Apuntes preparados por la Profesora Claudia Rodrguez Ctedra derecho civil IV.

LOS CO !RA!OS " PAR!IC#LAR LA PRO$"SA. Art. %&&'. La regla general en (ateria de contrato de pro(esa es )ue dicho contrato no produce o*ligaci+n alguna. ",cepcional(ente vale si se cu(plen ciertos deter(inados re)uisitos se.alados en la le-. "n el derecho ro(ano no se conoci+ el contrato de pro(esa/ e,istiendo si ciertos pactos )ue podran considerarse co(o el antecedente hist+rico de la (is(a0 pero esos pactos no eran lo )ue ho- da se conci*e co(o contrato de pro(esa/ -a )ue eran pactos de carcter sole(ne )ue o*liga*an al deudor a efectuar una prestaci+n futura. Otra de las dificultades )ue nos plantea el contrato de pro(esa de cele*rar un contrato/ es )ue e,istan nu(erosas circunstancias )ue inducen a su cele*raci+n. Se recurre general(ente a estos contratos en a)uellos casos en )ue hacircunstancias )ue i(piden cele*rar de in(ediato el contrato pro(etido/ teniendo las partes inter1s en co(pro(eterse de in(ediato para la conclusi+n futura del contrato pro(etido. As/ es su(a(ente frecuente )ue se recurra al contrato de pro(esa cuando el contrato pro(etido no puede cele*rarse por faltar alg2n tr(ite legal )ue i(pide su cele*raci+n in(ediata/ ello ocurre por e3e(plo4 a5 Cuando los herederos estn deseosos de vender un in(ue*le de la sucesi+n a una persona interesada en co(pararlo - 1stos no han practicado las inscripciones a )ue se refiere el art.677. "n este caso/ al no poder ena3enar el in(ue*le in(ediata(ente/ se recurre al contrato de pro(esa de cele*rar un contrato de co(praventa/ en virtud del cual las partes se co(pro(eten a efectuar a futuro el contrato pro(etido.

*5 8e confor(idad al art. %'6' n9 :/ ha- o*3eto ilcito en la ena3enaci+n de las cosas e(*argadas por decreto 3udicial/ a (enos )ue el 3uez lo autorice o el acreedor consienta en ello. "n este caso co(o no se puede ena3enar directa(ente dicho *ien/ se recurre a cele*rar un contrato de pro(esa de co(praventa/ pudiendo cele*rarse el contrato pro(etido cuando se ha-a alzado el e(*argo. La regla general en esta (ateria/ es )ue se puede cele*rar pro(esa respecto de cual)uier contrato - so*re cual)uier cosa. Sin e(*argo/ ha- casos en )ue el legislador/ para precaver pro*le(as -/ especial(ente/ la *urla de la le-/ proh*e e,presa(ente la cele*raci+n de pro(esa. #n3 e3e(plo lo constitu-e la le- general de construcciones - ur*anizaci+n/ la cual proh*e la cele*raci+n de un contrato de pro(esa de venta respecto de terrenos en )ue no se ha-a e3ecutado total(ente la ur*anizaci+n. Concepto4 la pro(esa4 es un contrato en )ue una o a(*as partes se o*ligan a cele*rar en el futuro un deter(inado contrato. Particularidades del contrato de pro(esa4 %; o se discute )ue entre nosotros la pro(esa es un contrato4 lo cual en otros

ordena(ientos es (ateria de discusi+n. La 3urisprudencia ha esta*lecido )ue del art. %&&' se deduce )ue la pro(esa de cele*rar un contrato es a la vez un contrato. Pues supone un acuerdo de voluntades aun cuando solo una de las partes resulte o*ligadas a cele*rar el contrato pro(etido. Ade(s/ de )ue resulta ser fuente de derechos - o*ligaciones entre las partes generadora de la pro(esa. << Pedro pro(ete vender a =uan un in(ue*le en >6?.???.???.; al ca*o de 6 (eses. "n este caso esta(os en presencia de una si(ple oferta - no de un contrato de pro(esa/ raz+n por la cual el oferente puede retirar su oferta.

<< Pero si =uan se (uestra confor(e con la propuesta hecha por Pedro - acepta co(prar el in(ue*le en el precio - plazo se.alado/ concurri+ un acuerdo de voluntades/ -a ha- contrato/ - ade(s a(*as partes resultan o*ligadas4 Pedro se o*lig+ a vender - =uan a co(prar. Sin e(*argo/ esta(os en presencia de un contrato de pro(esa *ilateral de co(praventa - no de un contrato de co(praventa/ pues/ aun)ue ha- acuerdo en la cosa - en el precio/ esta(os en presencia de un contrato )ue recae so*re un in(ue*les/ por consiguiente para )ue se perfeccione se re)uiere de escritura p2*lica. @; "s un contrato de carcter general4 por (edio de 1ste puede pro(eterse la cele*raci+n de un n2(ero ili(itado de contratos/ salvo las e,cepciones legales en )ue dicha cele*raci+n se proh*e. La pro(esa co(o contrato preparatorio es apta para preparar cual)uier contrato/ cual)uiera sea su naturaleza/ sole(nidades a )ue est1 so(etido/ sea unilateral o *ilateral/ gratuito u oneroso/ etc. Sin e(*argo/ en relaci+n a esta particularidad se plantea un pro*le(a4 )ue tiene )ue ver con la e,igencia del art. %&&' n9 '/ pro*le(a )ue se agudiza tratndose de los contratos inno(inados - respecto del cual volvere(os (as adelante al tratar cada uno de los re)uisitos de la pro(esa. :; "s un contrato sole(ne4 lo dice e,presa(ente el art. %&&' n9 %4 La pro(esa de*e sie(pre constar por escrito. La e,igencia es la escrituraci+n/ independiente(ente de si la pro(esa consta por instru(ento p2*lico o privado. Sanci+n por la infracci+n4 la pro(esa no produce efecto alguno. A2n cuando el contrato pro(etido sea consensual o real/ la pro(esa sigue siendo sole(ne/ por lo dispuesto en el n9 % del art. %&&'. '; "s un contrato principal4 el art. %&&' al regla(entarla/ no su*ordina su e,istencia a la de otro contrato. Para )ue ha-a contrato de pro(esa no se re)uiere la e,istencia de otro contrato/ pues el contrato pro(etido - la pro(esa son independientes entre si/ no o*stante su nti(a relaci+n.

"sta independencia )ueda de (anifiesto/ -a )ue el contrato de pro(esa puede e,istir vlida(ente sie(pre )ue a su respecto concurran las e,igencias del art. %&&'/ aun)ue el contrato pro(etido no llegue a cele*rarse nunca. &; "s un contrato preparatorio4 se cele*ra con un o*3eto preciso - deter(inado/ cual es/ )ue en el futuro se va a cele*rar otro contrato. "s decir/ a trav1s de ella se est preparando la cele*raci+n del contrato pro(etido. 6; "s sie(pre un contrato su3eto a (odalidad4 en todo contrato de pro(esa va(os a encontrar alguna (odalidad/ pues sin ella la pro(esa no produce efecto alguno. "sta e,igencia est conte(plada en el art. %&&' n9 :. A; "s un contrato de derecho estricto4 no o*stante )ue la pro(esa est conce*ida co(o un contrato de aplicaci+n general/ es de derecho estricto/ -a )ue atendida la for(a de redacci+n del art. %&&'/ )ueda en claro )ue la regla general es )ue no se acepa el contrato de pro(esa/ reconoci1ndosele 2nica(ente cuando re2ne los re)uisitos se.alados en el (is(o precepto. "s decir/ si no se cu(ple cual)uiera de esos re)uisitos/ la pro(esa no es vlida. Requisitos del contrato de promesa: "n esta (ateria se parte de la pre(isa de )ue la pro(esa de cele*rar un contrato es a su vez un contrato. 8e (anera )ue de*en concurrir a su respecto todos los re)uisitos )ue se e,igen en general para los contratos Bconsenti(iento/ capacidad/ o*3eto - causa lcita5. Pero/ ade(s de estos re)uisitos generales de*en concurrir otros especiales esta*lecidos por la le- en el art. %&&'/ los )ue son tanto de for(a co(o de fondo. "stos re)uisitos son esenciales - copulativos/ de tal suerte )ue la o(isi+n de cual)uiera de ellos hace )ue la pro(esa no produzca o*ligaci+n alguna.

%5 Cue la pro(esa conste por escrito4 Bart. %&&' n9 %54 "l contrato de pro(esa es sole(ne/ consistiendo la sole(nidad en la escrituraci+n del contrato/ -a sea en instru(ento p2*lico o privado. "s decir/ )ue *asta con el otorga(iento de una escritura privada/ a2n cuando el contrato pro(etido re)uiera para su perfecciona(iento )ue se otorgue por escritura p2*lica. Do- en da ha- consenso en )ue el contrato de pro(esa *asta )ue conste por escrito/ las razones en este sentido son4 Por la separaci+n entre a(*os contratos/ cada uno de los cuales tiene individualidad propia/ estructura - efectos distintos/ de tal (odo )ue no podra aplicarse a uno las nor(as del otro. Co(o sera por e3e(plo4 aplicar las nor(as de la co(praventa de *ienes races a la pro(esa de 1sta. "l art.%&&' n9 % es claro en cuanto a e,igir sola(ente la escrituraci+n/ cuando el sentido de la le- es claroEE . ",igir escritura p2*lica/ a prete,to de )ue es un re)uisito del contrato pro(etido/ i(plicara crear una sole(nidad no e,igida por la le-. Ade(s/ cuando el contrato pro(etido es a su vez sole(ne/ la (is(a lenos se.ala cuando de*e cu(plirse con esa sole(nidad. Art. %&&' n9 '. @5 Cue el contrato pro(etido no sea de a)uellos )ue la le- declara ineficaces4 Bart. %&&' n9 @54 "sto es/ )ue el contrato pro(etido sea vlido/ )ue no adolezca de nulidad. La pro(esa tiene )ue ser un (edio para cele*rar contratos vlidos en el futuro - no para llegar a la cele*raci+n de contratos nulos e ineficaces. A lo )ue se est refiriendo la le-/ es a la nulidad del contrato pro(etido por o(isi+n de re)uisitos intrnsecos o de fondo - no a los re)uisitos de for(a )ue de*ern cu(plirse cuando llegue el (o(ento de la cele*raci+n del contrato pro(etido. "s por esta raz+n )ue es nula pro(esa de co(praventa entre c+n-uges no separados 3udicial(ente/ pues la le- proh*e la cele*raci+n de dicho contrato/ adoleciendo de esta (anera de o*3eto ilcito.

Pero en ca(*io es vlida la pro(esa de co(praventa de *ienes de incapaces/ cele*rada sin autorizaci+n 3udicial. Puesto )ue la autorizaci+n 3udicial es un re)uisito de for(a de la co(praventa/ el cual de*er cu(plirse cuando se cele*re el contrato de co(praventa. Lo (is(o ocurre tratndose de la pro(esa de co(praventa de *ienes e(*argados. Si *ien el art. %'6' n9 : se.ala )ue ha- o*3eto ilcito en la ena3enaci+n de los *ienes e(*argados - el art. %7%? por su parte proh*e su venta/ la pro(esa de co(praventa de *ienes e(*argados es vlida/ pero de*e entenderse cele*rada *a3o la condici+n de )ue los *ienes pueden ser ena3enados en el (o(ento de la cele*raci+n del contrato pro(etido. :5 Cue la pro(esa contenga un plazo o condici+n )ue fi3e la 1poca de cele*raci+n del contrato4 Bart. %&&' n9 :54 Las o*ligaciones del contrato de pro(esa sie(pre )uedars diferidas para despu1s de su cele*raci+n. "s por esto )ue resulta necesario esta*lecer cundo de*er las partes cu(plir las o*ligaciones )ue les i(pone la pro(esa. La fi3aci+n de la 1poca del contrato pro(etido de*e hacerse por (edio del esta*leci(iento de un plazo o de una condici+n en el contrato de pro(esa/ no e,istiendo ning2n i(pedi(ento para )ue concurran a(*as clases de (odalidades en la pro(esa/ esto es/ )ue esta*lezca un plazo - condici+n a la vez/ para )ue en defecto de la condici+n pueda cele*rarse de todas (aneras el contrato pro(etido/ -a )ue la condici+n puede fallar. Ahora *ien/ no es necesario )ue el plazo o condici+n (ar)ue el instante preciso en )ue el contrato pro(etido de*e cele*rarse/ *astando )ue por (edio de ellas se fi3e la 1poca de su cele*raci+n. La condici+n puede ser deter(inada o indeter(inada. Ser deter(inada a)uella )ue de producirse se sa*e cuando ocurrir. "n ca(*io ser indeter(inada cuando no se fi3a 1poca o plazo para la ocurrencia de la condici+n.

FPodr el contrato de pro(esa su3etarse indistinta(ente a una de estas dos clases de condici+n o necesaria(ente tendr )ue su3etarse a una condici+n deter(inadaG ; Lo )ue la le- e,ige es )ue pueda sa*erse con certeza cuando o en )ue fecha el acreedor podr hacer efectiva la o*ligaci+n )ue e(ana de la pro(esa/ o *ien/ cuando podr esta*lecerse en for(a cierta )ue no se verificar/ -a por)ue venci+ el plazo estipulado/ -a por)ue la condici+n no se cu(plir. "l pro*le(a de la deter(inaci+n o indeter(inaci+n de una condici+n se ha planteado en la prctica en relaci+n con una clusula *astante co(2n en los contratos de pro(esa4 a)uella en )ue se esta*lece )ue el contrato pro(etido Bgeneral(ente la co(praventa5 se va a cele*rar tan pronto co(o el *anco o instituci+n financiera aprue*e al pro(itente co(prador una operaci+n de cr1dito hipotecario para ad)uirir lo )ue se vende/ pues se ha se.alado )ue constituira una condici+n indeter(inada. Ahora *ien/ en la prctica/ lo )ue se acostu(*ra -/ con el o*3eto de evitar pro*le(as en relaci+n con este aspecto/ es )ue en a)uellos casos en )ue en la pro(esa puede esta*lecerse una condici+n indeter(inada o )ue pueda configurarse co(o tal/ co(o lo )ue ocurre en este caso/ se se.ala ade(s un plazo dentro del cual de*e cu(plirse dicha condici+n. La corte supre(a sin e(*argo/ ha resuelto/ general(ente/ )ue esa condici+n de*e ser deter(inada/ es decir/ de*e realizarse dentro de cierto plazo. valor a la pro(esa en )ue se esta*lece una condici+n indeter(inada. "n relaci+n al plazo4 este represente la for(a (as +pti(a para deter(inar la 1poca de la cele*raci+n del contrato pro(etido/ pues posterga la 1poca de la cele*raci+n del contrato para un tie(po )ue necesaria(ente ha de llegar. << Si se estipula )ue el contrato pro(etido se cele*rar al ca*o de 6 (eses o el da @7 de ovie(*re del presente a.o. egndole

Lo )ue hace el plazo es 3usta(ente postergar la e,igi*ilidad de las o*ligaciones derivadas de la pro(esa/ por lo )ue se trata de un plazo suspensivo -/ por lo tanto/ el contrato pro(etido de*er verificarse una vez e,pirado el plazo. 8e este (odo/ transcurrido el plazo los derechos de las partes se harn e,igi*les. "n lo )ue respecta a la (ora/ en la prctica se acostu(*ra se.alar )ue las partes caern en (ora si no co(parecen a fir(ar la escritura en )ue se contiene el contrato pro(etido/ en deter(inada notara/ el da tanto - a tal hora/ - )ue *astar para acreditarlo un certificado del notario respectivo )ue as lo se.ale. '5 Cue en la pro(esa se especifi)ue de tal (anera el contrato pro(etido )ue s+lo falten para )ue sea perfecto la tradici+n de la cosa o las sole(nidades )ue las le-es prescri*an4 Bart. %&&' n9 '54 "ste re)uisito ha origina pro*le(as/ -a )ue tanto en doctrina co(o en la 3urisprudencia e,isten diversas opiniones acerca de la e,tensi+n )ue de*e drsele. "l punto de discusi+n radica en )ue es lo )ue de*e entenderse por Hespecificaci+nI del contrato pro(etido. Las distintas posiciones son a sa*er tres4 a5 "specificar significa identificar las estipulaciones de dicho contrato/ esto es/ )ue nada de lo )ue ha de convenirse en el contrato pro(etido puede faltar en la pro(esa. Incluso se.alan/ )ue de*e estar presente el consenti(iento de o*ligarse propio del contrato pro(etido. *5 Otros sostiene )ue no es necesario una identificaci+n tan aca*ada del contrato pro(etido en el contrato de pro(esa/ hasta el punto de e,igir el consenti(iento de o*ligarse. Se.alan )ue lo )ue la le- pretende es )ue se indi)uen todas las partes del futuro contrato para/ de este (odo/ evitar futuros pro*le(as so*re las diversas clusulas )ue 1ste de*e contener -/ de este (odo/ las partes conozcan desde -a lo )ue se ha pro(etido. "s decir/ no se cu(plira con ello si solo se indican especificaciones )ue caractericen el contrato pro(etido en sus especificaciones esenciales. Seg2n

esta opini+n/ lo )ue de*e hacerse en el contrato de pro(esa es enunciar de (anera casi perfecta el contrato pro(etido/ de (odo tal )ue si en ese (o(ento se cele*rara/ *astara con agregar a lo especificado el consenti(iento/ sus sole(nidades o la tradici+n/ para )ue as )uedara perfecto. c5 Se especifica el contrato pro(etido se.alndose sus ele(entos esenciales/ no siendo/ por consiguiente/ (enester indicar los de la naturaleza o los accidentales. "llo por)ue es en los ele(entos esenciales donde se (anifiesta la voluntad de las partes en relaci+n con el contrato )ue pretenden cele*rar a futuro. Se.ala esta opini+n )ue los ele(entos de la naturaleza los presu(e la le-/ entendi1ndose incorporados en el contrato sin necesidad de clusula especial. "n cuanto a los ele(entos accidentales/ ellos son e,presi+n de la autono(a de la voluntad -/ por lo tanto/ dependen e,clusiva(ente de lo )ue las partes esta*lezcan al respecto. 8e tal suerte )ue 1stos ele(entos nacern solo so las partes desean incorporarlos al contrato -/ si 1stas nada dicen/ dichos ele(entos no for(arn parte del respectivo contrato. Siendo as/ no puede entenderse )ue la falta de estos ele(entos de carcter accidental/ signifi)ue )ue el contrato pro(etido no est de*ida(ente especificado/ por)ue dicho contrato )ueda especificado con a)uellos ele(entos )ue le dan su propia fisono(a - 1stos son los ele(entos esenciales. Al (enosJ as piensan ellos. Validez de la promesa unilateral de celebrar un contrato bilateral 4 "ste es uno de los pro*le(as )ue plantea el contrato de pro(esa. So*re el particular ha- dos opiniones4 %; A)uellos )ue sostienen )ue no es vlida4 La 3urisprudencia - parte de la doctrina se han inclinado por la nulidad de tales pro(esas. Argu(entando )ue4

8entro de los re)uisitos )ue e,ige el art. %&&' est el n9 ' referente a la especificaci+n del contrato pro(etido. Se.alan )ue/ especificar significa e,plicar/ declarar con individualidad una cosa - )ue en el caso de la pro(esa/ sera deter(inar con la (a-or e,actitud la especie de contrato )ue desea cele*rar - sus caractersticas. "sto i(plica darlo a conocer indicando los re)uisitos esenciales de ese contrato/ de suerte )ue no ha-a duda alguna so*re su naturaleza. As/ en los contratos *ilaterales es re)uisito esencial el prop+sito recproco de o*ligarse/ de (odo )ue si no e,iste no ha- contrato *ilateral. "llo flu-e del contrato de co(praventa/ del art. %AK:/ de tal (anera )ue en la pro(esa se de*e e,presar )ue una parte se o*liga a vender - la otra a co(prar/ pues/ de lo contrario/ faltara ade(s de la sole(nidad/ el (utuo acuerdo de las partes so*re la cosa - el precio/ ele(ento esencial de la co(praventa.

La pro(esa unilateral en )ue una de las partes no contrae o*ligaci+n alguna/ teniendo la facultad de aceptar o no la cele*raci+n del contrato pro(etido/ sera nula confor(e al art. %'A7. -a )ue su o*ligaci+n estara su3eta a una condici+n potestativa dependiente de su sola voluntad. Pero este razona(iento/ seg2n Claro Solar/ no es correcto/ -a )ue el art. %'A7 se refiere a una condici+n )ue consista en la (era voluntad de la persona )ue se o*liga/ - en la pro(esa unilateral de cele*rar un contrato *ilateral/ el 2nico )ue se o*liga es el pro(isor Bel )ue pro(ete vender5/ - lo hace desde )ue se cele*ra el contrato de pro(esa. "n tanto/ el presunto co(prador no contrae o*ligaci+n alguna )ue dependa de su voluntad/ sino )ue el se reserva el derecho de decidir si co(pra o no. "n lo )ue dice relaci+n con el contrato de pro(esa/ el presunto co(prador

la ha aceptado -/ es por eso )ue el pro(isor )ueda o*ligado a (antener su oferta hasta el (o(ento en )ue la otra parte la acepte o la rechace. Ade(s/ se.ala/ no de*e confundirse la pro(esa con el contrato pro(etido. La (a-or parte de la doctrina es adversa a esta tesis.

@; A)uellos )ue sostiene )ue es vlida4 Argu(entos4 Se.alan )ue el n9 ' del art. %&&' lo )ue e,ige es )ue el contrato pro(etido se especifi)ue para hacerlo inconfundi*le con otro. Lo cual se consigue perfecta(ente *ien con una pro(esa de co(praventa en la cual se individualicen las partes/ se se.ale la cosa - se fi3e el precio. Se.alan ade(s )ue la especificaci+n no significa )ue la pro(esa de*a tener la (is(a esencia - naturaleza del contrato )ue se pretende cele*rar/ -a )ue de ser as/ no sera posi*le por e3e(plo/ )ue en una pro(esa *ilateral se pro(etiera la cele*raci+n de un contrato unilateral co(o el (utuo. Lo cual sin duda puede hacerse. Se.alan ade(s )ue la e,igencia de )ue las partes contraigan en la pro(esa las o*ligaciones )ue son propias del contrato pro(etido/ i(portara asu(ir anticipada(ente o*ligaciones de un contrato )ue aun no e,iste. Por otra parte/ si el legislador lo hu*iera )uerido as/ lo ha*ra e,presado co(o lo hizo en el art. K7. "n fin/ no e,isten razones (orales/ econ+(icas o polticas )ue puedan ha*er inducido al legislador a prohi*ir la pro(esa unilateral0 incluso/ (upor el contrario/ estas pro(esas unilaterales responden en ciertos casos a necesidades de la vida de los negocios. La (a-or parte de la doctrina se inclina por la validez de las pro(esas unilaterales de cele*rar contratos *ilaterales4 Leopoldo #rrutia/ $anuel So(arri*a - Luis Claro Solar. Efectos del contrato de promesa4 Si el contrato de pro(esa cu(ple con todos los re)uisitos )ue indica el art. %&&'/ surge de el una o*ligaci+n de hacer/ )ue consiste en la cele*raci+n del contrato pro(etido. A esto se refiere el inc final del art. %&&'.

Co(o consecuencia de esto/ los efectos del contrato de pro(esa son general(ente distintos de los efectos )ue produce el contrato pro(etido. As/ en la pro(esa de cele*rar un contrato de co(praventa/ el efecto de la pro(esa es una o*ligaci+n de hacer4 la de cele*rar el contrato pro(etido. "n tanto )ue en la co(praventa Bcontrato pro(etido5 surgen o*ligaciones de dar. Ahora *ien/ si ha- un incu(pli(iento del contrato de pro(esa/ el art. %&&' nos re(ite al art. precedente/ )ue se refiere precisa(ente a las o*ligaciones de hacer. L/ ade(s nos se.ala )ue actitud puede adoptar el acreedor cuando el deudor de la o*ligaci+n de hacer se constitu-e en (ora/ por)ue nos dice )ue 3unto con la inde(nizaci+n de la (ora podr pedir el acreedor a elecci+n su-a cual)uiera de las cosas )ue en dicha disposici+n se se.ala. Pero de los tres n2(eros )ue conte(pla el art. %&&:/ solo dos de ellos son aplica*les en el caso de ha*er incu(pli(iento del contrato de pro(esa4 los n2(eros % - :. pero esta nor(a de*e co(ple(entarse con a)uellas del cpc relativas al 3uicio e3ecutivo en las o*ligaciones de hacer/ especfica(ente con la del art/ &:@ / )ue se.ala )ue Hsi el hecho de*ido consiste en la suscripci+n de un instru(ento o en la constituci+n de una o*ligaci+n por parte del deudor/ podr proceder a su no(*re el 3uez )ue conozca del litigio/ si re)uerido a)uel/ no lo hace dentro del plazo )ue le se.ale el tri*unalI. Precisa(ente/ a)u esta(os ante un caso en )ue el 3uez/ asu(iendo legal(ente la representaci+n del deudor/ presta por 1l el consenti(iento con el cual se for(a el contrato pro(etido.