EXPOSICIN 2 TCNICAS DE INVESTIGACIN DE CAMPO.

OBSERVACION DIRECTA E INDIRECTA.

La observacin. Para iniciar primero que nada se llega a una fase de la investigacin en donde ya se sabe lo que se est buscando, ya que ya hemos definido la problemtica, elaborado la hiptesis, y elaborado el campo de accin; queda por definir la cuestin del instrumento de investigacin. Para esto existen diversos procedimientos: Las tcnicas de observacin indirecta o anlisis documental. Las tcnicas de observacin directa. La encuesta por entrevista.

La observacin indirecta. Con esta tcnica se trata de examinar algunos hechos que han sido observados y consignados por otros. Para este tipo de observacin recurrimos a documentos escritos, como son: Archivos pblicos y documentos oficiales: los cuales contienen una cantidad de documentacin original en la cual no siempre pueden ser consultados por el pblico, por el contrario existen documentos oficiales, como son publicaciones de debates parlamentarios y publicaciones de la administracin pblica. Prensa: como son los diarios y revistas que contengan informacin general que complementen nuestra investigacin. Datos estadsticos: las estadsticas proporcionan materiales los cuales en su utilizacin puede resultar interesante, todo depende de cul es el objeto de nuestra investigacin.

La observacin directa. Con esta tcnica referimos a que la observacin juega un papel muy importante, ya que proporciona una idea real de lo que se desea estudiar. Para esto existen dos tipos fundamentales de observacin:

Observacin ordinaria: el investigador se encuentra fuera del grupo que observa; por ejemplo, al asistir a un partido de futbol y dedicarse a observar el comportamiento de los miembros de la porra del equipo local. Se trata de distinguir el origen social, sus actitudes, que expresan a travs de sus ademanes. Las ventajas de esta observacin son que nos permite precisar el rea de estudio, recoger informacin inicial para poder formular el problema y adoptar estrategias para la aplicacin de otras tcnicas de recoleccin de datos. La desventaja es que no siempre es posible observar todos los hechos de la vida del grupo que son importantes para el estudio, debido a la falta de imaginacin.

Observacin participante: en esta tcnica el investigador forma parte del grupo observado, se sujeta a sus normas y participa en sus actividades sociales. Con esta tcnica el estudiante y el investigador pueden tener acceso a una informacin que difcilmente se puede obtener mediante una observacin simple, y esto permite adquirir experiencia ms profunda. Concluimos que con esta tcnica el investigador llega a ser verdaderamente participante y disminuye el mbito de su experiencia.

Trabajo de campo. Lo ms importante es el diario de campo, en donde se anotarn todos los acontecimientos realizados en el da en que se est realizando. Esto puede hacerse directamente en el diario o en fichas que se transcribirn al final de la jornada, con el fin de que no se extraven las notas y no se olviden los detalles. El contenido que deben contener estas notas de campo son; fecha, hora y duracin de la observacin, el lugar exacto, en caso de ser necesario incluir

mapas, fotografas, etc., las circunstancias, las personas presentes y su funcin, los aparatos y el equipo utilizados y dems. Por ltimo es necesario establecer lmites y tener en cuenta que la observacin de grupos humanos es distinta de la que se hace a objetos.