y construccin, entre otras. La nueva serie tiene ms resistencia al desgaste y mejor rendimiento. La empresa Ingeniero Ramn Russo, lder en provisin de equipos e ingeniera destinada al agua, ya cuenta para la prueba con la nueva y potente serie de bombas marca Flygt, modelo Bibo, diseadas para el drenaje en minera, construccin y compaas de agua recientemente lanzada al mercado nacional desde Salta por la multinacional Xylem. La compaa saltea Russo distribuye los productos de la marca Flygt en Salta y Jujuy desde hace ms de 30 aos, siendo sta la tercera generacin de la familia en contacto con la marca. Osvaldo Greco, director de Xylem para Amrica del Sur, destac que la nueva serie, inspirada en la bomba Bibo de drenaje original, cono de la marca, tiene resistencia al desgaste y rendimiento sostenido sin igual. Estas mejoras la hacen ms confiable, duradera y robusta. Xylem Water Solutions Argentina fabricar la nueva lnea Bibo a partir de este mes. (El Tribuno de Salta- 05/04/14) Barifusa hizo hincapi en el apoyo minero En su discurso anual por la apertura de sesiones del Concejo Deliberante de Jchal, el intendente Jorge Bairfusa destac el valioso aporte que el desarrollo de la minera ha generado en la provincia y el departamento. As enumer las obras que fueron financiadas con las regalas y los fideicomisos mineros: el acueducto para la provisin de agua potable a toda la ciudad de Jchal, el Parque Ambiental, el Estadio nico, el sistema cloacal, el Hospital de Huaco, el futuro Hospital San Roque, y la obra de provisin de agua potable para las localidades norteas. Y mencion como clave la inminente apertura de la estratgica ruta 150. Adems, resalt el respaldo de la gestin giojista y del Gobierno nacional. (Diario de Cuyo 05/04/13) Solo un director de Invap ser remunerado por la provincia
En asamblea se defini el nuevo directorio de la empresa estatal rionegrina Invap. Gentileza
Se renovaron las autoridades y rige la nueva medida del gobierno respecto de las empresas pblicas. Fue designado Horacio Osuma. La empresa rionegrina Invap renov su directorio mediante una asamblea en que se nombr como presidente y nico miembro rentado por el estado a Horacio Osuma. Esta medida es parte de la reestructuracin de las empresas pblicas provinciales que el gobernador Alberto Weretilneck tom como parte de las medidas de readecuacin de los gastos del estado mediante la cual solo el rpesidente de cada firma estatal sera rentado y el resto ad honorem. Osuma, el nuevo presidente del directorio, tiene una amplia experiencia en desarrollos tecnolgicos y cuenta con varias dcadas de trabajo en Invap y fue designado por la asamblea en la que particip el ministro de Economa, Alejandro Palmieri y la titular de la Comisin Nacional de Energa Atmica, Norma Boero. La nueva composicin del directorio se completa con Hugo Albani como vicepresidente; Guillermo Manuel Gesualdo, Norma Luisa Boero, Susana Gmez de Soler, Nstor Pablo Tognetti y Gabriel Alejandro Absi como directores y Javier Augusto Vermeulen, Aurelia Patricia Schepis y Amrico Alberto Antoniotti como sndicos titulares. Qued fuera del directorio Carlos Ochoa, el esposo de la intendenta Mara Eugenia Martini quien ocupaba el cargo de vicepresidente y el ahora ministro de Obras Pblicas, Julio Arrieta, quien haba integrado el cuerpo desde el inicio de la gestin del Frente para la Victoria en el gobierno provincial. (rionegro.com.ar 06/04/14)
13 mil firmas contra la megaminera contaminante Chubut. Un total de 13 mil firmas recolectaron la Unin de Asambleas Ciudadanas de Chubut al Tribunal Electoral, avalando un Proyecto de Iniciativa Popular, documento que ingresa para que todas las firmas sean verificadas y avaladas, luego de lo cual, el Proyecto ser enviado a la Cmara de Diputados para su tratamiento, en el marco de la posibilidad que le otorga a al ciudadano comn de presentar un proyecto de ley, en tanto se logre acompaarlo con un porcentaje de firmas, acorde al padrn electoral. El proyecto tiende a prohibir expresamente la megaminera contaminante, tanto metalfera, como de uranio en todas sus fases y esta iniciativa es respaldadas por pueblo indgenas, comunidades cordilleranas, del atlntico y pobladores de la meseta. En tanto en la plaza de la escuela 38 de Comodoro Rivadavia, los vecinos autoconvocados harn una radio abierta para generar conciencia popular sobre la necesidad de proteger el agua, los acuferos y reducir su utilizacin en la industria petrolera (fracking) y minera. (OPI, Chubut, 06/04/14) Reunin con gabinete del gobierno chileno
El Secretario de Minera de la Nacin, Jorge Mayoral, acompa al Ministro deInfraestructura y Planificacin Federal, Julio de Vido, junto a una comitiva argentina que viaj a Santiago de Chile para mantener una reunin con el gabinete de aquel pas. El encuentro fue impulsado por la Cancillera Argentina y participaron entre otros funcionarios, elCanciller Hctor Timerman, el Embajador Argentino en Chile, Gins Gonzlez Garca, el Secretario de Interior, Marcio Barbosa y el Secretario de Obras Pblicas, Jos Francisco Lpez entre otros. Entre los temas abordados en la reunin con el gabinete chileno, se encuentra el Tratado de Integraciny Complementacin Minera y el estado de los proyectos comprendidos dentro del mismo. Asimismo, se hizo mencin del Acuerdo Binacional Vulcanolgico, que tiene como objetivo el control ymonitoreo de estos fenmenos naturales. Cabe recordar que recientemente se instalaron dossismgrafos de ltima generacin para monitorear los volcanes en la provincia de Neuqun. (El Paso 07/04/14)
22
- UNA APUESTA AL DESARROLLO MINERO DE LA PUNA
Se acord la provisin de gas para el Yacimiento Tincalayu

La empresa estima que en el corto plazo mejorar el rendimiento operativo y se utilizar al mximo el proceso de refinera.
Por Esteban Chavarria A travs de un convenio de provisin de gas al Yacimiento Tincalayu, la empresa Borax Argentina S.A. completar el plan de traslado de sus operaciones como lo anunciara el ao pasado. Directivos de la empresa minera rubricaron un convenio con las autoridades de Remsa (Recursos Energticos y Mineros de Salta) con el objetivo de promover el desarrollo en la zona de Tincalayu, departamento de Los Andes. El acuerdo permitir la provisin diaria de 50.000 m3 de gas. De este modo se hizo factible la instalacin de la empresa minera en el yacimiento Tincalayu, donde ya desarrollaba sus actividades primarias de extraccin y prximamente se instalar tambin el rea administrativa y comercial. En la planta de Los Andes, la empresa Borax Argentina S.A. tiene previsto en el corto plazo mejorar el rendimiento operativo y utilizar al mximo el proceso de refinera de los productos derivados del borato. Por parte de la empresa Borax Argentina SA, el acuerdo fue rubricado por Fernando Cornejo, gerente general, y por Remsa lo hizo su presidente Armando Isasmendi. La concrecin del contrato tendr un impacto altamente positivo en todo lo vinculado al medioambiente, al tiempo que fortalecer las condiciones para otras inversiones mineras en la zona. Esta accin se suma a la gestin ya iniciada en relacin a la reingeniera de la empresa que propone, en el corto plazo, mejorar el rendimiento operativo y utilizar al mximo el proceso de refinera de los productos derivados del borato, tareas que se realizaban en la planta de brax de Campo Quijano y que de ahora en ms sern realizadas en el yacimiento Tincalayu. A travs de esta gestin la empresa podr ver mejorado significativamente los costos y atender cuestiones de impacto ambiental ya que se trabajar de forma cuidada para aportar al desarrollo de esta zona. Adems, en el contexto global la empresa podr competir en un esquema internacional, destac Cornejo.
Por su parte, Armando Isasmendi, presidente de Remsa afirm que la ampliacin de las redes de gas y de energa elctrica que realiza Remsa, son herramientas que facilitan y promueven el desarrollo de toda la provincia. Al finalizar el encuentro, Fernando Cornejo adelant que la compaa tiene previsto para el prximo mes iniciar sus operaciones en el lugar. Estabilidad laboral para el recurso humano Respecto al actual recurso humano que la empresa tiene en la localidad de Campo Quijano, Cornejo explic que la estabilidad de la mano de obra actual est garantizada, las personas que dejen la empresa lo podrn hacer por voluntad propia, porque se jubilan o bien porque busquen generar nuevos emprendimientos, por nuestra parte no tenemos previsto despedir a nadie, por lo contrario, la planta en Tincalayu, va a requerir la incorporacin de personal para cubrir un nmero de entre 22 y 24 puestos de trabajo. El equipo de Borax Argentina S.A. est integrado por 172 personas. La planta tiene hoy una capacidad de produccin de 24 mil toneladas de brax y el 95% de sus productos se exporta actualmente a pases del Mercosur, principalmente Brasil. (El Tribuno de Salta- 05/04/14)
El primer contacto se realiz en la feria minera de Canad. Los empresarios se presentaron ahora formalmente. Tienen inters en el yacimiento de Cerro Atajo.
Corpacci recibi a empresarios mineros interesados en invertir en Catamarca
La gobernadora Luca Corpacci recibi este sbado en su despacho de Casa de Gobierno, a directivos del grupo canadiense Dundee, quienes expresaron su inters en invertir en la provincia. Representantes del Grupo Dundee se haban contactado con autoridades catamarqueas durante el congreso mundial de la Prospectors and Developers Association of Canad (PDAC 2014), la feria minera ms importante, a la cual asisti la jefa de Estado a comienzos de este ao. A partir de aquel primer contacto, se avanz hacia esta visita a Catamarca, que implica una presentacin formal del inters empresario. Por Dundee Sustainable Technologies lleg a la provincia un cuerpo directivo encabezado por Salvador Brouwer, quien fue recibido por Corpacci junto con el secretario de Minera, Rodolfo Micone; el director de YMAD, ngel Mercado y el presidente de CAMYEN, Daniel Isi.
23
Los inversores expresaron inters en participar en la exploracin de Cerro Atajo, una reserva de oro y cobre que abarca 2.800 hectreas. Cerro Atajo se encuentra a 10 kilmetros al este de la mina de Bajo de la Alumbrera, y 25 kilmetros al oeste de Agua Rica. El grupo de empresas Dundee (Canada) incluye compaas dedicadas a la industria minera, desarrollo de procesos hidrometalrgicos para la extraccin de metales bases y preciosos y al Mercado de Capitales. Las empresas que integran el grupo son Dundeee Precious Metals, Dundee Sustainable Technologies y Dundee Capital Markets. Dundeee Precious Metals es una compaa minera internacional con sede en Canad, dedicada a la adquisicin, exploracin, desarrollo y extraccin y tratamiento de propiedades mineras de metales preciosos. Los objetivos comerciales de DPM son los de identificar, adquirir, financiar, desarrollar y operar a bajo costo y a largo plazo, propiedades mineras. Sus actividades y operaciones internacionales incluyen minas en produccin, proyectos de desarrollo, plantas de proceso e inversiones estratgicas. Dundee Sustainable Technologies ha desarrollado procesos hidrometalrgicos para la extraccin de metales bases y preciosos a partir de menas, concentrados y colas, que no pueden ser explotados con los procesos convencionales debido a la refractariedad interna o consideraciones ambientales. Dundee Capital Markets ofrece servicios integrados en materia de inversiones que incluyen: banca de inversin, ventas institucionales, trading y asesoramiento financiero a clientes privados. Este grupo se centra principalmente en minera, energa, bienes races, infraestructura y desarrollos industriales. Brouwer entreg a la mandataria catamarquea documentacin referida a las tareas que realiza la empresa, a modo de presentacin formal y oficializacin del inters de la firma por invertir en Catamarca. (El Ancasti- 05.04.14)
Scioli se casa en mayo con la minera
Julio Turcumn - Secretario de Redaccin - Diario de Cuyo 06/04/14 El gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, participar el 7 del mes que viene de las celebraciones por el Da de la Minera que se harn en Catamarca, donde adems, obviamente, estarn los gobernadores de la regin: la anfitriona Luca Corpachi, el gobernador de La Rioja, Luis Beder Herrera, el de Mendoza, Francisco "Paco" Prez y el sanjuanino Jos Luis Gioja. El bonaerense, adems de desembarcar como franco candidato a Presidente, se mostrar a favor de la actividad y se pondr, dicen algunos asesores, a disposicin del sector. No sera el primer acercamiento del precandidato, ya que a fines de febrero mantuvo un encuentro con el presidente de la Cmara Minera, Martn Dedeu, en Buenos Aires. Pero s sera firmar un apoyo
explcito a una actividad que domina esta regin, hecho que podra disparar un par de conclusiones: Scioli se diferenciar de la presidenta Cristina Fernndez, quien si bien se ha mostrado algunas veces a favor de la actividad y viene de una provincia minera, tambin ha sido gestora de las decisiones que han cambiado algunas reglas de juego a las compaas, cambio que provoc, a su vez, algunos clebres alejamientos como los de Barrick y Vale, por ejemplo. Y la segunda conclusin es que terminar en la misma vereda que Gioja, justo cuando al sanjuanino se lo menciona con ms frecuencia cerca del bonaerense. Por qu se acerca Scioli a la minera? A comienzos de este ao se conocieron un par de apuestas en materia econmica del dirigente peronista, que podran responder esa pregunta: liberar el dlar y bajar las retenciones al campo. Aunque parezca extrao, dicen en San Juan algunos que lo conocen y coinciden con esa versin varias publicaciones periodsticas, que planea echar mano, entre otras cosas, a la minera para sostener la fuga de divisas que le provocara desprenderse de algunos de los miles de millones que dejan actualmente las retenciones al campo. Eso s, habra que ponerse a revisar los nmeros, por la diferencia de volumen entre uno y otro negocio. Por ejemplo, el secretario de Minera de la Nacin Jorge Mayoral infl pblicamente que la actividad minera va a mover este ao en Argentina unos 3.800 millones. Si tomramos como real ese nmero, que no lo es, pero al caso podra servir al menos de referencia, est muy por debajo de los 27.823 millones de dlares que van a negociar los hombres de campo en 2014. Scioli, segn algunas notas periodsticas, dijo en algn momento que "La Argentina produce por ese rubro -mineropoco ms de u$s 4.500 millones -supongamos- y Chile super los u$s 45.000 millones. Y la cordillera es la misma". Es decir, parece que en los planes del gobernador de Buenos Aires est la opcin de hacer crecer la minera para quedar bien con los hombres de campo. Sern especulaciones preelectorales de Scioli? Es probable. No dir tambin en La Pampa que va a impulsar la ganadera, por ejemplo? Tambin es algo que puede ocurrir. Pero quienes estn en la minera y quieren un cambio, repreguntan: El sector puede sufrir ms cambios negativos que los impulsados por el kirchnerismo? "No creo", apost un encumbrado empresario esta semana. Si les preguntan, los ejecutivos firman ya en el voto de Scioli. Aunque, por supuesto, ninguno lo va a decir micrfono enfrente, al menos por ahora. En materia poltica, los anlisis sobran. La coincidencia entre lo que piensa el sanjuanino con lo que dice Scioli es hasta vergonzosa. Se ve descaradamente que la sintona y el apoyo mutuo est. Todo a pesar de lo que dijo el sanjuanino esta semana en la apertura de sesiones de la Cmara de Diputados: "Por ese San Juan vamos a gobernar desde el futuro y hasta el ltimo soplo de vida que nos quede. Por ese San Juan del que somos parte y somos responsables". Esa frase
24
dispar, por ejemplo, que todos los bloques opositores de la Legislatura salieran a decir que "Se quiere quedar", o que "Est claro que ser otra vez candidato". Suena extrao afirmar que Gioja est anunciando que se postular a algo a un ao y medio de la eleccin. Justo l, cuya mejor caracterstica es la de manejar con prudencia los tiempos. Lo que dijo en la Legislatura lo dice siempre, y lo que han dicho otros "Que se hagan cargo", resumi el Gobernador cuando le preguntaron. Parece que hay algunos que estn muy ansiosos por apurar la interna, y no est Gioja precisamente en ese grupo. El Gobernador analiza ms que nunca lo de Capital Federal, y todo depender de su salud, ms all de lo que quieran sus dirigidos. Por ahora, no descarta nada. En resumen, lo de Scioli y la minera le viene como anillo al dedo, aunque tampoco lo desvela. Y los que apuran una decisin de Gioja, empresarios mediticos, entre otros, lo hacen ms por el susto y el apuro de perder el espacio que por cualquier otra cosa. Y ojo, porque con eso descartan que Gioja tenga futuro en Buenos Aires. A no ser que sea ese el deseo final, no se sabe.
El empresario fue premiado con la Mencin de Honor en la categora Desarrollo Productivo Regional. Lorgr recuperar una firma metalmecnica de Maip que estaba por cerrar.
Mariano Guizzo: La devaluacin ha hecho ms competitivo el mercado
Por Gabriela Balls Acostumbrado al vrtigo de los nuevos emprendimientos y con muy pocos aos de vida profesional, Mariano Guizzo festeja su ltima Distincin de Honor del premio nacional Joven Empresario Argentino 2013 en la categora Desarrollo Productivo Regional. Es el actual presidente del directorio de la histrica firma metalmecnica S.A. Buccolini y fue postulado por la Federacin Econmica de Mendoza (FEM). Soy contador y siempre fui emprendedor. Mi pap est conmigo de la mano ayudando en este nuevo proyecto, relata el joven empresario a lo que agrega que en la decisin de jurado nacional influy mucho que la sociedad que dirige fuera una legendaria empresa recuperada. -Cmo llegan a comprar esta firma? -La empresa estuvo a punto de cerrar. En mayo del 2012 le compramos el paquete accionario a la familia Buccolini porque uno de los dueos falleci. Nosotros decidimos mantener el 100% de los empleados y
Mariano exhibe su distincin y se siente orgulloso de ser un emprendedor. (Marcelo Ruiz / Los Andes)
mantener y generar ms fuentes de trabajo. La empresa tena muchas deudas, los empleados estaban en cesanta laboral, no cobraban. Nuestra decisin era mantener la marca que es muy conocida a nivel nacional y en Chile. -Entonces, tuvieron muy buena aceptacin... -El impacto econmico que produjo en Gutirrez por el hecho de que Buccolini volviera a resurgir fue muy importante; porque es una empresa histrica. -Qu planes tenan? -Hemos retomado a la empresa de acuerdo al nivel de su marca de ms de 100 aos y hemos abierto el mercado al sector minero y petrolero. En Cuyo y en Mendoza es muy fuerte la demanda en la parte petrolera. -Por qu Buccolini lleg a la instancia de casi desaparecer en 2012? -La empresa fue concursada en el 2002. En el 2004 se homolog un concurso de acreedores. En el 2010 fallece el director que llevaba adelante a la empresa. Mientras tanto nosotros nos enteramos que los herederos queran vender la empresa porque no queran continuar con el proyecto. Los empleados estaban a punto de quedar sin trabajos. Recuerdo ese jueves que entramos y que les dijimos que se quedaran tranquilos que habamos comprado la empresa y que les asegurbamos los puestos de trabajo. -Por qu compraron una empresa con ms de 100 aos de vida comercial y casi al cierre? -Por el capital humano que tiene, por la marca, por la historia, porque en realidad lo que era patrimonial no tena mucho valor en comparacin con las deudas que tena. Pero todos se sumaron al proyecto, e incluso los proveedores. Les explicamos que era una continuidad y nos volvieron a dar crdito. -Era un buen momento para hacer esa inversin? -Era un momento raro. No era un momento del rubro. -O sea, que comprar era ms que todo un riesgo. -S era un riesgo. La empresa construye maquinarias para las bodegas y el sector vitivincola estaba en un impasse porque no tomaban la decisin de comprar sino de reparar las existentes. Entonces el mercado estaba un poco retrado. Hace dos aos que viene pasando esto. Pero ahora hemos abierto nuevos mercados como en Chile y de a poco se ha ido mejorando el mercado. -Qu tipo de maquinarias producen en la actualidad? -Tenemos tres unidades de negocio: la vitivincola, la olivcola y minera-petrolera. Muy sectorizada, en nuestra empresa la vitivincola tiene 100 aos y competimos con maquinaria italiana, europea en general. En la olivcola, fabricamos un cnter de aceite de oliva y somos muy pocos los que lo producimos en Mendoza. Estamos por vender en San Juan. En la industria petrolera, tenemos la oportunidad por nuestra mano de obra calificada para reparacin de maquinarias. -Cmo empez el 2014? -Enero fue muy duro. Cortaron todos los insumos, no queran vender materiales. Despus todo se estabiliz y la devaluacin ha hecho ms competitivo el mercado. (Los Andes- 06/04/14)
25
El laboratorio de Bioestratigrafa de YPF, clave para conocer las caractersticas de las cuencas en la produccin, fue inaugurado en la empresa de investigacin y desarrollo de tecnologas Y-TEC con equipamiento y microscopios de ltima generacin, inform la geloga Gladys Angelozzi. En el nuevo laboratorio, montado en el Complejo Industrial La Plata, Angelozzi junto a Diana Ronchi especialistas en micropaleontologa y mineraloga respectivamente- lideran un grupo de la Universidad Nacional de La Plata que interpreta los estratos geolgicos a travs del anlisis de los fsiles del subsuelo.
YPF recuper un laboratorio clave para las cuencas petrolferas
"Pertenecamos a YPF, Diana Ronchi desde 1975 y yo desde 1980, trabajbamos en Florencio Varela hasta que en 1993 la empresa fue privatizada y se elimin el laboratorio", cont Angelozzi a Tlam. A pedido de la propia firma, ambas gelogas fundaron la consultora GEMA para continuar con los anlisis, aunque ya sin la relacin de dependencia que haban tenido con la emblemtica empresa estatal. "Para nosotros, el hecho de volver a ver nuevamente a YPF, como argentinos y profesionales, es el broche de oro de nuestra carrera", celebr. El director de Y-TEC, Gustavo Bianchi, dijo que la empresa creada por asociacin de Yacimientos Petrolferos Fiscales (YPF) y el Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas-Conicet ha logrado en un ao de existencia armar "una masa crtica de profesionales para ser lderes mundiales en explotacin de petrleo no convencional". Bianchi, bioqumico y doctor en Ciencias de los Materiales, defini como tres ejes esenciales de la empresa tecnolgica, innovadora a nivel global, "el conocimiento del petrleo no convencional, la recuperacin de campos" petroleros que pueden seguir explotndose y la implementacin de energas alternativas. "Para nosotros, el hecho de volver a ver nuevamente a YPF, como argentinos y profesionales, es el broche de oro de nuestra carrera". Gladys Angelozzi En una rueda de prensa en la Torre YPF, en Puerto Madero, Bianchi enfatiz que la integracin de especialistas como los del flamante laboratorio
recuperado, permitir "generar el conocimiento y el desarrollo para la explotacin de yacimientos tan complejos, como para que YPF pueda salir a otros lugares" del mundo con ese saber. Adems de Angelozzi y Ronchi, el equipo del Laboratorio de Bioestratigrafa est integrado por los doctores en Ciencias Naturales Juan Pablo Prez y Lydia Calvo, el gelogo Daniel Cuciniello, la biopaleontloga Luciana Hiriart y la laboratorista Silvia Pugnaire. "Hacemos el anlisis de los microfsiles que recogemos hacindole tratamiento especial al material que corona la barrena de perforacin, como nanofsiles, polen y esporas, con los que datamos el tiempo de la columna geolgica de la roca", detall. Por la asociacin de datos, "encontramos cul fue el ambiente en que se desarrollaron esos restos, para hacer el modelado de la cuenca" de la que habr que extraer petrleo. "Hablamos hasta de 200 millones de aos, con posibles ambientes lacustres o marinos, ms cercanos o ms lejanos al continente", describi Angelozzi. Dentro de la cuenca neuquina, el yacimiento Vaca Muerta pertenece al Jursico Superior, en tanto la Formacin Agrio data del Cretcico Inferior, ms cercana en el tiempo. La tarea actual de las expertas es "preparar a la gente joven que es la que va a continuar con la disciplina, y van a mejorarla", descont la geloga. "Hay un equipamiento que demand una inversin de 1,2 millones de dlares y ha mejorado totalmente el nuevo laboratorio, con dos microscopios petrogrficos con cmaras Leica, cinco lupas estereoscpicas y lo necesario para el procesamiento de muestras", enumer. Angelozzi reivindic que tienen "el repositorio de todos los pozos de la Repblica Argentina en YTEC, tesoro que es muy difcil de volver a reconstruir, por lo que, si todo sigue as, Y-TEC va a tener un gran valor para el pas". (telam Abril 2014)
Por John Revill y Inti Landauro The Wall Street Journal Americas 07/04/2014 Las juntas directivas de la francesa Lafarge SA y la suiza Holcim Ltd. aprobaron el fin de semana una fusin que creara la mayor empresa de materiales de construccin del mundo con un valor de mercado del orden de los US$50.000 millones, inform una persona al tanto de la situacin. La unin sera, en parte, una reaccin a la prolongada debilidad del negocio del cemento en Europa y la desaceleracin de la construccin a nivel global. Se prev que los mximos ejecutivos de Holcim se encuentren en Pars el lunes para anunciar la fusin. Estas empresas son pilares del desarrollo moderno, al brindar las materias primas para la urbanizacin
Holcim y Lafarge crean un titn, ahora les falta convencer a los reguladores
26
en todo el globo, desde rascacielos en Filipinas hasta un centro comercial y un complejo residencial en Marruecos. Medido por volumen, los ms de 7.000 millones de habitantes del mundo consumen ms cemento que cualquier otro commodity, salvo el agua. El acuerdo, sin embargo, podra enfrentar importantes trabas antimonopolio. Las compaas estn preparadas para vender activos con el fin de lograr la aprobacin de los reguladores, aadi la fuente. Lafarge y Holcim son actores dominantes en materiales como el cemento y el asfalto, que se usa en la pavimentacin de carreteras. Puesto que su produccin es barata pero su transporte es caro, el mercado del cemento es principalmente local y las empresas se han expandido en muchos de los mismos mercados. El grupo combinado tendra una participacin de mercado de 60% en Francia, Canad y Marruecos y de 30% en Estados Unidos. El nuevo gigante tendra ventas totales de casi US$43.000 millones, y superara ampliamente a rivales como la alemana HeidelbergCement AG, que factura US$18.000 millones, y la mexicana Cemex SAB, con ventas de US$15.000 millones. Un portavoz de Cemex declin opinar sobre el tema. No se pudo contactar a un vocero de Heidelberg. En el caso de Holcim, Amrica Latina represent 16,5% de sus ventas globales el ao pasado. El fabricante suizo tiene 27 plantas de cemento y ms de 11.000 empleados repartidos en la regin, con presencia en Brasil, Mxico, Argentina, Chile Colombia, Ecuador, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica. A su vez, Lafarge deriv 5,7% de sus ventas de la regin, donde tiene 16 plantas y ms de 2.500 empleados, con presencia en Brasil, Mxico, Ecuador, Honduras y Jamaica. Nacidas en Europa hace un siglo, Lafarge y Holcim se internacionalizaron y obtienen ms de la mitad de sus ingresos de afue-ra de Europa y Amrica del Norte. Sin embargo, algunas de sus mayores apuestas no han dado los resultados esperados. Mu-chos proyectos de construccin en India, por ejemplo, han sido aplazados de cara a las elecciones generales de este mes. Holcim y Lafarge, los dos mayores fabricantes mundiales de cemento, han tenido problemas de exceso de capacidad y el dbil crecimiento de la construccin en Europa, que no se ha recuperado de la crisis de la deuda y el colapso del mercado inmobiliario espaol. Las empresas tambin afrontan una menor actividad de la construccin en algunos pases en desarrollo, donde ambas invirtieron grandes sumas. La gran envergadura de ambas compaas significa que van a afrontar importantes obstculos regulatorios, en particular en EE.UU. y Europa, indic Ian Osburn, analista de Cantor Fitzgerald, en Londres. La Unin Europea ya investiga la adquisicin por parte de Holcim de una serie de plantas de cemento en Alemania que estaban en manos de Cemex, as como la combinacin de los activos de
Holcim y Cemex en Espaa, que deja a los suizos con una cuota de mercado de 25%. Bruselas advirti en octubre que el acuerdo previo podra reducir la competencia en partes de Alemania y Blgica donde ambas firmas compiten. La Comisin Europea tambin investiga si Holcim, Lafarge y otras seis empresas operaron un cartel del cemento y productos relacionados a partir de diciembre de 2010. Osburn, el analista de Cantor Fitzgerald, estima que las empresas tendran que vender unos 4.000 millones de euros en activos (US$5.500 millones) para aplacar las inquietudes de los reguladores antimonopolio. "Habra algunos graves proble-mas antimonopolio que exigiran la venta de activos importantes, pero puede ser un precio que los accionistas estn dispuestos a pagar", seal. La nueva firma tendra sede en Suiza y sera encabezada por el presidente ejecutivo de Lafarge, Bruno Lafont, indic la fuente. La empresa tendra sedes operativas en Pars y Suiza.
El intendente Agulles y la Mesa Minera provincial, rechazaron el proyecto del diputado Carmona. Es inconsulto dijo el jefe comunal del PJ. Walter Samchuk Especial para Los Andes Alertados por la presentacin en el Congreso del proyecto del diputado nacional por el Frente Para la Victoria Guillermo Carmona que prev la creacin del Parque Nacional Pehuenche, se reuni en Malarge la Mesa minera mendocina con el objetivo de rechazar esa idea. En el Centro de Convenciones Thesaurus y presidida por el subsecretario de Energa de Mendoza, el ingeniero Pedro Snchez, y una importante cantidad de referentes mineros provinciales y departamentales, se analiz en detalle el proyecto de Carmona y se pidi al legislador que d marcha atrs con esta iniciativa porque perjudica a proyectos relacionados con la minera, los hidrocarburos y la ganadera en esta zona del departamento sureo. A mi entender hay muchas deficiencias en este proyecto. Esta zona tiene muchos cateos mineros, reas para el desarrollo hidrocarburfero, turstico y ganadero, o de asentamientos poblacionales, y que los Parques Nacionales no lo permiten. Yo ya habl con el compaero Carmona para hacerle conocer todos nuestros fundamentos y expresarle porque no queremos el Parque Nacional
Malarge y los mineros se oponen a la creacin del Parque Nacional Pehuenche
27
Pehuenche, afirm el intendente Juan Antonio Agulles (PJ). Esto nos generara muchsimos perjuicios. Es inviable totalmente y ha sido un proyecto inconsulto. En comunicacin telefnica l nos dijo que est dispuesto a retirarlo, agreg el mandatario malargino, frreo defensor de la actividad minera. La iniciativa de Carmona de crear este Parque Nacional en Malarge, que en un principio estara compuesto por 400.000 hectreas aproximadamente (aunque si se uniera Chile en esta propuesta se podra arribar a 1.000.000 de ha) que entrara dentro de campos fiscales pertenecientes al municipio, a la Provincia y a la Nacin, cuenta con fundamentos cientficos desde los campos disciplinarios ambientales, paisajsticos, biolgicos, geolgicos y glaciolgicos. Tambin este proyecto se sustenta en fuertes justificaciones de naturaleza poltica, econmica, social y turstica dada la vinculacin del Parque que se propone crear con uno de los ms importantes corredores binacionales que Argentina y Chile han propiciado. Sin dudas, esto es una medida para bloquear el desarrollo minero en toda la zona que compete. Es claro, no hay otra finalidad. Carmona ya ha dejado su huella puesta en el tema ambiental desde que era ministro en la gestin anterior. Es una chicana tendiente a limitar la actividad minera, ya que lo que no se puede limitar por la ley 7.722 se quiere hacer por la va de los parques nacionales, expres Carlos Ferrer, presidente de la Cmara de Servicios Mineros de Mendoza. l, como mendocino, tendra que velar por la matriz productiva de Mendoza. Con este proyecto est poniendo palos en la rueda y achicando an ms la torta, agreg el empresario. La zona propuesta por Carmona est comprendida entre la cuenca superior del ro Grande y el ro Chico, al sudoeste de la provincia de Mendoza. All convergen tres de las cuatro eco-regiones principales del territorio provincial: Altos Andes, Monte de llanuras y mesetas y Estepa patagnica, lo cual aporta una enorme y peculiar diversidad de ambientes, que se ve reflejado en la existencia de numerosas especies en el lugar. Varias de stas poseen particular valor por tratarse de endemismos, es decir que son exclusivas del rea y muy sensibles a cambios en sus ambientes naturales, como las lagartijas Liolaemus flavipiceus, Liolaemus thermarum y Phymaturus verdugo, tres especies recientemente descriptas para la ciencia y la rana pehuenche. Si a esto, dice en los fundamentos del proyecto el legislador, se le suma que el rea est poblada tambin por especies patagnicas que tienen all su lmite norte de distribucin, especialmente entre las aves, o que la usan de corredor para llegar hasta el noroeste de Mendoza, tendremos un acabado panorama del alto inters biolgico del sector, que sumado al paisajstico le dan una importancia singular. (Los Andes 07/04/14)
El proyecto Calcatreu
El senador quiere ver alternativas en la explotacin minera.
Reflot la discusin por el proyecto minero de oro y plata, planteando que "no hay que comprarse los discursos hiperambientalista mentirosos". Pichetto reivindic un Estado proactivo para promover el potencial minero y petrolero-gasfero. Reflot la discusin por el proyecto minero de oro y plata Calcatreu, planteando que "no hay que comprarse los discursos hiper-ambientalista mentirosos". Ro Negro tiene que "aprovechar el potencial minero y petrolero-gasfero, que cambiar la historia de esta provincia, y donde "la fruticultura podr convivir perfectamente. No hay que comprarse discursos hiper-ambientalista mentiroso porque nosotros tambin defendemos el medio ambiente. Se necesita un estado proactivo. Hay que reflotar el proyecto Calcatreu?. Hay que reflotar la minera como un eje central para que la provincia tenga recursos. Hace dos das habl con la gobernadora de Catamarca (Lucia Corpacci) y el yacimiento La Alumbrera no usa cianuro sino que utiliza un mtodo nuevo que no contamina. Hay que desmitificar. Hay que viajar a Santa Cruz y ver los nuevos mtodos. No es el nico tema, tambin tenemos litio. En la Cmara Minera me decan que Ro Negro perder la oportunidad si no sacamos el litio est dcada porque se estn utilizando para celulares y computadoras. Hay que mover inversiones y abrir un mecanismo de un Estado proactivo. Los minerales naturales que no contamina y puede generar empleo. Adems, est el corredor de gas ms importante del pas (que va de Allen y Fernndez Oro) y, en lo petrolero, YPF piensa hacer grande inversiones. La renegociacin petrolera se sigue dilatando? El gobierno est avanzado con YPF y van existir aportes. Estan avanzando con una serie de empresas. El eje debe ser el plan de inversiones ms all de la renta que aporten para el funcionamiento del Estado. YPF tiene un plan. La brasilea Petrobras tambin tiene que estar atada a las inversiones y si se vende, la provincia tendra que tener una parte. Hay que estar atento con las inversiones inmobiliarias para sostener el rea, no invertir, ver si se descubre algo y despus terminan vendiendo el rea. Esos negocios no le convienen a la provincia. Cmo ve la gestin provincial en este momento? Se super la difcil negociacin con los gremios que apareca con niveles de conflictividad. Pero, hay que seguir trabajando en dos temas esenciales, como la seguridad y la salud. El gobierno medianamente ha cumplido una tarea. Hace lo que puede y est trabajando. No tengo una visin totalmente negativa. (Rionegro.com.ar 07/04/14)
28
LA OPININ DE UN EXPERTO SOBRE EL CONFLICTO POR LA DEMARCACIN DEL LMITE EN SANTA VICTORIA OESTE, DONDE 17 FAMILIAS SALTEAS QUEDARON VIVIENDO EN BOLIVIA
Para el gelogo, ms all de la lnea recta virtual e imaginaria se impone la filosofa lgica del lmite natural.
No hay dudas, Abra Santa Cruz es nuestra
Ricardo Alonso, Doctor en Ciencias Geolgicas (UNSa - CONICET)
Dado que la geografa es de naturaleza fractal, la lnea recta nunca puede ser un lmite natural. De all entonces que la delimitacin de territorios haya seguido desde muy antiguo accidentes fisiogrficos tales como ros, playas, montaas, cordilleras, divorcio de las aguas (divortium aquarum), abras, entre otros. Los territorios arcifinios son aquellos que tienen lmites naturales. La palabra arcifinio provine, segn Corominas, del latn tardo y su etimologa derivara de arca que es igual a mojn y de finis que es igual a lmite. Arcifinio es entonces un adjetivo que se aplica al territorio que tiene lmites naturales y que en general son fcilmente identificables. La Cordillera de los Andes es un lmite arcifinio que nos separa de Chile ya sea a travs de las altas cumbres, como tambin en la divisoria de las aguas y que convierten a la Argentina en un pas con hidrologa de la cuenca del ocano Atlntico y a Chile en un pas con hidrologa de la cuenca del ocano Pacfico. Esas altas cumbres, segn el caso, pueden estar representadas por montaas (ej., provincias de San Juan y Mendoza) o por volcanes tal como ocurre en el noroeste argentino. El ro Pilcomayo es el lmite arcifinio de Argentina con Paraguay, el ro Paran de Chaco y Formosa con Paraguay, as como el ro Uruguay es el lmite arcifinio con Brasil y Uruguay. Hay veces en que no es posible encontrar rasgos naturales del relieve que puedan servir de lmites. Por ejemplo Cmo podemos trazar un lmite en una llanura interminable como lo son el Chaco o la pampa? Se recurre entonces a trazados artificiales tal como la lnea recta. Una de esas lneas rectas es la que separa Salta de las provincias del Chaco y Formosa y que fuera trazada en 1911 por el ingeniero gegrafo Mariano Sixto Barilari (1863-1947), con lo cual qued en la historia como la Lnea Barilari. Algo parecido ocurri con las lneas rectas que se eligieron para separar tramos importantes de Jujuy y Salta con Bolivia. En el tramo de Salta, y especialmente en el departamento Santa Victoria, hay numerosos accidentes geogrficos propios del ambiente morfotectnico de la Cordillera Oriental, tales como altas cumbres, abras y ros de montaa fuertemente encajonados. En cambio hacia el Este de Yacuiba se sigue a rajatabla el paralelo de 22 grados sur hasta el Fortn D'Orbigny sobre el ro Pilcomayo. El reciente conflicto Donde el territorio es llano no se generan grandes inconvenientes. Ahora bien en el terreno montaoso, donde las altas cumbres, los divorcios de aguas y las abras son atravesados por lneas rectas imaginarias pueden presentarse problemas como ha ocurrido recientemente en Abra de Santa Cruz, en el lmite entre Salta y Bolivia. All una nueva demarcacin geodsica dej para Bolivia la cabecera de un valle ciento por ciento salteo y argentino por su geografa, fisiografa, hidrografa, demografa, races, historia, infraestructura, y un largo etctera. Salteos que han vivido all por generaciones, que han votado en Salta, que se atendieron en hospitales de Salta, que enviaron sus hijos a escuelas de Salta, que tienen enterrados a sus deudos en Salta, de la noche a la maana pasaron a ser bolivianos por la magia de un mojn artificial y no arcifinio. Arcifinia es la cabecera del valle, son las aguas que drenan hacia la Argentina, es el filo del cerro, es el abra en el paso de la montaa. Lo dems queda librado a una interpretacin del ltimo tratado de 1925. Digamos que histricamente las guerras de territorio como la que libr Chile contra Bolivia y Per; las imprecisiones de los viejos mapas usados como base y referencia (entre ellos el del gegrafo y naturalista francs Vctor Martin de Moussy o los del gelogo alemn Ludwig Brackebusch); los laudos arbitrales, entre otros aspectos, dejaron un manto de dudas e imprecisiones en la definicin de los lmites. As pasaba con el Tratado de 1889 donde se mencionaban accidentes geogrficos inexistentes o que estaban desplazados decenas de kilmetros (ej., Porongal, Esmoraca). Las intensas negociaciones que se llevaron a cabo en la dcada de 1920, fueron prolijamente reunidas por su principal artfice el Dr. Horacio Carrillo (1887-1955), quin luego de ejercer como gobernador de Jujuy fue designado enviado extraordinario y ministro plenipotenciario de la Repblica Argentina en Bolivia. All le toc una ardua tarea de negociaciones con respecto al lmite internacional lo que dej plasmado en el libro Los lmites con Bolivia (Buenos Aires, 1925), del cual atesoro la copia que perteneciera al gegrafo Romualdo Ardissone. Carillo aborda con lujo de detalles los aspectos histricos, antecedentes, negociaciones y otros asuntos que llevaron a la firma del tratado de lmites en el cual, tanto Argentina como Bolivia, tuvieron que ceder y compensarse mutuamente para llegar a un acuerdo definitivo. Yacuiba, por ejemplo, es una ciudad de Bolivia dentro de territorio argentino, con lo cual hubo que generar una zona especial para que Bolivia ejerza all su soberana.
29
Igualmente Argentina cedi soberana a Bolivia sobre los pueblos de Salitre, Sococha (muy cerca de Abra de Santa Cruz), Yanalpa, Cuevas, Lagunillas y otros, mientras que Bolivia lo hizo por Los Toldos a favor de Salta. Bolivia se qued con la famosa V arcifinia que forman los ros Bermejo y Tarija, una regin muy apreciada por su riqueza en petrleo. Recordemos que el propio Juan Domingo Pern lleg a la zona en 1931 como capitn del ejrcito argentino y pas dos meses a lomo de mula colocando hitos fronterizos con Bolivia. La ancdota refiere que Pern lleg tan cansado y enfermo a Salta de uno de esos viajes que para sostener su rutina de entrenamiento subi al San Bernardo y se apun, segn se relata en la biografa que escribi Pavn Pereyra. Es tierra argentina Es importante sealar quienes fueron los hombres que tuvieron a su cargo la dura misin de lograr un acuerdo. Por un lado el ya mentado Horacio Carrillo, distinguido abogado, escritor y poltico jujeo, y por otro el doctor Severo Fernndez Alonso, ex presidente de Bolivia y tal como sostiene Carillo un poltico experimentado, internacionalista sobresaliente, diplomtico de primera fila y uno de los ms hbiles representantes que Bolivia ha revelado (p.140). Estamos hablando de hombres estudiosos, de cancilleres eruditos. Invito a devorar las doscientas pginas del libro de Carillo para ver cul fue la filosofa que orient a estos notables juristas en donde prim el sentido comn, el conocimiento geogrfico y el patriotismo sin tacha luchando ambos por la integridad holstica de sus respectivos territorios. Con respecto a la cuestin actualmente en boga simplemente me remito a la pgina 174 donde dice: Queda para la Argentina toda la zona de Toldos y el valle y cuenca de los ros Santa Cruz y Santa Victoria. Las palabras valle y cuenca zanjan cualquier discusin a favor de Argentina. O sea que ms all de la lnea recta virtual e imaginaria se impone la filosofa lgica del lmite arcifinio fisiogrfico que es el que debe primar absoluta mente en este caso. (El Tribuno de Salta 07/04/14)
El ministro Saavedra visit Casposo para observar su crecimiento y avances

El Ministro de Minera de la Provincia, Ing. Felipe Nelson Saavedra, visito en la jornada de este viernes 4 de abril las instalaciones de la Mina Casposo, de Troy Resources Ltd., ubicada en el Departamento Calingasta, para constatar en terreno los avances del desarrollo de la mina subterrnea y las modificaciones en el circuito de molienda para aumentar la produccin del bulln de oro y plata. Acompaado por el responsable de Relaciones Institucionales, Ing. Eduardo Machuca, el funcionario recorri la Planta de Proceso, observando las instalaciones de trituracin, molienda, lixiviacin, la Planta Merril Crowe y refinera; en donde presenci una de las coladas diarias que se realizan en la empresa minera. El Ing. Machuca detall en la oportunidad que la empresa ha invertido un promedio de u$s 12 M en incorporacin de tecnologa y desarrollo del rea subterrnea incluido equipamiento en el ltimo ao, sumando un segundo molino de bolas que ha permitido incrementar el mineral procesado de 1.000 a 1.600 toneladas diarias. De igual modo se ha logrado mejorar el porcentaje de recuperacin de mineral y alcanzando en la actualidad recuperaciones promedios de aproximadamente 91% de oro y 80% de plata. Tambin se han sumado dos nuevos hornos de fundicin, manteniendo en forma permanente 2 operativos, lo cual permite realizar un promedio de 4 coladas diarias. Al respecto destac que el dore se constituye en aproximadamente un 96,5 % de plata, un 2,5% de oro y 1 % de impurezas. Posteriormente el Ministro visit la Mina Subterrnea, nueva rea en desarrollo en el complejo minero, que ya alcanz 170 metros de profundidad, en donde observ detalles del rea de Ventilacin 1, Chimeneas de Ventilacin,
Refugio de Emergencia, salidas de emergencia, desarrollo rampa principal y frentes de explotacin, detenindose en particular en los Subniveles de Explotacin 7 y Subnivel de Explotacin 9 en proceso. La Mina Casposo combina la explotacin a cielo abierto y subterrnea, encontrndose en la ltima etapa de tareas en el pit, en tanto avanza en profundidad en el rea vetiforme subterrnea, que proyecta extender hasta los 600 metros de profundidad por medio de una rampa descendente en espiral. Desde la inauguracin del proceso de produccin, concretado el 27 de mayo del 2011, Troy a mantenido una inversin constante que le ha permitido incrementar su produccin hasta alcanzar en la actualidad un promedio de 9.000 onzas equivalentes mensuales. Casposo cuenta hoy con aproximadamente 650 trabajadores, de los cuales 450 son empleados directos de Troy Resources, un nmero sensiblemente mayor que los 280 inicialmente previstos, lo que constituye un dato elocuente del crecimiento alcanzado por el emprendimiento a partir de su desarrollo. A ellos se agregan alrededor de 200 empleados de empresas contratistas. Esto es sin considerar el efecto multiplicador correspondientes a prestadoras de servicios. En su visita el Ministro Saavedra constat que la gran mayora de ellos son sanjuaninos nacidos en Calingasta. Todos estos detalles fueron corroborados por el Ministro en la visita efectuada este viernes, oportunidad en la que felicit a las autoridades de Troy Resources Ltd. por su esfuerzo sostenido y los logros alcanzados, instndolos a mantener y, en la medida de sus posibilidades, incrementar su produccin e incorporacin de tecnologa y personal especializado, en beneficio de la comunidad calingastina y de San Juan en su conjunto. (Ministerio de Minera San Juan 07/04/14)
30
INTERNACIONAL Proyecto de Ley Minera refunda Sergeomin para fortalecer exploracion en Bolivia
Bolivia.- Proyecto de Ley Minera refunda Sergeomin para fortalecer exploracion en Bolivia En rueda de prensa, explic que Sergeomin se encargar exclusivamente de impulsar trabajos de prospeccin y exploracin minera en el pas y se financiar con el 5% de la transferencia directa de las regalas mineras que recibe cada gobernacin departamental. Sergeotecmin no tiene las condiciones tcnicas para cumplir con esa tarea, eso puede ser, por ese motivo Sergeotecmin se est cerrando de acuerdo a la nueva Ley y se est refundando Sergeomin, que es una entidad que se dedicar exclusivamente a trabajos de prospeccin y exploracin, respald. Record que la Ley 3787 determina que el reparto de regalas mineras sea del 85% para las gobernaciones productoras y el 15% en favor de los municipios. En esa lnea, dijo que a travs de Sergeotecmin, las gobernaciones debieron invertir el 10% de las regalas que perciben, en trabajos de prospeccin y exploracin minera, pero -afirm- que de acuerdo a los informes que tenemos, en realidad, muy poco de eso se cumpli en todo este tiempo. En ese sentido, aclar que para no afectar el presupuesto de las gobernaciones, se redujo de 10 a 5% el monto de regalas mineras que deben invertir en exploracin, ahora a travs de Sergeomin. El Ministro de Minera explic que se est recomendando que inviertan al menos 5% en trabajos de industrializacin minera. (Jornadanet.com 31/03/14)
En febrero la compaa concluy con xito las negociaciones tempranas con los 4.500 trabajadores de su divisin El Teniente, en la VI Regin, ubicada en la zona centro del pas. La estatal finaliz adems negociaciones similares con trabajadores de Radomiro Tomic en diciembre, adems de Chuquicamata en diciembre del 2012. Este ao la empresa tiene programadas dos negociaciones colectivas: una con el sindicato de supervisores en su divisin Salvador y otra con los trabajadores de su casa matriz en Santiago. "[Una negociacin temprana] Es una posibilidad como lo ha sido en el pasado. En algunos casos lo hemos adelantado y en otros no lo hemos hecho, depende de la situacin especfica que enfrenta la divisin involucrada en esta negociacin", sostuvo el ejecutivo. Salvador, ubicada en la nortea III Regin, es la divisin menos productiva de Codelco, puesto que solo produjo 54.000t de cobre en el 2013, lo que representa cada de 14,3% respecto del ao anterior. La divisin enfrenta adems el cierre de su lnea hidrometalrgica debido al agotamiento de sus recursos de xido. Codelco es el mayor productor de cobre del mundo.
Colombia prohbe actividades mineras en zona ampliada de reserva natural

Bogot- Colombia ampli la extensin de un parque natural del noreste del pas, rico en recursos de oro y plata, en donde quedar prohibida la minera y la agricultura por ser una regin ecolgicamente sensible para el suministro de agua, inform el lunes el Ministerio del Ambiente. La decisin de ampliar los lmites del Pramo de Santurbn de 11.700 a 42.000 hectreas impide actividades mineras y agrcolas en una zona del norte del departamento de Santander. "El recursos hdrico es lo ms importante", dijo la ministra del Ambiente, Luz Helena Sarmiento. Empresas mineras como Eco Oro Minerals Corp, Aux Colombia, Continental Gold y Galway Resources podran verse afectadas por la decisin debido a que tienen ttulos en la zona que no les dan el derecho de explotar los recursos, de acuerdo con el Gobierno. Eco Oro, antes conocida como Greystar Resources, ha enfrentado la oposicin de autoridades locales y de grupos de ambientalistas para desarrollar el proyecto Angostura. De acuerdo con los ambientalistas ese proyecto es una amenaza para el delicado ecosistema andino del Pramo de Santurbn, una rea que es considera como la fuente de los ros y arroyos que abastecen de agua a 2,2 millones de habitantes en el noreste de Colombia, incluida la ciudad de Bucaramanga. Pero la compaa, que de inmediato no se pronunci sobre la decisin del Gobierno, ha asegurado en el pasado que su mina no representa un riesgo para el medio ambiente. Angostura tiene 10,2 millones de onzas troy de oro en reservas medidas e indicadas y 3,4 millones de recursos inferidos, as como 74 millones de onzas de reservas de plata, de acuerdo con estudios preliminares. (01/04/14- Reuters/EP - notimerica)
Por Juan Andres Abarca BNAmericas- 31/03/14 La cuprfera chilena Codelco no descarta adelantar las negociaciones de otros dos contractos colectivos que estn programadas para este ao, de acuerdo con su presidente ejecutivo, Thomas Keller. "La posibilidad de adelantar las negociaciones siempre existe, en la medida en que ambas partes tienen un sentido para hacerlo, de tal manera que no lo descarto", indic Keller.
Codelco no descarta adelantar negociaciones contractuales
31
Beneficios de minera chilena Escondida cayeron un 6,1 % en 2013

Santiago de Chile- Los beneficios de Minera Escondida, la mina privada de cobre ms grande de Chile y controlada por la australiana BHP Billiton, sumaron 3.212,8 millones de dlares en 2013, un 6,1 % menos que en el ao anterior, inform hoy la empresa. En tanto, la produccin de cobre fue de 1.193.680 toneladas en doce meses, la que estuvo compuesta por 888.346 toneladas de cobre contenido en concentrados y 305.334 toneladas de ctodos de cobre. Esta produccin represent un 11 % en comparacin con la producida el 2012, segn el comunicado enviado por la minera a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS). Asimismo, los ingresos ordinarios asociados a ventas sumaron 8.824,0 millones de dlares entre enero y diciembre del ao pasado, slo un 1,0 % ms que el ao anterior, debido principalmente a la disminucin del precio del cobre en el ao 2013. El precio promedio de la libra de cobre en la Bolsa de Metales de Londres durante el ao pasado fue de 3,31 dlares, un 8 % menor que el valor alcanzado en 2012 que lleg a 3,61 dlares la libra. Minera Escondida est situada cerca de Antofagasta, a unos 1.500 kilmetros al norte de Santiago, y a ms de 3.000 metros de altitud. (Agencia EFE- lainformacion.com, 01/04/14)
El actual directorio del organismo est encabezado por la ministra Williams, y representantes de la industria, a la vez que su vicepresidente Ejecutivo es Roberto de Groote Gonzlez, profesional de amplia trayectoria en temas de fomento, quien la semana pasada fue anunciado en su cargo por la Presidenta Michelle Bachelet. (publimetro.cl 01/04/14)
El Ejecutivo reconoci que se cometieron errores en la redaccin del proyecto que finalmente el fin de semana aprob la Cmara de Diputados. Dijo que esta vez el nuevo texto ser redactado con sectores que van ms all del sector minero.
El Gobierno deja en foja cero proyecto de ley de Minera y plantea redactar nueva norma en un gran acuerdo nacional
Ministerio de Minera retira proyecto de ley que modifica gobierno corporativo de Enami
El Ministerio de Minera, encabezado por Aurora Williams, anunci el retiro del proyecto de ley que modifica el gobierno corporativo de la Empresa Nacional de Minera (Enami), el cual fue presentado al Congreso por la cartera a pocos das del trmino del mandato de Sebastin Piera. Esta reforma formaba parte del programa del gobierno saliente, con el que pretendan modernizar la entidad estatal. Actualmente, la ministra Williams, est centrada en potenciar el rol de fomento de Enami, retomar la senda de la eficiencia operacional y ser un real y fuerte aporte al sector de la pequea y mediana minera, tan trascendentes para la economa del pas, explicaron desde la cartera. Enami es una empresa de fomento y desarrollo de la pequea y mediana minera del Estado de Chile, el cual ayuda a travs de asistencia tcnica, por la va de operaciones de procesamiento metalrgico y actividades comerciales, permite alcanzar economas de escala y as asegura la competitividad de la pequea y mediana minera en los mercados globalizados, con respeto al medio ambiente, a las comunidades en que se localizan sus actividades y buscando el desarrollo permanente de todos sus trabajadores.
La Razn Digital / Paulo Cuiza / La Paz 01/04/14 El Gobierno decidi dejar en foja cero el proyecto de Ley de Minera y convoc a las distintas organizaciones sociales a participar en la redaccin de una nueva normativa. La determinacin fue asumida en respuesta a las movilizaciones de los cooperativistas mineros, quienes exigen reponer en el proyecto la autorizacin para que puedan firmar contratos de asociacin con privados sin necesidad de un aval del Legislativo. El ministro de la Presidencia, Juan Ramn Quintana, hizo conocer esta tarde la nueva posicin del Ejecutivo, un da despus de los enfrentamientos entre cooperativistas y policas que dejaron el saldo de dos muertos y alrededor de 90 heridos. La autoridad dijo adems que se instruy el repliegue de los uniformados. Reconoci que se cometieron errores en la elaboracin del proyecto que el Ejecutivo envi al Legislativo tras tres aos de debate y que incluy un artculo inconstitucional (151) que luego fue modificado por los legisladores y que provoc la protesta de los cooperativistas mineros. Es tiempo de dar un salto para adelante y ese giro es la propuesta de dejar en suspenso el proyecto de ley y de involucrarse en una nueva norma con la participacin de ms actores sociales, "no exclusivamente con sectores de la minera, anunci Quintana. Estamos en fojas cero. Vamos a reelaborar, trabajar un nuevo proyecto de la ley para la
Cooperativistas mineros bloquean el lunes la carretera entre La Paz y los Yungas Foto: ngel Illanes
32
minera con la incorporacin de otras fuerzas sociales, afirm la autoridad, quien en la maana haba anunciado la suspensin del tratamiento legislativo de la iniciativa legal como una seal para restablecer el dilogo, lo que al fnal no ocurri. La Federacin Nacional de Cooperativistas Mineras (Fencomin) encara desde el lunes un bloqueo de caminos en demanda de la restitucin del contenido del artculo 151 del proyecto de ley que trabajaron durante tres aos con el sector estatal y privado, y que otorgaba a este sector el derecho de firmar acuerdos con empresas privadas sin la intervencin del Estado. Quintana explic que al futuro debate sobre la nueva ley minera sern invitados varios sectores sociales e insisti en la necesidad de restablecer el dilogo sobre la base de no dar paso a la firma de acuerdos al margen de los intereses estatales. En ningn momento se est vetando el trabajo de los cooperativistas, para nada. Las oportunidades de trabajo de las cooperativas estn garantizadas por la Constitucin Poltica del Estado; no estamos limitando el trabajo de las cooperativas, que son ms de mil y que generan empleo e ingresos para el pas, somos respetuosos de ese trabajo, sostuvo. Lament adems la vigencia y radicalizacin de las protestas, aunque anunci el repliegue policial de los puntos de bloqueo que impiden el trnsito vehicular entre ciudades como La PazCochabamba y hacia los Yungas, en el norte paceo. El ministro ratific que el Gobierno no permitir la firma de acuerdos de riesgo compartido entre cooperativistas y privados. No somos un Gobierno que ha recibido el mandato para enajenar los recursos naturales del pas, por lo tanto, mantenemos esta lnea, advirti.
minas y sean ms competitivas", agreg en conversacin con Reuters. En Per, que es el sexto productor mundial de oro, se han frenado importantes proyectos mineros por temor a protestas sociales, a la contaminacin ambiental y trabas burocrticas en los procesos para obtener los permisos del Gobierno. En esa lnea, Glvez dijo que la exploracin en la actividad minera es permanente y clave para continuar desarrollando los yacimientos que opera. "Sino continuamos explorando se va a agotar el sitio donde est y no se podr ampliar", agreg. Glvez afirm que el ao pasado Buenaventura vendi su mina de oro y cobre Ishihuinca en Arequipa, como parte del objetivo de simplificar a la organizacin. Buenaventura opera varias minas de metales preciosos en Per, entre ellas Orcopampa, que produjo unas 224.671 onzas de oro el ao pasado, y Uchucchacua que alcanz una produccin rcord de 11,4 millones de onzas de plata. El ao pasado Buenaventura produjo un total de 596.315 onzas de oro y 17,9 millones de onzas de plata. La compaa adems tiene una participacin en la mina de oro de Yanacocha, controlada por la estadounidense Newmont La actividad minera en Per es clave para la economa porque aporta el 60 por ciento de las exportaciones totales. (Reporte de Teresa Cspedes; Editado por Javier Lpez de Lrida) (Reuters- 01/04/14)
Mxico: RECIBIR CHIHUAHUA A LA CONVENCIN INTERNACIONAL DE MINERIA
Minera peruana Buenaventura pone a la venta cuatro pequeas unidades paralizadas

Lima - Buenaventura, uno de los mayores productores de oro y plata de Per, vender cuatro pequeas minas que estaban paralizadas por su baja rentabilidad y la falta de acuerdos con comunidades que frenan algunas exploraciones aledaas, dijo el martes la compaa. El gerente financiero de Buenaventura, Carlos Glvez, dijo que vendern Shila-Paula y Poracota, en la regin surea de Arequipa, as como Recuperada y Antapite en Huancavelica. "Estas unidades han tenido una produccin decreciente, eso hizo que paralicemos, porque en algunos casos no ha sido posible llegar a acuerdos con las comunidades para seguir explorando y en otros porque es una operacin tan pequea que no justifica los costos", explic Glvez. "El plan es transferirlo a un operador minero de menor escala que pueda seguir operando esas
La Asociacin de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Gelogos de Mxico, A. C. Distrito Chihuahua llevar a cabo en esta Ciudad la X Conferencia Internacional de Minera del 2 al 4 de abril del 2014. El objetivo primordial de esta magna conferencia es promover una participacin y colaboracin dinmica entre tecnologa de punta, el ser humano y el medio ambiente; generando una sinergia para el desarrollo y la ejecucin de proyectos mineros sustentables de reconocimiento mundial, responsables y comprometidos con la sociedad y su entorno regional. Esta exposicin minera de renombre internacional, rene a las ms importantes compaas mineras e
33
inversionistas nacionales y extranjeros; siendo as un excelente foro comercial y de oportunidades para proveedores que atienden al sector minero, contando con una afluencia de aproximadamente 2,500 asistentes de diferentes nacionalidades y 300 expositores. Como parte del apoyo que la Direccin de Turismo a travs de su Buro de Convenciones otorga a este evento, se encuentra la promocin e invitacin a Chihuahua como prxima sede la cual se llevo a cabo en el marco de la XXX Convencin Internacional de Minera del 15al 19 octubre en la ciudad de Acapulco, donde se tuvo una asistencia de 10,000 personas involucradas en el sector. Contribuyendo con la informacin tanto turstica como minera contamos tambin con la presencia de la Direccin de Minera de Secretaria de Economa, Chihuahua y la Asociacin de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Gelogos de Mxico, A. C. Distrito Chihuahua. (Mexicowebcast 01/04/14)
Por Saliou Samb y Stephanie Nebehay- Reuters02/04/14 Caonakri/Ginebra - Mineras extranjeras han cerrado operaciones en Guinea y retirado parte de su personal, dijeron el mircoles ejecutivos,
Mineras cierran operaciones en Guinea, donde aumentan las muertes por bola
mientras las muertes que se sospecha que han sido causadas por el bola subieron a 84. El pas de Africa Occidental inform que se reportaron cuatro nuevos casos sospechosos de una de las infecciones ms letales del mundo en la ltimas 24 horas, lo que lleva el total a 134. El grupo de ayuda Mdicos sin Fronteras (MSF) ha advertido que Guinea enfrenta una epidemia de bola sin precedentes que va a poner a prueba los sistemas sanitarios de Africa Occidental. Adems se han reportado casos sospechosos de la enfermedad -que tiene una tasa de mortalidad del 90 por ciento- en Liberia y Sierra Leona, mientras que Gambia dijo que puso en cuarentena a dos personas que venan del sudeste de Guinea. El epicentro de la epidemia, que ya lleva dos meses, ha estado en el sudeste de Guinea, cerca de las principales reservas de hierro. El pas es adems el mayor exportador mundial de bauxita, un material que se usa para la produccin de aluminio, y tiene ricos depsitos de oro. "Todos estn tomando precauciones higinicas estrictas, pero hasta ahora no se haba producido un impacto real en la produccin", dijo un ejecutivo que pidi que no se mencionara su nombre. El ejecutivo dijo que haba sido suspendido de sus labores por un largo tiempo, mientras que otras empresas estaban evitando que la gente entrara o saliera de sus minas. (Reporte adicional de Jeb Blount en Rio de Janeiro, David Lewis y Daniel Flynn en Dakar; Editado en espaol por Javier Lpez de Lrida)
Caterpillar evit el pago de US$ 2.400 millones en impuestos en EEUU al trasladar las ganancias de su negocio de repuestos a Suiza, de acuerdo con un informe del comit investigador del Senado. El mayor fabricante del mundo de maquinaria de construccin y minera realiz en 1999 un "cambio en el papel" que hizo que los beneficios de la filial estuvieran sujetos a una tasa impositiva suiza de tan slo 4%, coment el senador demcrata Carl Levin, que cuestion a ejecutivos de la compaa en una audiencia ayer. "Nada ha cambiado en el mundo real luego de eso, a excepcin del recibo de la contribucin de Caterpillar", advirti Levin. "Caterpillar agit una varita mgica para hacer que miles de millones de dlares en impuestos de EEUU desaparezcan". La movida le permite a Caterpillar, basada en Illinois, ahorrar US$ 300 millones al ao, o el 7,9% de sus utilidades de 2013. La audiencia Julie Lagacy, que supervisa las operaciones fiscales de Caterpillar, dijo que la compaa est involucrada en transacciones comerciales normales y prudentes. "No podemos seguir siendo competitivos, no podemos crear puestos de trabajo y no podemos aumentar las exportaciones si incurrimos en gastos innecesarios", declar frente a la audiencia. Crticas al sistema El quebrantado cdigo tributario de EEUU alienta a las empresas a transferir sus ganancias al extranjero, dijeron senadores republicanos en la audiencia. "Tenemos a la gente equivocada en juicio aqu. El cdigo tributario debe ser juzgado aqu", dijo el republicano Rand Paul. Asimismo, sostuvo que "en lugar de realizar una inquisicin, probablemente deberamos traer a Caterpillar y darle un premio ", y agreg que "se dice que el dinero va donde es bienvenido, as que el dinero se va al extranjero". El republicano Rob Portman dijo que la tasa del impuesto de sociedades de 35% expulsa al capital y la inversin al extranjero. Los republicanos han buscado por mucho tiempo un recorte en la tasa de impuesto a las sociedades. (Diario Financiero Online 02/04/14)
Acusan a Caterpillar de no pagar impuestos en EEUU por US$ 2.400 millones
34
El promedio anual de puestos de trabajo en minera creci tan solo 0,29% hasta los 208.383, tras haber avanzado 20% en 2012
Foto: Archivo El Comercio)
Empleo generado por la minera cay 10,4% en diciembre del 2013
El nmero de empleos que gener la minera en el Per se redujo en 10,4% de un ao a otro en diciembre del 2013, desde los 219.049 trabajadores a 196.260, de acuerdo con el Boletn Estadstico Anual del Ministerio de Energa y Minas (MEM). Esta la primera vez que se registra una cada interanual en el empleo minero en el ltimo mes del ao desde el 2008, cuando se inici la crisis financiera global. Si miramos el promedio anual, se registr un avance marginal de 0,29% hasta los 208,383 trabajadores, sumando los contratados por las empresas y los que pertenecen a las planillas de los contratistas mineros, que contrasta con el avance de 20% que registr este indicador en el 2012. POR PROVINCIAS La mayor parte de puestos de trabajo en minera en el 2013 se generaron en Arequipa, que concentr el 13,85% de los 196.260 empleos mineros totales. Le siguen Junn (11,97%), La Libertad (9,37%) y Pasco (8,71%). Cajamarca, otrora protagonista de la actividad minera en el pas, aparece recin en el quinto puesto, con 7,32% del total. INVERSIN DESAGREGADA De otro lado, la provincia que acapar la mayor cantidad de inversin minera en el 2013 fue Apurmac, con US$ 1.745 millones, seguido por Junn, con US$ 1.507 millones, y Arequipa, con US$ 1.397 millones. Cajamarca figura en el sptimo lugar con US$ 579 millones invertidos por las empresas mineras. (elcomercio.pe 02/04/14)
El titular de Gobierno dice que el Presidente les pidi flexibilidad a sus ministros para dialogar con la dirigencia de los cooperativistas mineros
El Gobierno y mineros dialogan sin que se levanten los bloqueos
La Razn / Miguel Lazcano, Jimena Paredes / La Paz02 de abril de 2014 El Gobierno y los cooperativistas mineros dieron ayer el primer paso para solucionar el conflicto por el proyecto de Ley de Minera. Hoy, a partir de las 08.00, comienza el dilogo en el Ministerio de Minera, aunque los cuentapropistas mantienen el bloqueo de rutas en cinco departamentos. Anoche, a las 20.30, en conferencia de prensa, el ministro de Gobierno, Carlos Romero Bonifaz, convoc a la dirigencia de la Federacin Nacional de Cooperativas Mineras (Fencomin) a dialogar a
Urujara. Vehculos de transporte interprovincial pasan la tranca luego de que se levant el bloqueo por unas horas. Miguel Carrasco.
partir de las 22.00 en el Ministerio de Minera y Metalurgia. A la cita asistieron algunos representantes de Fencomin, el diputado Pascual Guarachi y el senador Andrs Villca, quienes solicitaron la suspensin del encuentro porque la mayora de los dirigentes se encontraban de viaje a Oruro para preparar el ampliado nacional del sector convocado para las 15.00 en esa ciudad. El secretario general de Fencomin, Carlos Castro, indic que su sector tiene la mejor disposicin al dilogo y esperan que hasta las 11.00 o 12.00 ya se tengan resultados claros a cerca de las observaciones realizadas al proyecto de ley minera, sobre todo respecto de los artculos 132 y 151. Nosotros tenemos un ampliado y a las 11.00 o 12.00 debemos ausentarnos a la ciudad de Oruro para poder comunicar a nuestras bases hasta dnde ha sido el avance, exhort. Romero acept la propuesta de los mineros de iniciar el dilogo este jueves y expres que en el encuentro se deliberar sobre los artculos observados por este sector. Sobre los temas del dilogo, el Gobierno nunca tuvo la intencin de echar por la borda tres aos de trabajo, afirm. Y aadi: Hay un proyecto de ley consensuado (...) y a esos artculos es a los que nos vamos a restringir para deliberar y resolver, para establecer un consenso, no es que vamos a revisar toda la ley, eso sera desconocer un esfuerzo que se ha hecho colectivamente durante los ltimos tres aos.
35
Flexibilidad. La tarde del martes, el ministro de la Presidencia, Juan Ramn Quintana, dijo que el proyecto de ley est en fojas cero y anunci que se trabajar en uno nuevo con la participacin de otras fuerzas sociales. En contacto telefnico con el programa No mentirs de la red PAT, Romero asever anoche que el presidente Evo Morales les pidi a sus ministros flexibilidad en la negociacin y celebr que los cooperativistas hayan levantado el bloqueo de caminos. La Razn consult al secretario de Minera de Fencomin, Hernn Montero, si la dirigencia determin levantar el corte de rutas, a lo que ste respondi: Por solidaridad se ha dado una tregua a los compaeros bloqueados, no estamos levantando el bloqueo. Por la tarde, el presidente de Fencomin, Alejandro Santos, pidi a Morales que se ponga la mano al pecho y los escuche porque fueron ellos los que lo llevaron al poder y que en Sucre hicieron vigilia para aprobar la Carta Magna. Maana (hoy) se lleva un ampliado nacional en la ciudad de Oruro y ah van a estar todas las federaciones departamentales y regionales, sabemos que estamos en todos los departamentos y este ampliado determinar el tema poltico y ah se ver qu sale, enfatiz. El bloqueo de caminos de los cooperativistas empez el lunes en rechazo a las modificaciones al proyecto de Ley de Minera que fue acordado por los tres actores mineros y luego entregado al presidente Evo Morales el 17 de marzo. Ese da, el texto fue remitido a la Cmara de Diputados. El 29 de ese mes fue aprobado con modificaciones a los artculos 132, 151 y otros, lo que molest al sector y decidi tomar medidas antes de que se trate en el Senado. Sin embargo, la tarde de ayer los cooperativistas decidieron suspender los bloqueos hasta las 00.00 para dar paso a los pasajeros que se encontraban perjudicados, pero indicaron que la medida se retomara pasada la medianoche y con ms fuerza.
prepara otra que comenzara a producir este ao, lo que agrav el exceso de suministro. "La situacin es dura. Es difcil ver un alivio a corto plazo, sin duda cuando se tiene un suministro tan fuerte", dijo el presidente de carbn de BHP Billiton, Dean Dalla Valle, a periodistas despus de un almuerzo de negocios. Productores en Indonesia, el principal exportador mundial de carbn trmico para instalaciones elctricas, estn elevando su produccin para compensar la cada de los precios. Y segn Dalla Valle la produccin probablemente continuar subiendo. Sin embargo, BHP se mantiene optimista sobre la demanda de carbn a largo plazo, a pesar de esfuerzos globales por reducir el uso de carbn para combatir el cambio climtico e intentos de China de limitar la contaminacin en las grandes ciudades. "Todo lo que podemos decir es que a largo plazo los fundamentos estn presentes", dijo Dalla Valle. "Sin embargo, por el momento en realidad tenemos excesos de suministro a corto plazo. Entonces la industria superar esto, como sea, de una u otra forma". (Reporte de Sonali Paul) (Reuters- 02/04/14)
BHP no prev alivio en precios de carbn a corto plazo

Brisbane, Australia - La lder global en minera BHP Billiton prev pocas mejoras en los precios del carbn a corto plazo, pues el mercado seguir con un exceso de oferta durante un tiempo, dijo el mircoles el jefe de carbn de la empresa. Los precios del carbn metalrgico se derrumbaron hasta cerca de 105 dlares por tonelada desde ms de 300 dlares en 2009, mientras que los precios del carbn trmico cayeron a 75 dlares desde mximos de alrededor de 130 dlares en el 2011. Eso llev a productores a cerrar algunas minas, despedir empleados y aplazar proyectos. Al mismo tiempo, las mineras han elevado su produccin en algunas minas para tratar de reducir los costos de produccin por tonelada. BHP inaugur una nueva mina hace un ao y
Por Greta Bourke BNAmericas- 02/04/14 El cobre cerr en US$3,045/lb al contado el mircoles en la Bolsa de Metales de Londres, con un alza de 1,22% luego de que un terremoto de 8,2 grados de magnitud Richter afectara al norte de Chile, que da cuenta de un tercio de la produccin mundial de cobre. Se temi que el terremoto pudiera afectar las faenas y la infraestructura, lo que interrumpira el abastecimiento. A la larga, grandes mineras como la cuprfera estatal Codelco, el mayor productor mundial del metal; la australianaBHP Billiton; el productor local Antofagasta; la canadiense Teck Resources y la londinense Anglo American sealaron que sus operaciones no resultaron afectadas, si bien se suspendieron las actividades en algunos puertos debido a un tsunami. "Antes del sismo, el precio del cobre suba levemente, por lo que no nos sorprendera si sigue recuperndose ante sus recientes prdidas y si intentara cerrar la brecha en US$6.772/t (US$3,072/lb)", seal William Adams, de FastMarkets. CRECIMIENTO MUNDIAL Los indicadores del PMI para marzo exhibieron resultados dispares. De las 15 lecturas en 14 pases, el nmero que registr una cada intermensual super a quienes subieron en una relacin de 9 a 6, segn Adams. No obstante, la relacin de expansiones frente a las contracciones fue de 12 a 3. "Esto alude a que el crecimiento
Cobre sube tras terremoto en Chile e ignora excedente y segundo impago
36
enfrenta ciertos factores en contra, aunque en trminos globales la expansin est avanzando", agreg Adams. "En metales preocupa la cifra del PMI de HSBC para China porque este pas se ha vuelto un consumidor tan importante de metales; adems la contraccin ms rpida de las pymes genera temor". El precio del cobre ha tratado de recuperarse desde que toc fondo en marzo, pero ha sido complicado conseguir impulso, ante todo por los mediocres datos econmicos de China, sus crecientes acopios y una dbil demanda de consumidores finales. El gigante asitico consume cerca del 40% de la produccin mundial de cobre, el cual promedi apenas US$3,024/lb el tercer trimestre y estuvo durante 12 jornadas cotizndose por debajo de US$3/lb. EXCEDENTE DE OFERTA DE COBRE Otro factor en contra para el commodity es el excedente que ingresara al mercado este ao. El Grupo Internacional de Estudios sobre el Cobre present el mircoles su proyeccin 2014 y 2015 sobre el mercado. La entidad anticipa un excedente de metal refinado de cerca de 400.000t este ao,
tras registrar el 2013 un dficit cercano a 280.000t. Para el 2015, el grupo anticipa un supervit de alrededor de 595.000t. SEGUNDO IMPAGO En noticias relacionadas, la prensa local inform un segundo impago de bonos en China. El fabricante de materiales de construccin Xuzhou Zhongsen Tonghao no efectu un pago de intereses por 180mn de yuanes (US$29,0mn) en bonos. El segundo impago se produce luego de que el 7 de marzo el fabricante de paneles solares Shanghai Chaori Solar Energy Science & Technology incumpliera el pago de intereses adeudados sobre su bono. Las preocupaciones sobre un riesgo sistmico en China tras el impago explican en parte el mal comportamiento del cobre en marzo. "Una segunda cesacin de pagos no es tan novedosa como la primera", indicaron analistas de Capital Economics en una nota. "No obstante, es ms importante que, si bien los impagos muestran que algunas empresas tienen problemas, tambin son un indicio de que est en marcha la tan ansiada normalizacin de los mercados financieros de China".
Presidente ejecutivo del grupo minero, Andrew Mackenzie, dijo que la empresa podra dar el vamos a este proyecto durante este ao. Aunque no hay una estimacin oficial del costo, iniciativas similares rondan los US$3.000 millones de inversin. La sequa de anuncios de nuevos proyectos mineros en Chile tendr, casi con seguridad, una pausa durante este ao. BHP Billiton, empresa que opera las minas Escondida, Cerro Colorado y Spence, espera anunciar durante este ao el vamos al proyecto de ampliacin de su mina Spence, inaugurada en 2006 y que requiere invertir para ampliar su vida til, explotando el mineral hipgeno ubicado debajo del que hoy est siendo procesado por la compaa. Aunque no existe una estimacin oficial de costos, en el sector minero se seala que una iniciativa como la que planea construir BHP Billiton en Spence involucrara recursos por cerca de US$3.000 millones, comparando con iniciativas similares en curso en otras latitudes. En una reciente presentacin con analistas, el CEO de la compaa, Andrew Mackenzie -quien trabaj en Chile hace algunos aos y estuvo a cargo de la divisin Cobre- explic que la empresa espera hacer un anuncio en los prximos meses sobre el inicio de la ampliacin de Spence. Segn Mackenzie, se trata de un proyecto atractivo y que cumple con uno de los requisitos principales de BHP para invertir en un proyecto: una tasa interna de retorno (TIR) de al menos el 20%. El ejecutivo seal que la compaa tiene un slo equipo desarrollador de proyectos en el rea de metales base, por lo que es razonable que una vez que finalicen los dos proyectos que incluye la ampliacin de Escondida: OGP1 y OLAP, comience el de Spence. El primero de ellos estar operativo en 2015, mientras que el segundo se proyecta para mediados de este ao. Nuestro candidato ideal para una inversin ms all OGP1 es Spence Hipgeno y desde luego, esperamos que podamos anunciar algo ms sobre eso en los prximos meses, posiblemente al final del ejercicio, dijo hace algunos das Mackenzie a analistas. Cabe destacar que BHP utiliza el ao fiscal australiano, lo que implica que el ejercicio finaliza el 30 de junio, no el 31 de diciembre. El ejecutivo aadi que la ampliacin de Spence es un proyecto de razonablemente alto retorno. Incluso mejor que algunas de las cosas que hemos hablado y sin duda que est en nuestro deseo incluirlo en el budget de proyectos en los que est trabajando la minera de origen australiano. Detalles de la iniciativa De acuerdo con los detalles del diseo del proyecto, Spence Hipgeno aportara del orden de entre 150 mil y 200 mil toneladas de cobre fino por ao durante la primera dcada de explotacin, cantidad que vendra a reemplazar la actual explotacin de mineral suprgeno, que se agotar en unos aos al ritmo de explotacin vigente. Pero el principal punto a favor es la vida til del proyecto, pues permitira a Spence seguir operando por cincuenta aos, de acuerdo con una presentacin hecha hace dos aos por el entonces presidente de Pampa Norte y actual vicepresidente de Administracin y Finanzas de Codelco, Ivn Arriagada. En la presentacin, el ex ejecutivo de BHP sealaba que otra de las ventajas de esta inversin es que no requerira realizar un presstriping -remocin de material para alcanzar el cuerpo mineralizado- pues a ste se llegara con el proceso de explotacin de los xidos superficiales. Adems, Arriagada destacaba el bajo riesgo tcnico de esta iniciativa y la experiencia del grupo y en particular del equipo en Chile en el desarrollo de este tipo de iniciativas. Junto con dar el vamos a esta iniciativa, la empresa deber someterlo a evaluacin ambiental, lo que podra demorar su concrecin. No obstante, este tipo de iniciativas tienen, en general, un trmite expedito al desarrollarse en una zona ya intervenida como es el caso de la mina Spence. (Pulso - mch.cl / 2014/04/02)
BHP Billiton planea ampliar Spence cuando terminen obras de Escondida
37
Mineras en Chile operan sin problemas tras terremoto, Collahuasi espera pronta normalizacin
de instalaciones fueron afectadas por corte en el suministro elctrico, que esperaba se reestableciera totalmente durante la jornada. Chile produjo 5,776 millones de toneladas de cobre el ao pasado. Miles de personas retornaron a sus hogares la maana del mircoles tras ser evacuadas luego de un potente terremoto y tsunami que sacudieron el norte de Chile e imgenes de televisin mostraron vas bloqueadas por derrumbes. (Reporte de Fabin Andrs Cambero, con colaboracin de Alexandra Ulmer. Editado por Mnica Vargas) (Reuters- 02/04/14)
Imagen de archivo de la mina a tajo abierto de cobre Zaldvar de Barrick en Antofagasta, a unos 1400 kilmetros al Norte de Santiago, abr 15 2013. Las principales mineras del norte de Chile operaban el mircoles sin problemas tras el terremoto que afect la zona, mientras el enorme yacimiento Collahuasi esperaba recobrar la normalidad en las prximas horas tras una evacuacin preventiva. REUTERS/Julie Gordon
China solo recorta el beneficio de mineras y acereras en un 1%

El pasado 8 de marzo China present un dficit comercial de 23.000 millones de dlares, en contra de las previsiones que apuntaban a un supervit de 14.500 millones. Por ello, la desconfianza en la recuperacin econmica del pas se increment, algo que se ha dejado sentir en los precios de los metales y en el de las principales compaas mineras y acereras, que han encontrado un deterioro cercano al 1 por ciento en sus previsiones de beneficio para este ao y el siguiente. A pesar de todo, la recomendacin de las diez mineras ms grandes del planeta por capitalizacin no ha sufrido y la mitad de ellas contina siendo una compra. Barrick Gold y Anglo American son las compaas que ms han descendido en marzo, pero su recomendacin se ha mantenido intacta, algo que se ha repetido en todos los casos excepto para BHP y ArcelorMittal, cuya recomendacin incluso ha logrado mejorar. Esta confianza del mercado para las lderes del sector concuerda con las previsiones que se lanzan desde ETF Securities, que estiman que el miedo a la ralentizacin del crecimiento econmico chino ha sido exagerado, y esperan que los descensos que han experimentado los metales durante el mes de marzo se recuperen. La gestora de productos cotizados cree que Estados Unidos volver a crecer a un ritmo saludable tras pisar el freno durante el comienzo del curso, en su opinin por la mala climatologa, algo que podra suponer un impulso para el cobre, teniendo en cuenta que Estados Unidos es el segundo gran consumidor del metal, por detrs de China. Las previsiones alcistas lanzadas por la firma para este metal tambin se apoyan en la demanda que llega desde el gigante asitico, que ha sido realmente elevada desde que comenz el ejercicio, a diferencia de los negativos datos macroeconmicos que se han publicado en marzo: las importaciones de cobre que se anot China fueron un 40 por ciento mayores que en
Santiago - Las principales mineras del norte de Chile operaban el mircoles sin problemas tras el terremoto que afect a la zona, mientras el enorme yacimiento Collahuasi esperaba recobrar la normalidad en las prximas horas tras una evacuacin preventiva. Analistas estiman que algunas empresas, pese a no estar afectadas directamente por el fuerte sismo y tsunami, podran sufrir retrasos y obstculos por problemas en caminos y puertos de despacho. La mayora de las mineras mantuvo sin alteracin sus operaciones, debido a su lejana distancia del epicentro del terremoto de magnitud 8,2. Collahuasi "dio todas las facilidades para que cerca de unos 1.000 trabajadores que tienen a sus familias en Iquique y Arica pudieran bajar a sus hogares", dijo en un comunicado. "En las prximas horas, se espera restablecer en un 100 por ciento las operaciones", agreg. La gigante estatal Codelco, mayor productor mundial de cobre, dijo que sus trabajadores e instalaciones no fueron afectadas por el terremoto y que no tena problemas en sus caminos y puertos de despacho del mineral. "Respecto a las exportaciones, la fecha ayuda mucho porque las exportaciones del primer trimestre no alcanzan a verse afectadas y cualquier retraso, entendiendo que no hubiera habido dao mayor a los puertos, debera recuperarse en pocos das", dijo Pedro Fuenzalida de la corredura LarranVial. "La duda es cunto tardarn todas las operaciones en volver a la normalidad y si hay daos en la infraestructura de puertos que pueda afectar las exportaciones", agreg. BHP Billiton dijo que todas sus operaciones, as como el puerto Coloso, operaban sin contratiempos. Teck Resources dijo que operaba con normalidad su mina Quebrada Blanca y que facilit el traslado de los trabajadores que viven en la zona afectada a sus hogares. Por su parte, la minera y productora de fertilizantes de especialidad SQM dijo que un par
38
2013 durante los dos primeros meses del ao, tocando niveles rcord en enero. Teniendo esto en cuenta, ETF Securities espera un rebote en el precio del cobre hasta los 7.500 dlares por tonelada mtrica, esto sera un avance del 12,5 por ciento aproximadamente desde el precio actual. (Eleconomista.es 03/04/14)
Invertira minera canadiense 170 mdp
Este ao las minas de la empresa y su planta de beneficio en Guanajuato fueron ocupadas ilegalmente por un grupo de personas durante tres das. Anticipamos que la produccin del primer trimestre de 2014 se ver afectada por las interrupciones generadas por la actividad minera ilegal, reconoci Archer. En los ltimos tres aos, agreg Archer, el sector en general ha visto un aumento en la minera ilegal. Esto los ha llevado a invertir ms recursos para garantizar la seguridad en sus instalaciones. En 2013 la compaa increment 19 por ciento su produccin en comparacin al 2012, al contabilizar ms de un milln 700 mil onzas troy de plata y 15 mil onzas troy de oro. (Peridico AM- 03/04/14)
Mxico.- Este ao la minera canadiense Great Panther Silver destinar 170 millones de pesos a la expansin de sus proyectos de explotacin y exploracin del mineral en Guanajuato y Durango. Con una mayor exploracin de las zonas mineralizadas y adquisicin de nuevos proyectos la minera pretende crecer este ao un 10 por ciento la produccin de oro y plata para generar ms de 3.2 millones de onzas. El presidente y director ejecutivo de la minera, Robert Archer, explic que la cada en el precio de los metales preciosos no ser un obstculo para mantener sus proyectos de exploracin en Durango y Guanajuato. Mxico fue el primer productor mundial de plata en el 2012, superando a Per, motivo que nos alienta y convence para que actualmente no tengamos planeada una reduccin en nuestras actividades dentro del pas, indic. A partir del segundo trimestre del ao arrancar la produccin mineral en San Ignacio, Guanajuato zona que se espera produzca 250 toneladas de mineral diarias al cierre del 2014. En el rea de exploracin esperan alcanzar los 16 mil 500 metros de perforacin e iniciar el proyecto de exploracin El Horcn, en Guanajuato. Entre las ventajas que el directivo advierte en Mxico sobre otros destinos mineros sobresale la calidad de sus proyectos, la infraestructura y la disponibilidad de mano de obra calificada. Esto a pesar de que a partir de este ao, la empresa tendr que contemplan dentro sus finanzas a partir de este ao el cobro de nuevos derechos a la minera como el 7.5 por ciento sobre la utilidad operativa y el 0.5 en ventas de oro y plata. Para 2014 la compaa ajust y prepar los presupuestos acordes a los precios actuales de los metales, adems de mantener una colaboracin con nuestros contratistas, vendedores y proveedores, precis. La estrategia de la minera canadiense ser mejorar la eficiencia operativa y la generacin de flujo de caja en paralelo de aumentar la produccin.
Chilena Collahuasi dice embarques de cobre no se han visto afectados tras sismos
Santiago - La mina chilena Collahuasi, uno de los mayores yacimientos de cobre del mundo, dijo el jueves que sus despachos de concentrado del mineral no se han visto afectados tras el terremoto y rplicas que han sacudido al norte del pas esta semana. Collahuasi, una asociacin de Glencore Xstrata y Anglo American con firmas japonesas, detall que sus prximos envos estn previstos para la prxima semana, cuando espera que ya est habilitado su puerto de despacho. La mina ha estado en un proceso de recuperacin tras haber sorteado una serie de dificultades operativas y laborales en los aos previos. "La compaa centra sus esfuerzos en coordinar la disponibilidad de trabajadores cuya situacin familiar no se haya visto afectada por los sismos (...). Tambin trabaja en asegurar la continuidad operacional fortaleciendo la logstica", explic en un comunicado. "No se han visto comprometidos los embarques de concentrados, ya que los prximos envos estn programados para la prxima semana", dijo la firma en un comunicado. Luego del terremoto de magnitud 8,2 la noche del martes se han registrado cientos de rplicas, incluyendo una de magnitud 7,6 en la vspera, que volvi a producir alerta de tsunami y evacuacin de la poblacin. Collahuasi explic adems que segn la resolucin de la autoridad martima, el puerto de Patache debe someterse a un anlisis estructural del muelle, si bien no sufri daos, para poder operar sus embarques. El ao pasado, Collahuasi produjo 444.500 toneladas de cobre, un alza interanual del 58 por ciento, producto de su proceso de recuperacin. Otras dos importantes minas de cobre en la zona, Cerro Colorado de BHP Billiton y Quebrada Blanca de Teck Resources informaron que continan operando sin problemas tras los sismos. (Reporte de Fabin Andrs Cambero. Editado por Felipe Iturrieta/Manuel Faras) (Reuters- 03/04/14)
39
Por Samuel Williams BNAmericas- 03/04/14 Trabajadores sindicalizados de San Francisco del Oro, mina mexicana de zinc, plata plomo de propiedad de Minera Frisco , amenazaron con ir a huelga ante la propuesta de despedir a por lo menos 300 trabajadores, inform el diario local La Jornada. Dirigentes del sindicato minerometalrgico de Mxico SNTMMSSRM viajaron hasta Ciudad de Mxico con la esperanza de persuadir a la compaa para que no siga adelante con los despidos. Todava no se sabe qu reas se veran afectadas por los despidos previstos. Frisco declin comentar al respecto. La mina, en el estado de Chihuahua, fue una de las tras operaciones de Frisco afectadas por huelgas y bloqueos de SNTMMSSRM en mayo y junio por inferiores pagos de distribucin de utilidades a trabajadores y el control de las negociaciones contractuales colectivas. Tambin resultaron perjudicadas la mina de cobre Mara en el estado de Sonora y la de oro y plata El Coronel en Zacatecas. Las paralizaciones se levantaron posteriormente en las tres minas. San Francisco del Oro produjo 13.104t de zinc, 6.074t de plomo, 1.635t de cobre, 1,32 millones de onzas de plata y 3.125oz de oro el 2013, segn los resultados de produccin de la empresa. Frisco fue el tercer mayor productor de oro de Mxico el ao pasado con 268.048oz. Para este ao se proyecta un crecimiento marcado y sostenido.
Mxico. Trabajadores amenazan con segunda huelga en mina de Frisco
Ayer, las tres operaciones de la regin de Tarapac reanudaron sus trabajos, luego de comprobar que tanto la zona mina como planta y puerto podran retomar funciones. La noche del martes Collahuasi, en coordinacin con sus sindicatos, dio todas las facilidades para que cerca de unos 1.000 trabajadores que tienen a sus familias en Iquique y Arica pudieran bajar a sus hogares, seal la empresa a travs de un comunicado pblico. Durante la jornada de ayer, Collahuasi reanud sus faenas. Quebrada Blanca, operacin controlada por la canadiense Teck, sufri daos menores y funcion con normalidad. Quebrada Blanca est operando. Esta maana hemos comenzado a transportar a aquellos empleados que viven en la regin de Tarapac hasta sus hogares para que puedan reunirse con sus familias, dijo la minera. Situacin similar ocurre en Cerro Colorado, donde las faenas continuaron de manera normal. El mercado reaccion elevando el precio de cobre en los mercados internacionales, que cerr en su valor ms alto de las ltimas tres semanas. El metal cerr la jornada de ayer con una cotizacin de US$3,045 la libra en la Bolsa de Metales de Londres. La cifra se compara con los US$3,01 del martes y del lunes. Esto representa un alza de 1,22%. No obstante, anoche los futuros del cobre se dispararon luego de conocerse el sismo. (www.mch.cl/2014/04/03) (Pulso)
Chile.-Ministra de Minera anuncia respaldo al cluster minero y empresas proveedoras

Ministra de Minera anuncia respaldo al cluster minero y empresas proveedoras Un fuerte respaldo al cluster minero y a las empresas proveedoras, anunci esta semana la Ministra de Minera, Aurora Williams, en la inauguracin del Ao Escolar del Colegio Tcnico Industrial Don Bosco de Antofagasta. La mxima autoridad de la cartera realiz un reconocimiento al trabajo que durante aos ha realizado la Asociacin de Industriales de Antofagasta, AIA, y -dirigindose al Presidente de la AIA, Marko Razmilic- anunci la reactivacin y poder relevar a nivel ministerial el cluster minero. Reciba todo mi compromiso por algo por el que ustedes han luchado por aos y que es el cluster minero, dijo Williams, y record que en el pas existen ms de 4.600 empresas proveedoras que prestan servicios a la minera, y dan ms de 700 mil empleos, por lo que se requiere de una relacin distinta entre las empresas mineras y las proveedoras. Williams, enfatiz en el inters que tiene el ministerio para que las empresas proveedoras trabajen en asociatividad, tengan condiciones
Las tres mayores mineras que operan en las regiones afectadas, y que representan el 10% de la produccin nacional de cobre, no sufrieron daos significativos.
Mineras reanudan sus faenas y operaciones de embarques
El 10% de la produccin nacional de cobre se extrae en las tres mayores minas de Tarapac: Collahuasi, Cerro Colorado y Quebrada Blanca. Por ello, el mercado del cobre reaccion con preocupacin durante los primeros minutos de producido el terremoto, aunque la situacin se calm luego de que se supiera que los efectos en estas faenas fueron mnimos y que en Antofagasta, la mayor regin minera, tampoco hubiera efectos mayores.
40
contractuales que les permitan una proyeccin de largo plazo, porque as como la minera necesita trabajadores, necesita energa, tambin necesita proveedores que puedan acompaarlos en los desafos futuros, dijo. Respecto al anuncio de la Ministra, el Presidente de la AIA, Marko Razmikic, se mostr muy satisfecho porque asegur que es la base para fortalecer la equiparidad de las relaciones entre los proveedores y las grandes empresas mineras. Ceremonia La ministra particip en la ceremonia de inauguracin del ao escolar, a la que tambin asistieron diversas autoridades regionales, encabezadas por el Intendente Regional, Valentn Volta, quien dijo que la relacin pblico-privada ha sido un baluarte en la regin. Ustedes representan si no todo el sueo de la Regin de Antofagasta, una parte importantsima de ese sueo, porque la cooperacin pblico-privada, pensando en el desarrollo econmico y social de la regin, ha sido un baluarte, asegur Volta. A su vez, al referirse al colegio manifest que es un proyecto de gran xito que tiene que ver primero que todo porque el centro del proyecto es la educacin y la educacin es la herramienta fundamental que rompe los ciclos de pobreza, que da oportunidades, y que dignifica a las personas. Tambin, record que es una iniciativa que lleva aos, que tuvo una mirada de futuro, por lo tanto el valor fundamental es haber luchado y haberlo logrado. Lo segundo es que tenemos a la comunidad salesiana que aporta a este proyecto valores fundamentales. Compromisos En la ocasin, Williams se refiri a los compromisos de Gobierno en el mbito minero y dijo que se han comprometido con centros de formacin tcnica en las regiones mineras y la creacin de la agenda energtica que permita potenciar y desarrollar proyectos que colaboren en reducir los costos. El precio es una variable externa que no podemos controlar, lo que s podemos controlar es el costo, dijo. Respecto a la formacin de capital humano, la ministra record que para el 2020 el pas va a requerir 33 mil trabajadores que puedan cubrir las necesidades de la minera. Significa que desde hoy debemos formar alumnos de el da de maana sean trabajadores responsables y comprometidos con la seguridad para tener una minera que se proyecte en el tiempo. En la ocasin, tambin el Presidente de la AIA, Marko Razmilic se refiri al proyecto del Colegio Tcnico Industrial Don Bosco Calama. Los trabajos ya se iniciaron. Tenemos la ingeniera, estudios de suelo y estamos en la etapa de adjudicacin de las propuestas, explic Razmilic. Respecto a este anuncio, el Intendente Regional, dijo que se trata de un sueo que Calama necesita y se comprometi a contribuir en el desarrollo de ese sueo y de tener el colegio tambin en Calama; mientras que la Ministra de Minera declar su compromiso con el proyecto. Convenio Empresa-Colegio
Durante la ceremonia se realiz la firma del Convenio Empresa-Colegio 2014, iniciativa que beneficia de manera directa a los alumnos de este establecimiento y al cual suscribieron diversas empresas regionales las que se comprometieron a aportar en el acercamiento al mundo empresarial de los jvenes. Desde su implementacin el 2003, este programa busca que los educandos puedan vincularse de manera temprana y directa con el sector privado, propiciando para ello la realizacin de visitas a las instalaciones de estas instituciones, el que diversos especialistas realicen charlas y capacitaciones al alumnado, adems de generarse cupos para la realizacin de prcticas laborales para los jvenes. (AIA- 03/04/14)
La anglo-suiza Glencore comenzar la explotacin de hierro en Mauritania

Chile. La compaa anglo-suiza Glencore entrar en la explotacin de hierro en Mauritania, un mbito hasta ahora monopolizado por la compaa estatal Sociedad Nacional Industrial y Minera (SNIM), segn inform hoy a Efe el administrador director general de la SNIM, Mohamed Abdelahi uld Oudaa. Nos hemos puesto de acuerdo con Glencore sobre los trminos definitivos del contrato comercial de transporte (de hierro) a travs de nuestro ferrocarril y el almacenamiento del cargamento de los productos del yacimiento de Askaf que se est desarrollando, subray Oudaa. Segn Oudaa, la SNIM confirma a travs de este acuerdo su apertura a compartir sus infraestructuras de ferrocarril y carreteras portuarias ante los inversores extranjeros que quieren invertir en Mauritania para permitir el desarrollo de los recursos mineros del pas. El responsable mauritano no dio detalles sobre los trminos concretos de este acuerdo firmado con Glencore. El responsable de la SNIM aadi que su empresa, la primera en Mauritania, invertir en un primer momento unos u$s 200 M para construir un enlace ferroviario de 15 kilmetros de longitud que vincula la lnea principal con la mina de Askaf, y para adquirir material ferroviario. El hierro representa el 50 % de las exportaciones de Mauritania y cubre el 25 % del PIB del pas, as como el 25 % del presupuesto del Estado. La SNIM tuvo en 2013 un rcord histrico de ventas de 13 millones de toneladas de hierro, lo que supuso un aumento del 13,5 % en comparacin con el ao anterior. Mauritania es el segundo exportador africano de hierro despus de Sudfrica. En 2012, la SNIM desarroll una poltica llamada Top 5-2025 para alcanzar una produccin anual de 25 millones de toneladas de hierro a partir de 2019 hasta llegar a una produccin anual de 40 millones de toneladas en 2025, con una inversin de ms de u$s 5.000 M.
41
Las actividades vinculadas a la extraccin de hierro en Mauritania generan un total de 10.500 puestos de trabajo. La SNIM es la heredera de la antigua compaa francesa MIFERMA que explotaba los yacimientos de hierro en el norte de Mauritania a principios de los aos sesenta antes de ser nacionalizada en 1974 por el primer presidente del pas Moktar uld Daddah. El administrador director general de la SNIM, Mohamed Abdelahi uld Oudaa, subray que en 2008 se pens vender a bajo precio la compaa, pero la decisin choc entonces con la oposicin frontal del actual presidente mauritano Mohamed uld Abdel Aziz. (Iron Expert, Chile, 03/04/14)
Londres - El mercado global de zinc refinado registrara un dficit de 117.000 toneladas este ao, mientras que el del plomo refinado tendra un dficit de 49.000 toneladas, dijo el Grupo Internacional de Estudio de Plomo y Zinc (ILZSG) el jueves. La demanda de zinc subira un 4,5 por ciento a 13,58 millones de toneladas este ao mientras que el suministro de refinado se incrementara un 4,4 por ciento a 13,46 millones de toneladas, dijo el Grupo en una declaracin. "Al haberse mantenido relativamente estable en los ltimos cuatro aos, se estima que la produccin china de metal refinado de zinc subir un 7,3 por ciento en el 2014 y este es el principal factor detrs de un incremento general que se anticipa para la produccin global", dijo el ILZSG. Para el plomo, la demanda subira un 4,4 por ciento a 11,73 millones de toneladas y el suministro refinado avanzara un 4,3 por ciento a 11,68 millones de toneladas. (Por Eric Onstad) (Reuters. 03/04/14)
Mercados mundiales de zinc y plomo tendran dficit este ao: grupo
debate en torno a los desafos que afronta la minera en Amrica en materia de eficiencia operativa y productiva. Es as como el lunes 21 se desarrollar el XIII Congreso Mundial para la Minera Latinoamericana, donde se abordarn tpicos de desarrollo con los que la industria debe lidiar en materia de costos, productividad, suministro energtico e hdrico, capital humano y comunidades. El seminario ser inaugurado por Alberto Salas, presidente de la Sociedad Nacional de Minera de Chile, y Aurora Williams, ministra de Minera del pas anfitrin. El encuentro contar con la presencia de Eduardo Chaparro, director ejecutivo de la Cmara Asomineros ANDI, de Colombia; Humberto Gutirrez-Olvera, presidente de la Cmara Minera de Mxico, y Eva Arias Vargas, presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa de Per. A ellos se suman Martn W. Dedeu, presidente de la Cmara Argentina de Empresarios Mineros; Jos Fernando Coura, presidente del Instituto Brasileiro de Minerao IBRAM; Pierre Gratton, presidente & CEO de la Mining Association of Canada, y Francisco Javier Cruz, presidente de la Cmara de Minera del Ecuador. Ms informacin sobre el seminario en el sitio www.congreso.expomin.cl.
Conferencia abordar los desafos productivos de la minera en Amrica
Latinominera, 03 de abril del 2014
Seminario, que se realizar en el marco de la feria chilena Expomin, reunir a ejecutivos y representantes mineros de la regin para dialogar en torno a la gestin de la industria en lo referido a sus costos operacionales, acceso a insumos crticos y sustentabilidad, entre otras materias. Entre el 21 y 25 de abril prximo tendr lugar la 13 versin de la feria minera Expomin, la que se desarrollar en la ciudad de Santiago de Chile, y que entre sus puntos centrales considera la conformacin de espacios de intercambio y
El ministro de Energa y Minas, Eleodoro Mayorga, sostuvo que los proyectos de inversin en su sector avanzan gracias a los aportes de las Mesas de Desarrollo, que han concretizado acuerdos para que las comunidades donde se desarrollan estos proyectos otorguen beneficios directos a esas poblaciones. El titular del MEM resalt que solo en minera hay una cartera estimada en 60 mil millones de dlares y en energa hay proyectos de enorme importancia, como en gas y generacin elctrica, que hoy en da necesitan del acompaamiento del Estado para hacer participar a las localidades. Hemos evolucionado en la concepcin de cmo llevar adelante el contacto, la consulta, cmo hacer participar a las poblaciones. No se trata slo de dialogar sino de aportar desarrollo, dijo. Sostuvo que estas mesas sirven para que el Estado se presente delante de las comunidades y se lleguen a acuerdos en trminos de salud, carreteras, electrificacin, entre otros beneficios. Esto significa, dijo, ofrecer un paquete de medidas para que las comunidades sientan que el Estado lleg, que los va a ayudar y que ser de manera sostenible. Slo despus de esto es que la industria va a comenzar a operar. La empresa ya no va sola y hemos logrado xitos importantes en varias zonas bajo este criterio, subray. El ministro sostuvo que las empresas reconocen ahora que tienen que repartir los beneficios.
Per.-Sector de energa y minas avanza gracias a las mesas de desarrollo, segun el MEM
42
Mayorga record que entre los proyectos inmediatos est el de dotar de energa a la mayor cantidad de usuarios, desde la gran industria a las poblaciones rurales y marginales, tanto en electricidad como en gas (natural y GLP). Ahora hay que descentralizar la generacin, hacer un nuevo nodo en el sur con unidades de generacin. Chilca y Mantaro exportan energa al norte y sur del pas. Eso hace un sistema frgil. La decisin poltica es ir por el sur, hacer industria petroqumica, explic. En lo que respecta al Gasoducto Sur Peruano dijo que la idea es tener una primera parte denominada de Seguridad Nacional para duplicar la salida de Camisea, que costara entre 1,500 a 2,000 millones de dlares, que se tiene que pagar entre todos los peruanos porque es la seguridad de todos. En el caso del GLP, indic que este combustible tiene una cadena de distribucin muy costosa, pero el Estado est dispuesto a ayudar en bajar estos costos para las poblaciones de menos recursos a travs de un subsidio. La demanda del GLP en el interior del pas ha crecido 18 por ciento por ao, esto porque ahora las amas de casa han dejado la lea y con el GLP mejoran la calidad de vida de sus familias, expres. (Andina- 03/04/14)
Hace ocho aos eran 40 mil, pero hoy superan los 110 mil. Los mineros cooperativistas eran aliados polticos del gobierno.
Las cooperativas de mineros informales que mantienen en jaque a Evo Morales
Desde que Evo Morales asumi el poder en enero de 2006, los sindicatos de cocaleros han sido su principal sostn. Pero tambin los mineros informales, llamados cooperativistas, cuya fuerza se calcula en ms de 110 mil trabajadores en todo Bolivia. En los ltimos das este sector ha puesto en jaque al gobierno del Presidente boliviano con violentas protestas y cortes de carreteras, al punto que la administracin de Morales debi suspender el martes la discusin de una ley minera en el Congreso. Son conocidos por sus cascos de tono dorado y su particular carcter. Los mineros cooperativistas estn indignados, porque Morales les prometi aprobar una ley que luego fue modificada en la Cmara de Diputados. Ellos exigen que la
normativa les permita asociarse con privados o transnacionales, algo que es rechazado por el gobierno. Ambas partes iniciaron ayer un dilogo, que rpidamente se trab, porque los mineros persisten en el bloqueo de caminos en los departamentos de La Paz, Oruro, Potos y Cochabamba. Hasta ahora, las protestas han dejado dos muertos, 132 heridos y tres vehculos de la polica quemados. Segn los analistas bolivianos, el tema tiene muy complicado a Evo Morales, en vista de las elecciones de fin de ao en las que busca su segunda reeleccin. En ese marco se entiende la suspensin de la ley y el dilogo con los mineros informales, que, cuando Morales asumi la Presidencia, llegaban a 40 mil. Los cooperativistas han sido protagonistas en Bolivia. En octubre de 2003 fueron clave en la cada del gobierno de Gonzalo Snchez de Lozada. De hecho, esa crisis comenz cuando un minero cooperativista muri despus de que le estall una dinamita que pretenda lanzar durante las protestas. Snchez de Lozada dej el gobierno al ver que miles de cooperativistas avanzaban hacia La Paz, dinamita en mano, para terminar de ahogar a esta ciudad, ya puesta en jaque por organizaciones de la vecina ciudad de El Alto, coment a La Tercera el cientista poltico paceo Alvaro Zuazo. Zuazo, ex corresponsal de The Associated Press en La Paz, sostiene que la alianza entre Evo Morales y los mineros cooperativistas siempre fue un matrimonio por conveniencia, por inters. A cambio de tantos favores, Morales reclama la contraprestacin: votos y constante apoyo a su estabilidad, incluso como fuerza de choque contra sectores rebeldes. Se calcula que estos mineros informales ganan US$ 200 mensuales, por lo que viven en precariedad, la mayora de las veces arrastrando y llevando la produccin minera al hombro. A su vez, se estima que los cabecillas de los mineros informales pueden recibir US$ 15 mil, por lo que en este grupo suelen haber fricciones. En 2008, los cooperativistas pasaron desde tener el 3% de las hectreas concedidas para la explotacin minera, al 11%. Adems, el gobierno los eximi del pago del impuesto a las utilidades. As, segn el oficialismo, lo que exigan los cooperativistas podra generar que los privados se aprovecharan de las condiciones tributarias preferentes otorgadas a este sector y se apropiaran de los yacimientos. Los cooperativistas son un grupo muy movilizado y violento. Probablemente el gobierno har algunas concesiones y prebendas y negociar una salida, seal a La Tercera el cientista poltico boliviano Sergio Molina, quien agrega: Los cooperativistas son un sector que creci al calor del incremento de los precios del mineral, pero cuando baje disminuirn radicalmente. En medio de este clima, el presidente de la Federacin Nacional de Cooperativas Mineras, Alejandro Santos, lanz ayer una dura
43
advertencia: Los bloqueos se radicalizan al ciento por ciento, incluso con nuestras familias, nuestras esposas, nuestros hijos, de manera general hasta hacer prevalecer nuestros derechos. (La Tercera 03/04/14)
El director del Servicio Sismolgico afirm que todava hay zonas donde las fuerzas internas de la superficie terrestre "podran ser liberadas en el futuro". Iquique contina sin agua potable.
Terremoto: Chile sufre "diez rplicas por hora" en el norte
Chile, 3 de abril.- La noche fue una tortura para los habitantes del norte de Chile. Casi nadie pudo dormir, y los que lo hicieron estaban a la intemperie y fueron despertados constantemente por las vibraciones de la tierra, que se producen casi sin cesar. Este panorama fue puesto en nmeros por el director del Servicio Sismolgico Nacional, Sergio Barrientos, quien seal que hasta las 7:00 AM (hora local) se han registrado ms de 53 rplicas del movimiento de 7,6 grados en la escala Richter, que se produjo el mircoles por la noche. "An hay bastantes zonas donde hay energa acumulada que podra ser liberada en el futuro", dijo el funcionario en alusin a la famosa "laguna ssmica" de 137 aos en la regin, que hace prever un terremoto devastador en el futuro. El panorama es tan inestable que las regiones de Arica y Parinacota, Tarapac y Antofagasta han determinado mantener la suspensin de clases para el da jueves. La cuenta de Twitter de la Onemi (Oficina Nacional de Emergencias del Ministerio del Interior) no cesa de enviar alertas por los pequeos o medios movimientos de tierra que se producen en el norte del pas. (Fuente: Infobae)
dlares por tonelada, revirtiendo una pequea alza de la sesin previa. * El cobre y otros metales eran presionados despus de que el Gobierno de China anunci un modesto paquete de medidas de estmulos para impulsar su vacilante economa. * El cobre en Londres alcanz el mircoles su mayor nivel en casi cuatro semanas, a 6.734 dlares por tonelada, debido a coberturas tras un terremoto Chile, el mayor productor mundial del metal rojo. * Una poderosa rplica de magnitud 7,6 remeci el norte de Chile la noche del mircoles pero no hubo reportes de daos, y se levant una alerta de tsunami en la costa del pas y de su vecino del norte, Per. * De otro lado, el aluminio a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres perda un 0,1 por ciento, a 1.827,75 dlares por tonelada a las 1009 GMT, despus de tocar un mximo de 1.838,50 dlares la tonelada, el mayor nivel desde el 30 de diciembre del 2013. * El aluminio subi el mircoles un 1,8 por ciento, en gran medida por compras de fondos computarizados que siguen la tendencia, pero sus movimientos a corto plazo podran revertirse rpidamente, segn inversores. * Los precios del aluminio, que han bajado cerca de un tercio desde que tocaron un mximo nivel de 2.803 dlares por tonelada en mayo del 2011, ha subido un 7 por ciento en las ltimas dos semanas. (Reuters- 03/04/14)
Jefe de brasilea Vale confa en conseguir socio en carbn

Melbourne - La brasilera Vale SA espera conseguir un socio para sus operaciones de carbn en Australia y Mozambique a pesar de las dbiles condiciones enfrentadas por la industria, dijo el jueves su presidente ejecutivo. Vale haba dicho anteriormente que buscaba vender una participacin del 15 al 25 por ciento en sus operaciones de carbn, que incluyen su mina Moatize en Mozambique y Carborough Downs, Integra e Isaac Plains, adems de otros proyectos sin desarrollar, en Australia. El presidente ejecutivo de Vale, Murilo Ferreira, dijo el jueves que las minas australianas de la compaa tienen "muchos problemas" pero que la compaa estaba viendo a la industria en una perspectiva a largo plazo. "Tenemos inversores potenciales con la misma perspectiva, en base a operar a largo plazo. Adems, sin duda, aprecian la idea de una asociacin con nosotros", dijo Ferreira en un evento de la industria minera en Melbourne. Ferreira se excus de comentar sobre la identidad de los posibles socios. En respuesta a si la compaa consideraba cerrar minas en Australia, Ferreira dijo que su equipo local no present ningn anlisis que recomendara esa opcin. (Reporte de Sonali Paul) (Reuters- 03/04/14)
Por Eric Onstad Londres - El cobre caa el jueves despus de que medidas de estmulo de China decepcionaron a los inversores, mientras que el aluminio retroceda desde un mximo nivel en tres meses por las persistentes preocupaciones sobre un exceso de reservas. * El cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres caa un 0,58 por ciento, a 6.636,50
Cobre cae ante decepcin por China, aluminio retrocede desde mximos de 3 meses,
44
La explotacin de minerales en frica, Mongolia y Vietnam tienen ahora un toque mexicano.
Mineros mexicanos dan toque en mineras internacionales
que a pesar de que la minera cuenta con sueldos atractivos en Mxico, el ingreso a las carreras afines a la actividad se ven influenciadas por el precio de los minerales. Pues cuando los precios de los minerales bajan los sueldos tambin se ven afectados. El especialista indic que las empresas no slo requieren supervisores, tambin buscan trabajadores hbiles en el uso de maquinaria y capaces de resolver contingencias. (Periodico AM 03/04/14)
Frente a la necesidad de experiencia tcnica y habilidades en la coordinacin de personal, cada vez son ms los perfiles directivos que asumen la aventura de trabajar en otros continentes donde la minera est creciendo. Jos Luis Barrolhet, lder de la industria minera de Amrica Latina de la compaa headhunter Spencer Stuart, explic que la caza de talentos en el extranjero inici hace cinco aos debido a la carencia de personal directivo que afecta a todo el mundo. Para los empleadores internacionales la vocacin minera que tienen los mexicanos y que ha sido desarrollada por empresas como Grupo Mxico, Industrias Peoles y Minera Frisco es una garanta. Ahora, el auge de la actividad minera en frica y algunos pases de Asia ofrecen una nueva oportunidad laboral para el mercado de Amrica Latina. Hasta el ao pasado, el 25 por ciento de la inversin en exploracin minera se dirigi a Amrica Latina y el segundo lugar, con 17 por ciento, fue para frica, segn la firma de investigacin minera SNL Metals Economics Group. Estas circunstancias favorecieron al talento nacional, ya que Barrolhet refiri que el personal mexicano est acostumbrado a generar un ambiente de trabajo cordial pese a las diferencias culturales. El latinoamericano tiene una gracia, es ms cercano y ms flexible para moverse en un mundo asitico y africano, donde el gringo tpico no es bien recibido, coment. Barrolhet, agreg que la escasez de personal calificado empuj los sueldos y prestaciones de este segmento al alza en Brasil, Chile y Per, caso contrario en Mxico, donde los salarios son ms bajos. ngeles Fernndez, representante de Spencer Stuart en Mxico, reconoci que tanto en el Pas como en Amrica Latina enfrentan una brecha de talento entre los 35 a los 50 aos. Dijo que est movilidad se genera porque es una actividad muy especializada y porque existe un hueco de conocimiento en el mundo. Antonio Ramrez Ramos, docente de la Universidad Tecnolgica de Zacatecas, reconoci
Marikana, Sudfrica - La tienda de electrnica y artculos para el hogar de Shad Mohammed, en la regin productora de platino de Sudfrica, ha sobrevivido a una serie de huelgas mineras durante los ltimos 14 aos en la polvorienta localidad de Marikana. Pero al cumplirse la dcima semana de la huelga ms reciente, slo ha vendido 10 telfonos frente a los ms de 100 que suele comercializar, y ha tenido que salir a hacer entregas para evitar darse por vencido y volver a su casa en Pakistn. "Nuestro negocio depende totalmente de los trabajadores mineros", dijo Mohammed, de 38 aos, rodeado de estanteras llenas de celulares, laptops y ollas grandes. "Si no trabajan, realmente lo sufrimos", dijo. Miembros de la Asociacin de Sindicatos mineros y de Construccin de Sudfrica (AMCU, por sus siglas en ingls) han interrumpido su trabajo en Lonmin, el principal empleador en el spero pueblo de Marikana, y sus rivales Anglo American Platinum e Impala Platinum. Las tres compaas han dicho que han declarado fuerza mayor para algunos de sus proveedores y contratistas, un trmino legal que permite que las firmas suspendan pagos y entregas debido a circunstancias que exceden su control. La huelga salarial ha impactado sobre un 40 por ciento de la produccin global. La medida de fuerza no muestra seales de estar por concluir ya que las partes del conflicto mantienen posiciones encontradas. El banco central dijo la semana pasada que la continuidad de la huelga era una amenaza crucial para el crecimiento econmico en el 2014, que ahora se estima en un 2,6 por ciento frente a un 2,8 por ciento. La falta de actividad minera ha transformado a algunos pueblos animados y llenos de gente en meros esqueletos de lo que solan ser. Las estrechas rutas llenas de lodo en Nkaneng, un asentamiento informal en Marikana, estn llenas de pequeos grupos de hombres parados en crculo, algunos usando pantalones y camisetas verdes de la AMCU. Daniel Waza, dueo de una tienda, est sentado sobre cajas marrones vacas en el medio de su pequeo negocio que antes estaba repleto de frutas y vegetales. "Incluso no se puede vender ms comida fresca, no hay nadie que compre nuestra comida, la gente se volvi a su casa (...) algunas personas no tienen dinero", apunt. (Reporte adicional de Ed Stoddard) (Reuters. 04/04/14)
Pueblos fantasma crecen en zona productora de platino afectada por huelga en Sudfrica
45
Por Harpreet Bhal Londres - El cobre suba el viernes ante las crecientes expectativas de que la recuperacin en el mercado laboral de Estados Unidos ayude a impulsar el crecimiento econmico y con ello a la demanda de metales. * En tanto, el aluminio estaba en camino a su mayor alza semanal en 16 meses luego de alcanzar mximos en cinco meses. * El cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres cotizaba a 6.679,25 dlares la tonelada a las 1022 GMT, un incremento del 0,5 por ciento. * El crecimiento del empleo en Estados Unidos se habra acelerado en marzo al superarse lo peor del invierno, en la seal ms fuerte hasta el momento de que el crecimiento econmico estaba ganando fuerza. * Los datos de nminas no agrcolas en Estados Unidos se darn a conocer a las 1230 GMT. * El metal usado en electricidad y construccin ha subido slo un 0,2 por ciento esta semana, con una cada del 9 por ciento en lo que va del ao. * China tom medidas por primera vez en el ao para estabilizar su golpeada economa con recortes de impuestos para pequeas firmas y anuncios de planes para acelerar la construccin de lneas ferroviarias. * Sin embargo, la noticia fue decepcionante para el mercado porque el plan no incluy nuevos pedidos, sino que acudi a gastos planeados, dijeron analistas. * China es el principal consumidor de cobre del mundo y representa alrededor de un 40 por ciento de la demanda global de metal refinado. (Reporte adicional de Naveen Thukral en Singapur) (Reuters- 04/04/14)
METALES BASICOS-Cobre sube, atencin en dato de empleo EEUU
Por Clara Denina Londres - El oro suba el viernes antes de un reporte clave sobre el empleo en Estados Unidos, aunque los precios todava se dirigan a su mayor cada semanal en ms de seis meses debido a que el optimismo sobre la economa estadounidense impulsaba al dlar y las acciones. * El oro al contado sumaba un 0,4 por ciento, a 1.292,00 dlares la onza a las 0939 GMT. El metal se dirige a su tercer semana consecutiva a la baja, su mayor racha perdedora desde septiembre. El martes toc mnimos de siete semanas de 1.277,29 dlares. * Los futuros del oro para abril en Estados Unidos suban 8,20 dlares, a 1.293,00 dlares la onza. * Para las 1230 GMT, se espera el informe de nminas no agrcolas de marzo en Estados Unidos. Analistas encuestados por Reuters prevn que la economa haya creado 200.000 puestos de trabajo en ese mes, que podra ser la cifra ms alta en cuatro meses, luego de la adicin de 175.000 empleos en febrero. * La tasa de desempleo habra cado una dcima de punto porcentual al 6,6 por ciento. * Un dbil reporte de empleos podra generar dudas de que el bajo rendimiento econmico en los primeros dos meses del ao no se debi completamente al clima fro extremo, aunque un slido informe podra alentar la especulacin de que la Fed elevar sus tasas de inters antes de lo esperado, dijeron analistas. * En otros mercados, el ndice del dlar operaba firme luego de tocar mximos desde el 27 de febrero, mientras que las acciones europeas avanzaban por novena sesin consecutiva. * Entre otros metales preciosos, el grupo de metales del platino se diriga a un avance semanal ante preocupaciones por los suministros. * El platino suba 0,2 por ciento, a 1.438,75 dlares la onza y el paladio operaba sin cambios a 784,10 dlares la onza. * En tanto, la plata aumentaba 0,8 por ciento, a 19,95 dlares la onza. (Reporte de A. Ananthalakshmi; Traducido: Maria Cecilia Mora. Editado por Ana Laura Mitidieri) (Reuters- 04/04/14)
METALES PRECIOSOS-Oro sube antes de dato en EEUU, an se dirige a tercera cada semanal
China cerrar casi 2.000 minas pequeas de carbn para reducir la contaminacin
Pekn- El Gobierno chino cerrar 1.725 minas de carbn pequeas, que tienen una capacidad de 117,48 millones de toneladas, durante el ao como parte de su programa para eliminar la produccin de carbn de baja calidad y reducir la alta contaminacin. El aumento de los niveles de niebla txica en China ha generado una gran preocupacin a las autoridades para reducir rpidamente el consumo de carbn, una de sus principales fuentes contaminantes. La Administracin Nacional de la Energa ha anunciado que pretende cerrar las minas viejas del este del pas y consolidar la produccin en una serie de "bases energticas de carbn" en zonas
remotas del pas, que incluyen las regiones de Xinjiang y Mongolia Interior. En concreto, se debern cerrar de forma gradual todas las minas de carbn que tengan una produccin anual inferior a 90.000 toneladas, adems de las que operen ilegalmente o que no cumplan con los requisitos de seguridad. Las autoridades han instado a los gobiernos locales a promover las fusiones y las mejoras tecnolgicas en el sector, que ha recibido numerosas crticas por sus bajos niveles de seguridad. Adems, debern publicar el plan detallado de cmo tienen previsto proceder al cierre de las minas. Aunque el Gobierno est determinado a reducir la proporcin de consumo de carbn, su ltimo plan energtico para los prximos cinco aos incluye la extraccin de 860 millones de toneladas de carbn adicionales. (europapress.es - (Reuters04/04/14)
46
Por Greta Bourke BNAmericas- 04/04/14 Chile. Las operaciones en el proyecto de cobre Caserones, ubicado en la nortea III Regin de Chile, se suspendieron luego de que la Corte de Apelaciones local decretara una orden de no innovar respecto de la resolucin de calificacin ambiental (RCA) de la iniciativa el jueves. El proyecto de US$4.200mn es propiedad de la minera chilena Lumina Copper. La produccin de ctodos de cobre en la mina comenz el ao pasado, mientras que la de concentrados se iniciara en mayo. Sin embargo, un grupo de agricultores y habitantes locales present un recurso contra la RCA, que se aprob en marzo, con el argumento de que el proceso de tramitacin de permisos haba sido "arbitrario e ilegal", inform el local Diario Chaarcillo. La principal preocupacin de los habitantes es el uso de agua y la contaminacin. El viernes, la empresa present una apelacin a la decisin de suspender la aprobacin ambiental, inform el diario La Tercera. Probablemente el proceso judicial retrasar la puesta en marcha debido a que se debe llevar a cabo una completa investigacin antes de poder reanudar los trabajos. Caserones est diseado para producir anualmente 30.000t de ctodos de cobre, adems de 105.000t de cobre en concentrado y 3.000t de molibdeno en concentrado al ao. Al cierre de esta edicin, no fue posible conocer la opinin de Lumina Copper Chile por telfono o correo electrnico. OTROS CARGOS Este no es el primer problema que Lumina ha enfrentado con Caserones. En noviembre pasado, la agencia nacional de fiscalizacin ambiental, SMA, present cargos en contra de la minera tras identificar una serie de incumplimientos a la RCA original de la iniciativa, incluido el sistema de manejo de agua. Das despus, la minera present una actualizacin de la declaracin de impacto ambiental (DIA), particularmente con relacin a la extraccin de agua subterrnea y la reubicacin de ciertas instalaciones. En la DIA modificada, Lumina indic que construira nuevos pozos de agua subterrneos, reubicara a las familias, incluira una estacin de bombeo de gas y una planta de osmosis inversa, adems de realizar mejoras a diversas tuberas. En otra DIA, Caserones manifest que tambin planea reubicar 118 torres de transmisin que alimentan energa a la mina. Lumina Copper es controlada en 75% por Pan Pacific Copper, consorcio japons entre JX Nippon Mining (66%) yMitsui Mining & Smelting (34%). El 25% restante est en manos de Mitsui & Co.
Corte de Apelaciones suspende proyecto Caserones de Lumina Copper en Chile
-ACEPTAN REUNION CON EVO MORALES
Cooperativistas mineros levantarn los bloqueos

Los cooperativistas mineros resolvieron levantar todos los bloqueos de rutas y discutir con el presidente de Bolivia, Evo Morales, el artculo de la nueva ley del sector que desat la protesta porque les vedaba asociarse a empresas privadas locales o trasnacionales.
Evo Morales, presidente de Bolivia.
El plenario ampliado de la Federacin Nacional de Cooperativas de Bolivia (Fencomin) decidi ayer declarar cuarto intermedio, levantar el bloqueo de caminos y aceptar el dilogo con el presidente Evo Morales para negociar la restitucin de la facultad de firmar acuerdos con empresas privadas en el nuevo proyecto de ley Minera. La decisin fue tomada ayer tras un arduo debate y poco despus de que cooperativistas de Cochabamba y Potos decidieran levantar los ltimos bloqueos de rutas, que comenzaron el lunes pasado con enfrentamientos con la polica que dejaron un saldo de dos muertos y ms de 100 heridos, la mayora uniformados, reportaron la agencia ABI y el diario paceo La Razn. El secretario ejecutivo de la Fencomin, Alejandro Santos, comunic la determinacin del plenario e inform que esperan para maana la convocatoria a una reunin con el Presidente a fin de retomar la negociacin orientada a reponer el contenido inicial del artculo 151 de la ley Minera, que estableca el derecho del sector para suscribir acuerdos con terceros, sin intermediacin del Estado. El gobierno mantiene su tesitura de que esa posibilidad de asociacin con privados, dados los beneficios especiales que tienen las cooperativas mineras, es inconstitucional, salvo que pierdan esas prerrogativas y se transformen en simples empresas. Pasadas las 23 del jueves empez el dilogo entre cooperativistas y el gobierno en Oruro, pero hasta ayer no hubo acuerdo, y la misin oficial propuso debatir el artculo 151, clave del conflicto, con el presidente Morales. El ministro de Gobierno, Carlos Romero, que particip de las negociaciones, asegur que el Ejecutivo no ceder ante la demanda de las cooperativas mineras. Por su parte, el dirigente Santos dijo que se levantan los bloqueos en cuarto intermedio y dijo esperar que hoy sean convocados a una reunin con Morales.
47
Agreg que las bases de su sector tienen la instruccin de retornar a los bloqueos y movilizaciones en caso de no encontrarse una solucin satisfactoria a sus demandas. (Pregn 04/04/14)
Seal la copresidenta de la CONAMM al tomar protesta al Guille Santilln
Le apostamos a una minera con futuro sostenible
Le apostamos a un futuro sostenible en el que la explotacin minera, y la del desarrollo ambiental pueda conjuntarse en beneficio de los ciudadanos dijo Leticia Quezada Contreras.
La Paz, Baja California Sur.- Entre manteles rojos, azules y amarillos, Guillermo Santilln alcalde de Muleg, tom protesta como Presidente de la Conferencia Nacional de Municipios Mineros, CONAMM, la maana de este viernes en un saln privado de un hotel paceo. Parece ser que la pirmide est invertida, son los municipios quienes menos recursos tienen sostuvo la copresidenta de la CONAMM. Somos a quienes primero busca la gente para arreglar un bache, la pavimentacin, desgraciadamente hay municipios de A,B, y C. dijo Leticia Quezada Contreras, quien es copresidenta de este organismo que representa a los ms de dos mil cuatrocientos cincuenta municipios del pas. Ser Guillermo Santilln ser quien tenga esa labor importante de representar a todos los presidentes municipales mineros, dijo. Por su parte, el alcalde mulegino manifest que es un gran reto y una gran responsabilidad, pero s que juntos vamos a poder, resolver esos problemas que tenemos en el pas La minera es una industria que da mucho, pero tambin debe de ser un beneficio de nuestras comunidades manifest el presidente municipal, frente a distintos alcaldes que integran dicho organismo y que se dieron cita, as como exalcaldes, distintos delegados y funcionarios federales. Segn datos ah expuestos, hay en el pas ms de mil cuarenta y siete municipios con una mina, 687 con produccin minera. 260 es el nmero de empresas mineras extranjeras en Mxico con 870 minas asentadas en 1024 municipios, siendo el 70% de estas empresas canadienses y el 15% estadounidenses. De Canad provienen 7 de cada 10 mineras extranjeras, cit. Le apostamos a un futuro sostenible en el que la explotacin minera, y la del desarrollo ambiental pueda conjuntarse en beneficio de los ciudadanos. Se dio a conocer que fue apenas el ao pasado que se expuso el tema de la recaudacin de
impuestos para municipios en el senado, dijo dijo Leticia Quezada Contreras. El Congreso de la unin, revel dijo Leticia Quezada Contreras, aprob un presupuesto para los municipios mineros, de ms de mil cuatrocientos millones de pesos, mismos que sern entregados a los municipios que tengan explotacin minera en su territorio, adems de la existencia dijo de un impuesto especial, que tendr una retribucin hacia el municipio, de un 100% de este impuesto, el 50% ser para municipio, 30% para el estado y el 20% para la federacin. Es por la desproporcin que las empresas mineras extranjeras que se hace esta modificacin en el gravamen, exponiendo el caso de 70 mil 900 hectreas concesionadas en Sonora por un mina de oro, que tan slo en 2012 le produjo dos mil millones de pesos pagando cinco punto setenta pesos semestrales por cada hectrea concesionada, dando un egreso de 809 mil pesos al ao, que equivale al cero punto cero 39 % de utilidades netas. (peninsulardigital.com - 04/04/14)
Multinacional israel inicia fase de exploraciones mineras en el norte de Chile
Esta iniciativa es la primera en materia de exploracin a nivel mundial que impulsa la compaa multinacional. En plena etapa de exploracin bsica en Chile se encuentra la empresa Quantum Pacific Exploration (QPX) a tan solo tres meses de instalarse en territorio nacional. La firma de capitales israeles y subsidiaria de Quantum Pacific, con sede en Londres, se encuentra estructurando sus equipos tcnicos, definiendo estrategias y planes de trabajo, que permitan a futuro iniciar una eventual explotacin de cobre en una zona comprendida entre las ciudades de Arica y La Serena. Uno de los partcipes de esta fase inicial es el gelogo chileno Francisco Camus, quien se encuentra asesorando a esta multinacional en un trabajo que consiste en el diseo estratgico del programa de exploracin. Es decir, dnde y cmo lo vamos a hacer y qu cosas nuevas incluiremos, seala el ex gerente corporativo de Exploraciones de Codelco. A travs de su empresa consultora Camus y Asociados, este gelogo asesora a QPX desde hace dos aos. Al respecto, indica que esta iniciativa es la primera en materia de exploracin a nivel mundial que impulsa la compaa multinacional.
48
Vamos a buscar cobre en las cuatro primeras regiones del norte, en la zona comprendida entre Arica y La Serena, adelanta Camus, detallando que tienen una cartera de proyectos que estamos estudiando y revisando, pero an no hay nada concreto. En esa lnea, seala que durante esta semana vamos a volar en helicptero y revisar alrededor de diez reas en el norte del pas. Esa es la primera etapa. La fase siguiente es un seguimiento de esas reas. Segn explica, la empresa israel eligi a Chile debido a un inters econmico con la idea de proyectarse a otros mercados de la regin a futuro. (7 de abril del 2014 Latinominera)
En tamao, este descubrimiento es similar al de Spence y dos veces el de Gaby. Permite pensar en un potencial cercano a 700 millones de toneladas de mineral, con leyes de cobre y molibdeno econmicas.
La Huifa: el nuevo yacimiento de Codelco
Las exploraciones de Codelco comienzan a rendir frutos. En 2010, la cuprera, a travs de su filial Exploraciones Mineras Andinas (Emsa), inici un nuevo ciclo de exploraciones distritales, cuyo objetivo era incrementar la base de recursos de la compaa. Un proceso similar se vivi en 1982. La estatal invirti el ao pasado US$ 52 millones en exploraciones, anotando dos hallazgos de importancia en las cercanas de la Divisin El Teniente, en la VI Regin. El primero de ellos es un yacimiento denominado Matancillas Alto, ubicado en las cercanas de Rajo Sur. Mientras que el segundo y ms importante es La Huifa, localizado a dos kilmetros al noreste de la mina El Teniente. En este ltimo, Codelco ya realiz la campaa de exploracin bsica y actualmente est terminando una etapa de exploracin media, que permitir saber con precisin cul es el real tamao del yacimiento y sus leyes. Las primeras fases de exploracin de este nueva iniciativa requirieron unos US$ 500 mil de inversin. Mientras que su exploracin avanzada -que an no est concluida- considera montos de entre US$ 30 y US$ 40 millones. Para su explotacin, sin embargo, an no hay estimaciones de inversin. Los descubrimientos en El Teniente son buenas noticias, ya que abren nuevas oportunidades al desarrollo del plan de negocio de la divisin. Un yacimiento del tipo de La Huifa, por sus caractersticas geolgicas y ubicacin, no se descubre todos los das, dijo el presidente ejecutivo de Codelco, Thomas Keller.
El ejecutivo agreg que por su tamao, el yacimiento es considerado como de gran minera, condicin a la que tambin ayudan, una muy buena ley media de cobre y molibdeno. De acuerdos con las estimaciones preliminares realizadas por la estatal, La Huifa tendra recursos inferidos superiores a las 200 millones de toneladas (si se considera una ley de corte de entre 0,8 y 1%). Sin embargo, si se considera una ley de corte de 0,5%, podramos llegar a tener un yacimiento de 600 o 700 millones de toneladas, con una ley promedio de entre 0,6 o 0,7% de cobre, ms molibdeno, dijo el gerente de exploraciones de Codelco, Jorge Camao, destacando que stas son estimaciones que deben terminar de ser confirmadas con las exploraciones avanzadas que hoy se estn desarrollando. Segn Camacho, en caso de comprobarse dichas proyecciones, La Huifa, en trminos de toneladas, podra ser equivalente a un yacimiento como Spence o dos veces Gabriela Mistral. Como an no se termina la etapa de exploracin avanzada, Camacho especific que La Huifa podra ser incorporada a los Planes de Negocio y Desarrollo de Codelco a partir del 2015, mientras que Matancillas lo hara a fines de este ao. Ambos (descubrimientos) son de alta relevancia. Matancillas Alto podra dar continuidad a la produccin del proyecto Rajo Sur por unos tres aos adicionales, con los actuales niveles de produccin (56 mil toneladas de cobre fino en 2013), seal. Agreg que en el caso de La Huifa su desarrollo podra ajustarse al plan de desarrollo de Rajo Norte, que podra ser explotado por va subterrnea. Pero este es un tema que hay que estudiar una vez que termine esta etapa de exploracin, precis. Con todo, asegur que ambos proyectos podran suplir la demanda de recursos antes de la puesta en marcha del proyecto Nuevo Nivel Mina, en el cual Codelco invertir US$ 3.400 millones. Ambos proyectos estn relativamente cerca de la superficie. No hay duda que, en trminos de leyes, son atractivos para incorporarlos a los actuales planes de desarrollo de la divisin, concret. (La Tercera MCH 07/04/14)
Ministra de Minera se rene con comisin del Senado

Chile. Fortalecer la institucionalidad minera es uno de los principales desafos de la cartera, dijo la ministra del ramo, Aurora Williams, a los senadores de la comisin especializada. Nos interesa fortalecer el rol tcnico del ministerio y de los organismos dependientes, como Enami, Cochilco y Sernageomin, coment. Previo a la cita con la comisin, Williams se reuni con la presidenta del Senado, Isabel Allende, quien plante su preocupacin por el futuro de Enami. La parlamentaria, representante de una circunscripcin eminentemente cuprfera, seal la necesidad de fortalecer las instituciones dedicadas a fomentar el desarrollo de los pequeos propietarios. (El Mercurio. 07/04/14)
49
NOTICIAS BREVES
Arsat firm una pliza de seguro para el primer satlite de fabricacin nacional. El secretario de Comunicaciones, Norberto Berner, el presidente de Arsat, Matas Bianchi Villelli, y el titular del Banco Nacin, Juan Furlng, firmaron la pliza de seguro de satlite Arsat 1, el primero en su tipo fabricado en el pas que ser lanzado al espacio en pocos meses. El acto se realiza en la sede de la Estacin Terrena Benavdez de Arsat, donde se firm la pliza otorgada por Nacin Seguros y respaldada por reaseguradores internacionales para la cobertura del Arsat-1, y tambin al Aarsat-2, a lanzarse en 2015. (El Chubut 01(04/2014) YPF cerr la colocacin de US$1.000 millones en el mercado internacional. La petrolera argentina YPF coloc de manera exitosa 1.000 millones de dlares a travs de una nueva emisin de bonos en el mercado internacional, inform la compaa en un comunicado. En la colocacin participaron 300 inversores de todo el mundo y el monto ofertado por los mismos super cinco veces aquel pautado por la emisin de la firma. De esta forma, el bono de YPF se convirti en el ms grande de la historia emitido por una compaa argentina. (El Chubut 01(04/2014) Petroleros de Santa Cruz en alerta ante la demora de acuerdo salarial. En los ltimos das distintas agrupaciones petroleras de la provincia de Santa Cruz comenzaron a movilizarse. Mediante una nota en la que solicitan a las autoridades gremiales del Sindicato de Petroleros Privados que se mantengan en alerta ante la posibilidad de discutir un acuerdo salarial. Las bases expresaron que es necesario instar a los compaeros petroleros a mantenernos alerta y preparados para salir a luchar por nuestros derechos, y fundamentalmente por nuestro salario, en razn de la crisis econmica que atraviesa nuestra Nacin. (El Peridico Austral 01/04/14) Entre estira y afloja, ejidatarios paralizan las actividades en la mina de Carrizalillo. Concluy anteayer el convenio que rega desde 2007; ninguna de las partes cede en sus pretensiones. Carrizalillo, 1 de abril. Siete aos despus, los ejidatarios de Carrizalillo repitieron la estrategia por un nuevo convenio de arrendamiento de las mil hectreas del ncleo ejidal; a las 6 horas pararon las actividades de la trasnacional Gold Corp que desde 2007 explota anualmente 330 mil onzas de oro de la mina de Los Filos-El Bermejal, ejido de Eduardo Neri. (lajornadaguerrero.com.mx/ 14/04/01) La energa elica fue la primera fuente de suministro elctrico en Espaa en el primer trimestre. Por Anna Prez. Madrid (EFE Dow Jones)-La energa elica fue la principal fuente de suministro elctrico de Espaa en el primer trimestre del ao, continuando as con la tendencia iniciada el ao pasado cuando Espaa se convirti en el primer pas del mundo con la elica como primera fuente de electricidad durante un ao completo. (WSJ Americas- 01/04/14) BHP Billiton analiza escindir activos no esenciales. La minera global BHP Billiton dijo ayer que est analizando una gama de opciones para simplificar su cartera de activos, entre ellas una posible escisin de sus divisiones no esenciales, tales como sus negocios de aluminio y nquel, a una compaa independiente. Las acciones de BHP subieron hasta un 2,2%, a un mximo de tres semanas, despus del informe. Escindir una empresa con activos no estratgicos permitira a BHP reducir su negocio en un momento en que puede ser difcil encontrar compradores dispuestos a pagar un buen precio. El
diario australiano dijo que el anlisis del proyecto realizado por BHP, que cuenta con el asesoramiento de Goldman Sachs, ha estado llevndose a cabo durante ms de un ao. (Diario Financiero - 02/04/14) Operaciones de Southern en sur de Per normales tras fuerte sismo en Chile. En Per, el temblor se sinti en las sureas regiones de Arequipa y Moquegua, donde estn ubicadas unidades de Southern Copper, controlada por el Grupo Mxico. El sismo que sacudi la zona costera del norte de Chile tuvo una magnitud de 8,3, inform el Servicio de Sismologa de la Universidad de Chile. (Reuters Terra 02/04/14) Comisin de Pueblos Andinos an no recibe reporte sobre minera ilegal. El ministro de Energa y Minas, Eleodoro Mayorga Alba, ni el Alto Comisionado de Asuntos de Formalizacin de la Minera de la PCM, Daniel Urresti Elera, asistieron a la sesin de la Comisin de Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuanos, Ambiente y Ecologa. Ambos funcionarios fueron convocados para informar sobre el proceso de formalizacin de la actividad minera y los acuerdos alcanzados con algunos gremios regionales. El ministro Mayorga deba responder por su posicin a favor de eliminar los estudios de impacto ambiental en fase de exploracin de hidrocarburos, el avance de la consulta previa en el Lote 192 y otros temas. (larepublica.pe/ 02-04-14) Apurmac fue la regin que ms inversin minera recibi el 2013 con US$ 1,745 millones. De acuerdo con el Ministerio de Energa y Minas, Junn es la segunda regin que ms dinero se invirti en minera. En total el 2013 la inversin minera en el Per sum US$ 9,724 millones. La inversin minera en el Per sum US$ 9,724 millones el 2013 y fue Apurmac la regin donde ms se invirti, de acuerdo con el Boletn Estadstico Anual del Ministerio de Energa y Minas (MEM). En el ranking regional de inversiones mineras, Apurmac lidera la lista con US$ 1,745 millones,seguido Junn con US$ 1,507 millones y Arequipa con US$ 1,397 millones. Otras regiones con importantes montos invertidos por las empresas mineras son Cusco con US$ 1,173 millones, ncash con US$ 737 millones y La Libertad con US$ 629 millones en inversiones. (gestion.pe/02/04/14) Mercado del cobre registrara supervit el 2014. BNAmericas - El Grupo Internacional de Estudios sobre el Cobre proyecta que en el 2014 se registrar un exceso de produccin en el mercado del cobre, relacionado con la demanda tras cuatro aos de dficit aparente. La produccin mundial de cobre refinado superara a la demanda en cerca de 400.000t. (02/04/14) Chilena Codelco dice no hay problemas en caminos y puertos para envo de cobre tras terremoto. Santiago - La estatal chilena Codelco, mayor productora mundial de cobre, dijo el mircoles que no presenta problemas en los caminos en torno a sus minas ni en los puertos por los que realiza sus despachos de cobre, luego del terremoto y tsunami que afectaron al norte del pas. La empresa detall a Reuters que el puerto de Mejillones, el ms cercano a la zona afectada, no presentaba daos y que estara plenamente operativo en el transcurso del da, luego de que se levantara la alerta de tsunami. (Reporte de Fabin Andrs Cambero. Editado por Felipe Iturrieta. GD) (Reuters- 02/04/14) Minera Lonmin dice haber declarado fuerza mayor para algunos proveedores. Johannesburgo La minera de platino Lonmin ha declarado fuerza mayor para algunos proveedores despus de que sus trabajadores mineros en Sudfrica iniciaran una huelga hace ms de 10 semanas, dijo el presidente ejecutivo
50
Ben Magara el jueves. Magara dijo a la prensa en Johannesburgo que la firma no haba acudido al mercado abierto con el objetivo de comprar platino para satisfacer a clientes y que slo lo hara en ltima instancia. El anuncio de Lonmin llega tras iniciativas similares de sus rivales Impala Platinum y Anglo American Platinum ya que la prolongada huelga afecta a los principales productores del metal precioso del mundo. (Reuters- 03/04/14) Per.- INEI: Precios de maquinaria y equipo en lima subieron en 0.40% en marzo. Bienes de capital importados subieron ms que los nacionales. El ndice de Precios de Maquinaria y Equipo de Lima Metropolitana, que mide las variaciones de los precios de los bienes de capital de origen nacional e importado, durante el mes de marzo de este ao creci en 0.40 por ciento, segn inform el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI). La variacin acumulada al primer trimestre es de 0.60 por ciento, y en el periodo anual (abril 2013 marzo 2014) alcanz una variacin de 6.28 por ciento. (Andina- 03/04/14) Mxico: Nueva minera de oro arranca operaciones en Sonora. La canadiense Agnico Eagle arranc con la operacin de su nueva mina de oro en Sonora, en la comunidad serrana de Tarachi a unos 200 kilmetros de esta capital con una inversin de 157 millones de dlares. De acuerdo con Luis Felipe Medina Aguirre, Director General de Agnico Eagle Mxico, se trata de una zona con reservas minerales muy importantes, en donde la empresa tiene previsto un periodo de operacin de menos de 7 aos para extraer reservas probadas por 800 mil onzas de oro, que estaran contenidas en 27 millones de toneladas de mineral. (El Financiero 03/04/14) Cooperativas mineras protestan contra intervencin estatal en contratos. En Bolivia cooperativas mineras se oponen a que la nueva ley minera sea modificada. Esto, debido a que autoridades de gobierno y legisladores han indicado que existen artculos como el 151 que son inconstitucionales, por permitir que las empresas trasnacionales suscriban contratos con privados bolivianos sin presencia estatal. (Latinominera- 03/04/14) Gioja est reunido con De Vido. San Juan. El primer mandatario viaj a Capital Federal para mantener dialogo con el funcionario, donde abordarn una serie de vinculados a obras pblicas y subsidios a empresas de servicios. Adems participar de una reunin del PJ nacional, donde se quiere avanzar con el nombre del prximo presidente. (Diario de Cuyo, 03/04/14) Chile.- Empresario minero lidera proyecto de megapuerto por hasta US$1.200 millones El llamado Puerto San Jos, ubicado en la baha de Quintero, Regin de Valparaso, es un proyecto que se ha mantenido bajo siete llaves, pero promete ser un aporte a la capacidad portuaria del pas. Si bien la concesin data de 2007, el proyecto vivi varios vaivenes que lo llevaron a postergarse. Finalmente, en 2010, el empresario minero de la Cuarta Regin, Claudio Andrade, entr en la sociedad concesionaria y apost por revivirlo. (Pulso- 03/04/14) Anadarko acuerda pago de 5.150 mln dlr por demandas ambientales. La empresa global de energa Anadarko Petroleum pagar 5.150 millones de dlares para terminar con aos de litigios por los problemas de salud que habra causado en Estados Unidos la contaminacin procedente de yacimientos de uranio, creosota de madera y el procesamiento de combustible para cohetes. El acuerdo anunciado el jueves resuelve las denuncias ambientales derivadas de
la quiebra en 2009 del fabricante de materiales de pinturas Tronox. (Por Nick Brown - Reuters- 03/04/14) Chevron enfrenta acusacin penal por derrame de crudo en Brasil. Rio de Janeiro - Jueces brasileos ordenaron una acusacin penal contra la petrolera estadounidense Chevron Corp. y 11 empleados por un derrame de petrleo en noviembre del 2011, en un proceso reingresado ms de un ao despus de que fue desechado tras un acuerdo con el Gobierno. Un panel de apelaciones tom la decisin de 2 a 1 en octubre, pero no la divulg mientras los jueces examinaban los cuestionamientos de Chevron a su decisin, dijo el mircoles la oficina del fiscal pblico de Brasil, que se opona al sobreseimiento. Chevron confirm la decisin el jueves. (Por Jeb Blount - Reuters. 04/04/14) Entregan licencias a cinco primeras pequeas mineras- Juliaca. 04-04-14. El director regional de Energa y Minas de Puno, Csar Rodrguez Aguilar, anunci que cinco pequeas mineras de la jurisdiccin del distrito de Ananea (San Antonio de Putina) obtendrn hoy sus licencias de operaciones. Segn dijo, estas son las primeras autorizaciones que se emitirn desde que se emprendi el proceso de formalizacin de la minera, con el Decreto Legislativo Nro. 1105. (larepublica.pe/) Minera y Economa avanzan en frmula para reemplazar DL 600. La ministra de Minera, Aurora Williams, adelant ayer que junto a la cartera de Economa ya trabaja en el estudio de alternativas para reemplazar el DL 600, mecanismo que el proyecto de Reforma Tributaria busca derogar. El DL 600 es una herramienta de transferencia de capitales hacia Chile, que permite a los inversionistas extranjeros beneficiarse a travs de la denominada invariabilidad tributaria. (diario.latercera.com/2014/04/04) Santos promete el 10% del oro incautado como recompensa a quienes denuncien la minera ilegal. Bogot- ColombiaEl presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, ha prometido este jueves entregar el 10 por ciento del oro incautado como recompensa a los ciudadanos que denuncien la minera ilegal, siempre y cuando las autoridades confirmen la autenticidad de la informacin. "Si un ciudadano denuncia que aqu hay una minera ilegal o que aqu hay un oro que es producto de esa minera ilegal, y la Polica --las autoridades-- incautan ese oro, ese ciudadano se puede quedar con el 10 por ciento", ha matizado el mandatario. (4/04/14 - Europa Press) Llaman a inscripcion y renovacion para las becas mineras. Santa Cruz. La Comisin de Educacin, Cultura, Accin Social, Moralidad, Deportes, Recreacin y Turismo del Honorable Concejo Deliberante de la ciudad de Puerto Deseado, llama a inscripcin y renovacin para la solicitud de Becas Mineras, a partir del 07 de abril hasta el 21 de abril inclusive, a los alumnos que se encuentran cursando la Carrera Tecnicatura en Minera en la Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Unidad Acadmica San Julin y estudiantes de la localidad que realicen sus estudios universitarios Nacionales, debiendo presentarse en este Honorable Concejo Deliberante a retirar fichas de inscripcin y documentacin requerida. (Municipalidad de Puerto Deseado, 04/04/14) Nuevo horario de atencin al pblico en Yamana Gold. Santa Cruz. Estelar Resources informa que a partir del da jueves 03 de abril se modificar el horario de atencin al pblico en sus oficinas de Puerto Deseado. A partir de la fecha mencionada el horario de atencin ser de lunes a viernes de 09 hs a 13 hs y de 14 hs a 18 hs. Este horario de atencin regir para proveedores y contratistas que deban acercar facturas,
51
documentacin o hacer consultas as como tambin para el personal de la compaa que deba presentar certificados, retirar recibo de sueldo o cualquier otro tipo de trmite. (Municipalidad de Puerto Deseado, 04/04/14) Petrobras evala proyecto submarino de generacin. BNAmericas. Las operaciones petroleras en el presal de Brasil podran abastecerse de electricidad mediante generadores ubicados en el lecho ocenico del Atlntico, segn planes que prepara un consorcio de investigacin con respaldo del gobierno. La propuesta contempla el uso de gas natural o corrientes marinas para alimentar plantas generadoras ubicadas hasta 3km bajo la superficie del ocano, inform el servicio informativo federal Agncia Brasil. (Por Michael Place 04/04/14) Exxon Mobil accedi a revelar pblicamente ms informacin sobre los riesgos de la fracturacin hidrulica de formaciones de esquisto de petrleo y gas despus de negociaciones con grupos ecologistas e inversionistas, una idea a la que la petrolera estadounidense se resisti por mucho tiempo. La empresa presentar un informe en septiembre sobre cmo gestiona los riesgos del fracking, incluyendo los impactos en la calidad del aire, el agua y el uso de ORO - Precio en US$ por onza Actual
productos qumicos, segn correspondencia a la que tuvo acceso The Wall Street Journal. (04/04/14) Mxico: Minera Autln estima aumento de 32% en ventas en primer trimestre. Compaa Minera Autln, present hoy su gua de resultados para el primer trimestre de 2014, en la cual indic que espera un incremento en las ventas netas de 32 por ciento en comparacin con el mismo periodo del ao pasado. (Notimex- 04/04/2014) Inversin petrolera. Formosa.- La petrolera china Petro AP invertir US$ 63 millones en los yacimientos Selva Mara y Norte, de la provincia de Formosa. Los fondos se destinarn a tareas de exploracin y para este proyecto los chinos conformaron una Unin Transitoria de Empresas con la petrolera provincial Refsa. (La Nacin. 04/04/14) Petroleros Privados avanza en la negociacin. Claudio Vidal, secretario general de Petroleros Privados de Santa Cruz, desminti los dichos de la dirigencia de UOCRA. Asegur que no pretenden arrebatar los puestos de trabajo del gremio de la construccin en los yacimientos hidrocarburferos. Por otro lado, confa en que en los prximos das puede haber un acuerdo salarial. (La Opinin Austral 05/04/14) PLATA - Precio en US$ por onza Actual
ltimos 3 meses
ltimos 3 meses
ltimo ao
ltimo ao
52
LITIO EN LA REGIN DE SUDAMRICA. Seminario Internacional 2014
4 al 6
Junio 2014
V Exposicin Internacional, San Juan Factor de Desarrollo de la Minera Argentina
San Juan, Argentina - Estadio Abierto
http://www.sanjuan-minera.com.ar
19 y 20
Noviembre 2014
I Seminario Internacional Panorama de la Minera Metalfera en la Repblica Argentina
Buenos Aires, Argentina
53
GACETILLA DEL REA DE MINAS FICHAS TCNICAS

FICHA TCNICA YACIMIENTOS DE MINERALES: POTRERILLOS
SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES
FICHA N 34
POTRERILLOS
GOLDEN ARROW
PROPIETARIO: Golden Arrow Resources Corp. (Grosso Group). Controla el 100% de siete propiedades (12.488 has) en el distrito Frontera al N.O. de San Juan. UBICACIN: El proyecto de oro y plata de Potrerillos se encuentra en El Indio, cinturn de plata y oro de clase mundial, a slo 8 km al este de mina Veladero y a 9 km del proyecto Pascua Lama en el oeste de la provincia de San Juan. MINERALIZACIN: Oro y plata ESTADO: Exploracin. DESCRIPCIN DEL PROYECTO: Potrerillos corresponde a un yacimiento principalmente de prfidos de cobre, oro y plata, perteneciente al cinturn Del Indio, en el cual tambin se encuentran los proyectos de Veladero y Pascua Lama. Es accesible por va terrestre con vehculos adecuados. La temporada de exploracin empieza normalmente en noviembre y termina a finales de abril (6-7 meses). La empresa es duea del 100% de las 5.748 Ha que comprenden la superficie del proyecto. Tambin cuenta con las respectivas habilitaciones para su explotacin. GEOLOGA: La andesita Doa Ana, ofrece la mayora de los yacimientos de oro en el Cinturn El Indio. El gran tamao (hasta 15 m de espesor) que las vetas de cuarzo y calcita han desarrollado a lo largo de este sistema de empuje NS se remonta a 3 km. La mineralizacin en las venas es de grados variables, en algunas zonas se dan muy altas, pero en general con plata alrededor de 20 a 50 ppm y el oro de 0,1 a 0,2 ppm. El objetivo de Panorama Ridge alberga un sistemas de vetas aflorants con mineralizaciones de cuarzo y calcita trazable durante 3 kilmetros. Un muestreo de roca por esquirla regres con muestras de hasta 15 g/t de oro y 2,995 g/t de plata. Valores fuertes de plata, oro, cobre, 54
GACETILLA DEL REA DE MINAS FICHAS TCNICAS SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES

arsnico y mercurio en las venas y las brechas en la Zona Panorama indica el potencial a descubrir en los depsitos epitermales multifase con alteracin hidrotermal similares a Pascua Lama y Veladero. HISTORIA: En 1999, Grosso Group member company, IMA Exploration Inc (ahora Kobex Minerals Inc.) llevo a cabo un breve programa de reconocimiento en el rea y sigue realizando tareas de exploracin durante el ao siguiente. En el 2001 se localizaron 3 zonas con una importante cantidad de metales llamadas Panorama, Fabiana y Narele. Durante el 2010 se identificaron en la zona Panorama un nuevo yacimiento mineralizado de oro y plata muy cercano a la superficie, las actividades de exploracin y perforacin continuaran debido a las condiciones que se han evaluado con estas muestras. La empresa planea completar un programa de exploracin de superficie que consista en mapeo geolgico, geotrmico, recoleccin de muestras geotrmicas, para comienzos del 2011. CUENCAS HDRICAS AFECTADAS: La zona del proyecto Potrerillos, esta surcada por tributarios de la cuenca del Rio de las Taguas, el cual es posteriormente uno de los principales colectores del Rio Jachal. POBLACIONES CERCANAS: Jachal, 145km, Rodeo 118km, Angualasto 105km, El Salado 72km, El Molle, 76 km . EXPLORACIN: 508 m en 2011 (5.000 metros previstos). La fase I del programa de perforaciones en Panorama Rdge. Incluye un mnimo de 3.000 m de diamantina y se focaliza en las vetas Panorama y las zonas Las Bandas, ms de 2 km a lo largo de Panorama Ridge. En 2010-2011 Golden Arrow complet un programa de exploracin significativa, incluyendo: Perforacin de diamante ( 508 m en 3 agujeros ) Carreteras Bulldozer y trincheras (23 km) Muestras de roca de superficie (1754) IP / Resistividad y CSAMT geofsica de resistividad (16,5 km de lnea ) Estudios magnticos de tierra (54 km lineales) Mapeo geolgico detallado (que abarca 3.950 ha)
FICHA N 34
55
GACETILLA DEL REA DE MINAS ANEXO

Ficha anexo cuento minero: El minerito milagroso. Por Vctor Montoya.
SERIE DIVULGACIN: El minerito milagroso

Por Vctor Montoya
CUENTO MINERO
PARTE 1/2
Don Juan Pablo Inofuentes, en cuantito egres del cuartel, con su libreta del servicio militar en la mano, se present en la gerencia de la Empresa Minera Quechisla, al sur del departamento de Potos, con el afn de solicitar un trabajo en lo que fuera. Los trmites no demoraron mucho y, ms pronto de lo que se imaginaba, ingres como carrero en interior mina, donde aprendi a empujar los carros llenos de mineral y a ganarse el pan de cada da con esfuerzo y disciplina. Pasado un tiempo, don Juan Pablo Inofuentes, un hombre de trato amable y pocas palabras, contrajo matrimonio con una mujer de su pueblo. Se la llev a vivir en el campamento minero y tuvieron ms de media docena de hijos que, puestos en orden de nacimiento, de grande a pequeito, parecan los escalones de una grada. Trabaj en la mina por muchos aos, hasta que los mdicos le detectaron tercer grado de silicosis y, debido a la mala alimentacin, tambin una tuberculosis crnica. De modo que la empresa le dio de baja y lo retir sin indemnizarle por sus aos de servicio. Cuando se termin el boom de la minera, debido a la baja en los precios del estao, el campamento donde viva sucumbi en la desolacin y el abandono. Las familias mineras, en calidad de relocalizadas, emigraron a las ciudades y el campo, dejando atrs un pueblo fantasma, donde lo nico que qued fue el polvo de la serrana y el rugido del viento. Don Juan Pablo Inofuentes, con las manos deformadas por la artritis y los cabellos blanqueados por la nieve de los aos, abandon tambin el centro minero, donde ofrend los mejores aos de su juventud a cambio de los escasos beneficios sociales y econmicos que conquist junto a su sindicato. Estaba claro que no dispona de muchos ahorros, pero s de lo suficiente como para mandarse a jalar con destino a Buenos Aires, junto a su esposa y sus hijos, en busca de nuevos horizontes de vida y sin perder las esperanzas que anidan en el corazn de todo emigrante. Sin embargo, la suerte no estuvo de su lado, porque el clima hmedo de la ciudad portea le agrav sus enfermedades. Aun en esas condiciones, se puso a trabajar como lustrabotas, en compaa de su hijo menor, quien le serva como ayudante, alcanzndole las cremas y los cepillos. Su esposa trabaj como empleada domstica en la casa de una familia juda y sus hijos mayores se dedicaron a cargar vveres en los almacenes de los supermercados. Con el dinero que ahorraron entre todos, haciendo grandes sacrificios y comiendo lo menos posible, un da decidieron retornar a Bolivia, con la ilusin de comprarse una pequea casa en la ciudad de Cochabamba, donde la familia pudiera establecerse para siempre. Al menos ste fue el humilde deseo de don Juan Pablo Inofuentes, un padre que, a pesar de los sinsabores que le dio la vida, nunca dej de preocuparse por el futuro de sus hijos. Cuando la familia del ex minero arrib a la estacin de Cochabamba, con todas sus pertenencias y las ilusiones de emprender una nueva vida en la tierra valluna, don Juan Pablo Inofuentes tuvo la imprudencia de sacar los billetes que llevaba escondidos en su cinturn y, a plena luz del da, contarlos ante los ojos de la gente. Desde ese instante, cual una maldicin presagiada por un yatiri, cambi el rumbo de su destino, porque apenas se apart un ratito de su familia, dicindoles de que iba a desaguar detrs de la estacin, desapareci sin dejar rastro alguno. Su familia se qued esperndolo, sin saber qu le pas y por qu demoraba tanto, pero don Juan Pablo Inofuentes no volvi a aparecer.
56
Gacetilla del rea de Minas
Facultad de Ingeniera
Universidad Nacional de Jujuy
GACETILLA DEL REA DE MINAS ANEXO SERIE DIVULGACIN:

CUENTO MINERO
PARTE 2/2
Su esposa y sus hijos denunciaron el caso a la polica y, dos das ms tarde, sin dinero para comer ni parientes conocidos en la ciudad, vendieron sus pertenencias y regresaron a Buenos Aires, con la conviccin de que tendran trabajo seguro y las posibilidades de empezar de nuevo, aunque esta vez sin don Juan Pablo Inofuentes, quien desapareci en la estacin como si se lo hubiese tragado la tierra. Lo increble es que, algunas semanas despus de aquel luctuoso suceso, unos trabajadores que realizaban excavaciones para instalar postes de alta tensin en la colina de El Solterito, ubicada en la octava curva hacia el Cristo de la Concordia, encontraron en una fosa el cuerpo sin vida de don Juan Pablo Inofuentes, con varias heridas abiertas por un arma punzocortante a la altura del pecho y el abdomen. Asimismo, segn el examen forense, se determin que tena un surco equimtico alrededor del cuello; un hecho que hizo suponer que la posible causa de su deceso pudo haber sido una asfixia por ahorcamiento. Se dijo tambin que se encontraron retazos de billetes en sus manos empuadas, como si se hubiese resistido a entregar sus ahorros a los raptores, quienes no dudaron en segarle la vida con ensaamiento y alevosa. Nadie sabe con exactitud dnde enterraron su cadver, pero todos suponen que fue en la misma fosa donde lo hallaron infestado de gusanos blancos y en un avanzado estado de descomposicin, porque los lugareos dan fe de que don Juan Pablo Inofuentes, desde el da de su asesinato, fue visto varias veces caminando en la zona de El Solterito. Y, como si fuera poco, los ms supersticiosos relatan que lo vieron en cuerpo y alma, y que incluso hablaron con l, quien, como toda alma que no descansa en paz, se presenta con una voz cavernosa: Me llamo Juan Pablo Inofuentes y soy ex minero de la Empresa Minera Quechisla. Busco desde hace tiempo a mi esposa y mis hijos. Si los ven, dganles que los estoy esperando en la casa que ya compr. Los lugareos, que lo ven aparecer y desaparecer como en los sueos, levantaron una tumba en la colina El Solterito, que se ha convertido en un lugar sagrado, donde la gente asiste para rendirle tributo y pedirle favores, en tanto su nombre es motivo de honda veneracin entre quienes lo consideran el Minerito Milagroso. Es un alma milagrosa, dicen los creyentes. Siempre concede los pedidos que le encomiendan. Por eso encienden velas y dejan flores en su tumba, antes de rezarle plegarias para la salvacin no slo de su alma condenada, sino tambin para rogarle que les ayude a superar sus problemas laborales y familiares. ste es el caso de una mujer que, engaada por su marido, se postr de rodillas ante la tumba como en un altar, suplicndole entre lamentos y sollozos: Aydame, Minerito Milagroso! T q ue sufriste como yo sufro, t que padeciste como yo padezco, haz el milagro de que mi marido vuelva conmigo y se aleje de esa zorra que inyect veneno en mi familia. Si concedes mi pedido, te lo juro que colocar una placa de agradecimiento en tu tumba. D icho y hecho, la mujer volvi a vivir feliz con su marido y, a manera de recompensar el milagro, mand a fundir una placa de agradecimiento. Los milagros atribuidos al alma en pena de don Juan Pablo Inofuentes son innumerables. Y hasta el da de hoy son muchas las personas que, con fe y esperanza, visitan su tumba el ltimo viernes de cada mes, para pedirle bendiciones, salud, trabajo y dinero, convencidas de que el Minerito Milagroso tiene la gracia de hacer realidad los deseos de los ms creyentes y necesitados. Como no van a creer en el Minerito Milagroso, si se cuenta que en cierta ocasin, una madre, que perdi a su hijo a poco de dar a luz, fue a llorar su desdicha en la colina de El Solterito, hasta que de pronto escuch una voz de ultratumba que le dijo: No llores ya, mujer. Tu hijo est esperndote en tu casa. La mujer se sec las lgrimas y corri esquivando piedras y arbustos hasta su humilde hogar, en cuyo dormitorio, efectivamente, encontr a su hijo con vida y recostado sobre la cama. Cm o puede estar vivo exclam ella, sin salir de su asombro-, si no hace mucho que lo enterramos en el cementerio general!. As es como don Juan Pablo Inofuentes, raptado y asesinado por una pandilla de delincuentes, pas a convertirse en el Minerito Milagroso de la zona de El Solterito, donde no faltan las challas ni las qoas de quienes lo tienen por alma buena y milagrosa, y, sobre todo, de parte de quienes confiesan que lo ven hasta en los sueos, llamndoles con la mano, como si de veras estuviese vivo y no muerto.
57

Gacetilla 275

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Gacetilla 275

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Gacetilla del rea de Minas

UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY

LITIO EN LA REGIN DE SUDAMRICA. Seminario Internacional 2014 ............................................. 16

Cartelera Minera Nacional ....................................................................................................................... 19

Mariano Guizzo: La devaluacin ha hecho ms competitivo el mercado ........................................ 25

No hay dudas, Abra Santa Cruz es nuestra ............................................................................................. 29

NOTICIAS BREVES ...................................................................................................................................... 50

Eligen consejeros acadmicos en la Unju

UNIVERSIDAD NACIONAL SUS MIEMBROS EMITIRN SU VOTO HOY Y MAANA.

Ayuda econmica para personal de la UNJu

Vamos hacia un nico convenio colectivo de trabajo docente en las UUNN

Panorama Minero organiza el III Seminario Internacional Litio en Sudamrica

BOLIVIA Dr. Eduardo Quintanilla. Quintanilla, Soria y Nishizawa.

BRASIL Dr. Paulo Braga, CETEM

JUJUY El Gobernador inaugur el periodo de sesiones ordinarias 2014

Firme apuesta al desarrollo minero

Los cinturones industriales en las economas regionales

Invitados especiales que siguieron el discurso del Gobernador.

Jefes comunales se sumaron a la significativa jornada institucional.

Recursos para ciencia y tcnica en Jujuy

Inauguraron una nueva lnea elctrica en la Puna

Legislador es vicepresidente 2 de Energa y Combustibles

Fuertes inversiones y ms empleo en el sector de la minera

Se instalaron equipos para medir la intensidad del volcn Copahue

Analizan agenda minera en reunin con funcionarios chinos

Entrevista a Ricardo Martnez Si no exploramos, en el 2020 nos quedamos sin minera

YPF present oficialmente el pozo de Los Caldenes

Estrictos controles se efectuaron en Veladero, Sarmiento y Albardn

PANORAMA MINERO congrega a la industria del litio en Catamarca

Don Nicols en construccin Inicio de produccin en el primer trimestre de 2015

Hunt Mining comienza campaa perforatoria en La Josefina y La Valenciana

Josemara y Filo del Sol Resultados Operativos 2013 y 2014

Atanasio Prez Osuna anunci importantes inversiones para el yacimiento

YPF increment su produccin de hidrocarburos

Empresarios dicen que Pascua Lama es un espejo de Potasio Rio Colorado

Quedarn 750 mendocinos sin empleo por "ajuste" en la Barrick

Por Gabriela Balls

Instalaciones de la minera Barrick Gold en San Juan. (Archivo)

Berg y la queja mendocina: Empezaron a entender los beneficios de la minera

Cartelera Minera Nacional

Clausuraron la cantera de cuarzo de San Marcos Sierras

Polmica por los despidos en la minera y el rol del Estado Nacional.

- UNA APUESTA AL DESARROLLO MINERO DE LA PUNA

Se acord la provisin de gas para el Yacimiento Tincalayu

Corpacci recibi a empresarios mineros interesados en invertir en Catamarca

Scioli se casa en mayo con la minera

Mariano Guizzo: La devaluacin ha hecho ms competitivo el mercado

YPF recuper un laboratorio clave para las cuencas petrolferas

Malarge y los mineros se oponen a la creacin del Parque Nacional Pehuenche

No hay dudas, Abra Santa Cruz es nuestra

Ricardo Alonso, Doctor en Ciencias Geolgicas (UNSa - CONICET)

El ministro Saavedra visit Casposo para observar su crecimiento y avances

Colombia prohbe actividades mineras en zona ampliada de reserva natural

Codelco no descarta adelantar negociaciones contractuales

Beneficios de minera chilena Escondida cayeron un 6,1 % en 2013

Mxico: RECIBIR CHIHUAHUA A LA CONVENCIN INTERNACIONAL DE MINERIA

Minera peruana Buenaventura pone a la venta cuatro pequeas unidades paralizadas

Acusan a Caterpillar de no pagar impuestos en EEUU por US$ 2.400 millones

Empleo generado por la minera cay 10,4% en diciembre del 2013

El Gobierno y mineros dialogan sin que se levanten los bloqueos

BHP no prev alivio en precios de carbn a corto plazo

Cobre sube tras terremoto en Chile e ignora excedente y segundo impago

BHP Billiton planea ampliar Spence cuando terminen obras de Escondida