Está en la página 1de 100

PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

NDICE
Reconocimientos Agradecimientos Mensaje Gobierno del Estado Mensaje de la Organizacin de Naciones Unidas en Mxico Introduccin
2

Pg. 5 7 9 10 11

CAPTULO I CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO
Marco conceptual Plan Maestro de Proteccin Civil Enfoques de transversalidad Enfoque de corresponsabilidad Enfoque de gestin de riesgos Enfoque de gnero Enfoque de accin humanitaria Enfoque de proteccin a la infancia Enfoque de interculturalidad Enfoque generacional Enfoque de discapacidad Diseo metodolgico Filosofa y principios Misin y Visin Polticas pblicas de prevencin y proteccin civil Objetivo general del Plan Maestro de Proteccin Civil Objetivos especcos Estrategias Acciones de coordinacin Acciones de adaptacin al cambio climtico Alcances Estructura Legalidad y legitimidad

13 14 15 17 17 18 18 19 19 20 20 20 21 21 21 22 24 24 25 26 27 27 27 28

CAPITULO II MARCOS DE REFERENCIA


Marco Internacional Marco Nacional: Programa Nacional de Proteccin Civil 2008-2012 Alineacin con el Plan Estatal de Desarrollo 2007-2012 Marco jurdico nacional y estatal Estructura organizacional Vinculacin a diversos sistemas de emergencia y ayuda humanitaria Coordinacin internacional

29 30 31 31 32 33 35 36

CAPITULO III ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS


Informacin bsica de Tabasco Contexto social, econmico y poltico de Tabasco Antecedentes histricos y perl de los desastres en Tabasco Anlisis de riesgos Atlas Estatal de Riesgos

37 38 40 40 41 42 [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Pg. Generacin de escenarios para la aplicacin de polticas pblicas 45

CAPITULO IV RECURSOS Y CAPACIDADES


Recursos humanos Recursos materiales Recursos nancieros Instrumentos jurdicos de coordinacin y operacin Mecanismos de transparencia y acceso a la informacin Protocolos de actuacin y manuales de procedimientos Informacin logstica, atlas estatal y municipales de riesgo Sistemas de informacin y comunicacin Sistema de Informacin Estatal de Contingencia Comunicacin oportuna y ecaz Participacin ciudadana Instrumentos de nanciamiento y presupuestacin Fondo de Prevencin de Desastres Naturales (FOPREDEN) Fondo de Desastres Naturales (FONDEN) Fondo de Contingencia para el Estado de Tabasco (FOCOTAB) Infraestructura fsica de apoyo operacional Centro Estatal de Operaciones Sala de Situacin Centros Regionales de Prevencin, Atencin de Emergencias y Capacitacin en Proteccin Civil Grupo de Respuesta Inmediata y Apoyo a la Poblacin Programas existentes Sistema de Alerta Temprana Atlas Estatal y Municipales de Riesgo Plan Hdrico Integral del Estado de Tabasco Programas de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Territorial Programas para el Desarrollo Sustentable Programa Hospital Seguro Programa de Proteccin Civil y Emergencia Escolar Programa Conjunto de Agua y Saneamiento Programa de Reconstruccin y Reactivacin para Transformar Tabasco Programa Estatal de Accin Ante el Cambio Climtico

47 48 49 49 49 50 50 50 50 51 51 52 52 52 53 55 55 55 57 57 57 59 59 59 60 60 61 61 61 61 62 62 63 64 64 65 66 69
3

CAPITULO V PREVENCIN Y MITIGACIN


Alineacin a las polticas pblicas universales de prevencin La prevencin en el marco de la gestin integral de riesgos Transversalidad en las acciones de prevencin Metodologa pa la inclusin de la prevencin en los procesos de desarrollo Estrategias y lneas de accin para la formulacin de polticas pblicas de prevencin

CAPITULO VI PREPARACIN Y RESPUESTA HUMANITARIA


Planteamiento bsico Criterios humanitarios Modelo de gestin humanitaria ante un desastre Flujo de operacin para asegurar la respuesta inmediata Matriz de enlace, funciones y responsabilidades [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

71 72 72 73 74 75

Pg. Evaluacin preliminar de daos y anlisis de necesidades Financiamiento para la preparacin y la respuesta 76 76

CAPITULO VII CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN


4

77 78 78 79 79 80 81 82 83 84

Gobernabilidad democrtica luego de crisis y desastres, continuidad de operaciones y programas especcos de recuperacin Gobernabilidad democrtica en crisis humanitarias y desastres Continuidad de Operaciones La recuperacin tras situaciones de desastre La recuperacin temprana La evaluacin de daos como insumo a la recuperacin temprana y a la continuidad de operaciones Acciones y estrategias especcas para la recuperacin Criterios para introducir la prevencin y sustentabilidad en el proceso de recuperacin La recuperacin en el mediano plazo, ms all de la recuperacin temprana

CAPITULO VIII EVALUACIN Y ACTUALIZACIN DEL PLAN


Sistema de evaluacin del Plan Indicadores de gestin y desempeo Mecanismos de Actualizacin Procedimiento de actualizacin Comisin interinstitucional de seguimiento, evaluacin y actualizacin del PMPC

85 86 86 86 87 87 89 91 92 93 94 95 95

COMENTARIOS FINALES ANEXOS


Matriz de acciones inmediatas, a corto y mediano plazo Glosario de trminos bsicos ndice de tablas y guras ndice de mapas Referencias bibliogrcas

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Reconocimientos GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO


Andrs Rafael Granier Melo Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco
Sergio Lpez Uribe, Secretario de Seguridad Pblica Gustavo Jasso Gutirrez Secretario de Planeacin y Desarrollo Social

PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO (PNUD)


Magdy Martnez Solimn Representante Residente del PNUD en Mxico Xavier Moya Garca Asesor Principal en Manejo Integral de Riesgos y Director de la Oficina del PNUD para la Pennsula de Yucatn y Tabasco

EQUIPO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO


Directores del proyecto Roberto Antonio Lpez Romero Director General de Proteccin Civil Sandra Luz Lanestosa Alegra Coordinadora General del Comit de Planeacin para el Desarrollo del Estado de Tabasco Comisin de Anlisis y Edicin del Plan Direccin General de Proteccin Civil Jorge Enrique Dueas Zurita Director de Planeacin y Concertacin Sectorial Jose Carlos Jaime Contreras Espinosa Coordinador de Asesores Selene Chaires Enrquez Coordinadora de Informtica Ramn Alberto Flores Gonzlez Jefe del Departamento de Planeacin Secretara de Planeacin y Desarrollo Social Emilio lvarez Quevedo Subsecretario de Planeacin Alicia Guadalupe Cabrales Vzquez Directora de Tecnologas de la Informacin Hugo Ireta Lpez Jefe de la Unidad de Polticas Comparadas Bernab Lpez Ballesteros Jefe del Departamento de Polticas Pblicas Comit de Planeacin para el Desarrollo del Estado de Tabasco Humberto Prez Lpez Director de Enlace Institucional

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Equipo PNUD
Felipe Colorado Coordinador Pennsula de Yucatn y Tabasco, Programa Manejo de Riesgos de Desastres Consultor del Proyecto Ignacio R. Acosta Daz de Len Consultor Independiente PNUD
6

Equipo Operativo Andrs Madrigal Hernndez Subsecretario de Delegaciones Polticas y Sociales de la Secretara de Gobierno Coordinador del Grupo de trabajo de Gobernabilidad y Continuidad de Gobierno Carlos Ernesto Garca Paniagua Coordinador de Enlace Institucional de Comunicacin Social de la Coordinacin General de Comunicacin Social y Relaciones Pblicas Coordinador del Grupo de trabajo de Comunicacin Social Javier Esquivel Hernndez Director General de Recursos Materiales y Servicios Generales de la Secretara de Administracin y Finanzas Coordinador del Grupo de trabajo de Asuntos financieros Alma Aurora Jimnez Arias Directora General de Obras Pblicas de la Secretara de Asentamientos y Obras Pblicas Coordinadora del Grupo de trabajo de Evaluacin de daos y continuidad de servicios Guillermo Caldern Palomeque Jefe de Estado Mayor de la Secretara de Seguridad Pblica Coordinador del Grupo de trabajo de Seguridad, bsqueda, salvamento y rescate Pepe Ral Morales Martnez Director de Desarrollo Integral de la Comunidad del DIF Tabasco Coordinador del Grupo de trabajo de Refugios temporales Julia Flores Macossay Directora de Atraccin de Inversiones y Comercio de la Secretara de Desarrollo Econmico Coordinadora del Grupo de trabajo de Aprovisionamiento Alfonso Rodrguez Len Subsecretario de Salud Pblica de la Secretara de Salud Coordinador del Grupo de trabajo de Salud Pedro Orlando Aldecoa Calzada Secretario Tcnico de la Secretara de Comunicaciones y Transportes Coordinador del Grupo de trabajo de Comunicaciones Emilio lvarez Quevedo Subsecretario de Planeacin de la Secretara de Planeacin y Desarrollo Social Coordinador del Grupo de trabajo de Gestin y vinculacin de ayuda humanitaria Alfredo Cuevas Gonzlez Subsecretario de Gestin para la Proteccin Ambiental de la Secretara de Recursos Naturales y Proteccin Ambiental Coordinador del Grupo de trabajo de Impacto ambiental [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Agradecimientos
El equipo desea agradecer a todas aquellas personas e instituciones que colaboraron en la realizacin de este Plan por sus contribuciones personales e institucionales, as como por su comprometida participacin durante las actividades emprendidas para lograr integrar y desarrollar este documento. Destacado fue el equilibrio en la visin, conocimiento y experiencia de Roberto Antonio Lpez Romero y Sandra Luz Lanestosa Alegra en la denicin, diseo y desarrollo del Plan. Es importante mencionar y reconocer el trabajo realizado por Yolanda Osuna Huerta y Aura Medina Cano, como iniciadoras de la agenda de trabajo conjunta entre el Gobierno del Estado y el PNUD, y coordinadoras de las primeras acciones para lograr conformar el Plan. La participacin comprometida, acompaada de los conocimientos y la experiencia de Jos Carlos Jaime Contreras Espinosa, Jorge Enrique Dueas Zurita, Selene Chaires Enrquez y Ramn Alberto Flores Gonzlez, fueron determinantes en la denicin, estructura y contenido del Plan. Tambin queremos agradecer a cada uno de los compaeros coordinadores de grupos de trabajo, representantes de las diversas reas de los gobiernos estatal y municipal; as como miembros de las organizaciones que participaron en los talleres donde se recopilaron aportaciones y experiencias que fortalecieron el presente documento. Asimismo, agradecemos el apoyo institucional de Gustavo Jasso Gutirrez, por haber compartido sus recursos, salas de juntas y equipo de proyeccin y audio para realizar las reuniones y talleres que se llevaron a cabo en el marco de la construccin del presente Plan. Cabe destacar el trabajo desempeado por Alicia Guadalupe Cabrales Vzquez, durante el desarrollo de los contenidos del Plan Maestro y sus herramientas tecnolgicas, as como por su colaboracin en la integracin y seguimiento de la agenda de trabajo. De gran valor fue el acompaamiento y la contribucin metodolgica y de contenidos, en la elaboracin de indicadores y del anlisis cuantitativo y cualitativo, as como en la revisin general del documento realizada por el Ignacio R. Acosta Daz de Len. Relevante fue la participacin de Xavier Moya Garca, as como de Emilio Francisco lvarez Quevedo y su equipo de trabajo; Mario Cerino Madrigal, Hugo Ireta Lpez y Bernab Lpez Ballesteros, en el anlisis y la integracin con enfoque de gestin estratgica del Plan y su continua colaboracin en la revisin de los textos. De manera especial, agradecemos a los colegas de la Direccin General de Modernizacin en Innovacin Gubernamental de la Secretara de Administracin y Finanzas del Gobierno del Estado de Tabasco por su destacado compromiso y dedicacin con el desarrollo de las plataformas de tecnologas de informacin y del Sistema de Contingencia, instrumento clave para la operacin del Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado. Desde la perspectiva y experiencia en el tema de la gestin integral de desastres, han sido muy importantes las aportaciones y revisiones del Dr. Camilo Crdenas, Asesor Internacional del PNUD, Felipe Colorado y Rebeca Koloffon, del Programa de Manejo de Riesgos de Desastres en el Sureste de Mxico (PMR), tambin del PNUD. A las y los integrantes del Programa Conjunto de Agua y Saneamiento (PCAyS) del Gobierno Mexicano y el Sistema de Naciones Unidas en Mxico para apoyar el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, y al Fondo Espaol para el logro de los ODM; Rosalva Landa, Diana Siller, Roberto Palacios y Vctor Magaa; agradecemos sus valiosas aportaciones realizadas [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]
7

sobre las polticas pblicas a seguir dentro del Plan, as como sus observaciones y correcciones al documento, sobre todo en su parte conceptual. Al equipo de diseo y edicin del documento nal encabezado por Felipe Lpez Ortega, Humberto Prez Lpez , Jos Luis Acua Medina y Juan Luis Baeza Mendoza. Finalmente, el Gobierno del Estado de Tabasco y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo agradecen a cada una de las personas que de manera directa o indirecta aportaron conocimiento, experiencia, tiempo y voluntad para la realizacin del Plan Maestro de Proteccin Civil, el cual se constituye como el instrumento rector de todas las polticas pblicas y acciones, en materia de proteccin civil, que se implementen en la entidad para benecio de los tabasqueos.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Mensaje Gobierno del Estado


A nales del 2007 Tabasco vivi la primera gran catstrofe del siglo XXI en Mxico y la peor inundacin de su historia, que provoc daos y prdidas en todo su territorio. Sin embargo, de esos momentos difciles surgieron la fortaleza y capacidad de organizacin de un pueblo que nunca se dej vencer por la adversidad. Pueblo y gobierno nos organizamos para salvaguardar la vida y el patrimonio de todos los tabasqueos, mantener la gobernabilidad, garantizar los servicios bsicos, superar la emergencia y reconstruir al estado. A partir de esa experiencia -y contando con el valioso apoyo de diversas asociaciones locales, nacionales e internacionales-, diseamos estrategias que nos han permitido reducir las vulnerabilidades. Prueba de ello son el Programa de Reconstruccin y Reactivacin de Tabasco, el Programa Estatal de Accin ante el Cambio Climtico, el Programa de Reubicacin de Viviendas en Zonas de Alto Riesgo, la edicacin de cinco centros regionales de Prevencin y Atencin de Emergencias y Capacitacin en Proteccin Civil, la operacin del Sistema de Alerta Temprana, la actualizacin del Atlas Estatal de Riesgos, as como el Plan Hdrico Integral de Tabasco, compromiso presidencial y uno de los proyectos de ingeniera ms importante de Mxico. Todas estas herramientas se fortalecen con este Plan Maestro de Proteccin Civil, logrado con el respaldo de organismos expertos en prevencin de desastres, como el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo el PNUD-. Se trata del primer instrumento en su tipo en el pas, eje rector de las polticas pblicas para prevenir, atender y recuperarnos ante las posibles amenazas que afectan al estado. Contiene las directrices y acciones a seguir antes, durante y despus de los fenmenos hidrometeorolgicos y de aquellos relacionados con la industria petrolera y los movimientos geolgicos, as como los riesgos sanitarios que atentan contra el medio ambiente y contra la propia salud de las familias. Est alineado a los tratados internacionales, y a los planes nacional y estatal de Desarrollo; construido con un enfoque social e incluyente, y sirve de base para elaborar planes de contingencia especcos y planes municipales de proteccin civil. Los tabasqueos hacemos nuestras las acciones de este importante Plan, comprometidos a participar juntos para consolidar una verdadera cultura de proteccin civil, sustentada en la gestin integral de riesgos y el fomento de la cultura de la resiliencia para transformar a Tabasco en un lugar menos vulnerable, ms desarrollado y ms sustentable. Qum. Andrs R. Granier Melo, Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco.
9

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Mensaje de la Organizacin de Naciones Unidas en Mxico


La ONU felicita el lanzamiento del PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DE TABASCO. Los pases que elaboran marcos normativos, legislativos e institucionales para la reduccin de los riesgos de desastre y que pueden elaborar indicadores especcos y mensurables para observar el progreso tienen ms capacidad para controlar los riesgos y concitar el consenso de todos los sectores de la sociedad para participar en las medidas de reduccin de los riesgos y ponerlas en prctica (Marco de Accin de Hyogo, 1 Prioridad de Accin)
10

El nmero de eventos climticos asociados a grandes desastres en el planeta se ha incrementado, pasando de 17 a 72 por decenio y multiplicndose por 4.5 en los ltimos 50 aos (PICC, 2009). Estos y otros efectos del Cambio Climtico son, sin duda, el mayor reto que enfrenta la humanidad en el siglo XXI. Estos desastres han generado cientos de miles de muertes del 2000 al 2009, en su mayora mujeres, nias y nios de las zonas ms pobres del planeta. Cada ao provocan la prdida promedio de 550 mil millones de pesos, una cifra incluso superior al Producto Interno Bruto de Tabasco en el 2009. Sin embargo, en el mundo, slo la cuarta parte de esas prdidas son asumidas por el sistema internacional de seguros. El resto signican recursos que deber ser tomados del gasto pblico y en muchos de los casos, asumidos por las familias afectadas. Ante esta realidad, se observa con mayor claridad en Tabasco -a diferencia de otras zonas del pas y del planeta-, que las medidas de prevencin, preparacin y recuperacin que se toman hoy, son la salvaguarda de la vida, la salud y la proteccin de los bienes de miles de personas, sobre todo de las ms vulnerables, el da de maana. Actualmente, por cada dlar invertido en prevencin se gastan siete en brindar la respuesta la emergencia que se presenta. Ms all del costo econmico de los desastres, que impacta bruscamente en el desarrollo humano y social de las personas y las naciones, nuestra prioridad es salvaguardar la seguridad humana, es decir a las personas y su patrimonio, para mantener en forma continua las posibilidades y condiciones de acceso a un desarrollo integral. A partir de las inundaciones de 2007 en Tabasco, en un esfuerzo interinstitucional y con una visin holstica, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en Mxico a travs del Programa de Manejo Integral de Riesgos de Desastre, ha acompaado al Gobierno y a la sociedad de Tabasco en la construccin de este PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL, primero en su tipo, que genera la base para consolidar acciones de prevencin y preparacin institucional y comunitaria, as como de respuesta, recuperacin y continuidad institucional posterior al desastre para todo tipo de amenazas, sin menoscabar la eciencia y detalle en tareas especcas de respuesta. A estas tareas se han sumado los generosos comentarios y capacitaciones brindadas por especialistas del Programa Mundial de Alimentos (PMA), de FAO y de ONU-HABITAT. En su contenido, el Plan incluye el diseo de programas especcos de preparacin y respuesta frente a las diversas contingencias, dentro de los cuales destaca el PROGRAMA DE CONTINGENCIA CONTRA INUNDACIONES DEL ESTADO DE TABASCO, que ser el resultado de dicho trabajo coordinado, que ha recibido especial atencin por reunir todas las acciones que se llevan a cabo para estar preparados y responder ante escenarios de inundaciones. Desde su concepcin y teniendo como perspectiva los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el PLAN MAESTRO contempla mecanismos de seguimiento y retroalimentacin permanentes con la participacin de diversos actores sociales, considerando a la poblacin humana afectada por un desastre como una actora y un n, reconociendo y promoviendo la equidad entre gneros y la interculturalidad de una sociedad viva y diversa como la de Tabasco. Reconocemos el trabajo de muchas personas que aportaron su tiempo, conocimiento y dedicacin a la integracin de este PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL, y de manera especial a quienes conforman la Comisin Interinstitucional de Anlisis y Edicin. En esta tarea han participado representantes del sector pblico municipal, estatal y federal, especialistas y organismos internacionales, y esperamos que pronto se sumen tambin la academia y la sociedad civil. Para el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo en Mxico es de gran trascendencia haber acompaado y seguir apoyando este esfuerzo, con todos los sistemas, procesos y metodologas de trabajo que integra. Hacemos votos para que sea considerado como un documento vivo, que bajo la coordinacin del Gobierno del Estado, sea complementado continuamente para responder a las actuales y futuras amenazas que se ciernan sobre Tabasco, para el bien de su pueblo y territorio. Sr. Magdy Martnez-Solimn Coordinador Residente de la ONU en Mxico [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Introduccin
Edicar una cultura de la prevencin no es fcil. En tanto que los costos deben pagarse ahora, sus dividendos se hallan en el futuro remoto; adems, los benecios no son tangibles: son los desastres que no sucedieron Ko Annan. Una de las principales responsabilidades del Estado en caso de desastres, es la salvaguarda de la vida y la integridad fsica de las personas y su patrimonio. Tabasco es una de las entidades federativas de Mxico donde se tiene una alta probabilidad de ocurrencia de emergencias porque conviven mltiples amenazas, dentro de las que destacan las hidrometeorolgicas, qumico-tecnolgicas y ambientales, las cuales combinadas con los niveles de vulnerabilidad existentes, agravan cualquier situacin de desastre que se presente en su territorio. El Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco constituye un esfuerzo importante de personas e instituciones y basa su contenido, metodologas, procesos y acciones en los siguientes preceptos: Es el producto de la coordinacin interinstitucional entre los tres rdenes de gobierno, la sociedad y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), de la misma forma su diseo, visin y prospectiva se integran a los lineamientos y esquemas del Programa Nacional de Proteccin Civil 2008-2012, as como a las operaciones y marco metodolgico del Sistema Nacional de Proteccin Civil, en los cuales los temas de prevencin, mitigacin, gestin de riesgo y resiliencia se constituyen como ejes fundamentales de todas las acciones que en esta materia se realizan en Tabasco. Considera a los desastres como fenmenos multifactoriales, producto de la combinacin de fenmenos naturales o antropognicos con el nivel de vulnerabilidad de las localidades, as como con la capacidad de respuesta ante una situacin de este tipo que se presente, deduciendo la lgica que a menor vulnerabilidad y mayor capacidad de respuesta para hacer frente a un desastre, la gravedad de un fenmeno no es tan trascendental y el grado del desastre, en magnitud, intensidad y duracin tiende a disminuir. Concibe a los afectados por un desastre y a la comunidad en general como parte activa de la solucin y no slo parte del problema, involucrndolos en los procesos de planicacin, respuesta y evaluacin y no como simples receptores de la ayuda, estableciendo claramente el sentido de evitar el paternalismo y el asistencialismo promoviendo principios como la solidaridad y la subsidiariedad corresponsable. Hace suya y pone en operacin la transversalidad en dos sentidos: Por un lado los temas de gnero, proteccin a la infancia, medio ambiente y sostenibilidad, interculturalidad, discapacidad y generacionalidad. Por el otro, vincula los temas y contenidos en materia de proteccin civil a todas las acciones de gobierno.

11

Hace suyas diversas herramientas, aprobadas y de uso comn por diversos organismos humanitarios expertos en atencin a desastres, para estandarizar en la mxima medida posible las operaciones, tal como es el caso de las normas mnimas de respuesta ante un desastre, del Proyecto Internacional de la Esfera. El Plan es un compromiso que va ms all del socorro y de la ayuda a las personas y se compromete prcticamente con la losofa y bsqueda del bien comn mediante la accin humanitaria en toda su extensin, al considerar al desastre como un proceso de construccin social del riesgo, con enlaces claros al desarrollo comunitario y a la participacin ciudadana, as como a la bsqueda permanente de la efectividad en los sistemas a operar. Tambin, incluye los objetivos y estrategias que permitan introducir la gestin integral de los riesgos de desastres en la cultura ciudadana e institucional, reducir la vulnerabilidad ante futuras contingencias, contribuir a una recuperacin rpida cuando ocurra algn desastre, con esquemas de mitigacin y adaptacin. Contribuye a la construccin de un desarrollo resiliente ante crisis actuales y futuras, a travs del anlisis de actuacin y evaluacin de las polticas, programas y acciones de gobierno en cuatro procesos:

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Anlisis de Riesgos: Considera la identicacin y diagnstico de las amenazas y peligros, niveles de exposicin y factores de vulnerabilidad que conforman el riesgo de desastres en el estado, que nos permita disear escenarios y con base en stos denir las acciones a seguir para la prevencin y mitigacin del impacto de un fenmeno. Prevencin y mitigacin:
12

Con base en los riesgos identicados, se trabaja en la revisin y adecuacin de las polticas pblicas de desarrollo que, en orden de prioridad para el estado y segn su sensibilidad al riesgo, puedan contribuir a reducir las vulnerabilidades y a crear un desarrollo ms resiliente. Fortaleciendo las sinergias con polticas pblicas ya existentes en el terreno de la prevencin de desastres. Especial atencin se pondr en las nuevas inversiones, para que de origen y atendiendo al Atlas de Riesgos, se establezcan tomando en cuenta el enfoque de la prevencin. Preparacin y respuesta: Considera las acciones de planeacin y programacin de recursos, fortalecimiento de capacidades, coordinacin y organizacin para alcanzar una respuesta ecaz y eciente, ante las principales amenazas que enfrenta el estado. Se ha programado manejarlas segn el fenmeno que las origina, creando un programa para cada tipo de amenaza. Continuidad de operaciones y recuperacin: Contempla el diseo e implementacin de modelos que permitan la continuidad de operaciones durante la emergencia, para mantener la gobernabilidad sobre el territorio afectado y la conanza ciudadana, as como para la recuperacin inmediata y posterior, a travs de un marco de accin que especica para cada nivel de crisis y desastre la estrategia de recuperacin que el sector pblico estatal deber aplicar y quines sern las instancias responsables de hacerlo. Las acciones de continuidad y de recuperacin incluyen nalmente los mismos criterios de baja vulnerabilidad ante futuras contingencias que se vayan desarrollando en los programas de prevencin y mitigacin, cerrando el crculo virtuoso de la gestin integral de desastres. En s mismo, el Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco es, por denicin, un documento dinmico en constante actualizacin, adems de un sistema de informacin permanente, que se actualiza, enriquece y retroalimenta en el sitio de Internet http://planproteccioncivil.tabasco.gob.mx, el cual integra diversos sistemas de informacin y de comunicacin con la participacin de diversos actores. A partir de las experiencias derivadas de las contingencias por inundaciones de los ltimos cuatro aos, el Gobierno del Estado ha trabajado de manera persistente y mejorado su actuacin ao tras ao, aunque se reconoce la necesidad de contar con mejores metodologas, protocolos de actuacin, as como sistemas de alerta y respuesta oportuna y preventiva que contribuyan a reducir la vulnerabilidad de la poblacin tabasquea. En este sentido tambin es importante la implementacin de polticas pblicas con una corresponsabilidad entre sociedad y gobierno. Es por ello que el desarrollo del Plan Maestro de Proteccin Civil se convierte en una prioridad para Tabasco, ya que constituye el documento rector de los programas y proyectos que permitan identicar riesgos, amenazas, vulnerabilidades, trazar escenarios y tener una perspectiva del impacto del desastre, a n de tomar las medidas de prevencin, operacin y evaluacin necesarias, porque si bien es cierto que los fenmenos naturales no se pueden evitar, es claro que slo se convierten en desastres cuando las comunidades afectadas y sus gobiernos son vulnerables y no estn preparados para afrontarlos. Sea pues ste, un documento fruto del esfuerzo de todas y todos para el benecio de la sociedad tabasquea; que representa una aportacin para mejorar la condicin de vida y mitigar la vulnerabilidad ante situaciones de riesgo, que permita una adaptacin ante los efectos del cambio climtico y de otros fenmenos perturbadores.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

CAPTULO I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCION CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

CAPTULO I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO
No son las especies ms fuertes o inteligentes las que sobreviven, sino las que mejor se adaptan al cambio. El origen de las especies, Charles Darwin Actualmente los gobiernos, organizaciones, familias, mujeres y hombres de numerosos pases, regiones y ciudades, se desenvuelven en entornos complejos, con cambios veloces y profundos, asociados a fenmenos que alteran la vida y el trabajo, con altos costos humanos, nancieros y fsicos. De esta manera, terremotos, inundaciones, sequas, incendios, epidemias, entre otros, afectan la vida de la poblacin, su patrimonio, los activos de las empresas y la infraestructura, con lo que se frena y revierte su desarrollo y competitividad. A partir de lo anterior, es importante evaluar el impacto de los desastres tomando en cuenta el diverso entramado social, ya que mujeres, hombres, nias, nios, adultas/os, poblacin indgena perciben, se relacionan, viven el desastre de manera diferente. Bajo estas premisas se pueden observar, conocer, comprender y generar acciones para mitigar la vulnerabilidad de la poblacin a partir de sus diferencias. Para Mxico y en particular para Tabasco, en el tema de la gestin de riesgos de desastre, sobre todo de aquellos originados por amenazas ambientales, nos encontramos frente a problemas que tienen rasgos de complejidad y que demandan soluciones que no solo dependen del gobierno, sino que incorporen las capacidades e iniciativas de la sociedad en su conjunto. Se trata de problemas que no se resuelven nicamente con recursos nancieros y obras pblicas, sino con esquemas innovadores que permitan la aplicacin ordenada de los recursos, con la participacin de los tres rdenes de gobierno, centros de estudios superiores e investigacin y la sociedad organizada, con el apoyo de agencias nacionales e internacionales de desarrollo. Su atencin hace necesario generar una cultura de la prevencin, y apoyarse en las nuevas tecnologas de la informacin y la comunicacin, para incorporar registros estadsticos, cartografa y fotografa satelital, as como poderosas bases de datos, tiles para la implementacin de modelos de desarrollo con enfoque de reduccin de riesgos de desastre, adems de servir en la toma de decisiones en el antes, durante y despus de eventuales contingencias. Ante este imperativo, el Plan Maestro de Proteccin Civil de Tabasco es un documento en permanente enriquecimiento y un instrumento de coordinacin interinstitucional exible y de consulta de la poblacin en general. Como ejercicio de planeacin dinmica, se habr de someter a una evaluacin peridica para nes de actualizacin y articulacin a las nuevas realidades del estado, el pas y el mundo.

14

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Marco Conceptual
La propuesta del Plan Maestro es congruente con el imperativo que enfrentan hoy da sociedades, empresas y organizaciones, en el sentido de prevenir, anticipar y responder positivamente a los cambios vertiginosos que afectan a diferentes mbitos de la vida humana, como es el caso de los desastres. De esta manera, se hace necesario impulsar una cultura de resiliencia, entendida como la capacidad para anticipar eventos crticos relacionados con tendencias emergentes, adaptarse constantemente al cambio y recuperarse de manera efectiva despus de desastres y crisis, para fortalecerse frente a la adversidad. Bajo esta ptica, el Plan Maestro es una convocatoria al establecimiento de mecanismos de anlisis de riesgos; prevencin y mitigacin; preparacin y respuesta; continuidad de operaciones y recuperacin, a travs de la organizacin, cooperacin interinstitucional, y las alianzas con diferentes actores, con el propsito de acceder a experiencias nuevas o a las mejores prcticas de gestin integral de riesgos. En estos retos sobresale, de manera particular, el cambio climtico, que es una amenaza para la seguridad estratgica de los gobiernos nacionales y locales, por lo que es indispensable enfrentar el problema con acciones de mitigacin de impactos y adaptacin, ante la amenaza de futuros desastres. Los especialistas arman que en las prximas dcadas se estima un ascenso en los niveles de los ocanos, sequas extremas, tormentas ms intensas e inundaciones. Tales fenmenos impactarn los procesos de desarrollo al obligar [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

a la poblacin a movilizarse, destruir la infraestructura, provocar la prdida de cultivos y aumentar la volatilidad econmica. Por esta razn, es necesario realizar los mayores esfuerzos para reducir la vulnerabilidad ante el efecto de agentes perturbadores de cualquier tipo u origen, prestando especial atencin a reas con dicultades para adaptarse a los cambios, principalmente en las regiones ms expuestas ante los efectos del cambio climtico y a amenazas antrpicas y mixtas. En el caso de Tabasco, a partir de los fenmenos hidrometeorolgicos de 2007, y en concordancia a lo establecido en la Ley de Proteccin Civil del Estado, se acord integrar un documento rector de las polticas pblicas de proteccin civil, orientado entre otros propsitos a fomentar la cultura de la prevencin y autoproteccin. As, el Plan Maestro de Proteccin Civil incorpora una visin integral que concibe a los desastres no solamente como producto del impacto negativo de un agente de la naturaleza, sino que subraya la necesidad de analizar las polticas pblicas, la planeacin, la programacin de presupuestos y la ejecucin de los programas y las acciones de gobierno. El Plan promueve la participacin social en todas sus fases, a n de que en sus diferentes procesos se focalicen las siguientes acciones: 1. Fortalecer el desarrollo de las capacidades ciudadanas, con el n de superar el asistencialismo y la dependencia de las acciones gubernamentales. 2. Privilegiar el derecho de todas las personas y familias afectadas a una vida y trato digno. 3. Concebir al ser humano como n y no como un medio para la accin humanitaria. 4. Abrir, en el proceso de atencin de los desastres, ventanas de oportunidad para el desarrollo comunitario, con enfoque de gnero e interculturalidad con un equipo especializado y sensible a dichos enfoques. 5. Incorporar temas transversales y orientar su atencin a travs de los diferentes programas y proyectos. 6. Hacer de la proteccin civil un asunto transversal a las acciones derivadas de las estrategias de los diferentes sectores del quehacer pblico, para lo cual los nuevos documentos en el tema ya hablan de gestin integral de riesgos de desastres. 7. Desarrollar mecanismos especcos, por parte de cada entidad responsable, para garantizar la transparencia y rendicin de cuentas. Es competencia del Sistema Estatal de Proteccin Civil impulsar estas polticas, procurando apoyos tcnicos para el anlisis de amenazas y riesgos a efecto de prevenir daos y denir prioridades de grupos vulnerables. Plan Maestro de Proteccin Civil El Plan Maestro es una coordinacin sistemtica de la poltica de gobierno en materia de proteccin civil para la atencin de los cuatro procesos de la Gestin Integral de Riesgos y la participacin de todas las instituciones, ciudadana y sectores del desarrollo estatal. Est concebido como un conjunto de acciones de proteccin civil orientadas a prever, mitigar o atender los efectos de una emergencia o desastre. Estas acciones van desde la planeacin y denicin de las polticas pblicas que deban fortalecerse o implementarse; el diseo y operacin de los programas especiales y especcos de contingencia por tipo de fenmeno perturbador, hasta el [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]
15

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

diseo e implementacin de instrumentos y herramientas de apoyo, que basadas en el uso de las nuevas tecnologas de informacin y comunicacin, faciliten la toma de decisiones y orienten a la adecuada y ecaz aplicacin de este Plan. El Plan Maestro de Proteccin Civil se orienta al manejo integral de riesgos originados por diferentes tipos de amenazas (ver gura). Con el propsito de anticipar y articular una cobertura amplia para todos los riesgos con probabilidad de afectar a Tabasco, se desarrollarn los siguientes Programas Especcos de Contingencia:

16

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Tabla 1. Programas de Preparacin y Respuesta ante Amenazas Especcas. Fenmeno Perturbador Hidrometeorolgicos Programa de Contingencia Especco Inundaciones Ciclones Tropicales Frentes Fros Sequas y ondas de calor Otros Prdida de suelo por erosin marina Sismo Deslizamientos de tierra Erupciones o riesgos volcnicos Otros Incendios Explosiones Fugas de materiales peligrosos Accidentes Otros Epidemias Plagas Otros Concentraciones de personas Interrupcin de sistemas y servicios bsicos de subsistencia Violencia colectiva Otros

Geolgicos

Qumico-Tecnolgicos

Sanitario-Biolgicos

Socio-Organizativos

Fuente: Comisin Interinstitucional de Anlisis y Edicin del PMPC, 2011.

Estos programas de contingencia estarn alineados a las vertientes, polticas pblicas y enfoques de transversalidad del Plan, as mismo debern incluir objetivos claros, con estrategias, lneas de accin y procedimientos a seguir, que al entrar en operacin involucren la participacin de los gobiernos federal, estatal y municipal, destacando el papel del Ejrcito y la Armada de Mxico, as como de los sectores privado y social y de ayuda humanitaria, entre otras instituciones. Por otro lado, particularmente el Plan Maestro de Proteccin Civil y los Programas de Contingencia que de l emanen, se conciben como documentos dinmicos, bajo actualizacin constante.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Enfoques de transversalidad
Por su importancia se consideran dos aspectos transversales a todo el Plan, con los cuales se pretende tener implcito que en cada una de las acciones que en materia de proteccin civil emprenda el Gobierno, instituciones pblicas y privadas y la sociedad del Estado de Tabasco, de acuerdo a lo sealado en el Plan Maestro de Proteccin Civil, se integre la visin e importancia de contar con acciones de planeacin que incluyan temas de prevencin, preparacin, mitigacin, respuesta y accin humanitaria, rehabilitacin, continuidad de operaciones y reconstruccin.
17

El primero, referente a la importancia de considerar a la proteccin civil como una actividad estratgica y prioritaria en todas y cada una de las acciones del sector pblico y, para lo cual los programas y presupuestos del Gobierno del Estado debern tener un enfoque de prevencin, mejora de respuesta y garanta de la continuidad de operaciones. El segundo, respecto a los siguientes temas transversales a considerar en todas las acciones de proteccin civil.

Enfoque de corresponsabilidad El Plan es una herramienta facilitadora y de apoyo para la administracin pblica, con el n de implementar estrategias y programas de prevencin y mitigacin para disminuir la probabilidad de ocurrencia, magnitud y extensin de un desastre, la preparacin para atender de manera efectiva las emergencias y reducir los impactos adversos de las contingencias, as como desarrollar las acciones de continuidad de operaciones, gobernabilidad y recuperacin. Las acciones necesarias para su implementacin se denen en la corresponsabilidad para el manejo del Plan. La corresponsabilidad en el Plan compete a las y los actores y se maniesta en un enfoque y perspectiva sistmica. Adems de las capacidades y recursos de quienes intervienen en la respuesta a desastres, el logro de sus objetivos reside en las interacciones y sinergias que se generen con la actuacin responsable de todas y todos. Para tal n, se deber establecer una coordinacin permanente entre integrantes del Consejo Estatal de Proteccin Civil, indicando las acciones que dentro del mbito de su competencia correspondan a cada uno, a n de controlar riesgos, evitar o disminuir el impacto de un evento, y salvaguardar la vida y bienes de la poblacin, la planta productiva, los servicios pblicos y el medio ambiente, ante la presencia de un agente perturbador.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Enfoque de gestin de riesgos Se entiende por gestin de riesgos el componente del sistema social constituido por un proceso eciente de planicacin, organizacin, direccin y control dirigido al anlisis y la reduccin de riesgos.
Tabla 2. Gestin de Riesgos.

reas 18
Anlisis de riesgos Reduccin de riesgos Manejo de eventos adversos Recuperacin

Componentes
Estudio de amenazas y vulnerabilidades Prevencin, mitigacin Preparacin, alerta y respuesta Rehabilitacin, reconstruccin

Herramienta
Atlas de riesgo Anlisis de Riesgos, Escenarios Posibles Programas especcos de contingencia Programa de Reconstruccin y Reactivacin para Transformar Tabasco

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Fuente: Comisin Interinstitucional de Anlisis y Edicin del PMPC, 2011.

Si tomamos como precepto que la gestin de riesgos es el manejo sistemtico de decisiones administrativas, de organizacin, capacidad tcnica y responsabilidades para la aplicacin de polticas, estrategias y acciones para la reduccin de riesgos ante desastres, segn la Estrategia Internacional para la Reduccin de Desastres de las Naciones Unidas, entonces esta denicin incluye tambin las medidas adoptadas para reducir los daos en la ecologa que provocan los desastres. Se cubre, por consiguiente, un amplio espectro de actividades conducentes a una elevacin de los niveles de seguridad de la poblacin. Una estrategia de disminucin del riesgo debe enfocarse, por tanto, al manejo de todos los componentes que constituyen el riesgo. Para reducir un riesgo de desastre hay que descomponer y analizar cada uno de sus elementos o causales, es decir: Estudiar y evaluar las amenazas. Evaluar las causas que originan y mantienen las vulnerabilidades ambientales, socio-culturales (de gnero, tnicas, interculturales) y econmicas, para modicarlas, reducirlas o eliminarlas. Evaluar las capacidades institucionales y locales, para potenciarlas o incrementarlas.

Enfoque de gnero De acuerdo a la publicacin Superar la Desigualdad, Reducir el Riesgo; Gestin del Riesgo de Desastres con Equidad de Gnero, el enfoque de gnero provee el instrumental terico y metodolgico para analizar las relaciones de gnero, entender su dinmica en contextos especcos como la gestin del riesgo y construir propuestas de cambio que promuevan la equidad. La integracin del enfoque de equidad de gnero en la gestin de riesgos de desastres permite reconocer las situaciones de desigualdad con que viven el riesgo las mujeres y los hombres, y adems disear propuestas efectivas para reducirlo y controlarlo.1 Principios de la equidad de gnero que deben aplicarse: Reconocer que mujeres y hombres, por su condicin y posicin de gnero, son diferentes y enfrentan distintas situaciones. Involucrar a mujeres y hombres en la transformacin de identidades y reducir las brechas de desigualdad. Impulsar acciones para el fortalecimiento de los liderazgos de las mujeres, logrando su empoderamiento.

1. Superar la Desigualdad, Reducir el Riesgo; Gestin del Riesgo de Desastres con Equidad de Gnero. PNUD Mxico, 2007, p. 3 [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Enfoque de accin humanitaria La ayuda humanitaria debe incluir no slo los socorros, sino un enfoque de sostenibilidad en funcin del tiempo de la ayuda a la poblacin afectada por un desastre, hasta que se resuelvan las causas que motivaron el desequilibrio de su normalidad. Dichas intervenciones del tejido econmico y social coadyuvan a sentar las bases para la rehabilitacin y el desarrollo a corto, mediano y largo plazo. La accin humanitaria en este sentido debe estar orientada a: Brindar ayuda psicosocial a las personas afectadas.
19

Garantizar su subsistencia. Proteger los derechos y dignidad de la poblacin afectada. Frenar el proceso de desestructuracin socioeconmica de la comunidad. Garantizar la inclusin de ejes transversales. Tomar en cuenta una visin integral del desarrollo. Frenar la baja de ingresos y del poder adquisitivo (suministro por trabajo, comida por rehabilitacin, etc.). Intentar disuadir el xodo de las familias o desintegracin de ellas. Fortalecer la rendicin de cuentas y transparencia.

Enfoque de proteccin a la infancia Se fundamenta en la dignidad inherente a todos y cada uno de las y los nios en las exigencias de satisfaccin integral de sus necesidades primordiales. Estn contenidas en la Convencin sobre los Derechos del Nio (1989). Los instrumentos derivados de este Plan deben responder a las emergencias, protegiendo los derechos de la infancia, conforme a lo siguiente: Inters superior del nio y la nia; Derecho intrnseco a la vida, salud y educacin; Que no sea separado/a de su familia; Proteccin contra toda forma de perjuicio o abuso; Derecho a ser primeros en recibir atencin durante emergencias; Grupo vulnerable de alto riesgo; Medidas de proteccin especiales para la niez, como la participacin activa de las y los nios en su recuperacin psicosocial; Deben ser priorizados para recibir bienes y servicios en casos de contingencias; Prioridad de la accin humanitaria y acceso a la seguridad; Garantizar que las y los nios en refugios no sean vctimas potenciales de violencia, drogas, abuso sexual, etc.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Enfoque de interculturalidad Se busca enfatizar sobre los valores culturales y los haberes de las comunidades indgenas y de colonos, acerca de su percepcin del riesgo y conocimiento para la reduccin del mismo. Es importante considerar el diseo e implementacin de propuestas tcnicas de reduccin del riesgo a dichos grupos, y tomar en consideracin la lengua, cosmovisin, costumbres y prcticas. Enfoque generacional
20

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

La administracin pblica deber tomar en cuenta las caractersticas generacionales en el diseo y aplicacin de sus polticas pblicas en materia de proteccin civil. El entusiasmo y participacin de nios y jvenes, as como la experiencia y conocimiento de los adultos mayores son la base para el desarrollo de una cultura de prevencin y autoproteccin, actuando en estrecha coordinacin con las autoridades durante el proceso de la gestin de riesgos. Enfoque de discapacidad Se busca fortalecer una cultura solidaria y de comprensin social para que las personas que enfrentan retos fsicos y psquicos especiales puedan hacer uso de los servicios pblicos y de atencin cotidiana sin que esto les genere un riesgo a su integridad, de igual forma se planea que este instrumento de prevencin garantice la reduccin de la vulnerabilidad y el riesgo al que se enfrentan durante una situacin de emergencia.

Diseo metodolgico
A partir del diseo del Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco y la integracin de su Comisin de Anlisis y Edicin, respondiendo al inters de su planteamiento holstico, se denieron en el inters metodolgico para su construccin, los siguientes principios: Participacin multidisciplinaria e interinstitucional. Revisin documental de referencias. Recopilacin de experiencias. Lecciones aprendidas. Comparacin. Anlisis y reflexin. Sntesis e incorporacin al documento.

Partiendo de lo anterior, se estableci que todas las acciones del Plan se desarrollen mediante la ptica de la gestin integral de riesgos de desastres, as como del anlisis de riesgos en tres momentos: la prevencin y mitigacin; la preparacin y respuesta; la continuidad de operaciones y recuperacin; los cuales son considerados como los ejes conductores de actuacin. Ya en la prctica, particularmente, se generaron una serie de actividades que incidieron en el inters de los objetivos del Plan integrando diversos aspectos que garantizan su funcionalidad, tales como: 1. La revisin exhaustiva del marco de referencia jurdico que incluye normas de la legislacin del estado de Tabasco y del mbito nacional en materia de proteccin civil, como lo es el Programa Nacional de Proteccin Civil 20082012, as como de otros temas relacionados con el contenido del Plan. 2. La referencia e inters de cumplimiento de diversos compromisos jurdicos internacionales de Mxico en materia de proteccin civil y accin humanitaria, al incluir temas como los de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario; adems se contemplan documentos como el Marco de Accin de Hyogo y el Proyecto Internacional de la Esfera, entre otros. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

3. La recopilacin de la memoria histrica con diversos actores de la sociedad, de las caractersticas e impacto de los desastres que han afectado al estado de Tabasco. 4. La organizacin de talleres participativos en temas especializados de proteccin civil y ayuda humanitaria, en los que se recabaron las experiencias de los participantes para llevarlas al cuerpo del documento. 5. La celebracin de amplias sesiones para realizar el anlisis sistemtico de la informacin surgida de la evaluacin de daos de la contingencia recin ocurrida, as como el aprendizaje generado en el proceso de preparacin inmediata ante la misma en el estado. Esta informacin retroalimentar todas las secciones de este Plan. 6. La reexin acerca de los temas que inciden en los componentes del riesgo, con un enfoque espacial apoyado en sistemas de informacin geogrca y en series estadsticas histricas, pero tambin otros aspectos diversos como las tareas a realizar en materia de prevencin, los procesos, organizacin y funcionamiento para una eciente preparacin y respuesta ante un desastre y los puntos a considerar para garantizar la continuidad de operaciones, la gobernabilidad y la pronta recuperacin de las comunidades afectadas, reforzando paralelamente su capacidad de resiliencia. 7. La aplicacin de las buenas prcticas, la interpretacin de mensajes clave, el adecuado manejo de la informacin estratgica, as como nuestras experiencias frente a las actuaciones pblicas y privadas durante el impacto de los desastres que han afectado al estado. 8. La construccin de escenarios de riesgo, tiles para el anlisis institucional y la toma de decisiones.

21

Filosofa y principios
La corresponsabilidad de ciudadana y gobierno ser la condicin decisiva para trabajar con un propsito comn en la prevencin y superacin de situaciones adversas, aprovechando la generosidad y el apoyo humanitario de personas, empresas y organizaciones e instituciones pblicas y sectores privados del pas y del extranjero. El Plan se sustenta en la observancia de los principios que fundamentan la accin humanitaria, de acuerdo al Cdigo de Conducta relativo al Socorro en casos de desastres del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y otros organismos internacionales, entre los que se destacan: El eje de las acciones es el humanitarismo, la imparcialidad, la neutralidad, la innovacin, la corresponsabilidad, la equidad, la transparencia, la rendicin de cuentas y el respeto a la dignidad humana, principalmente. Por lo anterior, todas las polticas pblicas, estrategias, acciones y actividades a desarrollar en el marco del Plan Maestro de Proteccin Civil, as como en los manuales y documentos diversos que se irn sumando, debern ser analizadas e implementadas bajo este principio y que adems debern contener el enfoque de gnero, niez, adolescencia, juventud, adultos/as mayores y etnias, entre otros.

Misin
Brindar seguridad a la vida y al patrimonio de personas, familias y organizaciones, para reducir situaciones de riesgo y vulnerabilidad, as como garantizar un eciente manejo de desastres, logrando mantener la gobernabilidad, el orden, la paz social y protegiendo el entorno.

Visin
Sociedad y gobierno, con unidad y corresponsabilidad, han desarrollado una slida capacidad de anticipacin, recuperacin y adaptacin que les permite enfrentar y superar adversidades y construir escenarios de oportunidad colectiva.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Polticas pblicas de prevencin y proteccin civil


Las polticas pblicas en materia de proteccin civil, concebidas como las decisiones y acciones instrumentadas para salvaguardar la vida y patrimonio de la comunidad, con los recursos y gestiones del sector pblico, habrn de focalizarse en las siguientes vertientes:
22

Transversalidad. Participacin social. Derechos humanos y garantas individuales. Desarrollo humano y social. Planes, programas y proyectos estatales y municipales. Investigacin cientfica y evaluacin institucional.

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Especcamente para el caso del Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco, y en una lgica de homogeneizacin y respeto a los marcos, normativas y polticas nacionales, pero con un enfoque acorde a las necesidades y a la realidad estatal, se han diseado, basados en la Constitucin Poltica del Estado de Tabasco, su Plan Estatal de Desarrollo y su Ley Estatal de Proteccin Civil, las siguientes polticas pblicas en la materia: Transversalidad. Para todas las actividades de mitigacin de impactos, preparacin, prevencin, operacin y evaluacin ante un desastre, se considerarn los siguientes temas como transversales: niez, adolescentes y jvenes, equidad de gnero, adultas y adultos mayores, personas con enfermedades crnico-degenerativas, personas con discapacidad, interculturalidad, medio ambiente y sostenibilidad. La proteccin civil es considerada como un eje transversal en todas las estrategias, programas y acciones del Gobierno del Estado.

Participacin social. En caso de un desastre, se considera prioritario garantizar la continuidad de los servicios bsicos, la coordinacin entre diversas autoridades de los tres rdenes de gobierno, las entidades privadas y sociales, la participacin ciudadana, as como la transparencia y la rendicin de cuentas. Fomentar y desarrollar entre la poblacin del estado una cultura de prevencin y autoproteccin que responda a situaciones de emergencia, promoviendo adems la capacitacin y organizacin de los sectores productivos, sociales y gubernamentales, para prevenir y enfrentar situaciones de riesgo causadas por cualquier tipo de amenaza. Promover espacios de planeacin con la participacin activa de la ciudadana, considerando necesidades y percepciones de su vulnerabilidad ante diversos fenmenos que pueden derivar en desastres.

Derechos humanos y garantas individuales. Garantizar el respeto irrestricto de los derechos humanos y garantas individuales de las y los habitantes del Estado de Tabasco, en una situacin de desastre provocado por fenmenos de cualquier origen, tipo y magnitud. Considerando su utilidad como herramienta para la planificacin y la operacin de la gestin de la respuesta ante un desastre, el Plan Maestro de Proteccin Civil incluye y hace suyos la losofa y contenidos del Proyecto de la Esfera, la Carta Humanitaria y las normas mnimas de respuesta para situaciones de emergencia como una herramienta de la planeacin, operacin y evaluacin de las acciones de proteccin civil. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Es prioritario para los efectos del Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco, integrar en el planteamiento y acciones a desarrollar los principios del Cdigo de Conducta relativo al socorro en casos de desastre.

Desarrollo humano y social. Implementar estrategias desde el punto de vista del desarrollo humano y social, que eviten acentuar el subdesarrollo, particularmente como un factor para la ocurrencia e incremento de la gravedad de cualquier desastre. Cualquier situacin de desastre de cualquier origen o magnitud, ser considerada como una oportunidad para el desarrollo, evitando al mximo tomar decisiones, o generar acciones que puedan reincidir en la ocurrencia del desastre. Fortalecer la cooperacin interinstitucional y multidisciplinaria entre los diversos actores sociales, estableciendo convenios de cooperacin, asesora y apoyo con la federacin, estados, municipios e instituciones de educacin superior y de investigacin. Coordinar con la administracin estatal el rediseo de mecanismos financieros y fondos para la prevencin de impactos, respuesta y rehabilitacin posterior al desastre; en especial mecanismos para los sectores ms vulnerables. Promover la integralidad entre la poltica de poblacin y la planeacin urbana, con la gestin del riesgo.

23

Planes, programas y proyectos estatales y municipales. Establecer programas y acciones para prevenir, mitigar y/o estar cada vez ms preparados para el impacto, amenaza o presencia de cualquier fenmeno que pudiese provocar lesiones a las personas, daos a sus propiedades y suspensin de los sistemas productivos y de gobierno. Establecer acciones de prevencin, atencin a emergencias y continuidad de operaciones y servicios, destinadas a mitigar los riesgos por fenmenos de cualquier origen, tipo, frecuencia o magnitud, desarrollando protocolos de actuacin, para cada una de las comisiones y grupos de trabajo que integran el Consejo Estatal de Proteccin Civil. Disear y operar diversas estrategias y acciones de mercadotecnia social para realizar campaas de difusin sobre medidas de prevencin ante la amenaza, presencia o impacto de cualquier tipo de fenmeno perturbador que pueda provocar un desastre. Difundir, actualizar y enriquecer permanentemente el Plan Maestro de Proteccin Civil y los programas especcos que de l emanen. Coordinar acciones para promover el desarrollo de Programas de Ordenamiento Territorial y Ecolgico, en los mbitos estatal y municipales. Promover el posicionamiento de la gestin de riesgos, desde el mbito de la proteccin civil, para que cuente con un alto nivel jerrquico en la administracin estatal. Incorporar al sector ambiental y generar sinergias para redisear y operar los protocolos de prevencin y atencin ante los impactos al medio ambiente y el entorno natural ocasionado por eventos extremos.

Investigacin cientca y evaluacin institucional. Establecer medidas de prevencin a fin de reducir la vulnerabilidad y el impacto de los desastres en zonas de riesgo, integrando bases de datos y atlas de riesgos para los Sistemas Municipales de Proteccin Civil, instancias gubernamentales, sociales y poblacin en general, a n de establecer las medidas precautorias en zonas de riesgo, vulnerabilidad y de impacto.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Mantener actualizada y sistematizada la informacin que proporcionen los Consejos Municipales de Proteccin Civil, sus respectivos sistemas y mecanismos de comunicacin con la instancia estatal responsable de la proteccin civil, integrando un banco de datos con informacin cientca, cuantitativa y cualitativa para el Sistema Estatal de Proteccin Civil, la cual deber estar sujeta a evaluacin de manera permanente. Establecer Sistemas de Alerta Temprana y las acciones operativas necesarias, difundiendo entre la poblacin las reas susceptibles de riesgos, amenazas y vulnerabilidades, que incluyan mapas, rutas de evacuacin, refugios temporales, as como las medidas alternas, en casos de afectacin a los establecidos y los lugares donde la poblacin podr resguardar sus bienes. Aplicar mecanismos efectivos para preservar la memoria histrica de las respuestas humanas y del Sistema Estatal de Proteccin Civil ante el impacto de eventos extremos.


24

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Objetivo general del Plan Maestro de Proteccin Civil


Generar un sistema permanente y dinmico de prevencin, operacin, evaluacin y reconstruccin, para hacer frente oportuna y ecazmente a cualquier situacin de riesgo o desastre y disminuir la vulnerabilidad, fortaleciendo las capacidades, recursos y voluntades de instituciones pblicas, sectores del desarrollo estatal, de la sociedad organizada, as como de la ciudadana en general, reforzando la cultura de la prevencin y autoproteccin con el propsito de garantizar la seguridad de las personas, proteger el patrimonio y salvaguardar el entorno.

Objetivos especcos
De conocimiento (anlisis de riesgos), prevencin y mitigacin de riesgos Identificar las zonas de riesgo y alto riesgo. Disear programas de atencin y prevencin en las comunidades. Fortalecer la participacin ciudadana. Reducir la vulnerabilidad de Tabasco, ante riesgos presentes y futuros. Generar esquemas de mitigacin de impactos y adaptacin, para reducir costos por desastres, a favor de las personas, de la produccin, empresas y gobierno. Promover la cultura de la gestin del riesgo, identificando sus amenazas y vulnerabilidades.

De preparacin y respuesta a emergencias y desastres Promover la autoproteccin y resiliencia de las personas, familias y comunidades. Fortalecer la gobernabilidad y continuidad de servicios, como eje articulador de los esfuerzos de las instituciones de gobierno y la sociedad organizada, para superar adversidades. Generar y operar de manera permanente un sistema de alerta temprana, manejo de escenarios de riesgo y respuesta oportuna.

De recuperacin y desarrollo posdesastre Contribuir al logro de una recuperacin rpida en caso de desastres, con criterios de equidad.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Estrategias
Basados en las polticas pblicas denidas en el Plan Maestro de Proteccin Civil, sin ser exhaustivos o concluyentes, se plantean las siguientes estrategias generales de actuacin con los enfoques transversales del Plan, validadas en los protocolos de actuacin para la prevencin, operacin y continuidad en caso de un desastre.
Tabla 3. Estrategias del Plan Maestro de Proteccin Civil segn etapa. Prevencin y mitigacin
1. Establecer como prioridad de las polticas pblicas del Estado de Tabasco, la reduccin de los riesgos de desastres. 2. Identicar los niveles de riesgo a partir de la deteccin de las amenazas, vulnerabilidades y capacidad integral de respuesta. 3. Adecuar el marco jurdico que garantice el ejercicio de recursos nancieros para fortalecer las acciones de prevencin, mitigacin y atencin de una emergencia o desastre. 4. Alinear los objetivos y las estrategias del PMPC, a los planes y programas de desarrollo social, econmico y ambiental del estado. 5. Promover la integracin de los planes y programas en materia de proteccin civil de los Ayuntamientos. 6. Impulsar el diseo e implementacin de los Atlas Municipales de Riesgos. 7. Coordinar acciones de responsabilidad social y apoyo comunitario con Pemex y la CFE. 8. Promover el uso de nuevos conceptos y mejores prcticas en la construccin de infraestructura pblica y privada, bajo los principios de la proteccin civil. 9. Impulsar una visin colectiva responsable y proactiva en torno a los efectos del cambio climtico. 10. Introducir y difundir los criterios de resiliencia, prevencin y autoproteccin en la cultura ciudadana e institucional. 11. Difundir y fortalecer la cultura de la prevencin y autoproteccin. 12. Gestionar y promover la construccin y mantenimiento de la infraestructura que garantice la proteccin a la vida y patrimonio de la poblacin. 13. Fortalecer en la administracin estatal y municipal esquemas de aseguramiento de la infraestructura pblica. 14. Promover entre la ciudadana el aseguramiento de su patrimonio familiar como parte del fortalecimiento de la cultura de la prevencin. 15. Rescatar la cultura del agua, como recurso estratgico del desarrollo. 16. Promover el uso de tecnologas limpias en la generacin de bienes y servicios. 17. Promover el fortalecimiento y consolidacin de las Unidades Municipales de Proteccin Civil 18. Fortalecer la coordinacin interinstitucional y multidisciplinaria entre las y los diversos actores sociales, en materia de prevencin del riesgo. 19. Disear y operar estrategias y acciones de comunicacin sobre medidas de prevencin. 20. Actualizar permanentemente el PMPC. 21. Integrar comits comunitarios o redes ciudadanas capacitados en la Gestin del Riesgo.

Preparacin y respuesta
1. Operar los programas especcos de contingencia. 2. Orientar los recursos, capacidades y gestiones, para que las personas, familias e instituciones conozcan las medidas o acciones a realizar cuando se presente alguna contingencia. 3. Operacin coordinada entre integrantes del Consejo Estatal de Proteccin Civil. 4. Actualizar los inventarios disponibles para la atencin de la contingencia. 5. Asegurar la continuidad de los servicios bsicos, con una amplia participacin ciudadana. 6. Observar y aplicar las normas mnimas de respuesta para emergencias. 7. Crear bases de datos con la informacin que se genere diariamente. 8. Atender las reas prioritarias marcadas en el Atlas de Riesgos. 9. Actualizar y sistematizar la informacin que proporcionen los Consejos Municipales de Proteccin Civil. 10. Implementar las acciones de vigilancia, supervisin o adecuacin de la infraestructura pblica de proteccin. 11. Monitorear las condiciones y caractersticas de los diferentes fenmenos perturbadores a travs de los sistemas de alerta temprana. 12. Instrumentar los procedimientos para las declaratorias de inicio y conclusin de emergencias o desastres. 13. Fortalecer las acciones para garantizar el acceso a bienes y servicios bsicos para la poblacin afectada, durante la contingencia. 14. Mantener la gobernabilidad y la institucionalidad para garantizar la seguridad de las personas y salvaguardar su patrimonio. 15. Hacer del conocimiento de la ciudadana las medidas preventivas de alerta y auxilio ante la eventualidad de una contingencia. 16. Instrumentar acciones para garantizar los derechos fundamentales de la poblacin afectada por un desastre. 17. Activar el Fondo de Contingencia de Tabasco (FOCOTAB) y otros instrumentos nancieros que se diseen. 18. Prever las acciones para acceder a los recursos para la atencin inmediata a la poblacin afectada, del Fondo de Desastres Naturales (FONDEN) en una emergencia.

Continuidad de operaciones y recuperacin


1. Disear y aplicar los planes de reactivacin y reconstruccin. 2. Considerar que una situacin de emergencia genera aprendizaje. 3. Difundir entre los organismos nacionales e internacionales la informacin de los daos para gestionar posibles proyectos de cooperacin. 4. Formular y actualizar los Programas de Desarrollo Urbano, Ordenamiento Territorial y Ecolgico Estatal y Municipales. 5. Contar con los instrumentos para la evaluacin y el diagnstico del impacto de los fenmenos a los sectores productivos, social y a la infraestructura del estado. 6. Instrumentar programas, acciones y recursos para la continuidad de operaciones y reconstruccin. 7. Gestionar y administrar los recursos que sean necesarios para la reactivacin y reconstruccin ante el FONDEN y FOCOTAB. 8. Promover la creacin de consejos ciudadanos para garantizar la transparencia y rendicin de cuentas en el manejo de los recursos destinados a la continuidad de operaciones y reconstruccin despus de una emergencia o desastre. 9. Promover la participacin ciudadana organizada en las acciones de reconstruccin. 10. Fortalecer los sistemas de produccin econmicos del estado. 11. Asegurar la continuidad de los servicios de salud y de educacin como acciones humanitarias que permitan la vuelta a la normalidad. 12. Promover el diseo e implementacin de proyectos integrales que permitan reconstruir el tejido social. 13.Pasar del Plan de Recuperacin (PRETT), a un marco de accin para la recuperacin, complementado con un Plan de Continuidad de Operaciones que permita volver, lo ms rpido y ecientemente posible, a la normalidad despus de cualquier desastre.

25

Fuente: Comisin Interinstitucional de Anlisis y Edicin del PMPC, 2011.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Acciones de coordinacin
El objetivo de establecer los mecanismos de coordinacin interinstitucionales, consiste en delimitar las funciones y actividades de las dependencias de los sectores pblico, federal, estatal y municipal, as como de los sectores social y privado, que forman parte del Consejo Estatal de Proteccin Civil, para que de forma conjunta y coordinada acten ante la presencia o inminencia de algn agente perturbador que ponga en riesgo a la poblacin, el patrimonio y el entorno.
26

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Estas acciones demandan la coparticipacin de todas las instancias administrativas del estado con los dems rdenes de gobierno, esto es, la corresponsabilidad para ofrecer informacin acerca de la presencia de un fenmeno perturbador y la activacin oportuna de estrategias, con la identicacin clara y conable de las instituciones responsables en las diversas funciones de auxilio, as como las medidas para que, una vez superada la emergencia, se administre la recuperacin y se restablezca la normalidad de la vida social, en las zonas geogrcas afectadas.

Para denir los mecanismos de coordinacin y participacin que se requieran para aplicar las lneas de accin del presente Plan, ser necesario celebrar los acuerdos y convenios de apoyo y colaboracin, en el seno del Comit de Planeacin para el Desarrollo del Estado de Tabasco, con las dependencias y entidades de la administracin pblica federal, estatal y municipal, as como con los sectores social y privado, considerando los siguientes aspectos: Fundamentos legales y tcnicos; Materias o acciones objeto de la coordinacin; Participacin que corresponda a cada una de las partes; rgano u rganos administrativos encargados de las actividades en materia de coordinacin; Asignacin de recursos humanos, financieros y materiales que en el caso se aporten; Vigencia, prrroga y, en su caso, los motivos de terminacin; Sistemas de informacin y mecanismos de evaluacin para determinar su eficiencia y utilidad social; y En su caso, anexos tcnicos;

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Este trabajo de coordinacin tendr por objeto precisar: Las acciones que correspondan a cada sistema para atender los riesgos especficos que se presenten en la entidad; Las formas de cooperacin entre los tres rdenes de gobierno, acordando las responsabilidades y acciones que asumirn en materia de proteccin civil; Los medios de comunicacin entre rganos operativos, para coordinar acciones en caso de alto riesgo, emergencia o desastre;
27

En este mismo contexto, la participacin corresponsable de la ciudadana es fundamental para hacer frente a cualquier situacin de desastre, y en el seno del Consejo Estatal de Proteccin Civil, estas acciones sern coordinadas a travs de la institucin responsable de la proteccin civil en la entidad.

Acciones de adaptacin al cambio climtico


La adaptacin al cambio climtico tiene un claro sentido de prevencin y por lo mismo, Tabasco debe anticiparse a lo que los escenarios bajo condiciones de cambio climtico plantean, sin esperar a encontrarse en una situacin crtica. Se deben iniciar acciones para llevar a cabo este proceso, por ejemplo: en uno de los sectores como el del agua, para no permitir que el problema de calidad, y probablemente de cantidad del agua rebase los niveles de riesgo tolerable. Existen numerosas opciones de adaptacin para garantizar la accesibilidad al recurso agua con suciente calidad que deben ser exploradas e implementadas en los prximos aos para no llegar a situaciones crticas como otras regiones del pas en donde la disponibilidad del recurso agua estn seriamente comprometidas por manejos inadecuados o por cambio climtico.

Alcance
El Plan y sus programas especcos sern de observancia obligatoria para todas las dependencias del gobierno estatal y de carcter indicativo para los dems actores. Dar especial nfasis a la coordinacin con los gobiernos federal y municipales, con pleno respeto a su mbito de competencia. Con un enfoque de gestin estratgica, y anlisis integral de riesgos para reducir la vulnerabilidad se privilegiar la vinculacin con agencias de desarrollo y organizaciones no gubernamentales, para ampliar el margen de operacin y la capacidad de respuesta ante situaciones de emergencia o desastre. En todos los casos, se respetar y har respetar lo que determine el marco jurdico correspondiente.

Estructura
El Plan Maestro de Proteccin Civil se dividi para su aplicabilidad en tres secciones: La primera parte dedicada hacia el documento principal, de carcter rector y de largo alcance en donde en forma introductoria se establecen la visin, misin, objetivos generales y especcos, enfoques transversales a considerar en el Plan, alcances, diseo metodolgico y estrategias del mismo. La segunda parte describe la aplicabilidad de los programas que darn respuesta a los diferentes tipos de contingencias, sean de origen natural o antropognico, operados por los grupos de trabajo. Adicionalmente, se observar una vinculacin estratgica del Plan Maestro con el diseo de los Planes Municipales de Proteccin Civil, a n de alinear acciones de respuesta inmediata.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

Los resultados de la evaluacin permitirn retroalimentar los contenidos del Plan como tal, lo cual constituye una oportunidad para realizar mejoras y cambios que permitan su actualizacin con el fortalecimiento de las acciones de mitigacin de impactos y, en su caso, adaptacin, siendo esta la tercera parte del documento.

Legalidad y legitimidad
28

I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO

A n de garantizar la legitimidad del Plan y en atencin a lo establecido en el marco jurdico vigente, se somete ante el seno del Consejo Estatal de Proteccin Civil para su aprobacin, y una vez aprobado, se publica en el Peridico Ocial del Gobierno del Estado. Las polticas, estrategias y lineamientos que emanan del Plan sern obligatorias para las dependencias pblicas del gobierno estatal a partir de su publicacin, atendiendo lo que establece la Ley de Planeacin en el Estado de Tabasco. Adems se constituir una comisin interinstitucional para su seguimiento, evaluacin y actualizacin permanente, a n de mantenerlo vigente considerando siempre las mejores prcticas y herramientas de apoyo para su operacin.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

CAPTULO II. MARCOS DE REFERENCIA

CAPITULO II. MARCOS DE REFERENCIA


Aunque muchas personas estn conscientes de las trgicas consecuencias que provocan los desastres en todo el mundo, son pocos los que se percatan de que se puede hacer algo para reducir sus efectos Ko A. Annan.

Marco Internacional
30

II. MARCOS DE REFERENCIA

De acuerdo con la Estrategia Internacional para la Reduccin de Desastres, en las dos ltimas dcadas ms de 200 millones de personas se han visto afectadas en promedio cada ao por desastres. Adicionalmente, se observa que las prdidas que ocasionan los desastres van en aumento, produciendo graves efectos para la supervivencia, la dignidad y los medios de vida de los seres humanos, los cuales se agudizan en las zonas de marginacin y pobreza extrema. El Plan Maestro de Proteccin Civil tiene importantes referentes que trascienden las fronteras y son instrumentos de auxilio de carcter internacional, sustentados en el Derecho Internacional Humanitario, los Derechos Humanos y el Derecho de los Refugiados, as como el Cdigo de Conducta que son principios relativos al socorro en casos de desastre. Marco de Accin de Hyogo La Conferencia Mundial sobre la Reduccin de Desastres realizada en enero de 2005 en Kobe, Japn, aprob el Marco de Accin de Hyogo para aumentar la resiliencia de las naciones y las comunidades ante desastres, el cual constituye un enfoque estratgico y sistemtico de reduccin de la vulnerabilidad a las amenazas/peligros y los riesgos que stos conllevan. Proyecto de la Esfera Por su parte, el Proyecto de la Esfera se basa en dos ideas principales: primero, que deben tomarse todos los pasos necesarios para aliviar el sufrimiento humano que emana de conictos o catstrofes y, segundo, que las personas afectadas por desastres tienen derecho a una vida digna y por ende a recibir asistencia. Este proyecto destaca un amplio proceso de colaboracin y un compromiso con la calidad de la atencin humanitaria y la rendicin de cuentas. Declaracin de Beijing En un contexto internacional, la Declaracin de Beijing establece un programa encaminado a crear las condiciones necesarias para la potenciacin del papel de la mujer, la cual se considera el punto de partida para el logro de la justicia social, adems de ser un requisito fundamental para la igualdad, el desarrollo y la paz. Lo que plantea un marco de referencia excepcional para la estructuracin y consideraciones del Plan Maestro de Proteccin Civil de Tabasco. Convencin sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin contra la Mujer Convencin adoptada por la Asamblea General de la ONU en 1979 y que entr en vigor en 1981, tras la raticacin de 20 pases, entre ellos Mxico. Su principal objetivo es eliminar la discriminacin que enfrentan las mujeres en el goce de sus derechos humanos fundamentales; consagrados en la Declaracin Universal de Derechos Humanos y en los pactos internacionales, ya sean polticos, culturales o econmicos. Resolucin 1325 del Consejo de seguridad sobre las mujeres, la paz y la seguridad Es el primer dictamen que reconoce las consecuencias de los conictos, y en especial de la violencia sexual sobre las mujeres y nias. Establece cuatro reas temticas: participacin de la mujer en la toma de decisiones y en los procesos de paz, inclusin de la formacin de gnero en las operaciones, proteccin de los derechos de las mujeres y las nias. (ONU, 2000)

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Declaracin de Ro El Plan Maestro de Proteccin Civil adopta la Declaracin de Ro para el Medio Ambiente y el Desarrollo, teniendo como objetivo contribuir en el fortalecimiento de una alianza mundial que facilite la cooperacin entre las naciones, los sectores claves de las sociedades y las personas, procurando atender los acuerdos internacionales en los que se respeten los intereses de todos y se proteja la integridad del sistema ambiental y de desarrollo mundial.

Marco Nacional: Programa Nacional de Proteccin Civil 2008-2012


El Programa Nacional de Proteccin Civil, para el periodo 2008 2012 establece los objetivos, estrategias, metas y acciones que regirn las actividades del Sistema Nacional de Proteccin Civil (SINAPROC), el cual se constituye con dos instrumentos bsicos: la Direccin General de Proteccin Civil, que asume la funcin del diseo, promocin, instrumentacin, supervisin, coordinacin y evaluacin de acciones y estrategias en la materia, siendo la responsable de conducir la poltica nacional de proteccin civil; y el Centro Nacional de Prevencin de Desastres (CENAPRED), que es el elemento tcnico, de investigacin, capacitacin y difusin del Sistema Nacional. Estos rganos son los responsables de normar, coordinar y supervisar la operacin del Sistema, tanto en situaciones de normalidad, como de emergencia, con base en las atribuciones que les fueron asignadas a travs de leyes y reglamentos; del establecimiento de convenios y acuerdos de coordinacin y participacin; y de la aplicacin de los programas, planes y procedimientos de actuacin correspondientes. La vinculacin de planes y estrategias de estos organismos en el marco del Sistema Nacional de Proteccin Civil permite una coordinacin de acciones entre los tres rdenes de gobierno, particularmente en materia de difusin y promocin de la cultura preventiva entre la poblacin, lo que ha motivado alternativamente, que a nivel institucional se amplen respuestas operativas con un sentido solidario de colaboracin y concertacin con diversas instancias y organismos pblicos y privados, que realizan sistemticamente labores de emergencia.
31

Alineacin con el Plan Estatal de Desarrollo 2007-2012


El Plan Maestro de Proteccin Civil es congruente con el documento rector de la planeacin del desarrollo de Tabasco, que en su Eje Transformador 2: Seguridad y Justicia para las Personas y su Patrimonio establece el objetivo, estrategia y lneas de accin siguientes: Objetivo: Garantizar la proteccin civil de las personas, facilitando la participacin de la sociedad organizada para hacer frente a las contingencias, con el apoyo de la Federacin y los Municipios. Estrategias y lneas de accin Fomento a la cultura de autoproteccin a travs de la capacitacin, simulacros y acciones que tiendan a la proteccin de la sociedad civil, ante un fenmeno natural o provocado. Fortalecer la promocin de la cultura de autoproteccin civil en las escuelas, hogares, centros de trabajo y de concentracin, a travs de capacitacin en la identicacin de zonas seguras y estrategias de comportamiento ante emergencias. Ampliar la cobertura de los servicios de proteccin civil, a travs de la capacitacin y el adiestramiento, as como la reaccin oportuna e inmediata frente a las contingencias o emergencias mediante la instalacin de centros especializados y personal capacitado en las regiones estratgicas del estado. Concertar acuerdos interinstitucionales entre los tres rdenes de gobierno para prevenir y dar respuesta efectiva ante fenmenos naturales o contingencias inducidas, de acuerdo con las polticas pblicas establecidas en el Plan Maestro de Proteccin Civil.

Aplicacin del Plan Maestro de Proteccin Civil congruente con la gestin del riesgo, a travs de la consolidacin de una institucin de proteccin civil para el estado de Tabasco, caracterizada por su autonoma de gestin, dinamismo y exibilidad. Promover la elaboracin y actualizacin de mapas de riesgo en el estado, para que los tres rdenes de gobierno, as como la ciudadana, fomenten la cultura de la prevencin que permita ejecutar los programas de reaccin oportuna ante la presencia de fenmenos naturales o provocados. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

II. MARCOS DE REFERENCIA

Con ello, este Plan cumple los propsitos establecidos dentro del Sistema Estatal de Planeacin Democrtica enunciados en la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Tabasco, as como en la Ley de Planeacin en el Estado, sobre la congruencia que debe guardar con el Plan Estatal de Desarrollo.

Marco jurdico nacional y estatal


A lo largo de la historia contempornea y a nivel internacional, nuestro pas se ha distinguido por su adhesin al derecho internacional pblico y particularmente por el apoyo humanitario brindado a otras naciones afectadas por una situacin de desastre. Fue uno de los primeros pases en rmar la Carta de las Naciones Unidas, la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, el Pacto de los Derechos Econmicos, Sociales y Civiles, la Convencin y Protocolo para los Refugiados, y ms recientemente, el Estatuto de la Corte Internacional de Justicia y otros tratados y convenios que generan compromisos internacionales tanto del mbito de la ONU, como de organismos regionales como la OEA, u otros de tipo bilateral o multilateral. Asimismo, ha desarrollado desde 1985 diversas leyes y reglamentos en materia de proteccin civil, contando al momento con la Ley Federal de Proteccin Civil, que ordena la actuacin, jando las funciones y responsabilidades de las autoridades, de las y los ciudadanos en la materia. En Tabasco se cuenta con la Ley de Proteccin Civil, publicada el 18 de diciembre de 1998, cuya ltima reforma se publica en el Peridico Ocial del Estado Nm. 5889 del 13 de febrero de 1999, as como diversos reglamentos y documentos operativos que permiten la aplicacin de este ordenamiento jurdico. Con base en lo anterior, y en cumplimiento de su responsabilidad, el Gobierno del Estado, con la participacin y aprobacin de los integrantes del Consejo Estatal de Proteccin Civil, el apoyo tcnico y acompaamiento del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), a travs del Programa de Manejo de Riesgos de Desastres, presenta el Plan Maestro de Proteccin Civil, con fundamento en los artculos 1, 5, 60, 61, 62 y 63 de la Ley de Proteccin Civil del Estado de Tabasco. Lo anterior dentro del esquema legal de reglamentos y normatividad en materia de Proteccin Civil vigente. Leyes: Ley Federal de Proteccin Civil Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal Ley de Proteccin Civil del Estado de Tabasco Ley de Ordenamiento Sustentable del Territorio del Estado de Tabasco Ley de Desarrollo Social del Estado de Tabasco Ley de Proteccin Ambiental del Estado de Tabasco Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Estado de Tabasco Ley de Planeacin en el Estado de Tabasco Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos Constitucin Poltica del Estado de Tabasco

32

II. MARCOS DE REFERENCIA

Convenios y Acuerdos: Convenio nico de Desarrollo Municipal Unidos para Transformar Tabasco 2010-2012. Acuerdo de los Lineamientos de las Reglas de Operacin del Fondo Revolvente del FONDEN. Acuerdo Federal que establece a la Proteccin Civil como un Asunto de Seguridad Nacional. Acuerdo Marco para una relacin institucional y productiva Tabasco - Petrleos Mexicanos.

Reglamentos: Reglamento de la Ley de Proteccin Civil del Estado de Tabasco. Reglamentos Municipales de Proteccin Civil, de los municipios de Centro y Paraso. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Actas de instalacin: Acta de instalacin del Consejo Estatal de Proteccin Civil de Tabasco. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Balancn. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Crdenas. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Centla. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Centro. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Comalcalco. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Cunduacn. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Emiliano Zapata. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Huimanguillo. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Jalapa. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Jalpa de Mndez. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Jonuta. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Macuspana. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Nacajuca. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Paraso. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Tacotalpa. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Teapa. Acta de instalacin del Consejo Municipal de Proteccin Civil de Tenosique.

33

Norma Ocial Mexicana: NOM001-SEDE-2005 Norma Oficial Mexicana respecto a las instalaciones elctricas (utilizacin). NOM002 STPS 2000 condiciones de seguridad, prevencin, proteccin y combate de incendios en los centros de trabajo. NOM-003-SEGOB-2002, Seales y Avisos para Proteccin Civil. - Colores, formas y smbolos a utilizar. NOM-020-STPS-2002, Recipientes sujetos a presin y calderas - Funcionamiento y condiciones de seguridad. NOM-EM-011-2-SESH-2008, Recipientes no metlicos para contener Gas L.P. Especificaciones y mtodos de prueba.

Estructura organizacional
Toda accin local para atender emergencias y desastres debe enmarcarse dentro del Sistema Nacional de Proteccin Civil, que busca la integracin funcional de los diferentes sectores de la sociedad, e involucra los sistemas estatal y municipal de proteccin civil as como a la poblacin en general.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

II. MARCOS DE REFERENCIA

Sistema Estatal de Proteccin Civil Conjunto orgnico y articulado de estructuras, relaciones funcionales, mtodos y procedimientos, que deben establecer las dependencias y entidades del sector pblico entre s, con las representaciones de los diversos grupos sociales organizados, y con las autoridades de los municipios, a n de efectuar acciones de comn acuerdo, destinadas a la proteccin de los ciudadanos contra los peligros y riesgos que se presentan en la eventualidad de un desastre. Consejo Estatal de Proteccin Civil
34

II. MARCOS DE REFERENCIA

Es el rgano de consulta, opinin y coordinacin de las acciones en la materia, en el que se integran de forma multidisciplinaria e interinstitucional, los rganos del Gobierno del Estado, las organizaciones civiles e instituciones cientcas, acadmicas y profesionales, cuyos nes, funciones o atribuciones se vinculan a las acciones de proteccin civil. De acuerdo a la Ley de Proteccin Civil del Estado de Tabasco, corresponde: A el/la Titular del Poder Ejecutivo ocupar la presidencia del Consejo con las responsabilidades siguientes: Formular los principios y conducir la poltica general de proteccin civil. Definir los principios rectores del sistema y del Programa Estatal de Proteccin Civil. Ordenar las acciones que en materia de proteccin competan al Estado. Actualizar los instrumentos de la proteccin civil.

La coordinacin del Consejo Estatal de Proteccin Civil es responsabilidad del titular de la institucin de proteccin civil en el estado. A los Ayuntamientos les corresponde lo siguiente2: Formar parte del Consejo Estatal de Proteccin Civil. Constituir un Consejo Municipal de Proteccin Civil, que ser el rgano consultivo, de opinin y de coordinacin de las acciones de la materia. Instalar y operar la Unidad de Proteccin Civil encargada de coordinar las acciones en la materia. Formular y ejecutar el Programa Municipal de Proteccin Civil. Emitir el reglamento de Proteccin Civil. Formular y ejecutar los programas internos y especiales de proteccin civil, as como recopilar y actualizar la informacin relativa al Atlas Municipal de Riesgos, inventarios y directorios de recursos materiales y humanos. Vigilar, inspeccionar y sancionar las infracciones cometidas a la presente Ley, en el mbito de su competencia.

2. Ley de Proteccin Civil del Estado de Tabasco. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Mediante el Consejo Estatal de Proteccin Civil, se coordinan cinco comisiones de trabajo enfocadas a atender situaciones de emergencia ocasionadas por fenmenos: Qumico-Tecnolgicos, Geolgicos, Sanitarios-Biolgicos, SocioOrganizativos e Hidrometeorolgicos. Cada Comisin est integrada por 11 grupos de trabajo, que operan de acuerdo a sus protocolos de actuacin y son los siguientes: Gobernabilidad y continuidad de gobierno Comunicacin social Asuntos financieros Evaluacin de daos y continuidad de servicios Seguridad, bsqueda, salvamento y rescate Refugios temporales Aprovisionamiento Salud Comunicaciones Gestin y vinculacin de ayuda humanitaria Impacto ambiental
35

Vinculacin a diversos sistemas de emergencia y ayuda humanitaria.


La participacin de organizaciones no gubernamentales y de las agencias del Sistema de Naciones Unidas en la entidad, se registra en Tabasco principalmente a partir de la inundacin de 2007, en donde la ecacia de la ayuda durante esta situacin de emergencia permiti enfrentar la crisis de una manera por dems satisfactoria, considerando la dimensin de las afectaciones y la cantidad de ayuda proporcionada. En todo momento son aplicables los criterios y lineamientos establecidos por los organismos internacionales para proporcionar la ayuda humanitaria, por lo que las acciones que se llevaron a cabo en un momento en el que se cuestionaba la ecacia de la ayuda aportada, permiti fortalecer la gobernabilidad con la participacin social que legitim dicho proceso. La funcin de gobierno y la operatividad realizada por el Consejo Estatal de Proteccin Civil permiti establecer la vinculacin entre la ayuda en emergencia, la recuperacin y la reconstruccin. El principal enfoque de esta vinculacin se reere a la necesidad de cubrir el vaco que se presenta entre la ayuda humanitaria y la asistencia tcnica para el desarrollo. Mientras que la primera es aportada teniendo en cuenta las necesidades inmediatas de los individuos, la segunda se orienta en funcin de las polticas y estrategias de desarrollo, adoptando la forma de cooperacin entre pases. Al centrarse en la interdependencia entre ambas polticas, es necesario contar con mejores niveles de desarrollo que pueda traer consigo una disminucin de la necesidad de la ayuda en emergencia, y que la mejora de esa ayuda podra contribuir al desarrollo, as como que la transicin entre las dos se ve facilitada por la recuperacin.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

II. MARCOS DE REFERENCIA

Coordinacin internacional
La necesidad de fortalecer la coordinacin institucional y evitar las divergencias entre las mecnicas operativas de los donantes, principalmente la lentitud de los procedimientos de decisin, son, entre otros factores, los elementos sustantivos de gestin y distribucin de la ayuda. En las situaciones posteriores a la crisis, se reduce el impacto de las intervenciones humanitarias, previendo una continuidad y exibilidad en la ayuda proporcionada, ya que originalmente se dirige, prioritariamente, hacia la asistencia inmediata en la emergencia. Se sugiere que para mejorar los resultados de la ayuda internacional, se implementen las siguientes acciones: Fortalecer la coordinacin entre el Consejo Estatal de Proteccin Civil y las Organizaciones No Gubernamentales (ONGs), para lograr el conanciamiento en proyectos y ampliar la cooperacin. En caso de emergencia o desastre, instalar y operar el grupo de trabajo de gestin y vinculacin de la ayuda humanitaria. Estimular la cooperacin basada en el enfoque solidario entre las agencias del sistema de la ONU y otros actores. Promover una iniciativa en favor de las regiones prioritarias que vincule los esfuerzos del gobierno estatal con los del Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y las ONGs.

36

II. MARCOS DE REFERENCIA

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

CAPTULO III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS

CAPITULO III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS Informacin bsica de Tabasco


Tabasco est ubicado en el sureste de Mxico, desde la planicie costera del Golfo de Mxico hasta las montaas del norte de Chiapas, con una extensin territorial de 24,661 km2 que representa el 1.3 por ciento de la supercie del pas y aporta ms del 33 por ciento del total de agua dulce existente en el territorio nacional. Adicionalmente, la supercie estatal es alimentada por tres cuencas hidrolgicas con los auentes ms importantes: los ros Grijalva, Usumacinta, la Sierra y la subcuenca del ro Coatzacoalcos del vecino estado de Veracruz. Es una entidad con lmites naturales conformados, al norte por 191 km de litoral con el Golfo de Mxico; en algunas partes del sur por los ros Mezcalapa, Pichucalco, Chacamax y Usumacinta; al este, por los ros San Pedro y San Pablo y, al noroeste, por el ro Tonal. La orografa estatal se caracteriza por llanuras bajas y hmedas de origen aluvial. Tambin existen depresiones pantanosas e inundables, tanto por las avenidas de los ros como por las aguas que atraen perturbaciones ciclnicas y abundantes lluvias. La mayor parte del territorio es una planicie, en general 95.2 por ciento del rea total no sobrepasa los 30 mts. de altura sobre el nivel del mar. Existen algunas elevaciones que forman parte de la meseta central de Chiapas. Entre los cerros ms importantes se encuentran El Madrigal, que tiene aproximadamente 1,000 mts. de altura sobre el nivel del mar; La Campana, La Corona, Pomon, Cocon, Mono Pelado y El Tortuguero. La siografa estatal se enmarca en dos provincias siogrcas nacionales, la Costera llanura del Golfo Sur, que comprende 90 por ciento del territorio y la provincia de las Sierras de Chiapas y Guatemala, en la parte sur del estado. La vegetacin de Tabasco es marcadamente exuberante con selva alta perennifolia, el conjunto arbreo de la selva produce condiciones microclimticas de temperatura y humedad alta permanente. Se registran amplias reas de vegetacin acutica, principalmente la asociacin tular popal que abarca cerca del 20 por ciento de la supercie de las subprovincias de llanuras y pantanos tabasqueos. En la sabana predominan las gramneas con grupos de pequeos rboles de 3 a 6 metros espaciados o agrupados a manera de islotes. Adicionalmente, se presentan manglares distribuidos en el litoral con especies perennifolias, arbreas y arbustivas de 2 a 25 metros de altura. El clima en la entidad es predominantemente clido y se clasica en tres regiones climticas; clido hmedo con abundantes lluvias de verano, clido subhmedo con lluvias de verano y clido hmedo con lluvias todo el ao. La primera de las regiones climticas sealadas cubre la mayor parte del territorio estatal con una temperatura media ms alta de 29.4 C y una precipitacin media anual que oscila entre 1500 y 3000 mm3. Demografa: de acuerdo con los resultados del Censo de Poblacin y Vivienda 2010, del INEGI, Tabasco cuenta con 2 millones 238 mil 603 habitantes, de los cuales 1 milln 100 mil 758 son hombres, que representan 49.17 por ciento y 1 milln 137 mil 845 son mujeres, que representan 50.83 por ciento. Asimismo, existen 559 mil 114 hogares, de los cuales 129 mil 184, es decir, 23 por ciento tiene como jefe de hogar a una mujer. El Censo de Poblacin y Vivienda 2010 registra 57 por ciento de la poblacin en localidades urbanas, en tanto que 43 por ciento se ubica en el mbito rural. De acuerdo con el Censo Econmico 2009 del INEGI, el Producto Interno Bruto (PIB) del estado ascendi a ms de 390 mil millones de pesos, con lo que aport 3.4 por ciento al PIB nacional. Cabe destacar que dentro del sector minera aport 26.1 por ciento de PIB nacional.

38

III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

De acuerdo a las cifras de los Anuarios Estadsticos de Tabasco en 2009 contaba con una supercie sembrada de 240 mil 749 hectreas y 222 mil 831 cosechadas, de las cuales destacan la produccin de caa, pltano, ctricos y maz.
Tabla 4. Principales productos agrcolas de Tabasco.

Principales Productos Agrcolas Caa Pltano Ctricos Maz

Toneladas producidas en el ao 2008 Toneladas producidas en el ao 2009 1,406,461 545,387 150,253 124,105 1,402,329 550,459 162,458 117,534 39

Fuente: INEGI. Anuarios Estadsticos de Tabasco 2008 y 2009.

En base a las cifras del VIII Censo Agrcola-Ganadero 2007, Tabasco registr en ese ao una produccin de 957 mil 760 cabezas de ganado bovino, 173 mil 867 de porcino y 3 millones 724 mil 238 de aves de corral. En cuanto a la actividad pesquera, en el ao 2009 se produjeron 11 mil 200 toneladas de ostin, 3 mil 300 toneladas de mojarra y 1 mil 520 de cintilla. En el rubro de minera, se ubica como principal productor de azufre, aportando 41.5 por ciento, y segundo lugar en la produccin nacional de gas natural y petrleo crudo con 25.9 y 16.7 por ciento, respectivamente. En el territorio tabasqueo se encuentran asentadas ms de 4 mil instalaciones petroleras y se superan los 8 mil kilmetros de ductos para el trasiego de productos derivados del petrleo. De acuerdo al Censo de Poblacin y Vivienda INEGI 2010, la Poblacin Econmicamente Activa es de 840 mil personas que representan 57.3 por ciento de la poblacin de 14 aos y ms, con una tasa de desocupacin del 6.9 por ciento. La poblacin econmicamente activa por sexo implica que de cada 100 hombres, 79 son econmicamente activos, mientras que slo 38 de cada 100 mujeres estn en esta condicin. Al interior de la poblacin econmicamente activa para el periodo enero-marzo de 2010, la poblacin ocupada alcanza la cifra de 782 mil personas, de las cuales 515 mil son hombres y 217 mil mujeres.
Tabla 5. Porcentaje de poblacin en situacin de pobreza, Tabasco, 2008.

Porcentajes mbito geogrco Pobreza multidimensional extrema Nacional Tabasco 10.5 13.2 Pobreza multidimensional Pobreza multidimensional moderada 33.7 40.7 Total 44.2 53.8 Poblacin vulnerable Poblacin vulnerable por carencia social 33.0 34.1 Poblacin vulnerable por ingreso 4.5 2.7

Fuente: Informe de Pobreza Multidimensional en Mxico 2008. Consejo Nacional de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social (CONEVAL).

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS

Contexto social, econmico y poltico de Tabasco


La dinmica de Tabasco se ha orientado a incursionar de manera decidida en los cambios globales de la economa y el desarrollo tecnolgico. En los aos recientes, se ha visto afectado por situaciones imponderables que han modicado las condiciones de la economa y repercutido en el desarrollo, sucesos provocados principalmente por fenmenos hidrometeorolgicos que han afectado por completo el territorio estatal.
40

III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS

Aunado a lo anterior, la amenaza sanitaria por inuenza humana, as como la crisis del sistema nanciero mundial, agravaron las circunstancias actuales del estado. En el ao 2007, Tabasco registr la mayor tragedia que ha enfrentado en su historia contempornea, asociada a la ocurrencia de fenmenos hidrometeorolgicos, que se han presentado en periodos de retorno cada vez ms reducidos. La Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), en su estudio de evaluacin del impacto econmico de las inundaciones del 2007, la ubica como una de las 20 tragedias ms costosas ocurridas en el mundo. Aunado a ello, y an sin resolver la problemtica del 2007 y con una recuperacin en proceso de su economa, la entidad fue nuevamente afectada por tres contingencias ms durante 2008, 2009 y 2010. El Centro Nacional de Prevencin de Desastres (CENAPRED) ha estimado en ms de 46 mil millones de pesos los daos y prdidas en esos cuatro aos. El CENAPRED estima que estas prdidas convierten a Tabasco en el estado con mayores daos econmicos en los ltimos 20 aos. Todo esto ha impactado el desarrollo del estado, y un importante referente nacional de esta situacin es el Informe de Competitividad que genera cada ao el Instituto Mexicano de Competitividad (IMCO), que concentra informacin estadstica de 10 factores. En este estudio realizado a las 31 entidades de Mxico, Tabasco ocupa el lugar 29 del ndice de Competitividad Estatal 2010. Pero pese a esto, se ha logrado mantener la produccin agrcola, ganadera y pesquera como se reeja en los anuarios estadsticos 2007-2010.

Antecedentes histricos y perl de los desastres en Tabasco


Los riesgos naturales y antropognicos identicados en la geografa estatal representan el espacio propicio para apoyar la implementacin de medidas preventivas y de proteccin civil. El registro sobre la ocurrencia de diversos eventos de fenmenos que han afectado la entidad, se han dimensionado en funcin de la poblacin y territorio impactados. Los peligros naturales se han dividido en dos grupos principales: geolgicos e hidrometeorolgicos. En Tabasco, como parte de los primeros, se encuentran la erosin, sismicidad, inestabilidad de laderas y vulcanismo. Por su parte, los hidrometeorolgicos se deben a la presencia de huracanes y precipitaciones extremas durante la poca de lluvias y el crecimiento de las corrientes naturales y caudalosas de los ros Grijalva, Usumacinta, Mezcalapa, Carrizal y de la Sierra. No obstante, la abundancia de agua no es la nica amenaza por parte de este recurso, ya que su carencia explica la ocurrencia de sequas y ondas de calor que afectan a la ora y fauna, as como a las actividades humanas de la entidad. A su vez, los peligros antropognicos derivados de las diversas actividades humanas se vinculan principalmente a la actividad industrial, especcamente por el manejo de materiales y residuos peligrosos. Asimismo, incendios que en muchos casos se deben a prcticas agrcolas tradicionales como la roza, tumba y quema, entre otras. Debido a la vulnerabilidad que presenta el estado y por sus caractersticas fsicas e hidrolgicas, as como por diferentes factores, las inundaciones asociadas a las lluvias atpicas presentan mayor probabilidad de ocurrencia, en frecuencia, magnitud y gravedad. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Tabla 6. Registro histrico de las principales afectaciones1982-2010.

Ao 1982 1995 1999 2007 2008 2009 2009 2010

Situacin de Emergencia Erupcin volcn Chichonal Huracanes Opal y Roxanne Lluvias Atpicas y el desfogue de la Presa Peitas Lluvias Atpicas y huracn Dean (Ene Feb / Oct Nov - Dic) Lluvias atpicas Epidemia de Inuenza AH1N1 Lluvias atpicas Lluvias atpicas**

Total de Localidades Afectadas N.D 756 929 1,456* 807 N.D. 309 651

Poblacin Afectada 2,000 Decesos 182,860 312,931 1,486,849 290,909 N.D 279,812 154,245

Viviendas Afectadas N.D 30,216

Familias Afectadas N.D 37,940 74,237

123,386 41,925 N.D 62,036 30,849

N.D. 73,483 N.D 56,045 57,718

41

Fuente: Direccin General de Proteccin Civil del Estado de Tabasco y Centro Nacional de Prevencin de Desastres (CENAPRED) . * 62% de la supercie del Estado afectada. ** Datos preliminares.

Anlisis de riesgos
Para nes de este Plan, se considera que un desastre no es el evento o fenmeno adverso, es decir el huracn o las lluvias, sino su impacto negativo, en condiciones de vulnerabilidad, afectando el desarrollo de las personas y comunidades. Se considera a un desastre como un evento multivariable, resultado de la combinacin de diversos factores que concurren en un tiempo y espacio determinado, que provoca una situacin de emergencia que rompe la vida cotidiana de una comunidad y que sobrepasa su capacidad de respuesta, colocndola en situacin de necesidad de recibir auxilio externo, pero siendo posible reducir sus efectos en funcin del nivel o grado de capacidad de respuesta con que se cuente o se vaya construyendo en el proceso. Es posible entonces representar lo anterior a partir de la siguiente frmula: Peligro Probabilidad de ocurrencia de la amenaza Grado de Exposicin Vulnerabilidad global de la comunidad

RIESGO =

Como se muestra en la frmula, el riesgo es resultado de la multiplicacin de tres factores: Peligro o Amenaza que es la posibilidad de la ocurrencia de un evento fsico que puede afectar a la sociedad en un tiempo dado; Grado de Exposicin ya que el sistema puede o no estar expuesto ante cada una de las amenazas existentes, lo cual depende de su ubicacin fsica (geogrca, orogrca) y/o de la existencia de barreras que lo aslen (manglar en zonas aledaas a las costas) y, la Vulnerabilidad que se reere a una serie de caractersticas internas y diferenciadas de la sociedad, o sectores de la misma, que le predisponen a sufrir daos frente al impacto de un evento fsico externo y que dicultan su posterior recuperacin3. Considerando que a partir del conocimiento del riesgo, es posible prever polticas pblicas en materia de prevencin y mitigacin que ayuden a anticiparse a los efectos negativos de un desastre, se establece que los programas especcos de contingencia derivados del presente Plan, debern considerar dentro de sus contenidos, un apartado sobre el anlisis y deteccin del riesgo que permita generar comunidades cada vez ms resilientes. Asumir el riesgo como parte de la dinmica global y regional, y reconocer la participacin organizada y responsable de hombres y mujeres, son condiciones claves para comprenderlo y para disear estrategias que lo reduzcan y controlen. Para lo anterior se debern considerar de manera no limitativa los siguientes instrumentos de anlisis: Memoria histrica de los eventos adversos, con el mapeo de sus afectaciones Anlisis y mapa de percepcin de riesgos y recursos a nivel comunidad

3. Consultar el manual: Metodologa para el anlisis de riesgos por sistema hacia polticas pblicas poco vulnerables ante contingencias. PMR-PNUD, 2007 (www.pmrpnud.org.mx ) [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS

Identificacin de amenazas y vulnerabilidades Generacin de indicadores de riesgo

Atlas Estatal de Riesgos


42

III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS

Considerando que los desastres no son naturales, que se derivan de una condicin de riesgo, resulta indispensable establecer estrategias, polticas y programas de largo alcance enfocados a prevenir y reducir el efecto de los fenmenos perturbadores con la coparticipacin y corresponsabilidad de los diferentes rdenes de gobierno, sectores social y privado. Una manera efectiva para integrar esta informacin es a travs de un Atlas de Riegos. ste se concibe como una herramienta estratgica que permite la integracin de informacin sobre peligros y riesgos a nivel estatal y municipal en una plataforma informtica homognea, dinmica y transparente, til en la implementacin de polticas pblicas, as como la toma de decisiones. Se disea considerando las metodologas propuestas por el Centro Nacional de Prevencin de Desastres (CENAPRED)4 a travs de un esquema homogneo de valoracin del riesgo como una poltica preventiva y de desarrollo, a n de contar con una herramienta til, entre otras acciones para: Establecer polticas y estrategias de prevencin; Mejorar la toma de decisiones en relacin con planes de desarrollo urbano; Evaluar prdidas humanas y materiales, tanto para eventos simulados como inmediatamente despus de ocurrido un desastre; Atender las necesidades de una emergencia derivadas de la ocurrencia de un desastre, es decir, estimar los recursos que deberan ser destinados a la zona afectada; Contribuir a la cultura de la autoproteccin a travs de la orientacin y concientizacin de la poblacin sobre riesgo; Mejorar la calidad en la contratacin de seguros de la infraestructura pblica, tal como escuelas, hospitales, vas de comunicacin, etc., ante la ocurrencia de un desastre.

De acuerdo al Reglamento de la Ley de Proteccin Civil del Estado, publicado en el peridico ocial nm. 6023 del 27 de mayo de 2000, en su Artculo 55, corresponde a la Direccin General de Proteccin Civil, apoyada en la Secretara de Asentamientos y Obras Pblicas del Estado, el diseo y actualizacin permanente del Atlas Estatal de Riesgos. En el Artculo 60 de este mismo Reglamento se establece que ser cada una de las Unidades de Proteccin Civil Municipal, quienes elaborarn su correspondiente Atlas Municipal de Riesgos. Actualmente el estado cuenta con su Atlas Estatal de Riesgos, publicado en el ao 2006 mediante el Sistema de Informacin Geogrca del Estado de Tabasco (SIGET)5.

4. http://www.atlasnacionalderiesgos.gob.mx/metadataexplorer/index.html 5. http://siget.tabasco.gob.mx/ [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Tabla 7. Peligros naturales y antropognicos segn Atlas Estatal de Riesgos 2006. PELIGROS NATURALES 1. Riesgos geolgicos Erosin
Muy alto: 11%, localizada en el extremo sur de Teapa y Tacotalpa, principalmente por los cambios de uso de suelo forestal a uso de suelo agrcola de temporal y urbano, la ms afectada es la selva que est cambiando a pastizal cultivado. Alto: 89%: Incremento en la regin de la Chontalpa de la erosin hdrica laminar y concentrada. Causas: Deforestacin (65%), cambios de uso de suelo e industria petrolera. Casi toda la planicie costera presenta erosin de grado bajo hasta muy alto. Causas: Fenmenos meteorolgicos intensos y oleaje, Asentamientos humanos, Actividad petrolera y turstica. Mapa 1.- Peligro de Erosin

Ssmico
Muy alto en el sur de Teapa y Tacotalpa. Alto en el centro del estado, principalmente en los lmites de las subregiones de Centro y Chontalpa, con un grado de intensidad ssmica calculada de VII grados de la escala de Mercalli. Debido al ndice de marginacin, las zonas ms vulnerables son el municipio de Tacotalpa y la Subregin Chontalpa. Mapa 2.- Efecto Ssmico Mapa 3.- Zonas de peligro Ssmico segn CFE 1998

Inestabilidad de laderas
Muy alto en la subregin de la Sierra, principalmente en la infraestructura de comunicaciones, ya que se encuentra sobre material geolgico sin consolidacin. Causas: deforestacin, obras de comunicacin, fuerte pendiente de terreno, rocas deformadas y fracturadas, materiales geolgicos recientes, entre otros.

Volcnico
Muy bajo en todo el estado, exceptuando a Teapa y Tacotalpa, que pudieran presentar algn tipo de riesgo, derivado de su cercana con el volcn el Chichonal del estado de Chiapas.

43

Mapa 4.-Peligro por inestabilidad de laderas

Mapa 5.- Peligro Volcnico

2. Riesgos hidrometeorolgicos. Geomorfologa


Se basa en unidades de relieve y separa aquellas que son propensas a ser inundables.

Precipitacin pluvial
En la regin hidrolgica Grijalva Usumacinta las mayores precipitaciones ocurren en la cuenca del ro Grijalva, con valores de a 4,500 mm principalmente en la subcuenca Pichucalco Macuspana. Las mayores lluvias de 4,000 mm ocurren en la subcuenca de los ros de la Sierra, Tacotalpa y Almendro.

Susceptibilidad a inundaciones
Mapa 8.- Zonas susceptibles a inundacin Zona 1. Alta.- Delimitada por la lnea de inundacin producida por el desborde del cauce calculado para el caudal creciente de un periodo de retorno menor o igual a 10 aos, con efectos potencialmente dainos graves. Con probabilidad de ocurrencia del 65% an con la presencia de obras de contencin.

Los llanos aluviales y los deltas tienen condiciones de recurrencia en los desbordamientos de cauces y canales naturales, que han mostrado una deciencia en la porosidad y por tanto en su capacidad de drenar. Drenes angostos o decientes en zona de montaa en consideracin de las barrancas, caadas, que muestra obstruccin o bien simplemente una incapacidad para drenar propiamente avenidas torrenciales o intempestivas. Mapa 6.- Peligro Geomorfolgico

En la cuenca del ro Mezcalapa se tiene una corriente que recibe el aporte principal de la presa Netzahualcyotl. Sus auentes incrementan los escurrimientos en la parte alta de la subcuenca. En Cunduacn la precipitacin es cercana a los 2,500 mm y se presenta en una zona de escurrimiento alto, en la que se conduce el agua supercial por el ro Samaria hasta la zona de pantanos. En Comalcalco los aportes de escurrimientos son menores que en las subcuencas de Cunduacn y Cuxcuchapa, drenan haca el norte y contribuyen a incrementar el peligro. Las subcuencas de los ros Pichucalco, Sierra, Almendro y Tacotalpa, drenan en su conjunto hacia el norte, en donde se suman al escurrimiento del ro Teapa, en la subcuenca del ro Nacajuca. Todas estas corrientes ayudan a incrementar el peligro en las zonas aledaas a las lagunas, para drenar hacia el norte, en el curso del ro Grijalva en la desembocadura al Golfo. Mapa 7.- Precipitacin Media Anual

Zona 2. Media.- Su lnea de inundacin es la producida por el desborde del cauce calculado para el caudal decreciente entre los periodos de retorno de 10 a 100 aos, con efectos potencialmente dainos moderados. Con probabilidad de estar inundada entre el 10% y el 65%, aun con la presencia de obras y durante la vida til de la obra de contencin. Zona 3: Baja.- Delimitada por la lnea de inundacin producida por el desborde del cauce calculado para el caudal de creciente de un periodo de retorno mayor o igual a 100 aos, con efectos dainos leves. Con una probabilidad menor al 10%, aun con la presencia de obras y durante la vida til de la obra de contencin.

Mapa 9.-Zonas en peligro por inundacin Factores como la deforestacin, los cambios de suelo, la infraestructura urbana y agrcola, y las precipitaciones extraordinarias, han favorecido los procesos de inundacin. El peligro de inundacin se presenta en un 94% de su supercie; el 20% se encuentra en una zona de peligro muy alto y el 10% en peligro alto.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS

Ros y presas Mapa 10.- Principales Ros Mapa 11.- Sistema de Presas del Alto Grijalva. CFE.

Infraestructura de bordos de contencin


Al 2006 Tabasco contaba con infraestructura de control como bordos, drenes, estructura de control en los municipios de Jalapa, Centla, Cunduacn, Centro y Nacajuca. Mapa 12.bordos Infraestructura de

Destacan la lagunas del Rosario, del Carmen, Machona, Mecoacn, as como los ros Mezcalapa, San Pedro, Carrizal, Grijalva y Usumacinta, este ltimo irriga un rea de 106,000 Km2, con un caudal aproximado de 70,100 millones de metros cbicos. Las subcuenca Sierra, Pichucalco y Viejo Mezcalapa tienen en su parte ms alta un escurrimiento supercial mayor al 30% y en su parte baja un escurrimiento del 20% y 30%.

44

Las subcuencas Mezcalapa y Carrizal presentan coecientes de escurrimiento mayor al 30% que se ha incrementado por los procesos de cambio de uso de suelo, de forestal a agricultura de temporal, sobre todo a lo largo del ro Mezcalapa. Las presas estn ubicadas en el estado de Chiapas: Peitas, a 83 kilmetros de la ciudad de Villahermosa; Netzahualcyotl (Malpaso) a 115 kilmetros de la capital y que cuentan con un almacenamiento de 18,000 millones cbicos similar a la presa de La Angostura.

III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS

PELIGROS ANTROPOGNICOS. 1.Riesgos qumicos. Exposicin de ductos petroleros


Subregin Chontalpa: 7 oleoductos y un gasolinoducto que cruzan Este Oeste de la zona, con una extensin de 180 km. Oleoductos que van desde Villahermosa a la costa de Dos Bocas con 53 km. La subregin Centro tiene 44 km de gasoducto y oleogasoducto. En la parte central de la regin se localiza un gasoducto de 77 km. En la subregin Pantanos son 8 los gasoductos con una extensin de 130 km. Mapa 13.- Peligro por Exposicin de Ductos Petroleros

Derechos de vas y ductos industriales


La subregin afectada por la presencia de ductos industriales y derecho de va, es la Chontalpa. El municipio de Huimanguillo es donde mayor riesgo se presenta debido al alto nivel de marginacin. La mayor afectacin es por la industria petrolera, lo que se reeja en los usos de suelo agrcola y ganadero, los cuales han reducido su productividad en los ltimos 30 aos.

Exposicin de pozos petroleros


En la zona continental, en los lmites del estado de Tabasco, se tienen registrados 4,824 pozos petroleros. Los municipios ms afectados por la presencia de pozos son Centro, Huimanguillo, Macuspana y Jonuta, afectando principalmente el suelo, el agua supercial y la atmsfera.

Diversos elementos de la industria petrolera


En el territorio hay instalada por parte de Pemex la siguiente infraestructura: 3 complejos industriales, 8 trampas, 39 bateras, 5 estaciones de recoleccin, 22 estaciones de comprensin. Las subregiones ms afectadas son la Chontalpa y los Pantanos.

Mapa 14.- Peligro por Derecho de Va y Ductos Industriales

Mapa 15.- Peligro por Exposicin de Pozos Petroleros

Mapa 16.- Peligro por diversos elementos de la industria petrolera

2.Riesgos sanitarios. Sanitarios Desechos slidos, basureros y tiraderos en los municipios de Centro y Centla. Tiraderos sin control en los municipios de Emiliano Zapata, Tenosique y Balancn. Fuente: Comisin interinstitucional de Anlisis y Edicin del PMPC. 2011. Con datos del Atlas de Riesgos del Estado de Tabasco 2006.

El Atlas Estatal de Riesgo est en actualizacin para identicar las amenazas y la vulnerabilidad que han originado un nuevo grado de riesgo producto del cambio climtico. El nuevo Atlas, ser el referente central de los lineamientos marcados dentro de este Plan, con la ptica de transitar hacia un modelo de desarrollo menos vulnerable ante los fenmenos, con las medidas de mitigacin de impactos que se requieran en cada sector. Se habr de privilegiar este enfoque tanto en los aspectos de ubicacin, como de infraestructura, tecnologas y procesos. Partiendo de las lneas base, los proyectos pblicos y privados debern considerar los costos incrementales necesarios para reducir la vulnerabilidad ante contingencias. Ms all de una visin cortoplacista, los proyectos de gobierno y particulares habrn de ser formulados y ejecutados con una perspectiva de sustentabilidad en el largo plazo, para conciliar los aspectos de prevencin y proteccin con la rentabilidad social, econmica y nanciera, as como con la competitividad estatal.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Las tareas de anlisis de riesgo habrn de ubicar los sectores temticos que son vertebrales para el desarrollo estatal. Entre sus lneas de investigacin sobresalen las temticas referentes al agua, energticos, campo, vivienda, infraestructura para la competitividad y para el desarrollo.

Generacin de escenarios para la aplicacin de polticas pblicas


La generacin y evaluacin de escenarios posibles en el mbito de la proteccin civil es prioritaria, para contar con un adecuado anlisis integral de riesgos de desastres, disminuir la vulnerabilidad y valorar los alcances de los recursos disponibles para enfrentar ambientes adversos. Para lo anterior se propone el diseo de tres escenarios: Situaciones que presentan escenarios favorables: Coordinacin apropiada, de respuesta inmediata y efectiva con las dependencias de los gobiernos federal, estatal y de las administraciones municipales; Los sectores productivo y social adoptan una cultura de prevencin y resiliencia ante los efectos de un posible desastre; Conocimiento acerca de las acciones que deben seguir en caso de que ocurra un evento adverso; hay un funcionamiento adecuado de los cuerpos de rescate; La administracin pblica estatal y las municipales dotan de mayores recursos a sus cuerpos de proteccin civil, creando una fuerza de respuesta eciente y oportuna; Se cuenta con el equipo areo, terrestre y acutico necesario para la accin de rescate efectiva.
45

Situaciones que presentan escenarios probables: Que se incremente la intensidad del fenmeno perturbador y que impacten en la entidad, sobre todo en zonas de alta y muy alta vulnerabilidad, La administracin pblica estatal y municipal mantienen el mismo rango de importancia a la proteccin civil, ubicndola al mismo nivel que el de la seguridad pblica, la asistencia social y las obras pblicas; La mancha urbana sigue en crecimiento acelerado, incrementando la vulnerabilidad, por lo que el rea de accin necesariamente se ampla; Se tienen programas de seguimiento y evaluacin para elevar el conocimiento de la autoproteccin en los sectores pblico, privado, social y la ciudadana en general.

Situaciones que presentan escenarios adversos: No ejecutar los procedimientos establecidos en los protocolos de actuacin de los grupos de trabajo de las diferentes comisiones que integran el Consejo Estatal de Proteccin Civil; Que la reglamentacin en materia de proteccin civil y desarrollo urbano no sea aplicada estrictamente; Que los sectores productivos, por la falta de recursos, difieran la adquisicin de equipos y la operacin de medidas bsicas de proteccin civil en sus instalaciones; Que se ample el perodo de reemplazo de equipo de rescate daado o desgastado por el uso, por la posible falta de recursos econmicos en los tres rdenes de gobierno; Que el tiempo de respuesta a las situaciones de contingencia sea mayor al no contar con tecnologa de punta para la prevencin y respuesta a las eventualidades;

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS


46

Que los municipios limiten los recursos destinados para un mejor equipamiento de sus reas de proteccin civil, esperando depender de las autoridades estatales en este mbito; Que al no contar con vehculos en buenas condiciones, no se pueda dar respuesta oportuna al momento de la contingencia; Que las reducciones presupuestales afecten el apoyo de renta o compra de equipos emergentes, adquisicin de insumos y acciones de capacitacin y fortalecimiento del capital humano.

III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS

Para la construccin de escenarios dentro de los programas especcos que emanen del presente Plan, se recomienda la aplicacin de metodologas cientcas acreditadas para estos nes, as como de plataformas y sistemas basados en tecnologas de informacin de vanguardia acordes al tipo de fenmeno perturbador por analizar.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

CAPITULO IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

CAPITULO IV. RECURSOS Y CAPACIDADES


Por la magnitud de los desastres que se han presentado en el territorio estatal, es necesario que los tres rdenes de gobierno, prevean los recursos humanos, materiales y nancieros necesarios para la reduccin de riesgos de desastre y para la atencin de las emergencias y diseen las estrategias para el fortalecimiento de las capacidades, habilidades y actitudes de las personas, que con carcter voluntario se suman a las tareas de auxilio en las contingencias.
48

Adicionalmente, dentro de la administracin pblica estatal ser de obligatoriedad el considerar la actividad presupuestal destinada a dar respuesta ante cualquier tipo de emergencia. De igual forma, las administraciones municipales debern considerar lo siguiente6: Instalar y mantener en operacin el Consejo Municipal de Proteccin Civil. Elaborar el atlas de riesgos, programas de ordenamiento territorial y ecolgico de acuerdo a las metodologas propuestas. Integrar el Plan Municipal de Proteccin Civil. Disear planes preparativos y de respuesta ante emergencias y desastres, con sus diferentes esquemas, modelos y denominaciones. Considerar como una accin preparativa la programacin de los recursos presupuestales para la atencin de emergencias. Establecer una estructura administrativa que permita coordinar las acciones en materia de proteccin civil. Disear mecanismos de corresponsabilidad que aseguren una respuesta rpida y eficaz para el pronto retorno a la normalidad, con mximo aprovechamiento de los recursos disponibles.

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

Los programas deben actualizarse y evaluarse permanentemente, lo que para nes del Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco se entender como las capacidades integrales de respuesta, las que no se limitan a saber cules y cuntos son los recursos humanos, materiales y nancieros con los que se cuentan. Adicionalmente se consideran factores de suma importancia para mejorar la prevencin, preparacin y operacin ante un desastre, las acciones que incluyan la capacitacin, adiestramiento y aplicacin de simulacros en temas de proteccin civil; as como el aprovechamiento de la experiencia y conocimiento de lderes comunitarios en la materia.

Recursos Humanos
Todas las instancias integrantes del Consejo Estatal de Proteccin Civil debern contar con el registro del recurso humano especializado, responsables de reas, personal de dependencias conocedor de las reas necesarias, adems de sensibilizado y capacitado en gnero, derechos humanos, etnia, enfocado a responder ante un desastre. As como representantes de organismos pblicos, voluntariado, organismos no gubernamentales e iniciativa privada, etc., que incluyan sus capacidades, disponibilidad de tiempo y capacitaciones recibidas; los cuales estarn disponibles para la atencin de cualquiera de las fases de una emergencia. De acuerdo con la nueva visin de la proteccin civil en Tabasco, el Sistema Estatal de Proteccin Civil integra a todos los sectores que conforman la sociedad tabasquea, es decir sectores pblicos, privados, acadmicos, empresariales, de profesionistas, organizaciones no gubernamentales e instituciones internacionales de cooperacin, entre otros. Por el carcter transversal del Plan Maestro de Proteccin civil se reconoce la participacin necesaria de todos los recursos humanos, materiales y nancieros disponibles para incorporarse en todos los procesos de la gestin de riesgos. 6 . Artculo VIII de la Ley de Proteccin Civil del Estado de Tabasco. 1998. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Recursos Materiales
Todas las instancias integrantes del Consejo Estatal de Proteccin Civil debern integrar un inventario de los recursos materiales con los que se cuenta, en materia de rescate, auxilio, refugios temporales, comunicaciones, infraestructura, saneamiento, y dems, tomando en cuenta las necesidades bsicas de mujeres, hombres, nias, nios, jvenes y adultos/as mayores, los cuales estarn disponibles para la atencin de cualquiera de las fases de una emergencia, teniendo en consideracin dos factores de suma importancia: Garantizar la funcionalidad de los equipos. Disponibilidad del recurso durante la emergencia.
49

Recursos Financieros
Adems de los recursos federales o de otras fuentes que por diversos conductos puedan identicarse, gestionarse y asignarse a las labores de atencin del desastre y debido a la importancia de identicar y contar de antemano con los recursos nancieros y las fuentes presupuestales necesarias, el Gobierno del Estado tiene considerado el Fondo de Contingencias de Tabasco (FOCOTAB). Para el costo operativo de atencin a la emergencia, la Secretara de Planeacin y Desarrollo Social y la Secretara de Administracin y Finanzas prevern la disponibilidad de recursos en el catlogo de cuentas aplicables a este rubro. Por su parte, cada dependencia y organismos de la administracin pblica estatal, de acuerdo a lo que establece el Artculo 75 de la Ley de Proteccin Civil del Estado, contemplarn de manera obligatoria dentro de su presupuesto anual, una Unidad Generadora de Gasto. Los recursos para atender la recuperacin despus de una situacin de emergencia o desastre, se contemplarn dentro del presupuesto anual y/o dentro de los esquemas de transferencia de riesgos establecidos en las propias reglas del FONDEN. Se recomienda que los ayuntamientos consideren dentro de su ejercicio presupuestal anual este tipo de gastos. De manera general, es importante destacar la independencia nanciera para garantizar en mayor medida el xito de la operacin de la emergencia y evitar contratiempos al respecto.

Instrumentos jurdicos de coordinacin y operacin


Conjuntar esfuerzos entre los tres rdenes de gobierno y los sectores social y privado, a travs de la rma de acuerdos y convenios que fortalezcan las estrategias y acciones del Plan Maestro de Proteccin Civil. A n de fortalecer las estrategias y acciones del Plan Maestro de Proteccin Civil, se atender lo establecido en el Artculo 6 del Reglamento de la Ley Estatal de Proteccin Civil, en que se dene al Consejo, por conducto del Secretario, como el responsable de celebrar los acuerdos y convenios con las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal, Estatal y Municipal, con los sectores social y privado, para denir los recursos humanos, nancieros y materiales necesarios, as como para la coordinacin de acciones que se requieran para la ejecucin del Programa Estatal de Proteccin Civil. De acuerdo al Artculo VIII de este mismo Reglamento, es la Secretara de Gobierno, con el objetivo de fortalecer las funciones en materia de proteccin civil, quin celebrar acuerdos con los ayuntamientos para que la organizacin y estructura administrativa, capacitacin, uso y manejo de equipo, reglamentos internos de los cuerpos ociales de emergencia, bomberos, rescate y atencin prehospitalaria para los casos de siniestro o desastre, sea de acuerdo con las particularidades de sus territorios y poblacin.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

Mecanismos de transparencia y acceso a la informacin


Los recursos nancieros ejercidos para la atencin de emergencias se apegarn al marco legal existente en el estado en materia de transparencia y acceso a la informacin. El Plan, por la propia naturaleza con la cual fue concebido, basado en el espritu de legitimar las acciones del Gobierno del Estado, a travs de la participacin abierta y directa de todos los sectores sociales que inciden en el desarrollo de Tabasco, tal como lo establece la Constitucin Poltica Local y la Ley de Planeacin en el Estado, es un documento pblico y sujeto a consulta ciudadana en su portal de Internet.
50

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

Con relacin a las donaciones entregadas por organismos internacionales y gobiernos de otros pases, corresponde a la Secretara de Relaciones Exteriores recibir, resguardar y distribuir dicha ayuda, tal como lo establece la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, lo cual, adems, deber apegarse a sus propios mecanismos de transparencia y rendicin de cuentas. Adicionalmente, las aportaciones y colaboraciones de organismos no gubernamentales y asociaciones civiles se canalizarn en benecio de la poblacin de acuerdo a los lineamientos y marcos operativo de cada organismo, en una estrecha coordinacin con el Consejo Estatal de Proteccin Civil. En lo referente a los recursos donados y entregados en la hacienda pblica del Estado, es el Consejo Ciudadano para la Reconstruccin de Tabasco el encargado de constituirse como un rgano de deliberacin, consulta, seguimiento, vigilancia, colaboracin y participacin social, con base en las atribuciones establecidas en su Acuerdo de Creacin de fecha 20 de noviembre de 2007 y a la luz de la prioridad que se presente en cada contingencia. Cabe sealar que el Consejo posee entre sus caractersticas las de ser autnomo, independiente y honorario, garante de transparencia, rendicin de cuentas, legalidad, honradez, eciencia y ecacia en el uso de los recursos destinados a la reconstruccin de Tabasco. Adems, desde el pasado mes de febrero de 2008, todo el ejercicio relacionado con la administracin pblica en Tabasco, se realiza en observancia a la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Estado de Tabasco.

Protocolos de actuacin y manuales de procedimientos


Se desarrollarn y aplicarn de acuerdo a prioridades, para cada una de las tareas a realizar, actores e instituciones a trabajar en el desastre y segn sus mbitos de competencia, una serie de protocolos de actuacin y manuales. Los cuales estarn sustentados en el marco jurdico, en la responsabilidad y el inters social humanitario, as como los ejes transversales que consideraran los mecanismos, prioridades, normas generales de seguridad y diagramas de ujos.

Informacin logstica, atlas estatal y municipales de riesgo


Para la atencin de la emergencia se contar con un Centro de Informacin Logstica, el cual, auxiliado por tecnologas de la informacin, dispondr de datos estratgicos para la toma de decisiones, cuyo insumo principal sern las referencias geogrcas de riesgo emanadas de los atlas estatal y municipal existentes, por lo que su actualizacin deber ser constante. Para tal efecto, tomamos como base el Atlas de Riesgos del Estado de Tabasco 2006, que se encuentra en actualizacin, as como el Atlas de Riesgo del Municipio de Centro 2009.

Sistemas de informacin y comunicacin


Para apoyar el proceso de atencin y operacin de la emergencia, se desarrollarn sistemas de informacin y comunicacin basados en nuevas tecnologas, que faciliten la integracin, procesamiento y difusin de informacin estratgica y permitan su enriquecimiento y retroalimentacin continua. Aunado a lo anterior, se utilizar el portal web del Plan Maestro de Proteccin Civil como nico medio digital ocial, para informar a la sociedad sobre lo que suceda en torno a la situacin de emergencia o desastre que se est viviendo, adems de ser un espacio ms para la difusin de las acciones gubernamentales en relacin a las tres etapas de una emergencia.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Sistema de Informacin Estatal de Contingencia Es necesario contar con un sistema informtico que permita integrar, procesar, manejar, diseminar e intercambiar informacin estratgica, sistemtica, oportuna y eciente, que refuerce la capacidad institucional y operacional del estado y la sociedad, aprovechando las nuevas tecnologas de informacin y comunicacin que garanticen la integracin e interpretacin de datos de distintas fuentes y plataformas informticas, as como desde el lugar mismo donde ocurre la emergencia, es decir, integrando y procesando datos en tiempo real para la efectiva toma de decisiones, a n de proporcionar los insumos necesarios para llevar a cabo la evaluacin preliminar de daos. A su vez, este sistema debe integrar los registros histricos de las contingencias pasadas, as como informacin complementaria sobre las amenazas, riesgos y vulnerabilidades del territorio y su poblacin, adems de todos los indicadores socioeconmicos, ambientales, culturales y polticos de la entidad, incorporndole los registros necesarios para atender con eciencia cada una de las fases de una emergencia, con la capacidad de ponerla a disposicin de los tomadores de decisiones de una manera grca y efectiva, en tiempo real. Este sistema se encuentra en su fase de desarrollo y cuenta con cuatro mdulos que son: Aplicaciones, Grcas, Mapas y Reportes.
51

Comunicacin oportuna y ecaz


Para efectos del Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco, la comunicacin es uno de los pilares fundamentales en los que se basa el documento y las acciones que de l emanan, pero es importante puntualizar las siguientes consideraciones para entender mejor el desarrollo analtico, pragmtico y productivo del trmino. De inicio, se considera que para los nes del Plan Maestro de Proteccin Civil, la comunicacin debe denirse de manera exacta y precisa, en funcin de su utilidad prctica, y evitar al mximo la mala interpretacin y puesta en marcha de tan importante herramienta. As entonces tenemos que precisar lo siguiente: 1. La comunicacin debe ser considerada con lenguaje incluyente, clara y precisa y que genere una gestin ecaz de la informacin entre los diferentes entes y personas que integran la organizacin de la respuesta en situaciones de desastre. 2. Las herramientas tcnicas y nuevas tecnologas de comunicacin que permiten ser ms ecientes y productivas la organizacin de la respuesta humanitaria en situaciones de desastre. 3. Las estrategias y procesos de comunicacin social y relaciones pblicas que permiten garantizar la informacin pblica y la formacin de procesos de opinin, respecto a la organizacin de la respuesta humanitaria en situaciones de desastre. 4. Las estrategias y procesos de mercadotecnia social, como una herramienta invaluable para fortalecer los procesos de cambio de conducta para mejorar la respuesta ciudadana y comunitaria ante un desastre, as como la formacin de la cultura de autoproteccin en la organizacin de la respuesta humanitaria en situaciones de desastre. 5. Considerar herramientas especcas por etnia, edad y gnero. Por lo anterior se deben fortalecer o disear y normar los procesos para: Trabajar de manera conjunta con los medios de comunicacin para la difusin adecuada de la informacin antes, durante o despus de la emergencia. Promover espacios de involucramiento de la sociedad civil en la prevencin y atencin de emergencias. Promover la creacin de espacios pblicos para dar a conocer la informacin sobre amenazas y peligros a la poblacin, as como los protocolos de actuacin.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES


52

Promover el acceso y el uso de la informacin de riesgos o amenazas para llevar a cabo acciones de sensibilizacin dirigidas a la ciudadana. Presentar de manera pblica, masiva y peridica los escenarios y proyecciones a futuros de los riesgos y amenazas posibles en trminos comprensibles y tiles para los distintos usuarios. Promover la difusin y aplicacin de los planes existentes de emergencia ante los posibles desastres o situaciones de emergencia. Disear e implementar estrategias de largo plazo en materia de comunicacin social y educacin, que involucren a la sociedad y consoliden su participacin en el diseo de acciones preventivas y correctivas.

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

Participacin ciudadana
Para realizar las tareas de proteccin ante desastres se requiere de la intervencin activa de la y el ciudadano de manera permanente por lo cual se promover la integracin de grupos de voluntarias y voluntarios capacitados que de manera organizada y coordinada con las autoridades, apoyen en las acciones de ayuda y atencin de la emergencia. O bien se puede constituir Comits comunitarios en las localidades que permitan facilitar la organizacin, capacitacin e informacin en la gestin del riesgo para reducir la vulnerabilidad de la poblacin. Por lo anterior, se contar con base de datos de organizaciones e instituciones pblicas, privadas, sociales, acadmicas, escolares, empresariales, de profesionistas, organizaciones no gubernamentales; la cual integrar los datos de sus personas de contacto, mbito de competencia, responsabilidad en caso de una situacin de desastre, capacidades, etc. Es prioridad en este Plan, promover la participacin ciudadana en acciones de prevencin y reduccin del impacto de posibles desastres, mediante campaas que coadyuven con el cuidado y mejoramiento del medio ambiente y el entorno natural en general. Es de destacar la importancia de una cultura de prevencin y autoproteccin ante situaciones de riesgo, como una accin de participacin ciudadana, por lo que se emprendern acciones de divulgacin y capacitacin para promover las tareas de prevencin ante una emergencia por parte del ciudadano, para hacer ms eciente y expedita la respuesta ante un desastre y, como consecuencia lograr una rpida recuperacin.

Instrumentos de nanciamiento y presupuestacin


En el cuerpo del presente Plan se proponen instrumentos para obtener los recursos presupuestales bsicos que nos permitan atender una emergencia de manera oportuna. Actualmente se cuenta con diversos instrumentos de nanciamiento para realizar acciones de prevencin y mitigacin, preparacin y respuesta, as como para la continuidad de operaciones y recuperacin ante un desastre, sustentados en el marco jurdico vigente7: Fondo de Prevencin de Desastres Naturales (FOPREDEN) El Fondo de Prevencin de Desastres Naturales tiene como nalidad proporcionar recursos tanto a las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal, como a las entidades federativas, destinados a la realizacin de acciones y mecanismos tendientes a reducir riesgos, as como evitar o disminuir los efectos del impacto destructivo originados por fenmenos naturales sobre la vida y bienes de la poblacin, los servicios pblicos y el medio ambiente. La existencia de este fondo no sustituye la responsabilidad que corresponde a los tres rdenes de gobierno, para prever en sus respectivos presupuestos, recursos destinados a la realizacin de acciones preventivas, contemplando entre las lneas generales de accin, lo siguiente: 7. Ley Federal de Proteccin Civil y Ley de Proteccin Civil del Estado de Tabasco (Ttulo sptimo) [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Mejorar la eficacia preventiva y operativa del Sistema Nacional de Proteccin Civil. Mejorar el conocimiento cientfico de amenazas y riesgos. Promover la reduccin de la vulnerabilidad fsica. Fomentar la corresponsabilidad, coordinacin y comunicacin de los tres mbitos de gobierno, sector social, privado y la poblacin en general. Fortalecer la investigacin aplicada para desarrollar o mejorar tecnologas para mitigar los riesgos. Implantar una poltica y cultura de la autoproteccin.
53

Para facilitar el acceso a los recursos del FOPREDEN, la Coordinacin General de Proteccin Civil a travs de su Direccin General del FONDEN ha desarrollado una serie de requisitos que pueden consultarse en la pgina de Internet del Sistema Estatal de Proteccin Civil: http://www.proteccioncivil.gob.mx Fondo de Desastres Naturales (FONDEN) Instrumento nanciero a cargo de la Secretara de Gobernacin, cuyo objetivo es la adquisicin de suministros de auxilio para responder de manera inmediata a las necesidades urgentes para la proteccin de la vida y la salud de la poblacin afectada ante situaciones de emergencia ocasionadas por desastres. Al respecto el FONDEN opera a travs de dos instrumentos y se regula a travs de los lineamientos para emitir las declaratorias de emergencia y la utilizacin del Fondo Revolvente, los cuales son: Fondo Revolvente Lineamientos para la operacin: 1. Acuerdo que establece los Lineamientos para emitir las Declaratorias de Emergencia y la utilizacin del Fondo Revolvente FONDEN;* 2. Anexo I. De los insumos que se pueden adquirir con cargo al Fondo Revolvente para situaciones de Emergencia y de Desastre Natural;* 3. Anexo II. Medicamentos, materiales de curacin, insumos para el control de vectores y otros relacionados con la atencin y proteccin de la salud de la poblacin afectada o en riesgo;* 4. Anexo III. Formato genrico de solicitud de Declaratoria de Emergencia;* 5. Anexo IV. Formato de solicitud de insumos con cargo al Fondo Revolvente;* 6. Anexo V. Formato de encuesta de satisfaccin de los productos recibidos;* 7. Anexo VI. Informe de utilizacin de insumos con cargo al Fondo Revolvente;* 8. Anexo VII. Formato para la entrega de informacin por parte de la Entidad Federativa a la Direccin General de Proteccin Civil;* 9. Anexo VIII. Fichas Tcnicas de los productos que pueden autorizarse con cargo al Fondo Revolvente;* 10. Anexo IX. Glosario de Trminos;* 11. Anexo X. Metodologa Tcnica para determinar condiciones de emergencia por fenmenos meteorolgicos e hidrolgicos;*

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

12. Anexo XI. Formato de solicitud de medicamentos y otros insumos relacionados con la salud con cargo al Fondo Revolvente FONDEN;* 13. Anexo XII. Informe de utilizacin de medicamentos y otros insumos relacionados con la salud con cargo al Fondo Revolvente FONDEN.* * Fecha de publicacin en el Diario Ocial de la Federacin: 31 de diciembre de 2008.
54

Fondo de Reconstruccin8

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

Es un instrumento del Sistema Nacional de Proteccin Civil, para la autorizacin y aplicacin de recursos en materia de recuperacin, ante los efectos de un fenmeno perturbador. Sus reglas de operacin, bajo principios de coordinacin intergubernamental e interinstitucional, corresponsabilidad, complementariedad y transparencia; establecen los procedimientos para la emisin de las declaratorias de desastre y acceso a los recursos que permiten apoyar a las entidades federativas, dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal; en la atencin y recuperacin de los efectos de un fenmeno. Funcionamiento y formatos: 1. Reglas de Operacin del Fondo de Desastres Naturales; 2. Anexos de las Reglas de Operacin del Fondo de Desastres Naturales; 3. Lineamientos especcos que regulan los apoyos para el desarrollo de estrategias de gestin integral de riesgos; 4. Formato Solicitud de Corroboracin, 5. Formato Acta de Instalacin del Comit de Evaluacin de Daos; 6. Formato Acta de Instalacin del Comit de Evaluacin de Daos; 7. Formato Solicitud de Declaratoria de Desastre Natural; 8. Formato Solicitud de Apoyos Parciales Inmediatos (APIN) en el seno del Comit Tcnico Estatal; 9. Formato Acta de Entrega de Resultados del Comit de Evaluacin de Daos; 10. Formato Solicitud de Anticipo; 11. Formato Diagnstico Preliminar de Obras y Acciones; 12. Formato Diagnstico Denitivo de Obras y Acciones; 13. Formato Solicitud de APIN para Infraestructura Federal; 14. Formato presentacin calendario inicial; 15. Formato presentacin programa recalendarizado pago; 16. Formato de Presentacin Programa de Gastos de Operacin y Supervisin; 17. Formato de Presentacin para Anticipos en los Programas de Obras; 18. Formato Informe de los Avances Fsicos y Financieros; 19. Formato Informe Avance Financiero en Gastos de Operacin; 8. http://www.proteccioncivil.gob.mx/Portal/PtMain.php?nIdFooter=22&nIdHeader=2&nIdPanel=105 [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

20. Formato Presentacin de modicacin de acciones; 21. Formato Recalendarizacin de Gastos de Operacin y Supervisin; 22. Formato ocio presidente APIN; Fondo de Contingencia de Tabasco (FOCOTAB) Es un mecanismo nanciero gil y transparente que tiene como propsito atender los efectos de eventos adversos, cuya magnitud supere la capacidad de respuesta de las dependencias estatales y municipales, tales como: Apoyar a la poblacin que pudiera verse afectada ante la inminencia o alta probabilidad de ocurrencia de un evento adverso que ponga en peligro la vida humana, favoreciendo primordialmente a la poblacin ms vulnerable: nias, nios, tercera edad, mujeres jefas de familia o madres solteras. Atender, dentro de una determinada zona geogrfica, la reparacin de daos a la infraestructura y bienes pblicos. Combatir y restituir en la medida de lo posible, los siniestros en reas naturales protegidas. Apoyar de manera transitoria a las dependencias estatales y municipales para la reparacin de la infraestructura asegurada, en tanto stas reciban el pago correspondiente de los seguros. Adquirir equipo y bienes muebles especializados que permitan a las Unidades Estatal y Municipales de Proteccin Civil, responder con mayor ecacia y prontitud ante la eventualidad de una emergencia o un desastre.
55

El FOCOTAB es, por tanto, un complemento de las acciones que deben llevarse a cabo para la prevencin de desastres. Es por ello que, de forma independiente a la existencia y operacin del FOCOTAB, resulta indispensable que las dependencias estatales y municipales, fortalezcan las medidas de seguridad y de prevencin necesarias que ayuden a afrontar de mejor manera los efectos ocasionados por desastres, incluyendo las acciones que permitan dar aviso oportuno y masivo a la poblacin.

Infraestructura fsica de apoyo operacional


Centro Estatal de Operaciones Cuando se presente un alto riesgo, emergencia o desastre en el estado, el Consejo Estatal del Proteccin Civil se erigir, previa convocatoria de su Presidente y en su ausencia del Secretario Ejecutivo, en el Centro Estatal de Operaciones, al cual se integrarn los grupos de trabajo y todos aquellos responsables de las dependencias de la administracin pblica estatal, municipal y en su caso, las federales que se encuentren establecidas en la entidad, as como las y los representantes de los sectores social y privado y grupos voluntarios, cuya participacin sea necesaria para el auxilio y recuperacin de la poblacin de la zona afectada.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

La responsabilidad de la coordinacin del Centro Estatal de Operaciones es competencia del titular de la institucin de proteccin civil en el estado, teniendo como principales acciones: Coordinar y dirigir tcnica y operativamente la atencin del alto riesgo, emergencia o desastre; Realizar la planeacin tctica, logstica y operativa, de los recursos necesarios, su aplicacin y las acciones a seguir;
56

Aplicar el Plan Maestro y los programas de contingencia aprobados por el Consejo, y asegurar la adecuada coordinacin de las acciones que realicen los grupos voluntarios; y Establecer la operacin de redes de comunicacin disponibles en situaciones de normalidad, para asegurar la ecacia de las mismas en situaciones de emergencia. En general, se dene el Centro Estatal de Operaciones como un mecanismo para recolectar informacin del desastre, analizarla e interpretarla en trminos operacionales, y transformar la informacin en una accin colectiva para la respuesta. Es un espacio fsico donde se exhibe la informacin y se toman decisiones operacionales para el manejo de la contingencia o desastre. Funciones Antes del desastre: Identificar y elaborar mapas de amenazas. Identificar las comunidades y poblacin ms vulnerables a esas amenazas y caracterizar esta vulnerabilidad. Elaborar los planes locales de emergencia, generales y sectoriales a nivel comunitario y municipal. Establecer sistemas de alerta temprana para el monitoreo de la amenaza, con la participacin de la ciudadana. Actualizar los inventarios de recursos, sistematizar esos datos, elaborar mapas de ubicacin y movilizacin de recursos y de percepcin del riesgo, para readecuarlos ante diferentes escenarios. Tomar las previsiones logsticas para atender una situacin de alerta o de emergencia. Durante del desastre: Coordinar las acciones de bsqueda, rescate, socorro y evacuacin de la poblacin afectada. Gestionar y proveer los recursos necesarios para la atencin y respuesta inmediata a la poblacin afectada. Evaluar el impacto inmediato con enfoque de gnero. Informar del impacto y actividades realizadas a autoridades nacionales, medios de comunicacin incluyendo redes sociales. Despus del desastre: Coordinar los sistemas de atencin a las personas afectadas, red de servicios, as como las acciones encaminadas al saneamiento e higiene ambiental. Coordinar la evaluacin de los daos y el anlisis de las necesidades en el rea de desastres tomando en cuenta la diversidad de gnero e intercultural. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

Coordinar las acciones de apoyo logstico general (suministros, acopio y administracin de la ayuda humanitaria nacional e internacional). Coordinar la rehabilitacin y reconstruccin de las reas afectadas. Evaluar la respuesta integral y propiciar la rendicin de cuentas. Sala de Situacin Espacio fsico donde se recibe, sistematiza, procesa y representa de forma grca la informacin de lo que ocurre en la emergencia o desastre; dicho espacio puede estar articulado, compartir infraestructura, estar en anexo o a distancia del Centro Estatal de Operaciones. Centros Regionales de Prevencin, Atencin de Emergencias y Capacitacin en Proteccin Civil (CEREPAEC-PC) Espacios estratgicos que actualmente se encuentran en construccin que estarn equipados con una infraestructura tecnolgica de vanguardia especializada en sistemas de alerta temprana y servicios meteorolgicos, integrados en una Red de informacin con el Centro Estatal de Operaciones. Con ellos se busca: Promover, fomentar e impulsar la cultura de la autoproteccin, a travs de programas de capacitacin y actualizacin en materia de proteccin civil entre toda la poblacin de Tabasco. Contar con la infraestructura fsica instalada en cinco zonas estratgicas del estado para proporcionar atencin de emergencias y capacitacin en Proteccin Civil, que permitirn aumentar la cobertura de las acciones preventivas, as como la atencin oportuna de las emergencias que se presenten, contribuyendo a preservar la integridad fsica de las personas y propiciar las condiciones ptimas para el desarrollo humano, social y econmico del estado. Adems, permitirn ser ms ecientes en el ujo de informacin entre los Sistemas Municipales y Estatal de Proteccin Civil, a n de facilitar su ptima coordinacin para la adecuada toma de decisiones.

57

La ubicacin de los CEREPAEC se deni localizando los sitios estratgicos idneos de la geografa de Tabasco, que permitieran aprovechar de mejor manera la cobertura de dichos centros. En tal sentido, se determin lo siguiente:
Tabla 8. Ubicacin de Centros Regionales de Prevencin, Atencin de Emergencias y Capacitacin en Proteccin Civil. (CEREPAEC-PC). Ubicacin Geogrca de los Centros Sabana Costa Sierra Frontera Sur Planicie Municipio SEDE Huimanguillo Comalcalco Teapa Tenosique Centro Crdenas Centla, Cunduacn, Jalpa de Mndez y Paraso Jalapa, Macuspana y Tacotalpa Balancn, Emiliano Zapata y Jonuta Nacajuca Cobertura

Fuente: Direccin General de Proteccin Civil del Estado de Tabasco, 2011.

Grupo de Respuesta Inmediata y Apoyo a la Poblacin (GRIAP) El Grupo de Respuesta Inmediata y Apoyo a la Poblacin (GRIAP) es un grupo multidisciplinario e interinstitucional para la atencin inmediata de emergencias, dotado de los recursos humanos y materiales necesarios para el apoyo de la poblacin, el cual se constituye como una herramienta cuyo n es recabar informacin de fuente propia y conable de la situacin del desastre en un rea geogrca determinada e iniciar los procesos de atencin a los afectados. Es coordinado por la Direccin General de Proteccin Civil y la Subsecretara de Gobierno y Desarrollo Poltico, y entra en operacin cuando la capacidad de respuesta del municipio es rebasada por la emergencia y est integrado por las siguientes reas:

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

58

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

Estas reas cuentan con el personal calicado para realizar las diferentes tareas de auxilio, as como para elaborar el diagnstico de riesgo, que permita determinar el rango y grado de vulnerabilidad, generando un reporte situacional de la emergencia para la toma de decisiones. Dependiendo de la gravedad de la emergencia, el presidente y el coordinador del Consejo Estatal de Proteccin Civil determinarn la convocatoria para instalarlo en sesin permanente y en su caso denir las acciones a realizar y emitir la declaratoria de emergencia o desastre pertinente. Para nes de su funcionamiento y coordinacin, se deber disear y aprobar el manual de procedimientos y protocolos de actuacin del GRIAP, el cual se regir de acuerdo al funciograma mostrado en la gura.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Programas existentes
Una de las polticas fundamentales para lograr la estabilidad y desarrollo de Tabasco, consiste en impulsar estrategias para disminuir la vulnerabilidad fsica y social que se experimenta, por lo que se deben emprender acciones transversales que identiquen riesgos, generen comunidades resilientes y gradualmente disminuyan la vulnerabilidad. En este sentido, el fortalecimiento y la colaboracin interinstitucional para coordinar las acciones de prevencin se constituyen como un elemento esencial en el logro de nuestros objetivos, los cuales se realizarn mediante las siguientes acciones y proyectos preventivos: Sistema de Alerta Temprana Ser la principal herramienta tecnolgica que tendr Tabasco, para anticiparnos en lo posible al impacto de los fenmenos que detonan desastres, como primer paso de la implementacin de esta estrategia se pondr en marcha la fase I, del mdulo Hidrometeorolgico. En esta etapa se tienen los siguientes objetivos: Conocer con anticipacin al impacto de fenmenos hidrometeorolgicos, su naturaleza y magnitud, a n de pronosticar sus probables efectos y emprender las acciones preventivas para reducir, en lo posible, su impacto destructivo en los bienes y en la integridad de las personas. Establecer mecanismos de monitoreo a diversos valores climatolgicos. Implementar un sistema de comunicacin para enlazar las seales desde los distintos equipos de monitoreo: estaciones remotas, radar y radiosondas, a n de conocer en el menor tiempo posible la informacin que proporcionen dichos equipos. Procesar y validar la informacin generada para la toma de decisiones, y que dicha informacin sirva para la elaboracin de productos entendibles que puedan ser consultados por toda la poblacin, a n de que tomen con oportunidad las acciones de autoproteccin y autocuidado.

59

La fase I del Mdulo Hidrometeorolgico del Sistema de Alerta Temprana consistir en la instalacin y puesta en marcha de un radar meteorolgico, 15 estaciones meteorolgicas automticas, una estacin de radio sondeo y un maregrafo que se instalar en la desembocadura de los ros Grijalva y Usumacinta en Centla. Atlas Estatal y Municipales de Riesgo Para poder generar acciones tendientes a reducir la vulnerabilidad ante los desastres, as como, prever y mitigar el impacto que estos tienen en la poblacin, es necesario conocer con precisin los peligros a los que nos enfrentamos, la vulnerabilidad que tenemos y los agentes expuestos a estos peligros, con ellos podremos representar geogrcamente los principales riesgos que tiene Tabasco. En tal sentido, con el avance de los sistemas de informacin geogrca y la precisin de los equipos de georeferenciacin, se actualizar el Atlas Estatal de Riesgos de 2006, incluyendo las experiencias que dejaron los desastres de los aos 2007, 2008, 2009 y 2010, generando cartografa y ortofotos a una escala que permita realizar anlisis de prevencin de desastres y ser la base fundamental para el desarrollo y ordenamiento de nuestro territorio. Sin embargo, para llegar a escalas de mayor precisin y realizar una efectiva toma de decisiones, los Ayuntamientos debern de cumplir con sus atribuciones legales que les sealan tener actualizados sus respectivos Atlas de Riesgos, por lo que el Gobierno del Estado promover, acompaar y fortalecer las acciones que emprendan para contar con esta importante herramienta de planeacin.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

Plan Hdrico Integral del Estado de Tabasco La estrategia del Gobierno Federal tiene como principal objetivo trabajar coordinadamente con el gobierno de Tabasco y los gobiernos municipales para que a travs de los trabajos de previsin, prevencin y mitigacin que se emprendan como parte del proceso de recuperacin y reconstruccin de la regin, se contribuya a generar condiciones que garanticen la continuidad de gobierno y de las actividades sociales y econmicas. El PHIT incluye acciones en materia hidrulica para prevenir y mitigar el riesgo de inundacin en el corto, mediano y largo plazo, como resultado del trabajo interinstitucional de la CONAGUA y el Instituto de Ingeniera de la UNAM, en coordinacin con el Gobierno del Estado. Los objetivos especcos son: El manejo integral de las cuencas de los ros Grijalva, Samaria, Carrizal, La Sierra, Pichucalco y Usumacinta. Optimizar la operacin del Sistema Hidroelctrico de la cuenca alta del ro Grijalva. Desarrollar criterios para el ordenamiento territorial y reubicacin de poblacin en zonas de riesgo. Apoyar el desarrollo de capacidades locales. Manejo de cuencas altas (recarga, reforestacin, conservacin, restauracin de suelo y material vegetativo). Desarrollar un sistema de informacin geogrfica y previsin meteorolgica.

60

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

Programas de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Territorial El ordenamiento territorial es una poltica que permite maximizar el aprovechamiento econmico del territorio, garantizando al mismo tiempo su cohesin social, poltica y cultural en condiciones de sustentabilidad. El Programa Estatal de Ordenamiento Territorial (PEOT), es un conjunto de polticas y estrategias que dan sustento a la planeacin del desarrollo de Tabasco y a la toma de decisiones, promoviendo el mejoramiento constante de la calidad de vida de la poblacin, en el mediano y largo plazo. El PEOT se elabor con la participacin de un grupo de expertos de cada uno de los sectores de la entidad, incluyendo especialistas del Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica (INEGI) y de la Secretara de Desarrollo Social (SEDESOL). Aunado a lo anterior, actualmente se cuenta con el Programa de Desarrollo Urbano de la Zona Metropolitana de la ciudad de Villahermosa, producto de la coordinacin interinstitucional entre la SEDESOL, la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) y el gobierno del Estado a travs de la Secretara de Asentamientos y Obras Pblicas (SAOP). Mediante este programa se pretende lograr un desarrollo metropolitano equilibrado y ambientalmente sustentable capaz de elevar la calidad de vida de sus habitantes a travs de la obtencin de recursos para nanciar la ejecucin de estudios, proyectos, programas, acciones y obras pblicas de infraestructura y equipamiento. Est diseado bajo una prospectiva de desarrollo al ao 2025 en donde se pueden identicar las condiciones ambientales de vulnerabilidad, por riesgos naturales y antropognicos. Estas acciones estn fundamentadas en el marco de la Ley de Ordenamiento Sustentable del Territorio del Estado de Tabasco y su reglamento.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Programas para el Desarrollo Sustentable En los ltimos aos se han puesto en marcha diversas iniciativas para transitar hacia un desarrollo sustentable, tales como: el Programa Estatal para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos, el Programa Estatal de Remediacin de Sitios Contaminados y el Plan de Manejo de Residuos en Situacin de Desastres, as como el Programa de Ordenamiento Ecolgico de Tabasco (POEET). Cabe destacar que el POEET es resultado de un proceso multidisciplinario e interinstitucional, orientado a contar con un modelo de ordenamiento territorial con una visin integral. Estos planes y programas debern ser permanentemente actualizados y estar disponibles al pblico en general, para que se conozcan sus alcances y aplicaciones, de tal manera que contribuyan a las acciones del proceso de gestin integral de riesgos, as como para la planeacin ordenada del uso del suelo. Programa Hospital Seguro En el ao 2005 la Organizacin de Naciones Unidas, promovi la creacin del Programa de Hospital Seguro ante los desastres, al cual se sumaron en principio 158 pases, incluido en ellos Mxico. El objetivo fundamental de este programa, es el de generar acciones de identicacin de los hospitales de primer nivel que deben operar en todo momento, y especialmente en situaciones de desastre, para llevar a cabo acciones y obras de resiliencia, que blinden a dichos nosocomios y preparen a su personal para atender la demanda que se presente. En Tabasco de manera coordinada entre el Sistema Estatal de Salud y el de Proteccin Civil, se ha implementado dicho programa y de acuerdo a su calendario se realizarn las acciones que sean necesarias para cumplir los compromisos asumidos por nuestro pas y garantizar en todo momento el acceso a una adecuada atencin mdica an en condiciones poco favorables por el impacto de los desastres. Programa de Proteccin Civil y Emergencia Escolar Es un instrumento de planeacin nacional que se circunscribe en el mbito escolar y tiene como propsito fundamental llevar a cabo acciones de prevencin, auxilio y recuperacin en los centros escolares, con la nalidad que ante cualquier situacin de emergencia o desastre, se logre salvaguardar la integridad fsica y psicolgica de los alumnos, personal docente y administrativo. Adems de proteger los bienes y la infraestructura fsica del espacio educativo. Dentro de las principales acciones realizadas en el marco de este programa estn: el inventario de las condiciones fsicas de los espacios educativos y diagnstico estatal para denir la vulnerabilidad y amenazas de este sector, a n de garantizar la seguridad de sus ocupantes. As mismo, promocin de la cultura de la prevencin y autoproteccin a travs de simulacros escolares. Programa Conjunto de Agua y Saneamiento El Programa Conjunto tiene su origen en una iniciativa del Gobierno de Espaa por apoyar el cumplimiento de los Objetivos del Milenio. Con ese n se conform un fondo que aport al Sistema de Naciones Unidas para su instrumentacin. El Fondo, a travs de la labor conjunta de varias agencias de la ONU, apoya a gobiernos nacionales, autoridades locales y organizaciones ciudadanas en sus iniciativas para combatir la pobreza y la desigualdad. Soporta 128 programas en 50 pases de cinco regiones del mundo, que ayudan a ms de 20 millones de personas. El Programa de Agua y Saneamiento, Fortalecer la Gestin Efectiva y Democrtica del Agua y Saneamiento en Mxico para el logro de los Objetivos del Milenio, est integrado por agencias del Sistema de Naciones Unidas y por los gobiernos federal, estatales y municipales, asociaciones civiles y el sector acadmico, entre otros. El Programa se lleva a cabo en tres estados: Chiapas, Tabasco y Veracruz. Desde 2009, el Programa Conjunto de Agua y Saneamiento (PCAyS) trabaja en los municipios de Cunduacn, Jonuta y Tacotalpa; en localidades que tienen condiciones de pobreza y vulnerabilidad hidrometeorolgica.

61

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

Programa de Reconstruccin y Reactivacin para Transformar Tabasco A partir de la contingencia hidrometeorolgica de 2007, se formula el Programa de Reconstruccin y Reactivacin para Transformar Tabasco (PRET), en el que se esbozan las estrategias emergentes para sobreponerse de los efectos de las inundaciones. A partir de la evaluacin y recuento de daos de la contingencia en los diferentes sectores, el PRET incluye acciones, obras y proyectos que constituyen la respuesta de sociedad y gobierno ante la nueva realidad del estado. El PRET es el medio por el cual se articularon los programas, acciones y obras de las diferentes instituciones de gobierno, iniciativa privada, fundaciones y agencias de desarrollo, con el objetivo de lograr la recuperacin ante la magnitud del desastre. La metodologa para la formulacin del PRET servir como modelo para la generacin de estrategias emergentes de reconstruccin y continuidad ante posibles desastres. Programa Estatal de Accin ante el Cambio Climtico El Instituto Nacional de Ecologa (INE), a travs de la Coordinacin del Programa de Cambio Climtico (CPCC), asesora tcnicamente a las Entidades Federativas en la elaboracin de los Programas Estatales de Accin ante el Cambio Climtico. Estos programas son instrumentos de apoyo para el diseo de polticas pblicas sustentables y acciones relacionadas en materia de cambio climtico, en el orden de gobierno estatal y municipal, adems de ser un elemento importante para la poltica de cambio climtico en Mxico. Toman en cuenta las principales caractersticas sociales, econmicas y ambientales de cada estado; las metas y prioridades de los planes de desarrollo estatales; el inventario estatal de emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI); los escenarios de emisiones de GEI y de cambio climtico a nivel regional; y en ellos se identican acciones y medidas para reducir la vulnerabilidad ante los impactos del cambio climtico y las emisiones de Gases de Efecto Invernadero de los sistemas naturales y humanos de inters para el estado. Con la elaboracin de estos programas, se apoya el desarrollo de capacidades y se busca mejorar la percepcin pblica acerca de la mitigacin de emisiones de GEI, de los impactos, vulnerabilidad y adaptacin al cambio climtico en el mbito estatal y municipal. En congruencia con esta visin, el Ejecutivo del Estado, el 3 de junio de 2008, llev a cabo la instalacin del Comit Interinstitucional de Cambio Climtico del Estado de Tabasco, instancia que tiene por objetivo principal: Impulsar, promover, planicar y evaluar polticas y acciones de prevencin, mitigacin y adaptacin ante el Cambio Climtico, y cuyas funciones sustantivas son: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Impulsar la elaboracin del Programa Estatal de Cambio Climtico (PECC). Formular y proponer polticas pblicas estatales, as como las reformas legales necesarias en la materia. Elaborar el reglamento interno para su funcionamiento. Evaluar las polticas y proyectos planteados en el Programa Estatal de Cambio Climtico. Difundir los avances del PECC. Promover acciones de sensibilizacin social ante el cambio climtico

62

IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

CAPITULO V: PREVENCIN Y MITIGACIN

CAPITULO V. PREVENCIN Y MITIGACIN Alineacin a las polticas pblicas universales de prevencin


Todo programa pblico y privado se sustenta en lo general en la intencin de cumplimiento de los derechos humanos y las garantas que los protegen establecidos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y particularmente en la especca del Estado de Tabasco.
64

V: PREVENCIN Y MITIGACIN

De la primera, emana el Plan Nacional de Desarrollo, que dene a la proteccin civil, previsin, prevencin y atencin de desastres como una poltica prioritaria del desarrollo nacional9, Esta estrategia pretende sensibilizar a las autoridades y a la poblacin de la existencia de riesgos y la necesidad de incorporar criterios para la prevencin de desastres en los planes de desarrollo urbano y en el marco normativo de los municipios. De dicho plan se deriva el Programa Nacional de Proteccin Civil 2008-2012, que con base a los ordenamientos legales establece acuerdos y acciones de coordinacin y participacin entre diversos actores sociales, as como la aplicacin de programas, planes y procedimientos de actuacin en esta materia. La prevencin y la mitigacin de desastres son una prioridad en el Programa Nacional, tal como queda explicitado en su inciso III.2.: Con base en los elementos del manejo integral de riesgos antes expuestos, el Programa Nacional de Proteccin Civil 2008-2012 incorpora principios, conceptos y criterios para establecer en forma sistemtica la integralidad en la previsin, prevencin y mitigacin de los riesgos y desastres, as como la institucionalizacin de la continuidad de operaciones, de gobierno y del desarrollo nacional10. En el mbito estatal, la intencin e importancia de la prevencin del riesgo surge de los parmetros y lineamientos establecidos en el Plan Estatal de Desarrollo 2007-2012 del Estado de Tabasco, en cuyo Eje Transformador 2: Seguridad y Justicia para las Personas y su Patrimonio establece el objetivo de garantizar la proteccin civil de las personas, facilitando la participacin de la sociedad organizada para hacer frente a las contingencias, con el apoyo de la federacin y los municipios, a travs de la estrategia de fomento a la cultura de autoproteccin a travs de la capacitacin, simulacros y acciones que tiendan a la proteccin de la sociedad civil, ante un fenmeno natural o provocado y al fomento de la prevencin que permita ejecutar los programas de reaccin oportuna ante la presencia de fenmenos naturales o provocados. Otra importante estrategia: Aplicacin del Plan Maestro de Proteccin Civil congruente con la gestin del riesgo, a travs de la consolidacin de una institucin de proteccin civil para el Estado de Tabasco, caracterizada por su autonoma de gestin, dinamismo y flexibilidad. Otro referente importante de este captulo de prevencin y mitigacin son los convenios y acuerdos internacionales en la materia, particularmente el Marco de Accin de Hyogo (2005) y las conferencias organizadas en el marco del Decenio Internacional para la Reduccin de los Desastres Naturales. En ste se establecen cinco prioridades de accin para contribuir al logro de que la reduccin del riesgo de desastres se convierta en una cuestin fundamental para las polticas de desarrollo, entendiendo que las prdidas ocasionadas por los desastres hacen que stos se conviertan en un obstculo cada vez ms grave para la consecucin de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. De las 5 prioridades, la primera, tercera y cuarta son eminentemente preventivas.
Marco de Accin de Hyogo (2005), Prioridades Preventivas. Prioridad 1: Velar por que la reduccin de los riesgos de desastre constituya una prioridad nacional y local dotada de una slida base institucional de aplicacin. Prioridad 3: Utilizar los conocimientos, las innovaciones y la educacin para crear una cultura de seguridad y de resiliencia a todo nivel. Prioridad 4: Reducir los factores de riesgo subyacentes en sectores clave.

La prevencin en el marco de la gestin integral de riesgo


La construccin de un desarrollo sustentable y resiliente es todo un reto por la magnitud y tendencias del cambio climtico, de ah que la prevencin requiere de metodologas innovadoras para su diseo y operacin. En este sentido se reconoce que la gestin del riesgo en Tabasco es un proceso permanente y transversal, con visin holstica que tiene el propsito fundamental de permear en todos los sectores sociales, pblicos y privados, as como organismos de cooperacin internacional en todas las comunidades del territorio. 9. Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012. Estrategia de Derecho y Seguridad, Objetivo 13, Estrategia 13.2 10. Programa Nacional de Proteccin Civil, p. 10 [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

La experiencia nos indica que a partir de 2007, los sectores mencionados han buscado participar activamente en la formulacin de estrategias, programas y proyectos orientados a la prevencin y mitigacin, reduccin y control de riesgos, en la atencin oportuna de emergencias, as como en garantizar la continuidad de servicios y la recuperacin en caso de desastres, mediante el anlisis del riesgo y la preparacin a travs de los planes municipales de proteccin civil El objetivo principal consiste en generar la capacidad indispensable para disear los distintos escenarios y la respuesta efectiva en trminos de gestin de riesgos, para que los individuos y las comunidades logren enfrentar las situaciones de crisis con una ptica que les permita fortalecerse frente a los efectos de las contingencias. Para lo anterior se requiere que en cada una de las comunidades de Tabasco exista un anlisis y registro profundo y autntico de las diversas amenazas, que adems se identiquen con toda precisin los diferentes factores que incrementan la vulnerabilidad en el nivel local. De esta manera, las comunidades podrn identicar los escenarios de riesgo y ampliarn la posibilidad de priorizar decisiones, acciones y recursos para construir sus escenarios de sostenibilidad. Asimismo, a partir de la identicacin de los diferentes elementos de la resiliencia se puede conocer en qu consiste una comunidad resiliente ante los desastres y como se puede avanzar hacia su consolidacin. Una comunidad libre de todo riesgo y 100 por ciento resiliente ante los desastres es un ideal; sin embargo, las reas temticas desarrolladas como resultado del Marco de Accin de Hyogo permiten que muchas comunidades que viven bajo riesgo fortalezcan su capacidad de respuesta a desastres.
65

Transversalidad en las acciones de prevencin


Hoy que el Estado de Tabasco enfrenta como nunca las crisis y desastres derivadas de los efectos del cambio climtico, es cuando resalta la trascendencia de que la proteccin civil se ample de la visin reactiva y asistencial del pasado, hacia la gestin integral de los riesgos de desastre, operando sistemas ecaces de prevencin. Esta tendencia se enmarca perfectamente en las transformaciones del Sistema Nacional de Proteccin Civil11 y en las ltimas recomendaciones de especialistas y organismos internacionales como la Estrategia Internacional de Reduccin de Desastres (EIRD) y el PNUD. La prevencin pasa entonces de ser una mera etapa en lo que antes era conocido como el ciclo de los desastres, para convertirse ms bien en un proceso transversal a todas las actividades privadas y pblicas del desarrollo del estado de Tabasco. Los desastres deben ser observados como oportunidades que integran a todos los actores y variables de la vida cotidiana y permiten transitar hacia procesos de desarrollo mejor planeados y consolidados, basados en modelos y procedimientos fundamentados en la prevencin de los riesgos que afectan a la entidad. Este fue el espritu del documento del primer plan de Recuperacin post-desastre de la administracin estatal (PRET12) y de las dems polticas pblicas fuertemente inuenciadas por las grandes inundaciones del 2007, como por ejemplo el Plan Hdrico Integral y el Programa Estatal de Ordenamiento Territorial (PEOT). De acuerdo con los ms recientes desarrollos terico-conceptuales en la gestin integral de riesgos de desastre, la prevencin es una accin transversal a todos los mbitos de la vida poltica, social, econmica y cultural, del entorno pblico, privado y ciudadano, que busca modicar los modelos del desarrollo de un territorio dado, reduciendo sus vulnerabilidades, hacia la resiliencia. Como tal, la resiliencia es el atributo de un sistema que lo hace por un lado ms robusto y durable, y por el otro ms exible y adaptativo, es decir, que le permite sortear cualquier crisis sin sufrir daos, y en todo caso, recuperndose ms rpido y a su vez desarrollando por medio del aprendizaje, mayor resiliencia de cara a futuras contingencias13. Para el Plan, la prevencin de desastres implica adoptar un enfoque general de resiliencia, que adems de cubrir los aspectos cientcos y tecnolgicos relativos al conocimiento de los fenmenos y al desarrollo de las medidas para reducir sus efectos, tambin incluya esquemas para concertar con los dems rdenes de gobierno especialmente al municipalas como a los sectores ciudadano, privado y social, de principios, medidas organizativas, incentivos y normas, que le permitan disear sus actividades de desarrollo con una visin de largo plazo, baja vulnerabilidad y corresponsabilidad, para reducir los riesgos de desastre en todo el territorio estatal. 11. Programa Nacional de Proteccin Civil 2008-2012: www.segob.gob.mx 12. Ver documento completo del PRET, como anexo de este Plan Maestro, en www.tabasco.gob.mx 13. Twigg, John. Caractersticas de la comunidad resiliente. BENFIELD INSTITUTE, 2009. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

V: PREVENCIN Y MITIGACIN

Para lograrlo, se propone fortalecer las iniciativas de poltica pblica estatal eminentemente preventivas, como los programas existentes mencionados en el captulo anterior, y complementarlas con una revisin del marco normativo e institucional vigente para elaborar propuestas de adecuacin que generen sinergias y reduzcan los riesgos en el territorio. Este marco de poltica pblica estatal deber complementarse con el diseo de tecnologas y metodologas que resuelvan los cuellos de botella que hayan sido detectados, la creacin de mecanismos y arreglos interinstitucionales no tradicionales, el conanciamiento de todas las partes involucradas en cada problema, la participacin ciudadana que nos lleve a la corresponsabilidad civil, privada y social, la estandarizacin de acciones y la equidad social y de gnero, entre otras.

66

V: PREVENCIN Y MITIGACIN

Metodologas para la inclusin de la prevencin en los procesos de desarrollo


En el presente subcaptulo revisaremos brevemente los principios metodolgicos y las dos vertientes de intervencin que el Plan Maestro utilizar para transversalizar la prevencin en los procesos de desarrollo. Estas son: mtodo para la revisin de polticas pblicas sectoriales o temticas, y mtodo para la revisin de nuevos proyectos de inversin. Las metodologas de prevencin de desastres se basan en cuatro principios generales: 1. Reducir la vulnerabilidad como la va ms ecaz para la prevencin de desastres. Retomando la ecuacin del riesgo, donde el riesgo est en funcin de la amenaza y los factores de vulnerabilidad que el sistema presenta ante dicha amenaza, y dado que la mayor parte de las amenazas escapan a nuestro control y que los sistemas no pueden moverse de una ubicacin geogrca a otra para evitar su exposicin, el camino ms seguro para mitigar el riesgo es, disminuir o eliminar los factores vulnerabilidad interna, as como incrementar las capacidades locales de sus pobladores. 2. Internalizar en el desarrollo, los costos extras de la prevencin: En las economas ms desarrolladas, la mayor parte de los costos de un desastre son transferidos al sistema internacional de seguros, mientras que en pases como Mxico, son asumidos con recursos del erario pblico o bien directamente por las familias y empresas afectadas. El principio de la internalizacin de los costos de la prevencin se basa en la nocin de los Costos incrementales para la reduccin de los riesgos, explicada en el recuadro de esta pgina.

Costos incrementales: Al igual que para la economa ambiental, en este caso los costos incrementales son aquellos directamente surgidos de las tareas de reduccin de los riesgos que no pueden ser absorbidos por el mercado de productos o servicios. Por ejemplo, si para reducir el riesgo de prdida por inundacin, la bodega de hortalizas de una comunidad riberea debe construirse a 1.5 metros de altura por encima del suelo, el gasto adicional para elevar los cimientos de dicha construccin es considerada un costo incremental. Este gasto tiene como fin la reduccin del riesgo de prdida de las hortalizas almacenadas pero adems, no puede ser interiorizado en el precio final de las hortalizas no existe un mercado que nos compre hortalizas ms caras porque son libres de inundacin-.

Estos costos incrementales debern ser identicados en el proceso de la reduccin de los riesgos, tanto para calcular el costo-benecio de las medidas preventivas14, como para justicar la elevacin del costo total de una inversin y las fuentes que podran cubrirlos. Sin embargo, en el proceso de gestin de riesgos deber buscarse que, con las adecuadas polticas pblicas, los costos incrementales sean lentamente interiorizados en el costo de produccin y reconocidos por los mercados. Partiendo del ejemplo del recuadro, se podra establecer dentro de las normas de calidad de las hortalizas la obligatoriedad para que todas las bodegas en zonas inundables, como parte de los estndares mnimos de seguridad a ser cumplidos, se construyan a la altura necesaria para no inundarse. De este modo evitamos desincentivar a los productores de hortalizas que quieran aplicar medidas preventivas y transferimos poco a poco los costos de la prevencin a la sociedad en general. 14. Revisar el documento Gua para el blindaje de proyectos de inversin (www.pmrpnud.org.mx). [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

3. Participacin de los actores sociales e institucionales involucrados: La apropiacin por parte de la sociedad y las instituciones en las actividades reductoras de riesgos es clave para el xito de la prevencin. Es por eso que, basndose en el respectivo Atlas de Riesgos y en las medidas tecnolgicas previamente validadas, el proceso de anlisis de riesgos y planicacin de su manejo, deber hacerse con la participacin de todas y todos los actores involucrados en su futura operacin. Para ello, se recomiendan diversas tcnicas participativas que se detallarn en las guas que para cada mtodo emita el Sistema Estatal de Proteccin Civil. 4. Denir los elementos y las fronteras del sistema analizado, as como el actor/es que lo maneja: La gestin de los riesgos de desastre no existe en abstracto, sino en un universo de fronteras bien denidas, ya sea simblico (por ejemplo el sistema pesquero del estado) o geogrco (por ejemplo el municipio de Macuspana, o la zona de Pantanos de Centla). El ver dicho universo como un sistema nos permitir identicar todos sus elementos y las relaciones de interdependencia que hay entre los mismos, as como los actores responsables del manejo del sistema. Esta informacin ser til no solo para el anlisis de riesgos, sino para planicar las acciones preventivas que reducirn el riesgo global de dicho sistema. Si hablamos de un proyecto de inversin, tambin ser necesario delimitar las fronteras del mismo. Por ejemplo, en el proceso de reduccin de vulnerabilidades de un proyecto productivo de parcelas de cacao, el anlisis, las medidas de prevencin y sus costos sern muy diferentes si se incluye o no el entorno de las muchas hectreas de selva que rodean esa parcela. La gua de revisin de proyectos que emita el gobierno del estado, adjunta al presente Plan Maestro, denir para cada tema y sector, criterios para establecer las fronteras, los elementos y los actores que manejan el sistema. Partiendo de los cuatro principios metodolgicos arriba esbozados, el reto permanente es la revisin y adecuacin del marco normativo, los programas, los presupuestos y el resto de las polticas pblicas de desarrollo, para que contribuyan a reducir la vulnerabilidad del estado. Para ello se aplicarn los siguientes pasos para la transversalizacin de la prevencin: PASO 1. Identicacin de los sectores o temas del desarrollo ms relevantes para el desarrollo estatal y a la vez, con mayor impacto en la reduccin o el incremento de los riesgos de desastre. El presente anlisis deber hacerse por separado para los sistemas que resulten prioritarios en este paso inicial del mtodo. Una vez seleccionado el tema o sector en el que se va a transversalizar a la prevencin, se identican sus elementos principales, y se colocan en un recuadro de la primera columna de la Tabla de Anlisis de Riesgos por Sector. PASO 2. Identicar las amenazas de desastre y cruzar esa informacin con los elementos seleccionados: para esto se recomienda combinar la consulta por un lado de documentos tcnicos como el Atlas Estatal de Riesgos y el Programa Estatal de Ordenamiento Territorial, ambos documentos vinculados a este Plan Maestro, y por el otro las entrevistas, grupos focales, y dems formas de participacin de los actores sociales expertos en el sector que se est analizando. PASO 3. Identicar los factores de vulnerabilidad que hacen que cada una de las amenazas consideradas afecte al elemento correspondiente. La vulnerabilidad es un concepto muy abstracto y su obtencin requiere un trabajo de anlisis no con los actores institucionales y sociales adecuados. Dado que el Plan Maestro da una gran importancia al enfoque de derechos humanos y en particular a la equidad entre gneros, se debe considerar que la vulnerabilidad tambin es una condicin sociocultural, y que sta no es igual entre los diferentes sectores de la poblacin. Por lo tanto, es importante que este anlisis de riesgos recoja y, en su [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]
67

V: PREVENCIN Y MITIGACIN

caso, documente en forma diferenciada las vulnerabilidades percibidas por los grupos sociales, ya que de este anlisis diversicado emanarn tambin estrategias especcas que podrn ayudarnos a resolver vulnerabilidades sociales an existentes en el estado. PASO 4. Identicacin y seleccin de polticas pblicas preventivas: una vez denidos los factores de vulnerabilidad, de nuevo se pregunta a diferentes actores si conocen buenas prcticas locales o institucionales, as como medidas de poltica pblica ya existentes, que fortalezcan al sistema especcamente ante cada uno de los factores de vulnerabilidad. Se trata de encontrar acciones correctivas que de preferencia hayan sido probadas.
68

V: PREVENCIN Y MITIGACIN

Lo recomendable es identicar las polticas preventivas a partir de dos fuentes de informacin: buenas prcticas locales o institucionales ya existentes en el estado o de otras partes del pas y del mundo. Estas deben ser tamizadas con varios criterios, antes de considerarlas viables para el estado, como por ejemplo: bajo costo, sencillez tecnolgica, resultados en corto plazo, bajo impacto ambiental, equidad social y genrica. PASO 5. Actores capaces de operarlas: en esta columna se denen con mayor detalle los nombres de instituciones pblicas y privadas que llevarn a cabo cada una de las modicaciones propuestas en polticas pblicas. Es deseable conectar esta columna con los otros mecanismos de fortalecimiento institucional del Plan Maestro, en particular la creacin y certicacin de capacidades. PASO 6. Institucionalizacin de las medidas propuestas: para pasar del anlisis a la fase de diseo y operacin tanto de nuevas polticas pblicas, como de cambios en las existentes, es necesario un proceso de institucionalizacin. La nocin desarrollada por el PNUD15 de los Laboratorios de Polticas Pblicas permitir una transicin tcnicamente correcta y con bajo riesgo poltico. El esquema lateral nos muestra a grandes rasgos el mtodo que pasa del diseo de las adecuaciones a polticas pblicas (1), a la aplicacin piloto (2) con base en una seleccin muestral intencionada, a un seguimiento de la evaluacin de las acciones piloto (3) que permitir corregir las adecuaciones diseadas (4), y nalmente a la aplicacin masiva y obligatoria por norma (5). Particularmente difcil suele ser en el paso 4 la correccin de las propuestas y el paso 5, institucionalizacin de las adecuaciones corregidas. Buena parte de las propuestas tcnicamente correctas no llegan a aplicarse como polticas pblicas en los hechos. Para lograr la institucionalizacin sugerimos el uso del esquema propuesto por PNUMA16, que divide la transversalizacin de un enfoque en cuatro diferentes esferas: estas esferas son complementarias y, aunque no es forzoso tener acciones en todas, vale la pena recorrerlas para analizar el proceso de transformacin de buenas prcticas en una poltica pblica. Las describimos brevemente a continuacin, siguiendo la gura mostrada. Esfera poltica: las personas, grupos e instancias formales e informales de poder deben dar su apoyo y compromiso a la adecuacin propuesta para que se haga realidad. Esfera Institucional: la aplicacin de una adecuacin, o bien, una propuesta completa de poltica pblica preventiva, requiere del soporte institucional en trminos de capacidades, personal sensibilizado, divisin del trabajo, lneas de autoridad, recursos. Esfera Programtica y legal: todas las adecuaciones deben poder convertirse en proyectos, programas, planes, normas de operacin y leyes, en principio estatales.

15. Gua para desarrollar e institucionalizar polticas pblicas de baja vulnerabilidad ante desastres en gobiernos municipales, 2009. www.pmrpnud.org.mx 16. UNEP Gender Plan of Action, UNEP, 2008. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Esfera Social o de Participacin Ciudadana: La sociedad organizada puede influir a travs de la presin, la negociacin, el cabildeo, las campaas, y ms tarde, la propuesta y la corresponsabilidad en la aplicacin de una poltica pblica preventiva.

69

Tanto los principios metodolgicos como los pasos mencionados, son de carcter general y podrn ser aplicados tanto para la modicacin de leyes, normas y programas ya existentes, como para la revisin y adecuacin de proyectos individuales de inversin, todo esto encaminado a hacerlas intrnsecamente menos vulnerables ante futuras contingencias y, al mismo tiempo, a contribuir a la construccin de la resiliencia territorial, social e institucional.

Estrategias y lneas de accin para la formulacin de polticas pblicas de prevencin


El Plan Maestro dispone las siguientes estrategias y lneas de accin generales de carcter preventivo: 1. Establecer como prioridad de las polticas pblicas del estado de Tabasco la reduccin de los riesgos de desastre. 1.1. Generar un dilogo permanente de todos los sectores de la sociedad y los tres rdenes de gobierno, para denir y actualizar las polticas pblicas tendientes a reducir el riesgo de desastres. 1.2. Crear la Comisin de Prevencin y Reduccin de la Vulnerabilidad en el seno del Consejo Estatal de Proteccin Civil, misma que se reunir por lo menos dos veces por ao, as como los das anteriores a la sesin ordinaria del Consejo Estatal, y deber presentar las propuestas tcnicas preventivas necesarias para reducir la vulnerabilidad en todos los mbitos de desarrollo del estado, as como un informe anual de los avances alcanzados en la materia. 1.3. Crear en apoyo a la mencionada comisin el Comit Tcnico de Expertos en Prevencin y Reduccin de la Vulnerabilidad, en el cual se incluya a cientcos y tcnicos versados en el tema, a los tres ordenes de gobierno, al sector privado y al sector social y civil organizado, quienes tendrn la labor de presentar a la comisin y, en su caso, al Consejo Estatal, las propuestas que crean necesarias para la reduccin de riesgos de desastres en el estado de Tabasco, con la visin de la gestin integral del riesgo. 1.4. Fortalecer las bases institucionales para la reduccin del riesgo de desastre, creando al interior de la instancia estatal de proteccin civil, en estrecha coordinacin con la Secretara de Planeacin y Desarrollo Social y el COPLADET, una instancia pblica dotada de personal y recursos sucientes para coordinar al resto de las instancias gubernamentales para la consecucin de las estrategias y medidas preventivas establecidas en el presente Plan Maestro y aquellas adicionales que hayan sido aprobadas en el seno del Consejo Estatal de Proteccin Civil. 1.5. Generar los mecanismos de planeacin y administracin necesarios para que en el presupuesto anual del Gobierno del Estado y de los municipios, se destinen recursos sucientes para los programas que permitan la reduccin del riesgo de desastres.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

V: PREVENCIN Y MITIGACIN

Para implementar lo anterior, la Secretara de Administracin y Finanzas, en coordinacin con la Secretara de Planeacin y Desarrollo Social, el COPLADET y la instancia estatal de proteccin civil del estado de Tabasco, debern determinar anualmente los proyectos de inversin que tengan como prioridad la reduccin del riesgo de desastres y convenir con los Ayuntamientos Municipales para destinar recursos de sus participaciones federales para el mismo n. 1.6. Denir y aprobar recursos dentro del presupuesto anual del Gobierno del Estado, como aportacin al Fondo de Contingencia de Tabasco, para nanciar acciones preventivas, de atencin y recuperacin, o bien los costos incrementales de otras acciones ya programadas, que coadyuven a la reduccin de la vulnerabilidad ante desastres. 1.7. Disear y establecer estrategias que garanticen reservas nancieras y mecanismos administrativos de contingencia para apoyar una respuesta y una recuperacin ecaces cuando sea necesario, y vigilar para que stas contemplen siempre los criterios de prevencin y reduccin de vulnerabilidades ante futuras crisis. 1.8. Proponer las adecuaciones necesarias al marco jurdico vigente, para incluir todas las estrategias preventivas propuestas por el presente Plan Maestro, as como aquellas que sean adicionalmente aprobadas por el Consejo Estatal de Proteccin Civil. 1.9. Disear y promover la inclusin en el marco jurdico vigente, del principio de responsabilidad penal y civil para actores de todos los ordenes de gobierno y de la sociedad en general, que incrementen los riesgos de desastre o que dejen de aplicar medidas preventivas previstas en la Ley. 1.10. Transversalizar las acciones de reduccin de riesgo en las polticas y programas de gobierno a n de reducir la vulnerabilidad de las comunidades. 2. Introducir los criterios de resiliencia y la prevencin en la cultura ciudadana e institucional. 2.1 Establecer acuerdos con los diferentes medios de difusin, para insertar en sus espacios de manera permanente, campaas tendientes a la reduccin de la vulnerabilidad ante desastres, teniendo como objetivo fundamental introducir los criterios de la resiliencia y la cultura de la prevencin en los ciudadanos y las instituciones. 2.2 Desarrollar con la Secretara de Educacin del Estado, un programa para incluir en las currculas escolarizadas los temas de la prevencin, la reduccin de las vulnerabilidades y la construccin de la resiliencia en el estado. 2.3 Incentivar la investigacin y generacin de nuevas tecnologas que ayuden a la reduccin de los riesgos de desastres, en las instituciones de educacin superior y de investigacin presentes en el estado. 2.4 Construir y actualizar peridicamente una agenda estatal de investigacin para la reduccin de riesgos de desastre, en donde se promover la participacin de las instituciones pblicas de educacin superior y de investigacin, sus investigadores, acadmicos y la iniciativa privada, para orientar los esfuerzos de todos y optimizar los recursos. 2.5 Instrumentar a travs de las dependencias estatales y federales competentes, as como de las instituciones privadas y pblicas de educacin e investigacin, la creacin de capacidades locales en diferentes mbitos de la formacin profesional, a n de reducir el riesgo de desastres. 2.6 Fomentar entre las autoridades de educacin superior del estado, que se incluyan dentro de sus ofertas educativas, carreras o postgrados con contenidos orientados a la reduccin del riesgo de desastres. En este sentido, se impartir en los Centros Regionales de Prevencin, Capacitacin y Atencin de Emergencias en Proteccin Civil, la carrera de tcnico superior en gestin integral de riesgos de desastres, para lo cual se buscar alinear esta estrategia a los preceptos que establece la Escuela Nacional de Proteccin Civil. 2.7 Instrumentar un Programa de Educacin Comunitaria para la Reduccin de Riesgos Comunitarios. 2.8 Diseo e implementacin de un programa estatal de documentacin y anlisis de experiencias de desastres, a n de fortalecer y enriquecer al resto de las polticas pblicas establecidas con miras a la reduccin de las vulnerabilidades ante futuras contingencias. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

70

V: PREVENCIN Y MITIGACIN

CAPITULO VI: PREPARACIN Y RESPUESTA HUMANITARIA

CAPITULO VI: PREPARACIN Y RESPUESTA HUMANITARIA Planteamiento bsico


A n de garantizar la calidad de la preparacin y la respuesta humanitaria, se establecen las lneas de accin para cumplir con las responsabilidades jurdicas y sociales en la materia y del cual emanan otros programas que permiten incrementar la resiliencia de las personas, comunidades y organismos pblicos y privados ante un desastre.
72

VI. PREPARACIN Y RESPUESTA HUMANITARIA

Con el inters de estandarizar la planeacin y las operaciones de la respuesta humanitaria, se aplican los contenidos del Proyecto de la Esfera, relativos a las normas mnimas comunes referentes a: Participacin Valoracin inicial Respuesta Seleccin de beneficiarios Seguimiento Evaluacin Competencias y responsabilidades de los trabajadores humanitarios Supervisin, gestin y apoyo del personal

Adicionalmente, del mismo proyecto, se cuentan con las normas mnimas de respuesta humanitaria en casos de desastre, en las reas de:
1. Abastecimiento de agua, saneamiento y fomento de la higiene 3. Refugios, asentamientos y artculos no alimentarios 2. Seguridad alimentaria, nutricin y ayuda alimentaria 4. Servicios de salud

Criterios humanitarios
Para dar cumplimiento con lo establecido en los documentos legales, internacionales, nacionales y estatales de prevencin, proteccin, auxilio y recuperacin de quienes sufren la ocurrencia de un desastre; y con los criterios humanitarios acordes a los principios de organismos internacionales, muchos de ellos contenidos en la Carta Humanitaria y en el Cdigo de Conducta relativo al socorro en casos de desastre, que permite preservar las normas de comportamiento de manera tica, que sirva de plataforma de las acciones a favor de la poblacin afectada, de modo que los daos sean fciles de identicar, as como para que la accin humanitaria llegue a los ms vulnerables y contribuya a construir un desarrollo ordenado, se establecen los siguientes criterios: a. El deber humanitario es la prioridad ante un desastre, buscando proveer de una ayuda ecaz, oportuna y bsica que garantice el derecho a una vida digna. b. La ayuda y acciones que se proporcionen no estn condicionadas por la raza, credo, nacionalidad o etnia de los beneciarios, ni por ninguna otra distincin, as como tampoco se utilizar para favorecer una determinada tendencia u opinin poltica o religiosa. c. En todo momento del proceso de asistencia humanitaria, se respetarn la cultura y costumbres locales. d. En las acciones humanitarias y de proteccin civil, se fomentar la capacidad de las personas y comunidades para hacer frente a los desastres, utilizando las aptitudes y los medios disponibles a nivel local, buscando preferentemente la manera de hacer participar a los beneciarios de las acciones que se generen. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

e. Las acciones humanitarias y de proteccin civil que se implementen, buscarn integralmente reducir la vulnerabilidad ante situaciones de amenazas de un desastre. f. Las acciones humanitarias y de proteccin civil que se implementen, se basan en la responsabilidad y compromiso del manejo honesto, transparente y en la rendicin de cuentas de los recursos y suministros que se tengan. g. En las actividades de informacin, publicidad y propaganda, se reconocer a los afectados por un desastre como seres humanos dignos y no como objetos que inspiran compasin.
73

El modelo de gestin humanitaria propuesto se basa en dos dimensiones a n de garantizar la eciencia y ecacia de las operaciones ante un desastre, la continuidad y la pronta recuperacin. La dimensin de organizacin y la dimensin de operacin, la primera debe ser considerada transversal a todas las acciones y momentos de planeacin, operacin, control y evaluacin, y la segunda es particular a cada una de las funciones a realizar durante el proceso de respuesta humanitaria: Como se ha mencionado, por cada agente perturbador que afecte al estado, sea su origen geolgico, hidrometeorolgico, qumico-tecnolgico, sanitario-biolgico y socio-organizativo, se tendrn programas de contingencia especcos de preparacin y respuesta, que necesariamente debern incluir y aplicar las dimensiones de organizacin y operacin, con una visin integral para cada uno de ellos, en los cuales su objetivo principal deber ser proteger la vida, la salud, la seguridad, el bienestar, el patrimonio y el entorno de la poblacin dentro de un nivel aceptable de riesgo.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

VI. PREPARACIN Y RESPUESTA HUMANITARIA

Modelo de gestin humanitaria ante un desastre

Flujo de operacin para asegurar la respuesta inmediata


Con el propsito de asegurar la respuesta inmediata, se hace necesaria la participacin coordinada y puntual de las instituciones que integran el Sistema Estatal de Proteccin Civil mediante 11 acciones especcas:

74

VI. PREPARACIN Y RESPUESTA HUMANITARIA

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Matriz de enlace, funciones y responsabilidades: Dependencia/Grupos de Trabajo.


10. GESTIN Y VINCULACIN DE AYUDA HUMANITARIA 1. GOBERNABILIDAD Y CONTINUIDAD DE GOBIERNO 4. EVALUACIN DE DAOS Y CONTINUIDAD DE SERVICIOS 5. SEGURIDAD, BSQUEDA, SALVAMENTO Y RESCATE 2. COMUNICACIN SOCIAL 6. REFUGIOS TEMPORALES 3. ASUNTOS FINANCIEROS 11. IMPACTO AMBIENTAL 7. APROVISIONAMIENTO 9. COMUNICACIONES

DEPENDENCIA / GRUPOS DE TRABAJO SEGN FENMENO PERTURBADOR

8. SALUD

Secretara de Gobierno Secretara de Seguridad Pblica Secretara de Salud Secretara de Asentamientos y Obras Pblicas Secretara de Comunicaciones y Transportes del Estado Secretara de Desarrollo Econmico Secretara de Recursos Naturales y Proteccin Ambiental Secretara de Administracin y Finanzas Secretara de Educacin Secretara de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca Secretara de Planeacin y Desarrollo Social Comit de Planeacin para el Desarrollo del Estado de Tabasco Procuradura General de Justicia Comisin Estatal de Agua y Saneamiento Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia ,Tabasco Central de Maquinaria de Tabasco Direccin General de Proteccin Civil Coordinacin General de Comunicacin Social y Relaciones Pblicas Comisin de Radio y Televisin Instituto de Cultura de Tabasco Junta Estatal de Caminos Instituto de Vivienda de Tabasco Polica Estatal de Caminos Secretara de la Defensa Nacional, SEDENA Polica Federal Preventiva Secretara de Marina Armada de Mxico, SEMAR Secretara del Medio Ambiente y Recursos Naturales Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentacin Secretara de Desarrollo Social Secretara de Economa Secretara de Comunicaciones y Transportes Sucursal Regional Sureste DICONSA S.A. de C.V. Petrleos Mexicanos Comisin Federal de Electricidad Comisin Nacional del Agua Telfonos de Mxico Aeropuerto Internacional de Villahermosa Administracin Portuaria Integral de Dos Bocas Cruz Roja Organismos No Gubernamentales 17 Ayuntamientos Nota: En caso de que se requiera la participacin de otros organismos pblicos, privados y sociales, sern integrados en los diversos grupos de trabajo. Particularmente se fortalecer la coordinacin entre el Gobierno del Estado, la SEDENA y la SEMAR a travs de su Plan DN-III-E y Plan Marina respectivamente. Entidad o Dependencia Responsable directa Entidad o Dependencia auxiliar o complementaria

75

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

VI. PREPARACIN Y RESPUESTA HUMANITARIA

Evaluacin preliminar de daos y anlisis de necesidades


Dada la importancia de contar con informacin conable y de fuente propia, para mejorar la toma de decisiones en una situacin de desastre es prioritario desarrollar la evaluacin preliminar de daos y anlisis de necesidades; de acuerdo con la naturaleza y magnitud del desastre, los programas de contingencia especcos detallarn la forma en que stas se lleven a cabo. En general, se utilizarn dos metodologas: la primera es la delimitacin del polgono de afectaciones utilizando el anlisis de imgenes satelitales en tiempo real y capas de informacin relativa a la evaluacin de daos respectiva, apoyada por informacin estadstica (desagregada por sexo) y geogrca previamente obtenidas complementarias y ser responsabilidad de los grupos de geografa y estadstica del Comit Tcnico Especializado de Estadstica y Geografa (CTEEG). La segunda es la evaluacin preliminar en terreno, que es llevada a cabo por el Grupo de Respuesta Inmediata y Apoyo a la Poblacin concentrando la informacin obtenida y realizando las acciones necesarias para validar la misma, con el propsito de transmitirla en el menor tiempo posible al coordinador del Consejo Estatal de Proteccin Civil y ste a su vez de manera simultnea noticar al presidente del mismo para la toma de decisiones. Para el logro de lo anterior, se utilizar el sistema informtico de contingencia diseado al efecto como una de las herramientas que da soporte a este Plan, auxilindose para la recopilacin de la informacin de consejos y unidades estatal y municipales de proteccin civil, funcionarios estatales y municipales, personal de centros educativos, unidades de salud, voluntarios, organizaciones sociales, empresas y poblacin en general, que hayan sido oportunamente capacitados. La informacin provista por ambas metodologas servir para validarlas mutuamente, para denir con prontitud (mximo 72 horas) las necesidades humanitarias ms concretas, as como la magnitud de los daos, y nalmente para comprender la naturaleza de los mismos y orientar los programas de recuperacin.

76

VI. PREPARACIN Y RESPUESTA HUMANITARIA

Financiamiento para la preparacin y la respuesta


Las dependencias estatales y entidades integrantes del Sistema Estatal de Proteccin Civil, tienen la responsabilidad de prever recursos en el Presupuesto de Egresos del Estado y destinarlos al Fideicomiso Fondo de Contingencia de Tabasco, FOCOTAB (Art. 75 de la Ley de Proteccin Civil del Estado de Tabasco) o en su caso a fondos mixtos convenidos con la federacin. De la misma manera, se prev en el artculo 67 y sucesivos del Reglamento de la misma Ley, que: los recursos de las dependencias y entidades estatales destinadas a la proteccin civil, estarn orientados a: I. II. III. Atender las contingencias provocadas por fenmenos con potencial destructivo; Apoyar los Subprogramas de Prevencin, Auxilio y Recuperacin; y Adquirir o reponer los equipos que se requieran para el funcionamiento de las unidades estatal y municipales de proteccin civil.

En el mismo marco legal se establece la obligacin de realizar los estudios nancieros que sean necesarios en funcin de los costos de los servicios de reduccin de riesgos, atencin de emergencias, de mantenimiento y desarrollo de las estructuras de proteccin civil, a n de proponer alternativas para la obtencin de recursos. El Consejo Estatal de Proteccin Civil, propondr al Comit Tcnico del Fideicomiso Fondo de Contingencia de Tabasco, la programacin de recursos destinados al Sistema Estatal de Proteccin Civil, de acuerdo con las disposiciones legales aplicables a los recursos pblicos. Con el propsito de garantizar la disponibilidad de recursos pblicos para la proteccin civil, la secretara del ramo propondr montos anuales dentro del anteproyecto de presupuesto para integrar un fondo destinado a la atencin de emergencias o desastres, sin perjuicio de los convenios que al efecto se suscriban. El Gobierno del Estado podr canalizar estos recursos al deicomiso estatal. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

CAPITULO VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN

CAPITULO VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN Gobernabilidad democrtica luego de crisis y desastres, continuidad de operaciones y programas especcos de recuperacin
Con la intencin de que el Plan Maestro de Proteccin Civil sea una herramienta que innove la gestin integral de las crisis humanitarias provocadas por un desastre, ms all de los aspectos clsicos que debe contener un plan de manera regular, el presente captulo dene grandes lneas de actuacin en lo referente a la continuidad de operaciones luego de la ocurrencia de un desastre y la formulacin de programas especcos de recuperacin. Ambos aspectos deben entenderse como simultneos a la respuesta humanitaria, pero de naturaleza distinta, pues buscan mantener la gobernabilidad sobre el territorio afectado y acelerar las posibilidades de la propia sociedad para recuperarse del impacto de la crisis ocurrida y, por lo mismo, deben ser operados por reas y personas distintas a quienes estn al frente de las tareas de respuesta humanitaria. En este sentido podemos considerar que la continuidad de operaciones, y la recuperacin temprana, dependern de una correcta planicacin y divisin de responsabilidades; en resumen, muestran el nivel de resiliencia que han alcanzado una sociedad y un gobierno. Cada uno de los conceptos y acciones mencionados, la continuidad de operaciones y los programas especcos de recuperacin, debern ser desarrollados particularmente en tres momentos: el diseo de protocolos y la planicacin como parte de las tareas preparatorias a cualquier desastre, el anlisis situacional en el momento del mismo, y nalmente, la implementacin de los protocolos de continuidad y los de recuperacin, adaptados a los resultados de la evaluacin realizada durante los primeros das luego de ocurrido el desastre.

78

VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN

Gobernabilidad democrtica en crisis humanitarias y desastres


Entendemos la gobernabilidad democrtica como aquella situacin en la que las autoridades tienen la capacidad para resolver los asuntos pblicos en forma pacca y con la participacin de la ciudadana en forma organizada. Durante la emergencia y en las etapas de respuesta y recuperacin, el contexto en el que se dan los acuerdos y equilibrios que permiten la gobernabilidad democrtica se trastocan, complicndola, y llevando a los gobiernos muchas veces a relegarla a segundo trmino mientras que dura la crisis. Sin embargo, por otro lado, la participacin comprometida de la sociedad, ha demostrado ser necesaria para acelerar la recuperacin post desastre, mientras que los gobiernos que mantienen una situacin de gobernabilidad democrtica incrementan sus niveles de conanza y salen de las emergencias fortalecidos ante la opinin pblica. De ah que para este Plan Maestro, es trascendental considerar la adaptacin del concepto de gobernabilidad especcamente para situaciones de crisis humanitarias, y desarrollar los puntos que en estos casos debern considerarse como fundamentales: a. Establecer mecanismos y estrategias para permitir que las personas, sobre todo los afectados por el desastre pero tambin de otros actores sociales, individuales y colectivos, participen en la toma de decisiones relacionadas con el desastre. b. Poner atencin particularmente en los grupos de poblacin en situacin permanente de vulnerabilidad, como las mujeres o los indgenas, ya que durante los desastres, esta situacin generalmente se agudiza y les margina muy fcilmente de la participacin y las decisiones. c. Mantener la continuidad de los servicios pblicos primarios y secundarios durante el desastre, ya que coadyuvan en la reduccin de su impacto y a la pronta recuperacin. d. Fortalecer permanentemente el cuerpo jurdico y normativo y las polticas pblicas especcas de procuracin de justicia, asegurando que se mantengan operando an en los momentos de emergencia. e. Promover entre autoridades y ciudadana el entendimiento y la colaboracin, con base en el respeto y aplicacin de los principios de derechos humanos, transparencia y acceso a la informacin, particularmente del derecho a la vida digna y a la igualdad de atencin y de oportunidades en situaciones de desastre.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

f. Llevar a detalle el diseo de los programas de respuesta ante desastres, tomando en cuenta los principios de la gobernabilidad y un enfoque de derechos, de modo que los aspectos de alimentacin, acceso al agua y al saneamiento, y la salud pblica, sean ecaz y oportunamente atendidos. g. Contar con una estrategia y mecanismos permanente de informacin a la poblacin durante las etapas de respuesta al desastre y de recuperacin, as como de consulta y retroalimentacin, de modo que se mantenga o fortalezca la conanza y se motive la participacin comprometida de la sociedad organizada. Continuidad de Operaciones Parte de la previsin y preparacin para disminuir la vulnerabilidad ante el impacto de los fenmenos perturbadores, radica en mantener las acciones de gobernabilidad que generen estabilidad y paz social, aun ante la presencia de un desastre. Una primera experiencia exitosa lo constituye la operacin del Centro Estatal de Operaciones, a partir de la primer gran inundacin de 2007, que inclusive funcionando en sedes alternas contribuy a garantizar la gobernabilidad, al concurrir titulares y representantes de los tres rdenes de gobierno incluyendo la Secretara de la Defensa Nacional (SEDENA) y la Secretara de Marina(SEMAR). Ello implica generar acciones de resiliencia en las instituciones pblicas que brindan los servicios bsicos de subsistencia de vida de la poblacin, as como para que no se suspendan o alteren drsticamente servicios pblicos esenciales para la vida diaria y el trabajo productivo, en un marco institucional y legal que lo haga posible. Se reconoce que uno de los principales ejes de trabajo en las acciones de prevencin en proteccin civil, consiste en garantizar la gobernabilidad y asegurar la continuidad de servicios frente a situaciones de emergencia, contingencia o desastre. En este sentido las estrategias de gobernabilidad y continuidad de servicios del Plan Maestro de Proteccin Civil, consisten en el diseo y aplicacin de polticas pblicas que involucran a los tres rdenes de gobierno, as como a los sectores privados, acadmicos, ONGs e instituciones de benecencia en general, con el propsito de conjuntar esfuerzos que permitan brindar una atencin permanente, continua y organizada, a la poblacin en caso de ser impactada por un fenmeno perturbador. Por lo anterior se considera fundamental que las tareas de gobernabilidad, tales como los servicios de salud, educacin, seguridad, abasto de alimentos y productos bsicos para la estabilidad humana, dotacin de agua potable, manejo de residuos peligrosos, comunicaciones y transportes, sistemas de comunicacin e informacin, actividades de comercio, desarrollo industrial y empresarial, produccin agrcola y ganadera, servicios ecientes de distribucin de energa elctrica y combustibles en todas sus modalidades, entre otros, se constituyen como las acciones que garantizan el retorno a la normalidad produciendo un menor dao en el tejido social. Estas consisten en las tareas de preparacin frente los posibles efectos de fenmenos perturbadores, la puesta en marcha de las acciones frente a la posible contingencia y sus consecuencias, as como la promocin de trabajos para la reconstruccin.
79

La recuperacin tras situaciones de desastre


El proceso de recuperacin es uno de los momentos ms favorables para lograr cambios profundos en el marco de poltica pblica a favor de la reduccin de los riesgos de desastres. Condicin fundamental para tal propsito es que las autoridades de los tres rdenes de gobierno y la sociedad organizada a travs de grupos, asociaciones, empresas y dems que concurren a tales procesos, marquen la pauta de su capacidad de anticipacin y adaptacin como un comportamiento, un criterio para la toma de decisiones y un eje transversal de las polticas pblicas del desarrollo. La resiliencia del desarrollo en sociedades complejas como lo son las democracias de Amrica Latina, es un reto de enormes proporciones, que solo puede alcanzarse en el contexto de la participacin ordenada de todos estos sectores sociales. En otras palabras, es fundamental mantener una actitud de liderazgo incluyente en el momento del desastre y el posterior al desastre, para generar la conanza y el compromiso de sociedad y gobierno. Elementos clave para lograr estos cambios durante la fase posterior al desastre, es la coordinacin y colaboracin interinstitucionales, que se traducen durante esos momentos en unidad de estrategias y divisin efectiva del trabajo. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN

Cultivar ste concepto implica, tambin, integrar y difundir la informacin adecuada para la toma de decisiones, con criterios de oportunidad y transparencia. Ello porque solo con la informacin real de los problemas es posible prepararse para superarlos de manera exitosa, sobre todo ante situaciones con la complejidad y dimensin que implican los desastres. En lo que atae a la infraestructura y a los servicios pblicos, la recuperacin comprende dos etapas: la rehabilitacin (durante la recuperacin temprana) y la reconstruccin.
80

VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN

La etapa de rehabilitacin o recuperacin temprana se orienta al restablecimiento de los servicios ms importantes, como el suministro de agua potable, la asistencia mdica, el acceso a la energa elctrica y el abasto de alimentos. Tambin comprende la evaluacin complementaria y/o especca de daos y prdidas. Finalmente, una de sus prioridades es el restablecimiento de los medios de vida de las familias que resultaron damnicadas. La etapa de reconstruccin comprende el diseo y la ejecucin de las obras necesarias para recuperar las condiciones de operacin de la infraestructura productiva, econmica, social, cultural y de otros edicios e instalaciones pblicas necesarias para que la sociedad y el gobierno mejoren el ritmo de desarrollo y crecimiento, contribuyendo con las condiciones de sostenibilidad. La particularidad de este proceso de desarrollo recuperado, es que todas las actividades y obras contribuirn a hacerlo menos vulnerable ante futuras contingencias.

La recuperacin temprana
A partir de la emergencia se presenta una doble necesidad: la respuesta humanitaria, para garantizar que los derechos de los afectados se preserven (cuidando especialmente los aspectos de alimentacin, agua/saneamiento, refugio y salud pblica), y la recuperacin temprana, para reducir en lo posible los impactos negativos en el proceso de desarrollo, incentivando las capacidades de las personas y la sociedad para valerse por s misma. La recuperacin temprana se dene como el proceso multidimensional que se inicia en un contexto de respuesta humanitaria y est guiado por principios cuyo propsito es la identicacin de oportunidades de desarrollo sustentable/resiliente, as como la implementacin de acciones temporales y permanentes encaminadas a ese n. Tal como se observa en la gura, la recuperacin temprana debe comenzar en el momento mismo de la emergencia, al igual que la respuesta humanitaria. El proceso de recuperacin va en aumento a medida que se vuelve a la normalidad, mientras que las tareas humanitarias se reducen en forma inversamente proporcional. Esta correlacin es fundamental, ya que la recuperacin temprana devuelve a las personas afectadas la capacidad de regresar a sus actividades cotidianas, evitando alargar la dependencia de la ayuda humanitaria. Desde el punto de vista programtico y logstico, esta gura tambin nos recuerda que las personas e instituciones responsables de la respuesta y de la recuperacin temprana no pueden ser las mismas. Tales encomiendas deben estar separadas en todos los programas de preparacin y respuesta de este Plan Maestro. La recuperacin temprana busca adems generar procesos de poltica pblica slidos y auto-sostenidos, para la recuperacin tras una crisis. Para esto, la planeacin de la recuperacin debe abarcar aspectos como el restablecimiento de los servicios bsicos, la recuperacin de medios de vida y el empleo, el mantenimiento de la seguridad y la gobernabilidad en el territorio afectado, el freno al deterioro ambiental causado por el desastre, el restablecimiento [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

de los usos y costumbres, as como las normas formales y otras prcticas de organizacin local y toma de decisiones, que salvaguarden el tejido social ante el arduo proceso de recuperacin que vendr. Esto incluye la reintegracin de poblaciones desplazadas17. Para este propsito y desde el inicio de la emergencia, las dependencias participantes en las diferentes comisiones del Consejo Estatal de Proteccin Civil realizarn las acciones que incidan en la respuesta humanitaria y la recuperacin temprana con estrategias objetivas y con una responsabilidad compartida de la sociedad civil, y sealadas en los respectivos protocolos de actuacin.
81

La planeacin de la Recuperacin y la Continuidad de Operaciones debe considerar todos los elementos prioritarios antes citados, as como una rpida y ecaz evaluacin de daos posteriores al desastre. En este sentido, las dependencias que conforman los grupos de trabajo debern de realizar su particular evaluacin de daos del sector que le corresponda, bajo la coordinacin de la Secretara de Asentamientos y Obras Pblicas, para obtener la informacin que permita activar el marco de accin, el programa especco -en caso de que ste sea necesario- y los protocolos de recuperacin de la zona afectada. En el caso de los servicios pblicos, la seguridad, la infraestructura estratgica y la capacidad de generacin de empleo y produccin de alimentos, la evaluacin de daos deber arrojar datos estratgicos para la recuperacin, desde el reporte situacional y la evaluacin preliminar, con los siguientes nes: Identificar los lugares en los que ser necesario aplicar evaluaciones de daos. Realizar los preparativos logsticos para la atencin al dao detectado. Desagregar la informacin por sexo y grupo de edad, y atender las necesidades diferenciadas de stos y otros sectores de la poblacin. Dentro de lo posible, identificar la causa de los daos (factor de vulnerabilidad, origen del riesgo) y las acciones mitigantes recomendadas por la poblacin local, expertos entrevistados, entre otros, a n de impedir el agravamiento de la situacin.

Es sabido que una buena evaluacin de daos y de necesidades (EDAN) -mucho ms si se incluye la identicacin de causas de las prdidas-, es la base para un buen programa de recuperacin temprana e incluso para enriquecer o corregir en su caso- el Atlas de Riesgos del estado o el municipio correspondiente. Cabe destacar que para el Estado se debe contar con un sistema integral de evaluacin de daos que le permita determinar de manera preliminar el impacto de la contingencia, utilizando instrumentos estratgicos como el polgono de supercie afectada metodologa que emplea imgenes satelitales y datos censales para determinar las reas, la poblacin y los daos adjudicables al desastre-, que deber ser complementada con la metodologa de EDAN de terreno, propuesta por la entidad responsable de este grupo de trabajo. Esta es una metodologa estndar internacional para determinar daos y necesidades en las primeras horas posteriores al desastre en cada centro de poblacin, que se agrupan primero por municipio y luego en el mbito estatal. Se puede aplicar solo a una muestra, y luego extrapolarla a nivel de toda el rea afectada (usando la informacin aportada con el mtodo del polgono de afectacin), o bien en forma general, de acuerdo con las posibilidades previamente existentes y con la amplitud del desastre. Se adjunta el formato y dems instrumentos del sistema de EDAN para terreno utilizado en forma piloto en las inundaciones del 2009 y 2010.

17. Gua de orientacin sobre Recuperacin Temprana, IASC, 2008. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN

La evaluacin de daos como insumo a la recuperacin temprana y a la continuidad de operaciones

Acciones y estrategias especcas para la recuperacin


En este marco, sobresale la planeacin para la recuperacin, la cual incluir los siguientes aspectos: Servicios pblicos: con el n de asegurar que toda la poblacin acceda en cantidad y calidad adecuadas a medios bsicos, como el agua potable, electricacin, telefona y medios de comunicacin masiva, recoleccin de basura, vialidades y transporte. El restablecimiento de la infraestructura de comunicacin es vital para el resto del proceso de recuperacin. Instancia y enlace estatal responsable: SAOP. Produccin de alimentos: considerada en dos momentos, el primero que d respuesta a las necesidades de consumo de la poblacin y reduzcan la dependencia de despensas, cocinas comunitarias, etc. y el segundo, que garantice la produccin de alimentos a pequea, mediana y gran escala, agropecuaria y agroindustrial. Instancia y enlace estatal responsables: SEDECO y SEDAFOP. Distribucin y abasto: que consideren rutas alternas de distribucin, identicacin y georreferencia de centros de abasto en todo el estado, as como la celebracin de acuerdos y convenios con la iniciativa privada que puedan garantizar el abasto en las distintas regiones de la entidad, que puedan garantizar el acceso a los productos de la canasta bsica, atendiendo la regulacin del Estado, en los momentos de crisis para su comercializacin. Instancia y enlace estatal responsable: SEDECO. Tejido social: para fortalecer la cohesin, la participacin ciudadana y el capital social de la entidad, que permiten tambin reactivar la vida social, productiva, econmica y cultural despus de una emergencia. Instancia y enlace estatal responsable: Secretara de Gobierno. Seguridad pblica: con el n de garantizar la integridad de las personas, su patrimonio y el entorno. Instancia y enlace estatal responsable: Secretara de Seguridad Pblica. Salud: para controlar las posibles enfermedades epidemiolgicas y brotes de vectores, as como problemas psicosociales. Instancia y enlace estatal responsable: Secretara de Salud. Infraestructura: la identicacin de la infraestructura pblica, privada y social de los sectores primario, secundario y terciario esencial para garantizar los derechos de la poblacin y promover el desarrollo, la cual ser inventariada y protegida desde la planeacin, y sus daos sern evaluados en forma prioritaria, posterior a la evaluacin de las necesidades humanitarias. La evaluacin de daos debe detallar las causas por las cuales fue afectada la infraestructura, a n de corregir estas fallas e incidir en la reduccin de riesgos. Se debe contar con instrumentos como mapas de zonicacin de amenazas a n de evitar la re-construccin de riesgos, en las mismas localidades u otras seleccionadas en caso de relocalizacin. Esta ltima opcin debe ser consultada con las comunidades afectadas. Instancia y enlace estatal responsables: SAOP. Generacin de empleo y autoempleo: para conservar el poder de compra de la poblacin y complementar el ingreso familiar. En condiciones de destruccin de los medios de vida y con daos estructurales a las viviendas, las familias requerirn durante un periodo perentorio (uno a tres meses) programas de empleo temporal posterior al desastre, de donde obtengan ingresos y puedan dedicarse simultneamente a tareas de recuperacin. Algunos aportes y dependiendo de la fuente bsica de empleos, podran contemplar microcrditos, el apoyo a la produccin agropecuaria (semillas, herramientas), el apoyo a mercados locales de distribucin, empleos alternativos temporales mientras se restablecen las actividades propias de la localidad, entre otros. Instancia y enlace estatal responsables: SEDECO, SEPLADES e Instituto de Desarrollo Social. Ecosistemas y recursos naturales: con el afn de conservar la biodiversidad de la entidad y la regin, as como mantener la resiliencia de los ecosistemas. La recuperacin es una oportunidad de mejorar a la gestin de los recursos ambientales. Instancia y enlace estatal responsable: SERNAPAM.

82

VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN

Se hace nfasis en que las propuestas que se deriven del Plan, en especial las de infraestructura, deben considerar la potencial afectacin por los distintos tipos de riesgos a los que est expuesto el estado de Tabasco. En funcin de las necesidades de servicios pblicos luego de una situacin de desastre, el presente marco de accin para la recuperacin estar constituido por manuales de procedimientos que indiquen la operacin de equipos de soporte a la contingencia y a la recuperacin temprana. Adems, en casos de desastres mayores, podr dar lugar [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

a un programa especco de recuperacin. Su identicacin y formulacin estarn coordinados por la Secretara de Planeacin y Desarrollo Social y la instancia responsable de la proteccin civil estatal, en el seno del COPLADET, con el aval del Consejo Estatal de Proteccin Civil.
Tabla 9. Protocolos y responsables de cada uno de los elementos de recuperacin y continuidad de operaciones. Elemento Infraestructura Servicios pblicos Produccin de alimentos Distribucin y abasto Generacin de empleo y autoempleo Seguridad pblica Ecosistemas y recursos naturales Tejido social Salud Protocolo Evaluacin de daos y prdidas Evaluacin de daos y prdidas Sostenibilidad alimentaria Aprovisionamiento Reactivacin econmica Proteccin de la ciudadana y el patrimonio Vulnerabilidad y medio ambiente Gobernabilidad Respuesta Sanitaria SAOP SAOP SEDECO-SEDAFOP SEDECO SEDECO Seguridad Pblica SERNAPAM Secretara de Gobierno Secretara de Salud Instancia responsable

83

Fuente: Comisin interinstitucional de Anlisis y Edicin del PMPC, 2011.

Finalmente se sugiere la incorporacin de indicadores de gestin al proceso de recuperacin, a n de mantener la ejecucin del plan en un ritmo y calidad adecuados, como herramientas de monitoreo del proceso.

Criterios para introducir la prevencin y sustentabilidad en el proceso de recuperacin


La asignacin y distribucin de apoyos e incentivos de la fase de recuperacin temprana se sujetarn a las reglas de operacin de los programas vigentes, con nfasis en los grupos sociales y econmicos que resientan las mayores prdidas. stos son, entre otros programas: Programa de Reconstruccin y Reactivacin para Transformar Tabasco (PRET). Fondo de Desastres Naturales (FONDEN). Fondo de Prevencin de Desastres Naturales (FOPREDEN). Fondo de Contingencia de Tabasco (FOCOTAB) Programa Hospital Seguro. Programa de Residuos Slidos ante Desastres. Programa de Agua Potable, Drenaje y Alcantarillado. Programa de Abasto. Estrategia de reubicacin de las familias asentadas en zonas de alto riesgo

De forma adicional, el presente marco de accin, y el Plan Maestro en su conjunto, requieren que todos los recursos para inversiones incluidas en los programas especcos de recuperacin, cuenten con alguna de las opciones de reduccin de riesgos siguientes: o Anlisis de riesgos por sistema y mecanismos preventivos considerados desde la norma de operacin del programa que aporta los recursos, Atlas Estatal de Riesgos, Atlas y Reglamentos Municipales, etc. o Mtodo de semforo de riesgo en los niveles ms bajos (verde), aplicado sobre cada una de las inversiones. o Mtodo de blindaje de proyectos aplicado sobre cada una de las inversiones cuyo nivel de riesgo sea medio (amarillo) o alto (rojo), segn el mtodo de semaforizacin previamente aplicado. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN

La recuperacin en el mediano plazo, ms all de la recuperacin temprana


La recuperacin temprana se centra en la restauracin de las condiciones sociopolticas y econmico-administrativas para el retorno al proceso de desarrollo, pero no incluye las acciones de reconstruccin de las zonas devastadas por el desastre (si bien muchas acciones reconstructivas pueden comenzar desde esa etapa). La llamada recuperacin de mediano plazo se dene entonces como un periodo de desarrollo en el que se pone nfasis en dos aspectos: recuperar los niveles de crecimiento y la cobertura de infraestructura, asegurando sus condiciones de sostenibilidad, y revisando todos los aspectos del sistema afectado para reducir en forma sostenida su vulnerabilidad ante futuras contingencias. La experiencia propia de los y las tabasqueas, y de otros pueblos y gobiernos en el mundo, nos ensea que durante la fase de recuperacin de mediano plazo se logran avances mucho ms profundos para reducir la vulnerabilidad del desarrollo, siempre y cuando los actores polticos y sociales (gobierno, sector privado, sociedad civil y comunidades), puedan aprovechar favorablemente la sensibilidad y el inters surgido de la reciente afectacin sufrida, con una adecuada toma de decisiones y el respaldo social y econmico de polticas pblicas preventivas.

84

VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

CAPTULO VIII. EVALUACIN Y ACTUALIZACIN DEL PLAN

CAPTULO VIII. EVALUACIN Y ACTUALIZACIN DEL PLAN Sistema de evaluacin del Plan Maestro
La principal caracterstica del Plan es su inters en ser evaluado y actualizado permanentemente a n de ser una gua eciente en la aplicacin de las polticas pblicas y estrategias en materia de proteccin civil en el estado, con la participacin de organismos de los tres rdenes de gobierno, el sector privado, ONGs, y de la sociedad en su conjunto. El cumplimento de los objetivos, estrategias y acciones sealadas en el presente documento, se someter a los procesos de evaluacin denidos a n de conocer y determinar la efectividad en sus resultados, estableciendo estrategias para su consolidacin o reorientacin. Los procesos de evaluacin del Plan sern propuestos, diseados y llevados a cabo por la Comisin de Seguimiento, Evaluacin y Actualizacin establecida a partir de su aprobacin, cuyos resultados se presentarn por lo menos una vez cada ao ante el seno del Consejo Estatal de Proteccin Civil; adems, conjuntamente y congruentes con los resultados obtenidos, la Comisin presentar propuestas de mejora, actualizacin y enriquecimiento del Plan. Como complemento de este sistema de evaluacin, se debe incluir el diseo y medicin del cumplimiento de indicadores de gestin y desempeo de cada uno de los programas de contingencia que se desarrollen, as como para los protocolos de actuacin, metodologas o cualquier otra accin que se incorpore como producto para el logro de los objetivos.

86

VIII. EVALUACIN Y ACTUALIZACIN DEL PLAN

Indicadores de gestin y desempeo


La cuanticacin de las variables a medir que se identican en cada una de las etapas y objetivos del presente Plan, se orienta no solo al proceso de recoger datos, sino que representa el sustento para los procesos de mejora y actualizacin del Plan. Por ello, para garantizar la conabilidad de los datos, es necesaria una adecuada vinculacin de los indicadores con los objetivos de este instrumento de planeacin. La denicin de los indicadores de gestin y desempeo permitir realizar mediciones que harn transparente la ejecucin del Plan, por lo que tales indicadores reunirn los siguientes atributos: Pertinencia. El grado de pertinencia de una medicin debe revisarse peridicamente, ya que algo que sea muy importante en un momento determinado, puede dejar de serlo al transcurrir el tiempo. Confiabilidad y precisin. Para contar con las variables adecuadas, se considera el grado de precisin que identique el proceso o programa, por lo que es importante tomar las siguientes consideraciones. a) Denicin operativa (Unidades de escala de medicin, nmero y seleccin de las muestras, clculo de las estimaciones, etc.). b) Instrumento de medicin con el nivel de apreciacin requerido. c) Adecuada recoleccin de informacin. Oportunidad. Contar en tiempo y forma con la informacin procesada, requisito para una efectiva toma de decisiones.

Considerando las caractersticas del Plan y dada su transversalidad, para efectos de sealar los indicadores de gestin y desempeo, se har referencia al apartado descriptivo especco para indicadores, que deber contener cada uno de los programas derivados del Plan.

Mecanismos de actualizacin
La aplicacin de las metodologas permitir identicar los resultados de la ejecucin de las estrategias planteadas, lo cual genera un espacio de certidumbre en el cumplimiento del Plan y, en consecuencia, sern el sustento de propuestas para la modicacin, adecuacin o fortalecimiento de los programas del mismo. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

La actualizacin se realizar de manera peridica, a n de garantizar la vigencia de las acciones propuestas y su congruencia con la circunstancia de riesgo en la entidad, y ser bajo la responsabilidad de la instancia responsable de la proteccin civil estatal y la Coordinacin General del COPLADET, en conjunto con los organismos especializados y de la sociedad civil, con el acompaamiento permanente del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo. Procedimiento de actualizacin Instalacin de la Comisin Interinstitucional de Seguimiento, Evaluacin y Actualizacin del Plan, que ser la encargada de recopilar la informacin general sobre la aplicacin de las estrategias y lneas de accin implementadas por los integrantes del sistema estatal de proteccin civil. La actualizacin del Plan se realizar como mnimo una vez al ao, considerando que en caso necesario, por su naturaleza dinmica, podr actualizarse cuando la comisin rena los elementos necesarios y as lo decida, con la aprobacin del Consejo Estatal de Proteccin Civil. Respecto al punto anterior, en caso de que por la presencia e impacto de un desastre, al trmino de la operacin la Comisin denir y realizar, previa aprobacin del Consejo Estatal de Proteccin Civil, la revisin, enriquecimiento y actualizacin del Plan de acuerdo a las experiencias, conocimientos y lecciones aprendidas durante la contingencia. Esta comisin realizar las consultas necesarias para determinar el grado de cumplimiento del objetivo del Plan y tendr dos sesiones anuales como mnimo.

87

Comisin Interinstitucional de Seguimiento, Evaluacin y Actualizacin del Plan Maestro de Proteccin Civil de Tabasco A n de garantizar la vigencia permanente del Plan, sus programas e instrumentos, posterior a su aprobacin, se instalar en el seno del Consejo Estatal de Proteccin Civil la Comisin Interinstitucional de Seguimiento, Evaluacin y Actualizacin del Plan Maestro de Proteccin Civil, quin se encarga principalmente de: La definicin de apartados y contenidos del PMPC, sus programas e instrumentos; La recopilacin y validacin de la informacin oficial de estos apartados. A travs de sesiones de trabajo multidisciplinarias e interinstitucionales, con la participacin especca de expertos, encargados o responsables de las distintas comisiones de proteccin civil; Dar seguimiento a las acciones y estrategias que emanen del Plan a fin de mantener su vigencia; Validar y en su caso, emitir las observaciones correspondientes, referentes al adecuado funcionamiento y aplicacin de los programas e instrumentos derivados del Plan; Garantizar la actualizacin permanente del Plan, sus programas e instrumentos para que permanezca vigente y acorde a los tiempos de su ejecucin; Enriquecer los contenidos y estrategias del Plan, a travs de procesos de investigacin y recopilacin de informacin ocial en la materia, previamente aprobados por el Consejo; Elaborar el Programa Presupuestal Anual de la Comisin; Cumplir con todas las actividades que se encuentren incluidas en el Manual de Operaciones de la Comisin. Capacitarse para revisar y complementar el PMPC y sus anexos programas sectoriales y planes municipales. Movilizar los recursos financieros y humanos para llevar a cabo las tareas de formulacin y de operacin, segn la distribucin de responsabilidades dispuesta en la Ley y en el propio PMPC. Analizar la evolucin del proceso y planificar la ruta crtica de acciones para lograr los objetivos que se les haya encomendado.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

VIII. EVALUACIN Y ACTUALIZACIN DEL PLAN

Organizar y definir responsabilidades de los equipos para llevar a cabo las tareas planificadas; Monitorear el progreso de las actividades y contribuir a resolver problemas que se puedan presentar. Promover espacios de concertacin y alianzas entre las Secretarias del Estado, el Sistema de las Naciones Unidas, el Gobierno y Dependencias Federales, Gobiernos Municipales, Instancias Acadmicas y la Sociedad Civil, facilitando el intercambio de experiencias e informacin, tanto en Mxico como con otros pases, Organizaciones no gubernamentales nacionales o internacionales. Evaluar y actualizar en su caso el PMPC y sus programas derivados.

88

VIII. EVALUACIN Y ACTUALIZACIN DEL PLAN

Integrantes: La Comisin ser coordinada por el titular de la institucin responsable de la proteccin civil estatal y asistida por el titular de la Coordinacin General del Comit de Planeacin para el Desarrollo del Estado de Tabasco. Sus integrantes debern tener pleno conocimiento del contenido, objetivos y estrategias del Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado y como estructura bsica la operarn quienes fungieron como miembros de la Comisin de Anlisis y Edicin adscritos a las siguientes unidades administrativas del gobierno del estado: Direccin General de Proteccin Civil (DGPC). Secretara de Planeacin y Desarrollo Social (SEPLADES). Comit de Planeacin y Desarrollo de Tabasco (COPLADET). Secretara de Recursos Naturales y Proteccin Ambiental (SERNAPAM). Secretara de Asentamientos y Obras Pblicas (SAOP). Secretara de Administracin y Finanzas (SAF). Secretara de Gobierno. Representante de los Consejos Ciudadanos de Reconstruccin. Con el acompaamiento del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo en Mxico (PNUD).

A este equipo de trabajo se sumarn segn se determine, las y los expertos de los distintos grupos de trabajo del Consejo Estatal de Proteccin Civil, as como representantes de otros organismos y del sector privado, que aporten informacin estratgica al Plan. Recursos: Para su operacin la Comisin contar con los recursos humanos, materiales y nancieros que se puedan establecer en un proyecto de inversin considerado en la programacin presupuestal anual de la Direccin General de Proteccin Civil Estatal. Periodos de accin: Estar operando permanentemente, vigilando la aplicacin de las estrategias y lneas de accin derivadas del Plan. Sesionar en reunin plenaria en el seno del Consejo Estatal de Proteccin Civil, dos veces en el ao, a fin de rendir informes y formular directrices para la adecuada implementacin del Plan. Cuando menos realizar una evaluacin y actualizacin anual del Plan. [ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

COMENTARIOS FINALES
La memoria de Tabasco en materia de inundaciones es muy amplia, sobre todo por el impacto de los fenmenos hidrometeorolgicos acontecidos de 2007 a 2010, de los que se derivan lecciones y aprendizajes valiosos, que son producto de la respuesta de instituciones gubernamentales y de la propia sociedad tabasquea, as como de gobiernos e instituciones mundiales. Con esa ptica, este documento condensa el afn de la sociedad y el gobierno de Tabasco de compartir su experticia, pero tambin de asumir una actitud proactiva, con el aporte de especialistas y de organismos locales, nacionales e internacionales, para trazar cursos de accin que nos permitan realizar una gestin exitosa del riesgo, con sentido estratgico. El cambio global, y todos los fenmenos asociados, hacen necesario anticiparnos a las transformaciones mundiales y regionales, antes que los cambios nos rebasen, porque no podemos correr el riesgo de intentar construir el futuro con esquemas, patrones y actitudes diseados para el pasado. Este documento es un llamado a aplicar una gestin estratgica, que involucra la capacidad de cumplir sus objetivos general y especcos, con la participacin de todos los actores econmicos, sociales y polticos. El Plan como documento maestro regir las polticas pblicas en materia de proteccin civil que sern aplicadas en la entidad, con un enfoque de: exibilidad, transversalidad, coordinacin y capacidad de inclusin de las mejores prcticas. Para hacer efectivas las estrategias del Plan como instrumento de planeacin, es necesario el diseo y operatividad de los diferentes programas especcos por fenmeno perturbador; asimismo, el aplicar sus instrumentos y herramientas de apoyo encaminadas hacia la toma de decisiones del Consejo Estatal de Proteccin Civil. La cobertura del Plan est planteada a nivel estatal, sin embargo, se espera que una vez iniciada su operacin, establezca las pautas para el diseo de planes especiales de proteccin civil, que permitan la interaccin y coordinacin entre autoridades de otras entidades que son afectadas por fenmenos comunes. Como parte de las acciones de mediano y largo plazo derivadas del presente Plan, se espera alcanzar entre otros objetivos: Fortalecer la cultura de la autoproteccin. Construir la obra pblica basada en las nuevas herramientas de planeacin y ordenamiento tanto territorial como ecolgico e identicacin de riesgos. Implementar acciones de mitigacin de impactos y adaptacin ante el cambio climtico.

89

A partir de la publicacin ocial del Plan, ste tiene carcter obligatorio, por lo que deber ser aplicado en cada uno de los sectores y reas que comprende la administracin pblica estatal y se promover su vinculacin con instancias federales y municipales. Sin duda la aportacin de todos aquellos participantes en la construccin de este documento maestro, reejar importantes benecios a los ciudadanos tabasqueos, establecindose de manera clara los elementos para que puedan prever y mitigar de manera conjunta y solidaria los efectos adversos ocasionados por un desastre o emergencia. Una cosa es clara. Los gobiernos, dependencias y organismos deben aumentar su capacidad de respuesta a los cambios que se registran actualmente, a partir de una revisin a fondo de la manera de hacer las cosas. Al nal de todos estos propsitos subyace un n superior: generar una nueva cultura entre la poblacin, con actitudes de respeto hacia los recursos naturales, entre hombres y mujeres de todas las edades, en la vida y el trabajo diarios, como punto de partida para garantizar la seguridad y la proteccin de individuos y familias, condicin indispensable para que la transformacin social y econmica de Tabasco trascienda a nuestro tiempo.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

ANEXOS

ANEXOS Matriz de acciones inmediatas, a corto, mediano y largo plazo del PMPC
Las siguientes son acciones diseadas para el Plan Maestro de Proteccin Civil, agrupadas de acuerdo a las variables que se sealan a continuacin:
92

1. De acuerdo al tipo de accin con las caractersticas siguientes: Acciones de prevencin y mitigacin. Acciones de preparacin y respuesta humanitaria Acciones de continuidad de operaciones y recuperacin

IX. ANEXOS,

2. De acuerdo al tiempo de inicio de las actividades con las caractersticas siguientes:


Acciones a plazo inmediato: Acciones a corto plazo: Acciones a mediano plazo: Acciones a largo plazo: Para ser iniciadas a ms tardar un mes despus de la fecha de la presentacin del Plan Maestro. Para ser iniciadas a ms tardar tres meses despus de la fecha de la presentacin del Plan Maestro. Para ser iniciadas a ms tardar seis meses despus de la fecha de la presentacin del Plan Maestro. Para ser iniciadas a ms tardar doce meses despus de la fecha de la presentacin del Plan Maestro.

3. De acuerdo al tiempo estimado de duracin medido en meses para el logro de las actividades, considerando que algunas sern de tipo permanente. 4. De acuerdo al tipo de accin que se trate enmarcada de acuerdo a los siguientes grupos: De Difusin. De Gestin. De Organizacin. De Capacitacin. De Operacin. De evaluacin Jurdicas. Financieras De Investigacin

Las acciones sern directamente responsabilidad de las dependencias y personas designadas al respecto de acuerdo al tipo de actividad que se trate y en todos los casos, ser la Comisin Interinstitucional de Seguimiento, Evaluacin y Actualizacin del Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco la responsable de vigilar el cumplimiento de los indicadores que se trate, los problemas detectados, lecciones aprendidas y mensajes claves de lo que se genere e informar puntualmente a los integrantes y al seno del Consejo Estatal de Proteccin Civil. As mismo, la Comisin deber de actualizar y proponer otras acciones a seguir para que se cumpla a cabalidad los objetivos y polticas planteados del Plan.

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

Glosario de trminos bsicos


Siglas y Abreviaciones CEDAN CENAPRED CEPAL CICR CONAGUA CONAPO CONEVAL COPLADET CTEEG DGMIG DGPC DOF EIRD EDAN FAO FOCOTAB FONDEN FOPREDEN FMI IASC IMCO INEGI IPCC MDGF OEA OMS ONGs ONU OPS P.C. PCAYS PMA PMPC PMR PNUD SAF SAOP SEDECO SEDESOL Segob SEPLADES SERNAPAM SIGET SMN SNU UNICEF Centro de Dilogo y Anlisis sobre Amrica del Norte Centro Nacional de Prevencin de Desastres Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe Comit Internacional de la Cruz Roja Comisin Nacional del Agua Consejo Nacional de Poblacin Consejo Nacional de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social Comit de Planeacin y Desarrollo del Estado de Tabasco Comit Tcnico Especializado de Estadstica y Geografa Direccin General de Modernizacin e Innovacin Gubernamental Direccin General de Proteccin Civil Diario Ocial de la Federacin Estrategia Internacional para la Reduccin de Desastres de las Naciones Unidas Evaluacin de Daos y Atencin de Necesidades Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin Fondo de Contingencia para el Estado de Tabasco Fondo de Desastres Naturales Fondo de Prevencin de Desastres Naturales Fondo Monetario Internacional Inter-Agency Standing Committee Instituto Mexicano de Competitividad Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climtico Fondo para el logro de los objetivos del Milenio Organizacin de los Estados Americanos Organizacin Mundial de la Salud Organizaciones no gubernamentales Organizacin de las Naciones Unidas Organizacin Panamericana de la Salud Proteccin Civil Programa Conjunto de Agua y Saneamiento Programa Mundial de Alimentos Plan Maestro de Proteccin Civil Programa de Manejo de Riesgos Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Secretara de Administracin y Finanzas Secretara de Asentamientos y Obras Pblicas Secretara de Desarrollo Econmico Secretara de Desarrollo Social Secretara de Gobierno Secretara de Planeacin y Desarrollo Social Secretara de Recursos Naturales y Proteccin al Medio Ambiente Sistema de Informacin Geogrca de Tabasco Servicio Meteorolgico Nacional Sistema de Naciones Unidas Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (United Nations Childrens Fund)

93

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

IX. ANEXOS

ndice de tablas y guras


Tablas CAPTULO I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO Tabla 1. Tabla 2.
94

Pg. Programas de Preparacin y Respuesta ante Amenazas Especcas. Gestin de Riesgos. Estrategias del Plan Maestro de Proteccin Civil segn etapa. Principales productos agrcolas de Tabasco. Porcentaje de poblacin en situacin de pobreza, Tabasco, 2008. Registro histrico de las principales afectaciones1982-2010. Peligros naturales y antropognicos segn Atlas Estatal de Riesgos 2006. Ubicacin de Centros Regionales de Prevencin, Atencin de Emergencias y Capacitacin en Proteccin Civil. (CEREPAEC-PC). Protocolos y responsables de cada uno de los elementos de recuperacin y continuidad de operaciones. 16 18 25 39 39 41 43 57

Tabla 3. Tabla 4. Tabla 5. Tabla 6. Tabla 7. Tabla 8.

IX. ANEXOS,

CAPITULO III. ANLISIS DE RIESGOS Y ESCENARIOS.

CAPITULO IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

CAPITULO VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN Tabla 9. Figuras CAPTULO I. CONTEXTO DEL PLAN MAESTRO DE PROTECCIN CIVIL DEL ESTADO DE TABASCO Figura 1. Figura 2. Figura 3. Figura 4. Figura 5. Figura 6. Figura 7. Figura 8. Figura 9. Plan Maestro de Proteccin Civil. El Plan Maestro y su correlacin con los fenmenos perturbadores. Transversalidad del Plan Maestro de Proteccin Civil de Tabasco Acciones de coordinacin gubernamental. Organizacin del Sistema Nacional de Proteccin Civil. Estructura del Consejo Estatal de Proteccin Civil. Proceso de atencin a la emergencia FOCOTAB. Organizacin y funciones del Grupo de Respuesta Inmediata y Apoyo a la Poblacin (GRIAP). Esquema de actuacin del Grupo de Respuesta Inmediata y Apoyo a la Poblacin (GRIAP). Elementos y fronteras del sistema analizado. Mtodo para la institucionalizacin de polticas pblicas con enfoque de riesgos. Esquema para la transversalizacin del enfoque de gestin de riesgos. Modelo de gestin humanitaria ante un desastre. Flujo de operacin de la gestin humanitaria. Recuperacin temprana Estructura operativa de la Comisin Interinstitucional de Seguimiento, Evaluacin y Actualizacin del PMPC. 15 16 17 26 33 34 55 58 58 83 Pg.

CAPITULO II. MARCOS DE REFERENCIA

CAPITULO IV. RECURSOS Y CAPACIDADES

CAPITULO V: PREVENCION Y MITIGACION Figura 10. Figura 11. Figura 12. Figura 13. Figura 14. Figura 15. Figura 16. 67 68 69 73 74 80 88

CAPITULO VI: PREPARACIN Y RESPUESTA HUMANITARIA

CAPITULO VII: CONTINUIDAD DE OPERACIONES Y RECUPERACIN CAPITULO VIII: EVALUACIN Y ACTUALIZACIN DEL PLAN

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

ndice de mapas
Mapa 1.- Peligro de Erosin. Mapa 2.- Efecto Ssmico. Mapa 3.- Zonas de peligro Ssmico segn CFE 1998. Mapa 4.-Peligro por inestabilidad de laderas. Mapa 5.- Peligro Volcnico. Mapa 6.- Peligro Geomorfolgico. Mapa 7.- Precipitacin Media Anual. Mapa 8.- Zonas susceptibles a inundacin. Mapa 9.-Zonas en peligro por inundacin. Mapa 10.- Principales Ros. Mapa 11.- Sistema de Presas del Alto Grijalva. CFE. Mapa 12.- Infraestructura de bordos. Mapa 13.- Peligro por exposicin de ductos petroleros. Mapa 14.- Peligro por derecho de va y ductos industriales. Mapa 15.- Peligro por exposicin de pozos petroleros.

95

Referencias bibliogrcas
1. Schwartz, Peter. Cambio climtico y negocios. En Carta de Noticias. Volumen 8. Nmero 2. Marzo-Abril de 2008. 2. Unruh, Gregory. C. El medio ambiente y el entorno de negocios. Harvard Business Review. Junio de 2008. 3. Araujo, Jos. El clima: nuevo factor de oportunidades. Revista Direccin Estratgica. Instituto Tecnolgico Autnomo de Mxico. 4. CONEVAL. Informe de Pobreza Multidimensional en Mxico 2008. Consejo Nacional de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social. 5. INEGI.- Conteo de Poblacin y vivienda 2005; Censo de Poblacin y vivienda 2010; Anuarios Estadsticos 2007-2010. 6. CONAGUA.- Plan hdrico Integral de Tabasco. 7. IMCO.- ndice de Competitividad Estatal 2010. 8. Gobierno del Estado de Tabasco. Atlas Estatal de Riesgos. 2006. 9. Gobierno del Estado de Tabasco. Plan Estatal de Desarrollo 2007-2012. 10. Martnez, Austria, Polioptro. Los Efectos del Cambio Climtico en los Recursos Hdricos. Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua; Estadsticas del Agua en Mxico, Edicin 2008. CONAGUA. 11. Consejo Nacional de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social (CONEVAL). Informe de Pobreza Multidimensional en Mxico 2008. 12. PNUD Mxico.- Superar la Desigualdad, Reducir el Riesgo; Gestin del Riesgo de Desastres con Equidad de Gnero. 2007. 13. Estrategia Internacional para la Reduccin de Desastres (EIRD). La Gestin del riesgo Urbano en Amrica Latina: Recuperacin de artculos. Panam. Marzo de 2009. 14. Estrategia Internacional para la Reduccin de Desastres (EIRD). Reduccin del riesgo de Desastres: Un instrumento para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio. 2010. 15. Banco Mundial. Incorporacin de Medio Ambiente y Cambio Climtico en la aplicacin de las Estrategias de Reduccin de la Pobreza. 2009. 16. Intermn Oxfam. Medicin de impacto y rendicin de cuentas en las emergencias: Una gua sucientemente buena. 2007. 17. Informe del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climtico. Cambio Climtico 2007. 18. Proyecto Esfera.- Carta Humanitaria y Normas mnimas de respuesta humanitaria en casos de desastre. Ginebra 2004. 19. Inter-Agency Standing Committee (IASC). Gua de orientacin sobre Recuperacin Temprana. 2008. 20. Federacin Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y el CICR. Cdigo de conducta relativo al socorro en casos de desastre para el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y las organizaciones no gubernamentales (ONG). 21. Marco de Accin de Hyogo 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y comunidades ante los desastres. 22. Programa Nacional de Proteccin Civil 2008-2012. 23. EIRD.- Informe de Evaluacin Global sobre la Reduccin del Riesgo de Desastres 2011. Revelar el riesgo, replantear el desarrollo. 24. Global Risks 2011Sixth Edition. World Economic Forum. 25. PNUD Mxico. Superar la desigualdad, reducir el riesgo. Gestin de riesgos de desastres con equidad de gnero. 2007. 26. CEDAN.- Elementos tcnicos para la elaboracin de Programas Estatales de Accin ante el Cambio Climtico

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

IX. ANEXOS

96

Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco Integrado y editado por la Secretara de Planeacin y Desarrollo Social en coordinacin con el Comit de Planeacin para el Desarrollo del Estado de Tabasco y la Direccin General de Proteccin Civil. Todos los derechos reservados Gobierno del Estado de Tabasco Agosto de 2011

Diseo Editorial: D.G. Juan Luis Baeza Mendoza

[ Plan Maestro de Proteccin Civil del Estado de Tabasco ]

También podría gustarte