Está en la página 1de 149

UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

UIT-T
SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT

G.841
(10/98)

SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES Sistemas de transmisin digital Redes digitales Caractersticas de las redes con jerarqua digital sncrona

Tipos y caractersticas de las arquitecturas de proteccin para redes de la jerarqua digital sncrona

Recomendacin UIT-T G.841


(Anteriormente Recomendacin del CCITT)

RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE G SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES

CONEXIONES Y CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONALES

G.100G.199 G.200G.299 G.300G.399 G.400G.449

SISTEMAS INTERNACIONALES ANALGICOS DE PORTADORAS CARACTERSTICAS GENERALES COMUNES A TODOS LOS SISTEMAS ANALGICOS DE PORTADORAS CARACTERSTICAS INDIVIDUALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOS INTERNACIONALES DE PORTADORAS EN LNEAS METLICAS CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOS INTERNACIONALES EN RADIOENLACES O POR SATLITE E INTERCONEXIN CON LOS SISTEMAS EN LNEAS METLICAS COORDINACIN DE LA RADIOTELEFONA Y LA TELEFONA EN LNEA EQUIPOS DE PRUEBAS CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN SISTEMAS DE TRANSMISIN DIGITAL EQUIPOS TERMINALES REDES DIGITALES Generalidades Objetivos de diseo para las redes digitales Objetivos de calidad y disponibilidad Funciones y capacidades de la red Caractersticas de las redes con jerarqua digital sncrona Red de gestin de las telecomunicaciones SECCIONES DIGITALES Y SISTEMAS DIGITALES DE LNEA

G.450G.499

G.700G.799 G.800G.899 G.800G.809 G.810G.819 G.820G.829 G.830G.839 G.840G.849 G.850G.859 G.900G.999

Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.

RECOMENDACIN UIT-T G.841 TIPOS Y CARACTERSTICAS DE LAS ARQUITECTURAS DE PROTECCIN PARA REDES DE LA JERARQUA DIGITAL SNCRONA

Resumen Esta Recomendacin proporciona las especificaciones necesarias en materia de equipos para implementar diferentes tipos de arquitecturas de proteccin para redes de la jerarqua digital sncrona (SDH, synchronous digital hierarchy). Las entidades protegidas pueden ir desde una sola seccin de multiplexacin (SDH) (por ejemplo, proteccin de seccin de multiplexacin lineal) hasta una parte de un trayecto de extremo a extremo SDH (por ejemplo, proteccin de conexin de subred) o hasta un trayecto entero de extremo a extremo SDH (por ejemplo, proteccin de camino de contenedor virtual lineal de orden superior/inferior). Las implementaciones fsicas de estas arquitecturas de proteccin pueden incluir anillos o cadenas lineales de nodos. Cada clasificacin de la proteccin incluye directrices sobre objetivos de red, arquitectura, funcionalidad de las aplicaciones, criterios de conmutacin, protocolos y algoritmos.

Orgenes La Recomendacin UIT-T G.841, ha sido revisada por la Comisin de Estudio 15 (1997-2000) del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 13 de octubre de 1998.

Recomendacin G.841 (10/98)

PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin N. 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.

NOTA En esta Recomendacin, la expresin empresa de explotacin reconocida (EER) designa a toda persona, compaa, empresa u organizacin gubernamental que explote un servicio de correspondencia pblica. Los trminos Administracin, EER y correspondencia pblica estn definidos en la Constitucin de la UIT (Ginebra, 1992).

PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB.

UIT 1999 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.

ii

Recomendacin G.841 (10/98)

NDICE Pgina 1 2 3 4 5 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 7 7.1 Alcance....................................................................................................................... Referencias ................................................................................................................. Trminos y definiciones ............................................................................................. Abreviaturas ............................................................................................................... Clasificaciones de la proteccin ................................................................................. Consideraciones relativas a las aplicaciones .............................................................. Anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin ............................... Anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin (aplicacin transocenica)............................................................................................................. Anillos de proteccin especializada de seccin de multiplexacin............................ Conmutacin de proteccin unidireccional y bidireccional ...................................... Proteccin de camino de contenedor virtual lineal..................................................... Proteccin de conexin de subred .............................................................................. Conmutacin de proteccin de seccin de multiplexacin lineal .............................. Proteccin de camino SDH ........................................................................................ Proteccin de seccin de multiplexacin lineal ......................................................... 7.1.1 7.1.2 7.1.3 7.1.4 7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6 7.2.7 7.3 7.4 Protocolo de proteccin de seccin de multiplexacin (MSP) ..................... Instrucciones MSP ........................................................................................ Condiciones MSP.......................................................................................... Operacin de conmutacin............................................................................ Anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin de dos y de cuatro fibras................................................................................................... Objetivos de red ............................................................................................ Arquitectura de la aplicacin ........................................................................ Criterios para la iniciacin de la conmutacin.............................................. Protocolo de conmutacin de proteccin ...................................................... Funcionamiento del algoritmo de proteccin................................................ Ejemplos........................................................................................................ 1 1 1 9 11 20 20 25 25 26 26 26 27 27 27 28 33 35 35 44 44 49 50 59 63 64 79 79 80 80 80 81

Anillos de proteccin compartida de s eccin de multiplexacin ..............................

Anillos de proteccin especializada de MS................................................................ Proteccin de camino de VC lineal ............................................................................ 7.4.1 7.4.2 7.4.3 Arquitectura de red........................................................................................ Objetivos de red ............................................................................................ Arquitectura de aplicacin ............................................................................

Recomendacin G.841 (10/98)

iii

7.4.4 7.4.5 7.4.6 8 8.1 8.2 8.3

Criterios de iniciacin de la conmutacin..................................................... Protocolo de conmutacin de proteccin ...................................................... Funcionamiento del algoritmo de proteccin................................................

Pgina 86 88 88 89 89 90 91 91 91 91 91 91 93 93 93 94 94 94 94 95 95 95 96 96 97 97 101 101 101 102 102 103 103

Proteccin de conexin de subred de SDH ................................................................ Arquitectura de red..................................................................................................... Objetivos de red.......................................................................................................... Arquitectura de aplicacin.......................................................................................... 8.3.1 8.3.2 8.3.3 Encaminamiento............................................................................................ Conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 ......................................... Otras arquitecturas ........................................................................................ Conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 ......................................... Otras arquitecturas ........................................................................................ Conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 ......................................... Otras arquitecturas ........................................................................................ Algoritmo de conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 .................... Otras arquitecturas ........................................................................................

8.4

Criterios para la iniciacin de la conmutacin ........................................................... 8.4.1 8.4.2

8.5

Protocolo de conmutacin de proteccin ................................................................... 8.5.1 8.5.2

8.6

Funcionamiento del algoritmo de proteccin............................................................. 8.6.1 8.6.2

Anexo A Anillos de proteccin compartida de MS (aplicacin transocenica)................... A.1 A.2 A.3 A.4 A.5 A.6 Aplicacin .................................................................................................................. Objetivos de red.......................................................................................................... Arquitectura de aplicacin.......................................................................................... Criterios de conmutacin............................................................................................ Protocolo de conmutacin de proteccin ................................................................... Funcionamiento del algoritmo de proteccin.............................................................

Anexo B Protocolo, instrucciones y funcionamiento de proteccin 1 + 1 optimizado de seccin de multiplexacin (MSP) .............................................................................. B.1 Conmutacin optimizada bidireccional 1 + 1 para una red que utiliza predominantemente conmutacin bidireccional 1 + 1................................................ B.1.1 B.1.2 B.1.3 B.1.4 B.1.5 Exclusin....................................................................................................... Fallo de seccin secundaria........................................................................... Codificacin de los bytes K1/K2 .................................................................. Codificacin del byte K2............................................................................... Falta de concordancia de la seccin primaria................................................

iv

Recomendacin G.841 (10/98)

Pgina B.2 B.3 Instrucciones de conmutacin .................................................................................... Operacin de conmutacin......................................................................................... 103 104 105 105 106 107 107 108 109 110 111 112 113 114 133 133 133 133 134 134

Apndice I Ejemplos de conmutacin de proteccin en un anillo de proteccin compartida de MS ......................................................................................................................... I.1 I.2 I.3 I.4 I.5 I.6 I.7 I.8 I.9 I.10 I.11 Fallo de seal unidireccional (tramo) en un anillo de cuatro fibras ........................... Fallo de seal unidireccional (anillo) ......................................................................... Fallo de seal bidireccional (anillo) ........................................................................... Degradacin de seal unidireccional (anillo) ............................................................. Fallo de nodo.............................................................................................................. SF-R unidireccional que desplaza con prioridad a una SD-S unidireccional en tramos no adyacentes.................................................................................................. SF-S unidireccional que desplaza con prioridad a un SF-R unidireccional en tramos adyacentes Detectados SF-S y SF-R en nodos no adyacentes................................. SF-R unidireccional que desplaza con prioridad a una SD-S unidireccional en tramos adyacentes....................................................................................................... SF-R unidireccional que coexiste con un SF-R unidireccional en tramos no adyacentes................................................................................................................... Fallo de nodo en un anillo con capacidad de trfico adicional (vase la figura I.11). SF-S unidireccional que desplaza con prioridad a un SF-R en tramos adyacentes Detectados SF-S y SF-R en nodos adyacentes ...........................................................

Apndice II Lgica de silenciamiento generalizado............................................................. II.1 II.2 Silenciamiento para circuitos unidireccional (y bidireccionales)............................... Silenciamiento de circuitos unidireccionales retirados de manera mltiple y originados de manera mltiples.................................................................................. II.2.1 II.2.2 II.2.3 Circuitos unidireccionales retirados de manera mltiple .............................. Circuitos unidireccionales originados de manera mltiple ........................... Aplicacin al interfuncionamiento de anillos ...............................................

Recomendacin G.841 (10/98)

Recomendacin G.841 TIPOS Y CARACTERSTICAS DE LAS ARQUITECTURAS DE PROTECCIN PARA REDES DE LA JERARQUA DIGITAL SNCRONA (revisada en 1998) 1 Alcance

La presente Recomendacin describe los distintos mecanismos de proteccin para las redes de la jerarqua digital sncrona (SDH, synchronous digital hierarchy), sus objetivos y sus aplicaciones. Los esquemas de proteccin se clasifican como sigue: proteccin de camino SDH (en la capa de seccin o de trayecto); proteccin de conexin de subredes SDH (con supervisin intrnseca, supervisin no intrusiva y supervisin de subcapa).

Los casos de interfuncionamiento de proteccin (incluida la jerarqua de conmutacin) y de interconexin estn estudindose en el marco de otra Recomendacin. Quedan en estudio los aspectos de satlite/radio, operacin, administracin, mantenimiento y suministro (OAM&P) y calidad de funcionamiento. No se describen aqu la arquitectura de sincronizacin ni la proteccin de la sincronizacin. No es necesario que se describan en esta Recomendacin todos los mecanismos de proteccin disponibles en el mismo equipo SDH. 2 Referencias

Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. Recomendacin UIT-T G.707 (1996), Interfaz de nodo de red para la jerarqua digital sncrona. Recomendacin CCITT G.774 (1992), Modelo de informacin de gestin de la jerarqua digital sncrona desde el punto de vista de los elementos de red. Recomendacin UIT-T G.783 (1997), Caractersticas de los bloques funcionales del equipo de la jerarqua digital sncrona. Recomendacin UIT-T G.784 (1994), Gestin de la jerarqua digital sncrona. Recomendacin UIT-T G.803 (1997), Arquitecturas de redes de transporte basadas en la jerarqua digital sncrona. Trminos y definiciones

En esta Recomendacin se definen los trminos siguientes.

Recomendacin G.841 (10/98)

3.1 controlador de conmutacin de proteccin automtica (APS, automatic protection switching): Parte de un nodo que es responsable de generar y terminar la informacin transportada en el protocolo APS e implementar el algoritmo APS. 3.2 mltiplex de adicin-extraccin (ADM, add-drop multiplex): Elementos de red que proporcionan acceso a todas las seales constitutivas contenidas en una seal STM-N o a un subconjunto de las mismas. Cuando la seal STM-N pasa por el ADM, le son aadidas (insertadas) y/o retiradas (extradas) las seales constitutivas. Vase 3.5/G.782. 3.3 trfico aadido: Trfico normal o adicional insertado en los canales de servicio, de proteccin, o no protegidos y no desplazables con prioridad del anillo en un nodo de dicho anillo. 3.4 unidad administrativa (AU, administrative unit ): Vase la Recomendacin G.707. 3.5 seal de indicacin de alarma (AIS, alarm indication signal): Cdigo enviado hacia adelante en una red digital como indicacin de que atrs ha sido detectado un fallo y se ha dado aviso de l. Est asociada con mltiples capas de transporte. 3.6 peticin de conmutacin de proteccin automtica: Conjunto de seales entrantes en un controlador de APS que determina su comportamiento. Una peticin de APS puede ser una instruccin iniciada externamente o bien una instruccin iniciada automticamente. 3.7 seal de indicacin de alarma de unidad administrativa (AU-AIS, administrative unit alarm indication signal ): Vase la Recomendacin G.783. 3.8 puntero de unidad administrativa: Vase la Recomendacin G.707. 3.9 instruccin iniciada automticamente: Peticin de APS iniciada por alguna de las siguientes motivaciones: 1) criterios de calidad de funcionamiento de recesin de multiplexacin; 2) criterios de calidad de funcionamiento del equipo local, o 3) peticiones de puenteo recibidas. 3.10 autoaprovisionamiento: Asignacin de valores a parmetros en un elemento de red, sin que dichos valores sean introducidos de manera especfica desde el exterior por un usuario. 3.11 conexin bidireccional: Vase la Recomendacin G.803. Se ilustra en la figura 3-2.

3.12 conmutacin de proteccin bidireccional: Arquitectura de conmutacin de proteccin en la que, en caso de fallo unidireccional (es decir, un fallo que slo afecta a un sentido de la transmisin), ambos sentidos (del "camino", de la "conexin de subred", etc.), el afectado y el no afectado, se conmutan a proteccin. 3.13 anillo bidireccional: En un anillo bidireccional el encaminamiento normal de las seales del trfico normal es tal que los dos sentidos de una conexin bidireccional recorren el anillo a travs de los mismos nodos, pero en sentidos opuestos. 3.14 paridad N de entrelazado de bits (BIP-N, bit interleaved parity N): Vase la Recomendacin G.707. 3.15 puentear; puenteo: Transmitir trfico idntico por los canales de servicio y de proteccin. 3.16 peticin de puenteo: Mensaje enviado desde un nodo de extremo de cola hacia un nodo de extremo de cabecera en el que se solicita que el extremo de cabecera puentee el trfico normal a los canales de proteccin. 3.17 situacin de peticin de puenteo: Mensaje enviado desde un nodo de extremo de cola a todos los dems nodos en el sistema de proteccin, indicando que el extremo de cola ha solicitado un puenteo. 3.18 contenedor: Vase la Recomendacin G.707.

Recomendacin G.841 (10/98)

3.19 fallo de controlador: Condicin durante la cual un nodo no puede tratar correctamente el protocolo de APS, pero sigue generando una trama SDH correctamente formatada. 3.20 bytes K cruzados: Cuando un nodo ve peticiones de puenteo de anillo de igual prioridad en ambos "lados". (Esto incluye el caso en que un nodo de conmutacin recibe una peticin de puenteo de anillo desde el otro extremo.) 3.21 canal de comunicacin de datos (DCC, data communications channel): Vase la Recomendacin G.784. 3.22 proteccin especializada: Arquitectura de proteccin que proporciona capacidad reservada para la proteccin de las capacidades de transporte de trfico (1 + 1). Vase la Recomendacin G.803. 3.23 cdigo de conmutacin de proteccin automtica por defecto: Este trmino se refiere a los bytes de APS transmitidos con la ID de nodo de origen igual a la ID de nodo de destino. 3.24 encaminamiento diverso de ida y vuelta: Se establece/encamina una entidad/seal de transporte bidireccional (es decir, de ida y vuelta) por diferentes facilidades fsicas. Este encaminamiento puede aplicarse a caminos individuales, a conexiones de subred, o a seales. Se ilustra en la figura 3-2. 3.25 encaminamiento diverso de par de proteccin [camino/conexin de subred (SNC, subnetwork connection)]: Encaminamiento diverso de un camino/SNC, de servicio y su camino/SNC de proteccin asociado, en donde el camino/SNC de servicio (en ambos sentidos de la transmisin) toma una ruta (fsica), y el camino/SNC de proteccin (en ambos sentidos de la transmisin) toma otro. 3.26 trfico extrado; trfico retirado: Trfico retirado normal o adicional de los canales de servicio de proteccin, o no protegidos y no desplazables con prioridad del anillo en un nodo de dicho anillo. 3.27 instruccin iniciada externamente: Peticin de APS iniciada por un sistema operativo (OS, operation system) o por el operador. 3.28 trfico adicional: Trfico transportado por los canales de proteccin cuando esa capacidad no es utilizada para la proteccin del trfico normal. El trfico adicional no est protegido. Al necesitarse los canales de proteccin para proteger el trfico normal, el trfico adicional ser desplazado. 3.29 transferencia total: Accin de transmitir los mismos K1, K2 y canales de proteccin que se reciben. La transferencia total es bidireccional. La transferencia total puede ser unidireccional o bidireccional, segn se especifique en el texto. Cuando un nodo pase a transferencia total unidireccional, deber continuar emitiendo los bytes K emitidos previamente en el sentido opuesto, con la salvedad de que los bits 6-8 del byte K2 debern reflejar el cdigo de situacin apropiado. 3.30 extremo de cabecera: Nodo que ejecuta un puenteo. Se seala que un nodo funciona como un extremo de cabecera y un extremo de cola para una conmutacin bidireccional del mismo tramo. 3.31 contenedor virtual de orden superior: Vase la Recomendacin G.707. 3.32 tiempo de abstencin: El tiempo comprendido entre la declaracin de degradacin de seal o fallo de seal y la iniciacin del algoritmo de conmutacin de proteccin. 3.33 reposo: Estado de un nodo que no est generando, detectando ni viendo pasar por l peticiones de puenteo o informacin de situacin de peticin de puenteo. 3.34 nodo aislado: Nodo que est aislado de la perspectiva de trfico por conmutaciones de anillo en cada uno de sus dos tramos por sus nodos adyacentes.

Recomendacin G.841 (10/98)

3.35 transferencia de bytes K: Accin de transmitir los mismos bytes K1 y K2 que se reciben. Los canales de proteccin no son transferidos. La transferencia de bytes K es bidireccional. 3.36 trayecto largo: Segmento de trayecto fuera del tramo para el que se inicia la peticin de puenteo. Por lo general hay otros nodos intermedios a lo largo de este segmento de trayecto. 3.37 prdida de trama (LOF, loss of frame): Vase la Recomendacin G.783. 3.38 prdida de seal (LOS, loss of signal): Vase la Recomendacin G.783 para los sistemas SDH y la Recomendacin G.775 para los sistemas PDH. 3.39 contenedor virtual de orden inferior: Vase la Recomendacin G.707. 3.40 acceso a contenedor virtual de orden inferior: Terminacin de un contenedor virtual de orden superior para aadir, retirar o interconectar un contenedor virtual o un grupo de contenedores virtuales de orden inferior. 3.41 conexin errnea: Condicin en la que el trfico destinado a determinado nodo es encaminado incorrectamente hacia otro nodo y no se ha emprendido ninguna accin correctiva. 3.42 bit ms significativo: Posicin de bit situado "ms a la izquierda" o posicin de bit que se transmite primero en un byte. 3.43 seccin de multiplexacin (MS, multiplex section): Vase la Recomendacin G.803. 3.44 seal de indicacin de alarma de seccin de multiplexacin (MS-AIS, multiplex section alarm indication signal ): Vase la Recomendacin G.783. 3.45 indicacin de defecto distante de seccin de multiplexacin (MS-RDI, multiplex section remote defect indication): Anteriormente conocida como fallo de extremo distante de seccin de multiplexacin. Vase la Recomendacin G.707. 3.46 proteccin de conexin de red: Esquema que protege la conexin de subred ms grande posible de un camino. 3.47 interfaz de nodo de red (NNI, network node interface): Vase la Recomendacin G.707.

3.48 canal no protegido y no desplazable con prioridad: Canal en un anillo de proteccin compartida de seccin de multiplexacin provisionado bidireccionalmente para proporcionar transporte sin conmutacin de proteccin automtica de anillo de proteccin compartida de seccin de multiplexacin. Los canales no protegidos y no desplazables con prioridad se provisionan desde pares de canales (correspondientes) de servicio y proteccin. 3.49 trfico no protegido y no desplazable con prioridad: Trfico no protegido transportado por un canal de proteccin excluida que no puede ser desplazado con prioridad (por ejemplo, por conmutadores de proteccin). 3.50 trfico normal: Trafico transportado normalmente por los canales/secciones de servicio, salvo si se trata de un conmutador de proteccin, en cuyo caso se almacena en los canales/secciones de proteccin. El trfico normal es protegido. 3.51 seal nula: La seal nula se indica en los canales de proteccin si no se utilizan para transportar trfico normal o adicional. La seal nula puede ser una seal de cualquier clase que sea conforme a la estructura de seal de la capa especfica y se ignora (no se selecciona) en el extremo de cola de la proteccin. 3.52 transferencia: Accin de transmitir la misma informacin que se recibe en cualquier sentido de transmisin. 3.53 trayecto: Vase la Recomendacin G.803.

Recomendacin G.841 (10/98)

3.54

tara de trayecto: Vase la Recomendacin G.707.

3.55 canales de proteccin: Canales asignados al transporte de trfico normal durante un evento de conmutacin. Los canales de proteccin se pueden utilizar para transportar trfico adicional cuando no hay ningn evento de conmutacin. Cuando hay un evento de conmutacin, el trfico normal en los canales de servicio afectados es puenteado a los canales de proteccin. 3.56 seccin de regeneracin: Vase la Recomendacin G.803.

3.57 indicacin de error distante: Anteriormente error de bloque en el extremo distante. Vase la Recomendacin G.707. 3.58 umbral de restablecimiento: Para las instrucciones iniciadas automticamente se utiliza un mtodo de histresis al conmutar trfico normal de los canales de proteccin nuevamente a los canales de servicio. Este mtodo especifica un umbral de la BER para la seccin de multiplexacin que transporta los canales de servicio. Este umbral se denomina comnmente "umbral de restablecimiento". El umbral de restablecimiento se fija a una BER ms baja que el umbral de degradacin de seal. 3.59 restablecimiento: Vase la Recomendacin G.803. 3.60 anillo: Conjunto de nodos que forman un bucle cerrado en el que cada nodo est conectado a dos nodos adyacentes a travs de una facilidad de comunicaciones dplex. Un anillo proporciona anchura de banda redundante o equipos de red redundantes, o ambos, de manera que los servicios distribuidos pueden ser restablecidos automticamente despus de un fallo o despus de una degradacin en la red. As, un anillo puede autorrepararse. 3.61 fallo de anillo: Fallo para el que el restablecimiento puede realizarse nicamente mediante una conmutacin de anillo. 3.62 interfuncionamiento de anillos: Topologa de red en la que dos anillos estn conectados en dos puntos y funcionan de manera que el fallo de cualquiera de estos dos puntos no cause prdida de trfico, salvo el que posiblemente se retire o inserte en el punto de fallo. 3.63 conmutacin de anillo: Mecanismo de proteccin que se aplica, tanto a los anillos de dos fibras como a los de cuatro fibras. Durante una conmutacin de anillo, el trfico del tramo afectado es transportado a travs de los canales de proteccin por el trayecto largo. 3.64 tara de seccin: Vase la Recomendacin G.707.

3.65 anillo segmentado: Anillo que est separado en dos o ms segmentos, ya sea externamente mediante conmutaciones forzadas (FS-R) o automticamente como resultado de conmutaciones fallo de seal anillo (SF-R). 3.66 proteccin compartida: Arquitectura de proteccin que utiliza m entidades de proteccin compartidas por n entidades de servicio (m:n). Las entidades de proteccin pueden utilizarse tambin para transportar trfico adicional cuando no se utilizan para la proteccin. Vase la Recomendacin G.803. 3.67 trayecto corto: Segmento del trayecto por el tramo para el que se inicia la peticin de puenteo. Este tramo es siempre el tramo al que se conectan el extremo de cabecera y el extremo de cola. La peticin de puenteo de trayecto corto es la peticin de puenteo enviada por el tramo para el que es iniciada la peticin de puenteo. 3.68 fallo en un solo punto: Fallo localizado en un solo punto fsico de un anillo. El fallo puede afectar a una o ms fibras. Un fallo en un solo punto puede ser detectado por un nmero cualquiera de NE. 3.69 tramo: Conjunto de secciones de multiplexin entre dos nodos adyacentes de un anillo.

Recomendacin G.841 (10/98)

3.70 conmutacin de tramo: Mecanismo de proteccin similar a la APS lineal 1:1 que se aplica nicamente a anillos de cuatro fibras en los que los canales de servicio y de proteccin estn contenidos en fibras separadas y el fallo slo afecta a los canales de servicio. Durante una conmutacin de tramo, el trfico normal es transportado por los canales de proteccin del mismo tramo que el fallo. 3.71 3.72 3.73 trfico silenciado: Seal de todos "1" que resulta del proceso de silenciamiento. silenciamiento: Proceso consistente en insertar AU-AIS para evitar conexiones errneas. conexin de subred: Vase la Recomendacin G.803.

3.74 proteccin de conexin de subred: Una conexin de subred de servicio es sustituida por una conexin de subred de proteccin si falla la conexin de subred de servicio o si su calidad de funcionamiento cae por debajo de un nivel requerido. 3.75 red con capacidad de supervivencia: Red capaz de restablecer el trfico en caso de fallo. El grado de supervivencia viene determinado por la capacidad de la red para sobrevivir a fallos individuales de sistema de lnea, fallos mltiples de sistema de lnea y fallos de equipo. 3.76 conmutar: Accin consistente en seleccionar trfico normal de los canales de proteccin en vez de hacerlo de los canales de servicio. 3.77 tiempo de complecin de conmutacin: Intervalo entre la decisin de conmutar hasta la complecin de la operacin de puenteo y conmutacin en un nodo de conmutacin que inicia la peticin de puenteo. 3.78 nodo de conmutacin: Nodo que realiza la funcin de puenteo o conmutacin para un evento de proteccin. En el caso de una arquitectura de red en anillo con conmutacin de seccin de multiplexin, este nodo lleva a cabo tambin cualquier silenciamiento necesario del trfico mal conectado para trayectos de VC-3/4 o de velocidad superior. 3.79 sncrono: Caracterstica esencial de las escalas o seales de tiempo, en virtud de la cual sus instantes significativos correspondientes ocurren precisamente a la misma velocidad en promedio. 3.80 mdulo de transporte sncrono de nivel N (STM-N, synchronous transport module level N): Vase la Recomendacin G.707. 3.81 extremo de cola: Nodo que solicita el puenteo. Se seala que un nodo funciona como un extremo de cabecera y un extremo de cola para una conmutacin bidireccional del mismo tramo. 3.82 intercambio de intervalos de tiempo (TSI, time slot interchange): A los efectos de la presente Recomendacin, el TSI es la capacidad de cambiar la posicin de los intervalos de tiempo del trfico transconectado (es decir, el trfico que no es aadido al nodo o retirado del mismo). 3.83 camino: Vase la Recomendacin G.803. 3.84 proteccin de camino: El trfico normal se transporta/selecciona de un camino de proteccin en vez de un camino de servicio si falla el primero o si su calidad de funcionamiento cae por debajo de un nivel requerido. 3.85 transporte: Facilidades asociadas con el transporte de seales STM-1 o de nivel ms alto. 3.86 fallo no detectado: Cualquier defecto de equipo que no es detectado por las funciones de mantenimiento de equipo, y que, por consiguiente, no inicia una conmutacin de proteccin ni proporciona la notificacin OA&M apropiada. Estos tipos de fallo no se manifiestan por s mismos antes de que se intente efectuar una conmutacin de proteccin. 3.87 conexin unidireccional: Vase la Recomendacin G.803. En la figura 3-1 se da una ilustracin.

Recomendacin G.841 (10/98)

3.88 conmutacin de proteccin unidireccional: Arquitectura de conmutacin de proteccin en la que, en caso de fallo unidireccional (es decir, un fallo que slo afecta un sentido de la transmisin), slo el sentido afectado (del "camino", de la "conexin de subred", etc.) se conmuta a proteccin. 3.89 anillo unidireccional: En un anillo unidireccional (con conmutacin de trayecto o con conmutacin de seccin de multiplexacin), el encaminamiento normal del trfico normal es tal que ambos sentidos de una conexin bidireccional se desplazan alrededor del anillo en el mismo sentido (por ejemplo, en el sentido de las agujas de un reloj). Especficamente, cada conexin bidireccional utiliza las capacidades situadas a lo largo de toda la circunferencia del anillo. 3.90 encaminamiento uniforme de ida y vuelta: La entidad/seal de transporte bidireccional (es decir, de ida y vuelta) es establecida/encaminada por las mismas facilidades fsicas. Dicho encaminamiento puede aplicarse a caminos individuales, conexiones de subred, o seales. Esto se ilustra en la figura 3-2. 3.91 contenedor virtual (VC, virtual container): Vase la Recomendacin G.707.

3.92 canales de servicio: Canales por los que es transportado el trfico normal cuando no hay eventos de conmutacin.

T1516660-94

Figura 3-1/G.841 Conexin unidireccional

Recomendacin G.841 (10/98)

A
El trfico comparte el mismo equipo y enlace

a) Encaminada uniformemente

A
El trfico est en equipos y enlaces diferentes

B
T1516670-94

b) Encaminada diversamente

Figura 3-2/G.841 Conexin bidireccional encaminada uniformemente y encaminada diversamente

Recomendacin G.841 (10/98)

4 ADM AIS AP APS AU AUG

Abreviaturas Mltiplex de adicin/retirada (extraccin) (add drop multiplex) Seal de indicacin de alarma (alarm indication signal) Punto de acceso (access point) Conmutacin de proteccin automtica (automatic protection switching) Unidad administrativa (administrative unit) Grupo de unidades administrativas (administrative unit group) Seal de indicacin de alarma de unidad administrativa (administrative unit alarm indication signal) Prdida de puntero de unidad administrativa (administrative unit loss of pointer) Tasa de errores en los bits (bit error ratio) Paridad N de entrelazado de bits (bit interleaved parity N) Anillo conmutado de lnea bidireccional (bidirectional line switched rings) Puenteo (puenteado) [bridge (d)] Punto de conexin (connection point) Canal de comunicaciones de datos (data communications channel) Trfico adicional (extra traffic) Ejercicio-anillo (exerciser-ring) Ejercicio-tramo (exerciser-span) Conmutacin forzada a proteccin (forced switch to protection) Conmutacin forzada de trfico normal a proteccin-anillo (forced switched working to protection-ring) Conmutacin forzada de trfico normal a proteccin-tramo (forced switched working to protection-span) Conmutacin forzada de trfico normal a servicio (forced switch to normal traffic to working) Orden superior (higher order) Contenedor virtual de orden superior (higher order virtual container) Trayecto de orden superior degradado (higher order path degraded) Errores excesivos de trayecto de orden superior (higher order path excessive errors) Fallo de seal de servidor de trayecto de orden superior (higher order path server signal fail) Desadaptacin de identificador de traza de trayecto de orden superior (higher order path trace identifier mismatch) Trayecto de orden superior no equipado (higher order path unequipped) Identificacin Orden inferior (lower order) Prdida de trama (loss of frame) Contenedor virtual de orden inferior (lower order virtual container) Exclusin de proteccin (lockout of protection)

En esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas.

AU-AIS AU-LOP BER BIP-N BLSR Br CP DCC ET EXER-R EXER-S FS-P FS-R FS-S FS-W HO HO VC HP-DEG HP-EXC HP-SSF HP-TIM HP-UNEQ ID LO LOF LO VC LP

Recomendacin G.841 (10/98)

LP-DEG LP-EXC LP-S LP-SSF LP-TIM LP-UNEQ LOS MS MSA MSP MSPA MSPT MST MS-P MS-R MS-S MS-W NE NNI NR NUT OAM&P OS POH RCD RGT RR-R RR-S RSOH SD SDH SD-P

Trayecto de orden inferior degradado (lower order path degraded) Errores excesivos de trayecto de orden inferior (lower order path excessive errors) Exclusin de proteccin tramo (lockout of protection span) Fallo de seal de servidor de trayecto de orden inferior (lower order path server signal fail) Desadaptacin de identificador de traza de trayecto de orden inferior (lower order path trace identifier mismatch) Trayecto de orden inferior no equipado (lower order path unequipped) Prdida de seal (loss of signal) Seccin de multiplexacin (multiplex section) Adaptacin de seccin de multiplexacin (multiplex section adaptation) Proteccin de seccin de multiplexacin (multiplex section protection) Adaptacin de proteccin de seccin de multiplexacin (multiplex section protection adaptation) Terminacin de proteccin de seccin de multiplexacin (multiplex section protection termination) Terminacin de seccin de multiplexacin (multiplex section termination) Conmutacin manual a proteccin (manual switch to protection) Conmutacin manual de trfico normal a proteccin anillo (manual switch normal traffic to protection ring) Conmutacin manual de trfico normal a proteccin tramo (manual switch normal traffic to protection span) Conmutacin manual de trfico normal a servicio (manual switch normal traffic to protection to working) Elemento de red (network element) Interfaz de nodo de red (network node interface) Ausencia de peticin (no request) Trfico no protegido y no desplazable con prioridad (non-preemptable unprotected traffic) Operacin, administracin, mantenimiento y suministro (operations, administration, maintenance & provisioning) Sistema operativo (operation system) Tara de trayecto (path overhead) Red de comunicaciones de datos Red de gestin de las telecomunicaciones Invertir peticin anillo (reverse request ring) Invertir peticin tramo (reverse request span) Tara de seccin de regeneracin (regenerator section overhead) Degradacin de seal (signal degrade) Jerarqua digital sncrona (synchronous digital hierarchy) Degradacin de seal de los canales de proteccin (signal degrade of the protection channels)

10

Recomendacin G.841 (10/98)

SD-R SD-S SF SF-R SF-S SNC SNC/I SNC/N SSF STM-N Sw TCP TSI TU VC WTR 5

Degradacin de seal anillo (signal degrade ring) Degradacin de seal tramo (signal degrade span) Fallo de seal (signal fail) Fallo de seal anillo (signal fail ring) Fallo de seal - tramo (signal fail span) Conexin de subred (subnetwork connection) Proteccin de conexin de subred con supervisin intrnseca (subnetwork connection protection with inherent monitoring) Proteccin de conexin de subred con supervisin no intrusiva (subnetwork connection protection with non-intrusive monitoring) Fallo de seal de servidor (server signal fail) Mdulo de transporte sncrono de nivel N (synchronous transport module level N) Conmutacin (conmutado) [switch(ed)] Punto de conexin de terminacin (termination connection point) Intercambio de intervalos de tiempo (time slot interchange) Unidad afluente (tributary unit) Contenedor virtual (virtual container) En espera al restablecimiento (wait to restore) Clasificaciones de la proteccin

Esta clusula describe en trminos generales los tipos de arquitectura de proteccin descritos en la presente Recomendacin. Bsicamente, hay dos tipos de conmutacin de proteccin: proteccin de camino SDH y proteccin de conexin de subred SDH. Los anillos de proteccin compartida de MS son una proteccin de camino SDH. La figura 5-1 ilustra el modelo de un anillo de proteccin compartida de MS de dos fibras con una capacidad de 4 AUG, incluyendo las conexiones de subred de transmisin y recepcin. La figura 5-2 muestra la reaccin del mismo modelo al corte completo de cable en un lado. La figura 5-3 muestra la reaccin del mismo modelo como nodo de transferencia. La figura 5-4 muestra el modelo funcional genrico para la proteccin de camino de VC 1 + 1. La figura 5-5 muestra el modelo funcional genrico para la proteccin de camino de VC reversivo 1:1 y la figura 5-6 muestra el modelo funcional genrico para la proteccin de camino de VC no reversivo 1:1. La figura 5-7 muestra el modelo funcional para la proteccin de conexin de subred con supervisin intrnseca (SNC/I). La figura 5-8 muestra el modelo funcional para la conexin de subred con supervisin no intrusiva (SNC/N).

Recomendacin G.841 (10/98)

11

HPC

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MSPC

Instrucciones externas

MSPA

MSPA

MSPA

MSPA

Tabla de ID Tabla de de nodos silenciamiento

MST

MST

MST

MST

STM-4 Oeste

STM-4 Este
T1516680-94

Servicio Trfico adicional Proteccin HPC MSA MSPA MSPC MSPT MST Conexin de trayecto de orden superior Adaptacin de seccin de multiplexacin Adaptacin de proteccin de seccin de multiplexacin Conexin de proteccin de seccin de multiplexacin Terminacin de proteccin de seccin de multiplexacin Terminacin de seccin de multiplexacin

Figura 5-1/G.841 Modelo funcional para un anillo de proteccin compartida de MS de dos fibras Estado normal con trfico adicional

12

Recomendacin G.841 (10/98)

HPC

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MSPC

Instrucciones externas

MSPA

MSPA

MSPA

MSPA

Tabla de ID de nodos Tabla de silenciamiento

MST

MST

MST

MST

STM-4 Oeste

STM-4 Este
T1516690-94

Servicio Trfico adicional Proteccin HPC MSA MSPA MSPC MSPT MST Conexin de trayecto de orden superior Adaptacin de seccin de multiplexacin Adaptacin de proteccin de seccin de multiplexacin Conexin de proteccin de seccin de multiplexacin Terminacin de proteccin de seccin de multiplexacin Terminacin de seccin de multiplexacin

Figura 5-2/G.841 Modelo funcional para un anillo de proteccin compartida de MS de dos fibras Fallo en el lado Este

Recomendacin G.841 (10/98)

13

HPC

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MSA

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MS PT

MSPC

Instrucciones externas

MSPA

MSPA

MSPA

MSPA

Tabla de ID de nodos Tabla de silenciamiento

MST

MST

MST

MST

STM-4 Oeste

STM-4 Este
T1516700-94

Servicio Trfico adicional Proteccin HPC MSA MSPA MSPC MSPT MST Conexin de trayecto de orden superior Adaptacin de seccin de multiplexacin Adaptacin de proteccin de seccin de multiplexacin Conexin de proteccin de seccin de multiplexacin Terminacin de proteccin de seccin de multiplexacin Terminacin de seccin de multiplexacin

Figura 5-3/G.841 Modelo funcional para un anillo de proteccin compartida de MS de dos fibras Estado de transferencia

14

Recomendacin G.841 (10/98)

A Camino de proteccin

TTp

TTp

TTp

TTp

MCp 1 W SF SD W SF SD Ap Ap Ap Ap P APS* APS* 2

Instrucciones externas 2 P P P SF SD APS* 1

MCp

W W APS* SD SF Ap Ap Ap

Ap Trailp

TT

RDI REI

TT

TT

RDI REI

TT

Trailw

TT

RDI REI

TT

TT

RDI REI

TT

NCp

NCw
T1516710-94

* * A Ap MCp NCp NCw RDI REI

Requerido para conmutacin de extremo doble. No requerido para conmutacin de extremo nico. Adaptacin Adaptacin de proteccin Conexin de matriz de proteccin Conexin de red de proteccin Conexin de red de servicio Indicacin de defecto a distancia Indicacin de error a distancia SD SF SSF Trailp Trailw TT TTp Degradacin de seal Fallo de seal Fallo de seal de servidor Camino de proteccin Camino de servicio Terminacin de camino Terminacin de camino de proteccin

Estados: 1 Estado normal 2 Estado de fallo

Figura 5-4/G.841 Modelo funcional para proteccin de camino lineal 1 + 1 genrica

Recomendacin G.841 (10/98)

15

Trfico adicional

Trfico normal

Trfico normal

Trfico adicional

A Camino de proteccin

TTP

TTP

TTP

TTP

TTP

TTP

TTP SSF*

TTP

SSF* MCp 1 Instrucciones externas 2 2 W W SF SD SF SD Ap Ap APS APS P 1 SF SD Ap Trailp Trailw TT RDI REI TT TT RDI REI NCp TT APS P 2 P 2 P 1 APS 1 MCp 1

1
2

2 W W SD SF Ap Ap

Ap

Ap

Ap

TT

RDI REI

TT

TT

RDI REI

TT

NCw
T1516720-94

* A Ap MCp NCp NCw RDI REI

SSF activo en conexin abierta [estado de fallo (2)]. Queda en estudio. Adaptacin Adaptacin de proteccin Conexin de matriz de proteccin Conexin de red de proteccin Conexin de red de servicio Indicacin de defecto a distancia Indicacin de error a distancia SD SF SSF Trailp Trailw TT TTp Degradacin de seal Fallo de seal Fallo de seal de servidor Camino de proteccin Camino de servicio Terminacin de camino Terminacin de camino de proteccin

Estados: 1 Estado normal 2 Estado de fallo

Figura 5-5/G.841 Modelo funcional para proteccin de camino lineal 1:1 genrica Funcionamiento reversivo

16

Recomendacin G.841 (10/98)

Trfico adicional

Trfico normal

Trfico normal

Trfico adicional

A Camino de proteccin

TTp

TTp

TTp

TTp

TTp

TTp

TTp

TTp

MCp 1 1 2 W SF SD 2

Instrucciones externas 2

MCp 1 P 2 P SF 1 APS W SD SF Ap Ap 1 1 2 W 2

W 2

P 2 1 1 SF SD Ap Ap Ap Trailp* Trailw* P APS APS

SD Ap

APS

Ap

Ap

TT

RDI REI

TT

TT

RDI TT REI

TT

RDI REI

TT

TT

RDI REI

TT

NCp* NCw*
T1516730-94

* A Ap MCp NCp NCw RDI REI Estados:

En estado de fallo (2), Trailp pasa a ser Trailw, Trailp pasa a ser Trailw, NCp pasa a ser NCw y NCw pasa a ser NCp. Adaptacin Adaptacin de proteccin Conexin de matriz de proteccin Conexin de red de proteccin Conexin de red de servicio Indicacin de defecto a distancia Indicacin de error a distancia 1 Estado normal 2 Estado de fallo SD SF SSF Degradacin de seal Fallo de seal Fallo de seal de servidor

Trailp Camino de proteccin Trailw Camino de servicio Terminacin de camino TT Terminacin de camino de proteccin TT
p

Figura 5-6/G.841 Modelo funcional para proteccin de camino lineal 1:1 genrica Funcionamiento no reversivo

Recomendacin G.841 (10/98)

17

Conexin de subred protegida Instrucciones externas 1 W SSF A A 2 W SSF A A P P MC SSF A A 1 P 2 P SSF A A W W MC Capa de cliente

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

Capa de servidor

SNCp SNCw A MC SNCp SNCw SSF TT Adaptacin Conexin de matriz Conexin de subred de proteccin Conexin de subred de servicio Fallo de seal de servidor Terminacin de camino
T1516740-94

Estados: 1 Estado normal 2 Estado de fallo

Figura 5-7/G.841 Modelo funcional para proteccin de conexin de subred con supervisin intrnsica (SNC/I) mediante un fallo de seal de servidor

18

Recomendacin G.841 (10/98)

Conexin de subred protegida Instrucciones externas 1 W SF SD TTm 2 W SF SD TTm P P MC SF SD TTm 1 P 2 P SF SD TTm W W MC Capa de cliente

MCp SSF A A SSF A A SSF A A SSF A A

MCp

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

Capa de servidor

SNCp SNCw A MC MCp SD SF SNCp SNCw SSF TT Adaptacin Conexin de matriz Conexin de matriz de proteccin Degradacin de seal Fallo de seal Conexin de subred de proteccin
T1516750-94

Conexin de subred de servicio Fallo de seal de servidor Terminacin de camino Supervisor no intrusivo TTm Estados: 1 Estado normal 2 Estado de fallo

Figura 5-8/G.841 Modelo funcional para proteccin de conexin de subred con supervisin no intrusiva (SNC/N)

Recomendacin G.841 (10/98)

19

Consideraciones relativas a las aplicaciones

Esta clusula describe en trminos generales algunas de las ventajas posibles que pueden obtenerse gracias a las distintas arquitecturas de proteccin. 6.1 Anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin

Los anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin puede clasificarse en dos tipos: de dos fibras y de cuatro fibras. El protocolo de APS de anillo contempla ambos tipos. Para los anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin, los canales de servicio transportan seales de trfico normal que han de protegerse, mientras que los canales de proteccin se reservan para la proteccin de este servicio. Los canales de proteccin se pueden utilizar para transportar trfico adicional cuando no se utilizan para proteccin de trfico normal. Las seales del trfico normal son transportadas bidireccionalmente por los tramos: un afluente entrante se desplaza en uno de los sentidos de los canales de servicio, mientras que el afluente saliente asociado se desplaza en el sentido opuesto, pero por los mismos tramos. El par de afluentes (entrante y saliente) utiliza nicamente capacidades a lo largo de los tramos comprendidos entre los nodos en que el par es aadido y retirado. As, como se ilustra en la figura 6-1, la manera en que estos pares de afluentes estn colocados en el anillo repercute en la carga mxima que pueden soportar los anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin. La suma de los afluentes que atraviesan un tramo no puede exceder de la capacidad mxima de dicho tramo. Segn el diagrama de los afluentes, la carga mxima que puede admitir un anillo de proteccin compartida de seccin de multiplexacin (bidireccional) puede exceder de la carga mxima que puede admitir el tipo equivalente de anillo unidireccional (por ejemplo, proteccin especializada de seccin de multiplexacin o proteccin SNC) con la misma velocidad ptica y el mismo nmero de fibras. Esto da al anillo bidireccional una ventaja de capacidad con relacin a los anillos unidireccionales, salvo cuando todos los afluentes estn destinados a un solo nodo del anillo, caso en el cual son equivalentes. Una de las ventajas de los anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin es que el servicio puede ser encaminado por el anillo en cualquiera de los dos sentidos, por el camino largo o por el camino corto alrededor del anillo. Si bien se preferir por lo general el camino corto, ocasionalmente el encaminamiento del servicio por el camino largo dar algunas posibilidades en materia de equilibrio de carga. Cuando los canales de proteccin no estn utilizndose para restablecer las seales de trfico normal, pueden utilizarse para transportar seales de trfico adicional. Al producirse una conmutacin de proteccin, el trfico normal cursado por los canales de servicio pasar a los canales de proteccin, lo que tendr como consecuencia que el trfico adicional sea retirado de los canales de proteccin. Durante una conmutacin de anillo, el trfico transmitido hacia el tramo que ha fallado es conmutado en un nodo de conmutacin a los canales de proteccin transmitidos en el sentido opuesto (en el sentido opuesto al del fallo). Este trfico puenteado recorre el camino largo alrededor del anillo por los canales de proteccin hacia el otro nodo de conmutacin en el que el trfico normal de los canales de proteccin conmutado de nuevo a los canales de servicio. En el otro sentido, el trfico normal es puenteado y conmutado de la misma manera. La figura 6-2 ilustra una conmutacin de anillo en respuesta a un corte de cable. Durante una conmutacin de anillo, el tramo que ha fallado es "reemplazado" efectivamente mediante los canales de proteccin comprendidos entre los nodos de conmutacin por el camino largo alrededor del anillo. Habida cuenta de que los canales de proteccin situados a lo largo de cada

20

Recomendacin G.841 (10/98)

tramo (salvo el tramo que ha fallado) son utilizados para el restablecimiento, la capacidad de proteccin es efectivamente compartida por todos los tramos. Los protocolos SPRING de seccin de multiplexacin (MS) permiten la divisin de la anchura de banda disponible en tres tipos de canales: canal de servicio para transportar trfico normal, canal de proteccin que se puede utilizar para transportar trfico adicional, y canal NUT para transportar trfico no protegido y no desplazable con prioridad. El trfico normal se protege contra eventos de fallo mediante el protocolo APS SPRING de seccin de multiplexacin (MS), mientras que el trfico adicional es trfico no protegido transportado por los canales de proteccin. Cualquier evento de fallo que hiciera necesario el empleo de los canales de proteccin a efectos de proteccin deber desplazar con prioridad al trfico adicional. El trfico no protegido y no desplazable con prioridad es un trfico sin proteccin que se transporta por canales con el mecanismo de conmutacin de proteccin APS SPRING de MS inhabilitado para determinados canales HO VC, (es decir, canales de servicio y sus correspondientes canales de proteccin). El trfico transportado por estos canales es no protegido y no desplazable con prioridad. As pues, el NUT transportado por canales no protegidos y no desplazables con prioridad permite un nivel mayor de supervivencia en comparacin con el trfico adicional, pero un nivel menor en comparacin con el trfico normal. En las figuras 6-3 y 6-4 se dan ejemplos de utilizacin de los canales NUT: La figura 6-3 muestra un anillo lgico en el que se utiliza SNCP como mecanismo de proteccin parcialmente incorporado en un MS SPRING que utiliza NUT. Esta disposicin evita una innecesaria estratificacin por capas de los mecanismos de proteccin y es mucho ms eficaz desde el punto de vista del empleo de la anchura de banda que la misma aplicacin sin NUT. La figura 6-4 muestra una aplicacin similar, esta vez con los canales NUT soportando la conectividad HO VC entre conmutadores ATM. En el supuesto de que el trfico ATM se protege por otros medios o no necesita ser protegido, esta aplicacin de NUT tiene las mismas ventajas que las del ejemplo anterior.

Recomendacin G.841 (10/98)

21

8 AU-4 Nodo A 6 AU-4 Anillo STM-16 de dos fibras Los tramos entre los nodos A & B y entre los nodos A & D estn en capacidad Nodo C Nodo B 16 AU-4 total

Nodo D

2 AU-4

NOTA Puesto que todo el trfico est destinado al nodo A y el tramo entre el nodo A y el nodo B est lleno, el trfico del nodo C se encamina a travs del nodo B, dejando vacante el tramo entre el nodo B y el nodo C. a) Todo el trfico destinado a un nodo, el nodo A

8 AU-4 Nodo A 8 AU-4 Anillo STM-16 de dos fibras Nodo B 32 AU-4 total 8 AU-4 Todos los tramos estn en capacidad Nodo C 8 AU-4

Nodo D

b) Todo el trfico destinado a nodos adyacentes solamente 3 AU-4 3 AU-4

2 AU-4 Nodo A Nodo B 5 AU-4 1AU-4 Anillo STM-16 de dos fibras 22 AU-4 total Todos los tramos estn en capacidad

Nodo D 4 AU-4

Nodo C

T1516760-94

4 AU-4

c) Configuracin de trfico mixto

Figura 6-1/G.841 Efectos de la configuracin de la demanda en la capacidad de los anillos de proteccin compartida de MS bidireccional

22

Recomendacin G.841 (10/98)

Nodo A Circuito Q

Nodo B

Nodo C

Nodo F

Nodo E

Nodo D

a) Estado normal

Nodo A Circuito Q

Nodo B

Nodo C

Nodo F

Nodo E

Nodo D

b) Estado de fallo

T1516770-94

Servicio Proteccin Servicio transportador de circuitos

Figura 6-2/G.841 Ejemplo de encaminamiento de circuito en estado de fallo para una conmutacin de anillo

Recomendacin G.841 (10/98)

23

SNCP

SNCP

MS SPRING

MS SPRING

MS SPRING

MS SPRING

MS SPRING

MS SPRING

SNCP

T1529630-98

SNCP

STM-16 STM-1

Figura 6-3/G.841 Anillo lgico en el que se utiliza SNCP como un mecanismo de proteccin incorporado parcialmente en un anillo de proteccin compartida de MS

24

Recomendacin G.841 (10/98)

Commutador ATM

Commutador ATM

MS SPRING

MS SPRING

MS SPRING

MS SPRING

MS SPRING

MS SPRING

Commutador ATM

T1529640-98

Commutador ATM

STM-16 STM-1

Figura 6-4/G.841 Canales NUT que soportan conectividad HO VC entre conmutadores ATM

6.2

Anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin (aplicacin transocenica)

Esta aplicacin, incluidos los requisitos adicionales y las caractersticas de explotacin, se describe en el anexo A. 6.3 Anillos de proteccin especializada de seccin de multiplexacin

Un anillo de proteccin especializada de seccin de multiplexacin consta de dos anillos de sentido opuesto. En este caso, slo un anillo transporta el trfico normal que ha de protegerse, mientras que el otro est reservado para la proteccin de este trfico normal. La demanda mxima que puede admitir el anillo est limitada a la capacidad de un tramo. La forma de la demanda no tiene repercusiones sobre la capacidad de los anillos unidireccionales. En otras palabras, la suma de la demanda de todos los nodos no puede exceder de la capacidad de un solo tramo.

Recomendacin G.841 (10/98)

25

Los anillos de proteccin especializada de seccin de multiplexacin requerirn tambin el uso de los bytes de APS, K1 y K2, para la conmutacin de proteccin. 6.4 1) 2) 3) Conmutacin de proteccin unidireccional y bidireccional La conmutacin de proteccin unidireccional es un esquema de implementacin simple que no requiere protocolo. La conmutacin de proteccin unidireccional puede ser ms rpida que la conmutacin de proteccin bidireccional, ya que no requiere protocolo. En condiciones de fallos mltiples existen mayores probabilidades de restablecer el trfico mediante la conmutacin de proteccin si se utiliza la conmutacin de proteccin unidireccional que si se utiliza conmutacin de proteccin bidireccional.

Entre las posibles ventajas de la conmutacin de proteccin unidireccional figuran las siguientes:

Las posibles ventajas de la conmutacin de proteccin bidireccional cuando se utiliza encaminamiento uniforme incluyen, entre otras, las siguientes: 1) Con la conmutacin de proteccin bidireccional se utiliza el mismo equipo para ambos sentidos de transmisin despus de un fallo. El nmero de interrupciones debido a fallos individuales ser inferior al nmero correspondiente si el trayecto incluye equipos diferentes. Con la conmutacin de proteccin bidireccional, si hay una avera en un trayecto de la red, la transmisin de ambos trayectos entre los nodos afectados es conmutada al sentido alternativo alrededor de la red. No se transmite trfico por la seccin averiada de la red y, de esta manera, dicha seccin puede ser reparada sin conmutacin de proteccin adicional. La conmutacin de proteccin bidireccional es ms fcil de gestionar, ya que ambos sentidos de transmisin utilizan los mismos equipos a lo largo de todo el camino. La conmutacin de proteccin bidireccional mantiene retardos iguales para ambos sentidos de transmisin. Esto puede ser importante cuando hay un desequilibrio significativo en la longitud de los caminos, por ejemplo, en los enlaces transocenicos en que un camino se hace a travs de un enlace por satlite y el otro a travs de un enlace por cable. La conmutacin de proteccin bidireccional permite tambin transportar trfico adicional por el trayecto de proteccin. Proteccin de camino de contenedor virtual lineal

2)

3) 4)

5)

6.5

La proteccin de camino de contenedor virtual (VC) lineal es un mecanismo de proteccin especializada que puede utilizarse en cualquier estructura fsica (a saber, en malla, en anillo o mixta). Puede aplicarse en cualquier capa de trayecto en una red estratificada. Se trata de un mecanismo de proteccin de extremo a extremo, y se conmuta en caso de fallos de servidor o utilizando informacin a nivel de cliente, incluyendo informacin de calidad de trayecto. No necesita ser utilizado en todos los VC de una seccin de multiplexacin. La conmutacin de proteccin de camino de VC lineal puede funcionar en modo unidireccional o bidireccional. La conmutacin de proteccin bidireccional permite transportar trfico adicional por el trayecto de proteccin. 6.6 Proteccin de conexin de subred

La proteccin de conexin de subred es un mecanismo de proteccin especializada que puede utilizarse en cualquier estructura fsica (a saber, en malla, en anillos o mixta). Puede aplicarse en cualquier capa de trayecto en una red estratificada.

26

Recomendacin G.841 (10/98)

Puede utilizarse para proteger una parte de un trayecto (por ejemplo, aquella en la que hay dos segmentos de trayecto separados) entre dos puntos de conexin (CP, connection points) o entre un CP y un punto de conexin de terminacin (TCP, termination connection point), o la totalidad del trayecto de extremo a extremo entre dos TCP. Se conmuta al producirse fallos del servidor (utilizando supervisin intrnseca) o utilizando informacin de capa de cliente (utilizando supervisin no intrusiva). La proteccin SNC es un esquema de proteccin lineal que se puede aplicar de manera individual a las seales del VC-n. No necesita utilizarse en todos los circuitos virtuales de una seccin de multiplexacin. No es necesario utilizarlo en todos los LO VC de un HO VC. Los HO VC [LO VC] individuales transportados dentro de la red pueden ser no protegidos todos ellos, protegidos todos los HO VC [LO VC] 1 + 1 con SNC/I, protegidos todos los HO VC [LO VC] 1 + 1 con SNC/N, protegido todo el camino de HO VC [LO VC] (vase 6.5), o puede haber una combinacin de no protegidos, HO VC [LO VC] 1 + 1 protegidos con SNC/I, HO VC [LO VC] 1 + 1 protegidos con SNC/I, HO VC [LO VC] 1 + 1 protegidos con SNC/N y protegido el camino de HO VC [LO VC]. Los HO VC [LO VC] que no estn protegidos en su propia capa de trayecto HO [LO] se pueden proteger indirectamente en su capa de servidor; por ejemplo, una seal HO VC de un anillo protegido con SPRING de MS se protege frente a averas en el anillo con la proteccin de SPRING de MS. Por otro lado, las seales de cliente transportadas dentro de un HO VC no protegido (por ejemplo, los LO VC, los trayectos virtuales (VP, virtual path) del ATM) se pueden proteger mediante sus esquemas de proteccin de capa de cliente (por ejemplo, LO VC con proteccin SNC, VP del ATM con proteccin SNC). La decisin respecto a la proteccin de una seal y el tipo de proteccin utilizado finalmente quedan fuera del alcance de la presente Recomendacin: vienen determinados por la arquitectura de red y las necesidades de calidad de servicio. La proteccin SNC funciona en modo proteccin unidireccional. Queda en estudio la conmutacin de proteccin bidireccional y el transporte de trfico adicional. 6.7 Conmutacin de proteccin de seccin de multiplexacin lineal

La conmutacin de proteccin de seccin de multiplexacin lineal puede ser un mecanismo de proteccin especializada o compartida. Protege la capa de seccin de multiplexacin y se aplica a redes fsicas punto a punto. Una seccin de multiplexacin de proteccin puede utilizarse para proteger el trfico normal de un nmero (N) de secciones de multiplexacin de servicio. No puede proteger contra los fallos de nodo. Puede funcionar como conmutacin unidireccional o bidireccional, y puede transportar trfico adicional por la seccin de multiplexacin de proteccin en funcionamiento bidireccional. 7 Proteccin de camino SDH

Esta clusula describe las caractersticas detalladas de los equipos que se requieren para admitir las aplicaciones de proteccin de camino SDH. 7.1 Proteccin de seccin de multiplexacin lineal

Esta subclusula describe el protocolo de proteccin de seccin de multiplexacin (MSP) compatible con funcionamiento 1:n. En el anexo B se describe el protocolo de MSP optimizado para funcionamiento no reversivo 1 + 1.

Recomendacin G.841 (10/98)

27

7.1.1

Protocolo de proteccin de seccin de multiplexacin (MSP)

Las funciones MSP, en los extremos de una seccin de multiplexacin, solicitan y acusan recibo de las acciones de conmutacin utilizando los bytes de APS [bytes K1 y K2 en la tara de seccin de multiplexacin (MSOH, multiplex section overhead)] de la seccin de proteccin. Las asignaciones de bits para estos bytes y el protocolo de bits se definen a continuacin. 7.1.1.1 Byte K1

El byte K1 indica una peticin de una seal de trfico para accin de conmutacin. Los bits 1-4 indican el tipo de peticin, segn se enumera en el cuadro 7-1. Una peticin puede ser: 1) 2) 3) una condicin (SF y SD) asociada con una seccin. Una condicin tiene una prioridad alta o baja. Se fija la prioridad para cada seccin correspondiente; un estado (en espera al restablecimiento, no invertir, ausencia de peticin, invertir peticin) de la funcin MSP; o una peticin externa (exclusin de proteccin, conmutacin forzada o manual y ejercicio).

Los bits 5-8 indican el nmero de la seal de trfico o la seccin para la cual se hace la peticin, segn se muestra en el cuadro 7-2. Cuadro 7-1/G.841 Tipos de peticin
Bits 1234 1111 1110 1101 1100 1011 1010 1001 1000 0111 0110 0101 0100 0011 0010 0001 0000 Exclusin de proteccin (nota 2) Conmutacin forzada Prioridad de fallo de seal alta Prioridad de fallo de seal baja Prioridad de degradacin de seal alta Prioridad de degradacin de seal baja No utilizado (nota 3) Conmutacin manual No utilizado (nota 3) En espera al restablecimiento No utilizado (nota 3) Ejercicio No utilizado (nota 3) Invertir peticin No invertir Ausencia de peticin Ms alto . . . . . . . . . . . . Ms bajo Condicin, estado o peticin externa Orden (Nota 1)

NOTA 1 Una condicin SF en la seccin de proteccin tiene prioridad ms alta que cualesquiera otras peticiones que seleccionaran una seal de trfico normal de la seccin de proteccin. NOTA 2 Slo se permite la seal nulo (0) con una peticin de exclusin de proteccin. NOTA 3 Algunas entidades operadoras de red pueden utilizar estos cdigos para fines especficos de la red. El receptor debe ser capaz de omitir estos cdigos. NOTA 4 Las peticiones se seleccionan de acuerdo con el cuadro, segn las disposiciones de conmutacin de proteccin; es decir, en cualquier caso particular, slo se puede requerir un subconjunto de las peticiones.

28

Recomendacin G.841 (10/98)

Cuadro 7-2/G.841 Nmero de seal de trfico K1


Nmero de seal 0 1-14 Peticin de accin de conmutacin Seal nulo (ninguna seal de trfico normal o adicional). Las condiciones y la prioridad asociada (prioridad alta) se aplican a la seccin de proteccin. Seal de trfico normal (1-14). Las condiciones y la prioridad asociada (alta o baja) se aplican a las secciones de servicio correspondientes. Para 1 + 1 slo es aplicable la seal de trfico 1, con prioridad alta fija. Los sistemas 1 + 1 pueden tratar una peticin de prioridad baja (incorrecta) recibida en los bits K como equivalente a la peticin de prioridad alta correspondiente. Seal de trfico adicional. Las condiciones no son aplicables. Existe solamente cuando se suministra en una arquitectura 1:n.

15

7.1.1.2

Reglas de generacin del byte K1

Las condiciones locales de SF y SD, los estados de espera al restablecimiento o no invertir y la peticin externa son evaluadas por una lgica de prioridad, basada en el orden descendente de prioridades de las peticiones del cuadro 7-1. Si se detectan condiciones locales (SF o SD) del mismo nivel en diferentes secciones al mismo tiempo, tiene prioridad la condicin con el nmero de seccin ms bajo. De estas peticiones evaluadas, la de ms alta prioridad slo sustituye a la peticin local vigente si es de prioridad ms alta. Las condiciones SF y SD detectadas localmente y las peticiones iniciadas externamente de seales de trfico normal que tienen aplicada la instruccin de control "exclusin de seal de trfico normal de la proteccin" (vase 7.1.1.2.2) no son evaluadas durante la generacin del byte K1. 7.1.1.2.1 Funcionamiento en bidireccional

Las prioridades de la peticin local y la peticin distante en el byte K1 recibido se comparan de acuerdo con el orden descendente de prioridades del cuadro 7-1. Se seala que en la comparacin no se considera una instruccin invertir peticin o una peticin distante para una seal de trfico que tiene aplicada la instruccin "exclusin de seal de trfico normal de la proteccin". El byte K1 enviado indicar: a) una instruccin invertir peticin si la peticin de puenteo distante es para una seal de trfico que no est excluida y i) la peticin distante es de prioridad ms alta, o si ii) las peticiones son del mismo nivel (y son de prioridad ms alta que la de ausencia de peticin) y el byte K1 enviado no indica invertir peticin, o si iii) las peticiones son del mismo nivel (y son de prioridad ms alta que ausencia de peticin) y el byte K1 no indica invertir peticin y la peticin distante indica un nmero de seal de trfico ms bajo; b) la peticin local en todos los dems casos. Funcionamiento unidireccional

7.1.1.2.2

El byte K1 enviado indicar siempre la peticin local. Por consiguiente, nunca se indica invertir peticin.

Recomendacin G.841 (10/98)

29

7.1.1.3

Modos reversivo/no reversivo

En el modo de funcionamiento reversivo, cuando ya no se solicita la proteccin, es decir, la seccin de servicio que ha fallado ya no est en condicin SD o SF (y suponiendo que no hay otras secciones solicitantes), se activar un estado local de en espera al restablecimiento local. Puesto que este estado adquiere la prioridad ms alta, se indica en el byte K1 enviado y se mantiene la seal de trfico normal de la seccin de servicio que fall previamente en la seccin de proteccin. Este estado tiene normalmente una temporizacin y pasar a ser una seal nula (0) de ausencia de peticin [o una seal de trfico adicional (15) de ausencia de peticin, si es aplicable]. El temporizador de en espera al restablecimiento se desactiva ms pronto si el byte K1 enviado ya no indica en espera al restablecimiento, es decir, cuando cualquier peticin de prioridad ms alta desplace a este estado. En el modo de funcionamiento no reversivo, aplicable solamente a la arquitectura 1 + 1, cuando la seccin de servicio que ha fallado ya no est en la condicin SD o SF, la seleccin de la seal de trfico normal de proteccin se mantiene activando un estado de no invertir, en vez de un estado de ausencia de peticin. Normalmente se acusa recibo de las peticiones de en espera al restablecimiento y de no inversin en el byte K1 enviado mediante una instruccin de invertir peticin en el byte K1 recibido. No obstante, el acuse de recibo de ausencia de peticin se efecta mediante otra ausencia de peticin recibida. 7.1.1.4 Byte K2

Los bits 1-5 indican la situacin del puenteo en el conmutador MSP (vase la figura 7-1). Los bits 6 a 8 se utilizan para indicacin de MS-AIS y MS-RDI (vase la Recomendacin G.707).
Seal nula (0)

0 1 0 Seccin de servicio 1 2 1 Seccin de servicio 2 15

Seal de trfico normal 1

Seal de trfico normal 2 Seal de trfico adicional (15) 2

Seccin de proteccin (0) 15 Puentear Selector


T1508800-92

Figura 7-1/G.841 Conmutador MSP - Arquitectura 1:n (se muestra en posicin de liberacin)

NOTA En algunas aplicaciones regionales, cuando no se genera MS-RDSI, los bits 6 a 8 generados se utilizan para indicar el modo de conmutacin (es decir, unidireccional utilizando el cdigo 100, y bidireccional utilizando el cdigo 101). Tales aplicaciones quedan fuera del alcance de la presente Recomendacin.

30

Recomendacin G.841 (10/98)

Los bits 1-4 indican un nmero de seal, como se muestra en el cuadro 7-3. El bit 5 indica el tipo de la arquitectura MSP: puesto a 1 indica arquitectura 1:n y puesto a 0 indica arquitectura 1 + 1. Cuadro 7-3/G.841 Nmero de seal de trfico K2
Nmero de seal de trfico 0 1-14 15 Seal de trfico nulo Seal de trfico normal (1-14) Para 1 + 1, slo es aplicable la seal de trfico normal 1 Seal de trfico adicional. Slo existe cuando se suministra en una arquitectura 1:n Indicacin

7.1.1.5

Reglas de generacin del byte K2

El byte K2 enviado indicar en los bits 1 a 4, para todas las arquitecturas y modos de funcionamiento, seal nula (0) si el byte K1 recibido indica seal nula y el trfico adicional no est puenteado. En todos los dems casos, el byte K2 deber indicar el nmero de la seal que est puenteada. El byte K2 enviado se indicar en el bit 5: a) b) 7.1.1.6 7.1.1.6.1 0 si es la arquitectura 1 + 1; 1 si es la arquitectura 1:n. Control del puenteo Arquitectura unidireccional/bidireccional 1 + 1

En la arquitectura 1 + 1, el canal de servicio 1 est conectado en puente permanentemente con la seccin de servicio y proteccin, por lo que no se necesita control de puenteo. 7.1.1.6.2 Arquitectura unidireccional 1:n

En la arquitectura unidireccional 1:n, el nmero de seal indicado en el byte K1 recibido se puentea con la seccin de proteccin. Si se soporta trfico adicional y el byte K1 recibido indica 0 15 e indica ausencia de peticin de exclusin de proteccin, la seal de trfico adicional se puentea con la seccin de proteccin. Si, en el extremo del puente, la seccin de proteccin est en condicin SF, se congela el puente (puente vigente mantenido). 7.1.1.6.3 Arquitectura bidireccional 1:n

En la arquitectura bidireccional 1:n, el control del puenteo se efecta comparando los nmeros de seal de los bytes K1 recibido y enviado: a) Si el nmero de seal en el byte K1 recibido y enviado indica la misma seal de trfico de servicio, la seal de trfico de servicio correspondiente se puentea con la seccin de proteccin. Si se soporta trfico adicional y el nmero de la seal en el byte K1 recibido indica 0 15, el byte K1 enviado indica tambin 0 15 (se permiten todas las combinaciones de 4), y ni el byte K1 recibido ni el byte K1 transmitido indican una peticin de exclusin de proteccin, la seal de trfico adicional se puentea con la seccin de proteccin. Si no se cumplen ni a) ni b) o la seccin de proteccin est en condicin SF, se deshace el puenteo (puenteada seal nula).

b)

c)

Recomendacin G.841 (10/98)

31

7.1.1.7 7.1.1.7.1

Control del selector Arquitectura unidireccional 1 + 1

En la arquitectura 1 + 1, en funcionamiento unidireccional, el selector es controlado por la peticin local de prioridad ms alta. Si la seccin de proteccin est en condicin SF, se libera el selector. 7.1.1.7.2 Arquitectura bidireccional 1 + 1

En la arquitectura 1 + 1, en funcionamiento bidireccional, el selector es controlado comparando los nmeros de seal indicados en los bytes K2 recibido y K1 enviado. Si hay concordancia, se selecciona la seal indicada de la seccin de proteccin. Si no hay concordancia, se libera el selector. Se seala que una concordancia en 0000 tambin libera el selector. Si la falta de concordancia persiste durante 50 ms, se indica en el punto de referencia MSP_MP. Si la seccin de proteccin est en condicin SF, se libera el selector y se inhabilita la indicacin de falta de concordancia. 7.1.1.7.3 Arquitectura unidireccional/bidireccional 1:n

En la arquitectura 1:n, el selector es controlado comparando los nmeros de seal del byte K2 recibido y del byte K2 enviado: a) Si el nmero de seal del byte K2 recibido y el byte K1 enviado indican la misma seal de trfico de servicio, se selecciona la seal de trfico de servicio correspondiente de la seccin de proteccin. Si el nmero de seal del byte K2 recibido indica 15 y el byte K1 enviado indica 0 15, se selecciona la seal de trfico adicional de la seccin de proteccin. Si no se cumplen ni a) ni b), se libera el selector (no se selecciona seal). Si esta condicin est presente durante 50 ms, se notifica falta de concordancia K1/K2 en el punto de referencia MSP_MP. Si la seccin de proteccin est en condicin SF, se libera el selector (no se selecciona seal) y se elimina una indicacin activa de falta de concordancia K1/K2.

b) c)

d)

NOTA En la definicin del protocolo 1:n de la Recomendacin G.783, se ha eliminado el trfico adicional de la seccin de proteccin en caso de SD para la seccin de proteccin. En caso de interfuncionamiento entre un equipo en el que se haya diseado el protocolo 1:n con trfico adicional de acuerdo con la definicin de la Recomendacin G.783 y un equipo en el que el protocolo se haya diseado de acuerdo con la definicin nueva de la presente Recomendacin, el equipo conforme a la definicin de la Recomendacin G.783 notificar un fallo de falta de concordancia K1/K2 en caso de SD para la seccin de proteccin. La gestin har caso omiso de tal fallo.

7.1.1.8

Transmisin y aceptacin de bytes de APS

El byte K1 y los bits 1 a 5 del byte K2 se transmitirn por la seccin de proteccin. Aunque pueden ser transmitidos idnticamente por las secciones de servicio, los receptores no deben suponerlo as, y deben tener la capacidad de pasar por alto esta informacin en las secciones de servicio. Los bytes APS sern aceptados como vlidos solamente cuando se reciban bytes idnticos en tres tramas consecutivas. Las condiciones que siguen se notifican como condiciones de defecto APS en el MSP_MP y dan como resultado la liberacin del selector adems de la condicin definida en 7.1.1.7. Una falta de concordancia entre el bit 5 del byte K2 enviado y el byte K2 recibido durante 50 ms (opcional). En funcionamiento bidireccional, un cdigo inapropiado que dura 50 ms en los bits 1-4 del byte K1 recibido. Los cdigos apropiados son una peticin de prioridad ms alta que la

32

Recomendacin G.841 (10/98)

peticin local, una peticin idntica a la peticin local, o una peticin de inversin de cualquier peticin local, excepto la ausencia de peticin. Cualquier otro valor que dure 50 ms se considera un cdigo inapropiado. 7.1.2 En funcionamiento bidireccional, un nmero de seal de trfico inapropiado o no vlido que dure 50 ms en los bits 5-8 del byte K1 recibido. Instrucciones MSP

La funcin MSP recibe parmetros de control MSP y peticiones de conmutacin de la funcin de gestin de equipo sncrono en el punto de referencia MSP_MP. Una instruccin de conmutacin emite una peticin externa apropiada en la funcin MSP. Slo una peticin de conmutacin puede ser emitida en el MSP_MP. Una instruccin de control fija o modifica los parmetros MSP o pide la situacin MSP. Cualquier instruccin de conmutacin externa de la cual el extremo lejano no haya acusado recibo dentro de 2,5 s, se debe notificar como fallo, y se debe retirar la instruccin y la peticin del byte K. Si inicialmente se acus recibo de una instruccin de conmutacin que ms tarde es invalidada, se retira en consecuencia la instruccin externa.
NOTA Este comportamiento no se defini plenamente en las versiones anteriores de las Recomendaciones G.841 y G.783.

7.1.2.1

Instrucciones de conmutacin

Una instruccin de conmutacin emitida en la interfaz del controlador MSP APS inicia una peticin de puenteo externa para evaluacin como se describe en 7.1.1.1.1. A continuacin se indican las instrucciones de conmutacin en orden de prioridad descendente y se describe la funcionalidad de cada una de ellas. 1) Eliminacin Esta instruccin elimina todas las instrucciones de conmutacin iniciadas externamente enumeradas a continuacin y WTR en el nodo al que se dirigi la instruccin.
NOTA En la definicin de la Recomendacin G.783 del MSP lineal la instruccin de eliminacin no elimina WTR. El equipo diseado de acuerdo con la definicin de la Recomendacin G.783 no eliminara WTR cuando se enve una instruccin de eliminacin a ese equipo. No obstante, es posible conseguir un comportamiento similar mediante una secuencia de instrucciones externas seleccionadas cuidadosamente (por ejemplo, conmutacin manual seguida de liberacin).

2)

Exclusin de proteccin Niega a todas las seales de trfico normal (y a la seal de trfico adicional, si procede) el acceso a la seccin de proteccin emitiendo una peticin "exclusin de proteccin" a menos que est en efecto una instruccin de conmutacin de proteccin de prioridad igual. Conmutacin forzada # Para las seales de trfico normal #, conmuta la seal de trfico normal # a la seccin de proteccin, a menos que est en efecto una instruccin de conmutacin de prioridad igual o ms alta o exista la condicin SF en la seccin de proteccin, emitiendo una peticin de conmutacin forzada para ese canal. Para sistemas 1 + 1 o sistemas 1:n sin trfico adicional, la seal de trfico nulo de conmutacin forzada transfiere la seal de trfico normal de la seccin de proteccin a la seccin de servicio, a menos que est en efecto una peticin de prioridad igual o ms alta. Puesto que la conmutacin forzada tiene una prioridad ms alta que SF o SD en una seccin de servicio, esta instruccin se aplicar con independencia de la condicin de la seccin o las secciones de servicio. La seal de trfico nulo de conmutacin forzada tiene una prioridad mayor que "la seal de trfico normal de conmutacin forzada #" cuando se detectan ambas instrucciones al mismo tiempo.

3)

Recomendacin G.841 (10/98)

33

Para sistemas 1:n con trfico adicional, la seal de trfico adicional de conmutacin forzada transferir la seal de trfico normal de la seccin de proteccin a la seccin de servicio y restablecer la seal de trfico adicional en la seal de proteccin, a menos que est en efecto una peticin de prioridad igual o ms alta. 4) Conmutacin manual # Conmuta la seal de trfico normal # a la seccin de proteccin, a menos que exista una condicin de fallo en otras secciones (incluida la seccin de proteccin) o est en efecto una instruccin de conmutacin de prioridad ms alta, emitiendo una peticin de conmutacin manual para esa seal de trfico normal. Para sistemas 1 + 1 o sistemas 1:n sin trfico adicional, la seal de trfico nulo de conmutacin manual transfiere la seccin de servicio de la seccin de proteccin a la seccin de servicio, a menos que est en efecto una peticin de prioridad igual o ms alta. Puesto que la conmutacin manual tiene prioridad ms baja que SF o SD en una seccin de servicio, esta instruccin se aplicar solamente si la seccin de servicio no est en condicin SF o SD. "La seal de trfico nulo" de conmutacin manual tiene una prioridad mayor que "la seal de trfico normal de conmutacin manual 1" cuando se detectan ambas instrucciones al mismo tiempo. 5) Ejercicio # Emite una peticin de ejercicio para esa seal y comprueba las respuestas en los bytes APS, a menos que est en uso el canal de proteccin. La conmutacin no se completa realmente, es decir, el selector es liberado por una peticin de ejercicio en el byte K1 enviado o recibido con acuse de recibo. La funcionalidad de ejercicio puede no existir en todas las funciones MSP.

Se seala que queda en estudio una funcionalidad y una instruccin adecuada para congelar la situacin existente de las funciones MSP. 7.1.2.2 Instrucciones de control

Las instrucciones de control fijan y modifican el funcionamiento del protocolo MSP. Las instrucciones de control definidas actualmente slo se aplicarn a la conmutacin 1:n (unidireccional o bidireccional). Eliminar exclusin de seal de trfico normal de la proteccin Elimina la instruccin de excluir seal de trfico normal de la proteccin para la seal (o las seales) de trfico normal especificadas. Excluir seal de trfico normal de la proteccin Impide la conmutacin de la seal o las seales de trfico normal especificadas a la seccin de proteccin. Estas instrucciones no se han de confundir con la peticin de exclusin de la proteccin, que impide que todas las seales de trfico normal o adicional utilicen la seccin de proteccin. La peticin de exclusin de una seal de trfico normal individual de la proteccin o la eliminacin de la exclusin de una seal de trfico normal de la proteccin se recibir en el punto de referencia MSP_MP. La exclusin de seal de trfico normal de la proteccin puede ser activada o eliminada para cada seal de trfico normal independientemente, y cualquier nmero de seales de trfico normal pueden ser excluidas al mismo tiempo. La situacin de excluida de una seal de trfico normal no se refleja directamente en los bytes K. La operacin de exclusin de una seal de trfico normal de la proteccin depende del modo de funcionamiento en la capa de proteccin MS en la cual se aplica. Si el funcionamiento es bidireccional, la exclusin de proteccin funciona tambin bidireccionalmente. Si una seccin tiene aplicada una instruccin de exclusin de una seal de trfico normal de la proteccin, las peticiones de puenteo local no se emiten para la seal de trfico normal excluida (es decir, las condiciones locales para la seccin de servicio asociada y las peticiones externas para la seal de trfico normal no se consideran en el proceso de generacin del byte K1), y no se acusa recibo de peticiones de

34

Recomendacin G.841 (10/98)

puenteo distantes para la seal (es decir, las peticiones distantes para la seal no se consideran en el proceso de generacin del byte K1 y no se realiza el puenteo solicitado). Se seala que en el funcionamiento bidireccional, la instruccin de exclusin de seal de trfico normal de la proteccin se debe aplicar en ambos extremos para que el funcionamiento sea el adecuado. Si el funcionamiento es unidireccional, la exclusin funciona tambin unidireccionalmente. Si una seal de trfico normal tiene aplicada una instruccin de exclusin de seal de trfico normal de la proteccin, no se emiten peticiones de puenteo locales para la seal de trfico normal excluida. Sin embargo, se acusa recibo de las peticiones de puenteo distantes para la seal de trfico normal realizando el puenteo y sealizando dicho puenteo en el byte K2. 7.1.3 Condiciones MSP

Las siguientes condiciones MSP pueden provocar la conmutacin de proteccin: Condicin fallo de seal (SF), definida como la presencia de la condicin proteccin contra fallo de seal de camino (TSFprot, trail signal fail protection) generada por la funcin de terminacin de camino de seccin de multiplexacin definida en la Recomendacin G.783.
NOTA La condicin SF se ampla para la seccin de proteccin. Vase 7.1.1.8.

Condicin degradacin de seal (SD), definida como la presencia de la condicin degradacin de la seal de camino (TSD, trail signal degrade) generada por la funcin de terminacin de camino de seccin de multiplexacin (MS) definida en la Recomendacin G.783. 7.1.4 7.1.4.1 Operacin de conmutacin Conmutacin bidireccional 1:n sin trfico adicional

El cuadro 7-4 ilustra la accin de conmutacin de proteccin entre dos ubicaciones de multiplexor, indicadas por A y C, de un sistema de conmutacin de proteccin bidireccional 1:n sin trfico adicional. Cuando no se utiliza la seccin de proteccin, se indica seal nula en ambos bytes K1 y K2 enviados. La generacin de la seal nula depende del equipo. La seal nula podra ser, por ejemplo, seal no equipada, seal AIS, o cualquier otra seal de trfico normal conectada en puente a la seccin de proteccin en el extremo de cabeza. El extremo de cola no debe suponer o requerir ninguna seal en la recesin de proteccin. En el ejemplo del cuadro 7-4, la ubicacin C puede puentear la seal de trafico normal 3 como seal nula, mientras que la ubicacin A puede puentear la seal de trfico normal 4 como seal nula. Cuando se detecta una condicin de fallo o se recibe una instruccin de conmutacin en el extremo de cola de una seccin de multiplexacin, la lgica de proteccin compara la prioridad de esta nueva condicin con la prioridad de la peticin de la seal de trfico en la seccin de proteccin. La comparacin incluye la prioridad de cualquier orden de puenteo, es decir, de una peticin en un byte K1 recibido. Si la nueva peticin es de prioridad mayor, se carga el byte K1 con la peticin y el nmero de la seal de trfico que solicita la utilizacin de la seccin de proteccin. En el ejemplo, se detecta SD en C en la seccin de servicio 2, y esta condicin es enviada en el byte K1 como una orden de puenteo en A. En el extremo de cabecera, cuando este nuevo byte K1 entrante ha sido verificado (despus de haberse recibido idnticamente en tres tramas sucesivas) y evaluado (por la lgica de prioridad), se puentea la seal de trfico normal solicitada con la seccin de proteccin, el byte K2 [1-4] saliente se enva para confirmar el puenteo solicitado, y el byte K1 saliente se fija con una instruccin de invertir peticin para ordenar un puenteo en el extremo de cola de esa seal de trfico normal, iniciando una conmutacin bidireccional. Se seala que se devuelve una instruccin de invertir peticin para el ejercicio y todas las dems peticiones de prioridad mayor. Esto identifica claramente

Recomendacin G.841 (10/98)

35

el extremo que origin la peticin de conmutacin. Si el extremo de cabecera hubiera originado tambin una peticin idntica (no confirmada an por una instruccin de invertir peticin) para la misma seal, ambos extremos continuaran transmitiendo el byte K1 idntico y realizaran la accin de conmutacin solicitada. Asimismo, en el extremo de cabecera, la seal de trfico indicada se conecta en puente con la proteccin. Cuando la seal est puenteada, se fija el byte K2 para indicar el nmero de la seal de trfico en proteccin. En el extremo de cola, cuando el nmero de la seal de trfico en el byte K2 recibido concuerda con el nmero de la seal de trfico que solicita la conmutacin, se selecciona esa seal de la proteccin. As se completa la conmutacin de una seal de trfico a proteccin para un sentido. El extremo de cola realiza tambin el puenteo ordenado por el byte K1 e indica la seal puenteada en el byte K2. El extremo de cabecera completa la conmutacin bidireccional seleccionando la seal de proteccin cuando recibe un byte K2 concordante. Si la conmutacin no se completa porque las seales solicitadas/puenteadas no concuerdan dentro de 50 ms, los selectores permanecern liberados y se indicar fallo de protocolo. Esto puede suceder cuando un extremo es unidireccional y el otro es bidireccional. Se puede producir tambin una falta de concordancia cuando una seal de trfico excluida en un extremo no lo est en el otro. Se seala que la falta de concordancia puede producirse tambin cuando una arquitectura 1 + 1 conecta con una arquitectura 1:1 (que no est prevista en el estado 1 + 1) debido a la falta de concordancia del bit 5 de los bytes K2. Lo que se puede utilizar para que la arquitectura 1:1 funcione como 1 + 1. El ejemplo ilustra adems una conmutacin de prioridad, cuando una condicin SF en la seccin de servicio 1 desplaza con prioridad a la conmutacin de la seal de trfico normal 2. Se seala que los selectores son liberados temporalmente antes de seleccionar seal de trfico normal 1 de proteccin, debido a la falta de concordancia temporal del nmero de la seal en los bytes K1 enviado y K2 recibido. En este ejemplo se muestra tambin la conmutacin de la seal de trfico normal 2 a proteccin despus de que se ha reparado la seccin 1 que haba fallado. Cuando ya no se requiere la conmutacin, por ejemplo, porque la seccin de servicio que haba fallado se ha recuperado del fallo y ha expirado el tiempo de espera al restablecimiento, el extremo de cola indica "ausencia de peticin" de seal nula en el byte K1 (0000 0000). Esto libera el selector debido a la falta de concordancia del nmero de seccin. El extremo de cabecera libera a continuacin el puenteo y responde con la misma indicacin en el byte K1 e indicacin de seal nula en el byte K2. El selector del extremo de cabecera es liberado tambin debido a la falta de concordancia. La recepcin de la seal nula en el byte K1 hace que el extremo de cola libere el puenteo. Puesto que los bytes K2 indican ahora seal nula que concuerda con la seal nula de los bytes K1, los selectores permanecen liberados sin indicacin alguna de falta de concordancia y se completa el restablecimiento.

36

Recomendacin G.841 (10/98)

Cuadro 7-4/G.841 Ejemplo de conmutacin de proteccin bidireccional 1:n sin trfico adicional
Condicin de fallo o estado de controlador Bytes APS CA Byte K1 Ningn fallo (la seccin de proteccin no est en uso) Byte K2 AC Byte K1 Byte K2 En C En A La seal nula est puenteada a proteccin. Se libera el selector. Accin

0000 0000 0000 1000 0000 0000 0000 1000 La seal nula est puenteada a proteccin. Se libera el selector.

Seccin de 1010 0010 0000 1000 0000 0000 0000 1000 Fallo detectado. Peticin servicio 2 de puenteo de seal de degradada en el trfico normal 2 SD. sentido A C 1010 0010 0000 1000 0010 0010 0010 1000 Puenteo de seal de trfico normal 2. Inversin de peticin de puenteo de seal de trfico normal 2.

1010 0010 0010 1000 0010 0010 0010 1000 Conmutacin de seal de trfico normal 2 de la seal de proteccin. Puenteo de seal de trfico normal 2 a proteccin. 1010 0010 0010 1000 0010 0010 0010 1000 Conmutacin de seal de trfico normal 2 de proteccin. Conmutacin bidireccional completada. Fallo detectado. Peticin de puenteo de seal de trfico normal 1 SF. Liberacin de conmutacin de seal de trfico normal 2. Puenteo de seal de trfico normal 1 a proteccin. Inversin de peticin de puenteo de seal de trfico normal 1. Liberacin de conmutacin de seal de trfico normal 2. Conmutacin de seal de trfico normal 1. Puenteo de seal de trfico normal 1.

Fallo de la seccin de servicio 1 en el sentido C A

1010 0010 0010 1000 1100 0001 0010 1000

(Esto desplaza 0010 0001 0001 1000 1100 0001 0010 1000 con prioridad la conmutacin de la seal de trfico normal 2)

0010 0001 0001 1000 1100 0001 0001 1000

0010 0001 0001 1000 1100 0001 0001 1000 Conmutacin de seal de trfico normal 1. Conmutacin bidireccional completada.

Recomendacin G.841 (10/98)

37

Cuadro 7-4/G.841 Ejemplo de conmutacin de proteccin bidireccional 1:n sin trfico adicional (fin)
Condicin de fallo o estado de controlador Bytes APS CA Byte K1 Seccin de servicio 1 Reparada (seccin de servicio 2 todava degradada) Byte K2 AC Byte K1 Byte K2 En C En A Espera al restablecimiento. Accin

0010 0001 0001 1000 0110 0001 0001 1000 1010 0010 0001 1000 0110 0001 0001 1000 Peticin de puenteo de seal de trfico normal 2. Liberacin de conmutacin de seal de trfico normal 1. 1010 0010 0001 1000 0010 0010 0010 1000

Puenteo de seal de trfico normal 2. Inversin de peticin de puenteo de seal de trfico normal 2. Liberacin de conmutacin de seal de trfico normal 1.

1010 0010 0010 1000 0010 0010 0010 1000 Puenteo de seal de trfico normal 2. Conmutacin de seal de trfico normal 2. 1010 0010 0010 1000 0010 0010 0010 1000 Conmutacin de seal de trfico normal 2. Conmutacin bidireccional completada.

Seccin de servicio 2 reparada

0110 0010 0010 1000 0010 0010 0010 1000 Espera al restablecimiento de seal de trfico normal 2. Supresin de orden de puenteo de seal de trfico normal 2. Liberacin de conmutacin de seal de trfico normal 2. Supresin de puenteo de seal de trfico normal 2. Supresin de peticin de puenteo de seal de trfico normal 2. Liberacin de conmutacin de seal de trfico normal 2. Seal nula puenteada a proteccin.

Espera al 0000 0000 0010 1000 0010 0010 0010 1000 restablecimiento espirada (ausencia de fallos) 0000 0000 0010 1000 0000 0000 0000 1000

0000 0000 0000 1000 0000 0000 0000 1000 Supresin de puenteo de seal de trfico normal 2. Seal nula puenteada a proteccin.

38

Recomendacin G.841 (10/98)

7.1.4.2

Conmutacin bidireccional 1:1 con trfico adicional

El cuadro 7-5 ilustra la accin de conmutacin de proteccin entre dos ubicaciones de multiplexor, indicadas por A y C, de un sistema de conmutacin de proteccin bidireccional 1:n con trfico adicional. Cuando ya no se utiliza la seccin de proteccin, la seal de trfico adicional se transfiere va seccin de proteccin. Cuando falla una seal o se detecta una condicin de degradacin de seal o se recibe una instruccin de conmutacin en el extremo de cola de una seccin de multiplexacin, la lgica de proteccin compara la prioridad de esta nueva condicin con la prioridad de la peticin de la seal de trfico (si hay alguna) en la seccin de proteccin. La comparacin incluye la prioridad de cualquier orden de puenteo, es decir, de una peticin en un byte K1 recibido. Si la nueva peticin es de prioridad mayor, se carga el byte K1 con la peticin y el nmero de la seal que solicita la utilizacin de la seccin de proteccin. En el ejemplo, se detecta SD en C en la seccin de servicio 2, y esta condicin es enviada en el byte K1 como una orden de puenteo en A. En el extremo de cabecera, cuando este nuevo byte K1 ha sido verificado y evaluado (por la lgica de prioridad), se fija con una instruccin de invertir peticin como una confirmacin de la seal para utilizar la proteccin y ordenar un puenteo en el extremo de cola de la seal. As se inicia una conmutacin bidireccional. Se seala que se devuelve una instruccin de invertir peticin para el ejercicio y todas las dems peticiones de prioridad ms alta. De esta manera se identifica claramente el extremo que origin la peticin de conmutacin. Si el extremo de cabecera hubiera originado tambin una peticin idntica (no confirmada an con una instruccin de invertir peticin) para el mismo canal, ambos extremos continuaran transmitiendo el byte K1 idntico y realizaran la accin de conmutacin solicitada. Asimismo, en el extremo de cabecera, la seal de trfico indicada se conecta en puente con la proteccin. Cuando la seal est puenteada, se fija el byte K2 para indicar el nmero de la seal de trfico en proteccin. En el extremo de cola, cuando el nmero de la seal en el byte K2 recibido concuerda con el nmero de la seal de trfico que solicita la conmutacin, se selecciona esa seal de proteccin. As se completa la conmutacin a proteccin para un sentido. El extremo de cola realiza tambin el puenteo ordenado por el byte K1 e indica la seal puenteada en el byte K2. El extremo de cabecera completa la conmutacin bidireccional seleccionando la seal de proteccin cuando recibe un byte K2 concordante. Si la conmutacin no se completa porque las seales solicitadas/puenteadas no concuerdan dentro de 50 ms, los selectores permanecern liberados y se indicar fallo de protocolo. Esto puede suceder cuando un extremo es unidireccional y el otro es bidireccional. Se puede producir tambin una falta de concordancia cuando una seal excluida en un extremo no lo est en el otro. Se seala que esta falta de concordancia puede producirse tambin cuando una arquitectura 1 + 1 conecta con una arquitectura 1:1 (que no est prevista para el estado 1 + 1) debido a la falta de concordancia del bit 5 de los bytes K2. Lo que se puede utilizar para que la arquitectura 1:1 funcione como 1 + 1. El ejemplo ilustra adems una conmutacin de prioridad, cuando una condicin SF en la seccin de servicio desplaza con prioridad a la conmutacin de la seccin de servicio 2. Se seala que los selectores son liberados temporalmente antes de seleccionar seccin de servicio 1, debido a la falta de concordancia temporal del nmero de la seal en los bytes K1 enviado y K2 recibido. En el ejemplo se muestra tambin la conmutacin de la seccin de servicio 2 despus de que se ha reparado la seccin 1 que haba fallado.

Recomendacin G.841 (10/98)

39

Cuando ya no se requiere la conmutacin, por ejemplo, porque la seccin de servicio que haba fallado ha recuperado el fallo y ha expirado el tiempo de espera al restablecimiento, el extremo de cola indica ausencia de peticin de seal de trfico adicional en el byte K1 (seal nula si no se proporciona trfico adicional). Esto libera el selector y el puenteo debido a la falta de concordancia del nmero de canal. El extremo de cabecera libera a continuacin el selector, puentea la seal de trfico adicional y responde con la misma indicacin en el byte K1 e indicacin de seal de trfico adicional en el byte K2. El extremo de cola selecciona y puentea ahora la seal de trfico adicional y responde con una indicacin de seal de trfico adicional en el byte K2. El extremo de cabecera selecciona el trfico adicional en respuesta, lo que completa la conmutacin bidireccional a la seal de trfico adicional. Cuadro 7-5/G.841 Ejemplo de conmutacin de proteccin bidireccional 1:n con trfico adicional
Condicin de fallo o estado de controlador Bytes APS CA Byte K1 Ningn fallo (trfico adicional en seccin de proteccin) Byte K2 AC Byte K1 Byte K2 En C En A Accin

0000 1111 1111 1000 0000 1111 1111 1000 Seal de trfico adicional Seal de trfico adicional puenteada y seleccionada. puenteada y seleccionada.

Seccin de 1010 0010 0000 1000 0000 1111 1111 1000 servicio 2 degradada en el sentido A C

Fallo detectado. Orden de puenteo de seccin de servicio 2 SD. Liberacin de puenteo. Liberacin de selector. Liberacin de selector. Inversin de orden de puenteo de seccin de servicio 2. Puenteo de seccin de servicio 2.

1010 0010 0000 1000 0010 0010 0010 1000

1010 0010 0010 1000 0010 0010 0010 1000 Seleccin de seccin de servicio 2. Puenteo de seccin de servicio 2. 1010 0010 0010 1000 0010 0010 0010 1000 Seleccin de seccin de servicio 2. Conmutacin bidireccional completada. Fallo detectado. Orden de puenteo de seccin de servicio 1 SF. Liberacin de selector. Liberacin de puenteo. Liberacin de selector de seccin de servicio 2. Inversin de orden de puenteo de seccin de servicio 1. Puenteo de seccin de servicio 1.

Seccin de servicio 1 con fallo en el sentido C A

1010 0010 0010 1000 1100 0001 0000 1000

(Esto desplaza 0010 0001 0001 1000 1100 0001 0000 1000 con prioridad a la conmutacin de seccin de servicio 2)

40

Recomendacin G.841 (10/98)

Cuadro 7-5/G.841 Ejemplo de conmutacin de proteccin bidireccional 1:n con trfico adicional (fin)
Condicin de fallo o estado de controlador Bytes APS CA Byte K1 Byte K2 AC Byte K1 Byte K2 En C En A Seleccin de seccin de servicio 1. Puenteo de seleccin de servicio 1. Accin

0010 0001 0001 1000 1100 0001 0001 1000

0010 0001 0001 1000 1100 0001 0001 1000 Seleccin de seccin de servicio 1. Conmutacin bidireccional completada. Seccin de servicio 1 reparada (Seccin de servicio 2 an degradada) 0010 0001 0001 1000 0110 0001 0001 1000 Espera al restablecimiento.

1010 0010 0000 1000 0110 0001 0001 1000 Orden de puenteo de seccin de servicio 2. Liberacin de selector. Liberacin de puenteo. 1010 0010 0000 1000 0010 0010 0010 1000 Inversin de orden de puenteo de seccin de servicio 2. Puenteo de seccin de servicio 2. Liberacin de selector.

1010 0010 0010 1000 0010 0010 0010 1000 Puenteo de seccin de servicio 2. Seleccin de seccin de servicio 2. 1010 0010 0010 1000 0010 0010 0010 1000 Seleccin de seccin de servicio 2. Conmutacin bidireccional completada.

Seccin de servicio 2 reparada

0110 0010 0010 1000 0010 0010 0010 1000 Espera al restablecimiento de seccin de servicio 2. Orden de puenteo de trfico adicional NR. Liberacin de selector. Liberacin de puenteo. Orden de puenteo de trfico adicional NR. Puenteo de trfico adicional. Liberacin de selector.

0000 1111 0000 1000 0010 0010 0010 1000 Espera al restablecimiento expirada (ningn fallo, seleccionado 0000 1111 0000 1000 0000 1111 1111 1000 trfico adicional)

0000 1111 1111 1000 0000 1111 1111 1000 Puenteo de trfico adicional. Seleccin de trfico adicional. 0000 1111 1111 1000 0000 1111 1111 1000 Seleccin de trfico adicional. Conmutacin bidireccional completada.

Recomendacin G.841 (10/98)

41

7.1.4.3

Conmutacin unidireccional 1:n

Las acciones son las descritas en 7.1.4.1, salvo que la conmutacin unidireccional se completa cuando el extremo de cola selecciona la proteccin de la seccin para la que emiti una peticin. Esta diferencia de funcionamiento se obtiene no considerando las peticiones distantes en la lgica de prioridad y, por consiguiente, no emitiendo peticiones inversas. 7.1.4.4 Conmutacin unidireccional 1 + 1

Para la conmutacin unidireccional 1 + 1, la seleccin de seal se basa en las condiciones y peticiones locales. En consecuencia, cada extremo funciona independientemente del otro, y los bytes K1 y K2 no tienen que coordinar la accin de conmutacin. Sin embargo, el byte K1 se utiliza an para informar al otro extremo de la accin local y el bit 5 del byte K2 se pone a cero. 7.1.4.5 Conmutacin bidireccional 1 + 1

El funcionamiento de la conmutacin bidireccional 1 + 1 se puede optimizar para una red en la que la conmutacin de proteccin 1:n se utiliza ampliamente y que se basa por tanto en la compatibilidad con una disposicin 1:n; como posibilidad alternativa, se puede optimizar para una red en la que se utiliza predominantemente la conmutacin bidireccional 1 + 1. Esto conduce a dos operaciones de conmutacin posibles que se describen a continuacin y en el anexo B. 7.1.4.5.1 Conmutacin bidireccional 1 + 1 compatible con conmutacin bidireccional 1:n

Los bytes K1 y K2 se intercambian como se describe en 7.1.4.1 para completar la conmutacin. Puesto que el puenteo es permanente, es decir, la seal de trfico normal est siempre puenteada a la seccin de proteccin, la seal de trfico normal 1 se indica en el byte K2, a menos que el byte K1 recibido indique seal nula (0). La conmutacin se completa cuando ambos extremos seleccionan la seal de la proteccin, y puede tomar menos tiempo porque la indicacin K2 no depende de una accin de puenteo. Para la conmutacin reversiva, el restablecimiento se efecta como se describe en 7.1.4.1. Para la conmutacin no reversiva, el cuadro 7-6 muestra el funcionamiento de un sistema de conmutacin de proteccin bidireccional 1 + 1. Para funcionamiento no reversivo, suponiendo que la seal de trfico normal est en proteccin, cuando la seccin de servicio es reparada, o se libera una instruccin de conmutacin, el extremo de cola mantiene la seleccin e indica no inversin para la seal de trfico normal. El extremo de cabeza mantiene tambin la seleccin y contina indicando invertir peticin. La instruccin de no invertir se suprime cuando sea desplazada con prioridad por una condicin de fallo o una peticin externa.

42

Recomendacin G.841 (10/98)

Cuadro 7-6/G.841 Ejemplo de conmutacin bidireccional 1 + 1 compatible con conmutacin bidireccional 1:n
Condicin de fallo o estado de controlador Bytes APS CA Byte K1 Ningn fallo (se supone que la seccin de proteccin no est en uso) Byte K2 AC Byte K1 Byte K2 En C En A Se libera el selector. Accin

0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 Se libera el selector.

Seccin de servicio 1 1101 0001 0000 0000 0000 0000 0000 0000 Fallo detectado. con fallo en el Peticin de puenteo de seal de trfico sentido A C normal 1 SF. 1101 0001 0000 0000 0010 0001 0001 0000 Indicacin de seal de trfico normal 1 puenteada. Inversin de peticin de puenteo de seal de trfico normal 1.

1101 0001 0001 0000 0010 0001 0001 0000 Indicacin de seal de trfico normal 1 puenteada. Seleccin de seal de trfico normal de seccin de proteccin. 1101 0001 0001 0000 0010 0001 0001 0000 Seleccin de seal de trfico normal de seccin de proteccin. Conmutacin bidireccional completada.

Seccin de servicio 1 0001 0001 0001 0000 0010 0001 0001 0000 Envo de no invertir. reparada. Mantenimiento de conmutacin (no reversivo) Seccin de proteccin degradada en el sentido A C 1011 0000 0001 0000 0010 0001 0001 0000 Fallo detectado. Peticin de puenteo de seal nula SD. Seleccin de seal de trfico normal de seccin de servicio. 1011 0000 0001 0000 0010 0000 0000 0000 Inversin de peticin de puenteo de seal nula. Supresin de indicacin de puenteo de seal de trfico normal. Seleccin de seal de trfico normal de seccin de servicio.

1011 0000 0000 0000 0010 0000 0000 0000 Supresin de indicacin de puenteo de seal de trfico normal. Seccin de proteccin reparada 0000 0000 0000 0000 0010 0000 0000 0000 Envo de no invertir. 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 Envo de no invertir.

Recomendacin G.841 (10/98)

43

7.2 7.2.1

Anillos de proteccin compartida de s eccin de multiplexacin Anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin de dos y de cuatro fibras

Todos los anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin (MS) admiten la conmutacin de anillo. Adems, los anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin de cuatro fibras admiten la conmutacin de tramo. 7.2.1.1 Anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin de dos fibras

Los anillos conmutados de seccin de multiplexacin de dos fibras requieren slo dos fibras para cada tramo del anillo. Cada fibra transporta tanto los canales de servicio como los canales de proteccin. En cada fibra, la mitad de los canales estn definidos como canales de servicio y la otra mitad como canales de proteccin. El trfico normal transportado por los canales de servicio de una fibra est protegido por los canales de proteccin de sentido opuesto alrededor del anillo (vase la figura 7-2). Esto permite el transporte bidireccional del trfico normal. En cada fibra se utiliza nicamente un conjunto de canales de tara. Los anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin de dos fibras admiten nicamente la conmutacin de anillo. Cuando se invoca una conmutacin de anillo, el trfico normal es conmutado de los canales de servicio a los canales de proteccin en el sentido opuesto. Si se soporta trfico no protegido y no desplazable con prioridad (NUT, non-pre-emptable unprotected traffic), se pueden provisionar canales seleccionados en la anchura de banda de servicio y sus correspondientes canales de proteccin como canales no protegidos y no desplazables con prioridad. Los canales de servicio restantes an estn protegidos por los correspondientes canales de proteccin. Los canales no protegidos y no desplazables con prioridad no tendrn proteccin APS de BLSR.

44

Recomendacin G.841 (10/98)

Nodo A

Nodo B

Vase la visin esquemtica

Nodo D Fibra (la flecha indica el sentido de la transmisin)

Nodo C

NOTA Cada fibra lleva trfico de servicio y de proteccin, como se muestra en la visin esquemtica. a) Visin del anillo en su totalidad

Sentido de la transmisin Nodo A Tara de seccin Servicio Proteccin Nodo B

Tara de seccin Servicio Proteccin

La flecha indica el sentido de la transmisin Tara de seccin Servicio Proteccin Fibra


T1516780-94

b) Visin esquemtica de la porcin sombreada del anillo

Figura 7-2/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de dos fibras

Recomendacin G.841 (10/98)

45

7.2.1.2

Anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin de cuatro fibras

Los anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin de cuatro fibras requieren cuatro fibras para cada tramo del anillo. Como se ilustra en la figura 7-3, los canales de servicio y los de proteccin son transportados por fibras diferentes: dos secciones de multiplexacin que transmiten en sentidos opuestos transportan los canales de servicio mientras que dos secciones de multiplexacin, que transmiten tambin en sentidos opuestos, transportan los canales de proteccin. Esto permite el transporte bidireccional del trfico normal. La tara de seccin de multiplexacin est dedicada a, ya sea los canales de servicio o los de proteccin, dado que los canales de servicio y los de proteccin no son transportados por las mismas fibras. Los anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin de cuatro fibras admiten la conmutacin de anillo como conmutacin de proteccin, as como la conmutacin de tramo, si bien no admiten las dos al mismo tiempo. Pueden coexistir varias conmutaciones de tramo en el anillo, dado que, para cada conmutacin de tramo, slo se utilizan los canales de proteccin de ese tramo. Algunos fallos mltiples (aquellos que afectan nicamente a los canales de servicio de un tramo, tales como los fallos electrnicos y los cortes de cable que afectan nicamente a los canales de servicio) pueden ser totalmente protegidos mediante la conmutacin de tramo. Si se soporta el NUT, se pueden provisionar, en cada tramo, canales seleccionados en la anchura de banda de servicio y sus correspondientes canales de proteccin como canales no protegidos y no reemplazables con prioridad. Los canales de servicio restantes an estn protegidos, tanto a efectos de conmutacin de tramo como de conmutacin de anillo, por sus correspondientes canales de proteccin. El efecto en un canal seleccionado no protegido y no desplazable con prioridad es como sigue: la conmutacin de anillo queda inhabilitada en ese canal en cualquier punto del anillo (como en el caso de dos fibras); la conmutacin de tramo queda inhabilitada para ese canal en el tramo provisionado.

Por consiguiente, el canal NUT no tiene proteccin APS SPRING de MS en el tramo provisionado; en otros tramos, el mismo canal (si no se provisiona como NUT), slo disponen de la conmutacin de tramo. Se seala que, si estos canales se provisionan como canales de servicio en otros tramos, tendrn una capacidad de supervivencia inferior a la de otros canales de servicio porque no disponen de la conmutacin de anillo. El soporte de la provisin de canales no protegidos y no desplazables con prioridad requiere la presencia de una tabla de NUT en cada nodo en el protocolo MS SPRING. La figura 7-4 da la representacin conceptual y un ejemplo de tabla de NUT. Dicha tabla contiene informacin para identificar los canales que han sido provisionados para NUT e identifica el tipo de conmutacin (a saber, conmutacin de tramo o de anillo) prohibida por el NUT. Puesto que la provisin de un canal de servicio no protegido y no desplazable con prioridad garantiza de manera automtica que el canal de proteccin correspondiente tambin es no protegido y no desplazable con prioridad, basta con incluir en la tabla el identificador (ID) del canal de servicio. La tabla correspondiente para funcionamiento con dos fibras slo necesita una columna para conmutacin de anillo. Los anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin de cuatro fibras pueden tener la capacidad de funcionar de manera similar a una cadena ADM lineal cuando no estn totalmente conectados como un anillo continuo (es decir, pueden excluir las conmutaciones de anillo y utilizar nicamente las conmutaciones de tramo para proteger el trfico existente). Esta configuracin podr existir si se establece un segmento de anillo aislado antes de que todos los dems tramos sean totalmente operacionales.

46

Recomendacin G.841 (10/98)

Nodo A

Nodo B

Vase la visin esquemtica

Nodo D

Nodo C

Fibra que lleva trfico de servicio (la flecha indica el sentido de la transmisin) Fibra que lleva trfico de proteccin (la flecha indica el sentido de la transmisin) a) Visin del anillo en su totalidad

Sentido de la transmisin Nodo A Tara de seccin Servicio Tara de seccin Proteccin Tara de seccin Servicio Tara de seccin Proteccin Nodo B

La flecha indica el sentido de la transmisin Tara de seccin Grupos de AU (que llevan trfico de servicio o de proteccin) Fibra
T1516790-94

b) Visin esquemtica de la porcin sombreada del anillo

Figura 7-3/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras

Recomendacin G.841 (10/98)

47

Nodo A
Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro cifras

Nodo B
Todos los tramos tienen NUT para AU-4 #1 El tramo entre B y C tiene NUT en AU-4 #2

Nodo D

Nodo C

Nodo A AU-4 Conmutador de anillo # 1 2 3 4 5 . . .


Nodo B AU-4 Conmutador # de anillo 1 2 3 4 5


. . .

Conmutador de tramo Este Oeste


Conmutador de tramo Este Oeste


Nodo C AU-4 Conmutador de anillo # 1 2 3 4 5 . . .


Nodo D AU-4 Conmutador de anillo # 1 2 3 4 5 . . .


T1529650-98

Conmutador de tramo Este Oeste


Conmutador de tramo Este Oeste


Indica que esta facilidad no est disponible para conmutacin de proteccin.


NOTA En este ejemplo, oeste se refiere al sentido contrario de las agujas del reloj.

Figura 7-4/G.841 Representacin conceptual y ejemplo de tabla de NUT

48

Recomendacin G.841 (10/98)

7.2.2 1)

Objetivos de red Tiempo de conmutacin En un anillo en que no haya trfico adicional, todos los nodos en estado de reposo (ningn fallo detectado, ninguna instruccin automtica o externa activa y recibiendo solamente bytes K en reposo) y con menos de 1200 km de fibra, el tiempo de complecin de la conmutacin (de anillo y de tramo) para un fallo en un solo tramo ser inferior a 50 ms. En anillos bajo todas las dems condiciones, el tiempo de complecin de la conmutacin puede exceder de 50 ms (el intervalo especfico est siendo objeto de estudio) para dar tiempo para eliminar el trfico adicional o para negociar y acomodar peticiones de APS coexistentes. Retardo de transmisin No hay objetivo de red relativo al retardo de transmisin. Tiempo de abstencin No hay objetivo de red relativo a los tiempos de abstencin. Alcance de la proteccin a) Para un fallo en un solo punto, el anillo restablecer todo el trfico que atravesara de manera transparente el sitio que ha fallado si no hubiera ocurrido ningn fallo. b) El anillo restablecer todo el trfico posible, incluso en condiciones de mltiples peticiones de puenteo de igual prioridad (incluida la combinacin de anillo de conmutacin forzada-anillo y fallo de seal-anillo).

Son aplicables los siguientes objetivos de red:

2) 3) 4)

5) 6)

Tipos de conmutacin Se proporcionar la conmutacin de proteccin bidireccional. Protocolo y algoritmo de APS a) El protocolo de conmutacin podr contemplar hasta 16 nodos en un anillo. b) Para proporcionar un grado de proteccin adicional para el anillo de 4 fibras, se proporcionar en el protocolo de APS un mecanismo destinado a realizar la conmutacin de tramo. c) El protocolo de APS ser ptimo para el nivel de funcionamiento AU-3/4. d) El protocolo de APS y las funciones de OAM&P asociadas incluirn la posibilidad de modificar y mejorar el anillo. En particular, se incluir la adicin y supresin de nodos del anillo. e) Se utilizar un proceso determinista para evitar el trfico con conexiones errneas. f) Todos los tramos de un anillo tendrn igual prioridad. Por lo tanto, no existirn tramos de prioridad mayor cuyas peticiones de puenteo de anillo invaliden (automticamente) otras conmutaciones de tramo del mismo tipo (por ejemplo, fallo de seal, degradacin de seal o conmutacin forzada). g) El estado del anillo (es decir, normal o protegido) ser conocido en cada nodo. h) Una peticin de puenteo de tramo tendr una prioridad superior que una peticin de puenteo de anillo del mismo tipo. i) Si existe una conmutacin de anillo y se produce un fallo de igual prioridad en otro tramo que requiere una conmutacin de anillo (incluida la combinacin de conmutacin forzada-anillo y fallo de seal-anillo), entonces, si la prioridad de la peticin de puenteo es la de fallo de seal (anillo) o superior, se establecern ambas conmutaciones de anillo, lo que resultar en la segmentacin del anillo en dos segmentos separados. El silenciamiento de AUG se har en los nodos de conmutacin.

j)

Recomendacin G.841 (10/98)

49

7)

Modos de funcionamiento a) Se proporcionar conmutacin reversiva. Una conmutacin volver nicamente a los canales de servicio, y no a un conjunto diferente de canales de proteccin. b) La sealizacin APS de anillo proporcionar conmutacin de proteccin, tanto para los anillos de proteccin compartida de MS bidireccional de cuatro fibras como de dos fibras.

8)

Control manual Se admitirn las siguientes instrucciones iniciadas externamente: exclusin de proteccin-tramo, conmutacin forzada-tramo, conmutacin forzada-anillo, conmutacin manual-tramo, conmutacin manual-anillo, ejercitador-tramo y ejercitador-anillo. Criterios de iniciacin de la conmutacin Se admitirn las siguientes instrucciones iniciadas automticamente: fallo de seal-proteccin, fallo de seal-tramo, fallo de seal-anillo, degradacin de seal-tramo, degradacin de seal-anillo, degradacin de seal-proteccin, invertir peticin-tramo, invertir peticin-anillo, espera al restablecimiento y ausencia de peticin. Criterios de utilizacin del anillo El intercambio de intervalos de tiempo permitir utilizar mejor la anchura de banda del anillo. Si se admite el intercambio de intervalos de tiempo (TSI, time-slot interchange), puede restablecerse o no restablecerse el trfico que tiene un intercambio de intervalo de tiempo a travs del sitio que ha fallado. Queda en estudio el saber si se admitir el TSI y, en caso de que se admita, si ser restablecido el trfico que tiene intercambio de intervalos de tiempo a travs del sitio que ha fallado. Arquitectura de la aplicacin

9)

10)

7.2.3

Los grupos de AU que atraviesan el tramo entre dos nodos adyacentes se dividen en canales de servicio y canales de proteccin. En el caso de un anillo de dos fibras, el STM-N puede ser considerado como un mltiplex de N AU-4, en el que las AU-4 estn numeradas de 1 a N de conformidad con el orden en que aparecen en el mltiplex. Las AU-4 numeradas de 1 a N/2 sern asignadas como canales de servicio y las AU-4 numeradas de (N/2) + 1 a N sern asignadas como canales de proteccin. Adems, el trfico normal transportado por el canal de servicio m es protegido por el canal de proteccin (N/2) + m. Por ejemplo, un STM-4 puede considerarse como un mltiplex de cuatro AU-4 numeradas de 1 a 4. Las AU-4 nmero 1 y 2 seran asignadas como canales de servicio y las AU-4 nmeros 3 y 4 seran asignadas como canales de proteccin. Esta asignacin se aplica a ambos sentidos de la transmisin y a todos los tramos. En el caso del anillo de cuatro fibras, cada STM-N de servicio y proteccin es transportado por una fibra separada. El protocolo de APS de anillo ser transportado en los bytes K1 y K2 en la tara de seccin de multiplexacin. En el caso del anillo de cuatro fibras, el protocolo de APS es activo nicamente en las fibras que transportan canales de proteccin. Las funciones que se requieren en tiempo real y las que se requieren para hacer una conmutacin de proteccin se definen en el protocolo de APS de anillo utilizando los bytes K1 y K2. Otros canales de operaciones, incluidos los canales de comunicaciones de datos de la seccin de multiplexacin y la seccin de regeneracin, pueden tambin proporcionar funciones de conmutacin de proteccin que no son crticas con relacin al tiempo (por ejemplo, las funciones que no necesitan ser completadas en un plazo de 50 ms). Se asignar una ID a cada nodo del anillo; dicha ID es un nmero de 0 a 15, lo que permite tener un mximo de 16 nodos en el anillo. La ID es independiente del orden en que aparecen los nodos en el anillo.

50

Recomendacin G.841 (10/98)

Un nodo del anillo puede insertar trfico normal o adicional en canales en cualquier sentido, retirar trfico normal o adicional de canales de cualquier sentido o dejar pasar canales directamente para permitir la conexin de otros nodos. Puesto que anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin soportan trfico adicional, esta capacidad se puede aplicar no solamente al canal de servicio, sino tambin, opcionalmente, a los canales de proteccin. Cada nodo tiene un mapa del anillo que es mantenido por personal local o por un OS y contiene informacin acerca de la asignacin de canales que trata el nodo. En la figura 7-5 se da un ejemplo de dicho mapa de anillo y en la figura 7-6 se da un ejemplo de tabla de silenciamiento.
Nodo A J M P B L K G S E F R C D N H B

P M J

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

L K G S

H N D C R F

T1516800-94

Figura 7-5/G.841 Representacin conceptual de un mapa de topologa en anillo

Recomendacin G.841 (10/98)

51

Nmero de AU 1 2 3 4 5 6

Oeste A VC

Nodo C

Este D A

VC VC

Encaminamiento de trfico de muestra para un anillo de 4 nodos

Nodo A Org 1 2 3 4 5 6 Oeste Trm VC Org A A A A C Este Trm B D C B B Oeste VC 1 2 3 4 5 6 Org B D C B B Trm A A A A C

Nodo B VC Org B A A B B B Este Trm D D C C A C VC

A A A B

C D B C

Nodo C Org 1 2 3 4 5 6 D D C C A C Oeste Trm B A A B B B VC Org B A C C B C Este Trm D D A D A B VC 1 2 3 4 5 6 Org D D A D A B Oeste Trm B A C C B C

Nodo D VC Org Este Trm VC

C D B C

A A A B
T1516810-94

Org Nodo en el que un HO VC entra en el anillo o es originado Trm Nodo en el que un HO VC sale del anillo o es terminado Indica una AU organizada en LO VC NOTA La marcacin de las AU para acceso de LO VC es facultativa. Todas las conexiones de este ejemplo son bidireccionales.

Figura 7-6/G.841 Representacin conceptual de mapa de interconexin de nodos

52

Recomendacin G.841 (10/98)

Cuando no hay conmutaciones de proteccin activas en el anillo, cada nodo emite los bytes K en cada sentido indicando que no hay peticin de puenteo. Por lo general, los canales de proteccin que son originados en cada nodo contienen trayecto sin equipos, tal como se especifica en la Recomendacin G.707. Este aspecto queda en estudio. La excepcin es el trfico adicional que puede aadirse, retirarse o transferirse de manera similar al trfico normal. Una conmutacin puede ser iniciada mediante uno de los criterios especificados en 7.2. Un fallo del protocolo o controlador de APS no desencadenar una conmutacin de proteccin. Sin embargo, se supone que se generarn las alarmas apropiadas. Un anillo de dos fibras nicamente utiliza conmutaciones de anillo para restablecer el trfico. Un anillo de cuatro fibras tiene la opcin adicional de la conmutacin de tramo. Especficamente, desde el punto de vista de un nodo en un anillo de cuatro fibras, existen dos canales de proteccin: un trayecto corto por el tramo utilizado en la conmutacin de tramo y un trayecto largo por el camino largo alrededor del anillo utilizado en una conmutacin de anillo. Con la conmutacin de tramo, cada tramo de un anillo de cuatro fibras puede comportarse de manera similar a un sistema lineal protegido 1:1. Por consiguiente, los fallos que slo afectan a los canales de servicio y no a los canales de proteccin pueden ser restablecidos utilizando una conmutacin de tramo. En los anillos de cuatro fibras debe utilizarse, cuando sea posible, la conmutacin de tramo, a fin de que puedan coexistir mltiples conmutaciones de tramo. Por lo tanto, la conmutacin de tramo tiene prioridad con relacin a la conmutacin de anillo para las peticiones de puenteo del mismo tipo (por ejemplo, fallo de seal, degradacin de seal, conmutacin forzada). Las conmutaciones de tramo de prioridad inferior no se mantendrn en el caso de una peticin de puenteo de anillo de prioridad superior. Cuando un nodo determina que se requiere una conmutacin, emite la peticin de puenteo apropiada en los bytes K en ambos sentidos, a saber, el trayecto corto y el trayecto largo. En el caso de fallos unidireccionales, la sealizacin por el trayecto corto puede permitir que la conmutacin sea completada ms rpidamente. Habida cuenta de que el nodo a travs del tramo que ha fallado ver por lo general mucho ms pronto la peticin de puenteo por el trayecto corto que la situacin de la peticin de puenteo (o peticin de puenteo) por el trayecto largo, podr iniciar sus propias peticiones de puenteo ms rpidamente. En el caso de peticiones de puenteo de tramo en anillos de cuatro fibras, la sealizacin por el trayecto largo informa a los otros nodos del anillo que existe una conmutacin de tramo en otro sitio del anillo. Este mecanismo niega las conmutaciones de anillo de prioridad inferior. El nodo de destino es el nodo adyacente al nodo de origen a travs del tramo que ha fallado. Cuando un nodo que no es el de destino recibe una peticin de puenteo de prioridad superior, pasa al estado de transferencia apropiado. De esta manera, los nodos de conmutacin pueden mantener una conmutacin directa de los bytes K por el trayecto largo. Se seala que en el caso de fallo bidireccional, tal como un corte de cable, el nodo de destino detectara el fallo l mismo y emitira una peticin de puenteo en el sentido opuesto alrededor del anillo. Cuando el nodo de destino recibe la peticin de puenteo, realiza el puenteo. Si la peticin de puenteo es del tipo anillo, el nodo puentea los canales que estaban entrando en el tramo que ha fallado, conectndolos a travs de los canales de proteccin en el sentido opuesto. Adems, para conmutaciones de anillo de fallo de seal, el nodo realiza tambin la conmutacin a los canales de proteccin. Considrese, por ejemplo, una seccin de anillo que conste de cuatro nodos, A, B, C, D, en la que el tramo entre B y C haya fallado. Esta situacin se ilustra en la figura 7-7. En un anillo de dos fibras, B puentear el trfico normal de los canales AU-4 numerados de 1 a N/2 (servicio) que estaban siendo transmitidos de B a C por los canales AU-4 (N/2) + 1 a N (proteccin), transmitidos de B a A, y, alrededor del anillo, de regreso a C. Esta accin se denomina puenteo. C conmutar el trfico normal

Recomendacin G.841 (10/98)

53

de los canales de proteccin recibidos de B por conducto de A a los canales de servicio hacia D. Esta accin es la conmutacin. Si la conmutacin de anillo de este ejemplo se lleva a cabo en un anillo de cuatro fibras, B puentear el trfico normal de los canales que estaban siendo transmitidos por la fibra de servicio de B a C hacia los canales transmitidos por la fibra de proteccin de B a A. De manera similar, C conmutar el trfico normal de los canales de la fibra de proteccin recibidos de D a los canales transmitidos por la fibra de servicio a D. El resultado final de este ejemplo es que todos los canales que estaban siendo enviados de B a C a travs del tramo que ha fallado son ahora enviados de B a C por el camino largo alrededor del anillo a travs de los nodos A y D. Se llevarn a cabo acciones simtricas para restablecer los canales que estaban siendo enviados de C a B. Cuando el fallo haya sido eliminado, los nodos que originan las peticiones de puenteo retirarn sus respectivas peticiones y conmutaciones. Los otros nodos del anillo detendrn la transferencia de los canales de proteccin y los bytes K. Por lo general, el trfico normal slo retorna de los canales de proteccin a los canales de servicio. Especficamente, en un anillo de cuatro fibras, si est activa una conmutacin de anillo en los canales de proteccin del trayecto largo, y quedan disponibles los canales de proteccin del trayecto corto, el servicio no ser conmutado a los canales de proteccin del trayecto corto a menos que una nueva peticin de puenteo desplace con prioridad a los canales de proteccin del trayecto largo. Las conmutaciones de anillo y de tramo pueden ser desplazadas por peticiones de puenteo de prioridad superior, como se determina mediante el cuadro 7-8. Considrese, por ejemplo, una conmutacin de tramo que est activa debido a una degradacin de seal en ese tramo, y que por otra parte, se requiere una conmutacin de anillo debido a un fallo ocurrido en otro tramo que afecta tanto a los canales de servicio como a los canales de proteccin. Se generar una peticin de puenteo de anillo, se suprimir la conmutacin de trayecto y se establecer la conmutacin de anillo. No se permite que las instrucciones iniciadas externamente, denegadas o desplazadas con prioridad debido a una peticin de APS de prioridad mayor, queden pendientes. Tan pronto como el nodo reciba una peticin de prioridad mayor que la de ausencia de peticin, y solamente si esa peticin es una peticin de anillo distinta de EXER-R, o requiere la utilizacin de canales que transportan el trfico adicional, ser desplazado con prioridad el trfico adicional. Si existe una conmutacin de anillo y se produce un fallo de igual prioridad en otro tramo que requiere una conmutacin de anillo (incluida la combinacin SF-R y FS-R), entonces, si la prioridad de la peticin de puenteo es la de fallo de seal (anillo) o superior, se establecern ambas conmutaciones de anillo, lo que dar como resultado la segmentacin del anillo en dos segmentos separados. De no ser as, si la prioridad de la peticin de puenteo es inferior a la de fallo de seal (anillo), la nueva peticin de puenteo no se establecer y se suprimir la primera conmutacin. Por lo general, el funcionamiento adecuado del anillo se basa en el hecho de que todos los nodos tengan conocimiento del estado del anillo, de manera que no desplacen a una peticin de puenteo, a menos que tengan una peticin de puenteo de prioridad superior. Para hacer posible este conocimiento del estado del anillo, se utilizar la sealizacin por el trayecto largo durante una peticin de puenteo, adems de la sealizacin por el trayecto corto. Por ejemplo, si bien pueden establecerse puenteos de tramo con slo sealizacin de trayecto corto, se enva una indicacin de puenteado por el trayecto largo a fin de informar a los otros nodos acerca del estado del anillo. Adems, los mensajes OAM&P transportados por el DCC pueden utilizarse para determinar los detalles relativos a la condicin del anillo.

54

Recomendacin G.841 (10/98)

Nodo A

Nodo B Puenteo Conmutacin

Nodos y tramos de red adicionales

Puenteo Conmutacin
T1516820-94

Nodo D

Nodo C

Canales de servicio, AU-4 nmero 1 a N/2 Canales de proteccin, AU-4 nmero (N/2 + 1) a N

Figura 7-7/G.841 Puenteo y conmutacin en un anillo de proteccin compartida de MS de dos fibras

Recomendacin G.841 (10/98)

55

Nodo A

Nodo B

Nodo C Circuito Q

Circuito R Nodo F Nodo E a) Estado normal antes de fallo de nodo Nodo D

Nodo A

Nodo B

Nodo C Circuito Q

Circuito R Nodo F

Nodo E

Nodo D
T1516830-94

b) Conexin incorrecta despus de fallo de nodo Circuito Asignacin de intervalos de tiempo Q R 1W 1W Canal

Servicio Servicio

Servicio Proteccin Servicio transportador de circuitos NOTA En la columna "Asignacin de intervalos de tiempo", la designacin "1W" indica que es el primer intervalo de tiempo de la capacidad reservada para trfico de servicio.

Figura 7-8/G.841 Ejemplo de conexin incorrecta

56

Recomendacin G.841 (10/98)

7.2.3.1

Trfico adicional

Durante las condiciones de ausencia de averas, es posible utilizar los canales de proteccin para transportar trfico suplementario. Este trfico suplementario, al que se hace referencia como trfico adicional, tiene una prioridad menor que el trfico normal por los canales de servicio y carece de medios de proteccin. El trfico adicional se establece provisionando los nodos de adicin y supresin de trfico. Los nodos intermedios a lo largo del anillo se provisionan de tal manera que los canales de proteccin AU-3/4 que transportan trfico adicional pasen por el nodo. (Los canales de proteccin que no transportan trfico adicional se terminan en los nodos intermedios.) Los nodos que insertan, retiran o transfieren al trfico adicional indican su presencia en esos tramos insertando el cdigo de trfico adicional en el byte K2. Se seala que el trfico no protegido y no desplazable con prioridad no se considera trfico adicional y, por tal motivo, no fijar el cdigo ET (Extra Traffic, trfico adicional). Cuando sea necesario puentear el trfico normal a los canales de proteccin (debido a un fallo o a una instruccin iniciada externamente), el trfico adicional se desplaza con prioridad y se elimina en los tramos cuyos canales de proteccin se necesiten para la conmutacin de proteccin. Los circuitos de trfico adicional cuyo origen es eliminado por este desplazamiento con prioridad sern silenciados con AU-AIS. Cuando los nodos afectados vuelvan al estado de reposo, se restablece el trfico adicional. 7.2.3.2 Silenciamiento para evitar trfico mal conectado

Para realizar una conmutacin de anillo, los canales de proteccin estn compartidos esencialmente entre cada tramo del anillo. Asimismo, puede haber trfico adicional en los canales de proteccin cuando stos no se estn utilizando para restablecer el trfico normal transportado por los canales de servicio. As, cada intervalo de tiempo de canal de proteccin es utilizado por mltiples servicios (servicios del mismo intervalo de tiempo pero en diferentes tramos, y servicio de trfico adicional). Si no hay trfico adicional en el anillo, en caso de fallos de mltiples puntos, tales como los que causan el aislamiento del o de los nodos, los servicios (del mismo intervalo de tiempo pero en diferentes tramos) pueden competir por el acceso al mismo intervalo de tiempo de canal de proteccin. Esto puede generar trfico mal conectado. Si hay trfico adicional en el anillo, incluso en caso de fallos de un solo punto, un trfico normal en los canales de servicio puede competir por el acceso al mismo intervalo de tiempo de canal de proteccin que transporta el trfico adicional. Esto tambin puede dar lugar a trfico mal conectado. Sin un mecanismo que impida la conexin errnea, la situacin siguiente podra dar lugar a conexiones errneas. Refirindose a la figura 7-8, un corte en ambos tramos entre los nodos A y F y entre los nodos A y B (que aisle el nodo A) hace que los circuitos Q y R intenten acceder al intervalo de tiempo #1P en los canales de proteccin. Una posible conexin errnea se determina identificando los nodos que actuarn como nodos de conmutacin en caso de una peticin de puenteo, y mediante el examen del trfico que se ver afectado por la conmutacin. Los nodos de conmutacin pueden determinarse a partir de las direcciones de nodos en los bytes K1 y K2. Dichos nodos determinan el trfico afectado por la conmutacin de proteccin a partir de la informacin contenida en sus mapas de anillo y a partir de las identificaciones de los nodos de conmutacin. Las posibles conexiones errneas sern silenciadas insertando la AU-AIS apropiada en los intervalos de tiempo en que podra haber trfico mal conectado. De manera especfica, el trfico originado o retirado en el nodo o los nodos aislados del anillo por el fallo deber ser silenciado. Para los anillos que funcionan en un nivel AU-4, este silenciamiento se produce en los nodos de conmutacin. El silenciamiento a nivel AU del trfico normal o adicional se produce dentro o fuera de los canales de proteccin (es decir, el trfico normal que entra o sale de los canales de servicio nunca se silencia). Para los anillos que utilizan acceso de VC de orden inferior, estn estudindose los sitios de silenciamiento.

Recomendacin G.841 (10/98)

57

Considrese, por ejemplo, un segmento de anillo que consta de tres nodos, a saber, A, B y C, en el que B ha fallado. En una situacin tpica, tanto A como C enviarn peticiones de puenteo destinadas a B. Cuando A ve la peticin de puenteo procedente de C, y observa que B est entre A y C (a partir del mapa de nodos), puede deducir que B est aislado del anillo. A y C utilizarn sus mapas respectivos para determinar qu canales son aadidos o retirados por B. A y C silenciarn estos canales antes de que se produzca la conmutacin de anillo insertando AU-AIS. As, cualquier nodo del anillo que antes estaba conectado a B recibir ahora AIS por esos canales. Cada uno de los mapas de anillo, contendr por lo menos: 1) 2) 3) 4) un mapa de anillo que contenga la informacin relativa al orden en que los nodos aparecen en el anillo; un mapa de interconexin que contenga las asignaciones de intervalos de tiempo AU-4 para el trfico que termina en ese nodo y lo atraviesa directamente; una tabla de silenciamiento que contenga, para cada uno de estos intervalos de tiempo AU-4, las direcciones de nodo en las que el trfico entra y sale del anillo; y una indicacin facultativa de si se est accediendo a la AU al nivel de VC de orden inferior en algn punto del anillo.

En las figuras 7-3 y 7-4 se da un ejemplo de esos mapas de anillo. Estn estudindose los requisitos de los mapas para el acceso de VC de orden inferior. Un MS SPRING (protocolo SPRING de MS) puede, facultativamente, soportar trfico unidireccional. El trfico unidireccional puede ser de uno de los siguientes tipos: una conexin dirigida simple originada en un nodo y terminada en otro nodo; un circuito retirado de manera mltiple (al modo de la funcin extraccin y continuacin utilizada en el interfuncionamiento de anillos [vase la Recomendacin G.842]); un circuito originado de manera mltiple (al modo de la inversin de sentido del sentido de extraccin y continuacin de un circuito de interfuncionamiento de anillos).

En caso de fallo de un nodo, el silenciamiento efectuado para estos circuitos se basa solamente en lo siguiente: (para una conexin dirigida simple) el fallo del nodo de origen o el fallo del nodo de destino; (para un circuito retirado de manera mltiple) el fallo del nodo de origen o el fallo del nodo de la ltima extraccin; (para un circuito originado de manera mltiple) el fallo del primer nodo de origen o el fallo del nodo de destino.

Para evitar una conexin errnea de trfico adicional, las operaciones de puenteo o conmutacin no se realizan sino hasta que los nodos de conmutacin vean que se elimina el cdigo de trfico adicional de los tramos requeridos para la conmutacin de proteccin. Un nodo que desplaza con prioridad al trfico adicional deber silenciar los canales de trfico adicional, que son desplazados de la siguiente manera: para un nodo que realiza una conmutacin de tramo que desplaza con prioridad al trfico adicional en ese tramo, el trfico adicional es silenciado insertando AU-AIS en los canales de trfico adicional de ese tramo que son retirados en ese nodo (es decir, en el lado de baja velocidad), e insertando AU-AIS en los canales de trfico adicional de ese tramo que atraviesan el nodo (es decir, en el lado de alta velocidad), en tanto en cuanto no se requieran esos canales de proteccin para una conmutacin de proteccin;

58

Recomendacin G.841 (10/98)

para un nodo que realiza una conmutacin de anillo, el trfico adicional es silenciado insertando AU-AIS en los canales de trfico adicional que son retirados en ese nodo (es decir, en el lado de baja velocidad); para un nodo que pasa a transferencia total, el trfico adicional es silenciado insertando AU-AIS en los canales de trfico adicional que se retiran en ese nodo (es decir, en el lado de baja velocidad). Acceso de contenedor virtual de orden inferior

7.2.3.3

Algunos nodos del anillo, a los que se hace referencia como nodos de acceso de contenedor virtual de orden inferior, pueden ser capaces de insertar, retirar o interconectar contenedores virtuales de orden inferior de las unidades administrativas (AU). Cuando mltiples nodos del anillo aaden VC de LO o interconectan VC de LO entre las AU, la cabida til de una AU determinada puede tener nodos de origen mltiples o ser retirada entre nodos mltiples. A tales AU se hace referencia en esta Recomendacin diciendo que son AU de VC accedidos de LO. El acceso de VC de LO queda en estudio. 7.2.4 Criterios para la iniciacin de la conmutacin

Las peticiones de realizacin de conmutacin de proteccin pueden ser iniciadas externamente o automticamente. Las instrucciones iniciadas externamente son introducidas mediante el sistema operativo (OS, operations system) o la interfaz humana. En 7.2.4.1 se describen estas instrucciones iniciadas externamente y de las cuales dispone el OS, la interfaz humana o ambas interfaces. Las instrucciones iniciadas automticamente pueden ser iniciadas tambin en base a criterios de calidad de funcionamiento de seccin de multiplexacin y equipos, peticiones de puenteo recibidas e informacin sobre la situacin de peticiones de puenteo recibidas. En 7.2.4.2 se indican los criterios de las instrucciones iniciadas automticamente. Las peticiones de puenteo relativas a la conmutacin de tramo (salvo para la exclusin de la proteccin) se utilizan slo para anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexacin de cuatro fibras. El cdigo ausencia de peticin (NR, no request) se transmite cuando no es necesario utilizar los canales de proteccin. 7.2.4.1 Instrucciones iniciadas externamente

Las instrucciones iniciales externamente son iniciadas en un NE por el OS o el operador. La instruccin iniciada externamente puede ser transmitida al NE apropiado mediante los bytes de APS o la RGT o por la interfaz manual local. Las peticiones de puenteo son evaluadas por el algoritmo de prioridad en el controlador de conmutacin de proteccin. 7.2.4.1.1 Instrucciones no sealadas por el canal de APS

A continuacin se describen las instrucciones iniciadas externamente. eliminacin: Esta instruccin elimina la instruccin y el WTR iniciados externamente en el nodo al que estaba dirigida la instruccin. La sealizacin de NE a NE que sigue a la eliminacin de las instrucciones iniciadas externamente se realiza mediante el cdigo NR. Las dos instrucciones siguientes son tiles si un tramo tiene excesiva conmutacin a proteccin. Otra utilizacin de estas instrucciones incluye la exclusin del acceso a proteccin para algunos tramos que cursan slo trfico que no necesita proteccin. Las instrucciones no son crticas con relacin al tiempo (es decir, no necesitan ser completadas en decenas de milisegundos). As, pueden ser transmitidas por el DCC.

Recomendacin G.841 (10/98)

59

exclusin de los canales de servicio - conmutacin de anillo: Esta instruccin impide que el trfico normal de los canales de servicio del tramo direccionado accedan a los canales de proteccin para una conmutacin de anillo, inhabilitando la capacidad del nodo para solicitar una conmutacin de proteccin de anillo de cualquier clase que sea. Si ya hay trfico normal en los canales de proteccin, el puenteo del anillo es eliminado, independientemente de la condicin de los canales de servicio. Si ninguna otra peticin de puenteo est activa en el anillo, se transmite el cdigo NR. Esta instruccin no tiene repercusiones sobre la utilizacin de los canales de proteccin para cualquier otro tramo. Por ejemplo, el nodo puede pasar a cualquiera de los modos de transferencia. exclusin de los canales de servicio - conmutacin de tramo: Esta instruccin impide que el trfico normal de los canales de servicio del tramo direccionado accedan a los canales de proteccin para una conmutacin de tramo. Si ya hay trfico normal en los canales de proteccin, se elimina la conmutacin de tramo independientemente de la condicin de los canales de servicio. Si no est activa ninguna otra peticin de puenteo en el anillo, se transmite el cdigo NR. Esta instruccin no tiene repercusiones sobre la utilizacin de los canales de proteccin para cualquier otro tramo. exclusin de proteccin - todos los tramos: Esta instruccin impide la conmutacin de proteccin en todo el anillo. Si hay trfico normal por los canales de proteccin de cualquier tramo, esta instruccin hace que dicho trfico se conmute de nuevo a los canales de servicio, independientemente de la condicin de los canales de servicio. Se seala que los bytes K1 y K2 no soportan esta instruccin. As pues, la instruccin ha de ser enviada a cada uno de los NE y la peticin de exclusin de proteccin - tramo es utilizada por cada NE para coordinar las actividades con el extremo distante. 7.2.4.1.2 Instrucciones que utilizan los bytes de APS

Las instrucciones siguientes son transmitidas por los bytes de APS: Exclusin de proteccin - tramo (LP-S, lockout of protection - span): Esta instruccin impide la utilizacin del tramo para cualquier actividad de proteccin e impide la utilizacin de conmutaciones de anillo en cualquier punto del anillo. Si existen conmutaciones de anillo en el anillo, esta instruccin hace que se retiren las mismas. Si hay una conmutacin de tramo para este tramo, es retirada. As pues, toda conmutacin de anillo que utiliza la capacidad de proteccin del tramo excluido es impedida (y desplazada con prioridad), y la conmutacin de tramo es impedida nicamente en el tramo excluido. Conmutacin forzada a proteccin - anillo (FS-R, forced switch to protection - ring): Esta instruccin efecta la conmutacin de anillo de trfico normal desde los canales de servicio a los canales de proteccin para el tramo incluido entre el nodo en el que es iniciada la instruccin y el nodo adyacente al que va destinada. Esta conmutacin ocurre independientemente del estado de los canales de proteccin, a menos que estn cumplimentando una peticin de puenteo de prioridad superior. Conmutacin forzada a proteccin - tramo (FS-S, forced switch to protection - span): Esta instruccin conmuta el trfico normal de los canales de servicio a los canales de proteccin de ese tramo. Esta conmutacin ocurre independientemente del estado de los canales de proteccin, a menos que estn cumplimentando una peticin de puenteo de prioridad superior, o que exista un fallo de seal (o un fallo de byte K) en los canales de proteccin del tramo. Conmutacin manual a proteccin - anillo (MS-R, manual switch to protection - ring): Esta instruccin efecta la conmutacin de anillo del trfico normal de los canales de servicio a los canales de proteccin para el tramo incluido entre el nodo en el que es iniciada la instruccin y el nodo adyacente al que va destinada. Esta conmutacin ocurre si los canales de proteccin no estn en una condicin SD y no estn cumplimentando una peticin de puenteo de prioridad igual o superior (incluido el fallo de los canales de proteccin).

60

Recomendacin G.841 (10/98)

Conmutacin manual a proteccin - tramo (MS-S, manual switch to protection - span): Esta instruccin conmuta el trfico normal de los canales de servicio a los canales de proteccin para el mismo tramo por el que es iniciada la instruccin. Esta conmutacin ocurre si los canales de proteccin no estn en una condicin SD y no estn cumplimentando una peticin de puenteo de prioridad igual o superior (incluido el fallo de los canales de proteccin). Ejercicio - anillo (EXER-R, exercise - ring): Esta instruccin ensaya la conmutacin de proteccin de anillo del canal solicitado sin completar el puenteo y la conmutacin reales. Se emite la instruccin y se comprueban las respuestas, pero el trfico normal no es afectado. Ejercicio - tramo (EXER-S, exercise - span): Esta instruccin ensaya la proteccin de tramo del canal solicitado sin completar el puenteo y la conmutacin reales. Se emite la instruccin y se comprueban las respuestas, pero el trfico normal no es afectado.
NOTA Los fallos no detectados constituyen un problema, dado que no se manifiestan por s mismos hasta el momento en que se hace una conmutacin, por lo cual la facilidad de proteccin estar indisponible cuando ms se necesite. En un anillo de proteccin compartida de MS la funcin de ejercicio es an ms esencial, ya que la facilidad de proteccin est compartida entre todos los nodos del anillo. Un fallo no detectado en un tramo hace imposible la conmutacin de anillo para todos los tramos del anillo. As pues, la probabilidad de que haya fallos no detectados se reduce al ensayar el controlador de conmutacin de proteccin. Si se detecta un fallo del controlador durante un ejercicio o diagnstico de rutina, no se inicia ninguna peticin de conmutacin de proteccin, a menos que el fallo afecte al servicio. Se genera una alarma para facilitar la pronta reparacin.

7.2.4.2

Instrucciones iniciadas automticamente

Las peticiones de APS son iniciadas tambin en base a criterios de calidad de funcionamiento de equipo y de seccin de multiplexacin detectados por el NE. Todos los canales de servicio y de proteccin son supervisados independientemente de las condiciones de fallo o degradacin (es decir, toda la supervisin de calidad de funcionamiento apropiada contina despus de la complecin de una conmutacin). El NE inicia automticamente las siguientes peticiones de puenteo: fallo de seal (SF, signal failure), degradacin de seal (SD, signal degrade), invertir peticin (RR, reverse request) y espera al restablecimiento (WTR, wait to restore). Las peticiones de puenteo son transmitidas de NE a NE (y no de OS a NE). La peticin de puenteo SF se utiliza para proteger el trfico normal afectado por defectos, mientras que la peticin de puenteo SD se utiliza para proteger contra degradaciones de la seal debidas a errores en los bits. Las peticiones de puenteo son transmitidas, tanto por el trayecto corto como el trayecto largo. Cada nodo intermedio verifica la ID del nodo de destino de la peticin de puenteo de trayecto largo y retransmite la peticin de puenteo. El nodo de destino recibe la peticin de puenteo, realiza la actividad de conformidad con el nivel de prioridad, y enva la indicacin de puenteo. La peticin de puenteo WTR se utiliza para evitar la oscilacin frecuente entre los canales de proteccin y los canales de servicio. Tiene como objetivo minimizar el nmero de oscilaciones, dado que se producen perturbaciones momentneas durante la conmutacin. La peticin de puenteo WTR es emitida tras la eliminacin de la condicin de defecto en los canales de servicio. La WTR es emitida nicamente despus de una condicin SF o SD y, de esta manera, no se aplica a las instrucciones iniciadas externamente. A continuacin se definen las peticiones de puenteo iniciadas automticamente y sus condiciones de ocurrencia. Fallo de seal - tramo (SF-S, signal fail - span): El SF se define como la presencia de la condicin TSFprot generada por la funcin de terminacin de camino de MS definida en la Recomendacin G.783. El extremo de cola detecta el fallo y genera la peticin de puenteo. Para los anillos de cuatro fibras, si el fallo afecta nicamente a los canales de servicio, el trfico puede restablecerse

Recomendacin G.841 (10/98)

61

conmutando a los canales de proteccin del mismo tramo. La peticin de puenteo SF-S se utiliza para iniciar la conmutacin de tramo para un SF en los canales de servicio de un anillo de cuatro fibras. Fallo de seal - anillo (SF-R, signal fail - ring): Para los anillos de dos fibras, todos los SF (definidos anteriormente para la conmutacin de tramo) son protegidos utilizando la conmutacin de anillo. Para los anillos de cuatro fibras, la conmutacin de anillo se utiliza nicamente si el trfico no puede restablecerse mediante la conmutacin de tramo. Si existen fallos, tanto en los canales de servicio como de proteccin en un tramo, es necesario iniciar una peticin de puenteo de anillo. Por consiguiente, esta instruccin se utiliza para solicitar la conmutacin de anillo para fallos de seal. Para un anillo de cuatro fibras, el SF-R resulta de la combinacin de LOW-S y un fallo de lnea de servicio detectado o recibido en el mismo tramo o la siguiente combinacin de condiciones detectadas o recibidas en las lneas de servicio y proteccin: fallo de lnea de servicio y fallo de lnea de proteccin en el mismo tramo; fallo de lnea de servicio y lnea de proteccin degradada en el mismo tramo; lnea de servicio degradada y fallo de lnea de proteccin en el mismo tramo.

Fallo de seal - proteccin (SF-P, signal fail - protection): Esta instruccin se utiliza para indicar a un nodo adyacente que los canales de proteccin estn en un estado de fallo de seal (como se defini anteriormente para conmutacin de tramo). Un fallo de seal de los canales de proteccin es equivalente a una exclusin de la proteccin para el tramo que es afectado por el fallo. Por lo tanto, el byte K1 que es transmitido al nodo adyacente tiene el mismo cdigo que el de un bloqueo de la proteccin - tramo. SF-P se utiliza nicamente para anillos de cuatro fibras. Degradacin de seal - tramo (SD-S, signal degrade - span): La degradacin de seal se define como la presencia de la condicin TSD generada por la funcin de terminacin de camino de MS definida en la Recomendacin G.783. En los anillos de cuatro fibras, los canales de servicio del tramo degradado pueden ser protegidos utilizando los canales de proteccin del mismo tramo. Esta peticin de puenteo se utiliza para conmutar el trfico normal a los canales de proteccin en el mismo tramo en el que est situado el fallo. Degradacin de seal - anillo (SD-R, signal degrade ring): Para los anillos de dos fibras, cualquier seccin de multiplexacin degradada es protegida utilizando la conmutacin de anillo. (La degradacin se define ms arriba: vase degradacin de seal-tramo.) Para los anillos de cuatro fibras, la SD-R resulta de la combinacin de LOW-S y una degradacin de lnea de servicio detectada o recibida en el mismo tramo o la combinacin de condiciones de degradacin de seal detectadas o recibidas en las lneas de servicio y proteccin en el mismo tramo. Degradacin de seal - proteccin (SD-P, signal degrade - protection): Esta instruccin se utiliza cuando un NE detecta una degradacin en sus canales de proteccin, y no existen peticiones de conmutacin de prioridad mayor en los canales de servicio. (La degradacin se define ms arriba: vase degradacin de seal-tramo.) Esta peticin de puenteo se utiliza nicamente para anillos de cuatro fibras. Invertir peticin - tramo (RR-S, reverse request - span): Esta instruccin es transmitida al NE del extremo de cola como un acuse de recibo de la peticin de puenteo de tramo por el trayecto corto. Slo se transmite por el trayecto corto. Invertir peticin - anillo (RR-R, reverse request - ring): Esta instruccin es transmitida al NE del extremo de cola por el camino corto como acuse de recibo de la peticin de puenteo de anillo por el trayecto corto.

62

Recomendacin G.841 (10/98)

Espera al restablecimiento (WTR): Esta instruccin es emitida cuando los canales de servicio encuentran el umbral de restablecimiento despus de una condicin SD o SF. Se utiliza para mantener el estado durante el periodo de WTR, a menos que sea desplazada por una peticin de puenteo de prioridad mayor. 7.2.5 Protocolo de conmutacin de proteccin

Se utilizarn dos bytes de APS, a saber K1 y K2, para la conmutacin de proteccin. Vase 7.2.6 para mayores detalles sobre la utilizacin operacional de estos bytes. Los bytes K1 y K2 sern transmitidos en la tara de la seccin de multiplexacin del STM-N que transporta los canales de proteccin. Se seala, no obstante, que los bits 6-8 del byte K2 se utilizan en todas las seales de lnea STM-N para sealar MS-RDI y MS-AIS. Los bytes de APS slo sern aceptados como vlidos cuando se reciban bytes idnticos en tres tramas consecutivas. 7.2.5.1 Byte K1

Estos bits sern asignados conforme al cuadro 7-7. Los bits 1-4 del byte K1 transportan cdigos de peticin de puenteo, enumerados por orden de prioridad descendente en el cuadro 7-7. Los bits 5-8 del byte K1 transportan la ID del nodo de destino para el cdigo de peticin de puenteo que se indica en los bits 1-4 del byte K1. Cuadro 7-7/G.841 Funciones del byte K1
Cdigo de peticin de puenteo (Bits 1-4) Bits 1234 1111 1110 1101 1100 1011 1010 1001 1000 0111 0110 0101 0100 0011 0010 0001 0000 Exclusin de proteccin (tramo) LP-S o fallo de seal (proteccin) SF-P Conmutacin forzada (tramo) FS-S Conmutacin forzada (anillo) FS-R Fallo de seal (tramo) SF-S Fallo de seal (anillo) SF-R Degradacin de seal (proteccin) SD-P Degradacin de seal (tramo) SD-S Degradacin de seal (anillo) SD-R Conmutacin manual (tramo) MS-S Conmutacin manual (anillo) MS-R Espera de restablecimiento WTR Ejercicio (tramo) EXER-S Ejercicio (anillo) EXER-R Invertir peticin (tramo) RR-S Invertir peticin (anillo) RR-R Ausencia de peticin NR La ID de nodo de destino se fija al valor de la ID del nodo para el que est destinado ese byte K1. La ID de nodo de destino es siempre la de un nodo adyacente (salvo para bytes APS por defecto). Identificacin de nodo de destino (Bits 5-8)

NOTA La instruccin invertir peticin supone la prioridad de la peticin de puenteo a la que responde.

Recomendacin G.841 (10/98)

63

7.2.5.2

Byte K2

El byte K2 se codificar de conformidad con el cuadro 7-8. Cuadro 7-8/G.841 Funciones del byte K2
Identificacin de nodo de origen (Bits 1-4) Bit 5 0 cdigo de trayecto corto (S) 1 cdigo de trayecto largo (L) La ID del nodo de origen se fija a la ID del propio nodo Largo/corto (Bit 5) Bit 678 111 110 101 100 011 010 001 000 MS-AIS MS-RDI Reservado para uso futuro Reservado para uso futuro Trfico adicional por canales de proteccin Puenteado y conmutado (Br&Sw) Puenteado (Br) Reposo Situacin (Bits 6-8)

7.2.6

Funcionamiento del algoritmo de proteccin

Esta subclusula est estructurada de la manera siguiente. Primero se dan algunas reglas generales relativas al algoritmo de APS, despus de lo cual se dan las reglas detalladas. La subclusula 7.2.6.1 abarca las tres clases de estados de APS de nodo de anillo, as como el comportamiento en rgimen permanente del nodo en estos estados. La subclusula 7.2.6.2 describe las reglas de transicin entre los diferentes estados de APS de nodo de anillo. Estas reglas se aplican conceptualmente a un controlador de APS de anillo de proteccin compartida de MS que funciona en un nodo. Se trata de escoger las acciones de conmutacin y sealizacin para ambos lados del nodo, en base a toda la sealizacin de bytes K entrante en ambos sentidos, los fallos detectados en ambos lados, los fallos de equipos locales y las instrucciones iniciadas externamente. Por lo general, este controlador conceptual examina toda la informacin entrante, escoge la entrada de prioridad mayor y realiza una accin en base a dicha eleccin. La figura 7-9 ilustra el funcionamiento conceptual de un controlador de APS de anillo de proteccin compartida de seccin de multiplexacin.

64

Recomendacin G.841 (10/98)

Instrucciones iniciadas externamente

Fallos detectados (ambos lados)

Controlador de APS

Fallos de equipo local

Sealizacin por byte K entrante (ambos lados)

T1516840-94

Figura 7-9/G.841 Controlador de APS de anillo de proteccin compartida de MS conceptual

Se aplica el siguiente conjunto de reglas generales: Regla G #1 VALIDACIN DE PETICIN DE PUENTEO (definiciones de peticin de puenteo y situacin de peticin de puenteo): Regla G #1a: (peticin de puenteo) La informacin contenida en los bits 1-4 del byte K1 se considerar como una peticin de puenteo si: estos bits indican uno de los cdigos de peticin de puenteo de anillo y el bit 5 del byte K2 indica un cdigo de trayecto largo; o estos bits indican uno de los cdigos de peticin de puenteo de anillo y el bit 5 del byte K2 indica un cdigo de trayecto corto; o estos bits indican uno de los cdigos de peticin de puenteo de tramo y el bit 5 del byte K2 indica un cdigo de trayecto corto.

Regla G #1b: (situacin de peticin de puenteo) La informacin contenida en los bits 1-4 del byte K1 se considerar como una situacin de peticin de puenteo si: estos bits indican uno de los cdigos de peticin de puenteo de tramo y el bit 5 del byte K2 indica un cdigo de trayecto largo.

Regla G #1c: Cuando un nodo de anillo de cuatro fibras est en una condicin SF-R o SD-R, y no se puede sealizar la peticin SF-R o SD-R porque no se permite que coexista con otras peticiones de APS de prioridad mayor en ese nodo, el nodo considerar la condicin de la lnea de proteccin detectada o recibida como una segunda entrada al controlador de APS. En el cuadro 7-9 se indica la relacin entre cdigos de peticin de puenteo, de situacin de peticin de puenteo e indicaciones de bytes K.

Recomendacin G.841 (10/98)

65

Cuadro 7-9/G.841 Relaciones entre el bit 5 del byte K2 y los bits 1-4 del byte K1
Bits 1-4 del byte K1 Cdigo del bit 5 del K2 Trayecto largo Trayecto corto Cdigo de puenteo de anillo Peticin de puenteo Peticin de puenteo Cdigo de puenteo de tramo Situacin de peticin de puenteo Peticin de puenteo

Se seala que las seales MS-RDI y MS-AIS terminan en los elementos de terminacin de seccin de multiplexacin, tal como se especifica en la Recomendacin G.783. 7.2.6.1 Estado de APS de nodo de anillo

Hay tres clases de estado de nodo de anillo: reposo, conmutacin y transferencia. 7.2.6.1.1 Estado de reposo

Un nodo se encuentra en el estado de reposo cuando no est generando o recibiendo ninguna peticin de APS o situacin de peticin de puenteo y est recibiendo cdigos de reposo o ET de ambos sentidos. Regla I #1 BYTES K GENERADOS EN EL ESTADO DE REPOSO: Regla I #1a: Los nodos que estn en el estado de reposo sin insertar, retirar o transferir trfico adicional generarn los bytes K en ambos sentidos, tal como se indica en el cuadro 7-10. Cuadro 7-10/G.841 Valores de los bytes K1 y K2 generados en el estado de reposo
K1 [1-4] K1 [5-8] K2 [1-4] K2 [5] K2 [6-8] = = = = = 0000 (cdigo de ausencia de peticin) ID de nodo de destino ID de nodo de origen 0 (cdigo de trayecto corto) 000 (cdigo de reposo)

Regla I #1b: Los nodos que estn en el estado de reposo insertando, retirando o transfiriendo trfico adicional generarn los bytes K que se muestran en el cuadro 7-10, con la salvedad de que los bits 6-8 del byte K2 transmitidos por cualquier tramo que contenga trfico adicional debern tener el valor 011 (cdigo de trfico adicional). El nodo se comportar de conformidad con la regla I-S #3 hasta que tenga conocimiento del mapa del anillo. Queda en estudio la sealizacin en el estado de arranque. Regla I #2 BYTES K RECIBIDOS EN EL ESTADO DE REPOSO: Los nodos que estn en el estado de reposo terminarn los bytes K1 y K2 en ambos sentidos. 7.2.6.1.2 Estado de conmutacin

Se entiende que un nodo que no est en el estado de reposo ni en el de transferencia se encuentra en el estado de conmutacin. Se incluye aqu la situacin de sealizacin por defecto, por ejemplo, arranque del nodo, cuando no haya un mapa de anillo disponible. Regla S #1 BYTES K ORIGINADOS EN EL ESTADO DE CONMUTACIN: Regla S #1a: Cualquier nodo en el estado de conmutacin originar bytes K tal como se muestra en el cuadro 7-11.
66 Recomendacin G.841 (10/98)

Cuadro 7-11/G.841 Valores de los bytes K1 y K2 originados por un nodo en el estado de conmutacin
K1 [1-4] K1 [5-8] K2 [1-4] K2 [5] K2 [6-8] = = = = = cdigo (situacin) peticin de puenteo ID de nodo de destino ID de nodo de origen 0/1 (cdigo de trayecto corto/largo) cdigo situacin

Regla S #1b: Cualquier nodo en el estado de conmutacin (para peticiones de puenteo de tramo o de anillo) originar una peticin de puenteo en el trayecto corto y una peticin de puenteo (o situacin de peticin de puenteo) en el trayecto largo. Tanto la peticin de puenteo como la situacin de peticin de puenteo tienen la misma prioridad (o una de ellas es invertir peticin), y protegen el mismo tramo. Las excepciones se pueden producir cuando haya ms de una peticin de conmutacin activa en el nodo. Las excepciones son como sigue: El caso de nodo aislado descrito en las reglas S #1c y S #1d. El caso de una peticin de puenteo de tramo en cada lado del nodo, el nodo originar una peticin de puenteo en cada trayecto corto, cuando los bits de situacin indiquen el estado del puenteo y la conmutacin para el tramo correspondiente. El caso de una peticin de puenteo de anillo que desplaza con prioridad una peticin de puenteo de tramo en un tramo adyacente como se describe en la regla S-S #2b. Los casos en que SF-P y SD-P coexisten con una conmutacin de anillo en el mismo tramo. El cuadro 7-12 define la sealizacin para estos casos. Cuadro 7-12/G.841 SD-P y SF-P coexistiendo con conmutaciones de anillo en el mismo tramo
Peticin de anillo de prioridad mayor FS-R FS-R FS-R SF-R(byte K) SF-R(byte K) SD-R(byte K) MS-R o EXER-R MS-R o EXER-R MS-R o EXER-R Condiciones de trayecto corto Servicio eliminacin, SD, o SF eliminacin, SD, o SF eliminacin, SD, o SF eliminacin eliminacin o SD eliminacin eliminacin eliminacin eliminacin SF SD LP-S o SD-P (byte K) SF SD SD SF SD LP-S o SD-P (byte K) Proteccin Prioridad sealada en trayecto corto LP-S SD-P RR-S LP-S SD-P SD-P LP-S SD-P RR-S

Regla S #1c: Cuando un nodo en el estado de conmutacin termine una nueva peticin de puenteo de byte K por trayecto corto procedente de un nodo adyacente, de prioridad igual o mayor que la peticin de puenteo a la que est dando cumplimiento en esos momentos, en el mismo tramo, originar una peticin de puenteo de la misma prioridad por el trayecto largo correspondiente. Cuando un nodo reciba peticiones de puenteo de anillo por ambos trayectos cortos procedentes de sus nodos adyacentes, se sealizar la peticin de puenteo de trayecto corto en vez de las de invertir peticin. Esta regla adquiere precedencia con respecto a la regla S #1b en caso de peticiones de puenteo mltiples en el mismo nodo [vase la figura 7-10 a)].
Recomendacin G.841 (10/98) 67

Regla S #1d: Cuando un nodo detecte una condicin que requiera una conmutacin de anillo o una instruccin iniciada externamente de conmutacin de anillo aplicada a ese nodo, originar siempre, por el trayecto corto, una peticin de puenteo de anillo de trayecto corto mientras la peticin de anillo no sea desplazada por una peticin de puenteo de anillo de prioridad mayor [vase la figura 7-10 b)]. Esta regla tiene precedencia con respecto a la regla S #1c. Se seala que siempre que un nodo reciba en un sentido una peticin de puenteo de anillo por el trayecto corto en un lado y detecte una de las condiciones antes mencionadas en el otro, sealar la peticin de puenteo asociada a esa condicin [vase la figura 7-10 c)]. Regla S #1e: Un nodo en estado de conmutacin insertar el cdigo ET en los bits 6-8 del byte K2 en tramos que transporten trfico adicional. Regla S #2 BYTES K RECIBIDOS EN EL ESTADO DE CONMUTACIN: Cualquier nodo en el estado de conmutacin terminar K1 y K2 en ambos sentidos. Regla S #3 ACUSE DE RECIBO DE PETICIN DE PUENTEO UNIDIRECCIONAL: Tan pronto como reciba una peticin de puenteo o una situacin de peticin de puenteo, el nodo al que va dirigida acusar recibo de la peticin de puenteo cambiando los bytes 1-4 de K1 al cdigo invertir peticin en el trayecto corto y a la prioridad de la peticin de puenteo recibida en el trayecto largo. Regla S #4 CONMUTACIONES DE PROTECCIN COMPLETADAS COEXISTENTES PERMITIDAS: Regla S #4a: Est permitido que coexistan las siguientes conmutaciones: SD-P con cualquier conmutacin de tramo; LP-S o SF-P con cualquier conmutacin de tramo para otros tramos; SF-P o SD-P con cualquier conmutacin de anillo en el mismo tramo; LP-S con SD-P; LP-S con LP-S; SD-P con SD-P; FS-R con FS-R (divisin del anillo en mltiples subanillos); SF-R con SF-R (divisin del anillo en mltiples subanillos); FS-R con SF-R (divisin del anillo en mltiples subanillos); Cualquier conmutacin de tramo con cualquier otra conmutacin de tramo.

Regla S #4b: Cuando existan al mismo tiempo mltiples peticiones de puenteo de igual prioridad en tramos diferentes de SD-R, MS-R o EXER-R, no se efectuar ningn puenteo o conmutacin y se suprimirn las conmutaciones y los puenteos existentes. (Se seala que en caso de fallos SD-R mltiples, todos ellos sern notificados o sealados con alarma. No obstante, este comportamiento puede ser considerado como previsto por el usuario.) Los nodos sealarn la peticin de puenteo de anillo en el byte K1 y los bits 6-8 del byte K2 se fijarn a reposo. Regla S #5 PRDIDA DE PETICIN DE PUENTEO DE ANILLO: Si un nodo que efecta un puenteo y conmutacin de anillo ya no recibe una peticin de puenteo de anillo vlida en el trayecto largo, retirar su puenteo y conmutacin de anillo y sealizar y actuar conforme a su entrada de mxima prioridad. Regla S #6 PRDIDA DE PETICIN DE PUENTEO DE TRAMO: Si un nodo que efecta un puenteo y conmutacin de tramo ya no recibe una peticin de puenteo de tramo vlida (en el trayecto corto), retirar su puenteo y conmutacin de tramo y sealizar y actuar conforme a su entrada de prioridad mxima.

68

Recomendacin G.841 (10/98)

Regla S #7 TRFICO ADICIONAL: Cuando un nodo est en el estado de conmutacin no transferir trfico adicional, a menos de que est en el estado de conmutacin debido a un LP-S (fallo de seal-proteccin), o a una peticin SD-P. Cuando un nodo est en el estado de conmutacin debido a una instruccin WTR para una conmutacin de tramo, o a cualquier peticin de tramo, salvo LP-S, SD-P o EXER-S, no originar ni terminar trfico adicional por el trayecto corto de esa peticin de puenteo. Cuando un nodo est en el estado de conmutacin debido a una instruccin WTR para una conmutacin de anillo, o a cualquier peticin de anillo, salvo EXER-R, no originar ni terminar trfico adicional. Regla S #8 TERMINACIN DE WTR: Cuando un nodo en el estado WTR retire su puenteo y conmutacin antes de que expire la temporizacin de WTR, terminar inmediatamente la WTR y actuar en base a su entrada de prioridad mayor. Regla S #9 Cuando un nodo en el estado conmutacin reciba la instruccin externa LOW-R para el tramo afectado, retirar su puenteo y conmutacin y sealizar ausencia de peticin, SF-P o SD-P. Tras la recepcin de ausencia de peticin en combinacin con el cdigo de reposo o el cdigo ET o situacin de peticin de puenteo procedente del tramo distante del tramo LOW-R, el nodo reinsertar el trfico adicional que fue desplazado con prioridad en ese tramo.

Recomendacin G.841 (10/98)

69

Nodo B

Nodo C

Nodo D

K1:[SF-R/C] K1:[SF-R/C] K1:[SF-R/D] K1:[SF-R/B] K2:[B/L/Idle] K2:[B/S/RDI] K2:[C/L/Idle] K2:[C/L/Idle]

K1:[SF-R/C] K1:[SF-R/C] K2:[D/S/RDI] K2:[D/L/Idle]

a) Se sealan cortes al nodo C

Nodo B

Nodo C

Nodo D

K1:[SF-R/C] K1:[RR-R/C] K1:[SF-R/B] K1:[SF-R/D] K2:[B/L/Idle] K2:[B/S/Idle] K2:[C/S/RDI] K2:[C/S/RDI]

K1:[RR-R/C] K1:[SF-R/C] K2:[D/S/Idle] K2:[D/L/Idle]

b) El nodo C detecta cortes

Nodo B

Nodo C

Nodo D

K1:[SF-R/C] K1:[RR-R/C] K1:[SF-R/B] K1:[SF-R/B] K1:[SF-R/C] K1:[SF-R/C] K2:[B/L/Idle] K2:[B/S/Idle] K2:[C/S/RDI] K2:[C/L/Idle] K2:[D/S/RDI] K2:[D/L/Idle]
T1516850-94

c) Se seala un corte en un lado al nodo C, que detecta un corte en el otro

Canales de servicio Canales de proteccin Idle: Reposo

Figura 7-10/G.841 Sealizacin de nodo aislado (estados de sealizacin antes de que los nodos B y D establezcan un puenteo y una conmutacin de anillo)

7.2.6.1.3

Estado de transferencia

Un nodo est en el estado de transferencia cuando su peticin de APS de prioridad mayor es una peticin de puenteo o situacin de peticin de puenteo o no destinada a, ni originada por, l mismo. La transferencia puede ser unidireccional o bidireccional, dependiendo de su naturaleza. Hay tres tipos de transferencia: transferencia total unidireccional, transferencia total bidireccional, y de byte K (vase en la clusula 3 la definicin de las diferentes clases de transferencias).

70

Recomendacin G.841 (10/98)

Regla P #1 BYTES K ORIGINADOS Y RECIBIDOS EN EL ESTADO DE TRANSFERENCIA: Cuando un nodo est en el estado de transferencia, transmite por un lado la totalidad o parte de los bytes K1 y K2 que recibe por el otro lado. Un nodo en el estado de transferencia de bytes K emitir el cdigo ET en los bits 6-8 en tramos que transportan trfico adicional. Un nodo de transferencia de bytes K que reciba el cdigo trfico adicional emitir el cdigo de reposo en el sentido opuesto si no existe trfico adicional en el tramo opuesto. Un nodo en el estado de transferencia total unidireccional seguir generando los bytes K generados previamente en el sentido opuesto, con la salvedad de que los bits 6-8 del byte K2 debern reflejar el cdigo de situacin apropiado. Regla P #2 PERMANENCIA EN EL ESTADO DE TRANSFERENCIA DURANTE LAS TRANSICIONES DE SEALIZACIN: Cuando un nodo que est en un estado de transferencia reciba una peticin de puenteo de anillo de trayecto largo destinado a l mismo y otra peticin de puenteo de anillo de trayecto largo de la misma prioridad destinada a otro nodo, no pasar a otro estado. (Esta regla es necesaria para la secuencia de eliminacin de la condicin de fallo de nodo. Vase la figura I.5.) Regla P #3 TRFICO ADICIONAL: Un nodo en estado de transferencia total no deber originar ni terminar trfico adicional. Si un nodo est en el estado de transferencia de bytes K, puede originar, terminar y transferir trfico adicional. 7.2.6.2 Reglas de transicin de estado de APS de nodo de anillo

En la subclusula 7.2.6.1 se han descrito los tres estados de nodo de anillo. En la presente se describen las reglas de transicin entre estos estados diferentes. Se seala que, al igual que en la APS lineal, se aplican las siguientes reglas bsicas: Regla bsica #1 PROVOCACIN DE TRANSICIN DE ESTADO: Toda transicin de estado es provocada por un cambio de byte K entrante, una expiracin de WTR, una instruccin iniciada externamente o criterios de calidad de funcionamiento de equipo o seccin de multiplexacin detectados localmente. Regla bsica #2 VALIDACIN DE BYTES K: Antes de aceptar los bytes K como vlidos, el valor deber ser recibido idnticamente en tres tramas sucesivas. Regla bsica #3 ACTUALIZACIN DE LOS BITS 6-8 DE K2: Todas las acciones de puenteo y conmutacin debern quedar reflejadas por la actualizacin de los bits 6-8 del byte K2, a menos que exista una condicin MS-RDI o el tramo transporte trfico adicional. La condicin MS-RDI har que el cdigo MS-RDI invalide todos los dems cdigos de los bits 6-8 del byte K2 del tramo en fallo (excepto MS-AIS), con independencia del estado del puenteo y la conmutacin. MS-RDI y MS-ASI terminan en los elementos de terminacin de seccin de multiplexacin como se especifica en la Recomendacin G.783. Un nodo deber sealizar trfico adicional en cualquier tramo que transporte trfico adicional. Regla bsica #4: Las peticiones de APS en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente o de bytes K recibidos desplazarn a las peticiones de APS en el orden de prioridades que se indica en el cuadro 7-7, a menos que las peticiones de puenteo estn autorizadas a coexistir. Las acciones resultantes de peticiones de puenteo entrantes tendrn prioridad con respecto a las acciones resultantes de la sealizacin de situacin de peticiones de puenteo con independencia de la prioridad de cada una de ellas. Una sealizacin de situacin de peticin de puenteo nunca desplazar con prioridad a una peticin de puenteo.

Recomendacin G.841 (10/98)

71

7.2.6.2.1

Transiciones entre estados de reposo y de transferencia

Regla I-P #1 TRANSICIN DEL ESTADO DE REPOSO AL ESTADO DE TRANSFERENCIA: Regla I-P #1a: La transicin del estado de reposo a los estados de transferencia total o de transferencia de bytes K ser provocada por un cambio de byte K vlido, en cualquier sentido, del cdigo de ausencia de peticin a cualquier otro cdigo de peticin de puenteo, en tanto en cuanto la nueva peticin de puenteo no est destinada al propio nodo. Ambos sentidos irn a continuacin hacia transferencia total o transferencia de bytes K, de acuerdo con la regla I-P #1b. Regla I-P #1b: Cualquiera que sea la situacin de peticin de puenteo de tramo o la peticin de puenteo EXER-R, los nodos intermedios del trayecto largo irn hacia transferencia de bytes K. Las acciones efectuadas en un nodo intermedio tras recibir una peticin de puenteo de anillo vlida distinta de EXER-R son: para las NE sin trfico adicional, cuando el nodo en estado de reposo reciba una peticin de puenteo de anillo vlida en cualquier sentido no destinada al propio nodo, pasar al estado de transferencia total bidireccional; para las NE con trfico adicional, cuando el nodo en estado de reposo reciba una peticin de puenteo de anillo vlida en cualquier sentido no destinada al propio nodo, retirar el trfico adicional bidireccionalmente, y pasar al estado de transferencia total unidireccional, en el sentido de la peticin de puenteo solamente. Tras recibir los bytes K cruzados, el nodo pasar al estado de transferencia total bidireccional.

Regla I-P #2 TRANSICIN DEL ESTADO DE TRANSFERENCIA AL ESTADO DE REPOSO: Un nodo volver desde cualquier estado de transferencia al estado de reposo cuando detecte cdigos de ausencia de peticin en los bits 1-4 de K1 y cdigos de indicacin de reposo o ET en los bits 6-8 de K2, procedentes de ambos sentidos. Los dos sentidos vuelven simultneamente al estado de reposo desde el estado de transferencia. El trfico adicional que hubiera sido desplazado con prioridad ser reinsertado y se emitir el cdigo ET como se define en la regla I #1b. 7.2.6.2.2 Transiciones entre estados de reposo y de conmutacin

Regla I-S #1 TRANSICIN DEL ESTADO DE REPOSO AL ESTADO DE CONMUTACIN: Regla I-S #1a: La transicin de un NE del estado de reposo al estado de conmutacin ser provocada por una de las condiciones siguientes: un cambio de byte K vlido del cdigo de ausencia de peticin (NR) a cualquier cdigo de peticin de puenteo de anillo recibido por el trayecto largo o por el trayecto corto y destinado a ese NE; un cambio de byte K vlido del cdigo NR a cualquier cdigo de peticin de puenteo de tramo recibido por el trayecto corto y destinado a ese NE; una instruccin iniciada externamente para ese NE; la deteccin de un fallo en ese NE.

Regla I-S #1b: Las acciones realizadas en un NE conmutante tras recibirse una peticin de puenteo vlida son las siguientes (se seala que para efectuar un puenteo y conmutacin de anillo, la peticin de puenteo ha de ser recibida en el trayecto largo; vase la regla I-S #1c): Para peticiones de puenteo FS-R, el nodo comprobar si hay alguna necesidad de silenciamiento y silenciar como corresponda, efectuar un puenteo e insertar el cdigo de puenteado en los bits 6-8 de K2 en ambos sentidos (con las excepciones de MS-RDI y MS-AIS). Tras recibirse un cdigo de puenteo en los bits 6-8 del byte K2 por el trayecto de peticin de puenteo, el NE efectuar una conmutacin y actualizar los bits 6-8 de K2 en consecuencia en ambos trayectos.

72

Recomendacin G.841 (10/98)

Para peticiones de puenteo de SF-R, el nodo comprobar si hay necesidad de silenciamiento y silenciar como corresponda, efectuar un puenteo y una conmutacin e insertar en los bits 6-8 del byte K2 el cdigo puenteado y conmutado tanto en el trayecto largo como en el trayecto corto (con las excepciones de MS-RDI y MS-AIS). Para todas las dems peticiones de puenteo, excepto SD-P, EXER-S, EXER-R y LP-S, el nodo efectuar un puenteo e insertar el cdigo de puenteado en los bits 6-8 del byte K2 en ambos sentidos (con las excepciones de MS-RDI y MS-AIS). Tras recibir un cdigo de puenteo en los bits 6-8 del byte K2 por el trayecto de peticin de puenteo, el NE efectuar una conmutacin y actualizar los bits 6-8 de K2 en consecuencia en ambos trayectos. Para SD-P, EXER-S, EXER-R y LP-S, el nodo sealizar como para cualquier otra peticin de puenteo, pero no efectuar el puenteo o la conmutacin (vase 7.2.1.2). El trfico adicional se retirar inmediatamente de todos los tramos para una conmutacin de anillo, o del tramo cuyos canales de proteccin se requieren para una conmutacin de tramo. No se efectuar ningn puenteo o conmutacin mientras se reciba el cdigo ET en el tramo cuyos canales de proteccin son requeridos por ese puenteo y conmutacin.

Regla I-S #1c: Una conmutacin de tramo slo se establecer o se deshar con peticiones de puenteo de trayecto corto. Una conmutacin de anillo slo se establecer o se deshar con peticiones de puenteo de trayecto largo. Regla I-S #2: TRANSICIN DEL ESTADO DE CONMUTACIN AL ESTADO DE REPOSO: Un nodo volver del estado de conmutacin al estado de reposo cuando detecte cdigos NR en los bits 1-4 del byte K1 y cdigos de reposo o ET en los bits 6-8 del byte K2 procedentes de ambos sentidos. La transicin del estado de conmutacin al estado de reposo se har en tres pasos. Paso 1: Cuando expire el tiempo de una instruccin WTR o se elimine una instruccin iniciada externamente en un nodo, y el nodo reciba una instruccin de invertir peticin procedente del tramo corto, el nodo retirar primero su conmutacin y sealizar el cdigo de ausencia de peticin en los bits 1-4 del byte K1 y el cdigo de puenteo en los bits 6-8 del byte K2. (Se seala que este paso puede ser ejecutado en transiciones del estado de conmutacin al estado de transferencia.) Paso 2: Tras la recepcin del cdigo de ausencia de peticin y de la indicacin de que se ha retirado la conmutacin, el nodo del extremo de cabecera retirar su puenteo y su conmutacin y originar el cdigo de reposo en ambos sentidos. La indicacin de que ha sido retirada la conmutacin se recibe por el trayecto corto para peticiones de puenteo de tramo y por el trayecto largo para peticiones de puenteo de anillo. Paso 3: Una vez que el extremo de cola detecte cdigos de reposo entrantes, retirar tambin su puenteo y conmutacin y originar el cdigo de reposo en ambos sentidos. El trfico adicional que fue desplazado con prioridad ser reinsertado y el cdigo ET ser emitido como se define en la regla I #1b. Se reinsertar un cdigo LP-S debido a un fallo de seal-proteccin que fue desplazado con prioridad. Paso 4: Una vez que el extremo de cabecera detecte cdigos de reposo o ET entrantes de ambos sentidos, volver al estado de reposo. El trfico adicional que fue desplazado con prioridad ser reinsertado y el cdigo ET ser emitido como se define en la regla I #1b. Se reinsertar un cdigo LP-S debido a un fallo de seal-proteccin que fue desplazado con prioridad. Se seala que hay casos en los que no hay que efectuar ninguna conmutacin o puenteo debido a otras condiciones en el anillo. En estos casos, el NE que inici la peticin (es decir, el extremo de cola) sealar el cdigo de ausencia de peticin. Tras la recepcin del cdigo de ausencia de peticin, el extremo de cabecera originar tambin el cdigo reposo.

Recomendacin G.841 (10/98)

73

Regla I-S #3 Un nodo transmitir el cdigo APS por defecto hasta que sea capaz de efectuar la sealizacin de APS adecuada, de conformidad con el estado en que se halla el anillo. Los cdigos APS por defecto se utilizarn para indicar que el nodo no puede sealar adecuadamente bytes de APS, por lo que no puede efectuar la conmutacin de proteccin de manera apropiada. Regla I-S #4 Un nodo de conmutacin de anillo (tramo) que reciba el cdigo APS por defecto por el trayecto corto (largo) no cambiar su sealizacin ni tomar ninguna medida asociada a ese trayecto hasta que se reciban cdigos APS adecuados. Un nodo conmutante de anillo (tramo) que reciba un cdigo APS por defecto por el trayecto largo (corto) retirar su puenteo y conmutacin. Regla I-S #5 Un nodo de conmutacin no conmutado ni puenteado que reciba peticiones de puenteo de anillo de trayecto largo destinadas a l mismo procedentes de sus dos vecinos no tomar ninguna medida basada en esas peticiones de puenteo. Regla I-S #6 Si un nodo de conmutacin recibe de ambos sentidos los bytes de APS que l est originando, y no recibe ninguna otra peticin de APS, pasar al estado de reposo. De no ser as, el nodo de conmutacin sealizar de acuerdo con su entrada de prioridad mayor. Regla I-S #7 Cuando un nodo reciba un cdigo de invertir peticin por el tramo que est protegiendo y cuando el mismo nodo est enviando un cdigo de invertir peticin, retirar su puenteo y conmutacin como se describe en la regla I-S #2, excepto por lo que se refiere a las peticiones de situacin de peticin de puenteo o puenteo de prioridad de fallo de seal y degradacin de seal. En el caso de fallo de seal y degradacin de seal, el nodo retirar la conmutacin y el puenteo despus de que expire el tiempo de WTR, de acuerdo con la regla S-S #3. 7.2.6.2.3 Transiciones entre estados de conmutacin

En esta subclusula se indica primero un conjunto de requisitos y objetivos con los que debe estar conforme cada nodo de anillo para poder efectuar una conmutacin sin crear conexiones errneas, y a continuacin se indica el conjunto de reglas necesarias para coordinar una transicin entre estados de conmutacin. 7.2.6.2.3.1 Mapa de anillo e informacin de tabla de silenciamiento Cada nodo de un anillo mantendr un mapa de anillo describiendo la conectividad del mismo, y una tabla de silenciamiento local indicando el origen y el destino de todas las AU-3/4 aadidas, retiradas y transferidas. 7.2.6.2.3.2 Silenciamiento El silenciamiento de una AU-3/4 se llevar a cabo en los nodos de conmutacin insertando una AU-AIS. El nodo de conmutacin identificar, comparando las direcciones de bytes K (bytes K cruzados) con la informacin contenida en el mapa de anillo, los nodos que faltan. A partir de esta informacin y de la tabla de silenciamiento, identificar las AU-3/4 que se aaden y se retiran en esos nodos y las silenciar bidireccionalmente. 7.2.6.2.3.3 Reglas de transicin Son aplicables las siguientes reglas de transicin: Regla S-S #1 TRANSICIN DEL ESTADO DE CONMUTACIN AL ESTADO DE CONMUTACIN: Regla S-S #1a: Cuando un NE que est efectuando una conmutacin SF-R reciba otra peticin de puenteo SF-R o FS-R por el trayecto largo, no destinada a ese NE, comprobar si hay alguna

74

Recomendacin G.841 (10/98)

necesidad de silenciamiento y silenciar como corresponda. El NE detendr el silenciamiento cuando se retiren el puenteo y la conmutacin. Regla S-S #1b: Cuando un NE que est efectuando una conmutacin FS-R reciba otra peticin de puenteo FS-R o SF-R por el trayecto largo, no destinada a ese NE, comprobar si hay alguna necesidad de silenciamiento y silenciar como corresponda. El NE detendr el silenciamiento cuando se retiren el puenteo y la conmutacin. Regla S-S #1c: Cuando un NE que est efectuando cualquier conmutacin de anillo reciba una peticin de APS de anillo de prioridad mayor (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de puenteo de anillo destinado a l) para el mismo tramo, elevar la prioridad de la conmutacin de anillo que est efectuando a la prioridad de la peticin de puenteo de anillo recibida. Regla S-S #1d: Cuando un NE que est efectuando cualquier conmutacin de tramo reciba una peticin de puenteo de tramo de prioridad mayor (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de APS de tramo destinada a l) para el mismo tramo, elevar la prioridad de la conmutacin de tramo que est efectuando a la prioridad de la peticin de puenteo de tramo recibida. Regla S-S #1e: Cuando un NE, que est ejecutando una peticin EXER-R, reciba una peticin de APS de anillo de prioridad mayor (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de puenteo de anillo destinada a l) para el mismo tramo, eliminar cualquier trfico adicional. El nodo ejecutar a continuacin la nueva peticin de APS de anillo como se detalla en la regla I-S #1. Regla S-S #1f: Cuando un NE, que est ejecutando una peticin de EXER-S, reciba una peticin de APS de tramo de prioridad mayor (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de puenteo de anillo destinada a l) para el mismo tramo, con excepcin de LP-S y SD-P, eliminar cualquier trfico adicional del trayecto corto. A continuacin sealizar la nueva peticin de puenteo de tramo con el cdigo de reposo en los bits 6-8 de K2 en el trayecto corto, y la nueva peticin de puenteo de tramo en el trayecto largo. Si hay trfico adicional en el trayecto largo, se sealizar el cdigo ET en los bits 6-8 de K2. El nodo ejecutar a continuacin la nueva peticin de APS de tramo como se detalla en la regla I-S #1. Regla S-S #2 DESPLAZAMIENTO CON PRIORIDAD DE CONMUTACIN: Regla S-S #2a: Cuando un NE que est efectuando una conmutacin de tramo reciba una peticin de APS de anillo (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de puenteo de anillo destinada a l) destinada a l de prioridad mayor para el mismo tramo: retirar el puenteo de tramo y conmutar inmediatamente; efectuar la peticin de APS de anillo (como se detalla en la regla I-S #1).

Regla S-S #2b: Cuando un nodo que est efectuando una conmutacin de tramo reciba una peticin de APS de anillo (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de puenteo de anillo destinada a l) destinada a l para su tramo adyacente de mayor prioridad que la conmutacin de tramo que est efectuando, retirar la conmutacin de tramo, sealar ausencia de peticin en K1 y puenteado en K2 en el sentido de la peticin de APS de tramo, y sealar la peticin de anillo en K1 y reposo en K2 en el sentido de la peticin de APS de anillo.

Recomendacin G.841 (10/98)

75

Regla S-S #2c: Cuando un nodo que est efectuando una conmutacin de tramo reciba una peticin de puenteo de anillo por el trayecto largo para un tramo no adyacente de prioridad mayor que la conmutacin de tramo que se est efectuando, retirar la conmutacin de tramo y sealar ausencia de peticin en K1 y puenteado en K2 en ambos sentidos. Regla S-S #2d: Si un nodo de conmutacin de tramo que est puenteado y conmutado recibe ausencia de peticin y una indicacin de que la conmutacin para ese tramo ha sido retirada, el nodo retirar su puenteo y conmutacin y, si la entrada de mxima prioridad del nodo es: Un estado de peticin de puenteo de tramo destinado al propio nodo, o ausencia de peticin, el nodo originar ausencia de peticin en K1 y reposo en K2 en ambos sentidos. Una peticin de APS de tramo (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de puenteo de tramo destinada a l) para un tramo adyacente, el nodo sealizar de conformidad con esa peticin. Una peticin de APS de anillo (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de puenteo de anillo destinada a l) para un tramo adyacente, el nodo efectuar la peticin de puenteo de anillo. Una peticin de APS de anillo por trayecto largo destinada a otro nodo, el nodo sealizar de acuerdo con la regla S-P #1a o la regla S-P #1b, dependiendo de si se recibe o no la indicacin de puenteado. Un estado de peticin de APS de tramo destinado a otro nodo, el nodo sealizar de acuerdo con la regla S-P #1a o la regla S-P #1b, dependiendo de si se recibe o no la indicacin de puenteado. Una peticin de APS de tramo (en razn de un fallo detectado localmente o de una instruccin iniciada externamente) para el mismo tramo, el nodo sealizar la peticin de puenteo de tramo en K1 y reposo en K2.

Regla S-S #2e: Si un nodo de conmutacin de tramo que est puenteado recibe una indicacin de que se ha retirado la conmutacin para ese tramo, el nodo retirar su puenteo y, si la entrada de mxima prioridad del nodo es: Un estado de peticin de puenteo de tramo destinado al propio nodo, o ausencia de peticin, el nodo originar ninguna peticin en K1 y reposo en K2 en ambos sentidos. Una peticin de APS de tramo (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de puenteo de tramo destinada a l) para un tramo adyacente, el nodo sealizar de conformidad con esa peticin. Una peticin de APS de anillo (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de puenteo de anillo destinada a l) para un tramo adyacente, el nodo efectuar esa peticin. Una peticin de puenteo de anillo por trayecto largo destinada a otro nodo, el nodo sealizar de acuerdo con la regla SP #1a o la regla SP #1b, dependiendo de si se recibe o no la indicacin de puenteado. Un estado de peticin de puenteo de tramo destinado a otro nodo, el nodo sealizar de acuerdo con la regla SP #1a o la regla SP #1b, dependiendo de si se recibe o no la indicacin de puenteado. Una peticin de APS de tramo (en razn de un fallo detectado localmente o de una instruccin iniciada externamente) para el mismo tramo, el nodo sealizar la peticin de puenteo de tramo en K1 y reposo en K2.

Regla S-S #2f: Cuando un NE que est efectuando una conmutacin de anillo reciba una peticin de APS de tramo o de anillo (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada

76

Recomendacin G.841 (10/98)

externamente, o de una peticin de puenteo de tramo o anillo destinada a l) de prioridad mayor para un tramo adyacente que la de conmutacin de anillo que est efectuando: retirar el puenteo de anillo y conmutacin inmediatamente; efectuar la peticin de APS de prioridad mayor (como se detalla en la regla I-S #1).

Regla S-S #2g: Cuando un NE que est efectuando una conmutacin de anillo reciba una peticin de APS de tramo (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente, o de una peticin de puenteo de tramo destinada a l) de mayor prioridad para el mismo tramo: retirar el puenteo de anillo y conmutacin inmediatamente; efectuar la peticin de APS de tramo.

Regla S-S #2h: Para un anillo de cuatro fibras: Si un nodo de conmutacin de anillo recibe una peticin de APS de prioridad mayor que la peticin de APS de anillo que est efectuando, y no se permite que coexistan ambas peticiones, el nodo retirar la peticin de prioridad menor y considerar la condicin de su lnea de proteccin detectada o recibida adems de la peticin de prioridad mayor. Si se permite que la peticin detectada o recibida para la lnea de proteccin coexista con la peticin de APS de prioridad mayor, y si la peticin de APS de prioridad mayor es para una conmutacin de tramo en el tramo adyacente a la peticin de canal de proteccin detectada o recibida, o si la peticin de APS de prioridad mayor es para una conmutacin de anillo para el mismo tramo que la peticin de canal de proteccin detectada o recibida, el nodo responder tanto a la peticin de canal de proteccin como a la peticin de APS de prioridad mayor en los tramos respectivos. Esta regla tiene precedencia con respecto a la regla S-S #1c y la regla S-S #2f. Regla S-S #3 ELIMINACIN DE CONMUTACIN DE ANILLO Y TRAMO (SIN DESPLAZAMIENTO CON PRIORIDAD): Regla S-S #3a: Cuando en un nodo desaparezca una condicin de fallo, el nodo pasar a esperar al restablecimiento y permanecer en ese estado durante el intervalo de temporizacin adecuado, a menos que: 1) 2) 3) se reciba una peticin de puenteo diferente de prioridad mayor que la de WTR; o se detecte otro fallo; o se active una instruccin iniciada externamente.

El nodo enviar un cdigo WTR por los trayectos largo y corto. Regla S-S #3b: Cuando un nodo que est ejecutando una conmutacin en respuesta a una peticin de puenteo SD-S, SD-R, SF-S o SF-R entrante (no en razn de un fallo detectado localmente) reciba un cdigo de espera al restablecimiento (caso de fallo unidireccional), enviar una instruccin de invertir peticin por el trayecto corto y WTR por el trayecto largo. Regla S-S #4 TEMPORIZACIN DE CONMUTACIN DE TRAMO: En el caso de un anillo de cuatro fibras, cuando no sea posible cumplimentar una peticin de puenteo SD-S o SF-S porque no se haya recibido acuse de recibo por el trayecto corto (temporizacin, cuya duracin depende del equipo) o porque no se disponga ya de canales de proteccin, incluyendo degradacin o fallo de la lnea de proteccin o LOW-S, se intentar la conmutacin de anillo apropiada. Regla S-S #5 Un nodo de conmutacin que reciba peticiones de puenteo de anillo destinadas a l mismo procedentes de sus dos vecinos retirar su puenteo y su conmutacin. Regla S-S #6 Cuando un NE que est recibiendo una peticin de puenteo LP-S o que est generando una peticin de puenteo LP-S debido a un fallo de seal-proteccin, reciba una instruccin de puenteo de anillo iniciada externamente o detecte un fallo de la lnea de servicio para el mismo tramo, asumir la prioridad de la peticin de puenteo de anillo.

Recomendacin G.841 (10/98)

77

7.2.6.2.4

Transiciones entre los estados de conmutacin y transferencia

Regla S-P #1 REGLAS DE DESPLAZAMIENTO CON PRIORIDAD DE CONMUTACIN (estado de conmutacin a estado de transferencia): Regla S-P #1a: Si un nodo de conmutacin de tramo que no est puenteado ni conmutado est recibiendo un cdigo puenteado para ese tramo y su entrada de mxima prioridad es una peticin de puenteo de anillo por trayecto largo destinado a otro nodo, el nodo sealizar ausencia de peticin en K1 y reposo en K2 en ambos sentidos. Regla S-P #1b: Si un nodo de conmutacin de tramo que no est puenteado ni conmutado recibe una indicacin de que el puenteo para ese tramo se ha retirado y su entrada de mxima prioridad es una peticin de puenteo de anillo por trayecto largo destinada a otro nodo: para los NE sin trfico adicional, el nodo pasar al estado de transferencia total bidireccional; para los NE con trfico adicional, el nodo retirar el trfico adicional bidireccionalmente, y pasar al estado de transferencia total unidireccional en el sentido de la peticin de puenteo solamente. Tras recibir los bytes K cruzados, el nodo pasar al estado de transferencia total bidireccional.

Regla S-P #1c: Si un nodo de conmutacin de tramo que no est puenteado ni conmutado est recibiendo un cdigo puenteado para ese tramo y su entrada de mxima prioridad es un estado de peticin de puenteado de tramo destinado a otro nodo, el nodo sealizar ausencia de peticin en K1 y reposo en K2 en ambos sentidos. Regla S-P #1d: Si un nodo de conmutacin de tramo que no est puenteado ni conmutado recibe una indicacin de que se ha retirado el puenteo para ese tramo y la entrada de mxima prioridad es un estado de peticin de puenteo de tramo destinada a otro nodo, el nodo pasar al estado de transferencia de bytes K. A continuacin reinsertar cualquier trfico adicional que hubiera sido desplazado con prioridad. Regla S-P #1e: Cuando un nodo que est efectuando una conmutacin de anillo reciba una peticin de puenteo de anillo por trayecto largo para un tramo no adyacente de mayor prioridad que la que est efectuando la conmutacin de anillo, retirar su puenteo y conmutacin inmediatamente y pasar al estado de transferencia total bidireccional. Regla S-P #1f: Cuando un nodo que est efectuando una conmutacin de anillo tenga como entrada de mxima prioridad peticiones de puenteo de anillo por trayecto largo no destinadas a l procedentes de ambos sentidos, retirar inmediatamente su puenteo y conmutacin y pasar al estado de transferencia total bidireccional. Regla S-P #1g: Si un nodo de conmutacin de anillo que no est puenteado ni conmutado tiene como entrada de mxima prioridad un estado de peticin de puenteo de tramo destinado a otro nodo, el nodo pasar al estado de transferencia de bytes K. A continuacin reinsertar cualquier trfico adicional que hubiera sido reemplazado con prioridad. Regla S-P #2 TRANSICIONES DE TRANSFERENCIA A CONMUTACIN: Regla S-P #2a: La transicin de un nodo de transferencia total a conmutacin se producir por: 1) 2) 3) 4) una instruccin iniciada externamente igual, de prioridad superior o de coexistencia permitida; la deteccin de un fallo igual, de prioridad superior o de coexistencia permitida; la recepcin de una peticin de puenteo igual, de prioridad superior o de coexistencia permitida destinada a ese NE; la deteccin de un byte de APS asignado por ese NE.

78

Recomendacin G.841 (10/98)

Regla S-P #2b: La transicin de un nodo de transferencia de bytes K a conmutacin se producir por: 1) 2) 3) cualquier instruccin iniciada externamente; la deteccin de cualquier fallo; la recepcin de cualquier peticin de puenteo destinada a ese NE.

Regla S-P #2c: Si un nodo que estaba en el estado de transferencia total est ahora generando una peticin de puenteo de tramo debido a la regla S-P #2a, insertar una AU-AIS en los canales de proteccin en el tramo adyacente al tramo afectado, hasta que reciba una indicacin de que se ha retirado la conmutacin de anillo. Regla S-P #3: Si un nodo que estaba en el estado de transferencia debido a una peticin SF-R o FS-R en el anillo est originando ahora una peticin de puenteo SF-R o FS-R (debido a la regla S-P #2a), el nodo: 1) 2) determinar si hay alguna necesidad de silenciamiento y silenciar como corresponda; y efectuar el puenteo y la conmutacin de anillo.

Regla S-P #4: Si un nodo en el estado de transferencia recibe de al menos un sentido un byte de APS que tiene l mismo ID de origen, emitir reposo en ambos sentidos. 7.2.6.2.5 Transiciones entre estados de transferencia

Esta subclusula indica el conjunto de reglas necesarias para pasar de un estado de transferencia de bytes K a un estado de transferencia total, y viceversa. Se aplican las siguientes reglas de transicin: Regla P-P #1 TRANSICIN DE TRANSFERENCIA DE BYTES K A TRANSFERENCIA TOTAL: para los NE sin trfico adicional, un nodo en el estado de transferencia de bytes K que reciba una peticin de puenteo de anillo de trayecto distinta de EXER-R no destinada a l pasar al estado de transferencia total bidireccional; para los NE con trfico adicional, el nodo eliminar el trfico adicional bidireccionalmente, y pasar al estado de transferencia total unidireccional en el sentido de la peticin de puenteo solamente. Tras recibir los bytes K cruzados, el nodo pasar al estado de transferencia total bidireccional.

Regla P-P #2 TRANSICIN DE TRANSFERENCIA TOTAL A TRANSFERENCIA DE BYTES K: Un nodo en el estado de transferencia total bidireccional que reciba un estado de peticin de puenteo de tramo no destinado a l procedente de ambos sentidos pasar al estado de transferencia de bytes K. 7.2.7 Ejemplos

En el apndice I se describe la aplicacin de las reglas anteriores en un conjunto de ejemplos bsicos. 7.3 Anillos de proteccin especializada de MS

Queda en estudio.

Recomendacin G.841 (10/98)

79

7.4 7.4.1

Proteccin de camino de VC lineal Arquitectura de red

La proteccin de camino de LO/HO VC es un mecanismo de proteccin de capa de trayecto y puede utilizarse para proteger un camino a travs de la totalidad de una red de operador o de redes de operadores mltiples. Se trata de un esquema de proteccin especializada de extremo a extremo que puede emplearse en diferentes estructuras de red: redes en malla, redes en anillo, etc. La conmutacin de proteccin puede ser unidireccional o bidireccional. La proteccin del camino protege genricamente contra fallos en la capa de servidor y fallos y degradaciones en la capa de cliente. El esquema de proteccin puede ser 1 + 1, cuando el camino de proteccin especializada se utilice nicamente a efectos de proteccin, o 1:1 cuando el camino de proteccin especializada pueda utilizarse para soportar trfico adicional. La conmutacin de proteccin bidireccional y la conmutacin de proteccin 1:1 requieren un protocolo de APS para la coordinacin entre las operaciones de conmutacin y puenteo locales y distantes. Puesto que la proteccin especializada 1:1 de camino de VC es un mecanismo de proteccin lineal, se produce un solapamiento de las funciones de terminacin de camino de trfico normal y trfico adicional. En una aplicacin de red, esto significa que los esquemas de trfico normal y trfico adicional deben coincidir. La proteccin de camino de VC es un mecanismo de proteccin de camino especializada, por lo que no existe una limitacin fundamental al nmero de NE dentro de la conexin de red. 7.4.2 1) Objetivos de red Tiempo de conmutacin El algoritmo APS para la proteccin de camino de LO/HO VC deber funcionar tan rpido como sea posible. Se ha propuesto un valor de 50 ms como tiempo objetivo. Se han formulado algunos reparos a esta propuesta de tiempo objetivo para el caso en que participen muchos VC. Esto queda en estudio. El tiempo de complecin de la conmutacin de proteccin excluye el tiempo de deteccin necesario para iniciar la conmutacin de proteccin y el tiempo de abstencin. Retardo de transmisin El retardo de transmisin depende de la longitud fsica del camino y de las funciones de procesamiento dentro del mismo. El retardo de transmisin mximo de un esquema de camino de VC con proteccin especializada queda en estudio. Pueden imponerse limitaciones al retardo de transmisin cuando haya que atenerse a un plazo de tiempo objetivo para la complecin de la conmutacin en caso de operacin de conmutacin de proteccin bidireccional. Tiempos de abstencin Los tiempos de abstencin son tiles para el interfuncionamiento de los esquemas de proteccin. Lo que se pretende es que estos tiempos puedan fijarse de manera individual para cada uno de los VC. Un temporizador de tiempo de abstencin arranca cuando se declara una condicin de defecto y permanece en funcionamiento durante un periodo no reiniciable que puede fijarse de 0 a 10 s en pasos de 100 ms. Cuando expira el temporizador, se inicia la conmutacin de proteccin si en ese punto est an presente una condicin de defecto. Se seala que no es necesario que una condicin de defecto est presente durante todo el periodo de tiempo de abstencin, slo importa el estado al expirar la temporizacin de abstencin. Adems, el defecto que da lugar a la puesta en marcha del temporizador de abstencin no tiene porqu ser del mismo tipo que el existente al concluir el periodo de abstencin.

Son aplicables los siguientes objetivos de red:

2)

3)

80

Recomendacin G.841 (10/98)

4)

Alcance de la proteccin La proteccin de camino de LO/HO VC restablecer todo el trfico que haya sido interrumpido a causa del fallo de una conexin de enlace que hubiera sido designada como integrante de un esquema de proteccin de camino de VC. El trfico que termine en un nodo con fallos puede resultar perturbado, pero el trfico transferido a otros nodos puede subsistir conmutando al camino de proteccin. Tipos de conmutacin Tanto la proteccin de camino 1 + 1 como la 1:1 deben soportar conmutacin de proteccin unidireccional, conmutacin de proteccin bidireccional o ambas. Protocolo y algoritmo APS Los protocolos APS de proteccin de camino de VC de orden inferior y de orden superior deben ser idnticos para todas las aplicaciones de red. El requisito mnimo del protocolo es que pueda soportar proteccin especializada 1 + 1. Es conveniente una opcin 1:1 para acomodar trfico adicional. Esto queda en estudio. Modos de funcionamiento La conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 debe soportar conmutacin reversiva, conmutacin no reversiva o ambas. La conmutacin de proteccin bidireccional reversiva 1:1 con trfico adicional queda en estudio. (Se seala que una de las principales ventajas de la arquitectura 1:1 es su capacidad de llevar trfico adicional.) Control manual Pueden proporcionarse instrucciones iniciadas externamente para el control manual de la conmutacin de proteccin por los sistemas de operaciones o los operadores. Las instrucciones iniciadas externamente son las mismas (o un conjunto de las) que se utilizan para la proteccin de secciones de multiplexacin lineal. Criterios para la iniciacin de la conmutacin Los criterios para la iniciacin de la conmutacin en caso de fallo de seal (SF) y/o degradacin de seal (SD) deben estar en armona con las definiciones utilizadas en la Recomendacin G.783. Los criterios para la iniciacin de la conmutacin para la proteccin de camino de VC deben ser idnticos a los de proteccin de SNC/N correspondiente. Arquitectura de aplicacin

5)

6)

7)

8)

9)

7.4.3

7.4.3.1 Encaminamiento Como regla general y para cada sentido de la transmisin, los canales de proteccin deben seguir un encaminamiento distinto del de los canales de servicio. En la figura 7-11 a) se muestra un nodo en condiciones de funcionamiento normal. Se emplea un puente para transmitir simultneamente seales de trfico normal por los caminos de servicio y de proteccin. El receptor utiliza un conmutador para seleccionar la seal del camino de servicio en condiciones de funcionamiento normal. La figura 7-11 b) muestra el nodo cuando hay un fallo en el camino de servicio. En este caso, el receptor detectar la prdida de seal y conmutar al camino de proteccin.

Recomendacin G.841 (10/98)

81

Servicio

Proteccin

Servicio

Proteccin

Conmutador

Puente

Trfico saliente

Trfico entrante

a) Condicin normal El trfico transmitido es puenteado a trayectos de servicio y proteccin El conmutador de trfico recibido selecciona canal de servicio

Servicio

Proteccin

Servicio Fallo Conmutador

Proteccin

Puente
T1516860-94

Trfico saliente

Trfico entrante

b) Fallo en el canal de servicio del trfico entrante El conmutador receptor selecciona trayecto de proteccin

Figura 7-11/G.841 Nodo que utiliza proteccin de camino o SNC 1 + 1

7.4.3.2

Conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1

La figura 7-12 ilustra la conmutacin de proteccin unidireccional para arquitectura 1 + 1. Es idntica a la conmutacin de proteccin bidireccional con la salvedad de que en el caso de fallos unidireccionales no se conmuta el sentido no afectado de la transmisin. En consecuencia, no se requiere un canal APS para coordinar la conmutacin del sentido no afectado de la transmisin. La figura 7-12 a) ilustra una red de proteccin de camino 1 + 1, con trfico transmitido entre los nodos A y B. El trfico insertado en el nodo A se transmite por diferentes caminos en dos direcciones al nodo B. En condiciones de funcionamiento normal en modos reversivos, el receptor del nodo B selecciona el trfico del camino de servicio. El trfico insertado en el nodo B tambin se transmite en dos direcciones al nodo A. Cuando se produce un fallo unidireccional en el camino de servicio, como se muestra en la figura 7-12 b), el conmutador del extremo de cola selecciona la seal del camino de proteccin. Si un fallo en un solo punto corta ambos sentidos de la transmisin, fallan ambos sentidos de la transmisin en el camino de servicio y ambos sentidos de la transmisin conmutan automticamente al camino de proteccin.

82

Recomendacin G.841 (10/98)

El trfico puede ser restablecido cuando mltiples fallos afectan al trfico solamente en uno de los caminos (el de servicio o el de proteccin). Si ambos caminos se ven afectados por determinados fallos, el trfico no puede ser restablecido. El trfico que termina en un nodo con fallos queda interrumpido, pero el transferido a otros nodos puede subsistir conmutando al camino de proteccin.

a) Condiciones normales

B Conmutacin a camino de proteccin b) Fallo unidireccional Fibra 1

T1516880-94

c) Fallo unidireccional Fibra 2

Figura 7-12/G.841 Red de proteccin de camino/SNC 1 + 1 de dos fibras con conmutacin de extremo nico

Recomendacin G.841 (10/98)

83

7.4.3.3

Conmutacin de proteccin bidireccional 1 + 1

La figura 7-13 a) ilustra una red de proteccin de camino 1 + 1 con trfico transmitido entre los nodos A y B. El trfico insertado en el nodo A se transmite por diferentes caminos en dos direcciones al nodo B. En condiciones de funcionamiento normal en modo reversivo, el receptor del nodo B selecciona el trfico del camino de servicio. El trfico insertado en el nodo B tambin se transmite en dos direcciones al nodo A. Cuando se produce un fallo unidireccional en el camino de servicio, como se muestra en la figura 7-13 b), el conmutador del extremo de cola selecciona la seal del camino de proteccin. En caso de conmutacin de proteccin bidireccional, se enva una indicacin por medio del protocolo APS para forzar al sentido de la transmisin no afectada a que conmute tambin al camino de proteccin. Si un fallo en un solo punto corta ambos sentidos de la transmisin, fallan ambos sentidos de la transmisin en el camino de servicio y ambos sentidos de la transmisin conmutan automticamente al camino de proteccin. El trfico puede ser restablecido cuando mltiples fallos afectan al trfico solamente en uno de los caminos (el de servicio o el de proteccin). Si ambos caminos se ven afectados por determinados fallos, el trfico no puede ser restablecido. El trfico que termina en un nodo con fallos queda interrumpido, pero el transferido a otros nodos puede subsistir conmutando al camino de proteccin.

84

Recomendacin G.841 (10/98)

a) Condiciones normales Conmutacin a camino de proteccin

B Conmutacin a camino de proteccin b) Fallo unidireccional Fibra 1

T1516890-94

c) Fallo unidireccional Fibra 2

Figura 7-13/G.841 Red de proteccin de camino/SNC 1 + 1 de dos fibras con conmutacin de extremo doble

Recomendacin G.841 (10/98)

85

7.4.3.4

Proteccin 1:1

Este esquema de proteccin queda en estudio. 7.4.3.5 Conexin de trfico errnea

Queda en estudio. 7.4.4 Criterios de iniciacin de la conmutacin

Las peticiones de conmutacin de proteccin de camino de LO/HO VC se inician automticamente en base a las instrucciones de fallo de seal de camino y degradacin de seal de camino (tales como AU-AIS y caracterstica de error) e instrucciones APS. 7.4.4.1 1) 2) 3) Conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 una instruccin iniciada automticamente (SF o SD) asociada con un camino de VC; un estado (espera al restablecimiento, ausencia de peticin) del proceso de proteccin de camino de VC; o una instruccin iniciada externamente (eliminacin, exclusin, conmutacin forzada, conmutacin manual).

Una peticin puede ser:

Para la arquitectura 1 + 1, todas las peticiones son locales. En el cuadro 7-13 se da la prioridad de las peticiones locales. Cuadro 7-13/G.841 Prioridad de las peticiones locales
Peticin local (es decir, instruccin iniciada automticamente, estado o instruccin iniciado externamente) Eliminacin Exclusin de proteccin Conmutacin forzada Fallo de seal Degradacin de seal Conmutacin manual Orden de prioridad Mxima Mnima

Espera al restablecimiento Ausencia de peticin

NOTA 1 Una conmutacin forzada a proteccin no debe ser invalidada por un fallo de seal en el canal de proteccin. Puesto que se est efectuando una conmutacin de proteccin unidireccional y en el canal de proteccin no se soporta protocolo APS, el fallo de seal en el canal de proteccin no interfiere con la capacidad de efectuar una conmutacin forzada a proteccin. NOTA 2 No es necesario que el nmero del canal de servicio forme parte de las instrucciones de conmutacin, ya que un sistema 1 + 1 tiene solamente un canal de servicio y un canal de proteccin.

86

Recomendacin G.841 (10/98)

7.4.4.1.1

Instrucciones iniciadas externamente

La relacin de instrucciones iniciadas externamente se indica ms abajo, en el orden descendente de la prioridad. Estas instrucciones son aplicables tanto con funcionamiento reversivo como con funcionamiento no reversivo. Sin embargo, dependiendo del modo de funcionamiento, algunas de las instrucciones pueden dar como resultado la aplicacin de las mismas medidas. La funcionalidad de cada instruccin se describe seguidamente. Eliminacin: Esta instruccin elimina todas las instrucciones de conmutacin iniciadas externamente y enumerados a continuacin y WTR en el nodo al que se dirigi la instruccin.
NOTA En la definicin de proteccin de camino de VC de la versin de 1995 de la Recomendacin G.841, la instruccin de eliminacin no eliminaba WTR. El equipo diseado de acuerdo con esa definicin de 1995 no eliminar WTR si se enva una instruccin de eliminacin a ese equipo. No obstante, es posible conseguir un comportamiento similar mediante una secuencia seleccionada con cuidado de instrucciones externas (por ejemplo, conmutacin manual seguida de eliminacin).

Exclusin de proteccin (LP, lockout of protection): Impide que el selector conmute al camino de VC de proteccin emitiendo una peticin de exclusin de proteccin. Conmutacin forzada a proteccin (FS-P, forced switch to protection): Conmuta el selector para trfico normal del camino de VC de servicio al camino de VC de proteccin (a menos que est en efecto una peticin de conmutacin de prioridad igual o mayor). Conmutacin forzada a servicio (FS-W, forced switch to working): Conmuta el selector para trfico normal del camino de VC de proteccin al camino de VC de servicio (a menos que est en efecto una peticin de conmutacin de prioridad igual o mayor).
NOTA La instruccin FS-W es exclusiva solamente en sistemas no reversivos 1 + 1, ya que la instruccin LP producira el mismo resultado en un sistema reversivo. Puesto que conmutacin forzada tiene mayor prioridad que las instrucciones fallo de seal o degradacin de seal en el camino de VC de servicio, esta instruccin se llevar a cabo con independencia de la condicin del camino de VC de servicio.

Conmutacin manual a proteccin (MS-P, manual switch to protection): Conmuta el selector para trfico normal del camino de VC de servicio al camino de VC de proteccin (a menos que est en efecto una peticin de conmutacin de prioridad igual o mayor). Conmutacin manual a servicio (MS-W, manual switch to working): Conmuta el selector para trfico normal del camino de VC de proteccin al camino de VC de servicio (a menos que est en efecto una peticin de conmutacin de prioridad igual o mayor).
NOTA La instruccin MS-W es unvoca solamente en sistemas no reversivos 1 + 1, ya que la instruccin de eliminacin producira el mismo resultado en un sistema reversivo. Puesto que conmutacin manual tiene menor prioridad que las instrucciones fallo de seal o degradacin de seal en un camino de VC de servicio, esta instruccin se llevar a cabo solamente si el camino de VC de servicio no est en la condicin fallo de seal o degradacin de seal.

7.4.4.1.2

Instrucciones iniciadas automticamente

Las dos instrucciones iniciadas automticamente son fallo de seal y degradacin de seal. 7.4.4.1.2.1 Instrucciones iniciadas automticamente de orden superior Para los HO VC, la instruccin iniciada automticamente fallo de seal se define como la presencia de la condicin TSFprot generada por la funcin de terminacin de camino de orden superior definida en la Recomendacin G.783. Para los HO VC, la instruccin iniciada automticamente degradacin de seal se define como la presencia de la condicin TSD generada por la funcin de terminacin de camino de orden inferior definida en la Recomendacin G.783.

Recomendacin G.841 (10/98)

87

7.4.4.1.2.2 Instrucciones iniciadas automticamente de orden inferior Para los LO VC, la instruccin iniciada automticamente fallo de seal se define como la presencia de la condicin TSFprot generada por la funcin de terminacin de camino de orden inferior definida en la Recomendacin G.783. Para los LO VC, la instruccin iniciada automticamente degradacin de seal se define como la presencia de la condicin TSD generada por la funcin de terminacin de camino de orden inferior definida en la Recomendacin G.783. 7.4.4.2 Conmutacin de proteccin bidireccional 1 + 1

Queda en estudio. 7.4.4.3 Conmutacin de proteccin 1:1

Queda en estudio. 7.4.5 7.4.5.1 Protocolo de conmutacin de proteccin Conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 Conmutacin de proteccin bidireccional 1 + 1

En esta arquitectura no se requiere canal de APS. 7.4.5.2

Al nivel HO VC, el canal de APS puede hacer uso de los bits 1-4 del byte K3 (anteriormente byte Z4). Al nivel LO VC, el canal de APS puede hacer uso de los bits 1-4 del byte K4 (anteriormente byte Z7). El protocolo especfico queda en estudio. El proceso de aceptacin de APS queda en estudio. 7.4.5.3 Conmutacin de proteccin 1:1

Queda en estudio. 7.4.6 7.4.6.1 7.4.6.1.1 Funcionamiento del algoritmo de proteccin Conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 Control del puenteo

En la arquitectura 1 + 1, el trfico normal est permanentemente puenteado a los canales de servicio y proteccin. 7.4.6.1.2 Control del selector

En la arquitectura 1 + 1 en funcionamiento de conmutacin de proteccin unidireccional, el selector es controlado por la condicin local, el estado o la instruccin iniciada externamente de prioridad mayor. Por consiguiente, cada uno de los extremos funciona con independencia del otro. Si existe una condicin de prioridad igual (por ejemplo, SF, SD) en ambos canales, no se llevar a cabo la conmutacin. (Se seala que este algoritmo no hace distincin entre las "severidades" de una degradacin de seal, slo constata que existe una condicin degradacin de seal.) En el caso de instrucciones iniciadas automticamente, la complecin de la conmutacin de proteccin deber producirse tan rpido como sea posible. Se ha propuesto un valor de 50 ms como tiempo objetivo. Se han formulado algunos reparos a esta propuesta de tiempo objetivo para el caso en que participen muchos caminos. Esto queda en estudio. El tiempo de complecin de la

88

Recomendacin G.841 (10/98)

conmutacin de proteccin excluye el tiempo de deteccin necesario para iniciar la conmutacin de proteccin y el tiempo de abstencin. 7.4.6.1.2.1 Modo reversivo En el modo de funcionamiento reversivo se restablecer la seal de trfico normal, es decir, la seal del camino de proteccin se conmutar de vuelta al camino de servicio cuando el camino de servicio se haya recuperado de la avera. Para evitar el funcionamiento frecuente del selector debido a una avera intermitente, un camino de servicio que falle debe quedar libre de averas. Despus de que el camino de servicio que falla cumpla este criterio (y sin que estn presentes otras instrucciones iniciadas externamente), transcurrir un periodo de tiempo fijo antes de que se utilice de nuevo para transportar la seal de trfico normal. Este periodo, llamado espera al restablecimiento, debe ser del orden de 5 a 12 minutos y la fijacin del mismo deber poderse hacer con pasos de un segundo. Durante este estado no se produce conmutacin. Una condicin SF o SD invalidar el WTR. Una vez completado el periodo de WTR se pasa a un estado de ausencia de peticin. A continuacin se produce la conmutacin de la seal de trfico normal de canal de proteccin a canal de servicio.
NOTA El modo reversivo podra utilizarse para soportar ciertos servicios en donde la ruta fsica ms corta se mantiene en condiciones de ausencia de fallos para una conexin bidireccional.

7.4.6.1.2.2 Modo no reversivo Cuando el camino que falla deja de estar en una condicin SD o SF, y no est presente ninguna otra instruccin iniciada externamente, se pasa a un estado de ausencia de peticin. Durante este estado no se produce conmutacin. 7.4.6.2 Conmutacin de proteccin bidireccional 1 + 1

Queda en estudio. 7.4.6.3 Conmutacin de proteccin 1:1

Queda en estudio. 8 8.1 Proteccin de conexin de subred de SDH Arquitectura de red

La proteccin SNC/I protege, genricamente, contra fallos en la capa de servidor. El proceso de proteccin y el proceso de deteccin de defectos los llevan a cabo dos capas adyacentes. La capa de servidor efecta el proceso de deteccin de defectos y enva la situacin a la capa de cliente mediante la seal fallo de seal de servidor (SSF, server signal fail). La proteccin SNC/N protege, genricamente, contra fallos en la capa de servidor y fallos y degradaciones en la capa de cliente. La proteccin de LO/HO SNC es otra proteccin de capa de trayecto. Es un esquema de proteccin especializada que puede utilizarse con diferentes estructuras de red: redes en malla, redes en anillo, etc. Se trata de proteccin 1 + 1 1:1 especializada en la que el trfico en el extremo transmisor de una conexin de subred se transmite de dos maneras diferentes por los trayectos de servicio y proteccin. La proteccin especializada 1:1 podra soportar trfico adicional.

Recomendacin G.841 (10/98)

89

En el caso de proteccin especializada 1 + 1, el extremo transmisor est puenteado permanentemente y el trfico se transmite por ambas conexiones de subred, la de servicio y la de proteccin. En el extremo receptor de la SNC se efecta una conmutacin de proteccin seleccionando una de las seales en base a informacin puramente local. No se requiere protocolo APS para este esquema de proteccin si es unidireccional. En el caso de conmutacin de proteccin bidireccional, conmutacin de proteccin 1:1 o transporte de trfico adicional por el camino de proteccin, se requiere un protocolo APS para la coordinacin entre la operaciones de conmutacin y puenteo locales y distantes. Para ello quizs se requiera una tcnica de subestratificacin que queda en estudio. 8.2 1) Objetivos de red Tiempo de conmutacin El algoritmo de proteccin de LO/HO SNC deber funcionar tan rpido como sea posible. Se ha propuesto un valor de 50 ms como tiempo objetivo. Se han formulado algunos reparos a esta propuesta de tiempo objetivo para el caso en que participan muchas conexiones de subred. Esto queda en estudio. El tiempo de complecin de la conmutacin de proteccin excluye el tiempo de deteccin necesario para iniciar la conmutacin de proteccin y el tiempo de abstencin. Retardo de transmisin La conmutacin proteccin unidireccional 1 + 1 no requiere transmisin de sealizacin APS, por lo que no estn presentes retardos de transmisin de sealizacin. Tiempos de abstencin Los tiempos de abstencin son tiles para el interfuncionamiento de los esquemas de proteccin. Lo que se pretende es que estos tiempos puedan fijarse de manera individual para cada uno de los VC. Un temporizador de tiempo de abstencin arranca cuando se declara una condicin de defecto y permanece en funcionamiento durante un periodo no reiniciable que puede fijarse de 0 a 10 s en pasos de 100 ms. Cuando expira el temporizador, se inicia la conmutacin de proteccin si en ese punto est an presente una condicin de defecto. Se seala que no es necesario que una condicin de defecto est presente durante todo el periodo de tiempo de abstencin, slo importa el estado al expirar la temporizacin de abstencin. Adems, el defecto que da lugar a la puesta en marcha del temporizador de abstencin no tiene porqu ser del mismo tipo que el existente al concluir el periodo de abstencin. Alcance de la proteccin La proteccin de LO/HO SNC restablecer todo el trfico LO/HO SNC protegido (excepto el trfico adicional) que haya sido interrumpido a causa del fallo de una conexin de enlace que hubiera sido designado como integrante de un esquema de proteccin de SNC. Tipos de conmutacin La proteccin de SNC 1 + 1 debe soportar conmutacin de proteccin unidireccional. Otras arquitecturas quedan en estudio. Protocolo y algoritmo de APS El proceso de proteccin de SNC debe actuar de manera similar tanto en las capas de HO como en las de LO. Modos de funcionamiento La conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 debe soportar conmutacin reversiva, conmutacin no reversiva o ambas. La conmutacin de proteccin bidireccional 1:1 con trfico adicional queda en estudio. (Se seala que una de las principales ventajas de la arquitectura 1:1 es su capacidad de llevar trfico adicional.) Control manual Pueden proporcionarse instrucciones iniciadas externamente para el control manual de la conmutacin de proteccin por los sistemas de operaciones o los

Son aplicables los siguientes objetivos de red:

2)

3)

4)

5) 6) 7)

8)

90

Recomendacin G.841 (10/98)

operadores. Las instrucciones iniciadas externamente son las mismas (o un subconjunto de las) que se utilizan para la proteccin de la seccin de multiplexacin lineal. 9) Criterios para la iniciacin de la conmutacin Los criterios para la iniciacin de la conmutacin en caso de fallo de seal (SF) y/o degradacin de seal (SD), basados en la BER o en la caracterstica de error de bloque, deben estar en armona con las definiciones utilizadas en la Recomendacin G.783. Los criterios para la iniciacin de la conmutacin para la proteccin de SNC/N deben ser idnticos a los de la proteccin del camino VC correspondiente. Arquitectura de aplicacin Encaminamiento

8.3 8.3.1

Como regla general y para cada sentido de la transmisin, los canales de proteccin deben seguir un encaminamiento distinto del de los canales de servicio. En la figura 7-11 a) se muestra un nodo en condiciones normales de funcionamiento. Se emplea un puente para transmitir simultneamente seales por las SNC de servicio y de proteccin. El receptor utiliza un conmutador para seleccionar la seal de la SNC de servicio en condiciones de funcionamiento normales en modo reversivo. La figura 7-11 b) muestra el nodo cuando hay un fallo en la SNC de servicio. En este caso, el receptor detectar la prdida de seal y conmutar automticamente a la SNC de proteccin. 8.3.2 Conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1

La figura 7-12 a) ilustra la proteccin de SNC con trfico transmitido entre los nodos A y B. El trfico insertado en el nodo A se transmite por diferentes SNC en direcciones separadas al nodo B (por ejemplo, una SNC de servicio y una SNC de proteccin). En condiciones normales de funcionamiento en modo reversivo, el receptor del nodo B selecciona la seal de trfico en la SNC de servicio. Cuando hay un fallo en la SNC de servicio, como se muestra en la figura 7-12 b), el conmutador del extremo de cola selecciona la SNC de proteccin. Si hay un fallo en la SNC de proteccin, como se muestra en la figura 7-12 c), el receptor no necesitar conmutar y continuar detectando el trfico de la SNC de servicio. 8.3.3 Otras arquitecturas

La conmutacin de proteccin bidireccional reversiva 1:1 con trfico adicional queda en estudio. 8.4 8.4.1 1) 2) 3) Criterios para la iniciacin de la conmutacin Conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 una instruccin iniciada automticamente (SF o SD) asociada con una conexin de subred de VC; un estado (espera al restablecimiento, ausencia de peticin) del proceso de proteccin de SNC; o una instruccin iniciada externamente (eliminacin, exclusin, conmutacin forzada, conmutacin manual).

Una peticin puede ser:

Para la arquitectura 1 + 1, todas las peticiones son locales. En el cuadro 8-1 se da la prioridad de las peticiones locales.

Recomendacin G.841 (10/98)

91

Cuadro 8-1/G.841 Prioridad de las peticiones locales


Peticin local (es decir, instruccin iniciada automticamente, estado o instruccin iniciado externamente) Eliminacin Exclusin de proteccin Conmutacin forzada Fallo de seal Degradacin de seal Conmutacin manual Orden de prioridad Mxima Mnima

Espera al restablecimiento Ausencia de peticin

NOTA 1 Una conmutacin forzada a proteccin no debe ser invalidada por un fallo de seal en el canal de proteccin. Puesto que se est efectuando una conmutacin de proteccin unidireccional y en el canal de proteccin no se soporta protocolo de APS, el fallo de seal en el canal de proteccin no interfiere con la capacidad de efectuar una conmutacin forzada a proteccin. NOTA 2 No es necesario que el nmero del canal de servicio forme parte de las instrucciones de conmutacin, ya que un sistema 1 + 1 tiene solamente un canal en servicio y un canal de proteccin.

8.4.1.1

Instrucciones iniciadas externamente

La relacin de instrucciones iniciadas externamente se indica ms abajo, en el orden descendente de la prioridad. Estas instrucciones son aplicables tanto con funcionamiento reversivo como con funcionamiento no reversivo. Sin embargo, dependiendo del modo de funcionamiento, algunas de las instrucciones pueden dar como resultado la aplicacin de las mismas medidas. La funcionalidad de cada instruccin se describe seguidamente. Eliminacin: Esta instruccin elimina todas las instrucciones de conmutacin iniciadas externamente y enumeradas a continuacin y WTR en el nodo al que se dirigi la instruccin.
NOTA En la definicin de proteccin de SNC de la versin de 1995 de la Recomendacin G.841, la instruccin de eliminacin no eliminaba WTR. El equipo diseado de acuerdo con esa definicin de 1995 no eliminar WTR si se enva una instruccin de eliminacin a ese equipo. No obstante, es posible conseguir un comportamiento similar mediante una secuencia seleccionada con cuidado de instrucciones externas (por ejemplo, conmutacin manual seguida de eliminacin).

Exclusin de proteccin (LP): Impide que el selector conmute a la conexin de subred de VC de proteccin emitiendo una peticin exclusin de proteccin. Conmutacin forzada a proteccin (FS-P): Conmuta el selector de la conexin de subred de VC de servicio a la conexin de subred de VC de proteccin (a menos que est en efecto una peticin de conmutacin de prioridad igual o mayor). Conmutacin forzada a servicio (FS-W): Conmuta el selector de la conexin de subred de VC de proteccin a la conexin de subred de VC de servicio (a menos que est en efecto una peticin de conmutacin de prioridad igual o mayor).
NOTA La instruccin FS-W es unvoca solamente en sistemas no reversivos 1 + 1, ya que la instruccin LP producira el mismo resultado en un sistema reversivo. Puesto que conmutacin forzada tiene mayor prioridad que las instrucciones fallo de seal o degradacin de seal en la conexin de subred de VC de servicio, esta instruccin se llevar a cabo con independencia de la condicin de la conexin de subred de VC de servicio. 92

Recomendacin G.841 (10/98)

Conmutacin manual para proteccin (MS-P): Conmuta el selector de la conexin de subred de VC de servicio a la conexin de subred de VC de proteccin (a menos que est en efecto una peticin de conmutacin de prioridad igual o mayor). Conmutacin manual a servicio (MS-W): Conmuta el selector de la conexin de subred de VC de proteccin a la conexin de subred de VC de servicio (a menos que est en efecto una peticin de conmutacin de prioridad igual o mayor).
NOTA La instruccin MS-W es unvoca solamente en sistemas no reversivos 1 + 1 ya que la instruccin de eliminacin producira el mismo resultado en un sistema reversivo. Puesto que la conmutacin manual tiene menor prioridad que las instrucciones fallo de seal o degradacin de seal en una conexin de subred de VC de servicio, esta instruccin se llevar a cabo solamente si la conexin de subred de VC de servicio no est en la instruccin iniciada automticamente fallo de seal o degradacin de seal.

8.4.1.2

Instrucciones iniciadas automticamente

Las dos instrucciones iniciadas automticamente son fallo de seal y degradacin de seal. 8.4.1.2.1 Instrucciones iniciadas automticamente de orden superior

Para los HO VC, la instruccin iniciada automticamente fallo de seal se define como la presencia de: para SNC/I, la condicin SSF generada por el servidor en la funcin de adaptacin de trayecto de orden superior (por ejemplo, adaptacin MS/Sn definida en la Recomendacin G.783); para SNC/N, la condicin TSFprot generada por la funcin de terminacin de trayecto de orden superior definida en la Recomendacin G.783.

Para los HO VC que utilizan SNC/N, la instruccin iniciada automticamente degradacin de seal se define como la presencia de la condicin TSD generada por la funcin de terminacin de trayecto de orden superior definida en la Recomendacin G.783. 8.4.1.2.2 Instrucciones iniciadas automticamente de orden inferior

Para los LO VC, la instruccin iniciada automticamente fallo de seal se define como la presencia de: para SNC/I, la condicin SSF generada por el servidor en la funcin de adaptacin de trayecto de orden inferior (por ejemplo, adaptacin Sn/Sm definida en la Recomendacin G.783); para SNC/N, la condicin TSFprot generada por la funcin de terminacin de trayecto de orden inferior definida en la Recomendacin G.783.

Para los LO VC que utilizan SNC/N, la instruccin iniciada automticamente degradacin de seal se define como la presencia de la condicin TSD generada por la funcin de terminacin de trayecto de orden inferior definida en la Recomendacin G.783. 8.4.2 Otras arquitecturas

Queda en estudio. 8.5 8.5.1 Protocolo de conmutacin de proteccin Conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1

En esta arquitectura no se requiere canal de APS.

Recomendacin G.841 (10/98)

93

8.5.2

Otras arquitecturas

Queda en estudio. 8.6 8.6.1 8.6.1.1 Funcionamiento del algoritmo de proteccin Algoritmo de conmutacin de proteccin unidireccional 1 + 1 Control del puente

En la arquitectura 1 + 1, la seal de trfico normal est permanentemente puenteada a servicio y proteccin. 8.6.1.2 Control del selector

En la arquitectura 1 + 1 en funcionamiento de conmutacin de proteccin unidireccional, el selector es controlado por la condicin local, el estado o la instruccin iniciada externamente de prioridad ms alta. Por consiguiente, cada uno de los extremos funciona con independencia del otro. Si existe una condicin de igual prioridad (por ejemplo, SF, SD) en ambos canales, no se llevar a cabo la conmutacin. (Se seala que este algoritmo no hace distincin entre las "severidades" de una degradacin de seal, solamente constata que existe una condicin de degradacin de seal.) En el caso de instrucciones iniciadas automticamente, la complecin de la conmutacin de proteccin deber producirse tan rpido como sea posible. Se ha propuesto un valor de 50 ms como tiempo objetivo. Se han formulado algunos reparos a esta propuesta de tiempo objetivo para el caso en que participen muchas conexiones de subred. Esto queda en estudio. El tiempo de complecin de la conmutacin de proteccin excluye el tiempo de deteccin necesario para iniciar la conmutacin de proteccin y el tiempo de abstencin. 8.6.1.2.1 Modo reversivo

En el modo de funcionamiento reversivo se restablecer la seal de trfico normal, es decir, la seal de la conexin de subred de proteccin se conmutar de vuelta a la conexin de subred de servicio cuando esta conexin de subred en servicios se haya recuperado de la avera. Para evitar el funcionamiento frecuente del selector debido a una avera intermitente, una conexin de subred que falle debe quedar libre de averas. Despus de que la conexin de subred de servicio que falla cumpla este criterio (y sin que estn presentes otras instrucciones iniciadas externamente), transcurrir un periodo de tiempo fijo antes de que se restablezca la seal de trfico normal a esa conexin de subred. Este periodo, llamado espera al restablecimiento, debe ser del orden de 5 a 12 minutos, y la fijacin del mismo deber poderse hacer con pasos de un segundo. Durante este estado no se produce conmutacin. Una instruccin iniciada automticamente SF o SD invalidar el WTR. Una vez completado el periodo WTR se pasa a un estado de ausencia de peticin. A continuacin se produce la conmutacin de canal de proteccin a canal de servicio.
NOTA El modo reversivo podra utilizarse para soportar ciertos servicios en donde la ruta fsica ms corta se mantiene en condiciones de ausencia de fallos para una conexin bidireccional.

8.6.1.2.2

Modo no reversivo

Cuando la SNC que falla deja de estar en condicin SD o SF, y no est presente ninguna otra instruccin iniciada externamente, se pasa a un estado de ausencia de peticin. Durante este estado no se produce conmutacin. 8.6.2 Otras arquitecturas

Queda en estudio.

94

Recomendacin G.841 (10/98)

ANEXO A Anillos de proteccin compartida de MS (aplicacin transocenica) A.1 Aplicacin

Dado el carcter particular de los sistemas transocenicos, esto es, trayectos de transmisin muy largos, el procedimiento descrito para anillos de proteccin compartida de MS de uso general resulta insuficiente. Para algunos tipos de fallos, la adaptacin total del anillo de proteccin compartida de MS de uso general llevara a trayectos de transmisin de restablecimiento que cruzaran el ocano tres veces. Los retardos inherentes a tal procedimiento no haran sino degradar la calidad de funcionamiento. El texto adicional para la implementacin de la opcin "aplicacin transocenic" demuestra, en consecuencia, cmo utilizando el protocolo existente y aumentando la accin de conmutacin en los nodos del anillo se consigue eliminar el problema mencionado ms arriba. Se seala que estos problemas slo se pondrn de manifiesto en redes de gran longitud, en las que las distancias entre los nodos del anillo son superiores a 1500 km. Aunque este anexo se ha elaborado para satisfacer las necesidades de la aplicacin transocenica, las modificaciones de protocolo introducidas en l se pueden utilizar para atender las necesidades de otros tramos de alto retardo dentro de un anillo de proteccin compartida de MS, por ejemplo, los que se transmiten por sistemas de satlite. Cuando se produce una conmutacin de anillo en la red en anillo transocenico, todas las AU-4 afluentes afectadas por el fallo son puenteadas en sus nodos de origen a los canales de proteccin que se alejan del fallo. Cuando las afluentes afectadas alcanzan sus nodos de destino final, son conmutadas a sus puntos de extraccin originales, como se ilustra en la figura A.1. Esto se consigue utilizando los mapas de anillos de nodos locales y el protocolo de byte K. Las diferencias entre las figuras 6-2 y A.1 ilustran las diferencias de longitud del canal de proteccin. En el caso de red en anillo no transocenico, el trfico adicional permanece fuera de la red en anillo hasta que se elimina el fallo. Puesto que slo las AU-4 afluentes afectadas son conmutadas para red en anillo transocenico, el trfico adicional desplazado con prioridad puede ser restablecido en los canales de proteccin no utilizados para restaurar el trfico normal. El canal de sealizacin utilizado para restablecer el trfico adicional es el DCC. A.2 Objetivos de red

Para aplicaciones transocenicas de anillos de proteccin compartida de MS son aplicables algunos objetivos de red adicionales: 1) Tiempo de conmutacin El tiempo de complecin de la conmutacin deber ser inferior a 300 ms, con independencia de si el anillo lleva o no trfico adicional. Este objetivo reemplaza al objetivo 1 de 7.2.2. Alcance de la proteccin El objetivo 4 b) de 7.2.2 es reemplazado por el siguiente: b) El anillo restablecer todo el trfico posible, incluso en condiciones de peticiones de puenteo mltiples de la misma prioridad. Protocolo y algoritmo de APS a) No se requiere silenciamiento de AUG. Esto reemplaza al objetivo 6 j) de 7.2.2. b) Durante un fallo, el trfico adicional desplazado con prioridad puede ser restablecido en los canales de proteccin no utilizados para restaurar el trfico normal. c) En las aplicaciones transocenicas, se utilizan mapas de anillo para conmutar el trfico afectado por un fallo en los nodos intermedios. Debe acomodarse un mecanismo que

2)

3)

Recomendacin G.841 (10/98)

95

proporcione de manera autnoma los datos que requieren estos mapas y mantenga su coherencia. El mecanismo cuya utilizacin se propone es el DCC. d) El objetivo 6 i) de 7.2.2 queda reemplazado por el siguiente: i) Cuando exista una conmutacin de anillo y se produzca un fallo de igual prioridad en otro tramo que requiera una conmutacin de anillo, si la prioridad de la peticin de puenteo es fallo de seal (anillo) o superior, se establecern ambas conmutaciones de anillo dando lugar a la divisin del anillo en dos segmentos separados. A.3 Arquitectura de aplicacin

Un anillo de proteccin compartida de MS de una aplicacin transocenica utiliza indicaciones de capa de seccin de multiplexacin SDH para provocar la conmutacin de proteccin. La accin conmutadora se lleva a cabo solamente en AU-4 afluentes afectadas por el fallo. Los indicadores de seccin de multiplexacin incluyen condiciones de fallo de MS y mensajes de sealizacin que se envan entre nodos para influir en una conmutacin de proteccin de MS coordinada. En caso de fallo, se establecen conmutaciones de anillo en cualquier nodo cuyo trfico resulte afectado por el fallo. A pesar de los procedimientos de uso general descritos anteriormente, no se establecen bucles. Los bucles y las conmutaciones slo en los nodos adyacentes a un fallo son la causa del triple cruce ocenico existente en el trayecto de restablecimiento del trfico mencionado ms arriba. Por ello, en el procedimiento transocenico se permite a todos los nodos conmutar y utilizar el protocolo existente junto con los mapas de anillos. Como en los casos de uso general descritos en 7.2.1.1 y 7.2.1.2, el trfico afectado se reencamina alejndolo del fallo por los canales de proteccin. El problema de la conexin incorrecta se elimina en el caso de aplicacin de anillo transocenico, ya que no hay bucles en los nodos que conmutan. Es la formacin de bucles en los nodos conmutantes lo que crea la posibilidad de conexiones incorrectas. En consecuencia, no es necesario el "silenciamiento" descrito para anillos de proteccin compartida de MS de uso general. Adems, los fallos simples y mltiples en la conmutacin de anillos se solucionan de la misma manera, puenteando y conmutando simplemente y aprovechando la informacin de mapa de anillo recin descrita. A.4 Criterios de conmutacin

Son aplicables los criterios de 7.2.4 con las siguientes interpretaciones adicionales: Conmutacin forzada a proteccin-anillo (FS-R, forced switch to protection - ring): Esta instruccin efecta la conmutacin de anillo de seales de trfico normal de canales de servicio a canales de proteccin para el tramo entre el nodo en el que la instruccin se inicia y el nodo adyacente al que la instruccin est destinada. La conmutacin tiene lugar con independencia del estado de los canales de proteccin, a menos que dichos canales estn dando cumplimiento a una peticin de puenteo de prioridad mayor o exista un fallo de seal (o un fallo de byte K) en los canales de proteccin de trayecto largo. Para las aplicaciones transocenicas, la FS-R ha de provocar la misma respuesta de conmutacin que para un corte de cable en el tramo entre el nodo en el que la instruccin se inicia y el nodo adyacente al que est destinada la instruccin. No obstante, al igual que en el comportamiento para cortes de cables, no se establecen bucles. El trfico normal entre dos nodos cualesquiera que hayan estado utilizando el tramo afectado se reencamina ahora a partir de ese tramo por conducto de los canales de proteccin. Conmutacin manual a proteccin-anillo (MS-R, manual switch to protection - ring): Para aplicaciones transocenicas, tambin es aplicable aqu lo descrito en relacin con la FS-R.

96

Recomendacin G.841 (10/98)

Ejercicio-anillo (EXER-R): Para aplicaciones transocenicas, el trfico adicional tampoco se ve afectado. Ejercicio-tramo (EXER-S): Para aplicaciones transocenicas, el trfico adicional tampoco se ve afectado. Como se describe en 7.4.2, la peticin de puenteo de SF se utiliza para proteger el trfico normal afectado por un fallo grave mientras que la peticin de puenteo de SD se utiliza como proteccin frente a un fallo de poca gravedad. Las peticiones de puenteo se transmiten tanto por el trayecto corto como por el trayecto largo. Cada nodo intermedio verifica la ID del nodo de destino de la peticin de puenteo de trayecto largo y retransmite la peticin de puenteo. El nodo de destino recibe la peticin de puenteo, lleva a cabo la actividad de acuerdo con el nivel de prioridad y enva la indicacin de puenteado. Para aplicaciones transocenicas, esta actividad se produce en los nodos conmutantes y en los nodos intermedios. Como se describe tambin en 7.4.2, la peticin de puenteo de WTR se utiliza para evitar la oscilacin frecuente entre los canales de proteccin y los canales de servicio. Lo que se pretende es minimizar las oscilaciones, ya que durante la conmutacin se producen perturbaciones momentneas. La peticin de puenteo de WTR se emite una vez que la BER de los canales de servicio satisface el umbral de restablecimiento. La WTR se emite solamente despus de una condicin SF o SD y, por ello, no se aplica en caso de peticiones de puenteo iniciadas externamente. Para conmutaciones de anillo de una aplicacin transocenica, una peticin de puenteo de WTR recibida bidireccionalmente por un nodo intermedio con trfico puenteado y conmutado da lugar a lo siguiente. El nodo intermedio inicia una WTR cuyo intervalo de tiempo es la mitad del intervalo de WTR del nodo conmutante. Para aplicaciones transocenicas, el intervalo de WTR se fija en el mismo valor para todos los nodos. A.5 Protocolo de conmutacin de proteccin

Este protocolo es el mismo que se describe en 7.2.5. A.6 Funcionamiento del algoritmo de proteccin

En el caso de aplicaciones transocenicas, el estado de transferencia en los nodos intermedios puede entraar tambin actividad conmutadora cuando se requieran conmutaciones de anillo, como se describe a continuacin. En aplicaciones transocenicas, los nodos intermedios pueden tener cierta actividad conmutadora. Segn se indica en 6.2, todos los nodos estn autorizados a conmutar si su trfico insertado/retirado se ve afectado por un fallo, y esto incluye a los nodos intermedios. Cuando se requiera una conmutacin de anillo, cualquier nodo intermedio efectuar puenteos y conmutaciones si su trfico aadido/retirado se ve afectado por el fallo. La determinacin de trfico afectado se efecta examinando las peticiones de puenteo de K1 (que indican los nodos adyacentes al fallo o fallos) y los mapas de anillo almacenados (que indican la posicin relativa del fallo y del trfico aadido/retirado dirigido hacia ese fallo). Slo las AU-4 afluentes afectadas por el fallo son puenteadas y conmutadas, utilizando las mismas reglas descritas en esta Recomendacin. Los detalles especficos respecto al puenteo y a la conmutacin en nodos intermedios se dan en las figuras de los ejemplos del apndice I. Las reglas siguientes modifican o amplan las de 7.2.6 para satisfacer las necesidades de la aplicacin transocenica: Regla bsica #3 ACTUALIZACIN DE LOS BITS 6-8 DE K2: Dado que "Todas las acciones de puenteo y conmutacin sern reflejadas mediante la actualizacin de los bits 6-8 del byte K2, a

Recomendacin G.841 (10/98)

97

menos que exista una condicin MS-RDI", para las aplicaciones transocenicas esto slo ocurre en los nodos conmutantes. El resto de esta regla se aplica tal como se indica en 7.2.6.2. Regla bsica #4: En las aplicaciones transocenicas, lo que sigue reemplaza a la regla bsica #4: Las peticiones de puenteo (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin iniciada externamente o de bytes K recibidos) desplazarn con prioridad a las peticiones de puenteo en el orden de prioridades que figuran en el cuadro 7-1. Las peticiones de puenteo desplazarn a la sealizacin de situacin de peticin de puenteo con independencia de la prioridad de cada una de ellas. La sealizacin de situacin de puenteo nunca desplazar a una peticin de puenteo. Regla I-S #1b: Puesto que las aplicaciones transocenicas no requieren silenciamiento, las actividades silenciadoras descritas en esta regla no se realizan. Regla S-S #1a: Puesto que las aplicaciones transocenicas no requieren silenciamiento, las actividades silenciadoras descritas en esta regla no se realizan. Lo siguiente reemplaza a la regla S-S #1a en las aplicaciones transocenicas solamente: 1) 2) La coexistencia de FS-R con SF-R no se utiliza en aplicaciones transocenicas. Cuando un nodo conmutador de anillo reciba la nueva peticin de puenteo de anillo con un cdigo de situacin de "reposo", mantendr: a) el puenteo y la conmutacin (y retirar el trfico adicional, que se restablecer si procede), y cambiar el cdigo de estado a "reposo" para ambos lados, si el nodo estaba enviando "puenteado y conmutado"; o bien b) cambiar el cdigo de situacin a "puenteado y conmutado" para ambos lados, si el nodo estaba enviando "reposo". 3) Cuando el nodo que ejecuta 2) reciba la peticin de puenteo de anillo con un cdigo de situacin "puenteado y conmutado", cambiar el cdigo de situacin a "puenteado y conmutado" para ambos lados, si el nodo estaba enviando "reposo".

Regla S-S #1b: Puesto que las aplicaciones transocenicas no requieren silenciamiento, las actividades silenciadoras descritas en esta regla no se realizan. Lo siguiente reemplaza a la regla S-S #1b en las aplicaciones transocenicas solamente: 1) 2) La coexistencia de FS-R con SF-R no se utiliza en aplicaciones transocenicas. Cuando un nodo conmutador de anillo reciba la nueva peticin de puenteo de anillo con un cdigo de situacin "reposo", mantendr: a) el puenteo y la conmutacin (y retirar el trfico adicional que se restablecer, si procede), y cambiar el cdigo de situacin a "reposo" para ambos lados, si el nodo estaba enviando "puenteado y conmutado"; o bien b) cambiar el cdigo de situacin a "puenteado y conmutado" para ambos lados, si el nodo estaba enviando "reposo". 3) Cuando el nodo que ejecuta 2) reciba la peticin de puenteo de anillo con un cdigo de situacin "puenteado", cambiar: a) el cdigo de situacin a "puenteado" para el lado de trayecto largo, si el nodo estaba enviando "reposo"; o bien b) el cdigo de situacin a "puenteado y conmutado" para ambos lados, si el nodo estaba enviando "puenteado". 4) Cuando el nodo que ejecuta 3) reciba la peticin de puenteo de anillo con un cdigo de situacin "puenteado y conmutado", cambiar el cdigo de situacin a "puenteado y conmutado" para ambos lados, si el nodo estaba enviando "puenteado".

98

Recomendacin G.841 (10/98)

Regla S #4a: Para las conmutaciones coexistentes FS-R con FS-R y las conmutaciones coexistentes de SF-R y SF-R, el anillo no se subdivide en mltiple subanillos. En el caso de la aplicacin transocenica de anillos de proteccin compartida de MS, la conmutacin de anillo utilizada para sistemas transocenicos no requiere la puesta en bucle del trfico en nodos conmutantes. En consecuencia, el anillo es segmentado, pero no en anillos ms pequeos. La segmentacin es en cadenas de adicin/extraccin lineales separadas por fallos de cable y/o el nmero de conmutaciones forzadas (anillo) existentes en el anillo. La coexistencia de FS-R con SF-R no se aplica a aplicaciones transocenicas. Regla S-P #2c: Esta regla no se requiere en las aplicaciones transocenicas. Regla S #1d: En las aplicaciones transocenicas, lo siguiente reemplaza a la regla S #1d: Cuando un nodo detecte un fallo entrante en los canales de servicio y de proteccin, originar siempre sobre el trayecto corto una peticin de puenteo de anillo de trayecto corto, aun en el caso de mltiples fallos, a condicin de que la peticin de puenteo de anillo no est desplazada por una peticin de puenteo de mayor prioridad ubicada en el mismo tramo [vase la figura 7-10, b)]. Esta regla tiene precedencia sobre la regla S #1c. Se seala que, cuando un nodo reciba en un sentido una peticin de puenteo de anillo por el trayecto corto (lo que indica que la seal que se enva tiene fallos) y detecte en el otro lado un fallo entrante en los canales de servicio y de proteccin, sealizar el fallo detectado en ambos trayectos, corto y largo [vase la figura 7-10, c)]. Regla S-S #2d: En las aplicaciones transocenicas, lo siguiente reemplaza a la regla S-S #2d: Si una peticin de puenteo (en razn de un fallo detectado localmente, de una instruccin indicada externamente o de bytes K recibidos) a travs de un tramo diferente desplaza con prioridad a una peticin de puenteo SF-R, el nodo de conmutacin que origina la peticin de puenteo SF-R continuar sealizando su peticin de puenteo, retirar su puenteo y conmutacin e insertar AU-AIS en los afluentes con fallos. Regla S-P #1e: En las aplicaciones transocenicas, lo que sigue reemplaza a la regla S-P #1e: Cuando un nodo que est efectuando una conmutacin de anillo reciba una peticin de puenteo de anillo para un tramo no adyacente de mayor prioridad que la conmutacin de anillo que est ejecutando, ya sea: 1) 2) mantendr los puenteos y conmutaciones en los afluentes afectados por el primer fallo, si la peticin de puenteo de anillo de trayecto largo est an sealizando ese fallo; o bien retirar los puenteos y conmutaciones de anillo en los afluentes afectados por el primer fallo, si la peticin de puenteo de anillo de trayecto largo ya no est sealizando ese fallo. Pasar entonces al estado de transferencia total.

Regla S-P #1f: En las aplicaciones transocenicas, lo que sigue reemplaza a la regla S-P #1f: Cuando un nodo que est efectuando una conmutacin de anillo tenga como entrada de mxima prioridad peticiones de puenteo de anillo de trayecto largo no destinadas a l procedentes de ambos sentidos, ya sea: 1) mantendr los puenteos y conmutaciones de anillo en los afluentes afectados por el primer fallo, si las peticiones de puenteo de anillo de trayecto largo an estn sealizando ese fallo; o bien retirar los puenteos y conmutaciones de anillo en los afluentes afectados por el primer fallo, si las peticiones de puenteo de anillo de trayecto largo ya no estn sealizando ese fallo. Pasar entonces al estado de transferencia total.

2)

Regla S-P #1g: En las aplicaciones transocenicas no se aplica esta regla. Regla S-P #2a: En las aplicaciones transocenicas, lo que sigue reemplaza a la regla S-P #2a: La transicin de un nodo de transferencia total a conmutacin se producir por:

Recomendacin G.841 (10/98)

99

1) 2) 3) 4) 5)

una instruccin iniciada externamente de prioridad igual o superior; la deteccin de un fallo de prioridad igual o superior; la recepcin de una peticin de puenteo de prioridad igual o superior destinada a ese NE; la deteccin de una condicin SF-R (incluso de prioridad inferior); o la recepcin de una peticin de puenteo SF-R destinada a ese NE.

Regla S-P #3: En las aplicaciones transocenicas, lo que sigue reemplaza a la regla S-P #3: Si un nodo que se encontraba en el estado de transferencia debido a una peticin de puenteo SF-R o FS-R origina ahora una peticin SF-R o FS-R (conforme a la regla S-P #2a), el nodo retirar el trfico adicional y mantendr el puenteo y conmutacin de anillo del primer fallo.
Nodo A Circuito Q Nodo B Nodo C

Nodo F

Nodo E Nodo D a) Estado normal

Nodo A Circuito Q Nodo B Nodo C

Nodo F

Nodo E Nodo D b) Estado de fallo


T1516920-94

Servicio Proteccin Servicio transportador de circuitos

Figura A.1/G.841 Ejemplo de encaminamiento de circuitos en estado de fallo para una comunicacin de circuito (aplicacin transocennica)

100

Recomendacin G.841 (10/98)

ANEXO B Protocolo, instrucciones y funcionamiento de proteccin 1 + 1 optimizado de seccin de multiplexacin (MSP) B.1 Conmutacin optimizada bidireccional 1 + 1 para una red que utiliza predominantemente conmutacin bidireccional 1 + 1

Este algoritmo utiliza las secciones de servicio 1 y 2 para realizar conmutacin de proteccin no reversiva 1 + 1 de alta velocidad. En otras palabras, se impide la accin reversiva conmutando entre secciones de servicio. Los bytes K1 y K2 (b1-b5) se intercambian para completar la conmutacin. Como el puente es permanente (vase la figura B.1), el trfico est siempre puenteado a la seccin de servicio 1 y a la seccin de servicio 2. El byte K2 indica el nmero de la seccin que transporta trfico cuando la conmutacin no est activa. sta se denominar seccin primaria. La otra seccin de servicio, denominada seccin secundaria, proporciona proteccin para la seccin primaria. El intercambio de K1/K2 para controlar esta proteccin se produce en la seccin secundaria. El nmero de seccin en el byte K2 se cambiar despus que se ha eliminado una conmutacin. La eliminacin de la conmutacin se completa cuando los conmutadores de extremo recepcin seleccionan la otra seccin de servicio como primaria y no reciben ninguna peticin. En la conmutacin optimizada bidireccional 1 + 1, las secciones 1 y 2 son iguales a secciones de servicio. Los bytes K1/K2 son recibidos por la seccin secundaria. Estos bytes no siempre tienen que ser recibidos por la seccin primaria, pero en general se debe enviar K1/K2 por ambas secciones para proporcionar operaciones de eliminacin satisfactorias y permitir la recuperacin de la condicin de falta de concordancia del canal primario (vase B.1.5). En el funcionamiento bidireccional 1 + 1 optimizado para una red que utiliza predominantemente la conmutacin bidireccional 1 + 1, el selector est en la seccin primaria cuando no hay una peticin de conmutacin. Todas las peticiones de conmutacin son para conmutar de la seccin primaria a la seccin secundaria. Cuando una peticin de conmutacin se elimina normalmente, el trfico se mantiene por la seccin a la cual se conmut convirtindose esa seccin en seccin primaria.
Seccin de trabajo 1 (primaria)

Canal de trabajo 1 2

Puente permanente

Seccin de trabajo 2 (secundaria)

Selector

T1526470-97

Figura B.1/G.841 Conmutacin MSP Conmutacin bidireccional 1 + 1 optimizada (mostrada en posicin liberada con la seccin de servicio 1 como seccin primaria)

B.1.1

Exclusin

En la conmutacin optimizada bidireccional 1 + 1, la exclusin se considera como una peticin local que no se sealiza a travs de los bytes K. El efecto de la exclusin es congelar la posicin del selector y los bytes K transmitidos hasta que se elimina la peticin de exclusin. Cuando esta peticin se libera, el selector y los bytes K transmitidos se fijarn aplicando cualquier condicin de la seccin que haya cambiado y los bytes entrantes al estado anterior.

Recomendacin G.841 (10/98)

101

B.1.2

Fallo de seccin secundaria

Se considera que hay un fallo en la seccin secundaria siempre que est en condicin SF o SD. Como una opcin, se puede considerar tambin que la seccin secundaria ha fallado cuando se recibe MSRDI para la seccin secundaria. No se emitir ninguna peticin de conmutacin ni acuse de recibo cuando falle la seccin secundaria. En este caso, el extremo cercano siempre indicar ausencia de peticin en el byte K1 y el selector elegir servicio de la seccin primaria. Adems, si la seccin secundaria falla mientras una peticin de conmutacin est activa y no excluida, la peticin de conmutacin ser abandonada: es decir, el selector volver a la seccin primaria y no se enviar ninguna peticin en el byte K1. B.1.3 Codificacin de los bytes K1/K2

El byte K1 indica una peticin de conmutacin. Los bits 1-4 indican el tipo de peticin, indicada en el cuadro B.1. Una peticin puede ser: 1) 2) Una condicin (SF o SD) asociada con la condicin primaria. No se indican condiciones para la seccin secundaria. Un estado (en espera al restablecimiento, ausencia de peticin, invertir peticin) de la funcin MSP. En espera al restablecimiento e invertir peticin indican siempre la seccin primaria. Ausencia de peticin indica siempre la seal nula. Una peticin externa (conmutacin forzada) para conmutar de la lnea primaria a la secundaria. Cuadro B.1/G.841 Tipos de peticin
Bits 1234 1111 1110 1101 1100 1011 1010 1001 1000 0111 0110 0101 0100 0011 0010 0001 0000 No utilizado (nota 1) Conmutacin forzada No utilizado (nota 1) Fallo de seal No utilizado (nota 1) Degradacin de seal No utilizado (nota 1) No utilizado (nota 1) No utilizado (nota 1) En espera al restablecimiento No utilizado (nota 1) No utilizado (nota 1) No utilizado (nota 1) Invertir peticin No utilizado (nota 1) Ausencia de peticin Ms alto Ms bajo Condicin, estado o peticin externa Orden

3)

NOTA 1 Cuando se reciba un cdigo no utilizado, el equipo actuar como si estuviese an recibiendo el cdigo utilizado recibido ms recientemente. NOTA 2 En el caso de degradacin de seal (SD) en ambas secciones de servicio, no se producir ninguna conmutacin de proteccin. Segn el orden en el tiempo de SD, los selectores pueden ser conmutados a la seccin 1 o a la seccin 2. En todo caso, no se producir conmutacin.

102

Recomendacin G.841 (10/98)

Los bits 5-8 indican el nmero de la seccin que se ha de proteger con la conmutacin. sta ser la seccin nula para ausencia de peticin y la seccin primaria para todas las dems peticiones. Cuadro B.2/G.841 Nmero de canal K1
Nmero de canal 0 1 2 Peticin de accin de conmutacin Ninguna seccin de servicio (slo ausencia de peticin) Seccin de servicio 1 Indica una peticin para conmutar fuera de la seccin nmero 1 Seccin de servicio 2 Indica una peticin para conmutar fuera de la seccin nmero 2

B.1.4

Codificacin del byte K2

Para la conmutacin bidireccional 1 + 1 optimizada para una red que utiliza predominantemente la conmutacin bidireccional 1 + 1, el byte K2 enviado indicar la posicin del selector en los bits 1-4: a) b) Canal nmero 1 (0001) si la seccin 1 est funcionando. Canal nmero 2 (0010) si la seccin 2 est funcionando. Cuadro B.3/G.841 Nmero de canal K2
Nmero de canal 1 2 Indicacin La seccin 1 es primaria La seccin 2 es primaria

B.1.5

Falta de concordancia de la seccin primaria

En el caso en que el extremo cercano y el extremo lejano no concuerdan sobre cul es la seccin primaria (es decir, un extremo indica la seccin 1 en el byte K2 y el otro indica la seccin 2), el extremo que considera que la seccin 2 es la primaria cambiar, de modo que la seccin 1 sea primaria y fije su estado conforme a las condiciones de lnea locales y los bytes K entrantes. B.2 Instrucciones de conmutacin

Conmutacin forzada Transfiere el servicio a la seccin secundaria, a menos que est en efecto una exclusin local, una peticin de prioridad igual o ms alta, o haya fallado la seccin secundaria. Puesto que la conmutacin forzada tiene prioridad ms alta que SF o SD, se indicar conmutacin forzada como el motivo para conmutar a la seccin secundaria, incluso si la seccin primaria est en una condicin SF o SD. Eliminacin de conmutacin forzada Si no est en efecto una exclusin y est activa una conmutacin forzada, sta ser eliminada cambiando la indicacin de lnea primaria a la lnea actualmente activa y cambiando la peticin a ausencia de peticin. Si conmutacin forzada no est activa, la instruccin de eliminacin de conmutacin forzada no es vlida.

Recomendacin G.841 (10/98)

103

B.3

Operacin de conmutacin

El cuadro B.4 ilustra el funcionamiento de un sistema de conmutacin de proteccin bidireccional 1 + 1 en caso de fallo de seal en la seccin primaria cuando la seccin 1 es primaria. El cuadro B.5 ilustra el funcionamiento de un sistema de conmutacin de proteccin optimizado bidireccional 1 + 1 en el caso de conmutacin forzada de la seccin primaria a la secundaria cuando la seccin 2 es primaria. Obsrvese que, para una instruccin de conmutacin forzada, el estado de en espera al restablecimiento no es necesario para la eliminacin. Cuadro B.4/G.841 Ejemplo de conmutacin bidireccional 1 + 1 optimizada para una red que utiliza predominantemente conmutacin bidireccional 1 + 1 SF en la seccin de servicio 1
Condicin de fallo o estado de controlador Bytes APS CA Byte K1 Trfico sin condicin de avera por el canal 1 Fallo de seal en la seccin 1 en el lado C Byte K2 AC Byte K1 Byte K2 En C En A Accin

0000 0000 0001 0000 0000 0000 0001 0000

1100 0001 0001 0000 0000 0000 0001 0000 Deteccin de peticin local. Actualizacin de K1. 1100 0001 0001 0000 0010 0001 0001 0000 Deteccin de peticin distante. Conmutacin a canal 2. Emisin de invertir peticin.

1100 0001 0001 0000 0010 0001 0001 0000 Deteccin de invertir peticin. Conmutacin a canal 2. Eliminacin de 0110 0001 0001 0000 0010 0001 0001 0000 Emisin de peticin de en fallo de seal en espera al la seccin 1 en restablecimiento. el lado C y comprobacin de persistencia Expiracin de 0000 0000 0010 0000 0010 0001 0001 0000 Ningn envo de peticin. espera al Actualizacin de K1, K2. restablecimiento Ninguna 0000 0000 0010 0000 0000 0000 0010 0000 condicin de avera. Trfico por la seccin 2 Ningn envo de peticin. Actualizacin de K1, K2.

104

Recomendacin G.841 (10/98)

Cuadro B.5/G.841 Ejemplo de conmutacin bidireccional optimizada 1 + 1 para una red que utiliza predominantemente conmutacin bidireccional 1 + 1 Conmutacin forzada desde la seccin de servicio 2
Condicin de fallo o estado de controlador Bytes APS CA Byte K1 Trfico sin condicin de avera por el canal 2 Byte K2 AC Byte K1 Byte K2 En C En A Accin

0000 0000 0010 0000 0000 0000 0010 0000

Conmutacin 1110 0010 0010 0000 0000 0000 0010 0000 Deteccin de peticin forzada desde la local. seccin 2 en el Actualizacin de K1. lado C 1110 0010 0010 0000 0010 0010 0010 0000 Deteccin de peticin distante. Conmutacin a canal 2. Emisin de invertir peticin.

1110 0010 0010 0000 0010 0010 0010 0000 Deteccin de invertir peticin. Conmutacin a canal 2 . Eliminacin de 0000 0000 0001 0000 0010 0010 0010 0000 Ningn envo de peticin. conmutacin Actualizacin de K1, K2. forzada en el lado C Ninguna 0000 0000 0001 0000 0000 0000 0001 0000 conmutacin activa. Trfico por la seccin 1 Ningn envo de peticin. Actualizacin de K1, K2.

APNDICE I Ejemplos de conmutacin de proteccin en un anillo de proteccin compartida de MS En este apndice se dan ejemplos que muestran cmo se utilizan las reglas de transicin de estados para efectuar una conmutacin de anillo. I.1 Fallo de seal unidireccional (tramo) en un anillo de cuatro fibras

Vase la figura I.1. En este ejemplo, se efecta y se elimina una conmutacin de tramo para una condicin SF en los canales de servicio de un anillo de cuatro hilos. El estado inicial del anillo es el estado de reposo. En el momento T1, el nodo F detecta una condicin SF en sus canales de servicio. El nodo pasa a ser un nodo de conmutacin (regla I-S #1) y enva peticiones de puenteo en ambos sentidos (regla S #1). El nodo G y todos los nodos intermedios sucesivos del trayecto largo pasan al estado de transferencia de bytes K (regla I-P #1). El nodo E, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente del nodo F por el trayecto corto, efecta un puenteo de tramo y transmite una peticin de puenteo de tramo de SF por el trayecto largo y una invertir peticin por el trayecto corto (reglas S #3, S #1 e I-S #1b).

Recomendacin G.841 (10/98)

105

El nodo F, tras la recepcin del acuse de recibo de puenteo procedente del nodo B por el trayecto corto, efecta un puenteo y conmutacin de tramo y actualiza la sealizacin de byte K (regla I-S #1b). El nodo E, tras la recepcin del acuse de recibo de puenteo y conmutacin procedente del nodo F por el trayecto corto, completa la conmutacin. La sealizacin alcanza el estado estacionario. En las aplicaciones transocenicas, las actividades conmutadoras tendran lugar en los nodos intermedios. En todos los canales de proteccin de AU-4 que no se utilizan para proteger canales de servicio se restablece el trfico adicional utilizando el DCC. En el momento T2, se elimina la condicin SF de tramo y el nodo F pasa al estado de espera al restablecimiento y seala su nuevo estado en ambos sentidos (regla S-S #3a). El nodo E, tras la recepcin de la peticin de puenteo WTR procedente del nodo F por el trayecto corto, enva invertir peticin por el trayecto corto y WTR por el trayecto largo (regla S-S #3b). En el momento T3, expira el intervalo de WTR. El nodo F retira la conmutacin de tramo y enva cdigos de ausencia de peticin (regla I-S #2). El nodo E, tras la recepcin del cdigo de ausencia de peticin procedente del nodo F por el trayecto corto, retira su puenteo y conmutacin y origina el cdigo reposo (regla I-S #2). El nodo F, tras la recepcin del cdigo de reposo por el trayecto corto, retira su puenteo y origina tambin el cdigo de reposo. Todos los nodos vuelven a continuacin en cascada al estado de reposo. I.2 Fallo de seal unidireccional (anillo)

Vase la figura I.2. Este ejemplo se refiere al caso de una condicin SF unidireccional en un anillo de dos fibras y el de una condicin SF unidireccional tanto en canales de servicio como en canales de proteccin en un anillo de cuatro fibras. El estado inicial del anillo es el de reposo. En el momento T1, el nodo F detecta una condicin SF en sus canales de servicio y proteccin. El nodo pasa a ser un nodo de conmutacin (regla I-S #1) y enva peticiones de puenteo en ambos sentidos (regla S #1). El nodo G y todos los nodos intermedios sucesivos del trayecto largo, pasan al estado de transferencia total (regla I-P #1). El nodo E, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente del nodo F por el trayecto corto, transmite una peticin de puenteo de anillo de SF por el trayecto largo y una instruccin invertir peticin por el trayecto corto (reglas S #3 e I-S #1a). El nodo E, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente del nodo F por el trayecto largo, efecta un puenteo y conmutacin de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). El nodo F, tras la recepcin del acuse de recibo procedente del nodo E por el trayecto largo, efecta un puenteo y conmutacin de anillo y actualiza su sealizacin de byte K (regla I-S #1b). La sealizacin alcanza el estado estacionario. En las aplicaciones transocenicas, las actividades conmutadoras tendrn lugar en los nodos intermedios. En todos los canales de proteccin de AU-4 que no se utilizan para proteger los canales de servicio se restablece el trfico adicional utilizando el DCC. En el momento T2, se elimina la condicin SF de anillo y el nodo F pasa al estado de espera al restablecimiento y seala su nuevo estado en ambos sentidos (regla S-S #3a). El nodo E, tras la recepcin de la peticin de puenteo de WTR procedente del nodo F por el trayecto corto, enva invertir peticin por el trayecto corto y WTR por el trayecto largo (regla S-S #3b). En el momento T3, expira el intervalo de WTR. El nodo F retira la conmutacin de anillo y enva cdigos de ausencia de peticin (regla I-S #2). El nodo E, tras la recepcin del cdigo de ausencia de peticin procedente del nodo F por el trayecto largo, retira su puenteo y conmutacin y origina el cdigo de reposo (regla I-S #2). El nodo F, tras la recepcin del cdigo de reposo por el trayecto largo, retira su puenteo y origina tambin el cdigo de reposo. Todos los nodos vuelven a continuacin en cascada al estado de reposo.

106

Recomendacin G.841 (10/98)

I.3

Fallo de seal bidireccional (anillo)

Vase la figura I.3. Este ejemplo se refiere al caso de una condicin SF bidireccional en un anillo de dos fibras y el de una condicin SF bidireccional tanto en canales de servicio como en canales de proteccin en un anillo de cuatro fibras. El estado inicial del anillo es el de reposo. En el momento T1, los nodos E y F detectan una condicin SF en sus canales de servicio y proteccin. Los nodos pasan a ser nodos de conmutacin (regla I S #1) y envan peticiones puenteo en ambos sentidos (regla S #1). Los nodos D y G, y todos los nodos intermedios sucesivos del trayecto largo, pasan al estado de transferencia total (regla I-P #1). El nodo E, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente del nodo F por el trayecto largo, efecta un puenteo y conmutacin de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). El nodo F, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente del nodo E por el trayecto largo, efecta un puenteo y conmutacin de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). La conmutacin alcanza el estado estacionario. En las aplicaciones transocenicas, las actividades conmutadoras tendrn lugar en los nodos intermedios. En todos los canales de proteccin AU-4 que no se utilizan para proteger canales de servicio se restablece el trfico adicional utilizando el DCC. En el momento T2, cuando se elimina la condicin SF-R, los valores del byte K que reciben los nodos E y F indican, tanto a E como a F, que son extremos de cabeza de una condicin SF unidireccional en el tramo que desplaza con prioridad a WTR. Para esta condicin debe sealarse la prioridad de SF-R por el trayecto largo y RR-R por el trayecto corto (regla S #3). Estas acciones dan lugar a una RR-R cruzante por el trayecto corto entre los nodos E y F. Ambos extremos de cabeza pasan al periodo de WTR (debido a la eliminacin simultnea), una vez que han recibido una RR-R cruzante procedente del nodo que era su extremo de cola. En el momento T3, expiran los intervalos de WTR. Ambos nodos reaccionan como extremos de cabeza a la WTR originando la prioridad de WTR en el trayecto largo y RR-R en el trayecto corto. Tras recibir la RR-R cruzante, los nodos E y F retiran su conmutacin de anillo y envan cdigos de ausencia de peticin (regla I-S #2). El nodo E, tras la recepcin del cdigo NR procedente del nodo F por el trayecto largo, retira su puenteo y origina el cdigo de reposo (regla I-S #2). El nodo F, tras la recepcin del cdigo NR procedente del cdigo E por el trayecto largo, retira su puenteo y origina el cdigo de reposo (regla I-S #2). Todos los nodos vuelven a continuacin en cascada al estado de reposo. I.4 Degradacin de seal unidireccional (anillo)

Vase la figura I.4. En este ejemplo se efecta y se elimina una conmutacin de anillo para una condicin SD de anillo en un anillo de dos fibras y para una condicin SD de anillo en los canales de servicio y proteccin de un anillo de cuatro fibras. El estado inicial del anillo es el de reposo. En el momento T1, el nodo F detecta una condicin SD de anillo. El nodo pasa a ser un nodo de conmutacin (regla I-S #1) y enva peticiones de puenteo en ambos sentidos (regla S #1). El nodo G y todos los nodos intermedios sucesivos del trayecto largo pasan al estado de transferencia total (regla I-P #1). El nodo E, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente del nodo F por el trayecto corto, transmite una peticin de puenteo de anillo de SD por el trayecto largo y una invertir peticin por el trayecto corto (regla S #3). El nodo E, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente del nodo F por el trayecto largo, efecta un puenteo de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). El nodo F, tras la recepcin del acuse de recibo de puenteo procedente del nodo E por el trayecto largo, efecta una conmutacin de anillo y actualiza su sealizacin de byte K (regla I-S #1b). El nodo E, tras la recepcin por el trayecto largo

Recomendacin G.841 (10/98)

107

del acuse de recibo de puenteo procedente del nodo F, completa la conmutacin. La sealizacin alcanza el estado estacionario. En las aplicaciones transocenicas, las actividades conmutadoras tendrn lugar en los nodos intermedios. En todos los canales de proteccin de AU-4 que no se utilizan para proteger canales de servicio se restablece el trfico adicional utilizando el DCC. La eliminacin es idntica a la de una condicin SF-R unidireccional. I.5 Fallo de nodo

Vase la figura I.5. Este ejemplo se refiere al caso de un fallo de nodo tanto en un anillo de dos fibras como en uno de cuatro fibras. Fallo de nodo significa aqu que ha fallado toda transmisin, entrante o saliente, hacia y desde el nodo, afectando a los canales de servicio y a los canales de proteccin, y que el propio nodo ha perdido toda la informacin suministrada. El estado inicial del nodo es el de reposo. En el momento T1, los nodos E y G detectan una condicin SF en sus canales de servicio y proteccin. Los nodos pasan a ser nodos de conmutacin (regla I-S #1) y originan peticiones de puenteo por los trayectos cortos y largos (regla S #1). Los nodos A y D y todos los nodos intermedios sucesivos del trayecto largo, pasan al estado de transferencia total (regla I-P #1). El nodo E, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente del nodo G por el trayecto largo, silencia todo el trfico posiblemente conectado de manera incorrecta, efecta un puenteo y conmutacin de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). El nodo G, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente del nodo E por el trayecto largo, silencia todo el trfico posiblemente conectado de manera incorrecta, efecta un puenteo y conmutacin de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). La sealizacin alcanza el estado estacionario. En las aplicaciones transocenicas, las actividades conmutadoras tendrn lugar en los nodos intermedios. En todos los canales de proteccin AU-4 que no se utilizan para proteger canales de servicio se restablece el trfico adicional utilizando el DCC. En el momento T2, el nodo en fallo se ha recuperado fsicamente pero no ha recuperado por completo la informacin que se le haba suministrado, lo que impide al nodo que se recupera efectuar una sealizacin de byte K adecuada. Hasta que el nodo que se recupera sea capaz de efectuar una sealizacin de byte K adecuada de acuerdo con el estado vigente del anillo, se transmiten cdigos APS por defecto (regla I-S #3). Los nodos E y G detectan la eliminacin fsica de la seal procedente del nodo F pero reciben tambin cdigos APS por defecto. Mientras los nodos E y G reciben los cdigos APS por defecto, no declaran el defecto eliminado (regla I-S #4). La sealizacin alcanza el estado estacionario. En el momento T3, el nodo F se ha recuperado plenamente y sealiza de manera apropiada. Los nodos E y G reciben cdigos APS que no son por defecto y declaran el defecto eliminado. Los intervalos de WTR de los nodos E y G son desplazados con prioridad por las peticiones de puenteo de trayecto largo de prioridad mayor, haciendo que los nodos E y G retiren su puenteo y conmutacin, detengan el silenciamiento y pasen al estado de transferencia total (regla S-P #1f). Despus de que los nodos E y G han pasado al estado de transferencia total, el nodo F recibe peticiones de puenteo de trayecto largo destinadas a l mismo, procedentes tanto de E como de G, y no realiza ninguna accin (regla I-S #5). Cuando el nodo F recibe las mismas seales que l est enviando, seala el cdigo reposo en ambos sentidos (regla I-S #6). Todos los nodos pasan a continuacin en cascada al estado de reposo.

108

Recomendacin G.841 (10/98)

I.6

SF-R unidireccional que desplaza con prioridad a una SD-S unidireccional en tramos no adyacentes

Vase la figura I.6. Este ejemplo se refiere al caso de una condicin de fallo de seal-anillo unidireccional en un anillo de cuatro fibras que desplaza con prioridad a una condicin de degradacin de seal unidireccional-tramo que exista previamente en un tramo no adyacente. El estado inicial del anillo es el de reposo. En el instante T1, el nodo D detecta una condicin SD-S procedente del nodo C en sus canales de servicio. La sealizacin sigue su curso como se muestra en la figura I.1, salvo que: 1) 2) los nodos de conmutacin pasan a ser los nodos C y D, en lugar de los E y F; y la peticin de puenteo pasa a ser SD-S, en lugar de SF-S.

La sealizacin alcanza el estado estacionario. En el momento T2, el nodo F detecta una condicin SF procedente del nodo G en sus canales de servicio y proteccin. El nodo F pasa a ser un nodo de conmutacin (regla S-P #2b) y origina peticiones de puenteo en ambos sentidos (regla S #1). El nodo G, al ver la peticin de puenteo de trayecto corto procedente del nodo F, pasa a ser tambin un nodo de conmutacin (regla S-P #2b). El nodo G origina invertir peticin hacia atrs en el trayecto corto, y SF-R en el trayecto largo (regla S #3). Los nodos A, B y E intermedios cambian de transferencia de bytes K a transferencia total (regla P-P #1). El nodo D, al ver una peticin de puenteo de anillo de prioridad superior, retira su conmutacin de tramo, actualiza los bits 6-8 del byte K2, y origina ausencia de peticin en ambos sentidos (regla S-S #2c). El nodo C, al ver ausencia de peticin y la conmutacin retirada del nodo D, retira su puenteo y conmutacin, actualiza los bits 6-8 del byte K2, y acta conforme a su entrada de mxima prioridad (regla S-S #2d, primer punto) para originar ausencia de peticin. El nodo C ve, en su momento, una peticin de puenteo de anillo destinada al nodo F, pero esto no cambia la sealizacin del nodo C (regla S-P #1a). El nodo D, al ver una conmutacin retirada en el nodo C, retira su puenteo y acta conforme a su entrada de mxima prioridad (regla S-S #2e) para pasar al estado de transferencia total. El nodo C, al ver el puenteo retirado del nodo D, acta conforme a su entrada de mxima prioridad (regla S-P #1b) para pasar al estado de transferencia total. Con todos los nodos intermedios en transferencia total, los nodos F y G reciben finalmente peticiones de puenteo de anillo de trayecto largo. Los nodos F y G efectan cada uno un puenteo y conmutacin (regla I-S #1b, segundo punto) y actualizan los bits 6-8 del byte K2. Las sealizacin alcanza el estado estacionario. En el momento T3, se elimina la condicin SF del nodo E al nodo F en los canales de servicio y proteccin. El nodo F pasa a en espera al restablecimiento (regla S-S #3a). El nodo G, al ver la peticin de puenteo WTR procedente del nodo F, tambin pasa a en espera al restablecimiento (regla S-S #3b). El nodo D, al ver dos peticiones de puenteo WTR que tienen menor prioridad que su condicin SD detectada localmente, se pasa a ser un nodo de conmutacin [regla S-P #2a, punto 2] y sealiza de manera apropiada. El nodo C, al ver una peticin de puenteo de tramo de prioridad superior destinada a l, pasa a ser tambin un nodo de conmutacin [regla S-P #2a, punto 2], efecta un puenteo de tramo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). El nodo F pierde su peticin de puenteo de anillo de trayecto largo debido a la situacin de la peticin de puenteo de tramo procedente del nodo D. El nodo F retira su puenteo y conmutacin (regla S #5), termina su sealizacin WTR y pasa a transferencia de bytes K (regla S #8). En forma similar, cuando el nodo G pierde su peticin de puenteo de anillo de trayecto largo, retira su puenteo y conmutacin (regla S #5), termina su sealizacin WTR y pasa a transferencia de bytes K. El nodo D, al ver un cdigo puenteado en el trayecto corto procedente del nodo C, efecta un puenteo y conmutacin de tramo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). El nodo C, al ver un cdigo puenteado y

Recomendacin G.841 (10/98)

109

conmutado procedente del nodo D, completa el proceso efectuando una conmutacin de tramo y actualizando los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). Los nodos A, E y B intermedios pasan entonces de transferencia total a transferencia de bytes K. La sealizacin alcanza el mismo estado estacionario que en el momento T1. En el momento T4 (no mostrado), se elimina la condicin SD de tramo en los canales de servicio del nodo C al nodo D. La sealizacin contina su curso como se indica en el instante T2 de la figura I.1, salvo que: 1) 2) I.7 los nodos de conmutacin pasan a ser los nodos C y D, en lugar de los nodos E y F; y la peticin de puenteo pasa a ser SD-S, en lugar de SF-S. SF-S unidireccional que desplaza con prioridad a un SF-R unidireccional en tramos adyacentes Detectados SF-S y SF-R en nodos no adyacentes

Vase la figura I.7. Este ejemplo se refiere al caso de una condicin de fallo de seal-tramo unidireccional en un anillo de cuatro fibras que desplaza con prioridad a una condicin de fallo de seal-anillo unidireccional que exista previamente en un tramo adyacente. El estado inicial del anillo es el de reposo. En el momento T1, el nodo C detecta una condicin SF procedente del nodo D en sus canales de servicio y proteccin. La sealizacin contina como en la figura I.2 (momento T1), salvo que los nodos de conmutacin pasan a ser los nodos C y D, en lugar de los nodos E y F. La sealizacin alcanza el estado estacionario. En el momento T2, el nodo E detecta una condicin SF procedente del nodo D en sus canales de servicio. El nodo E pasa a ser nodo de conmutacin [regla S-P #2a, punto 2)] y origina una peticin de puenteo de tramo hacia el nodo D y una situacin de peticin de puenteo de tramo hacia el nodo F (reglas S #1, G #1). El nodo C, al ver esta situacin de peticin de puenteo de tramo, retira su puenteo y conmutacin de anillo porque ya no recibe una peticin de puenteo de anillo de trayecto largo (regla S #5). El nodo C actualiza sus bits 6-8 del byte K2 y origina SF-R en el byte K1 ya que sa es su entrada de mxima prioridad (regla S #5). El nodo D, al ver la peticin de puenteo de tramo de mxima prioridad procedente del nodo E, retira su puenteo y conmutacin de anillo, efecta un puenteo de tramo hacia el nodo E (regla S-S #2f) y sealiza de manera apropiada (regla I-S #1b, tercer punto, y regla S #3). El nodo E, al ver el cdigo puenteado procedente del nodo D, efecta un puenteo y conmutacin de tramo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b, tercer punto). El nodo D, al ver el cdigo puenteado procedente del nodo E, efecta una conmutacin y actualiza los bits 6-8 del byte K2 como corresponde (regla I-S #1b, tercer punto). La sealizacin alcanza el estado estacionario. En el momento T3, se elimina la condicin SF del nodo D al nodo E en los canales de servicio. El nodo E debera pasar a en espera al restablecimiento, pero detecta otro fallo (regla S-S #3a). El nodo E, al ver la peticin de puenteo SF-R destinada al nodo D (para un tramo que no es adyacente), retira su conmutacin de tramo, sealiza ausencia de peticin en el byte K1 y puenteado en el byte K2 (regla S-S #2c). El nodo D, al ver los cdigos de ausencia de peticin y puenteado procedentes del nodo E, retira su puenteado y conmutacin de tramo y acta conforme a la entrada del nodo C para sealizar al nodo C una peticin de puenteo de anillo (regla S-S #2d). El nodo E, al ver que el nodo D ha retirado su conmutacin, retira su puenteo (regla S-S #2e). El nodo E ve tambin una peticin de puenteo de anillo de trayecto largo destinada al nodo D, por lo que tambin pasa a transferencia total (regla S-S #2e, cuarto punto). El nodo E, al ver una peticin de puenteo de anillo de trayecto largo procedente del nodo C, efecta un puenteo y conmutacin de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). El nodo C, al ver una peticin de puenteo de anillo de trayecto largo procedente del nodo D, tambin efecta un puenteo y conmutacin de anillo y

110

Recomendacin G.841 (10/98)

actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). La sealizacin alcanza el mismo estado estacionario que en el momento T1. En el momento T4 (no mostrado), se elimina la condicin SF en los canales de servicio y proteccin del nodo D al nodo C. La sealizacin contina de manera similar a la indicada en la figura I.2 (momento T2), salvo que los nodos de conmutacin pasan a ser los nodos C y D, en lugar de los nodos E y F. I.8 SF-R unidireccional que desplaza con prioridad a una SD-S unidireccional en tramos adyacentes

Vase la figura I.8. Este ejemplo se refiere al caso de una condicin de fallo de seal-anillo unidireccional en un anillo de cuatro fibras que desplaza con prioridad a una condicin de degradacin de seal-tramo unidireccional que exista previamente en un tramo adyacente. El estado inicial del anillo es el de reposo. En el momento T1, el nodo F detecta una condicin SD procedente del nodo E en sus canales de servicio. La sealizacin contina como se indica en la figura I.1 (momento T1), salvo que la peticin de puenteo pasa a ser SD-S, en lugar de SF-S. La sealizacin alcanza el estado estacionario. En el momento T2, el nodo E detecta una condicin SF procedente del nodo D en sus canales de servicio y proteccin. El nodo E retira su conmutacin de tramo, origina una peticin de puenteo de anillo de fallo de seal (en el byte K1) y una indicacin de defecto distante de seccin de multiplexacin (MS-RDI) (en el byte K2) hacia el nodo D, y origina ausencia de peticin (en el byte K1) y puenteado (en el byte K2) hacia el nodo F (regla S-S #2b). El nodo D pasa a ser un nodo de conmutacin [regla S-P #2b, punto 3)]. El nodo D origina invertir peticin en el trayecto corto y una peticin de puenteo de anillo fallo de seal en el trayecto largo (regla S #3). Esta peticin de puenteo de anillo de trayecto largo hace pasar los nodos C, B, y A del estado de transferencia de bytes K al estado de transferencia total (regla P-P #1). El nodo F, al ver una indicacin de ausencia de peticin y la conmutacin retirada del nodo E, retira su puenteo y conmutacin, actualiza los bits 6-8 del byte K2 y acta conforme a su entrada de mxima prioridad (regla S-S #2d, ltimo punto) para originar una peticin de puenteo de tramo de degradacin de seal hacia el nodo E. El nodo E, al ver una conmutacin retirada en el nodo F, retira su puenteo, actualiza los bits 6-8 del byte K2 y acta conforme a su entrada de mxima prioridad (regla S-S #2e, tercer punto) para originar peticiones de puenteo de anillo en ambos sentidos. El nodo F, al ver el puenteo retirado del nodo E, acta conforme a su entrada de mxima prioridad (regla S-P #1b) para pasar a transferencia total. Esto permite que una peticin de puenteo de anillo de trayecto largo llegue al nodo G, y el nodo G pasa de transferencia de bytes K a transferencia total (regla P-P #1). Con todos los nodos intermedios en transferencia total, los nodos E y D reciben finalmente peticiones de puenteo de anillo de trayecto largo. Los nodos E y D efectan cada uno un puenteo y conmutacin (regla I-S #1b, segundo punto) y actualizan los bits 6-8 del byte K2. La sealizacin alcanza el estado estacionario. En el momento T3, se elimina la condicin SF en los canales de servicio y proteccin del nodo D al nodo E. El nodo E inicia su periodo de en espera al restablecimiento y sealiza en consecuencia (regla S-S #3a). El nodo D, al ver la peticin de puenteo WTR procedente del nodo E, inicia tambin su periodo de en espera al restablecimiento y sealiza en consecuencia (regla S-S #3b). El nodo F, al ver las peticiones de puenteo WTR de ambos sentidos, acta conforme al hecho de que su condicin SD-S local es de prioridad superior, y pasa a ser nodo de conmutacin de tramo [regla S-P #2a, punto 2)]. El nodo E, al ver la peticin de puenteo de tramo procedente del nodo F, pierde su peticin de puenteo de anillo de trayecto largo procedente del nodo D. El nodo E, retira por tanto, su puenteo y conmutacin de anillo (regla S #5) y acta conforme a la peticin de puenteo de tramo procedente del nodo F efectuando un puenteo de tramo (regla I-S #1b, tercer punto). El nodo F, al ver el cdigo

Recomendacin G.841 (10/98)

111

puenteado procedente del nodo F, efecta un puenteo y conmutacin de tramo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b, tercer punto). El nodo E, al ver el cdigo puenteado y conmutado procedente del nodo F, completa el proceso efectuando una conmutacin de tramo y adaptando los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b, tercer punto). Entre tanto, el nodo D, al ver la peticin de puenteo de tramo procedente del nodo F, pierde su peticin de puenteo de anillo de trayecto largo procedente del nodo E. El nodo D, por tanto, retira su puenteo y conmutacin de anillo (regla S #5) y acta conforme a la situacin de peticin de puenteo de tramo destinada al nodo E pasando a transferencia de bytes K (regla S-P #1g). Los nodos A, B, C y G intermedios en transferencia total reciben finalmente una situacin de peticin de puenteo de tramo no destinada a ellos proveniente de ambos sentidos, por lo que pasan a transferencia de bytes K. La sealizacin alcanza el mismo estado estacionario que en el momento T1. En el momento T4 (no mostrado), se elimina la condicin SD del nodo E al nodo F en los canales de servicio. La sealizacin contina como en la figura I.1 (momento T2), salvo que la peticin de puenteo pasa a ser SD-S, en lugar de SF-S. I.9 SF-R unidireccional que coexiste con un SF-R unidireccional en tramos no adyacentes

Vase la figura I.9. Este ejemplo se refiere al caso de una condicin de fallo de seal-anillo unidireccional en un anillo de cuatro fibras que coexiste con otra condicin de fallo de seal-anillo unidireccional que exista previamente en un tramo no adyacente. El estado inicial del anillo es el de reposo. En el momento T1, el nodo F detecta una condicin SF en sus canales de servicio y proteccin. La sealizacin contina como en la figura I.2 (momento T1). La sealizacin alcanza el estado estacionario. En el momento T2, el nodo C detecta una condicin SF en sus canales de servicio y proteccin. El nodo C pasa a ser nodo de conmutacin [regla S-P #2a, punto 2)], silencia el trfico si es necesario, efecta un puenteo y conmutacin de anillo y origina peticiones de puenteo de anillo en ambos sentidos (regla S-P #3). El nodo B, al ver la peticin de puenteo procedente del nodo C, pasa a ser nodo de conmutacin [regla S-P #2a, punto 3)]. El nodo B tambin silencia el trfico si es necesario, efecta un puenteo y conmutacin de anillo y origina peticiones de puenteo de anillo en ambos sentidos [regla S-P #3)]. Las peticiones de puenteo de anillo de trayecto largo procedentes de los nodos B y C no afectan a los puenteos y conmutaciones en los nodos E y F, ya que pueden coexistir conmutaciones SF-R mltiples (regla S #4a, regla S #5). La sealizacin alcanza el estado estacionario. En aplicaciones transocenicas se produce una sealizacin adicional. Como se muestra en la figura I.10, en el momento T2, el nodo C detecta una condicin SF en sus canales de servicio y proteccin. El nodo C pasa a ser nodo de conmutacin [regla S-P #2a, punto 2)], retira el trfico adicional si lo hubiera, mantiene los puenteos y conmutaciones de anillo en los afluentes afectados por el primer fallo y origina peticiones de puenteo de anillo en ambos sentidos (regla S-P #3 en el anexo A). El nodo B, al ver la peticin de puenteo procedente del nodo C, pasa a ser nodo de conmutacin [regla S-P #2a, punto 3)]. El nodo B tambin retira el trfico adicional si lo hubiera, mantiene los puenteos y conmutaciones de anillo en los afluentes afectados por el primer fallo y origina peticiones de puenteo de anillo en ambos sentidos (regla S-P #3 en el anexo A). El nodo E (F), al ver la peticin de puenteo de anillo procedente del nodo C (B), retira el trfico adicional si lo hubiera, mantiene los puenteos y conmutaciones de anillo en los afluentes afectados por el primer fallo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 para el cdigo de reposo [regla S-S #1a, punto 2), en el anexo A]. El nodo C (B) al ver la peticin de puenteo de anillo y un cdigo de reposo procedente del nodo E (F), actualiza los bits 6-8 del byte K2 a puenteado y conmutado [regla S-S #1a, punto 2), en el anexo A]. El nodo E (F), al ver la peticin de puenteo de anillo y el

112

Recomendacin G.841 (10/98)

cdigo de puenteado y conmutado procedente del nodo C (B), actualiza los bits 6-8 del byte K2 a puenteado y conmutado [regla S-S #1a, punto 3), el anexo A]. La seal alcanza el mismo estado estacionario que el descrito para la figura I.9. En el momento T3, se elimina la condicin SF del nodo B al nodo C en los canales de servicio y proteccin. El nodo C ve del nodo D una peticin de puenteo de anillo para un tramo no adyacente. Esta peticin tiene una prioridad superior a la de su condicin local (WTR), por lo que el nodo C retira su puenteo y conmutacin y pasa a transferencia total (regla S-P #1e). Esto permite que la seal invertir peticin de anillo de tramo corto procedente del nodo B llegue al nodo E. El nodo E considera an que sta es una peticin de puenteo de anillo vlida, por lo que retiene su puenteo y conmutacin de anillo (regla S #5). El nodo B, al recibir ambas peticiones de puenteo de anillo que no estn destinados a l, retira su puenteo y conmutacin y pasa a transferencia total (regla S-P #1f). La sealizacin alcanza el mismo estado estacionario que en el momento T1. En aplicaciones transocenicas la sealizacin es idntica, pero los nodos tienen que efectuar acciones adicionales. Como se muestra en la figura I.10, en el momento T3, se elimina la condicin SF del nodo B al nodo C en los canales de servicio y proteccin. El nodo C ve una peticin de puenteo de anillo para un tramo no adyacente procedente del nodo D y debida al primer SF-R entre los nodos E y F. Esta peticin tiene una prioridad superior a la de su condicin local (WTR), por lo que el nodo C mantiene los puenteos y conmutaciones de anillo en los afluentes afectados por el primer fallo y pasa a transferencia total [regla S-P #1e, punto 1), en el anexo A]. Esto permite que la seal invertir peticin de anillo de trayecto corto procedente del nodo B llegue al nodo E. El nodo E an considera que esta es una peticin de puenteo de anillo vlida, por lo que retiene su puenteo y conmutacin de anillo (regla S #5). El nodo B, ve peticiones de puenteo de anillo que no estn destinada a l, debido al primer SF-R entre los nodos E y F. El nodo B mantiene los puenteos y conmutaciones de anillo en los afluentes afectados por el primer fallo y pasa a transferencia total [regla S-P #1f, punto 1), en el anexo A]. La sealizacin alcanza el mismo estado estacionario que el descrito para la figura I.9. En el momento T4 (no mostrado), se elimina la condicin SF del nodo E al nodo F en los canales de trabajo y de proteccin. La sealizacin contina como en la figura I.2 (momento T3). I.10 Fallo de nodo en un anillo con capacidad de trfico adicional (vase la figura I.11)

La figura I.11 se refiere al caso de silenciamiento de trfico adicional en un anillo despus de un fallo de nodo en un anillo de dos o cuatro fibras. Fallo de nodo significa aqu que ha fallado toda transmisin, entrante o saliente, hacia y desde el nodo, afectando a los canales de servicio y a los canales de proteccin, y que el propio nodo ha perdido toda la informacin suministrada. El estado inicial del nodo es el de reposo. El trfico adicional es soportado en los canales de proteccin en torno al anillo. En el momento T1, los nodos E y G detectan una condicin SF en sus canales de servicio y proteccin. Los nodos E y G suprimen el trfico adicional bidireccionalmente, pasan a ser nodos de conmutacin (regla I-S #1a, regla S #7) y originan peticiones de puenteo en los trayectos largo y corto. Todos los nodos intermedios suprimirn el trfico adicional bidireccionalmente y pasarn a transferencia total unidireccional (regla I-P #1). Ningn nodo de acceso a LO VC pasa a transferencia total bidireccional tras recibir bytes K cruzados. El nodo E, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente de G por el trayecto largo, silencia todo trfico potencialmente mal conectado, efecta un puenteo y una conmutacin de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). El nodo G, tras la recepcin de la peticin de puenteo procedente de E por el trayecto largo, silencia todo trfico potencialmente mal conectado, efecta un puenteo y una conmutacin de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). La sealizacin alcanza el estado estacionario.

Recomendacin G.841 (10/98)

113

En el momento T2, el nodo en fallo se ha recuperado y la secuencia de recuperacin contina como en una recuperacin de nodo normal. El trfico adicional no se silencia cuando el nodo recibe ausencia de peticin o cdigo de reposo o ET de ambos sentidos. I.11 SF-S unidireccional que desplaza con prioridad a un SF-R en tramos adyacentes Detectados SF-S y SF-R en nodos adyacentes

Vase la figura I.11. Este ejemplo se refiere al caso de una condicin de fallo de seal-tramo unidireccional en un anillo de cuatro fibras que desplaza con prioridad a una condicin de fallo de seal-anillo unidireccional que exista previamente en un tramo adyacente. El estado inicial del anillo es el de reposo. En el momento T1, el nodo D detecta una condicin SF procedente del nodo C en sus canales de servicio y proteccin. La sealizacin sigue su curso como se muestra en la figura I.2 (en el momento T1 en la figura), salvo que los nodos de conmutacin pasan a ser los nodos C y D, en lugar de los E y F. La sealizacin alcanza el estado estacionario. En el momento T2, el nodo E detecta una condicin SF procedente del nodo D en su canal de servicio. El nodo E pasa a ser un nodo de conmutacin (regla S-P #2a) y origina una peticin de puenteo de trama hacia el nodo D y una situacin de peticin de puenteo de tramo hacia el nodo F destinada al nodo D (regla S #1, regla G #1). El nodo D, al ver la peticin de puenteo de tramo de prioridad superior procedente del nodo E, suprime su puenteo y su conmutacin y sealiza en base a sus peticiones de APS coexistentes de prioridad mxima permitida (regla G #1c, regla S-S #2h). La entrada de prioridad mxima del nodo D a la que se permite coexistir es la peticin SF-S procedente del nodo E, y la SF-P detectada procedente del nodo C (regla S-S #2h). Efecta una peticin de tramo hacia el nodo E (regla S-S #2f) y sealiza como corresponde (regla I-S #1b, regla S #3). El nodo D sealiza tambin SF-P y RDI hacia el nodo C, ya que se permite que coexistan SF-P y SF-S (regla S #4a, regla S-S #2h). El nodo C, tras perder la peticin de puenteo de anillo y ver SF-P destinado a l por el trayecto corto, pasa a ser un nodo de conmutacin de tramo y responde a la peticin de tramo como corresponde (regla S-P #2b, regla S #1b). El nodo E, tras ver el cdigo de puenteado procedente del nodo D, efecta un puenteo y una conmutacin de tramo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). El nodo D, tras ver el cdigo de puenteado procedente del nodo E, efecta una conmutacin y actualiza los bits 6-8 del byte K2 en consecuencia (regla I-S #1b). Los nodos intermedios pasan a transferencia de bytes K cuando se detectan bytes K cruzados (regla P-P #2). La sealizacin alcanza el estado estacionario. En el momento T3, se elimina la condicin SF del nodo D al nodo E en los canales de servicio. El nodo E pasa a en espera al restablecimiento y sealiza como corresponda (regla S-S #3a). El nodo D, al ver el cdigo WTR procedente del nodo E, retira su puenteo y conmutacin de tramo y acta en todas sus entradas, que son un SF-R detectado y una peticin de WTR de prioridad menor procedente del nodo E. El nodo D sealiza una peticin de puenteo de anillo hacia el nodo C tanto por el trayecto corto como por el trayecto largo (regla S-S #2d). El nodo E, al ver una peticin de puenteo de anillo destinada a otro nodo, pasa a transferencia total bidireccional (regla S-P #1e). El nodo C, al perder la peticin de puenteo de tramo y ver una peticin de puenteo de anillo de trayecto largo procedente del nodo D, efecta un puenteo y una conmutacin de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla S #6, regla I-S #1b). El nodo D, al ver una peticin de puenteo de anillo de trayecto largo procedente del nodo C, efecta tambin un puenteo y una conmutacin de anillo y actualiza los bits 6-8 del byte K2 (regla I-S #1b). La sealizacin alcanza el mismo estado estacionario que en el momento T1. En el momento T4 (no mostrado), se elimina la condicin SF en los canales de servicio y proteccin del nodo C al nodo D. La sealizacin contina de manera similar a la indicada a la figura I.2 (en el

114

Recomendacin G.841 (10/98)

momento T2 en la figura), salvo que los nodos de conmutacin pasan a ser los nodos C y D, en lugar de los nodos E y F.

Tiempo

Pasar al estado de conmutacin Puenteo de 9b tramo

Puenteo y conmutacin de tramo 10a

Conmutacin de tramo 11b

Nodo que origina K1 y K2 Nodo en transferencia de byte K G Para la aplicacin transocenica solamente: Restablecer el trfico a tiempo parcial, segn proceda, utilizando DCC [RSOH] F NOTA Vanse los formatos de los bytes K1 y K2 en los cuadros 7-7 y 7-8.
T1

C
T1533840-99

Figura I.1/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras Fallo unidireccional (tramo) en servicio de E a F

Recomendacin G.841 (10/98)

T1 SF de tramo

T0 Estado de reposo

Detectar SF en canales de trabajo solamente Pasar al estado de conmutacin 8a

8b

115

Tiempo T1 Estado estacionario


Vuelta a reposo Vuelta a reposo Vuelta a reposo Vuelta a reposo Vuelta a reposo

Se libera SF de tramo Comienza WTR Enva RR por el trayecto corto y WTR por el trayecto largo 13b

12a

Expira WTR Retirar comutacin de tramo Retirar puenteo y comutacin de tramo Enviar reposo

Retirar puenteo de tramo Enviar reposo

Vuelta a reposo

Vuelta a reposo

G Nodo que origina K1 y K2 Nodo en transferencia de byte K Para la aplicacin transocenica solamente: Restablecer el trfico a tiempo parcial, segn proceda, utilizando DCC [RSOH]

T0 Estado de reposo

T3 Expira WTR

F
T1

T1533850-99

Figura I.1/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras Fallo unidireccional (tramo) en servicio de E a F (fin)

116

Recomendacin G.841 (10/98)

T2 Se libera SF de tramo

Tiempo

Detectar SF Pasar al estado de conmutacin

8b
Pasar al estado de conmutacin

Puenteo y conmutacin de anillo 10b

Puenteo y conmutacin de anillo

Se libera SF Comienza WTR 12a

Enva RR por el trayecto corto y WTR por el trayecto largo

Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales Para la aplicacin transocenica solamente: * Puenteo y conmutacin en nodos intermedios si el trfico de servicio es afectado por un fallo Restablecer el trfico a tiempo parcial, segn proceda, utilizando DCC [RSOH] + Empezar el intervalo de WTR local en los nodos intermedios si tienen puenteo y conmutacin activos NOTA Vanse los formatos de los bytes K1 y K2 en los cuadros 7-7 y 7-8.
T1
SF

T2 Se libera SF de anillo

T1 SF de anillo

T0 Estado de reposo

C
T1533860-99

Figura I.2/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de dos o cuatro fibras SF unidireccional (anillo)

Recomendacin G.841 (10/98)

117

Tiempo

Expira WTR Retirar conmutacin de anillo 14a

14b

Retirar puenteo y conmutacin de anillo Enviar reposo

Retirar puenteo de anillo Vuelta a reposo

Vuelta a reposo Vuelta a reposo Vuelta a reposo Vuelta a reposo

Vuelta a reposo

G Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin Para la aplicacin transocenica solamente: Retirar conmutacin en los nodos intermedios en WTR/2, si procede ~ Retirar puenteo en los nodos intermedios, si procede Restablecer el trfico a tiempo parcial, segn proceda, utilizando DCC [RSOH] F
T1

T0 Estado de reposo

Vuelta a reposo

T3 Expira WTR

T2 Estado estacionario

C
T1533870-99

Figura I.2/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de dos o cuatro fibras SF unidireccional (anillo) (fin)

118

Recomendacin G.841 (10/98)

Tiempo

Puenteo y conmutacin de anillo

Puenteo y conmutacin de anillo

Se libera SF RR a 11a

Se libera SF RR a 11a

10b

10a

11a

11b

Comienza WTR 12b

Comienza WTR

12a

13a

Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin Para la aplicacin transocenica solamente: * Puenteo y conmutacin en nodos intermedios si el trfico de servicio es afectado por un fallo Restablecer el trfico a tiempo parcial, segn proceda utilizando DCC [RSOH] + Empezar el intervalo de WTR local en los nodos intermedios si tienen puenteo y conmutacin activos NOTA Vanse los formatos de los bytes K1 y K2 en los cuadros 7-7 y 7-8.

T2 Se libera SF de anillo

T1 SF de anillo

T0 Estado de reposo

Detectar SF Pasar al estado de conmutacin

Detectar SF Pasar al estado de conmutacin

F
T1

C
T1533880-99

Figura I.3/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de dos o cuatro fibras SF unidireccional (anillo)

Recomendacin G.841 (10/98)

119

Tiempo

Expira WTR RR a 13a

Expira WTR RR a 12a

Retirar puente de anillo Enviar reposo

Retirar puente de anillo Enviar reposo

Vuelta a reposo

Vuelta a reposo

2b

Vuelta a reposo Vuelta a reposo

Vuelta a reposo

G Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin F
T1

Estado de reposo

Vuelta a reposo

Vuelta a reposo

T3 Expirar WTR

RR recibida Retirar conmutacin de anillo

RR recibida Retirar conmutacin de anillo

T2 Estado estacionario

Para la aplicacin transocenica solamente: Retirar conmutacin en los nodos intermedios en WTR/2, si procede ~ Retirar puenteo en los nodos intermedios, si procede Restablecer el trfico a tiempo parcial, segn proceda, utilizando DCC [RSOH]

T1533890-99

Figura I.3/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de dos o cuatro fibras SF bidireccional (anillo) (fin)

120

Recomendacin G.841 (10/98)

Tiempo

Puenteo de anillo

Puenteo de anillo

Conmutacin de anillo

Conmutacin de anillo

Se libera SD Comienza WTR

Vase la figura I.2: T2 y T3, para la secuencia de liberacin Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin Para la aplicacin transocenica solamente: # Puenteo en los nodos intermedios si el trfico de servicio es afectado por un fallo Conmutacin en los nodos intermedios si el trfico de servicio es afectado por un fallo Restablecer el trfico a tiempo parcial, segn proceda, utilizando DCC [RSOH] NOTA Vanse los formatos de los bytes K1 y K2 en los cuadros 7-7 y 7-8.

F
T1

T1533900-99

Figura I.4/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de dos o cuatro fibras SD unidireccional (anillo)

T2 Se libera SD de anillo

14a

14b

T1 SD de anillo

T0 Estado de reposo

Detectar SD Pasar al estado de conmutacin

Recomendacin G.841 (10/98)

121

Tiempo

Detectar SF en servicio y proteccin Pasar al estado de conmutacin

Fallo catastrfico en el nodo F

Silenciar Puenteo y conmutacin de anillo

Silenciar Puenteo y conmutacin de anillo

Ninguna accin

Ninguna accin

La sealizacin de los nodos E y G no cambia hasta que reciben cdigos APS que no son por defecto. Los cdigos APS por defecto se definen como cdigos que tienen un valor de ID de K1 = valor de ID de K2; los bits restantes son indiferentes.

Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin Para la aplicacin transocenica solamente: * Puenteo y conmutacin en nodos intermedios si el trfico de servicio es afectado por un fallo Restablecer el trfico a tiempo parcial, segn proceda, utilizando DCC [RSOH] NOTA Vanse los formatos de los bytes K1 y K2 en los cuadros 7-7 y 7-8.

T2 Nodo F reparado

T1 Fallo del nodo F

Nodo F reparado Se enva cdigos APS por defecto

T0 Estado de reposo

Detectar SF en canales de trabajo y proteccin Pasar al estado de 9a conmutacin

9b

T1

C
T1533910-99

Figura I.5/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras Fallo de nodo

122

Recomendacin G.841 (10/98)

Conmutacin en nodo F preparada

Retirar puenteo y conmutacin de anillo Detener el silenciamiento Transferencia total

Retirar puenteo y conmutacin de anillo Detener el silenciamiento Transferencia total

Ninguna accin

Ninguna accin

El nodo F enva sealizacin de nodos aislados en ambos sentidos

Ninguna accin Enviar reposo

Vuelta a reposo

Vuelta a reposo

Vuelta a reposo Vuelta a reposo Vuelta a reposo Vuelta a reposo Vuelta a reposo

G Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin Para la aplicacin transocenica solamente: Retirar puenteo y conmutacin en los nodos intermedios, si procede Restablecer el trfico a tiempo parcial, segn proceda, utilizando DCC [RSOH] E
T1

Estado de reposo

T3 Nodo F reparado T2 Estado estacionario y conmutacin preparada

Tiempo

C
T1533920-99

Figura I.5/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras Fallo de nodo (fin)

Recomendacin G.841 (10/98)

123

Detectar SF-R Pasar a conmutacin

Pasar a conmutacin Retirar conmutacin de tramo

Retirar puenteo y conmutacin de tramo


Retirar puenteo de tramo Pasar a transferencia total Ninguna accin Pasar a transferencia total

Puenteo y conmutacin de anillo

Puenteo y conmutacin de anillo

Nodo que origina K1 y K2 Nodo en transferencia de byte K Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin

T2 SF-R

T3 Se libera SF-R

T1 SD-S

T1533930-99

Figura I.6/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras SF-R unidireccional que desplaza con prioridad a un SD-S unidireccional en tramos no adyacentes

124

Recomendacin G.841 (10/98)

T2 SF de anillo

T 1 SD de tramo

Tiempo

A
Tiempo

B 8b 7b 8b

C 7b 8b

D 7b 8b

E 7b 8b

F 7b 3a

G 8a 8b

A 7b
1a 1b 2a

K1

K2
T1 SD DE TRAMO

RR-S/D C/S/Br&Sw SD-S/D C/L/Br&Sw SD-S/C D/S/Br&Sw SD-S/C D/L/Br&Sw SF-R/G SF-R/G NR/C NR/C RR-R/F SF-R/F NR/D NR/D
F/S/RDI F/L/IDLE D/S/Br D/L/Br G/S/IDLE G/L/IDLE C/S/IDLE C/L/IDLE

T3

Se libera SF-R Pasar a WTR

S-S #3a
9a
Pasar a WTR

9b

S-S #3b
10b

8a 10b

2b 3a 3b

9b

Pasar a conmutacin

S-P #2a(2)
11b

4b 5a

11a
Pasar a conmutacin Puenteo de tramo

S-P #2a(2) I-S #1b I-S #1b


2a
Puenteo y conmutacin de tramo

12b 12a

Retirar puenteo y conmutacin de anillo Pasar a transferencia 8a de bytes K

S #5
11b
Retirar puenteo y conmutacin de anillo Pasar a transferencia de bytes K

5b 6a
12b

2b

6b

Conmutacin de tramo

I-S #1b
1a

1b

S #5 S #8 P-P #2

7b 8a 8b
1b

SF-R/G F/L/Br&Sw RR-R/F G/S/Br&Sw SF-R/F G/L/Br&Sw WTR/G F/S/Br&Sw WTR/G F/L/Br&Sw WTR/F G/L/Br&Sw SD-S/C SD-S/C RR-S/D SD-S/D
D/S/IDLE D/L/IDLE

11b 2b

12b 11b

P-P #2

P-P #2

12b

9b 10b 11a 11b 12a


2b 1b 2b 1b 1a 2a 2b 1b 2b 1b 2b 1b 2b 1b

C/S/Br C/L/Br

12b

G T2 SF-R

T3 se libera SF-R

Nodo que origina K1 y K2 Nodo en transferencia de bytes K Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin

T1 SD-S E D C
T1533940-99

Figura I.6/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras SR-R unidireccional que desplaza con prioridad a un SD-S unidireccional en tramos no adyacentes (fin)

Recomendacin G.841 (10/98)

125

T3 SE LIBERA SF DE ANILLO

9a

T2 SF DE ANILLO

4a

Tiempo

Detectar SF-S Pasar a conmutacin

Retirar puenteo y conmutacin de anillo Puenteo de tramo Puenteo y conmutacin de tramo

Retirar puenteo y conmutacin de tramo


Retirar puenteo de tramo Pasar a transferencia total

Puenteo y conmutacin de anillo

Puenteo y conmutacin de anillo

G Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin F

T3 Se libera SF-S T2 SF-S T1 SF-R

C
T1533950-99

Figura I.7/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras SF-S unidireccional que desplaza con prioridad a un SF-R unidireccional en tramos adyacentes

126

Recomendacin G.841 (10/98)

T3 Se libera SF de tramo

Liberar SF-S Retirar conmutacin de tramo

T2 SF de tramo

Retirar puenteo y conmutacin de anillo

Conmutacin de tramo

T1 SF de anillo

Tiempo T1 SD de tramo

Detectar SF-R Retirar conmutacin de tramo

Pasar a conmutacin

Retirar puenteo y conmutacin de tramo

Retirar puenteo de tramo Pasar a transferencia total

Puenteo y conmutacin de anillo Puenteo y conmutacin de anillo

G Nodo que origina K1 y K2 Nodo en transferencia de byte K Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin
T1 SD-S

F
T2 SF-R T3 Se libera SF-R

C
T1533960-99

Figura I.8/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras SF-R unidireccional que desplaza con prioridad a un SD-S unidireccional en tramos adyacentes

T2 SF de anillo

Recomendacin G.841 (10/98)

127

Tiempo T1 SD de tramo
Pasar a conmutacin Retirar puenteo y conmutacin de anillo Puenteo de tramo Puenteo y conmutacin de tramo

Se libera SF-R Comienza WTR

Comienza WTR

Retirar puenteo y conmutacin de anillo Pasar a transferencia de byte K

G Nodo que origina K1 y K2 Nodo en transferencia de byte K Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin

F
T2 SF-R T1 SD-S T3 Se libera SF-R

C
T1533970-99

Figura I.8/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras SF-R unidireccional que desplaza con prioridad a un SD-S unidireccional en tramos adyacentes (fin)

128

Recomendacin G.841 (10/98)

T 3 Se libera SF de anillo

Conmutacin de tramo

T2 SF de anillo

Tiempo T1 Primer SF de anillo


Pasar a transferencia total

Detectar SF-R Pasar a conmutacin de anillo Pasar a conmutacin Puenteo y conmutacin de anillo

Liberar SF-R Retirar puenteo y conmutacin de anillo Retirar puenteo y conmutacin de anillo Pasar a transferencia total

Ninguna accin

G Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin F

T2 SF-R T3 Se libera SF-R

T1 SF-R

C
T1533980-99

Figura I.9/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras SF-R unidireccional que desplaza con prioridad a un SF-R unidireccional en tramos no adyacentes

T2 Segundo SF de anillo

Recomendacin G.841 (10/98)

129

B
10b 11b 10b

C
11b

D
10b 11b 10b

E
10a

F
11a 11b

G
10b 11b 10b

A
K1 K2 8a 8b 9a

Tiempo
11b

T1 T2
- Detectar SF-R - Pasar a conmutacin - Retirar trfico adicional Pasar a conmutacin Retirar trfico adicional 13b" 13b"
12a

SF-R/E SF-R/E RR-R/F SF-R/F

F/S/RDI F/L/IDLE E/S/IDLE E/L/IDLE

S-P #3 (Anexo A)
12b"

S-P #2a(3)
13a"

S-S #1a

S-P #3 (Anexo A)

%
Retirar trfico adicional 9b

9b 10a 10b 11a 11b


8b

(Anexo A)
9a

13b"

RR-R/F E/S/Br&Sw
SF-R/F E/L/Br&Sw

S-S #1a

(Anexo A)
12a 12b

Retirar trfico adicional 8a

% S-S #1a (Anexo A)


8b

SF-R/E

F/S/RDI

SF-R/E F/L/Br&Sw

8b

S-S #1a

(Anexo A)
10b 10a

12b

SF-R/B C/L/Br&Sw

(Anexo A)
13b 13b 13a 13b

13a RR-R/C B/S/Br&Sw 13b 12b" 13a"


11b

SF-R/C B/L/Br&Sw
SF-R/B C/L/IDLE

S-S-S #1a

(Anexo A)
11a 11b 11b

RR-R/C SF-R/C

B/S/IDLE B/L/IDLE

13b"

11b

13b 13a

12a 12b

10b

12b

10b

10a

11a 11b

13b 11b

13b

T3

Liberar SF-R S-P #1e (Anexo Retirar puenteo y conmutacin de anillo Pasar a transferencia total Retirar puenteo 10b 13a y conmutacin de anillo S-P #1f Pasar a transferencia (Anexo A) total 10b 10b 11b

A)

Ninguna accin

S #5

10b

11b

10b 11b

10b 11b

10b 11b

10b 10a

11a 11b

10b 11b

10b

G Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total, K1, K2 y canales de proteccin Retirar trfico a tiempo parcial en nodos intermedios

F
T2 SF-R T3 Se libera SF-R

T1 SF-R

C
T1533990-99

Figura I.10/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras SF-R unidireccional ms SF-R unidireccional en tramos no adyacentes (aplicacin transocenica)

130

Recomendacin G.841 (10/98)

T2 Segundo SF de anillo

S-S #1a

12a

SF-R/B

C/S/RDI

T1 Primer SF de anillo

S-P #2a(2)

Tiempo T0 T1

A 1a

B 2b 2a

C 3b 3a

D 4b 4a

E 5b 5a
Detectar SF en servicio y proteccin

F 6b 6a

G 7b 7a
Detectar SF en servicio y proteccin

A 1b 1a NR/B A/S/ET 1b NR/G A/S/ET 2a NR/C B/S/ET 2b NR/A B/S/ET 3a NR/D C/S/ET 3b NR/B C/S/ET 4a NR/E D/S/ET 4b NR/C D/S/ET 5a NR/F E/S/ET 5b NR/D E/S/ET 6a NR/G F/S/ET 6b NR/E F/S/ET 7a NR/A G/S/ET 7b NR/F G/S/ET 1c 2c 3c 4c 8a 8b 9a 9b 10b 11b NR/G A/S/IDLE NR/A B/S/IDLE NR/D C/S/IDLE NR/E D/S/IDLE SF-R/F E/S/RDI SF-R/F E/L/IDLE SF-R/F G/S/RDI SF-R/F G/L/IDLE SF-R/F E/L/Br&Sw SF-R/F G/L/Br&Sw

Fallo catastrfico del nodo F

8b 8a 9b 2c 8b
Pasar a transferencia total bidireccional - Silenciar STS - Puenteo y commutacin de anillo

9a 9b 1c

4c 3c

8b
Silenciar STS Puenteo y commutacin de anillo

10b 8a 11b

9a 11b

10b

11b T3

10b 11b

10b 11b

10b 11b

10b 8a

9a 11b

10b

Fallo de nodo reparado Enviar cdigos de APS por defecto

Se libera SF Recibir cdigos de APS por defecto

D D

Se libera SF Recibir cdigos de APS por defecto

10b 8a 11b 10b 11b 10b 11b 10b 11b 10b 8a D D

9a 11b 9a 11b 10b

D ----/0000 0000/-/----

Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total (bidireccional); K1, K2 y canales de proteccin Nodo en estado de transferencia total (unidireccional) T1 Fallo de nodo

NOTA Vanse los formatos de los bytes K1 y K2 en los cuadros 7-7 y 7-8.
T1534000-99

La sealizacin procedente de los nodos E y G no cambia hasta que reciben cdigos de APS no por defecto. Los cdigos de APS por defecto se definen como aquellos que tienen valor de ID de K1 = valor de ID de K2 con los bits restantes = no se tiene en cuenta

Figura I.11/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras Fallo de nodo en un anillo con trfico adicional

Recomendacin G.841 (10/98)

131

T2 Nodo reparado

T1 Fallo de nodo

T0 Reposo

Tiempo A T1 T2 2a

B 1b 2a

C 1b 1a

D 2b 2a

E 1b 2a

F 1b 2a

G 1b 2a

A T1 SF DE ANILLO T2 Se libra SF de TRAMO T2 SF DE TRAMO 1b 1a RR-R/D C/S/Br&Sw

Detectar SF en servicio solamente

1b SF-R/D C/L/Br&Sw 2a SF-R/C D/L/Br&Sw 2b SF-R/C D/S/RDI 1b 1b 3a SF-S/D E/L/IDLE 3b SF-S/D E/S/IDLE 4a RR-S/E D/S/Br
Transferencia de bytes K Transferencia de bytes K

3b 3a
Retirar puenteo y conmutacin de anillo Puenteo de tramo

1b

3a

Retirar puenteo y conmutacin de anillo Pasar a estado de conmutacin de tramo Transferencia de bytes K

4b 4a
Puenteo y conmutacin de tramo

6b 6a 5b 5a
Conmutacin de tramo

4b SF-P/C D/S/RDI 5a SF-S/D E/L/Br&Sw 5b SF-S/D E/S/Br&Sw 6a RR-S/D C/S/IDLE 6b SF-P/D C/L/IDLE

6b 3a

6b

4b 7a 5a T 3
Retirar puenteo y conmutacin de tramo Sealizar SF de anillo Pasar a estado de conmutacin de anillo

Transferencia de bytes K

6b 5a

6b 6a

4b 7a

5b 5a
Se libera SF de tramo Pasar a WTR

6b 5a

6b 5a

6b

7a RR-S/E D/S/Br&Sw

10b 10a
Transferencia total bidireccional

8a SF-R/C D/L/IDLE 9a RR-R/D C/S/IDLE 9b SF-R/D C/L/IDLE 10a WTR/D E/L/Br&Sw


Transferencia total bidireccional Transferencia total bidireccional

2b 8a

10a
Transferencia total bidireccional

6b 8a
Transferencia total bidireccional

9b 9a

9b 7a 8a
Puenteo y conmutacin de anillo

10b WTR/D E/S/Br&Sw

9b

1b 1a

Puenteo y conmutacin de anillo

1b

2b 2a 2a 2a 1b 2a 1b 1a 2b 2a 1b 2a 1b 2a 1b 2a 1b

G Nodo que origina K1 y K2 Nodo en estado de transferencia total ( bidireccional); K1, K2 y canales de proteccin Nodo en estado de transferencia de bytes K NOTA Vanse los formatos de los bytes K1 y K2 en los cuadros 7-7 y 7-8. SF-P y LP-S utilizan el mismo cdigo. T2 SF-S T3 Se libera SF-S E F

T1 SF-R D C
T1534010-99

Figura I.12/G.841 Anillo de proteccin compartida de MS de cuatro fibras SF-S unidireccional que desplaza con prioridad un SF-R unidireccional en tramos adyacentes Detectados SF-S y SF-R en nodos adyacentes

132

Recomendacin G.841 (10/98)

APNDICE II Lgica de silenciamiento generalizado Este apndice contiene la lgica de silenciamiento generalizado para circuitos que no son de naturaleza bidireccional simple. La lgica de silenciamiento generalizado se puede derivar de las nociones de silenciamiento para circuitos unidireccionales bsicos, silenciamiento para circuitos unidireccionales retirados de manera mltiple y silenciamiento para circuitos unidireccionales originados de manera mltiple. La conmutacin bidireccional y los protocolos de conmutacin de anillo de proteccin compartida de seccin de multiplexacin descritos en otros puntos de la presente Recomendacin no se ven influidos por esta generalizacin. La ampliacin de la lgica de silenciamiento permite de manera formal la prestacin de una variedad ms amplia de servicios dentro del contexto de la presente Recomendacin. Para mayor claridad, los requisitos de silenciamiento de este apndice se analizarn desde el punto de vista de un observador situado en un nodo de conmutacin. Para simplificar, las figuras muestran slo el nodo de conmutacin en uno de los lados del fallo del nodo. II.1 1) Silenciamiento para circuitos unidireccional (y bidireccionales) Suponer, con respecto al nodo de conmutacin, que el fallo se ha producido en el sentido del circuito unidireccional. Silenciar el circuito (insertar AIS en el canal de proteccin correspondiente del circuito puesto que est puenteado en el sentido distinto al del fallo) si, y solamente si, el escenario del fallo del nodo incluye el nodo de salida para el circuito unidireccional. Vase la figura II.1. Suponer, con respecto al nodo de conmutacin, que el fallo se ha producido en el sentido opuesto al del circuito unidireccional. Silenciar el circuito (insertar AIS en el canal de servicio) si, y solamente si, el escenario del fallo del nodo incluye el nodo de entrada para el circuito unidireccional. Vase la figura II.2.

Para el silenciamiento de circuitos unidireccionales simples se aplican las dos reglas siguientes:

2)

Se seala que la combinacin de estas dos reglas constituye la regla actual para el silenciamiento bidireccional de un circuito bidireccional en un nodo de conmutacin si el circuito termina en un nodo en fallo. Vase la figura II.3. II.2 II.2.1 Silenciamiento de circuitos unidireccionales retirados de manera mltiple y originados de manera mltiples Circuitos unidireccionales retirados de manera mltiple

En la figura II.4 se muestra un circuito unidireccional retirado de manera mltiple. Por intuicin, en presencia de fallos, la lgica del silenciamiento deber permitir que se entregue un circuito a tantas extracciones como sea posible. Las reglas de silenciamiento correspondientes son similares a las de los circuitos unidireccionales simples: 1) Suponer, con respecto al nodo de conmutacin, que el fallo se ha producido en el sentido del circuito unidireccional retirado de manera mltiple. Silenciar el circuito (insertar AIS en el canal de proteccin correspondiente del circuito puesto que est puenteado en el sentido distinto al del fallo) si, y solamente si, el escenario del fallo del nodo incluye el nodo de salida para el circuito unidireccional retirado de manera mltiple. Vase la figura II.5. Suponer, con respecto al nodo de conmutacin, que el fallo se ha producido en el sentido opuesto al del circuito unidireccional retirado de manera mltiple. Silenciar el circuito (insertar AIS en el canal de servicio) si, y solamente si, el escenario del fallo del nodo

2)

Recomendacin G.841 (10/98)

133

incluye el nodo de entrada para el circuito unidireccional retirado de manera mltiple. Vase la figura II.6. Una radiodifusin unidireccional se trata como dos circuitos unidireccionales independientes a efectos de silenciamiento. II.2.2 Circuitos unidireccionales originados de manera mltiple

En la figura II.7 se muestra un circuito unidireccional originado de manera mltiple. El anlisis que sigue es independiente del origen que se transmite de hecho al nodo de extremo, o de cmo se toma o se aplica esa decisin. El objetivo de la lgica del silenciamiento es, en presencia de fallos, entregar el circuito al nodo de extraccin mientras haya por lo menos un origen. Las reglas de silenciamiento correspondientes son similares a las de los circuitos unidireccionales simples: 1) Suponer, con respecto al nodo de conmutacin, que el fallo se ha producido en el sentido del circuito unidireccional originado de manera mltiple. Silenciar el circuito (insertar AIS en el canal de proteccin correspondiente del circuito puesto que est puenteado en el sentido distinto al del fallo) si, y solamente si, el escenario del fallo del nodo incluye el nodo de salida para el circuito unidireccional originado de manera mltiple. Vase la figura II.8. Suponer, con respecto al nodo de conmutacin, que el fallo se ha producido en el sentido opuesto al del circuito unidireccional originado de manera mltiple. Silenciar el circuito (insertar AIS en el canal de servicio) si, y solamente si, el escenario de fallo del nodo incluye el nodo de entrada (es decir, el primer nodo de origen) para el circuito unidireccional originado de manera mltiple. Vase la figura II.9. Aplicacin al interfuncionamiento de anillos

2)

II.2.3

Para el interfuncionamiento de anillos descrito en la Recomendacin G.842, el circuito de interfuncionamiento bidireccional es un circuito retirado de manera mltiple con dos supresiones (extraccin y continuacin), y es un circuito originado de manera mltiple con dos orgenes en el otro sentido. El silenciamiento para el interfuncionamiento de anillos es precisamente la combinacin del silenciamiento para circuitos retirados de manera mltiple y circuitos originados de manera mltiple que se indica ms arriba. De manera ms general, las reglas de silenciamiento que aqu se examinan amplan los circuitos unidireccionales con combinaciones de supresiones mltiples, originaciones mltiples o radiodifusiones mltiples.

134

Recomendacin G.841 (10/98)

no silenciar

silenciar

Fallo de nodo Nodo de conmutacin


T1529690-98

Figura II.1/G.841 Ejemplo de silenciamiento de circuito unidireccional en el que el fallo se produce en el sentido del circuito unidireccional

no silenciar

silenciar

Fallo de nodo Nodo de conmutacin


T1529700-98

Figura II.2/G.841 Ejemplo de silenciamiento de circuito unidireccional en el que el fallo se produce en el sentido opuesto al del circuito unidireccional

Recomendacin G.841 (10/98)

135

no silenciar

silenciar

Fallo de nodo Nodo de conmutacin


T1529710-98

Figura II.3/G.841 Ejemplo de silenciamiento de circuito bidireccional

T1529720-98

Figura II.4/G.841 Ejemplo de circuito unidireccional suprimido de manera mltiple

136

Recomendacin G.841 (10/98)

no silenciar

silenciar

Fallo de nodo Nodo de conmutacin


T1529730-98

Figura II.5/G.841 Ejemplo de silencionamiento de circuito unidireccional suprimido de manera mltiple en el que el fallo se produce en el sentido del circuito unidireccional

no silenciar

silenciar

Fallo de nodo Nodo de conmutacin


T1529740-98

Figura II.6/G.841 Ejemplo de silencionamiento de circuito unidireccional suprimido de manera mltiple en el que el fallo se produce en el sentido opuesto al del circuito unidireccional

Recomendacin G.841 (10/98)

137

T1529750-98

Figura II.7/G.841 Ejemplo de circuito unidireccional originado de manera mltiple

no silenciar

silenciar

Fallo de nodo Nodo de conmutacin


T1529760-98

Figura II.8/G.841 Ejemplo de silencionamiento de circuito unidireccional originado de manera mltiple en el que el fallo se produce en el sentido del circuito unidireccional

138

Recomendacin G.841 (10/98)

no silenciar

silenciar

Fallo de nodo Nodo de conmutacin


T1529770-98

Figura II.9/G.841 Ejemplo de silencionamiento de circuito unidireccional originado de manera mltiple en el que el fallo se produce en el sentido opuesto al del circuito unidireccional

Recomendacin G.841 (10/98)

139

SERIES DE RECOMENDACIONES DEL UIT-T


Serie A Serie B Serie C Serie D Serie E Serie F Serie G Serie H Serie I Serie J Serie K Serie L Serie M Serie N Serie O Serie P Serie Q Serie R Serie S Serie T Serie U Serie V Serie X Serie Y Serie Z Organizacin del trabajo del UIT-T Medios de expresin: definiciones, smbolos, clasificacin Estadsticas generales de telecomunicaciones Principios generales de tarificacin Explotacin general de la red, servicio telefnico, explotacin del servicio y factores humanos Servicios de telecomunicacin no telefnicos Sistemas y medios de transmisin, sistemas y redes digitales Sistemas audiovisuales y multimedios Red digital de servicios integrados Transmisiones de seales radiofnicas, de televisin y de otras seales multimedios Proteccin contra las interferencias Construccin, instalacin y proteccin de los cables y otros elementos de planta exterior RGT y mantenimiento de redes: sistemas de transmisin, circuitos telefnicos, telegrafa, facsmil y circuitos arrendados internacionales Mantenimiento: circuitos internacionales para transmisiones radiofnicas y de televisin Especificaciones de los aparatos de medida Calidad de transmisin telefnica, instalaciones telefnicas y redes locales Conmutacin y sealizacin Transmisin telegrfica Equipos terminales para servicios de telegrafa Terminales para servicios de telemtica Conmutacin telegrfica Comunicacin de datos por la red telefnica Redes de datos y comunicacin entre sistemas abiertos Infraestructura mundial de la informacin Lenguajes de programacin

También podría gustarte