Catalogo Ei SP Def4

CATLOGO
PRODUCTOS
2009
2010
PRODUCT COLLECTION
www.e|nsrrucr|on.eu +33.1.583.110.60
2009-2010
PRODUCTOS - CATLOGO
S
i
g
u
e

l
a
s
c
i
n
t
a
s

d
e

c
o
l
o
r
y

v
e
r
s

c
o
m
o
n
u
e
s
t
r
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s
p
u
e
d
e
n
s
e
r
u
t
i
l
i
z
a
d
o
s
c
o
l
a
b
o
r
a
t
i
v
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a
m
e
j
o
r
a
r
e
l
a
p
r
e
n
d
i
z
a
j
e
d
e
l
o
s

a
l
u
m
n
o
s
.
PRODUCT COLLECTION
SISTEMAS
DE RESPUESTA
PERSONAL
110
CPSPulse 3-4
CPS
IR 5
INTERWRITECRICKET
6
vClicker
MOBILE EDITION 7-8

INTERWRITERESPONSE
Software 9
Especificaciones 10
PIZARRAS
DIGITALES
INTERACTIVAS
11-22
INTERWRITEMOBI
13-14
INTERWRITEDualBoard
15
ADJUSTIT II Stand 16
INTERWRITE
PANEL 17
Integracin Productos 18
Especificaciones 19-20
INTERWRITEWORKSPACE
Software 21
EXAMVIEW
Evaluaciones 22
SOPORTE
PROFESORES
23-27
Atencin & Soporte Tcnico 25
Ms Informacin 26
Objetivos 27
C
A
P
T
A
L
A AT
E
N
C
I
N
E
V
A
L
A
L
A
C
O
M
P
RENS
I
N
E
N
L
A
C
L
A
S
E
M
U
E
S
T
R
A
,
C
O
R
R
IG
E &R
E
G
I
S
T
R
A
N
O
T
A
S
MOTIVA. EVALA. GUARDA.
SISTEMAS DE RESPUESTA EPERSONAL
CPSPulse
CPS
IR
INTERWRITECRICKET
vClicker
MOBILE EDITION
INTERWRITERESPONSE
Software
Especificaciones
2
CATLOGO PRODUCTOS
3
CPSPulse
Econmico, efectivo y fcil de usar, el CPSPulse
es la ltima versin del lder mund utilizado por millones

de alumnos y profesores en ms de 400.000 auas. Capta la atencin de los alumnos, los motiva y facilita una mayor interaccin alumno-profesor
en un entorno de aprendizaje ameno que facilita la participacin. Aquellos alumnos que habitualmente permanecen en silencio en la clase, ahora
participarn en las respuestas a cada pregunta con gran confianza.
Captura datos de evaluacin, en tiempo-real, del nivel de comprensin de sus explicaciones por todos y cada uno de sus alumnos.
Identifica necesidades individuales de aprendizaje
Automatiza y reduce el tiempo de las tareas administrativas tales como control de asistencia, realizacin de preguntas rpidas o tests,
y grabacin de resultados.
Genera inforemes personalizados en segundos. rr
Ideal para secundaria y enseanza superior en clases de cualquier tamao
TRANSFORMA TU CLASE
EN UN AULA INTERACTIVA DE ALTO RENDIMIENTO.
CATLOGO PRODUCTOS
4
CPSPulse
CARACTERSTICAS CLAVE
Pantalla LCD de 3-lneas que da informacin a los alumnos, en tiempo real, y permite una nave-
gacin libre y una evaluacin fcil.
Tipos de Preguntas/Respuestas: Mltiple Eleccin, Mltiple Respuesta, Si/No, Verdadero/Falso,
Ranking y capacidad de Entrada Numrica y de Texto para una mayor flexibilidad de cuestionarios,
incluyendo los signos frecuentemente utilizados en matemticas y ciencias.
Idiomas - soporta 14 idiomas y permitir que mltiples clickers de diferentes idiomas funcionen
simultneamente en una sesin.
Integracin sencilla con contenidos de editoriales que utilizan EXAMVIEW
en sus libros para

permitir realizar preguntas dinmicas y evaluaciones de forma rpida y sencilla.
Permite el modo "deberes" (solo enINTERWRITE RR RESPONSE
} con navegacin del tipo Jump/Searc rr h

(libre). Pueden almacenarse hasta cuatro cuestionarios de 99 preguntas cada uno, contestados en
modo "of-line" y, posteriormente, transmitidos al PC una vez reconectados.
Permite varios receptores CPSPulse
RF para mejorar el nivel de rendimiento del sistema en

clases con muchos alumnos.
Funciona en los modos de control-por-profesor o control-por-alumno.
Protocolo de Radio Frecuencia que permite conectividad "plug-and-play" sencilla.
ESPECIFICACIONES
Utiliza 2 bateras AA con una vida media de 9 a 12 meses.
Alcance: 50 metros (150 pies). No necesita lnea de seal entre los emisores (clickers)
y el receptor.
Disponible para sistemas operativos Windows XP (SP2) y Vista (SP1); Mac OS X 10.4.1
o superior, y Linux.
RECOMENDACIN:Cuando se utiliza cualquiera de los Sistemas de Respuesta de eInstruction con la
INTERWRITEMOBI (ver pginas 13-14), las respuestas de los alumnos se visualizan en la pantalla
LCD de la MOBI, permitiendo al profesor ver, inmeditamente, las respuestas individuales y en conjunto,
teniendo as la informacin correcta para decidir modificar su explicacin de acuerdo con las respuestas.
CATLOGO PRODUCTOS
5
CPS
IR
E INTERACTIVA FORMA DE A
DA A LOS ALUMNOS
Este Sistema de Respuesta sencillo y duradero, basado en tecnologa de infrarrojos es el preferido po e Primaria en varios paises.
CPS
IR funciona con cualquier recurso en mltiples formatos, incluyendo el software de presentacion

Integracin sencilla con contenido de editoriales que utilizan EXAMVIEW
en sus libros para permitir realizar preguntas dinmicas y evaluar de

forma rpida y sencilla.
Tipos de Preguntas/Respuestas: Mltiple Eleccin, SI/No, Verdadero/Falso.
ESPECIFICACIONES
Utiliza 2 bateras AA con una vida media de 9 a 12 meses.
Alcance: 15 metos (50 pies). Debe estar despejada la lnea entre los emisores y el receptor.
Disponible para los sistemas operativos Windows XP (SP2) y Vista (SP1); Mac OS X 10.4.11 o posterior y Linux .
RECOMENDACIN: Utilice su sistema de respuestas CPS
con la INTERWRITEMOBI (pg.13-14)

y tendr una transicin sencilla entre el contenido, los cuestionarios y las evaluaciones.
UNA MOTIVADORA
CATLOGO PRODUCTOS
6
INTERWRITECRICKET
SIMPLIFICA EVALUACIONES. PROPORCIONA RESULTADOS.

INTERWRITE RR CRICKET
es sencillo de utilizar, desde la configuracin hasta la evaluacin de resultados. Crea tu propia pregunta o
bjala desde cualquiera de los mltiples bancos de preguntas. INTERWRITE RR CRICKET
funciona con cualquier recurso en

mltiples formatos, incluyendo el software de presentaciones PowerPoint.
Integracin sencilla con contenido de editoriales que utilizan EXAMVIEW
para permitir realizar preguntas dinmicas y evaluaciones rpidas

Tipos de Preguntas/Respuestas: Mltiple Eleccin, Si/No, Verdadero/Falso.
Protocolo de Radio Frecuencia que permite conectividad "plug-and-play" sencilla.
ESPECIFICACIONES
Utiliza 2 bateras AAA con una vida media de 9 a 12 meses.
Alcance: 50 metros (150 pies). No necesita lnea de seal entre los emisores (clickers) y receptor.
Disponible para los sistemas operativos Windows XP (SP2) y Vista (SP1); Mac OS X 10.4.11 o posterior y Linux .
TODOS LOS SISTEMAS DE RESPUESTA DEeInstruction LLEVAN INCORPORADO EL SOFTWARE,, ,, INTERWRITE RR RESPONSE
CATLOGO PRODUCTOS
7
vClicker
MOBILE EDITION es una potente versin de los Sistemas de Respuesta en Clase de eInstruction, basada en Web, diseada para
convertir cualquie ordenador o cualquier perifrico mvil que permita navegar por Internet en un virtual clicker.
Los ALUMNOSpueden usar el Virtual Clicker MOBILE EDITION para participar en actividades interactivas en tiempo real y en evaluaciones.
Los PROFESORES pueden realizar las evaluaciones tanto de los alumnos de clase como delos que estn a distancia. Ellos pueden recibir las
preguntas y dar las respuestas as como ver los resultados de forma inmediata.
Y A DESDE DE MLTIPLES LUGARES.
EVALUACIONES PARA CLASES 1-A-1
EN BREVE !
CATLOGO PRODUCTOS
8
/|co|.co||, ccoc|s |c ||o .s|c|cs oscso oo|o|oso, ooo|oss c| |cco|.c
|s c o 'c|.|o ||oo| |o..co '||}, |o|c, .o||co, c c||o c|o||o oo..co .|| o cco|.||o Internet browser.
.c|s ||o soo os|.c |,os os CPS
clickers.
Co|o|..oo |c. oo oo..co oooo| o|o .| oos, |c c. oc|..o soss.cs |c o, |cso ccoc|oo |c the Internet.
.oco occoss o.o|s co||c..oo sos |c o|o. oscso soss.cs
|o||os s,c|ccs oc|...|.os . |,s.co| oo o.s|oco |oo. o..co|s
|c|oos c|s| c|osscc oc|. coo|.|.|, .|| .|oo|.c ..o o|s|c|.cs oI Cornerstone
platform for centralized data storage,

retrieval, and reporting across any and all classrooms.
SPECIFICATIONS
|o sc||oo oo oo..co ccoc|.cs co |o |cs|oo c o |cco| ooo o|c| c ..o ||o \o| c o|s|c|.c
servers, simplifying the user

organizations infrastructure and systems management.
| |cs|oo .|oo|o|.c, o cc|cco|oo so.o c..oos ||o ccoc|.c |o|oo vClicker
and class session.

| |cco| .|oo|o|.c, o sc|cc| s.|o so.o c..oos ||o ccoc|.c |o|oo vClicker
and class session.

|s . ||oo| |x|co
, Firefox
, or Safari
browsers on any computing device with Windows
, Mac
, or Linux operating systems.

vClicker
1.0 con INTERWRITERESPONSE
software esta disponible.

Conecta automticamente con la base de datos del Sistema de Respuesta del profesor, sin importar el lugar.
Funciona con Perifricos Internet Mviles (MID), PC porttil, Smartphone u otro perifrico porttil compatible con Internet.
El control de perifricos y login centralizado facilitan poder unirse a la sesin desde cualquier explorador conectado a Internet.
Acepta el mismo tipo de preguntas que los clickers CPS.
El acceso restringido previene que usuarios no autorizados entren en la sesin con sus respuestas.
Permite actividades sincronizadas en entornos fisicos presenciales y a distancia.
Incluye capacidad de informes de clase a travs de la plataforma eI Cornerstone para almacenamiento de datos, recogida de datos
y reportes de todas las clases.
ESPECIFICACIONES
El software y perifrico de conexiones puede estar hospedado en un servidor de red local o, a travs de Internet, en los servidores de eInstruction,
simplificando la infraestructura y sistemas de control de la organizacin del usuario.
En implementacin "hospedada", un servidor de eInstruction proporciona la conexin entre el vClicker y la sesin de clase.
En una implementacin "local" un servidor del centro educativo proporciona la conexin entre el vClicker y la sesin de clase.
Funciona con Internet Explorer, Firefox o Safary en cualquier ordenador con sistema operativo Windows, Mac o Linux.
CATLOGO PRODUCTOS
INTERWRITERESPONSE
9
INTERWRITE RR RESPONSE
es un sistema de evaluacin que da informacin inmediata del nivel de comprensin por parte de los alumnos. Este
software puede ser usado solo o en combinacin con una Pizarra Interactiva fija o porttil, sin cables, y el software INTERWRITEWORKSPACE
CONFIGURACIN INTUITIVA Y FCIL DE USAR
Response se ha diseado teniendo en cuenta a profesor y alumnos. El software Response pregunta qu desea hacer? y con un simple click
puedes configurar tu hardaware, crear una nueva clase, recoger las respuestas de los alumnos, o controlar las evaluaciones
La barra del lNTERWRITE RESPONSE flota" en tu escritorio, con lo que es accesible fcilmente cuando desees hacer una pregunta o
realizar una evaluacin.
ARQUITECTURA ABIERTA
Desarrollado con una visin de apertura, INTERWRITE RR RESPONSE
funciona bien con cualquier pro rr grama, contenido, rr digital o no-digital y con
PowerPoint
. Esta flexibilidad signfica que puedes impartir las clases que quieras, como quieras - y no estars limitado por el software que utilices.
La sencilla integracin con PowerPoint, con INTERWRITE RR WORKSPA PP CE
, y EXAMVIEW
permite realizar clases y evaluaciones muy

rpida y sencillamente.
Tipos de Preguntas/Respuestas: Mltiple Eleccin, Mltiples Correctas, Verdadero/Falso, Encuesta, Series de Respuestas, Numrica, y Respuesta Corta.
Soporta 48 idiomas.
ESPECIFICACIONES
INTERWRITE RR RESPONSE
funciona con Windows
XP (SP2) y Vista (SP1); Mac OS X 10.4.11 o posterior, y Linux .

EL SISTEMA DE RESPUESTAS PARA EL PROFESOR QUE
SIMPLIFICA LAS EVALUACIONES.
CATLOGO PRODUCTOS
ESPECIFICACIONES
Tecnologa RF (2.4 GHz)
Mximo Nmero de Clickers Por Receptor 1.000 r
Mximo Nmero de Receptores 4 tores
Distancia Operativa desde el Rece 50 m (150 eptor ft)
CLICKER
Feedback Usuario Pantalla LCD de 3 lneas
Botones Teclado 0-9, -, T, F, A-E, Punto, Smbolos, Bsqueda, Men
Tipo Batera (2) AA
Vida media de la Batera 9-12 Meses (basado en el uso tpico en clase)
Garanta Dos aos
RECEPTOR RF (HUB)
Conexin a Ordenador USB
C
P
S
P
u
l
s
e
Tecnologa Infrarrojos
Mximo Nmero de Clickers Por Receptor 128 Receptor
Mximo Nmero de Receptores 1
Distancia Operativa desde el Receptor 15 m (50 ft)
CLICKER
Botones del teclado A-H, navegacin izq/der.
Tipo de Bateraa (2) AAA
Vida de la Batera 12-18 Meses
Garanta Dos aos
RECEPTOR IR (HUB)
C
P
S
I
R
Tecnologa RF (2.4 GHz)
Mximo Nmero de Clickers Por Receptor 2,047
Mximo Nmero de Receptores 4
Distancia Operativa desde el Receptor 50 m (150 ft)
CLICKER
Feedback Usuario 4 LEDs
Botones del teclado 1-6, A-F, T/F
Tipo de Batera (2) AAA
Vida de la Batera 9-12 Meses (basado en el uso tpico en clase)
Garanta Dos aos
RECEPTOR RF (HUB)
I
N
T
E
R
W
R
I
T
E
C
R
I
C
K
E
T
10
E
V
E
R
Y
S
T
U
D
E
NT HA
S
A
V
O
I
C
E
E
N
G
A
G
E STU
D
E
N
T
S
E
N
C
O
U
R
A
G
E
CO
L
L
A
B
O
R
A
T
I
O
N
CLASES MOTIVADORAS.
PIZARRAS DIGITALES INTERACTIVAS
INTERWRITEMOBI
INTERWRITEDualBoard
ADJUSTIT II Stand
INTERWRITE
PANEL
Fcil Integracin del Producto
INTERWRITEWORKSPACE
EXAMVIEW
Suite de Evaluacin
Especificaciones del Producto
12
Cada alumno tiene voz
y voto
Motiva a los alumnos
incita al trabajo
en equipo
CATLOGO PRODUCTOS
13
INTERWRITEMOBI
La primera pizarra digital interactiva porttil diseada para aprendizaje colaborativo centrado en el alumno que da al profesor la
libertad y flexibilidad de controlar la clase e impartir motivadoras lecciones desde cualquier lugar del aula
La INTERWRITEMOBI es una Pizarra Interactiva Porttil de mano con capacidad multiusuario. Utiliza un lpiz electrnico para
escribir, dibujar, insertar imgenes, resaltar, interactuar y anotar sobre contenidos en cualquier superficie.
La pantalla LCD en color integrada en la MOBI muestra, al instante, las respuestas de los alumnos cuando se utiliza en combinacin
con cualquiera de los Sistemas de Respuesta Personal de eInstruction. Esta dinmica caracterstica ampla las posibilidades del profesor
de conocer al instante el nivel de comprensin de sus alumnos tanto en grupo como individualmente.
TEN MS. TEN MOVILIDAD. TEN MOBI
IMPARTE MOTIVADORAS CLASES DESDE CUALQUIER LUGAR DEL AULA.
CATLOGO PRODUCTOS
14
INTERWRITEMOBI
APENDIZAJE EN EQUIPORN TO EH T
La INTERWRITE MOBI con pantalla KWIK puede utilizarse or separado o en pack, incluyendo una Mobi y dos Mobi Learners, adems
de una estacin Mobi Dock de carga y seguridad. La Mobi con pantalla KWIK es la nica que visualiza los resultados del Sistema
de Respuestas de eInstruction en una pantalla LCD .
Las pizarras interactivas porttiles MOBI Laerner son ideales para pasarla de un alumno a otro en la clase y crear un alto nivel de par-
ticipacin. Estos robustos y manejables perifricos permiten que varios alumnos o pequeos grupos de alumnos puedan realizar ejercicios
simultneamente, en trabajos en equipo o de competicin, sin levantarse de su asiento.
..|, coc| cc|o .oos c|c o, s|oco |.|o o scoo c o|| |c coo|o o .|ooc|..o |.|o|coo oxo.oco
.o.o, .|, oo,c oo.| ,c |osscs oo c|os |c |ossc o..o, s|oo|s |c oo o|so|, c oo|s |c o| to see what their
children are learning in class.
|o |c o .c| o||o, c| o..|o| .oos, s.|o|.cs, .|ooc|..o |osscs, oo osccos |.|| .|c ||o 'c|.s
INTERWRITEWORKSPACE
software.
|so |, .|so|| os o s|ooo|co |.|o|coo, c . ccc|.c .|| o, |oo c| |.|o|coo
/s o, os .o 'c|. |o||o|s co s.||oocs|, .|ooc| .|| oo cc|.||o |c ||o soo |.|o|coo o.s|o,, coo|. o co||
collaborative learning environment for lessons and activities.
|c|oos o oc|ooo||o |o||o,, |,.co||, |os|. 24 |cs . ||o 'c|. .os.c oo 40 |cs . ||o 'c|. |ooo version with normal use.
RECOMENDACIN: Se puede crear una experiencia, realmente dinmica e interactiva, utilizando
INTERWRITEMOBI
en combinacin con CPSPulse
, CPS
IR, o INTERWRITECRICKET
de eInstruction
(pag. 3-8), permitiendo a los profesores realizar evaluaciones improvisadas y ver las respuestas
de los alumnos en tiempo real a travs de la pantalla LCD de la MOBI.
APRENDER JUNTOS CON "MOBI-PACK"
Simplemente proyecta la imagen de la pantalla de tu ordenador sobre cualquier pantalla o la pared para disponer de una Pizarra Interactiva
Guarda, imprime y/o enva por e-Mail tus lecciones y anotaciones para repaso, alumnos que estuvieran ausentes o los padres que desees
saber lo que sus hijos estn aaprendiendo en clase.
Utiliza recursos de la extensa galera de imgenes, simulaciones y lecciones interactivas para hacer trabajos desde la MOBI y
Utilzala sola como una pizara o en combinacin con cualquier pizarra interactiva de cualquier marca.
Hasta nueve alumnos con sus MOBI pueden interactuar simultneamente con la misma superficie de proyeccin (pizarra), creando
Incluye una batera recargable, con una autonoma de 24 horas en la MOBI y 40 horas en la MOBI Learner con uso normal.
un potente entorno de aprendizaje colaborativo.
CATLOGO PRODUCTOS
15
INTERWRITEDualBoard
La Pizarra Interactiva de ltima generacin

perficie y hacer anotaciones simultneamente. Disponible en diversos formatos la INTERWRITEDualBoard es robusta, precisa y muy
fcil de usar, tambin funciona como una velleda, por lo que pueden utilizarse los rotuladores y borrarse fcilmente. El Profesor
puede elegir toda la superficie o dividirla, proporcionando mltiples formas de colaborar en clase. Cuando se elige toda la superficie
se posibilita que dos alumnos o dos equipos puedan trabajar simultneamente - o hasta 9 si se utilizan las MOBI - sobre la misma
pantalla, mientas que cuando se elije dividir la pantalla en varias partes, cada uno trabajar en la parte asignada por el profesor.
|o||o |.|o|coo s|oco oos.oo |c .||s|oo ||o .cs c| o |,.co| c|osscc
|.|osc||.c |oc|c|c, c..oos .os|,|ooo. occoc, . .|., o.oo., oo lesson delivery.
Cc.o.o| o c|oo |oos os c|ooo oo ooo, |c so
CON UN ALTO GRADO DE INTERACTIVIDAD
CAPTAR LA ATENCIN DE ALUMNOS DE CUALQUIER CURSO
RECOMENDACIN: Crear una experiencia de aprendizaje realmente interactivae utilizando
INTERWRITEDualBoard
en combinacin con la INTERWRITEMOBI
(pg. 13-14) y uno de los

sistemas de respuesta personal de eInstruction (pg. 3-8
La Pizarra Interactiva de ltima generacin INTERWRITEDualBoard permite que dos alumnos puedan trabajar en toda la su-
Superficie de la pizarra robusta y duradera diseada para resistir los rigores de una clase.
Tecnologa de alta resolucin que proporciona muy alta precisin en escritura, diagramas y trabajo con cualquier aplicacin.
Cargador de lpices que los mantiene cargados y listos para su uso contnuamante.
CATLOGO PRODUCTOS
16
ADJUSTIT II STAND
Y VIDEO-PROYECTORES. AJUSTABLES EN ALTURA.
STAND PARA PIZARRAS INTERACTIVAS
The newADJUSTIT II wall system is the perfect companion for your INTERWRITEDualBoard
. This system is easy to install and enables

you to adjust your INTERWRITEDualBoard
to any height to accommodate all students and educators. The new ADJUSTIT II also includes
un adaptador universal para video-proyector, y es mucho ms ligero y econmico que su predecesor. La opcin de stand para suelo incluye
ruedas con frenos para una mayor estabilidad y proporciona una solucin mvil a tu INTERWRITE DualBoard
SOPORTE DE PARED AJUSTABLE
..|o||o |c .. . | c} oo . 2| c} |coos
|o.|| oos|o||o o||c. s|oo|s oo |ooc|os |c so ||o |.|o|coo
.|cs . o, cs.|.c
|..oso| ..ooc coc|c ooo|c
|os.oo |c s|c|||c coc|cs ||o| o.| || o |} ~ |0
|coc|c o ox|ooo||o |c | . |c 4. . 0 c |c |20 c}, oo .| co |o |oo o|c ||o |.|o|coo |c oss ||c| occs
OPCIONAL STAND DE SUELO PARA EL SOPORTE AJUSTABLE.
El stand para suelo opcional, utilizado con el soporte de pared ajustable, proporciona una solucin totalmente mvil
\|oo|s .|| |o|os |c oo| s|o|.|.|,
|coc|c o co |o |oo |c oss ||c| occs
O|.co| s|o|.|..os
*Optional kit available for fragile or temporary walls.
permite ajustar la Pizarra Interactiva INTERWRITEBoard a cualquier altura para adaptarse a los alumnos y profesores. El ADJUST II incluye
El nuevo ADJUST II es un sistema de soporte variable a la pared perfecto para tu INTERWITE DualBoard. Resulta muy sencillo de instalar y
Vlido para Pizarras Interactivas de 77" (195,58 cm) y 85" (215,9 cm)
Altura ajustabele para adaptarse a la alatura de los alumnos y de los profesores
Parada en cualquier posicin.
Adaptador universal para video-proyector
Diseado para proyectores de corta distancia con un peso de 3,6 kg +-10%
Brazo extensible desde 80 cm a 120 cm. Puede girarse 90 para mover la pizarra a travs de las puertas.
Ruedas con frenos para una mayor estabilidad.
El brazo del proyector puede girarse 90 para poder pasar a travs de las puert
Estabilizadores opcionales.
Kit opcional disponible para paredes dbiles (mayor seguridad)
CATLOGO PRODUCTOS
17
INTERWRITE
PANEL
The perfect solution for educators whaate over lesson materials while engaging and facing students.
El INTERWRITE
PANEL combina las capacidades de una Pizarra Interactiva con las ventajas de un monitor LCD y la sencillez
de manejo de un perifrico de entrada con lpiz electrnico.
\|o||o |ooc|. o |ossc |c o oos| c co., ||o INTERWRITE
PANEL allows you to add annotations and life to your lesson

materials while constantly facing your students.
c .|ooc|..o os c..oo ||| cso coo|.|.|, |c cc|c| ,c cc|o c|.c|, so|oc|, oo, oo oc}, oc|o|o cc|o|, oo o|o
notes directly on the screen.
|o |oo| o.s|o, |.||s |c 20 |c 0 oooos c .|s s|o,, |.||. s|oo
DESDE TU MESA O PODIUM.
PERMITE IMPACTANTES PRESENTACIONES
Tanto si se imparte la clase desde una mesa o podium, el INTERWRITE-Panel permite aadir anotaciones y revitalizar la clase utilizando
doble click, "mouse over", seleccionar, copiar y pegar, que permite hacer anotaciones manuscritas sobre cualquier imagen sobre la propia pantalla.
Dos lpices interactivos con todas las capacidades de un mouse permiten controlar tu ordenador y hacer anotaciones
directamente sobre la pantalla.
El INTERWRITE-Panel permite inclinarse de 20 a 80 para una mayor comodidad de trabajo.
CATLOGO PRODUCTOS
18
INTEGRACIN DE PRODUCTOS
TEACH IN FRON
OF THE CLAS
INTERWRITEDualBoard
STUDENT INTERACTION
AND COLLABORATION
INTERWRITECRICKET
TT
INTERWRITEMOBI
Learner
MAKE ANNOTATIONS
ON THE SCREEN WHILE
FACING THE CLASS
INTERWRITE
PANEL
TEACH FROM
ANYWHERE IN
THE CLASSROOM
INTERWRITEMOBI
INTERWRITERESPONSE
Software
INTERWRITEWORKSPACE
Software
EXAMVIEW
Software
La suite de productos integrables de eInstruction proporciona evaluaciones inmediatas, contenidos y recursos que captan la atencin
y sistemas de colaboracin e interaccin que mantienen a los alumnos dispuestos y motivados para el aprendizaje. Con esta completa
solucin, los profesores pueden captar la atencin y monitorizar el nivel de comprensin para un mejor progreso acadmico diario.
INTEGRACIN DE PRODUCTOS
GRAN
IMPACTO
EDUCATIVO
CATLOGO PRODUCTOS
ESPECIFICACIONES
MODELOS
Mobi
rea Activa:
16 cm x 20,3 cm(6,3" x 8")
Ancho x Alto
27,9 cm x 26,4 cm
|| . x |04 .
Peso:
0,73 kg, (1,6 lb
Mobi Learner
ESPECIFICACIONES
Tecnologa Electromagntica
Resolucin 1,000 lneas por pulgada
Velocidad transmisin 250 lneas por segundo
Conexin a Ordenador RF, USB
Temperatura de Funcionamiento 5 a 46 C (40 a 115 F)
Temperatura de Almacenaje - 40 a 70 C
Garanta Dos aos
Vida media de la batera
24 horas (Mobi)
40 horas (Mobi Leearner)
Alcance Operativo desde el Receptor 30 m (50 pies)
Proximidad (altura) Menos de 0,5 cm desde la superficie de la
Mobi
Tipo de batera Recargable Lithium-Ion
I
N
T
E
R
W
R
I
T
E
M
O
B
I
Tamao de pantalla 43,2 cm (17")}

rea Activa 33,8 cm x 27, cm (13,3" x 10,6")}
Dimensin 38,82 cm x 41,2 cm x 4,95 cm
Aspecto - Ratio 4:3
Garanta Dos aos
Conexin al Ordenador USB
I
N
T
E
R
W
R
I
T
E
P
A
N
E
L
19
CATLOGO PRODUCTOS
ESPECIFICACIONES
INTERWRITEDualBoard
Modelos
Modelo
rea Activa
(Diagonal)
Aspecto
Ratio Ancho Alto Peso
Conexin
Ordenador
|2o0
|24 c
o0 .}
4:3 138.4 cm
4 .}
|0. c
4224 .}
11.4 kg
2 ||}
Serial, USB, RF Com Option
|2..
196.85 cm
.. .}
4:3 |.4 c
o .}
134 cm
2. .}
|.2 |
||}
|2
2| c
.}
4:3
16:9
16:10
204 c
0 .}
|22o c
42 .}
19.6 kg
42 ||}
|2
24| c
.}
4:3
16:9
16:10
22. c
.}
134 cm
2. .}
2 |
|o ||}
Tecnologa Electromagntica
4,0o c.|s |.os} o .c| .|oo| c|| o| |,000 |.os o
.c| 4 |.os o }
|24 c o0 .} 'coo|s o,000 x 4,000
|o c .. .} 'coo|s 4o,00 x o2,00
2| c .} 'coo|s 42,00 x .4,000
24| c .} 'coo|s 4o,00 x ,000
20 |.os o socco
| |o.|| |cx..|,
|oss ||o 0 c 0200 .} |c ||o s|oco c|
the DualBoard
mputer Connection
.o.o| |.22} c \.o|oss ||
erating Temperature |c 4o C 40 |c || |}
rage Temperature 40 |c .0 C 40 |c | |}
arranty Local Warranty Applies
I
N
T
E
R
W
R
I
T
E
D
u
a
l
B
o
a
r
d
20
Conexin al ordenador
Velocidad de transmisin
Proximidad a la superficie
Conexin al ordenador
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Garanta
4.096 lneas por pulgada (internas). Salida de 1.000 lpp
(39,4 lneas por mm)
Modelos de 60" (152,4 cm) : 36.000 x 48.000
Modelos de 77,5" (196,85 cm) : 45.500 x 62.000
Modelos de 85" (215,9 cm) : 42.000 x 74.000
Menos de 0,5 cm sobre la superficie de la
250 lneas por segundo
Menos de 0,5 cm sobre la superficie de la
DualBoard
Serie (RS-232), USB o RF (RadioFrecuencia sin cables)
5 a 46 C
-40 a 70 C
Dos aos
CATLOGO PRODUCTOS
INTERWRITEWORKSPACE
is the software used to create an TEMOBI
and
INTERWRITEDualBoard
. Workspace est abierto para permitir incorporar y trabajar con materiales educativos en mltiples formatos desde
cualquier fuente incluyendo contenidos y bancos de preguntas de las editoriales realizadas con EXAMVIEW (ver pg.21), contenido de web, etc.
No hay que preocuparse por incompatibilidades. INTERWRITEWORKSPACE
est disponible en 48 idiomas.

Utilizar la herramienta de Captura Workspace para acceder y usar cualquier contenido de pantalla, incluyendo: texto, imgenes, vdeos, sonidos
y animacines Flash. Workspace incluye ms de 4.000 recursos de enseanza, desde imgenes impactantes a animaciones para complementar
lecciones interactivas, organizadas y localizables por temas. Workspace dispone de librera de simulaciones denominada INTERWRITESIMS,
que contiene muchas animaciones y simulaciones que se pueden utilizar para potenciar y enriquecer la enseanza con ejercicios impactantes
y motivadores.
INTERWRITEWORKSPACE
tambin proporciona ms de 50 herramientas de anotacin y enseanza muy fciles de utilizar qyue le ayudan
a mantener la atencin y la participacin de sus alumnos. Por ejemplo:
|oo|oo ox| ~ soo |c cc.o| |oo.||o cos |c .|
|oo|oo .|oo ~ used to convert handrawn shapes into crisp lines or edges.
|occo oo ||o,|oc| ~ occo ,c .c.co |c o|o ,c c ||c.o|s
Co||o, ~ .so| cc|o| |c ||o |.|| . o||o,
|oo .c|o ~ ..o |||o.|s |c so|oc|, oooo, c oo|o|o o|oo oos
Workspace proporciona una plataforma de colaboracin multiusuario con la INTERWRITEMOBI y con la INTERWRITE DualBoard y se
completa con la utilizacin del software INTERWRITERESPONSE
desde las pginas de Workspace. Permitiendo aceptar simultneamente

la colaboracin de hasta nueve usuarios, Workspace hace posible que todos puedan participar en clase, colaborar e interactuar entre ellos.
Workspace funciona en Windows /| .|2}, \.s| .||}, 'oc O X 10.4.11 o superior y con Linux.
21
INTERWRITEWORKSPACE
Y REVITALIZA TUS CLASES.

ENSEA CON CUALQUIER CONTENIDO
Incluye la suite de evaluacin EXAMVIEW como parte integral de la estrategia de enseanza de cada da.
Texto a mano alzada -- utilizado para convertir texto manuscrito en texto de imprenta.
Forma a mano alzada -- utilizado para reconocimiento de formas
Grabar y Reproducir -- graba voz y anotaciones para crear tutoriales
Galera -- Inserta contenido procedente de la galera de Interwrite Workspace
Clasificador de pginas -- Visualiza todas las pginas para seleccionar, reordenar o borrar pginas no deseadas.
CATLOGO PRODUCTOS
22
Investigaciones demuestran que la evaluacin contnua para seguir y analizar la comprensin es esencial para asegurar el xito de los alumnos.
La aplicacin EXAMVIEW
dde evaluacin permite fcilmente crear, administrar y controla las evaluaciones tanto fomativas como contnuas.
ent Suite an integral part of your teaching strategy every day.
KEY FEATURES
|os.oo |c c| .|| EXAMVIEW
publishers question banks that come from more than 6,400 textbooks from over 60 leading publishers.
Coo|o oo cs|c..o |os|s |c o|c| |c.co|.oo s|oooo..oo |os|s .|| os|.cs . |4 |co|s, .c|o. ||.|o c|c.co, |.coo|,
and short answer.
/o..s|o oss.o|s oo |os|s . o .o.o|, c| o,s, .c|o. ||||o s|oo|s, c.o o sc|cc| o|c|, oo ||c| |oo. oooo|
systems, or via the Internet.
Cooo |os|s s. o|s|c|.cs s|oo| oscso s,s|o |c |oc| coss oo ooo|o cco|os..o oc|s
REDUZCA EL TIEMPO PARA CREAR Y CORREGIR TESTS.
EVALA. CONTROLA. ANALIZA.
Test Generator. Crea evaluaciones, tests, guas y hojas de trabajo mediante mltiples preguntas
de diferentes formatos, imgenes, tablas, grficos de barras y cualquier otro elemento multimedia. Trabaja con
INTERWRITERESPONSE
para obtener resultados en tiempo real.

Test Manager. Recoge resultados y genera informes exhaustivos en segundos. Test Manager tambien
controla sus listas de clase y recoge automticamente datos de la red del centro para analizar los resultados
de los alumnos e identificar las reas a mejorar.
Test Player. Proporciona a los alumnos la posibilidad de disponer de test de la red del centro.
SUITE DE EVALUACIN
Incluye la suite de evaluacin EXAMVIEW como parte integral de la estrategia de enseanza de cada da.
Diseado para trabajar con bancos de preguntas de ms de 6.400 libros de texto de ms de 60 editoriales lderes
Crea y personaliza tests con preguntas en 14 formatos, incluyendo mltiple eleccin, bimodal y respuesta corta.
Administra asignaciones y pruebas de diversas formas en una ed de un centro va internet.
Corrige test utilizando el sistema de respuesta personal de eInstruction para controlar el progreso y genera exhaustivos informes.
H
E
L
P
W
H
E
N
YOU
N
E
E
D
I
T
B
Y
P
H
O
N
E, W
E
B
,
O
R
E
-
M
A
I
L
E
X
C
E
L
L
E
N
C
E
I
N
S
ERVIC
E
A
N
D
S
U
P
P
O
R
T
PARA AYUDAR A TUS ALUMNOS A TENER XITO.
AYUDA AL PROFESOR
Atencin & Soporte Tcnico
Ms Informacin
Nuestra Misin
24
Ayuda cuando lo necesitas
Por telfono, web
o por e_Mail
Excelente Atencin
y Servicio
CATLOGO PRODUCTOS
25
ATENCIN & SOPORTE TCNICO
Si tiene alguna consulta o necesita asistencia, un representante de eInstruction le ayudar inmeditamente.
SOPORTE TCNICO puede conseguirse por e-Mail: emea.support@einstruction.com.
+c co o|sc |cso c c|.o Knowledge Base, search our Support Forums, or use our Online Support Form, also available
on our website at: www.einstruction.eu/support_downloads.
A SU DISPOSICIN CUANDO NOS NECESITE
CARACTERSTICAS CLAVE Kowledge Base, Support Forumso usar nuestro Online Support Form
o en nuestra web:
CATLOGO PRODUCTOS
26
MS INFORMACIN
Si desea ms informacin puede llamar al tel: +(34) 91-3571374
o visite nuestra web: www.artigraf.com o www.einstruction.eu
CATLOGO PRODUCTOS
Una completa solucin integrada por herramientas interactivas fciles de usar, sistemas de evaluacin y solucines de control:
NUESTRA MISIN PARA LA CLASE DEL SIGLO XXI
I
N
T
E
R
A
C
T
I
V
E
I
N
S
T
R
U
C
TION &
A
S
S
E
S
S
M
E
N
T
T
O
O
L
S
C
O
N
T
E
N
T & RES
O
U
R
C
E
S
R
E
P
O
R
T
I
N
G
,
A
N
A
L
Y
S
IS, & DA
T
A
M
A
N
A
G
E
M
E
N
T
Para ayudar a los profesores a controlar el proceso acadmico cada da proporcionando las herramientas, contenidos y soportes que necesitan para
crear una experiencia interactiva en clase:
.|oo|s oo oooo, |ccsoo, oxc.|oo, oo oc|..o o|.c.o|s
ooc|os co oos.|, ossoss oo |c o.o, s|oo|s |o.o| c| oos|oo.
ooc|os oo oo..s|o|cs oo o||o |c |oc| oo oo|,.o s|oo| o|coco c.o |.o
Para obtener ms informacin sobre nuestra compaa, productos y servicios, visite nuestra web en:
www. artigraf.com o www.einstruction.eu
27
Se capta la atencin de los alumnos, se les motiva y participan activamente en las act
Los profesores y los administradores pueden conocer, dirigir y analizar, en cada momento, el aprovechamiento de los alumnos.
Los profesores pueden evaluar fcilmente y saber, al instante, el nivel de comprensin de los alumnos.
Herramientas Interactivas
y de Evaluacin
Contenido y Recursos Informes, Anlisis
y Control de Datos
Ayudando a los profesores a involucrar y motivar a los alumnos con herramientas interactivas,
contenido y sistemas de evaluacin muy fciles de usar.
www.einstruction.eu
+33.1.583.110.60
COMMITTED TO EXCELLENCE IN QUALITY & CUSTOMER SATISFACTION
eInstruction
Corporation is approved by Lloyds

Register Quality Assurance to the following Quality
Management System Standards:
ISO 9001:2000
ANSI/ISO/ASQ Q9001-2000
Certicate No: UQA 0100221
Safari and Mac are registered trademarks of Apple, Inc. Windows, Vista, PowerPoint, Excel, and Internet Explorer are registered trademarks of Microsoft Corporation. Linux is a registered trademark of
Linus Torvalds. Firefox is a registered trademark of Mozilla Corporation. None were involved in the production of nor do they endorse these products.
eInstruction
presents as accurately as possible, its current products and services. eInstruction
reserves the right to modify or discontinue products or services at any time without prior notice.
Importador para Espaa:
ArtiGraf Informtica Grfica, S.L.
C/ Eridano, 3 - Bajo D 28023 - Madrid
e-Mail: artigraf@artigraf.com
www.artigraf.com
Tel: 91-357 13 74

Catalogo Ei SP Def4

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Ei SP Def4

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CATLOGO

MOBILE EDITION 7-8

Econmico, efectivo y fcil de usar, el CPSPulse

es la ltima versin del lder mund utilizado por millones

en sus libros para

} con navegacin del tipo Jump/Searc rr h

RF para mejorar el nivel de rendimiento del sistema en

IR funciona con cualquier recurso en mltiples formatos, incluyendo el software de presentacion

en sus libros para permitir realizar preguntas dinmicas y evaluar de

con la INTERWRITEMOBI (pg.13-14)

SIMPLIFICA EVALUACIONES. PROPORCIONA RESULTADOS.

funciona con cualquier recurso en

para permitir realizar preguntas dinmicas y evaluaciones rpidas

platform for centralized data storage,

servers, simplifying the user

and class session.

and class session.

browsers on any computing device with Windows

, or Linux operating systems.

1.0 con INTERWRITERESPONSE

software esta disponible.

permite realizar clases y evaluaciones muy

funciona con Windows

XP (SP2) y Vista (SP1); Mac OS X 10.4.11 o posterior, y Linux .

en combinacin con CPSPulse

La Pizarra Interactiva de ltima generacin

en combinacin con la INTERWRITEMOBI

(pg. 13-14) y uno de los

. This system is easy to install and enables

PANEL allows you to add annotations and life to your lesson

Tamao de pantalla 43,2 cm (17")}

is the software used to create an TEMOBI

est disponible en 48 idiomas.

desde las pginas de Workspace. Permitiendo aceptar simultneamente

Y REVITALIZA TUS CLASES.

para obtener resultados en tiempo real.

Corporation is approved by Lloyds

presents as accurately as possible, its current products and services. eInstruction

También podría gustarte