COSMTICOS

Para el estudio de cosmticos se estudiaron las siguientes partidas arancelarias: 330310. 330410.330420. 330430. 330491,330499.330510,330520.330530,330590,330610.330620,330690,330710.330720.330730.330741. 330749,330790.340111,340119,340120, 340130, 340211,340212,340213, 340219, 340220,340290.

e acuerdo con las estadsticas de la Asociacin de cosmticos de Europa, ms de 5 millones de artculos de higiene personal y cosmticos se venden anualmente en el continente europeo. Alemania, Francia y el Reino Unido lideran el listado de pases compradores de ste tipo de productos . Es importante sealar que en Europa la industria de cosmticos cubre desde grandes conglomerados de fabricantes internacionales hasta pequeas empresas familiares que operan en especficos nichos de mercado. En 2011, el empleo generado por el sector que integra ms de 4.000 empresas, fue de aproximadamente 1,7 millones de personas .
2 2

Aunque el mercado de cosmticos naturales es pequeo, ha experimentado crecimientos rpidos'. Durante 2011. las categoras de marcas blancas j de productos para el bao y desodorantes registraron incrementos destacables debido a la venta de multipacks y ofertas promocionales. Alemania y los pases nrdicos son los mercados con ms gasto per- cpita de productos naturales y orgnicos mientras que los compradores de Reino Unido y Francia de muestran su inters por pro ductos que cumplan con estndares de comercio justo . Las decisiones de compra y el uso de cosmticos
3

y productos de aseo estn ligados al estilo de vida de los consumidores, por lo que la investigacin y el desarrollo son de vital importancia para una industria que debe responder a un mercado cada vez ms sofisticado .
2

2. Asociacin de cosmticos de Europa: https://cosmeticseurope.eu/about-cosmetics-europe,html 3. Estudio de mercado sobre cosmticos de la Unin Europea. Cmara de Comercio de Bogot - AL INVEST. 2010.

Principales proveedores para la Unin Europea

En 2011, las importaciones de cosmticos por parte de la Unin Europea alcanzaron US$44.319,1 millones, lo que represent un incremento de 13,4% en comparacin con lo registrado el ao anterior. En 2011, Francia fue el principal proveedor de cosmticos al exportar US$9.218,2 millones al bloque econmico. Los productos con mayor dinmica importadora de los pases de la Unin Europea fueron: las dems preparaciones de maquillaje, las preparaciones tensoactivas acondicionadas para la venta al por menor, perfumes y agua de tocador.
Francia Alemania

17%

21%

Reino Unido > Italia Blgica Pases Bajos (Holanda) Estados Unidos de A m r i c a Espaa Polonia Suiza Otros Fuente: Trademap

fia proexportcol BFacebook.com/Proexport

Exportaciones colombianas a la Unin Europea

En 2012, las exportaciones de productos cosmticos y artculos de aseo desde Colombia hacia la Unin Europea sumaron US$3,4 millones.

m
US$3,4 MILLONES
EXPORT COLOMBIA EN COSMTICOS Y ARTCULOS DE ASEO A LA UE EN 2012.
00

o o ho o
00

Principales destinos
ESPAA ITALIA FRANCIA

US$3.248.397
Fuente: DAE - Ministerio de Comercio, Industria y Turismo.

s$95.261

US$33.685

Perfil de la oferta exportable

Al ser el segundo pas con mayor diversidad de flora con cerca del 10% de las reas naturales y reservas protegidas de Suramrica, Colombia tiene amplias posibilidades para el desarrollo y consolidacin de la industria cosmtica.
4 B Programa de Transformacin Productiva (PTP) es una alianza prjco-pnwda. crwffi a r s l Tunsmo, que fomenta la productividad y la comrje*:.:5: :- r*:^ ^ 9ear I E T rcsrvxos y artculos de aseo forma parte del g r u p o de industrias que pnmjM t t n a f t a

A travs de la alianza que desarrolla el Gobierno y el sector privado por medio del Programa de Transformacin Producti' r . se espera que para 2032, Colombia sea reconocida como lider mundial en la produccin y exportacin de cosmticos, productos de aseo del hogar y absorbentes de alta calidad con base en ingredientes naturales.

Departamentos de origen de productos cosmticos hacia la Unin Europea 2^ Aranceles antes y despus S^ del acuerdo comercial
Antes del acuerdo comercial entre Colombia y la Unin Europea, los cosmticos colombianos pagaban aranceles base entre 0% y 6,5%, A partir de la entrada en vigencia del acuerdo, estos productos ingresan libres de arancel. OTROS: US$2.786 TOTAL EXPORTACIONES: US$ 3.407.773
.?-:e:Trademap Fuente: DAE - Ministerio de Comercio, Industria y Turismo.

Antioquia US$13.614 ' Cundinamarca US$12.874 Bogot US$3.358.372 Valle del Cauca US$20.127

www.proexport.com.co

Tendencias
La innovacin es una tendencia creciente en la industria cosmtica. Un elemento atractivo para los consumidores europeos es que los productos tengan un alto desarrollo tecnolgico y que los resultados sean cientficamente comprobados. Los productos ms demandando son: bio-cosmticos. anti-edad. potenciadores, neuro-cosmticos y humectantes. El empaque es fundamental en esta clase de productos, pues es una herramienta bsica de marketing. En la mayora de los casos, el empaque y la presentacin define la decisin de compra. Debido a la situacin econmica de algunos pases europeos, toma auge la tendencia conocida como "austeric chic" en la que los productos de belleza tienen un aspecto lujoso a precios asequibles.

BIO-COSMTICOS, ANTI-EDAD, POTECNCIADORES, NEUROCOSMTICOS Y HUMECTANTES SON LOS PRODUCTOS MS DEMANDADOS ENLAUE.

Canales de distribucin
Los canales ideales para este tipo de productos son las tiendas especializadas de belleza, tiendas naturistas y orgnicas, en donde los productos cosmticos colombianos no tienen la competencia de las grandes marcas que dominan el mercado. Igualmente, agentes e importadores son una buena puerta de entrada a las drogueras, que no suelen importar directamente y que quieren ampliar su oferta de productos.

Regulaciones de acceso

Los productos cosmticos en la UE deben cumplir con las normas establecidas en el Reglamento (CE) No 1223/2009, el cual establece entre otros, designar a una persona fsica o jurdica como "persona responsable". Esta persona responsable deber: Presentar a la Comisin la informacin que se establece en el artculo 13 del Reglamento (CE) No 1223/2009 del Parlamento europeo antes de la introduccin del producto al mercado. Velar por la evaluacin de seguridad del producto cosmtico. (Art. 3, 10 y Anexo I del Reglamento (CE) No. 1223/2009). Cooperar con las autoridades en cualquier accin destinada a eliminar los riesgos que plantean los productos cosmticos. Los productos cosmticos en la Unin Europea tambin deben cumplir con las siguientes normas : La presentacin de un producto cosmtico y, en particular, su forma, olor, color, apariencia, embalaje, etiquetado, volumen o tamao no deben poner en peligro la salud y la seguridad de los consumidores debido a una confusin con productos alimenticios .
6 5

Se presentan reglamentaciones especiales para: sustancias prohibidas, sustancias sujetas a restriccin, colorantes; conservantes; filtros ultravioletas y nano-materiales. Preferiblemente los productos no deben ser probados en animales. En caso de que esto ocurra, se debe seguir con especial cuidado lo considerado en el Reglamento en mencin. Adicionalmente, se debe tener en cuenta la Directiva 2004/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, del 29 de abril de 2004 en relacin a los derechos de propiedad intelectual.
5. http://europa.eu/legislation_summanes/food_safety/animal_welfare/co0013_es.htrn 6. Esto de acuerdo con a la Directiva 87/ 357/ CEE del Consejo, de 25 junio de 1987.

proexportco! i Facebook.com/Proexport

Etiquetado
La etiqueta debe ser atractiva y un elemento de marketing del producto. En el etiquetado, comercializacin y publicidad de los productos cosmticos no se utilizan textos, denominaciones, marcas, imgenes o cualquier otro smbolo que pretenda atribuir caractersticas o funciones que realmente el producto no tiene. Dado que en el etiquetado debe aparecer el nombre de la persona responsable, se recomienda no imprimir un tiraje grande de etiquetas hasta que no se garantice que cumple con toda lo exigido en el Reglamento 1223 de 2009. Se recomienda tener especial cuidado con la traduccin del idioma o de los idiomas en que se hace el etiquetado. En trminos generales, los productos cosmticos nicamente se comercializan si en el recipiente y en el embalaje son fcilmente legibles y visibles, los siguientes tems: El nombre o la razn social y la direccin de la persona responsable. *E1 contenido nominal en el momento del acondicionamiento, indicado en peso o en volumen. La fecha hasta la cual el producto cosmtico, almacenado en condiciones adecuadas, seguir cumpliendo su funcin inicial. Las precauciones particulares de empleo. < El nmero de lote de fabricacin o la referencia que permita la identificacin del producto cosmtico. *> La funcin del producto cosmtico, salvo si se desprende de su presentacin. La lista de ingredientes. Los ingredientes deben estar en orden de acuerdo al porcentaje utilizado en la fabricacin del producto, siempre que ste supere el 1%. En caso de contenido de alrgenos se debe incluir la informacin correspondiente de acuerdo al reglamento en mencin.

EN EL ETIQUETADO NO SE DEBEN UTILIZAR TEXTOS, IMGENES 0 CUALQUIER OTRO SMBOLO QUE PRETENDA ATIBUIR CARACTERSTICAS QUE EL PRODUCTO NO POSEA.

www.proexport.com.co

Para obtener ms informacin sobre normas y regulaciones se sugiere revisar las siguientes fuentes:
Legislacin de la UE Directiva 76/768/CEE

^p"

1
_

tjR Lex

r .

<

- ~:^r^r~~.~~''~~~'.

"

""

' htup://europa.eu/legslation_summaries/food_safety/an- 1 * mal_welfare/ccfl013_es.htm Reglamento (CE) No 1223/2009

K
Normas de origen

\ http://eurlex.airopa.eu/LexUriServ/LexUriServ. * do?uri=CaEX:3197a0768:ES:N0T

http://eur-lex,europa.eu/LexUrServ/LexUrServ. do?ur=CELEX:32009R1223:ES:N0T

http://www.origentlccolombiabicl.org

Pases con oportunidad

Proexport ha detectado oportunidades para la exportacin de cosmticos colombianos en los siguientes pases:

Suecia

Alemania

Italia

proexportcol miFacebook.com/Proexport

PLSTICOS
2S cnidas arancelaras correspondentes al capitu c 39.
7

O O

co
Q_

or sus atributos fsicos y qumicos y la multiplicidad de usos, el plstico es un material alternativo para sustituir los envases de vidrio utilizados en el sector manufacturero. Puede ser usado para el empaquetado de juguetes, artculos deportivos, fibras textiles, bolsas, tubos, impermeabilizantes, espumas, piezas de motores, aparatos elctricos y electrnicos, entre otros. Entre 2009 y 2010 , la produccin mundial de plsticos pas de 250 millones de toneladas a 265 millones. Las cifras demuestran el increpo de alrededor del 5% anual de esta industria en las dos ltimas cadas. De hecho en 2010, China se consolid como la primera regin productora con un 23,5% , mientras que Europa consumi 57 millones de toneladas (21,5%) de la produccin mundial.
8

7. =as3cos. Situacin en 2011. APME (.lid

Principales proveedores para la Unin Europea

En 2011, las importaciones de la Unin Europea de productos plsticos alcanzaron los USS219,9 millones, es decir, un incremento de 16,9% en comparacin con el valor registrado en el ao anterior. Alemania fue el principal proveedor de plsticos a la Unin Europea al exportar, en 2011, US$48 millones, mientras que Colombia fue el proveedor nmero 67. Los productos con mayor dinmica importadora de los pases de la Unin Europea en 2011 fueron: las dems manufacturas de plstico, polietileno de densidad inferior a 0.94 y polipropileno en formas primarias.
Alemania Blgica Pases Bajos (Holanda) Francia Italia China Estados Unidos Reino Unido Espaa Austria Otros
Fuente: Trademap

Exportaciones colombianas a la Unin Europea

En 2012. las exportaciones de plsticos desde Colombia hacia la Unin Europea superaron los USS30 millones.

US$30 MILLONES EXPORT COLOMBIA EN PLSTICOS A LA

UE EN EL 2012.
REINO UNIDO ITALIA PORTUGAL
IICC s$1.709.819

Principales destinos

^3 us$15.202.895
ESPAA
'

ALEMANIA

us$4.093.391
IIC*

uss3.901.837
| POLONIA
m ^

uss2.168.788
IICC

ftR9 ^s$592.086 i^Tc! ^ T R 1 1 939 US$648.882 ^us$511.232

MCcfidft

FRANCIA

HOLANDA

fe

|
IICC

us$342.658

BLGICA

" MCC.'~ ^us$337.480

^suEp'A

Otros: us$527.9ie

www.proexport.com.co

10 'i

PROEXPORT COLOMBIA

Perfil de la oferta exportable

La oferta de productos plsticos est destinada a satisfacer actividades industriales y de consumo final. El plstico puede ser utilizado como materia prima para la fabricacin de otros bienes como las manufacturas de autopartes, envases, empaques, juguetera, calzado, la produccin de accesorios sanitarios, artculos de uso domstico e incluso hacia sectores estratgicos como la construccin y la agricultura. Desde la oferta colombiana se destaca la produccin de resinas plsticas de polipropileno y PVC, lminas decorativas, pelculas de polipropileno biorientado y PVC, y telas vinlicas. empaques flexibles, artculos plsticos para el hogar, entre otros.

Principales destinos de las exportaciones de productos plsticos de Colombia a la UE

Atlntico US$214.510 > Bolvar US$19.061.360

Aranceles antes y despus del acuerdo comercial

Antes del acuerdo comercial entre Colombia y la Unin Europea, los productos plsticos colombianos pagaban aranceles base entre 0% y 6,5%. A partir de la entrada en vigencia del Acuerdo, estos productos ingresan libres de arancel.

o O

*- Cundinamarca US$1.475.507 Bogot US$7.637.979 * 'Valle del Cauca US$1.388.632

<

OTROS: US$258.994 TOTAL EXPORTACIONES: US$30.036.983

Tendencias
Es creciente el desarrollo de empaques y embalajes con materiales livianos, econmicos, permeables y resistentes que preserven la calidad de los productos. Toma auge la produccin de plsticos biodegradables, as como aquellos productos que sean capaces de sustituir al acero y otros materiales de uso diario que no generen contaminacin. Cada vez hay mayor conciencia y sensibilizacin sobre la produccin y el consumo responsable de productos plsticos, lo que implica un mejor manejo de los residuos y aprovechamiento de los recursos para la proteccin del medio ambiente. El desarrollo de programas gubernamentales a favor del medio ambiente toma auge en Europa. Iniciativas que promuevan el reciclaje han incidido favorablemente en el manejo de los residuos.

LOS PLASTICOS BIODEGRADABLES, AS COMO LOS PRODUCTOS SUSTITUTOS DEL ACERO Y OTROS MATERIALES TIENEN AUGE EN LAUE.

I proexportcol

Facebook.com/Proexport

'i

P R O E X P O R T
COLOMBIA

11

MMMMMMMHMHHtaHI

Canales de distribucin
Aunque los canales de distribucin de productos plsticos no son los mismos en toda la Unin Europea, se pueden resumir en los siguientes : Empresas importadoras: importan directamente materia prima sin diferenciar si provienen o no de pases miembros de la UE. Empresas transformadoras y procesadoras: como su nombre lo indica, estas empresas son las encargadas de transformar y procesar la materia prima en productos elaborados o semi-elaborados para las diferentes demandas de la industria. Industria procesadora de moldes: por lo general, son las "fbricas de moldes" para la industria de plsticos de acuerdo con ciertas especificaciones.
9

Distribuidores (mayorista/minorista): son los encargados de la comercializacin de producto terminado a mediana o gran escala. Industrias (construccin, agroindustrial, electrnico, telecomunicaciones, transporte y automotriz, artculos para la industria mdica, otros): utilizan el plstico para los componentes, sub-productos o productos finales. Industria de reciclaje: las empresas que producen, importan o venden artculos de plstico para embalaje, tienen la responsabilidad de la recoleccin y posterior reciclaje de los mismos. Por ejemplo en Suecia, REPA (Ordinance of Producers Responsabilities for Packaging) es el encargado de la recoleccin y reciclaje de materiales de plstico a travs de su divisin "Plastkretsen".
1 Dccumerto pdn productos de plsticosficha41AJE. Programa de desarrollo sostenlble de Centroamrica. 2010.

Regulaciones de acceso
Los requisitos de acceso para los productos de plstico y sus manufacturas a la Unin Europea son: | Cumplir las normas de envase y embalaje. | Cumplir las normas de importacin ce - - icias medicinales activas. | Cumplir las normas de comercializacin de productos qumicos peligrosos, pesticidas y biocidas. Algunas normas relacionadas con el empaquetado, etiquetado y comercializacin de productos plsticos son: Reglamento marco 1935 2004: recoge los requisitos generales a cumplir por los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con los alimentos. Reglamento (UEi N 10 2011: presenta informacin sobre materiales y objetos plsticos destinados a entrar en contacto con alimentos. Directiva 67 548 EEC: ofrece informacin sobre reglas de clasificacin, etiquetado y envase de sustancias. Directiva 2007/45/EC: seala las normas generales para el empaque de productos. Directiva 94/62/EC: establece las normas generales para los empaques y desechos de empaques. Directiva 2001 /83/EC: es el cdigo relacionado con los productos medicinales para uso humano. Directiva 2001/82/EC: es el cdigo relacionado con los productos veterinarios medicinales. Reglamento (CE) 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo: presenta la informacin acerca del registro, evaluacin, autorizacin y restriccin de las sustancias y preparados qumicos (REACH). El sistema Reach, es un sistema integrado nico de registro, evaluacin y autorizacin de sustancias y preparados qumicos que obliga a las empresas que fabrican e importan sustancias y preparados qumicos a evaluar los riesgos derivados de su utilizacin y a adoptar las medidas necesarias para gestionar cualquier riesgo identificado.

www.proexport.com.co

Para obtener ms informacin sobre normas y regulaciones se sugiere revisar las siguientes fuentes:
Legislacin de la UE Export Helpdesk

jE~ s s a .

I^By^B
porlre(p.afopa.eij/thdapp/index_es.htrril

http://eur-lex.europa.eu/es/index.htm

Normas de origen

http://%ww.origentlccolombiatiid.org

DE TONELADAS DE PLSTICOS CONSUMI LA UNIN EUROPEA EN 2010, EL 21,5% DE LA PRODUCCIN MUNDIAL

57 MILLONES

Pases con oportunidad

Proexport ha detectado oportunidades para la exportacin de productos plsticos colombianos en los siguientes pases:
Reino Unido

Blgica

Francia

l l f c * ) Espaa

proexportcol

Facebook.com/Proexport