Autores I nv i ta d os

La Escola JOSO nico centro acadmico del Estado que imparte una titulacin especfica de cmic, ser especial protagonista en esta 8 edicin del Saln del Cmic y Manga de Castilla y Len. Varios de sus profesores ms destacados participarn como ponentes en el mismo, as como firmarn ejemplares de sus obras. Cabe recordar que de ste centro han salido grandes figuras del cmic y la ilustracin en los ltimos aos. Josep Mara Polls: (Barcelona - Catalunya) Guionista Director de Estudios y profesor de guin en Escola Joso. Comenz trabajando en guiones de gnero de terror en los aos setenta, para pasar a hacer ciencia ficcin, fantasa y aventura durante esa dcada y durante los ochenta, tanto para Espaa como para empresas del exterior (Disney, para el mercado italiano, etc.). En los aos ochenta y noventa sigui escribiendo historietas para las revistas: Cimoc, Heavy Metal, El Vbora, Comix Internacional, y realiz series para las editoriales: Planeta de Agostini, El Jueves, Dude Cmics o Fleetway junto a autores como Fernando Fernndez, Ramn Bachs, Jos Mara Beroy, Jordi Sempere o su hermano Esteve Polls. Desde el ao 2000 realiza guinoes en publicacines de las editoriales Karlssen Cmics, Dibolo y Norma Editorial para quien acaba de realizar la adaptacin del clsico "Macbeth" junto al dibujante Jordi Sempere. Tambin ha creado guiones de carcter publicitario para empresas como Codornu o IMC. Jordi Sempere: (Barcelona - Catalunya) es un dibujante de registro humorstico, conocido sobre todo por su larga trayectoria como tndem creativo con el guionista Francisco Prez Navarro, con quien comenz a colaborar en los primeros aos ochenta, firmando conjuntamente como "Sempereznavarro". Juntos han realizado durante los aos 80 y 90 multitud de historietas para diversas revistas de cmic: Cul-de-Sac, Cairo, TBO, Ms madera!, El Jueves o Puta Mili, o el suplemento infantil del diario ABC. Tambin son muy recordadas las vietas humorsticas que ambos realizaron para la seccin El Correo de los lectores en algunos cmics Marvel publicados por Planeta-DeAgostini durante los aos 80. En los ltimos aos ha dibujado algunos cmics para Francia, como la serie Nemrod (Soleil, 2006-2007, con un acabado ms realista y un importante cambio de registro respecto a la mayora de su obra) o una participacin en el lbum colectivo La Vielle Dame (Dupuis, 2009). Jaime Martn: (Barcelona - Catalunya) En 1985 inicia profesionalmente su carrera en el mundo del cmic y la ilustracin. Publica sus primeros trabajos en revistas de humor infantil y tambin para adultos. En 1987 comienza a colaborar de forma regular con la revista El Vbora, realizando historias ms personales y con cierto contenido de crtica social, hasta el cierre de sta en 2004. Desde 2007 trabaja principalmente para el mercado franco-belga a travs de la editorial Dupuis. Sus historietas y trabajos se han publicado en gran parte de Europa as como EEUU, Brasil y Canad. Premios y Nominaciones: Autor Revelacin en el 8 Saln Internacional del Cmic de Barcelona (1990). Mejor guin de historieta realista del Diario de Avisos de Tenerife (1995). Mor Vran del 8 Salon du Roman Policier et de la BD, en Penmarch, Francia (2008). Veau de Lait del Festival Des Planches et des Vaches, en Hrouville Saint-Clair, Francia (2011). Nominaciones: 2011 y 2014 seleccin oficial del Festival internacional de Angoulme (Francia). Jess Redondo: (Valladolid - Castilla y Len) Ilustrador de amplia trayectoria profesional que se refleja en sus innumerables trabajos como: El imaginario profesor Woosly, La mina de la muerte, El sueo de Rick, Oliver Twist, La Mquina del tiempo, entre otros. Siendo conocido en Espaa por ser dibujante del Capitn Trueno, que supone una mnima parte de su trabajo. Fue galardonado en 2011 con el premio V Saln del Cmic y Manga de Castilla y Len a su trayectoria profesional. Cris Ortega: (Valladolid - Castilla y Len): dibujante e ilustradora. Autora de la serie de libros de relatos ilustrados Forgotten, publicada por Norma Editorial, y Nocturna de Imagica Ediciones. Trabaja habitualmente en la realizacin de portadas de libros, diseos para videojuegos y juegos de rol. Sus obras han aparecido en libros de ilustraciones como Exotique y Spectrum, en varios productos de merchandising y numerosas exposiciones. Santiago Bellido: (Valladolid - Castilla y Len) Doctor arquitecto especializado en expresin grfica. Profesor de la UEMC. Sus dibujos y caricaturas han sido publicados en el diario ABC, en El Norte de Castilla, en numerosas publicaciones de la Universidad de Valladolid, en carteles, tarjetas, storyboards y revistas. En 2011 public: Valladolid y sus ciudades hermanas, apuntes de viaje en colaboracin con el Ayuntamiento de la ciudad. Agustn Espina: (Ribadeo - Lugo - Galicia) Su obra se va desarrollando desde el leo, seguido del pastel, pasando por la talla en madera hasta llegar a la ilustracin. La obra desde sus diversas manifestaciones se ha ido enriqueciendo de cada una de las distintas tcnicas de que se ha servido, dndole con el paso del tiempo madurez; autor entre otras muchas obras de: Los Mundos de Krin. Henar Torinos: (Valladolid - Castilla y Len) Ilustradora y dibujante de cmics. Tambin ha trabajado en el mundo del diseo grfico, la animacin y creacin de videojuegos. Ha publicado los cmics Mala Estrella, The First Station y The Second Station publicados por Ediciones Babylon. Premio al mejor manga de autor espaol en el XVIII Saln del Manga de Barcelona. Algunas de sus obras han sido traducidos al francs. Otros autores invitados: Lidia Fernndez, Jess A. Olmos, Carlos Gunera.

Colaboran

983 11 55 00

www.restaurantetrigo.com

C/ Los Tintes, 8 47002 Valladolid

8 Y 9 DE MARZO DE 2014
FERIA DE VALLADOLID - PABELLN 3
(AVDA. RAMN PRADERA. 3) HORARIO:

DE
BAR & RESTAURANTE

11:30 A 20:30

Patrocinadores

CUATRO PLATOS
EL GASTROBAR DE CANTARRANILLAS

Plaza Cantarranillas 7. 47003. Valladolid 983-303-7778 hola@cuatroplatos.com

Fundacin Municipal de Cultura

Universidad de Valladolid

Ac tores de Do bla je :
Jorge Suadinos: Doblador espaol que en One Piece dobla a personajes como Zoro o como Mr. 2 Bon Kure. Su primer papel fue en 1989 con 19 aos en la serie Corcel Negro. As mismo ha sido doblador de muchos personajes de amine como: One Piece, Bobobo, Campenes Rumbo al Mundial, o Naruto.

UVa

Coordina

Ricardo Escobar: es un actor de doblaje espaol, que ha trabajado en pelculas y series de televisin como CSI, Minteme, Numbers, Highschool Musical, Una conejita en el campus o Cars. En Pokmon da voz a Tracey Sketchit. Si bien ltimamente es reconocido por su doblaje en la exitosa serie: How I met your mother, como conoc a vuestra madre en la que dobla la voz a uno de sus principales protagonistas: Ted Evelyn Mosby.

colaboradores

PROGRAMACIN
Sbado 8
11.30h: Inauguracin oficial del Saln, con la presencia de autoridades, profesionales invitados y asociaciones.

Sbado 8 de11.30 a 22.30h

11.30 a 14.30h y de 16 a 20.30h: Torneos de juegos de mesa. Megamisama y Devir. 11.30 a 20.30h: Mini torneos de Yugioh y Magic. Tokyo Shop y Aniterasu. 12h: Torneo regional clasificatorio para el nacional de Carcassonne, rondas previas. 17h: Torneo regional clasificatorio para el nacional de Carcassonne, rondas finales. 12 a 14.30h y de 16.30 a 20.30h: Taller de hamas. Reika.

19.45h: Concurso Para Para 2 parte. Incluye actuaciones de: Nihon Symphony y Electric Shock (Kkummyeon). Clase de Para Para. 21h: Concierto Whitenoise: Actuacin estelar de la banda barcelonesa de msica cmic y anime Whitenoise: grupo musical que experimenta con las tendencias musicales del Rock Moderno Japons creando un estilo propio que denominan J-Rock Fusion, un estilo lleno de contrastes. Voz clara femenina, guitarras distorsionadas, letras mixtas Japons-Ingls y la eliminacin de cualquier barrera entre estilos musicales caracterizan su msica.

Escenario / Sala de Conferencias

12h: Minuto de silencio homenaje a las vctimas del terremoto y el tsunami acaecido el 11 de marzo de 2011 en Fukushima, Japn. 12 a 13.30h: Para Para libre. Nihon Studio. 13.30 a 15h: Karoke libre. Nihon Studio. 15 a 16.10h: Dance Japons Nihon Symphony (Girls), Baile Coreano Kkummyeon (Action), Bailes Let's JCJ (Mix presentacin), Dance Japons Nihon Symphony (try to be a girl), Baile Coreano Kkummyeon (I feel Good), Bailes Coreanos Kkummyeon (Before the Down), Bailes Let's JCJ (Like Money). 16.15h: Concurso Karaoke. Con la Colaboracin de Asociaciones.

17.40h: Concurso Cosplay: Patrocinan Norma Editorial y ASOFED. Presentan Esther lvarez y Fernando Puga.

13.30h: Desfile cosplay. Plaza Mayor y calles limtrofes. Un acto nico y singular en nuestra ciudad para disfrute de aficionados al mundo del cosplay y pblico en general. Estar escoltado por el comando de lite de las tropas de Legin 501.

12,30 a 13,30h. Taller de Cota Malla Impartido por: Monk Tarak. 17 a 19.30h: Espacio de cultura japonesa, talleres de Shod (caligrafa) impartido por profesoras nativas.

PROGRAMACIN
Domingo 9
11.30h: Apertura de puertas 12 a 14h: Dibujantes e ilustradores, firmarn ejemplares a los visitantes que lo deseen en el espacio destinado a tal efecto. 12 a 14h: Espacio de cultura japonesa, talleres de: Shod (caligrafa), origami, impartidos por profesores nativos. 12h a 14h y de 16.30 a 20h: Videojuegos y consolas; una aventura sin fin con la colaboracin de Full Game, Genshiken y Valladolid Gamers Juegos: Smash Bros Brawl, Tekken, Halo Reach, Halo4, Gears of War3, Dragon Ball Tenkaichi Budokai2, Mario Kart de Wii, Super Smash Bros Melee, Sonic & Sega Allstar Racing Transformed, Ultimate Marvel VS Capcom 3, King of Fifhters 13, Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 3, Dead or Alive 5 Ultimate, Ultimate Marvel vs Capcom 3, Injustice: Gods among us, 'FIFA 14' y 'NBA 2K14'... A las 12.30h Torneo Smash Bros Brawl (por equipos). A las 17.00h Torneo de Mario Kart Wii. A las 18.30h Torneo de Dragon Ball Tenkaichi Budokai.

Domingo 9 de 11.30 a 20.30h

Premios: 1 premio lote valorado en 300 + 100 en efectivo, 2 premio lote valorado en 100 + 50 en efectivo, 3 premio lote valorado en 100 y 4 premio del pblico lote valorado en 100 . 20.15h: Bailes Coreanos: Goddess. Kkummyeon. 20.20h: Gala Concurso Cosplay. Actuacin estelar de: Lyra Dash desde Barcelona para poner broche de oro a la octava edicin del Saln.

11.30 a 13.30h: Taller de Hamas. Reika. 12 a 14h: Taller de Dibujo libre. Impartido por el ilustrador Carlos Gunera. 11.30 a 14.30h y de 16 a 20.30h: Ludoteca. Juego. Anillo nico. 11.30 a 14.30h y de 16 a 20.30h: Torneos de cartas. Megamisama y Devir. Incluye: 11.30 a 20.30h: Mini torneos de Yugioh y Magic. Tokyo Shop y Aniterasu. 12h: Torneo regional clasificatorio para el nacional de Colonos de Catn, rondas previas. 17h: Torneo regional clasificatorio para el nacional de Colonos de Catn, rondas finales. 18 a 19h: Partida de roll Monstruos Vs. Humanos. ReiKa.

17.30h: Bailes Let's JCJ (We are a bit different ), Dance Japons Nihon Symphony (Geishas Dream).

*Esta programacin est sujeta a cambios de ltima hora. Consultar en el punto informativo.

12.30 a 14h y de 17 a 20h: Dibujantes e ilustradores, firmarn ejemplares a los visitantes que lo deseen en el espacio destinado a tal efecto.

17 a 19h: Taller de Dibujo libre. Impartido por el ilustrador Carlos Gunera. 18 a 19h: Taller de Cota Malla Impartido por: Monk Tarak. 18 a 20h: Partidas de Rol Asalto al Distrito de los 13 Dragones de Jade. Reika. Escenario/ Sala de Conferencias: 13 a 14h: Charla coleccionismo: figuras de coleccin cmic y sus peculiaridades. Gabriel Rodrguez. 15 a 15.45h: Concurso Para Para 1 Parte. Incluye actuacin: Alone de Sistar y Aing de Orange Caramel. Grupo ADance. Clase de Para Para.

EXPOSITORES
Norma editorial. Metrpolis, Hokuto Cmics, La Parada de los Cmics, Castilla Cmic, Be Aweii / Geezky.es, El Hombre del Sombrero, Escritores Rafael Heka y Dioni Arroyo, Bar Ramen, Hamburguesera Gatsby, Sushitera, Original Event, Cafetera Maid Caf Nihon, Full Game Videojuegos, Kimono Hana, Pines Chema (Valladolid-Castilla y Len), Decon Bruno Custom (Burgos Castilla y Len) Covent Garden / Vintageland (Len Castilla y Len), La Galera del Friki (Palencia Castilla y Len), La Baldtienda (Ogijares - Granada Andaluca), Otaku Corp (Martos Jan Andaluca). Regalos de Cine, Ninja Neko, La Vila del Pingui (Lleida-Catalunya). Fricromic (Valencia - Comunidad Valenciana), Henar Torinos / Ediciones Babylon (Ontinyent - Valencia Comunidad Valenciana), Tokyo Shop (Vila Real - Castelln. Comunidad Valenciana), Juegos Legendarios (Alacant - Comunidad Valenciana), Mate Mite SP (Bilbo-Euskadi), Retropixeladores (Barakaldo - Bizkaia - Eukadi), Nekotaku (Ourense - Galicia), Editorial Santos (Madrid-Comunidad de Madrid), The Rocket Man Poyect (Madrid - Comunidad de Madrid), Pizzera Hamburguesera comecome.com (Cartagena - Regin de Murcia), Monster.

Actividades permanentes
Punto informativo 8 Saln del Cmic y Manga de Castilla y Len. Editoriales, distribuidoras y tiendas especializadas presentan su oferta editorial y merchandising. Otras actividades: DDR (dance, dance revolution). Photocall: Pasaje Fotgrafos. Foto-Croma: Megamisama. Chroma Key: Genshiken. Otakus Marriage: Nihon Studio. Torneo Yu-gi-oh! (juego de cartas coleccionable) (Tokyo Shop y Aniterasu. Inscripcin stand Tokyo Shop). Zona Porttil 3DS: Una zona especialmente pensada para ti. Fanzines: The RocketMan Poyect. Restaurantes: Ramen Japones, Sushiteria, Pizzas, Maid Caf (Nihon Studio), ORIGINAL EVENT, Monster. Softcombat y Jugger (en el patio exterior) Asociacin Jugger y Softcombat Valladolid y Japan Town. Zona recreativa: Pinball, photoplay, consolas, impresora 3D rea Urbana. Zona asociaciones con actividades permanentes. Vallanoche: espacio cedido por la organizacin del Saln.

11.30 a 14h y de 16.30 a 20h: Videojuegos y consolas; una aventura sin fin con la colaboracin de Full Game, Genshiken y Valladolid Gamers Juegos: Smash Bros Brawl, Tekken, Halo Reach, Halo4, Gears of War3, Dragon Balla Tenkaichi Budokai2, Mario Kart de Wii, Super Smash Bros Melee, Sonic & Sega Allstar Racing Transformed, Ultimate Marvel VS Capcom 3, King of Fifhters 13, Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 3, Dead or Alive 5 Ultimate, Ultimate Marvel vs Capcom 3, Injustice: Gods among us, 'FIFA 14' y 'NBA 2K14'... 16h: Torneo Smash Bros Brawl (individual). 18.30h: Torneo Gears of War 3. 11.30 a 14.30h y de 16 a 20.30h: Ludoteca: juegos y talleres Anillo nico. 11.30 a 13.30h y de 17 a 20h: Partidas de Rol. De 18.00 a 20,00h Asalto al Distrito de los 13 Dragones de Jade. Reika .

16 a 17.30h: Masterclass Escola JOSO Josep Mara Polls y Jordi Sempere. 18h: Charla-Coloquio con los actores de doblaje: Jorge Suadinos y Ricardo Escobar.

Exposicines: Retales Con historia, Kimonos de coleccin. Kimono Hana (www.kimonohana.com). Figuras y Maniqus (Cosplay): Megamisama y Japantown.

ASOCIACIONES
Legin 501, Valladolid Gamers, Megamisama, Genshiken, Nihon Studio, Reika, Aniterasu, Kkummyeon, Anillo nico, rea Urbana, Jugger y Softcombat, Adance, Backstage (Valladolid), Japan Town (Palencia), Salamanga (Salamanca). Diseo de cartel portada: Ramn Varela Diseo de programa: Jorge Ponte ASOFED

Videojuegos: Valladolid Gamers, Genshiken y Fullgame. 4 Gamming Station: UEMC (Universidad Europea Miguel de Cervantes). OCULUS Rift: Fullgame.