Conferencias de introduccin al Psicoanlisis (Parte III) (1917 [1916]) 26 conferencia: La teor a de la li!

ido " el narcisis#o $i%is#und $c&lo#o 'reud

Conferencias de introduccin al Psicoanlisis (Parte III) (1917 [1916])

Sigismund Schlomo Freud

26 conferencia: La teora de la libido y el narcisismo

$e(oras " se(ores: )e*etidas +eces ," la -lti#a no &ace #uc&o, nos &e#os ocu*ado de la se*aracin entre *ulsiones "oicas " *ulsiones se.uales/ Pri#ero0 la re*resin nos #ostr 1ue a#!as *ueden entrar en o*osicin rec *roca0 " entonces las *ulsiones se.uales son for#al#ente so#etidas " o!li%adas a *rocurarse satisfaccin *or rodeos re%resi+os0 lue%o de lo cual su indo#a!ilidad las resarce de su derrota/ 2de#s0 a*rendi#os 1ue desde el co#ien3o las dos #antienen di+ersa relacin con el #aestro a*re#io0 de #anera 1ue no recorren el #is#o ca#ino de desarrollo ni entran en id4ntico + nculo con el *rinci*io de realidad/ Por -lti#o0 cre #os ad+ertir 1ue las *ulsiones se.uales se enla3an con el estado afecti+o de la an%ustia #uc&o #s nti#a#ente 1ue las *ulsiones "oicas0 resultado este 1ue *arece inco#*leto toda+ a en un solo *unto i#*ortante/ 2du3ca#os0 *ara reafir#arlo a-n #s0 el &ec&o nota!le de 1ue la insatisfaccin del &a#!re " de la sed0 las dos *ulsiones de autoconser+acin #s ele#entales0 nunca tiene *or consecuencia su +uelco en an%ustia0 #ientras 1ue la tras*osicin de li!ido insatisfec&a en an%ustia se cuenta0 se%-n +i#os0 entre los fen#enos #e5or conocidos " o!ser+ados con #s frecuencia/ 6o se nos *uede *ri+ar de nuestro 5usto derec&o a se*arar *ulsiones se.uales " "oicas: est i#*l cito en la e.istencia de la +ida se.ual co#o *rctica *articular del indi+iduo/ $lo *uede cuestionrsenos la i#*ortancia 1ue atri!ui#os a esa se*aracin0 " la *rofundidad 1ue le ad5udica#os/ 2&ora !ien0 nuestra res*uesta se orientar *or el resultado de una co#*ro!acin/ 7endre#os 1ue a+eri%uar en 1u4 #edida las *ulsiones se.uales0 en sus e.teriori3aciones so#ticas " an #icas0 se co#*ortan di+ersa#ente de las otras 1ue les contra*one#os0 as co#o la i#*ortancia de los efectos resultantes de esas diferencias/ 6o tene#os #oti+o0 desde lue%o0 *ara ase+erar una diferencia funda#ental entre a#!os %ru*os de *ulsiones0 1ue *or lo de#s no se co#*render a !ien/ 2#!as se nos *resentan co#o unas desi%naciones de fuentes ener%4ticas del indi+iduo/ 8 la discusin acerca de si son una sola o son en esencia di+ersas0 "0 en el *ri#er caso0 cundo se di+orciaron0 no *uede desarrollarse en el terreno de los conce*tos0 sino 1ue de!e atenerse a los &ec&os !iol%icos 1ue &a" tras ellos/ Por a&ora sa!e#os #u" *oco acerca de estos0 " aun si su*i4ra#os #s0 ello no contarla *ara nuestra tarea anal tica/ 9s e+idente 1ue #u" *oco *ro+ec&o o!tendr a#os si0 si%uiendo las &uellas de :un%0 destacra#os la unidad ori%inaria de todas las *ulsiones " lla#ra#os ;li!ido< a la ener% a 1ue se e.teriori3a en todas [cf/ :un% (1911,12)]/ Puesto 1ue nin%-n artificio *er#ite eli#inar de la +ida del al#a la funcin se.ual0 nos +er a#os en tal caso *recisados a &a!lar de li!ido se.ual " de li!ido ase.ual/ 6o o!stante0 lo correcto es reser+ar el no#!re de li!ido *ara las fuer3as *ulsionales de la +ida se.ual0 co#o lo &ici#os &asta a1u / Por lo dic&o0 o*ino 1ue no tiene #uc&a i#*ortancia *ara el *sicoanlisis decidir &asta dnde &a de *rose%uirse la se*aracin entre *ulsiones se.uales " de autoconser+acin0 induda!le#ente 5ustificada= ta#*oco 4l es co#*etente *ara &acerlo/ La !iolo% a0 en ca#!io0 ofrece di+ersas indicaciones 1ue nos &acen *ensar 1ue en esa cuestin se encierra al%o i#*ortante/ La se.ualidad es0 en efecto0 la -nica funcin del or%anis#o +i+o 1ue re!asa al indi+iduo " *rocura su enlace con la es*ecie/ 9s inne%a!le 1ue no sie#*re su e5ercicio trae al indi+iduo la #is#a +enta5a 1ue sus otras o*eraciones= #s !ien0 al *recio de un *lacer inusual#ente ele+ado0 le de*ara *eli%ros 1ue a#ena3an su +ida " con !astante frecuencia se la co!ran/ 2de#s0 *ro!a!le#ente se re1uieren *rocesos #eta!licos #u" *articulares0 di+er%entes de todos los otros0 *ara conser+ar una *arte de la +ida indi+idual co#o dis*osicin *ara la descendencia/ 8 *or -lti#o0 el indi+iduo0 1ue se considera a s #is#o lo *rinci*al " considera a su se.ualidad un #edio co#o cual1uier otro *ara su satisfaccin0 en una *ers*ecti+a !iol%ica no es #s 1ue un e*isodio dentro de una serie de %eneraciones0 un ef #ero a*4ndice de un *las#a %er#inal dotado de +irtual in#ortalidad ,el titular te#*orario de un fideico#iso 1ue lo so!re+i+e,/1 Co#o1uiera 1ue fuese0 *ara el esclareci#iento *sicoanal tico de las neurosis no &acen falta unos *untos de +ista de tan +astos alcances/ Pes1uisando *or se*arado las *ulsiones se.uales " las "oicas o!tu+i#os la cla+e *ara co#*render el %ru*o de las neurosis de trasferencia/ Pudi#os reconducirlas a esta situacin !sica: las *ulsiones se.uales entran en *u%na con las de autoconser+acin/ >0 dic&o en t4r#inos !iol%icos0 aun1ue ta#!i4n #s i#*recisos: una *osicin del "o0 en cuanto indi+iduo autno#o0 entra en conflicto con la otra0 en cuanto #ie#!ro de una serie de %eneraciones/ 2 una desa+enencia de esta clase se lle%a 1ui3 slo en el ser &u#ano0 " *or eso la neurosis es tal +e30 en con5unto0 su *ri+ile%io frente a los ani#ales/ 9l &i*erdesarrollo de su li!ido " la confor#acin de una +ida an #ica rica#ente articulada0 1ue es 1ui3 *osi!ilitada *or a1uel0 *arecen lla#ados a crear las condiciones *ara 1ue se en%endre un conflicto de esa ndole/ $e ad+ierte de in#ediato 1ue son ta#!i4n las condiciones de los %randes *ro%resos 1ue &an lle+ado al &o#!re a salir de su co#unidad con los ani#ales0 de

['reud desarroll este ar%u#ento !iol%ico en ?s all del *rinci*io de *lacer (192@%)0 *articular#ente en el ca* tulo AI/]

Conferencias de introduccin al Psicoanlisis (Parte III) (1917 [1916]) 26 conferencia: La teor a de la li!ido " el narcisis#o $i%is#und $c&lo#o 'reud

suerte 1ue su ca*acidad *ara la neurosis no es sino el re+erso de sus otras dotes/ Pero ta#!i4n estas son #eras es*eculaciones0 1ue nos des+ an de nuestra tarea in#ediata/ Basta a1u fue *re#isa de nuestro tra!a5o 1ue *od a#os distin%uir0 *or sus #anifestaciones0 las *ulsiones "oicas de las se.uales/ 9n las neurosis de trasferencia esto se lo%ra sin dificultad/ 2 las in+estiduras ener%4ticas 1ue el "o diri% a a los o!5etos de sus as*iraciones se.uales las lla#a#os ;li!ido<= a todas las otras0 1ue son en+iadas *or las *ulsiones de autoconser+acin0 las lla#a#os ;inter4s< 2/8 entonces0 *ersi%uiendo las in+estiduras li!idinales0 sus tras#udaciones " sus destinos finales0 nos *rocura#os una *ri#era inteleccin de la f!rica de las fuer3as del al#a/ Las neurosis de trasferencia nos ofrecieron el #aterial #s fa+ora!le *ara ello/ Pero el "o0 las di+ersas or%ani3aciones 1ue lo co#*onen0 la #anera en 1ue estn edificadas " su #odo de funciona#iento si%uieron ocultos *ara nosotros/ 7en a#os derec&o a con5eturar 1ue slo el anlisis de otras *ertur!aciones neurticas *odr a !rindarnos esa inteleccin/ Cesde te#*rano e#*e3a#os a e.tender las conce*ciones *sicoanal ticas a estas otras afecciones/ 8a en 19@D0 Earl 2!ra&a#0 tras un interca#!io de ideas con#i%o0 for#ul la tesis de 1ue el carcter *rinci*al de la de#entia *raeco. (incluida entre las *sicosis) consiste en 1ue en ella falta la in+estidura li!idinal de los o!5etos/ Pero entonces se *lantea!a esta *re%unta: FGu4 ocurri con la li!ido de los de#entes e.tra(ada de los o!5etosH 2!ra&a# no +acil en res*onder: es re+ertida al "o0 " esta re+ersin refle.i+a es la fuente del delirio de %rande3a de la de#ent a *raeco./ 9ste -lti#o es entera#ente co#*ara!le a la so!resti#acin se.ual del o!5eto0 !ien conocida en la +ida a#orosa [nor#al]/I Ce tal #odo0 *udi#os co#*render *or *ri#era +e3 un ras%o de una afeccin *sictica refiri4ndolo a la +ida a#orosa nor#al/ Les dir4 1ue estas *ri#eras conce*ciones de 2!ra&a# se conser+aron en el *sicoanlisis " se con+irtieron en la !ase de la *osicin 1ue ado*ta#os &acia las *sicosis/ Poco a *oco nos fui#os fa#iliari3ando con la idea de 1ue la li!ido 1ue &alla#os ad&erida a los o!5etos0 " 1ue es e.*resin del afn de %anar una satisfaccin *or su inter#edio0 *uede ta#!i4n a!andonarlos "0 en lu%ar de ocu*arlos Jset3enK a ellos0 ocu*ar al "o/ 'ui#os ela!orando esta idea de #anera cada +e3 #s consecuente/ 9l no#!re *ara esta colocacin de la li!ido ,narcisis#o, lo to#a#os de una *er+ersin descrita *or Paul 6LcMe [1D99]0 en la cual el indi+iduo adulto *rodi%a al cuer*o *ro*io todas las terne3as 1ue suelen +olcarse a un o!5eto se.ual a5eno/N Ono se dice ense%uida: $i e.iste una fi5acin as de la li!ido al cuer*o *ro*io " en la *ersona *ro*ia0 en +e3 de la fi5acin a un o!5eto0 este &ec&o no *uede ser e.ce*cional ni de *oca #onta/ ?s !ien es *ro!a!le 1ue este narcisis#o sea el estado uni+ersal " ori%inario a *artir del cual slo #s tarde se for# el a#or de o!5eto0 sin 1ue *or eso de!iera desa*arecer a1uel/ Ce la &istoria del desarrollo de la li!ido de o!5eto0 tendr a#os 1ue recordar 1ue #uc&as *ulsiones se.uales se satisfacen al co#ien3o en el cuer*o *ro*io (deci#os 1ue se satisfacen de #anera autoertica)0 " 1ue esta ca*acidad *ara el autoerotis#o es la !ase 1ue *er#ite el retraso de la se.ualidad en el *roceso de educarse en el *rinci*io de realidad/ Por tanto0 el autoerotis#o era la *rctica se.ual del estadio narcisista de colocacin de la li!ido/ Cic&o !re+e#ente: acerca de la relacin entre li!ido "oica " li!ido de o!5eto nos for#a#os una re*resentacin 1ue *uedo ilustrarles #ediante un s #il e.tra do de la 3oolo% a/ Consideren ustedes los seres +i+os #s si#*les0 a1uellos 1ue consisten en un %l!ulo *oco diferenciado de sustancia *roto*las#tica [las a#e!as]/ 9stos seres e#iten *rolon%aciones0 lla#adas seud*odos0 *or las 1ue &acen correr su sustancia cor*oral/ Pero *ueden reco%er esas *rolon%aciones " ado*tar de nue+o for#a de %l!ulo/ 8 !ien= co#*ara#os la e#isin de las *rolon%aciones con el en+ o de li!ido a los o!5etos #ientras la #asa *rinci*al de la li!ido *uede *er#anecer en el interior del "o0 " su*one#os 1ue en condiciones nor#ales la li!ido "oica se tras*one sin i#*edi#entos en li!ido de o!5eto0 " esta *uede reco%erse de nue+o en el interior del "o/P Con a"uda de estas i#%enes0 *ode#os e.*licar toda una serie de estados del al#a0 o0 dic&o #s #odesta#ente0 *ode#os descri!irlos en el len%ua5e de la teor a de la li!ido= estados 1ue ca!e incluir en la +ida nor#al0 co#o la conducta *s 1uica en el ena#ora#iento0 la 1ue se tiene a ra 3 de una enfer#edad or%nica o #ientras se duer#e/ Para el estado del dor#ir &e#os esta!lecido el su*uesto de 1ue se !asa en el e.tra(a#iento res*ecto del #undo e.terior " el aco#oda#iento al deseo de dor#ir/ Balla#os 1ue lo 1ue se e.teriori3a en el sue(o en calidad de
2

[La e.*resin ;inter4s del "o<0 a +eces en la for#a de ;inter4s e%o sta< o si#*le#ente ;inter4s<0 a*arece con frecuencia en esta conferencia/ 'reud la &a! a e#*leado *or *ri#era +e3 en ;Introduccin del narcisis#o< (191Nc)0 290 1N0 *%/ 790 " ta#!i4n +arias +eces en los escritos #eta*sicol%icos de 191P/ Por lo co#-n0 en todos esos *asa5es (co#o en este) se la utili3a *ara distin%uir las fuer3as de autoconser+acin res*ecto de la li!ido/ La introduccin del conce*to de narcisis#o &i3o #enos neto este distin%o= *ero a lo lar%o de toda esta conferencia (+4ase0 en *articular0 el -lti#o *rrafo) es e+idente el e#*e(o de 'reud *or se*arar la li!ido "oica (o narcisista) del inter4s "oico (o *ulsin de autoconser+acin)/ $in e#!ar%o0 no #uc&o des*u4s a!andon este e#*e(o " declar 1ue la li!ido narcisista de! a identificarse necesaria#ente con las *ulsiones de autoconser+acin (en ?s all del *rinci*io de *lacer (192@%)0 290 1D0 *%/ P1)0 aun1ue continu *ensando 1ue &a! a otras *ulsiones de o!5eto diferentes de las li!idinales ,a1uellas 1ue descri!i co#o *ulsiones destructi+as o de #uerte, Con *osterioridad al *resente tra!a5o no utili3 #s0 e#*ero0 el t4r#ino ;inter4s</ $e &allar una rese(a #s co#*leta en #i ;6ota introductoria< a ;Pulsiones " destinos de *ulsin< (191Pc)0 290 1N0 *%s/ 1@9 " si%s/] 3 [9sto es e.a#inado en el *ri#ero de los 7res ensa"os de teor a se.ual (19@Pd)0 290 70 *%s/ 1I6 " si%s/] 4 [9l t4r#ino *rocede en *arte de Ba+elocM 9llis= +4ase un co#entario #s a#*lio en una de #is notas al *ie de ;Introduccin del narcisis#o< (191Nc)0 290 1N0 *%/ 710 n/ 1= este -lti#o tra!a5o es la *rinci*al e.*osicin del te#a 1ue &i3o 'reud/] 5 [$e &allar un co#entario so!re esta analo% a en #i ;2*4ndice Q< a 9l "o " el ello (192I!)0 290 190 *%s/ 6I " si%s/]

Conferencias de introduccin al Psicoanlisis (Parte III) (1917 [1916]) 26 conferencia: La teor a de la li!ido " el narcisis#o $i%is#und $c&lo#o 'reud

acti+idad an #ica nocturna est al ser+icio de un deseo de dor#ir " es %o!ernado0 ade#s0 *or #oti+os total#ente e%o stas/ 2&ora &a!re#os de *untuali3ar0 en el sentido de la teor a de la li!ido0 1ue el dor#ir es un estado en el cual todas las in+estiduras de o!5eto0 las li!idinosas as co#o las e%o stas0 son resi%nadas " retiradas al interior del "o/ F2rro5a esto una lu3 nue+a so!re el descanso 1ue *rocura el dor#ir " so!re la naturale3a de la fati%a en %eneralH La i#a%en del aisla#iento !eat fico en la +ida intrauterina0 1ue noc&e tras noc&e el dur#iente con+oca en nosotros0 es *erfeccionada as en su costado *s 1uico/ 9n el dur#iente se &a resta!lecido el estado ori%inario de la distri!ucin li!idinal0 el narcisis#o *leno0 en el cual li!ido e inter4s "oico #oran toda+ a unidos e inse*ara!les en el interior del "o 1ue se contenta a s #is#o/ 9n este lu%ar de!en &acerse dos o!ser+aciones/ La *ri#era: FC#o distin%uir conce*tual#ente narcisis#o " e%o s#oH Qien= "o creo 1ue el narcisis#o es el co#*le#ento li!idinoso del e%o s#o/ Cuando se &a!la de e%o s#o se tiene en +ista la utilidad *ara el indi+iduo= cuando se #ienta el narcisis#o0 se to#a en cuenta ta#!i4n su satisfaccin li!idinal/ Con fines *rcticos0 los dos *ueden estudiarse *or se*arado un lar%o trec&o/ $e *uede ser a!soluta#ente e%o sta "0 no o!stante0 #antener fuertes in+estiduras li!idinosas de o!5eto0 en la #edida en 1ue la satisfaccin li!idinosa en el o!5eto se cuente entre las necesidades del "o= el e%o s#o cuidar des*u4s 1ue la as*iracin al o!5eto no trai%a *er5uicios al "o/ $e *uede ser e%o sta " al #is#o tie#*o e.tre#ada#ente narcisista0 es decir0 tener una #u" escasa necesidad de o!5eto0 " ello en la satisfaccin se.ual directa o !ien en a1uella otra as*iracin #s alta0 deri+ada de la necesidad se.ual0 1ue sole#os lla#ar ;a#or< *or o*osicin a la ;sensualidad</ 9n todas estas relaciones0 el e%o s#o es lo o!+io0 lo constante0 " el narcisis#o es el ele#ento +aria!le/ Co#o !ien se co#*rende0 lo o*uesto del e%o s#o0 el altruis#o0 no coincide con la in+estidura li!idinosa de o!5eto= se se*ara de esta *or1ue faltan en 4l las as*iraciones a la satisfaccin se.ual/ 9#*ero0 en el ena#ora#iento *leno el altruis#o coincide con la in+estidura li!idinosa de o!5eto/ 9l o!5eto se.ual atrae so!re s 0 *or re%la %eneral0 una *arte del narcisis#o del "o0 lo 1ue se &ace nota!le en la lla#ada ;so!resti#acin se.ual< del o!5eto/ $i en ca#!io se *roduce la tras#isin altruista del e%o s#o al o!5eto se.ual0 este co!ra #.i#o *oder= *or as decir0 de%lute al "o/ Creo 1ue les co#*lacer si0 tras la fantas a en el fondo rida de la ciencia0 les *resento una i#a%en *o4tica de la o*osicin econ#ica (+er nota) entre narcisis#o " ena#ora#iento/ La to#o de Rest,Sstlic&er CiTan0 6 de Uoet&e: $ule Ma: Pue!lo " sier+o " +encedor confiesan en toda edad: la dic&a #a"or del &o#!re es la *ersonalidad/ $i uno #is#o no se falta0 cual1uier +ida es lle+adera/ $i en ser 1uien es no des#a"a0 no i#*orta 1ue todo *ierda/ VQien dic&oW V2s serW ?as "o +o" *or otra senda: no &allo dic&a terrenal 1ue no se condense en ella/ $uleiMa se #e *rodi%a0 +alioso se &ace #i "o/ $uleiMa se #uestra es1ui+a0 al *unto *erdido so"/ 9sto"0 *arece0 arruinado= #e sal+o sin dilacin: "a #e encarno en el a#ado 1ue $uleiMa *refiri/

Bate#:

La se%unda o!ser+acin es un co#*le#ento a la teor a del sue(o/ 6o *ode#os e.*licarnos la %4nesis del sue(o si no inclui#os este su*uesto: lo inconciente re*ri#ido ad1uiri cierta inde*endencia res*ecto del "o0 de suerte 1ue no se allana al deseo de dor#ir " retiene sus in+estiduras aun1ue todas las in+estiduras de o!5eto de*endientes del "o se &a"an reco%ido en !eneficio del dor#ir/ $lo as se co#*rende 1ue lo inconciente *ueda a*ro+ec&ar la cancelacin o la re!a5a nocturnas de la censura " se*a a*ro*iarse de los restos diurnos *ara for#ar0 con su #ateria *ri#a0 un deseo on rico *ro&i!ido/ Por otra *arte0 es *osi!le 1ue "a los restos diurnos de!an a un enlace *ree.istente con lo inconciente re*ri#ido una *arte de la resistencia 1ue o*onen al reco%i#iento de la li!ido

[La *ala!ra ;di+n<0 to#ada *or Uoet&e del *ersa0 si%nifica ;coleccin de *oe#as</] JLa o!ra Ci+n occidental,oriental se ins*ir en la coleccin titulada Ci+n del *oeta *ersa Xe#s,ed,Cin0 conocido co#o ;Bafi3< (1I2@,1ID9)/K

Conferencias de introduccin al Psicoanlisis (Parte III) (1917 [1916]) 26 conferencia: La teor a de la li!ido " el narcisis#o $i%is#und $c&lo#o 'reud

dis*uesto *or el deseo de dor#ir/ Introdu3ca#os entonces con *osterioridad0 en nuestra conce*cin de la for#acin de los sue(os0 este ras%o i#*ortante en el *lano din#ico/ 7 Ona enfer#edad or%nica0 una esti#ulacin dolorosa0 la infla#acin de un r%ano0 crean un estado 1ue tiene a todas luces *or consecuencia un desasi#iento de la li!ido res*ecto de sus o!5etos/ La li!ido reco%ida se reencuentra en el interior del "o co#o una in+estidura refor3ada de la *arte enfer#a del cuer*o/ 8 aun *uede a+enturarse el aserto de 1ue0 en esas condiciones0 el 1uite de la li!ido de sus o!5etos es #s lla#ati+o 1ue el e.tra(a#iento del inter4s e%o sta res*ecto del #undo e.terior/ Cesde a1u *arece a!rirse un ca#ino *ara la co#*rensin de la &i*ocondr a0 en la cual de #anera si#ilar un r%ano atarea al "o0 sin 1ue *ara nuestra *erce*cin est4 enfer#o/ Pero no ceder4 a la tentacin de a+an3ar *or este ca#ino o de elucidar otras situaciones 1ue *odr a#os co#*render o e.*oner #ediante el su*uesto de una #i%racin de la li!ido de o!5eto al "o= #e ur%e0 en efecto0 salir al *aso de dos o!5eciones a las 1ue s4 1ue ustedes estn *restando o dos/ 9n *ri#er lu%ar0 1uieren *edir#e cuentas de #i e#*e(o en distin%uir a ultran3a li!ido e inter4s0 *ulsin se.ual " *ulsin "oica0 en el dor#ir0 la enfer#edad " otras situaciones si#ilares0 toda +e3 1ue se *odr a dar *lena ra3n de las o!ser+aciones con el su*uesto de una ener% a -nica " unitaria0 1ue0 li!re#ente #+il0 in+estir a ora el o!5eto0 ora el "o0 " *odr a entrar al ser+icio de una u otra *ulsin/ 80 en se%undo lu%ar0 #e re*roc&an #i osad a en tratar el desasi#iento de la li!ido res*ecto del o!5eto co#o fuente de un estado *atol%ico0 cuando se#e5ante tras*osicin de la li!ido de o!5eto en li!ido "oica ,o0 en %eneral0 en ener% a "oica, se cuenta entre los *rocesos nor#ales de la din#ica del al#a0 1ue se re*iten cada d a " cada noc&e/ Ce!o re*licar a ello: La *ri#era o!5ecin de ustedes suena !ien/ 9s *ro!a!le 1ue la elucidacin de los estados del dor#ir0 de la enfer#edad o del ena#ora#iento nunca nos &a!r a lle+ado0 *or s #is#a0 a distin%uir entre una li!ido "oica " una li!ido de o!5eto0 o entre la li!ido " el inter4s/ Pero as descuidan ustedes las inda%aciones de 1ue *arti#os " !a5o cu"a lu3 considera#os las #encionadas situaciones del al#a/ 9l distin%o entre li!ido e inter4s0 o sea0 entre *ulsiones se.uales " de autoconser+acin0 nos fue i#*uesto *or la inteleccin del conflicto del cual nacen las neurosis de trasferencia/ 6o *ode#os +ol+er a a!andonarlo/ 9l su*uesto de 1ue la li!ido de o!5eto *uede tras*onerse en li!ido "oica0 " 1ue *or tanto es *reciso tener en cuenta una li!ido "oica0 se nos *resent co#o el -nico 1ue *uede solucionar el eni%#a de las lla#adas neurosis narcisistas (*/ e5/0 la de#entia *raeco.) " dar ra3n de las se#e5an3as " diferencias con la &isteria " las o!sesiones/ 6o &ace#os sino a*licar a la enfer#edad0 al dor#ir " al ena#ora#iento lo 1ue en otra *arte &e#os &allado incontrasta!le#ente esta!lecido/ 6os es l cito *rose%uir con esas a*licaciones " +er adnde nos lle+an/ La -nica tesis 1ue no es sedi#ento directo de nuestra e.*eriencia anal tica es la 1ue sostiene 1ue la li!ido si%ue siendo li!ido "a se a*li1ue a o!5etos o al "o *ro*io0 " 1ue nunca se tras*one en inter4s e%o sta0 ni a la in+ersa/ Pero esta tesis tiene el #is#o +alor 1ue la se*aracin entre *ulsiones se.uales " *ulsiones "oicas0 so!re la 1ue "a di#os una a*reciacin cr tica " 1ue sustentare#os *or ra3ones &eur sticas &asta su *osi!le fracaso/ 7a#!i4n la se%unda o!5ecin de ustedes contiene un 5ustificado *lanteo0 *ero a*unta en una direccin falsa/ 9s +erdad 1ue el reco%i#iento de la li!ido de o!5eto en el interior del "o no es directa#ente *at%eno= +e#os0 en efecto0 1ue se lo e#*rende cada +e3 1ue se +a a dor#ir0 *ara +ol+er a des&acerlo al des*ertar/ La a#e!a reco%e sus *rolon%aciones *ara +ol+er a e#itirlas en la si%uiente ocasin/ Pero #u" di+erso es el caso cuando un deter#inado *roceso0 #u" +iolento0 es el 1ue o!li%a a 1uitar la li!ido de los o!5etos/ La li!ido0 con+ertida en narcisista0 no *uede entonces &allar el ca#ino de re%reso &acia los o!5etos0 " es este o!stculo a su #o+ilidad el 1ue *asa a :ser *at%eno/ Parece 1ue la acu#ulacin de la li!ido narcisista no se tolera #s all de cierta #edida/ 8 aun *ode#os i#a%inar 1ue se &a lle%ado a la in+estidura de o!5eto 5usta#ente *or eso0 *or1ue el "o se +io for3ado a e#itir su li!ido a fin de no enfer#ar con su estasis/ $i estu+iera en nuestros *lanes ocu*arnos #s a fondo de la de#entia *raeco.0 les #ostrar a 1ue el *roceso 1ue &ace desasirse a la li!ido de los o!5etos " le !lo1uea el ca#ino de re%reso se a*ro.i#a al de la re*resin " &a de conce!irse co#o su corres*ondiente/ Pero0 so!re todo0 sentir an ustedes estar *isando terreno conocido cuando se enterasen de 1ue las condiciones de este *roceso ,&asta donde *odernos conocerlas &o", son casi id4nticas a las de la re*resin/ 9l conflicto *arece ser el #is#o " li!rarse entre los #is#os *oderes/ $i el desenlace es a1u tan distinto del de la &isteria0 *or e5e#*lo0 la ra3n no *uede estar sino en una di+ersidad de la dis*osicin JconstitucionalK/ 9n estos enfer#os0 el desarrollo li!idinal tiene su *unto d4!il en una fase di+ersa= la fi5acin decisi+a0 1ue0 co#o ustedes recuerdan0 era la 1ue *er#it a la irru*cin &asta la for#acin de s nto#a0 se sit-a en otra *arte0 *ro!a!le#ente en el estadio del narcisis#o *ri#iti+o al 1ue la de#entia *raeco. +uel+e atrs en su desenlace final/ 9s un &ec&o #u" nota!le 1ue en todas las neurosis narcisistas ten%a#os 1ue su*oner unos lu%ares de fi5acin de la li!ido 1ue se re#ontan a fases #u" anteriores del desarrollo 1ue en el caso de la &isteria o de la neurosis o!sesi+a/ Pero "a sa!en ustedes 1ue los conce*tos 1ue o!tu+i#os en el estudio de las neurosis de trasferencia nos alcan3an ta#!i4n *ara orientarnos en las neurosis narcisistas0 #uc&o #s %ra+es en la *rctica/ $on nu#erosos los ras%os co#unes= en el fondo se trata del #is#o ca#*o de fen#enos/ Pero "a *ueden i#a%inar cun *ocas *ers*ecti+as de esclarecer estas afecciones0
7

[9sto &a! a sido discutido *or 'reud #s e.tensa#ente en su ;Co#*le#ento #eta*sicol%ico a la doctrina de los sue(os< (1917d)0 290 1N0 *%s/ 22I " si%s/]

Conferencias de introduccin al Psicoanlisis (Parte III) (1917 [1916]) 26 conferencia: La teor a de la li!ido " el narcisis#o $i%is#und $c&lo#o 'reud

1ue *ertenecen a la esfera de la *si1uiatr a0 tienen a1uellos 1ue no recurren *ara esta tarea al a*orte del conoci#iento anal tico de las neurosis de trasferencia/ 9l cuadro cl nico de la de#entia *raeco.0 #u" ca#!iante*or lo de#s0 no se define e.clusi+a#ente *or los s nto#as 1ue nacen del esfuer3o *or ale5ar a la li!ido de los o!5etos " *or acu#ularla en el interior del "o en calidad de li!ido narcisista/ ?s !ien ocu*an un +asto es*acio otros fen#enos0 1ue re#iten al afn de la li!ido *or alcan3ar de nue+o los o!5etos0 " 1ue *or consi%uiente res*onden a un intento de restitucin o de curacin/ 8 estos s nto#as son incluso los #s lla#ati+os0 los #s ruidosos= #uestran una induda!le se#e5an3a con los de la &isteria o0 #s rara#ente0 con los de la neurosis o!sesi+a/ 6o o!stante0 son diferentes en todos sus *untos/ 9n la de#entia *raeco. *arece co#o si la li!ido0 en su e#*e(o *or re%resar a los o!5etos ,+ale decir0 a las re*resentaciones de estos,0 atra*ara real#ente al%o de ellos0 #as slo sus so#!ras0 *or as decir: creo 1ue son las re*resentaciones, *ala!ra 1ue les corres*onden/ 21u no *uedo a(adir nada #s acerca del te#a0 *ero creo 1ue este co#*orta#iento de la li!ido 1ue as*ira a re%resar nos &a *er#itido %anar una inteleccin so!re lo 1ue constitu"e real#ente la diferencia entre una re*resentacin conciente " una inconciente/ D Los &e lle+ado al ca#*o en el cual ca!e es*erar 1ue el tra!a5o anal tico &a%a sus *r.i#os *ro%resos/ Cesde 1ue nos &a!itua#os a #ane5ar el conce*to de li!ido "oica0 las neurosis narcisistas se nos &an &ec&o ase1ui!les= nos *ro*usi#os o!tener un esclareci#iento din#ico de estas afecciones "0 a la +e30 *erfeccionar nuestro conoci#iento de la +ida an #ica #ediante la co#*rensin del "o/ La *sicolo% a del "o a 1ue as*ira#os no &a de !asarse en los datos 1ue nos !rinde la *erce*cin de nosotros #is#os0 sino0 co#o en el caso de la li!ido0 en el anlisis de las *ertur!aciones " desor%ani3aciones del "o/ 9s *ro!a!le 1ue0 cuando de#os re#ate a ese tra!a5o de #a"or en+er%adura0 ten%a#os en *oco el conoci#iento so!re los destinos de la li!ido 1ue &e#os lo%rado &asta a&ora #erced al estudio de las neurosis de trasferencia/ Pero toda+ a no &e#os a+an3ado #uc&o/ Las neurosis narcisistas son a*enas a!orda!les con la t4cnica 1ue nos &a ser+ido en el caso de las neurosis de trasferencia/ Pronto sa!rn la ra3n/ $ie#*re nos ocurre 1ue tras un !re+e a+ance tro*e3a#os con un #uro 1ue nos detiene/ Co#o "a sa!en0 ta#!i4n en las neurosis de trasferencia tro*e3a#os con !arreras *arecidas 1ue o*on a la resistencia0 *ero *udi#os des#ontarlas *ie3a *or *ie3a/ 9n las neurosis narcisistas la resistencia es insu*era!le= a lo su#o0 *ode#os arro5ar una #irada curiosa *or enci#a de ese #uro *ara atis!ar lo 1ue ocurre del otro lado/ Por tanto0 nuestros *resentes #4todos t4cnicos tienen 1ue ser sustituidos *or otros= toda+ a no sa!e#os si lo%rare#os tal sustituto/ 9s +erdad 1ue ta#*oco en estos enfer#os carece#os de #aterial/ 2*ortan toda clase de #anifestaciones0 si !ien no en calidad de res*uestas a nuestras *re%untas= " *ro+isional#ente nos +e#os constre(idos a inter*retar estas #anifestaciones con a"uda de la co#*rensin 1ue &e#os ad1uirido so!re la !ase de los s nto#as de las neurosis de trasferencia/ La concordancia es lo !astante %rande *ara ase%urarnos un !eneficio inicial/ 6o sa!e#os &asta dnde nos lle+ar esta t4cnica/ >tras dificultades se su#an *ara detener nuestro *ro%reso/ Las afecciones narcisistas " las *sicosis relacionadas con ellas slo *ueden ser desentra(adas *or o!ser+adores for#ados en el estudio anal tico de las neurosis de trasferencia/ Pero nuestros *si1uiatras no estudian *sicoanlisis0 " nosotros0 los *sicoanalistas0 +e#os #u" *ocos casos *si1uitricos/ Pri#ero tiene 1ue sur%ir una ra3a de *si1uiatras 1ue &a"a *asado *or la escuela del *sicoanlisis co#o ciencia *re*aratoria/ Los *ri#eros *asos *ara ello se dan &o" en 9stados Onidos0 donde #uc& si#os *si1uiatras0 de *ri#era l nea i#*arten a los estudiantes las doctrinas *sicoanal ticas0 " donde due(os de institutos " directores de asilos de insanos se e#*e(an en o!ser+ar a sus enfer#os en el sentido de estas doctrinas/ 6o o!stante0 ta#!i4n nosotros0 a1u 0 tene#os a +eces la suerte de ec&ar una #irada *or enci#a del #uro narcisista0 " en lo 1ue si%ue les infor#ar4 de al%unas cosas 1ue cree#os &a!er atis!ado/ La for#a de enfer#edad conocida co#o *aranoia0 la insan a crnica siste#tica0 ocu*a en los intentos clasificatorios de la *si1uiatr a actual una *osicin fluctuante/ 9#*ero0 su estrec&o *arentesco con la de#entia *raeco. no ofrece nin%una duda/ 9n una ocasin #e *er#it &acer la *ro*uesta de reunir *aranoia " de#entia *raeco. !a5o la desi%nacin co#-n de *arafrenia/ 9 Las for#as de la *aranoia son descritas se%-n su contenido: delirio de %rande3a0 delirio de *ersecucin0 delirio de a#or (eroto#an a)0 delirio de celos0 etc/ 9nsa"os e.*licati+os0 no los es*ere#os de la *si1uiatr a/ Co#o e5e#*lo de uno de estos (en+e5ecido " no #u" +alioso *or lo de#s)0 les #enciono el intento de deri+ar un s nto#a de otro *or #edio de una racionali3acin intelectual: el enfer#o 1ue *or una inclinacin *ri#aria se cree *erse%uido0 su*uesta#ente inferir a de esa *ersecucin 1ue 4l es una *ersonalidad #u"0 *ero #u" i#*ortante0 " as desarrollar a una #an a de %rande3a/ Para nuestra conce*cin anal tica0 el delirio de %rande3a es la consecuencia directa de un au#ento del "o *or reco%i#iento de las in+estiduras li!idinosas de o!5eto0 un narcisis#o secundario co#o retorno del narcisis#o ori%inario de la *ri#era infancia/ 2&ora !ien0 en los casos de delirio de *ersecucin &e#os o!ser+ado al%o 1ue nos #o+i a se%uir cierta *ista/ Lo *ri#ero 1ue nos lla# la atencin fue 1ue en la in#ensa #a"or a de los casos el *erse%uidor era del #is#o se.o 1ue el *erse%uido/
8

[La idea de 1ue al%unos de los s nto#as de la *sicosis re*resentan intentos de resta!leci#iento del *aciente fue for#ulada ori%inal#ente *or 'reud en su anlisis del caso $c&re!er (1911c)0 290 120 *%/ 6P0 donde en una nota al *ie do" #a"ores referencias/ 9n cuanto a la distincin !sica entre las re*resentaciones concientes " las inconcientes0 a la 1ue a1u a*enas se alude0 &a! a sido e.a#inada en detalle en ;Lo inconciente< (191Pe)0 290 1N0 *%s/ 19D " si%s/] 9 [$e encontrarn al%unos co#entarios so!re el uso de este t4r#ino *or 'reud en una nota al *ie del caso $c&re!er (1911c)0 290 120 *%/ 7@0 n0 2P/]

Conferencias de introduccin al Psicoanlisis (Parte III) (1917 [1916]) 26 conferencia: La teor a de la li!ido " el narcisis#o $i%is#und $c&lo#o 'reud

9sto era toda+ a susce*ti!le de una e.*licacin inocente0 *ero en al%unos casos !ien estudiados se e+idenci con claridad 1ue la *ersona del #is#o se.o #s a#ada en 4*ocas nor#ales se trasfor#a!a en *erse%uidor des*u4s de contraerse la enfer#edad/ 9llo *osi!ilita un ulterior desarrollo0 a sa!er0 1ue la *ersona a#ada es sustituida *or otra0 de acuerdo con afinidades notorias entre a#!as= *or e5e#*lo0 el *adre lo es *or el #aestro0 el 5efe/ Ce estas e.*eriencias0 1ue si%uen #ulti*licndose0 e.trae#os la conclusin de 1ue la *aranoia *ersecutoria es la for#a en 1ue el indi+iduo se defiende de una #ocin &o#ose.ual 1ue se &a +uelto &i*erintensa/ 1@ La #udan3a de la ternura en odio0 1ue0 co#o es sa!ido0 *uede con+ertirse en una seria a#ena3a *ara la +ida del o!5eto a#ado " odiado0 corres*onde entonces a la tras*osicin de #ociones li!idinosas en an%ustia0 1ue es un resultado re%ular del *roceso de la re*resin/ 9scuc&en ustedes0 *or e5e#*lo0 el relato de #i -lti#a o!ser+acin en este sentido/ On #4dico 5o+en de!i ser e.*ulsado de su ciudad natal *or1ue &a! a a#ena3ado de #uerte al &i5o de un *rofesor uni+ersitario 1ue all +i+ a0 &asta entonces su #e5or a#i%o/ 2tri!u a a este e. a#i%o *ro*sitos real#ente dia!licos " un *oder de#on aco/ 9ra el cul*a!le de todos los #ales 1ue en los -lti#os a(os so!re+inieron a la fa#ilia del enfer#o0 " de todas sus des+enturas fa#iliares " sociales/ Pero la cosa no *ara!a a& : el #al a#i%o " su *adre &a! an *ro+ocado la %uerra " lla#ado a los rusos al *a s/ 9l #al&ec&or #erec a #il +eces la #uerte0 " nuestro enfer#o esta!a con+encido de 1ue ella *ondr a fin a todas las des%racias/ 6o o!stante0 la ternura 1ue anti%ua#ente &a! a sentido *or 4l fue lo !astante fuerte co#o *ara detenerle la #ano en una ocasin en 1ue *udo a!atir a su ene#i%o a 1ue#arro*a/ 9n los !re+es colo1uios 1ue tu+e con el enfer#o0 se e+idenci 1ue la relacin de a#istad entre a#!os se re#onta!a #u" atrs0 &asta la escuela secundaria/ Por lo #enos una +e3 &a! a re!asado los l #ites de la a#istad= una noc&e 1ue &a! an *asado 5untos fue *ara ellos la ocasin de un co#ercio se.ual co#*leto/ 6uestro *aciente nunca &a! a ad1uirido con las #u5eres el + nculo afecti+o 1ue &a! a corres*ondido a su edad " a su atracti+a *ersonalidad/ Ba! a estado co#*ro#etido con una #uc&ac&a !ella " distin%uida0 *ero esta ro#*i el co#*ro#iso *or1ue no encontra!a nin%una ternura en su no+io/ 2(os des*u4s0 su enfer#edad estall 5usta#ente en el #o#ento en 1ue *or *ri#era +e3 &a! a conse%uido satisfacer a una #u5er *lena#ente/ Cuando ella lo a!ra30 a%radecida " rendida0 4l sinti de *ronto un eni%#tico dolor 1ue le corr a co#o un filo a%udo en torno de la calota craneana/ ?s tarde inter*ret esta sensacin co#o si en una auto*sia le &u!ieran &ec&o el corte *ara e.*oner el cere!ro= " dado 1ue su a#i%o era es*ecialista en anato# a *atol%ica0 *oco a *oco descu!ri 1ue slo 4l *od a &a!erle en+iado a esa #u5er *ara tentarlo/ Cesde a& a!ri los o5os *ara las otras *ersecuciones cu"a + cti#a esta!a destinado a ser *or las #a1uinaciones de su e. a#i%o/ 2&ora !ien0 F1u4 *ensar en los casos en 1ue el *erse%uidor no *ertenece al #is#o se.o 1ue el *erse%uido0 " entonces *arecen contradecir nuestra e.*licacin *or la defensa frente a una li!ido &o#ose.ualH Bace al%-n tie#*o tu+e o*ortunidad de inda%ar un caso as 0 " de la a*arente contradiccin *ude o!tener una confir#acin/ Ona 5o+en0 1ue se cre a *erse%uida *or el &o#!re a 1uien &a! a concedido dos citas a#orosas0 de &ec&o &a! a diri%ido *ri#ero una idea delirante a una #u5er en 1uien *od a +erse un sustituto de la #adre/ $lo tras el se%undo encuentro a+an3 &asta desasir esa idea delirante de la #u5er " transferirla al &o#!re/ Por tanto0 ta#!i4n en este caso se &a! a cu#*lido la condicin de 1ue el *erse%uidor &a de ser del #is#o se.o/ 9n su 1ue5a al a!o%ado " al #4dico0 la *aciente no &a! a #encionado ese estadio *re+io de su delirio0 " as dio lu%ar a una a*ariencia 1ue contradec a nuestra co#*rensin de la *aranoia/11 La eleccin &o#ose.ual de o!5eto ori%inaria#ente est #s cerca del narcisis#o 1ue la &eterose.ual/ 8 si des*u4s es *reciso rec&a3ar una fuerte #ocin &o#ose.ual no deseada0 el ca#ino de re%reso al narcisis#o se +e *articular#ente allanado/ 6o &e tenido #uc&a o*ortunidad de &a!larles acerca de lo 1ue &e#os lle%ado a sa!er so!re los funda#entos de la +ida a#orosa0 " a&ora es de#asiado tarde *ara re*arar esa o#isin/ Onica#ente 1uiero destacar esto: la eleccin de o!5eto0 el *ro%reso en el desarrollo li!idinal 1ue se efect-a tras el estadio narcisista0 *uede *roducirse se%-n dos di+ersos ti*os: el ti*o narcisista0 en 1ue el "o *ro*io es re#*la3ado *or otro 1ue se le *arece en todo lo *osi!le0 o el ti*o de a*untala#iento [anacl tico]0 12 en 1ue las *ersonas 1ue &an ad1uirido +alor *or &a!er satisfec&o las otras necesidades de la +ida son esco%idas co#o o!5etos ta#!i4n *or la li!ido/ Ona fuerte fi5acin li!idinal en el ti*o narcisista de la eleccin de o!5eto &a de co#*utarse0 ade#s0 en la dis*osicin a la &o#ose.ualidad #anifiesta/ )ecuerdan ustedes 1ue en el *ri#er encuentro de este se#estre les cont4 un caso de delirio de celos en una #u5er/ 2&ora 1ue esta#os lle%ando al final0 ustedes 1uerr an sa!er0 sin duda0 c#o e.*lica#os en el *sicoanlisis una idea delirante/ Pero so!re esto ten%o *ara decirles #enos de lo 1ue es*eran/ La i#*osi!ilidad de a!ordar la idea delirante #ediante ar%u#entos l%icos " e.*eri#entos reales se e.*lica0 co#o en el caso de las o!sesiones0 *or el + nculo con lo inconciente0 1ue es re*resentado Jre*rLsentiertK " sofrenado *or la idea delirante o la idea o!sesi+a/ La di+ersidad entre a#!as tiene su ra 3 en la t*ica " la din#ica de esas dos afecciones/

10 11

[A4ase la seccin III del caso $c&re!er/] [9ste caso &a! a sido relatado *or 'reud detallada#ente *oco tie#*o atrs (191Pf)0 290 1N0 *%s/ 26I " si%s/] 12 [;2nle&nun%st"*us<= esto se discute a#*lia#ente en la seccin II de ;Introduccin del narcisis#o< (191Nc)0 290 1N0 *%s/ DN " si%s/ Cf/ su*ra0 *%/ I@@/] JLa e.*resin ;ti*o anacl tico<0 de uso corriente en castellano0 fue to#ada del in%l4s anaclitic t"*e= $trac&e" e#*lea ta#!i4n attac&#ent t"*e/K

Conferencias de introduccin al Psicoanlisis (Parte III) (1917 [1916]) 26 conferencia: La teor a de la li!ido " el narcisis#o $i%is#und $c&lo#o 'reud

Co#o en el caso de la *aranoia0 ta#!i4n en el de la #elancol a (de la cual0 *or lo de#s0 se descri!en #u" di+ersas for#as cl nicas) &e#os &allado un lu%ar en el 1ue es *osi!le ec&ar una #irada a la estructura interna de la afeccin/ Be#os conocido 1ue los autorre*roc&es con 1ue estos #elanclicos se #artiri3an de la #anera #s in#isericorde estn diri%idos0 en +erdad0 a otra *ersona0 el o!5eto se.ual0 a 1uien &an *erdido o se les &a des+alori3ado *or cul*a de ella/ Ce a& *udi#os inferir 1ue el #elanclico &a retirado0 es cierto0 su li!ido del o!5eto0 *ero 1ue0 *or un *roceso 1ue es *reciso lla#ar ;identificacin narcisista<0 &a eri%ido el o!5eto en el interior de su *ro*io "o= *or as decir0 lo &a *ro"ectado so!re el "o/ 21u slo *uedo tra3arles un cuadro ilustrati+o0 no darles una descri*cin ordenada en sentido t*ico,din#ico/1I 8 !ien= el "o *ro*io es tratado entonces co#o lo ser a el o!5eto resi%nado0 " sufre todas las a%resiones " #anifestaciones de +en%an3a 1ue esta!an reser+adas a a1uel/ 7a#!i4n la inclinacin de los #elanclicos al suicidio se +uel+e #s co#*rensi!le si se refle.iona en 1ue la ira del enfer#o recae de un %ol*e so!re el "o *ro*io " so!re el o!5eto a#ado,odiado/ 9n el caso de la #elancol a0 co#o en el de otras afecciones narcisistas0 sale a la lu3 de #anera #u" #arcada un ras%o de la +ida afecti+a 1ue desde Qleuler sole#os desi%nar co#o a#!i+alencia/ 1N ?enta#os as el &ec&o de 1ue se diri5an a una #is#a *ersona senti#ientos contra*uestos0 de ternura " de &ostilidad/ Por des%racia0 en el curso de estos colo1uios "a no tendr4 nue+as o*ortunidades de contarles acerca de la a#!i+alencia de senti#ientos/ 2de#s de la identificacin narcisista e.iste una identificacin &ist4rica0 1ue nos es conocida desde &ace #uc&o #s tie#*o/1P ?e %ustar a 1ue "a fuese *osi!le aclararles las diferencias entre a#!as #ediante al%unas definiciones/ 2cerca de las for#as *eridicas " c clicas de la #elancol a0 *uedo co#unicarles al%o 1ue ustedes escuc&arn sin duda con %usto/ 9n efecto0 en circunstancias fa+ora!les es *osi!le ,&ice dos +eces la e.*eriencia,0 #ediante un trata#iento anal tico reali3ado en los *er odos inter#edios li!res0 *re+enir el retorno de ese estado0 "a sea en el #is#o talante o en el contra*uesto/ 2s se a+eri%ua 1ue ta#!i4n en el caso de la #elancol a " la #an a se trata de una #anera *articular de tra#itar un conflicto cu"as *re#isas coinciden entera#ente con las de las otras neurosis/ Pueden i#a%inar ustedes todo lo 1ue el *sicoanlisis tiene a-n *or a+eri%uar en este ca#*o/ Les di5e0 asi#is#o0 1ue #ediante el anlisis de las afecciones narcisistas es*er!a#os *oder lle%ar a conocer la co#*osicin de nuestro "o " su edificio de instancias/ Be#os dado los *ri#eros *asos en otro lu%ar/ 16 Por el anlisis del delirio de o!ser+acin [Qeo!ac&tun%sTa&n]0 &e#os e.tra do la conclusin de 1ue en el interior del "o e.iste real#ente una instancia 1ue de continuo o!ser+a0 critica " co#*ara0 " 1ue de tal #odo se contra*one a la otra *arte del "o/ >*ina#os0 *or eso0 1ue cuando el enfer#o se 1ue5a de 1ue cada uno de sus *asos es es*iado " o!ser+ado0 de 1ue cada uno de sus *ensa#ientos es enunciado " criticado0 nos re+ela una +erdad 1ue toda+ a no &a sido a*reciada lo !astante/ $lo "erra en cuanto traslada afuera este *oder inc#odo0 co#o al%o 1ue le ser a a5eno/ $iente en el interior de su "o el reinado de una instancia 1ue #ide su "o actual " cada una de sus acti+idades con un "o ideal0 1ue 4l #is#o se &a creado en el curso de su desarrollo/ >*ina#os0 ade#s0 1ue esta creacin se &i3o con el *ro*sito de restaurar a1uel contento consi%o #is#o 1ue i!a li%ado con el narcisis#o infantil *ri#ario0 *ero 1ue tu+o 1ue e.*eri#entar desde entonces tantas *ertur!aciones " afrentas/ 2 la instancia de o!ser+acin de s la conoce#os co#o el censor "oico 17 la conciencia #oral= es la #is#a 1ue *or las noc&es e5erce la censura so!re los sue(os0 " de la 1ue *arten las re*resiones de las #ociones de deseo no *er#itidas/ 8 cuando0 en el caso del delirio de o!ser+acin0 ella se desco#*one0 nos re+ela 1ue *ro+iene de las influencias de los *adres0 los educadores " el #edio social0 de la identificacin con al%unas de estas *ersonas #odelo/ 9sos ser an al%unos de los resultados 1ue nos &a !rindado &asta a&ora la a*licacin del *sicoanlisis a las afecciones narcisistas/ Por cierto son toda+ a #u" *ocos0 " a #enudo les falta ese carcter !ien *erfilado 1ue slo *ro*orciona la fa#iliaridad se%ura con un nue+o ca#*o/ Los de!e#os todos al a*ro+ec&a#iento del conce*to de li!ido "oica o li!ido narcisista0 con cu"o au.ilio e.tende#os a las neurosis narcisistas las conce*ciones 1ue se &an acreditado en las neurosis de trasferencia/ 2&ora *re%untarn ustedes: F9s *osi!le 1ue lo%re#os su!ordinar a la teor a de la li!ido todas las *ertur!aciones *ro*ias de las afecciones narcisistas " de las *sicosisH F9s *osi!le 1ue cul*e#os en todas *artes al factor li!idinoso de la +ida an #ica *or la contraccin de la enfer#edad0 " nunca nos &a%a falta res*onsa!ili3ar *or ella a ca#!ios so!re+enidos en la funcin de la *ulsin de autoconser+acinH 8 !ien0 se(oras " se(ores= no #e *arece acuciante decirlo "0 so!re todo0 no #e *arece 1ue las cosas est4n #aduras *ara ello/ Pode#os de5arlo li!rado0 confiados0 al *ro%reso del tra!a5o cient fico/ 6o #e aso#!rar a 1ue la facultad de *roducir el efecto *at%eno resultara ser real#ente un *ri+ile%io de las *ulsiones li!idinosas0 de #anera 1ue la teor a de la li!ido *udiera feste5ar su triunfo en toda la l nea0 desde las #s si#*les neurosis actuales &asta la #s
13 14

[$e ofrece una descri*cin co#*leta en ;Cuelo " #elancol a< (1917e)/] [9l e#*leo de este t4r#ino es co#entado *or # en una nota del tra!a5o ;Pulsiones " destinos de *ulsin< (191Pc)0 290 1N0 *%/ 1260 n/ 26/] 15 [Ona te#*rana descri*cin es la 1ue a*arece en La inter*retacin de los sue(os (19@@a)0 290 N0 *%s/ 167,D/ La diferencia entre a#!os ti*os de identificacin se e.*lica en ;Cuelo " #elancol a< (1917e)0 290 1N0 *%s/ 2N7,9/] 16 [Para lo 1ue si%ue0 +4ase la seccin III de ;Introduccin del narcisis#o< (191Nc)0 290 1N0 *%s/ 9@ " si%s/ La e+olucin *osterior de estas ideas se rese(a en #i ;Introduccin< a 9l "o " el ello (192I!)0 290 190 *%s/ D,1@/] 17 ['reud e#*lea a1u la *ala!ra ;Yensor< en lu%ar de la for#a i#*ersonal ;Yensur< 1ue a*arece lue%o en la #is#a oracin0 " 1ue es la ado*tada casi in+aria!le#ente *or 4l/ >tros casos de este uso e.ce*cional de ;censor< se &allarn en La inter*retacin de los sue(os (19@@a)0 290 P0 *%/ P@10 en ;Introduccin del narcisis#o< (191Nc)0 290 1N0 *%/ 9N0 " en las 6ue+as conferencias de introduccin al *sicoanlisis (19IIa)0 290 220 *%/ 1P/]

Conferencias de introduccin al Psicoanlisis (Parte III) (1917 [1916]) 26 conferencia: La teor a de la li!ido " el narcisis#o $i%is#und $c&lo#o 'reud

%ra+e alienacin *sictica del indi+iduo/ 9s 1ue0 co#o !ien sa!e#os0 es un ras%o caracter stico de la li!ido el de resistirse a ser su!ordinada a la realidad del #undo0 a la Z2na%c&/ Pero considero #u" *ro!a!le 1ue las *ulsiones "oicas sean arrastradas secundaria#ente *or las incitaciones *at%enas de la li!ido0 " for3adas a una *ertur!acin de su funciona#iento/ 8 no +eo en 1u4 sentido &a!r a fracasado la orientacin 1ue &e#os i#*reso a nuestras !-s1uedas si descu!ri4se#os 1ue en las *sicosis %ra+es son las *ulsiones "oicas #is#as las e.tra+iadas de #anera *ri#aria= el futuro lo dir al #enos a ustedes/ Per# tan#e +ol+er toda+ a un #o#ento so!re la an%ustia0 a fin de esclarecer un -lti#o *unto oscuro 1ue &a! a#os de5ado all / Ci5i#os 1ue no ar#oni3a!a con el + nculo entre an%ustia " li!ido0 tan !ien indi+iduali3ado en lo de#s0 el &ec&o de 1ue la an%ustia realista frente a un *eli%ro &u!iese de ser la e.teriori3acin de la *ulsin de autoconser+acin0 lo cual0 e#*ero0 dif cil#ente *uede cuestionarse/ 2&ora !ien0 F1u4 tal si el afecto de an%ustia no fuera sol+entado *or las *ulsiones "oicas e%o stas0 sino *or la li!ido "oicaH 9l estado de an%ustia es *or cierto inadecuado sie#*re0 " su inadecuacin se +uel+e e+idente cuando alcan3a un %rado #s alto/ 9n tal caso *ertur!a la accin0 sea esta la &uida o la defensa= " la accin es la -nica adecuada " la 1ue sir+e a la autoconser+acin/ Por tanto0 si atri!ui#os la *arte afecti+a de la an%ustia realista a la li!ido "oica0 " la accin a la *ulsin de conser+acin del "o0 &a!re#os eli#inado toda dificultad terica/ Por lo de#s0 Fno se%uirn ustedes cre"endo en serio 1ue uno &u"e *or1ue siente an%ustiaH 6o= uno siente an%ustia " e#*rende la &uida *or un #oti+o co#-n0 el 1ue nace de la *erce*cin del *eli%ro/ Bo#!res 1ue &an *asado *or *eli%ros #ortales cuentan 1ue no sintieron an%ustia al%una0 #era#ente actuaron ,*/ e5/0 a*untaron el rifle a la fiera,= " sin duda al%una0 eso era lo #s adecuado/