Está en la página 1de 81

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente REGLAMENTO DE LA LEY DE AGUAS NACIONALES (Publicado en el D.O.F.

- de fecha 12 de enero de 1994)

TITULO PRIMERO DISPOSICIONES PRELIMINARES CAPITULO UNICO ARTIC !O 1o.- "l #re$en%e ordena&ien%o %iene #or ob'e%o re(la&en%ar la !e) de A(ua$ *acionale$.- Cuando en el &i$&o $e e+#re$en lo$ ,ocablo$ -!e)-. -Re(la&en%o-. -!a Co&i$i/n- ) -Re(i$%ro-. $e en%ender0 1ue $e refiere a la !e) de A(ua$ *acionale$. al #re$en%e Re(la&en%o a la Co&i$i/n *acional del A(ua ) al Re(i$%ro P2blico de Derecho$ de A(ua. re$#ec%i,a&en%e. ARTIC !O 2o.- Para lo$ efec%o$ de e$%e -Re(la&en%o-. $e en%iende #or3 I.- AGUAS CONTINENTALES: !a$ a(ua$ nacionale$. $u#erficiale$ o del $ub$uelo. en la #ar%e con%inen%al del %erri%orio nacional4 II.AGUAS RESIDUALES: !a$ a(ua$ de co&#o$ici/n ,ariada #ro,enien%e$ de la$ de$car(a$ de u$o$ &unici#ale$. indu$%riale$. co&erciale$. a(r5cola$. #ecuario$. do&6$%ico$ ) en (eneral de cual1uier o%ro u$o4 III.- BARRANCA PROFUNDA3 7endedura #ronunciada 1ue $e for&a en el %erreno. #or el flu'o na%ural del a(ua. en 1ue la #rofundidad e$ &a)or a 8 ,ece$ la anchura4 I9.- CONDICIONES PARTICULARES DE DESCARGA3 "l con'un%o de #0ra&e%ro$ f5$ico$. 1u5&ico$ ) biol/(ico$ ) de $u$ ni,ele$ &0+i&o$ #er&i%ido$ en la$ de$car(a$ de a(ua re$idual. de%er&inado$ #or -!a Co&i$i/n- #ara un u$uario. #ara un de%er&inado u$o o (ru#o de u$uario$ o #ara un cuer#o rece#%or e$#ec5fico. con el fin de #re$er,ar ) con%rolar la calidad de la$ a(ua$ confor&e a la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-4 9.- CORRIENTE PERMANENTE3 !a 1ue %iene un e$curri&ien%o $u#erficial 1ue no $e in%erru&#e en nin(una 6#oca del a:o. de$de donde #rinci#ia ha$%a $u de$e&bocadura4 9I.- CORRIENTE INTERMITENTE 3 !a 1ue $ola&en%e en al(una 6#oca del a:o %iene e$curri&ien%o $u#erficial4 9II.- CUERPO RECEPTOR3 !a corrien%e o de#/$i%o na%ural de a(ua. #re$a$. cauce$. ;ona$ &arina$ o biene$ nacionale$ donde $e de$car(an a(ua$ re$iduale$. a$5 co&o lo$ %erreno$

Pgina

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente en donde $e infil%ran o in)ec%an dicha$ a(ua$. cuando #uedan con%a&inar el $uelo o lo$ acu5fero$4 9III.- CUOTA NATURAL DE RENOVACION DE LAS AGUAS: "l ,olu&en de a(ua reno,able anual&en%e en una cuenca o acu5fero4 I<.- DEMARCACION DE CAUCE Y ZONA FEDERAL: Traba'o$ %o#o(r0fico$ #ara $e:alar f5$ica&en%e con e$%anca$ o &o'onera$ en el %erreno. la anchura del cauce o ,a$o ) $u ;ona federal4 <.- DESARROLLO INTEGRAL SUSTENTABLE: "l &ane'o de lo$ recur$o$ na%urale$ ) la orien%aci/n del ca&bio %ecnol/(ico e in$%i%ucional. de %al &anera 1ue a$e(ure la con%inua $a%i$facci/n de la$ nece$idade$ hu&ana$ #ara la$ (eneracione$ #re$en%e$ ) fu%ura$4 <I.- DESCARGA: !a acci/n de ,er%er. infil%rar. de#o$i%ar o in)ec%ar a(ua$ re$iduale$ a un cuer#o rece#%or. <II.- HUMEDALES: !a$ ;ona$ de %ran$ici/n en%re lo$ $i$%e&a$ acu0%ico$ ) %erre$%re$ 1ue con$%i%u)en 0rea$ de inundaci/n %e&#oral o #er&anen%e. $u'e%a$ o no a la influencia de &area$. co&o #an%ano$. ci6ne(a$ ) &ari$&a$. cu)o$ l5&i%e$ lo$ con$%i%u)en el %i#o de ,e(e%aci/n hidr/fila de #re$encia #er&anen%e o e$%acional4 la$ 0rea$ en donde el $uelo e$ #redo&inan%e h5drico4 ) la$ 0rea$ lacu$%re$ o de $uelo$ #er&anen%e&en%e h2&edo$. ori(inada$ #or la de$car(a na%ural de acu5fero$4 <III.- INFRAESTRUCTURA HIDRAULICA FEDERAL: !a$ obra$ de infrae$%ruc%ura hidr0ulica a 1ue $e refiere la fracci/n 9II. del ar%5culo 11= de la -!e)-. a$5 co&o la$ de&0$ obra$. in$%alacione$. con$%ruccione$ ). en (eneral. lo$ in&ueble$ 1ue e$%6n de$%inado$ a la #re$%aci/n de $er,icio$ hidr0ulico$ a car(o de la Federaci/n4 <I9.- LAGO O LAGUNA: "l ,a$o de #ro#iedad federal de for&aci/n. na%ural 1ue e$ ali&en%ado #or corrien%e $u#erficial o a(ua$ $ub%err0nea$ o #lu,iale$. inde#endien%e&en%e 1ue d6 o no ori(en a o%ra corrien%e. a$5 co&o el ,a$o de for&aci/n ar%ificial 1ue $e ori(ina #or la con$%rucci/n de una #re$a4 <9.- SERVICIOS HIDRAULICOS FEDERALES: !o$ $er,icio$ de rie(o ) drena'e a(r5cola$. de $u&ini$%ro de a(ua en blo1ue a cen%ro$ de #oblaci/n. de (eneraci/n de ener(5a hidroel6c%rica en lo$ %6r&ino$ de la le) a#licable. de %ra%a&ien%o de a(ua re$idual. ) o%ro$ $er,icio$. cuando #ara la #re$%aci/n de lo$ &i$&o$ $e u%ilice infrae$%ruc%ura hidr0ulica federal4 <9I.- USO AGRICOLA: !a u%ili;aci/n de a(ua nacional de$%inada a la ac%i,idad de $ie&bra. cul%i,o ) co$echa de #roduc%o$ a(r5cola$. ) $u #re#araci/n #ara la #ri&era ena'enaci/n. $ie&#re 1ue lo$ #roduc%o$ no ha)an $ido ob'e%o de %ran$for&aci/n indu$%rial4 <9II.- USO AGROINDUSTRIAL: !a u%ili;aci/n de a(ua nacional #ara la ac%i,idad de %ran$for&aci/n indu$%rial de lo$ #roduc%o$ a(r5cola$ ) #ecuario$4

Pgina

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente <9III.- USO DOMESTICO: Para lo$ efec%o$ del ar%5culo =o.- fracci/n <I de la -!e)-.- la u%ili;aci/n de a(ua nacional de$%inada al u$o #ar%icular de la$ #er$ona$ ) del ho(ar. rie(o de $u$ 'ardine$ ) de $u$ 0rbole$ de orna%o. inclu)endo el abre,adero de $u$ ani&ale$ do&6$%ico$ 1ue no con$%i%u)a una ac%i,idad lucra%i,a4 <I<.- USO EN ACUACULTURA: !a u%ili;aci/n de a(ua nacional de$%inada al cul%i,o. re#roducci/n ) de$arrollo de cual1uier e$#ecie de la fauna ) flora acu0%ica4 <<.- USO EN SERVICIOS: !a u%ili;aci/n de a(ua nacional #ara lo$ $er,icio$ di$%in%o$ de lo$ $e:alado$ en la$ fraccione$ <9I a <<9. de e$%e ar%5culo4 <<I.- USO INDUSTRIAL: !a u%ili;aci/n de a(ua nacional en f0brica$ o e&#re$a$ 1ue realicen la e+%racci/n. con$er,aci/n o %ran$for&aci/n de &a%eria$ #ri&a$ o &inerale$. el acabado de #roduc%o$ o la elaboraci/n de $a%i$fac%ore$. a$5 co&o la 1ue $e u%ili;a en #ar1ue$ indu$%riale$. en caldera$. en di$#o$i%i,o$ #ara enfria&ien%o. la,ado. ba:o$ ) o%ro$ $er,icio$ den%ro de la e&#re$a. la$ $al&uera$ 1ue $e u%ili;an #ara la e+%racci/n de cual1uier %i#o de $u$%ancia$ ) el a(ua a2n en e$%ado de ,a#or. 1ue $ea u$ada #ara la (eneraci/n de ener(5a el6c%rica o #ara cual1uier o%ro u$o o a#ro,echa&ien%o de %ran$for&aci/n4 <<II.- USO PARA CONSERVACION ECOLOGICA: "l caudal &5ni&o en una corrien%e o el ,olu&en &5ni&o en cuer#o$ rece#%ore$ o e&bal$e$. 1ue deben con$er,ar$e #ara #ro%e(er la$ condicione$ a&bien%ale$ ) el e1uilibrio ecol/(ico del $i$%e&a4 <<III.- USO PECUARIO: !a u%ili;aci/n de a(ua nacional #ara la ac%i,idad con$i$%en%e en la cr5a ) en(orda de (anado. a,e$ de corral ) ani&ale$. ) $u #re#araci/n #ara la #ri&era ena'enaci/n. $ie&#re 1ue no co&#rendan la %ran$for&aci/n indu$%rial4 <<I9.- USO PUBLICO URBANO: !a u%ili;aci/n de a(ua nacional #ara cen%ro$ de #oblaci/n o a$en%a&ien%o$ hu&ano$. a %ra,6$ de la red &unici#al. ) <<9.- USOS MULTIPLES: !a u%ili;aci/n de a(ua nacional a#ro,echada en &0$ de uno de lo$ u$o$ definido$ en la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. $al,o el u$o #ara con$er,aci/n ecol/(ica. el cual e$%0 i&#l5ci%o en %odo$ lo$ a#ro,echa&ien%o$. ARTIC !O =o.- Para efec%o$ del ar%5culo 1o.. de la -!e)-. ) de e$%e -Re(la&en%o-. la$ di$#o$icione$ re$#ec%i,a$ $e a#lican a la$ a(ua$ con%inen%ale$. !a re(ulaci/n en &a%eria de #re$er,aci/n ) con%rol de la calidad del a(ua. en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) el T5%ulo >6#%i&o del #re$en%e -Re(la&en%o-. $e a#lica %a&bi6n a la$ a(ua$ de la$ ;ona$ &arina$ &e+icana$ 1ue define co&o %ale$ el ar%5culo =o.. de la !e) Federal del ?ar. ARTIC !O 4o.- Para efec%o$ de la$ fraccione$ 9III del ar%5culo =o.- ) I9. del ar%5culo 11= de la -!e)- #or lo 1ue $e refiere a la deli&i%aci/n. de&arcaci/n ) ad&ini$%raci/n de la$ ribera$ o ;ona$ federale$ con%i(ua$ a lo$ cau$e$ de la$ corrien%e$ ) a lo$ ,a$o$ o de#/$i%o$ de #ro#iedad nacional. $e e$%ar0 a lo $i(uien%e3

Pgina

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

I.- "l ni,el de a(ua$ &0+i&a$. ordinaria$ a 1ue $e refiere la fracci/n 9III. del ar%5culo =o.- de la -!e)-. $e en%iende co&o el 1ue re$ul%a de la corrien%e oca$ionada #or la crecien%e &0+i&a ordinaria den%ro de un cauce $in 1ue en 6$%e $e #rodu;ca de$borda&ien%o.- !a crecien%e &0+i&a ordinaria e$%ar0 a$ociada a un #eriodo de re%orno de cinco a:o$. Para el ca$o de corrien%e$ 1ue #re$en%en flu'o nulo duran%e uno o &0$ a:o$ de $u #eriodo de re(i$%ro. -!a Co&i$i/n- de%er&inar0 el #eriodo de re%orno e1ui,alen%e 1ue %o&o en cuen%a e$%a $i%uaci/n.- Para el ca$o de e$%a$ corrien%e$ ) de la$ cuenca$ $in re(i$%ro hidro&6%rico. la crecien%e &0+i&a ordinaria $e ob%endr0 a #ar%ir de %or&en%a$ &0+i&a$ ordinaria$. a la$ 1ue a$ociar0 el #eriodo de re%orno corre$#ondien%e ) el c0lculo del e$curri&ien%o re$#ec%i,o $e har0 con la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ 1ue e+#ida -!a Co&i$i/n-. Para de%er&inar la crecien%e &0+i&a ordinaria de un cauce ubicado a(ua$ aba'o de una #re$a. $e deber0 con$iderar la ocurrencia $i&ul%0nea de la crecien%e &0+i&a ordinaria 1ue (enera la cuenca #ro#ia de dicho cauce ) lo$ caudale$ &0+i&o$ #o$ible$ 1ue de$car(a la #re$a. de$#u6$ de re(ular la crecien%e &0+i&a ordinaria 1ue (enera $u cuenca ali&en%adora. #ara el &i$&o #eriodo de re%orno de cinco a:o$. "n lo$ r5o$ en llanura$ de inundaci/n. #ara efec%o$ de lo$ di$#ue$%o en e$%e ar%5culo. $e %o&ar0 el #un%o &0$ al%o de la &ar(en o ribera. "n el ca$o de barranca$ #rofunda$. -!a Co&i$i/n- de%er&inar0 la ribera o ;ona federal de corrien%e$ o de#/$i%o$ de a(ua. 2nica&en%e cuando la inclinaci/n de dicha fa'a $ea de %rein%a (rado$ o &enor. en for&a con%inua4 II.- -!a Co&i$i/n- #odr0 #oner a di$#o$ici/n de 1uien lo $olici%e la infor&aci/n de la crecien%e &0+i&a ordinaria de%er&inada #ara un cauce o ,a$o$ e$#ec5fico$4 III.- "n lo$ r5o$ 1ue de$e&bo1uen en el &ar. la deli&i%aci/n de la ;ona federal $e e$%ablecer0 a #ar%ir de cien &e%ro$ r5o arriba. con%ado$ de$de $u de$e&bocadura4 I9.- !a deli&i%aci/n ) de&arcaci/n del cauce ) ;ona federal $e lle,ar0 a cabo #or -!a Co&i$i/n- o #or %ercero au%ori;ado ) a $u co$%a. ob$er,0ndo$e el $i(uien%e #rocedi&ien%o3 a) na ,e; reali;ado$ lo$ %raba'o$ de deli&i%aci/n. $e #ublicar0 a,i$o de de&arcaci/n en el Diario Oficial d la F d raci!" ) en el #eri/dico de &a)or circulaci/n de la en%idad federa%i,a corre$#ondien%e. no%ific0ndo$e $i&ul%0nea&en%e en for&a #er$onal. a lo$ #ro#ie%ario$ colindan%e$4 b) >e le,an%ar0 ac%a circun$%anciada. en la 1ue $e a$ien%en lo$ %raba'o$ reali;ado$. lo$ docu&en%o$ 1ue e+hibieron lo$ #ro#ie%ario$ colindan%e$ ) lo 1ue ha)an &anife$%ado. a$5 co&o la fi'aci/n de la$ &o'onera$ #ro,i$ionale$4 c) !o$ %raba'o$ %6cnico$ de deli&i%aci/n ) lo$ #lano$ corre$#ondien%e$ e$%ar0n a di$#o$ici/n de lo$ in%ere$ado$. #ara 1ue en un %6r&ino 1ue no e+ceda de 1@ d5a$ h0bile$. a #ar%ir de la fecha de le,an%a&ien%o del ac%a circun$%anciada. e+#on(an lo 1ue a $u derecho con,en(a.

Pgina

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente ,encido dicho #la;o -!a Co&i$i/n- re$ol,er0 en un %6r&ino no &a)or a 18 d5a$ h0bile$ $obre la de&arcaci/n corre$#ondien%e. 9.- "n lo$ ,a$o$ de la(o$ ) la(una$ 1ue no e$%6n conec%ado$ con el &ar. el ni,el de a(ua$ &0+i&a$ ordinaria$ $e de%er&inar0 con$iderando la corrien%e oca$ionada #or la crecien%e &0+i&a ordinaria de $u$ fuen%e$ ali&en%adora$. confor&e al #re$en%e ar%5culo4 9I.- "n la$ re(ione$ del%0ica$. cuando #or efec%o del de$borda&ien%o de la$ corrien%e$ $e unan la$ a(ua$ de inundaci/n con la$ con%enida$ en la(o$ o la(una$ de for&aci/n na%ural. lo$ ,a$o$ de e$%o$ 2l%i&o$ $e deli&i%ar0n #or la cur,a de ni,el corre$#ondien%e a la in%er$ecci/n de la $u#erficie na%ural del %erreno con la$ a(ua$ en re#o$o una ,e; 1ue la$ corrien%e$ re%ornan a $u$ cauce$. definido$ confor&e a la fracci/n III. del ar%5culo =o.. de la -!e)-. ) 9II.- !o$ la(o$. la(una$ ) e$%ero$. cuando e$%6n co&unicado$ con el &ar. la ;ona federal &ar5%i&o-%erre$%re $e #reci$ar0 confor&e a la !e) Aeneral de Biene$ *acionale$ ) el ,a$o. lo$ cauce$ ) la$ a(ua$ $e re(ular0n #or la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O 8o.- Para efec%o$ de la fracci/n <III. del ar%5culo =o.- de la -!e)-. -!a Co&i$i/n#ara fi'ar la e+%en$i/n de la$ ;ona$ de #ro%ecci/n de la$ #re$a$. e$%ruc%ura$ hidr0ulica$ e in$%alacione$ cone+a$. $e $u'e%ar0 a la$ condicione$ de $e(uridad ) del nece$ario &an%eni&ien%o ) o#eraci/n eficien%e de la infrae$%ruc%ura hidr0ulica. a$5 co&o $u$ a&#liacione$ fu%ura$. $e(2n $e de$#renda de lo$ di$e:o$ re$#ec%i,o$. ) en %odo ca$o la anchura de la fran'a alrededor de la infrae$%ruc%ura no e+ceder0 de 8@ &e%ro$.

TITULO SEGUNDO ADMINISTRACION DEL AGUA CAPITULO I E#ECUTIVO FEDERAL ARTIC !O Co.- Ade&0$ de lo #re,i$%o en lo$ ar%5culo$ 8o.- ) Co.- de la -!e)-. corre$#onde al "'ecu%i,o Federal decre%ar. #or la$ cau$a$ de u%ilidad #2blica a 1ue $e refiere el ar%5culo Do.de la -!e)-. la e+#ro#iaci/n. la ocu#aci/n %e&#oral. %o%al o #arcial de lo$ biene$ de #ro#iedad #ri,ada o la li&i%aci/n del do&inio en lo$ %6r&ino$ de la -!e)-. de la "+#ro#iaci/n ) de la$ de&0$ di$#o$icione$ a#licable$. Cuando $e %ra%e de biene$ e'idale$ o co&unale$. $e #roceder0 en lo$ %6r&ino$ de la !e) A(raria.

Pgina

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente CAPITULO II COMISION NACIONAL DEL AGUA ARTIC !O Do.- Para efec%o$ de la fracci/n 9II. del ar%5culo 9o.. de la -!e)-. -!a Co&i$i/na#robar0 for&a%o$ #ara facili%ar la #re$en%aci/n de la$ $olici%ude$ de conce$ione$. a$i(nacione$ ) #er&i$o$. a$5 co&o lo$ ane+o$ 1ue en $u ca$o 6$%a re1uiera. ARTIC !O Eo.- Para efec%o$ de la fracci/n I<. de l ar%5culo 9o.. de la -!e)-. -!a Co&i$i/n#odr0 e$%udiar lo$ efec%o$ del ca&bio del cli&a e inducir la &odificaci/n a%&o$f6rica del ciclo hidrol/(ico. -!a Co&i$i/n- #odr0 au%ori;ar en un %6r&ino no &a)or a 8 d5a$ h0bile$ a #ar%ir de la fecha de #re$en%aci/n de la $olici%ud 1ue realicen lo$ #ar%iculare$. #ara inducir la &odificaci/n a%&o$f6rica del ciclo hidrol/(ico. cuando no ha)a afec%aci/n a lo$ derecho$ de %ercero$ ). en $u ca$o. $e efec%2e confor&e a la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ ) e$#ecificacione$ %6cnica$ 1ue al efec%o e+#ida. ARTIC !O 9o.- Para efec%o$ de la fracci/n <. del ar%5culo 9o.. de la -!e)-. -!a Co&i$i/n#odr0 e'ercer la$ $i(uien%e$ a%ribucione$ fi$cale$ re$#ec%o a la$ con%ribucione$ ) a#ro,echa&ien%o$ a 1ue el ci%ado #rece#%o $e refiere. en lo$ %6r&ino$ del C/di(o Fi$cal de la Federaci/n3 I.- De,ol,er ) co&#en$ar #a(o$4 II.- Au%ori;ar el #a(o de con%ribucione$ o a#ro,echa&ien%o$ a #la;o$. en #arcialidade$ o diferido4 III.- Pro#orcionar a$i$%encia (ra%ui%a a lo$ con%ribu)en%e$4 I9.- Con%e$%ar con$ul%a$ $obre $i%uacione$ indi,iduale$. reale$ ) concre%a$4 9.- Dar a conocer cri%erio$ de a#licaci/n4 9I.- Re1uerir la #re$en%aci/n de declaracione$4 9II.- Co&#robar el cu&#li&ien%o de obli(acione$. inclu)endo la #r0c%ica de ,i$i%a$ do&iciliaria$ ) el re1ueri&ien%o de infor&aci/n a lo$ con%ribu)en%e$. re$#on$able$ $olidario$ o %ercero$ con ello$ relacionado$4 9III.- De%er&inar con%ribucione$ o a#ro,echa&ien%o$ o&i%ido$ &edian%e la li1uidaci/n del cr6di%o a #a(ar ) $u$ acce$orio$4 I<.- I&#oner ) condonar &ul%a$. )

Pgina

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente <.- *o%ificar lo$ cr6di%o$ fi$cale$ de%er&inado$. !o$ #a(o$ 1ue $e deban efec%uar confor&e a lo $e:alado en e$%a di$#o$ici/n. $e reali;ar0n &edian%e declaraci/n 1ue #re$en%ar0n en la$ oficina$ de -!a Co&i$i/n- o en la$ in$%i%ucione$ bancaria$ 1ue au%orice la >ecre%ar5a de 7acienda ) Cr6di%o P2blico. "l e'ercicio de la$ facul%ade$ a 1ue $e refiere e$%e ar%5culo. e$ inde#endien%e ) $in &eno$cabo de la$ a%ribucione$ 1ue co&#e%en a la >ecre%ar5a de 7acienda ) Cr6di%o P2blico. Cuando en el e'ercicio de la$ facul%ade$ fi$cale$ a 1ue $e refiere e$%e ar%5culo. -!a Co&i$i/ni&#on(a &ul%a$ #or infraccione$ a la$ di$#o$icione$ fi$cale$ ) 6$%a$ $ean efec%i,a&en%e #a(ada$ ) hubieren 1uedado fir&e$. la$ &i$&a$ $e de$%inar0n a lo$ fondo$ de #roduc%i,idad #ara el o%or(a&ien%o de e$%5&ulo$ ) reco&#en$a$ a lo$ $er,idore$ #2blico$ de -!a Co&i$i/n-.- "n la di$%ribuci/n de lo$ fondo$ $e e$%ar0 a lo di$#ue$%o en el ar%5culo 14. fracci/n <III. del #re$en%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O 1@.- -!a Co&i$i/n- direc%a&en%e o con el au+ilio del In$%i%u%o ?e+icano de Tecnolo(5a del A(ua ) de la$ in$%i%ucione$ %ecnol/(ica$ del $ec%or hidr0ulico. reali;ar0 la in,e$%i(aci/n cien%5fica ) el de$arrollo %ecnol/(ico en &a%eria de a(ua ) la for&aci/n ) ca#aci%aci/n de recur$o$ hu&ano$. a 1ue $e refiere la fracci/n <I. del ar%5culo 9o.- de la -!e)-. A$i&i$&o. #ro&o,er0 o en $u ca$o e+#edir0 ) cer%ificar0 el cu&#li&ien%o de la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ de calidad de lo$ #roduc%o$. e1ui#o$. &a1uinaria$. &a%eriale$ ) $er,icio$ 1ue $e u%ili;an en la con$%rucci/n de infrae$%ruc%ura hidr0ulica o en el &ane'o. conducci/n ) di$%ribuci/n de a(ua en %odo$ $u$ u$o$. a$5 co&o el con%rol ) con$er,aci/n de $u calidad confor&e a la le(i$laci/n ,i(en%e. ARTIC !O 11.- Para efec%o$ de la fracci/n <III. del ar%5culo 9o.- de la -!e)-. -!a Co&i$i/n#odr03 I.- "fec%uar ,i$i%a$ de in$#ecci/n ob$er,ando el #rocedi&ien%o #re,i$%o en el ar%5culo 1E= de e$%e -Re(la&en%o-. ) II.- Reali;ar. en%re o%ra$. la$ funcione$ de in$#ecci/n ) ,i(ilancia nece$aria$ #ara la #ro%ecci/n ) $e(uridad hidr0ulica. #ara lo cual cuidar0 la con$er,aci/n e in%e(ridad de la infrae$%ruc%ura hidr0ulica federal a $u car(o ) la debida #re$%aci/n de lo$ $er,icio$ hidr0ulico$ federale$ re$#ec%i,o$. a$i&i$&o #ar%ici#ar0 en el >i$%e&a *acional de Pro%ecci/n Ci,il. ARTIC !O 12.- Para efec%o$ de lo di$#ue$%o en la fracci/n <9. del ar%5culo 9o. de la -!e)-. la declara%oria de a(ua$ nacionale$ 1ue e&i%a -!a Co&i$i/n- %endr0 #or ob'e%o hacer del conoci&ien%o de lo$ u$uario$ la$ corrien%e$ o de#/$i%o$ de a(ua 1ue %ienen %al car0c%er. $in 1ue la fal%a de declara%oria afec%e $u car0c%er de nacional.

Pgina

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente Para e+#edir la declara%oria re$#ec%i,a $e reali;ar0n o $e recabar0n lo$ e$%udio$ %6cnico$ 1ue 'u$%ifi1uen o co&#rueben 1ue la corrien%e o de#/$i%o de 1ue $e %ra%e re2ne la$ carac%er5$%ica$ 1ue la -!e)- $e:ala #ara $er a(ua$ nacionale$. i(ual&en%e $e %o&ar0n en cuen%a lo$ cri%erio$ 1ue $e $e:alan en el ar%5culo 4o. de e$%e -Re(la&en%o-. !a declara%oria corre$#ondien%e $e #ublicar0 en el Diario Oficial d la F d raci!" . ) co&#render0 ade&0$ de la de$cri#ci/n (eneral ) la$ carac%er5$%ica$ de dicha corrien%e o de#/$i%o de a(ua nacional. lo$ cauce$. ,a$o$ ) ;ona$ federale$. $in 1ue $ea nece$ario efec%uar la$ de&arcacione$ en cada ca$o. ARTIC !O 1=.- "l Con$e'o de -!a Co&i$i/n- a 1ue $e refiere el ar%5culo 1@ de la -!e)-. $e$ionar0 en for&a ordinaria cada do$ &e$e$ ) en for&a e+%raordinaria en cual1uier %ie&#o cuando lo con,o1ue $u Pre$iden%e. Para #oder $e$ionar $e re1uiere la #re$encia de &0$ de la &i%ad de lo$ &ie&bro$ 1ue lo in%e(ren.- !a$ re$olucione$ $e ado#%ar0n #or &a)or5a de ,o%o$ de lo$ #re$en%e$ ) en ca$o de e&#a%e. el Pre$iden%e %endr0 ,o%o de calidad. ARTIC !O 14.- Para efec%o$ del ar%5culo 12 de la -!e)-. el Direc%or Aeneral de la -Co&i$i/n%endr0 la$ $i(uien%e$ facul%ade$3 I Diri(ir ) re#re$en%ar le(al&en%e a -!a Co&i$i/n-. a$5 co&o efec%uar el %r0&i%e ) re$oluci/n de lo$ a$un%o$ de la co&#e%encia de -!a Co&i$i/n-. II.- Planear. #ro(ra&ar. or(ani;ar. ad&ini$%rar. con%rolar ) e,aluar el funciona&ien%o de -!a Co&i$i/n-. III.- "$%ablecer la$ #ol5%ica$. nor&a$. $i$%e&a$ ) #rocedi&ien%o$ %an%o de car0c%er %6cnico. co&o #ara la ad&ini$%raci/n de lo$ recur$o$ hu&ano$. financiero$. &a%eriale$ ) %econol/(ico$ de -!a Co&i$i/n-. de acuerdo a $u$ #ro(ra&a$ ) ob'e%i,o$4 I9.- Ad$cribir or(0nica&en%e la$ unidade$ ad&ini$%ra%i,a$ de -!a Co&i$i/n- 1ue #ro#icien el debido cu&#li&ien%o de la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-. %an%o en el 0&bi%o nacional ) e$%a%al co&o en el de la$ cuenca$ hidrol/(ica$. fi'ar $u n2&ero ) 'uri$dicci/n ) &andar #ublicar lo$ acuerdo$ re$#ec%i,o$ en el Diario Oficial d la F d raci!"4 9.- Dele(ar $u$ facul%ade$ en lo$ $er,idore$ #2blico$ o unidade$ ad&ini$%ra%i,a$ de -!a Co&i$i/n-. $in &eno$cabo de $u e'ercicio direc%o. a$5 co&o &andar #ublicar lo$ acuerdo$ re$#ec%i,o$ en el Diario Oficial de la Federaci/n4 9I.- "+#edir lo$ &anuale$ de or(ani;aci/n in%erna. #rocedi&ien%o$ ) $er,icio$ de -!a Co&i$i/n-. 9II.- For&ular el an%e#ro)ec%o de #re$u#ue$%o de -!a Co&i$i/n-. %ra&i%ar an%e la$ de#endencia$ co&#e%en%e$ el e'ercicio del #re$u#ue$%o a#robado. ) ,erificar $u correc%a ) o#or%una e'ecuci/n4

Pgina

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

9III.- For&ular ) e'ecu%ar lo$ #ro(ra&a$ de -!a Co&i$i/n- en &a%eria de in,er$ione$ #2blica$ ) ad1ui$icione$. I<.- Celebrar lo$ ac%o$ 'ur5dico$ ) con%ra%o$ 1ue $e re1uieren #ara el e'ercicio de $u$ a%ribucione$4 <.- Ob$er,ar lo di$#ue$%o en la$ nor&a$ de racionalidad. au$%eridad ) di$ci#lina #re$u#ue$%al ) o%or(ar la$ au%ori;acione$ e+#re$a$ 1ue confor&e a la$ &i$&a$ corre$#onde al %i%ular de -!a Co&i$i/n-. <I.- Pre$idir el co&i%6 con$ul%i,o nacional de nor&ali;aci/n del $ec%or a(ua. a$5 co&o el co&i%6 de e,aluaci/n #ara la acredi%aci/n ) cer%ificaci/n del &i$&o $ec%or. en lo$ %6r&ino$ de la le) Federal $obre ?e%rolo(5a ) *or&ali;aci/n. ) e+#edir la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ a#robada$ 1ue $ean co&#e%encia de -!a Co&i$i/n- ) cu)a e+#edici/n #or le) no corre$#onda a o%ra de#endencia. <II.- Pre$idir el In$%i%u%o ?e+icano de Tecnolo(5a del A(ua4 <III.- "$%ablecer ) a#licar. una ,e; 1ue ha)a $ido $ancionada #or el Con$e'o T6cnico. la for&a en la 1ue $e di$%ribuir0n lo$ fondo$ #ro,enien%e$ de la$ &ul%a$ i&#ue$%a$ #or -!a Co&i$i/n-. #re,i$%o$ en la$ le)e$ re$#ec%i,a$ ) en el #re$en%e -Re(la&en%o-. <I9.- 7acer el $e(ui&ien%o de lo$ acuerdo$ ado#%ado$ #or el Con$e'o T6cnico ) #ro#orcionarle infor&aci/n $uficien%e ) o#or%una $obre lo$ #ro)ec%o$ de -!a Co&i$i/n- cu)a reali;aci/n re1uiera de la coordinaci/n ) a#o)o de la$ de#endencia$ in%e(ran%e$ del #ro#io Con$e'o. ) <9.- !a$ de&0$ 1ue le confiere la -!e)-. o%ra$ di$#o$icione$ le(ale$ o re(la&en%aria$ o el Con$e'o T6cnico. CAPITULO III CONSE#OS DE CUENCA ARTIC !O 18.- !o$ Con$e'o$ de Cuenca cu)a in$%alaci/n acuerde el Con$e'o T6cnico de -!a Co&i$i/n-. %endr0n la deli&i%aci/n %erri%orial 1ue co&#renda el Frea (eo(raf5a de la #ro#ia cuenca o cuenca$ hidrol/(ica$ 1ue lo$ in%e(ren.- !o$ Con$e'o$ de Cuenca $e in%e(rar0n confor&e a lo $i(uien%e3 I.- "l Con$e'o de Cuenca e$%ar0 #re$idido #or el %i%ular de la >ecre%ar5a de A(ricul%ura ) Recur$o$ 7idr0ulico$. 1uien %endr0 ,o%o de calidad en ca$o de e&#a%e4 II.- "l Direc%or Aeneral de -!a Co&i$i/n- direc%a&en%e o a %ra,6$ del $er,idor #2blico 1ue de$i(ne #ara %al efec%o. a$u&ir0 la$ funcione$ de $ecre%ario %6cnico del Con$e'o de Cuenca ) $u#lir0 la$ au$encia$ del Pre$iden%e4

Pgina

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

III.- !o$ %i%ulare$ de la$ >ecre%ar5a$ de 7acienda ) Cr6di%o P2blico. de De$arrollo >ocial. de "ner(5a. ?ina$ e Indu$%ria Parae$%a%al. de >alud ) de Pe$ca de$i(nar0n $endo$ re#re$en%an%e$4 I9.- -!a Co&i$i/n- in,i%ar0 a lo$ %i%ulare$ de lo$ Podere$ "'ecu%i,o$ de la$ en%idade$ federa%i,a$ co&#rendida$ den%ro del 0&bi%o del Con$e'o de Cuenca de 1ue $e %ra%e4 9.- "+i$%ir0n ha$%a $ei$ ,ocale$ re#re$en%an%e$ de lo$ u$uario$. 1ue corre$#ondan #or lo &eno$ a uno #or cada u$o. den%ro del 0&bi%o %erri%orial del Con$e'o de Cuenca re$#ec%i,o. lo$ cuale$ $er0n de$i(nado$ #or elecci/n a %ra,6$ de la$ or(ani;acione$ de u$uario$ 1ue re#re$en%en ) 1ue deber0n e$%ar debida&en%e acredi%ada$ #or -!a Co&i$i/n-. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 21 de e$%e -Re(la&en%o-. ) 9I.- !o$ &ie&bro$ del Con$e'o de Cuenca a 1ue $e refieren la$ fraccione$ III a 9 de e$%e ar%5culo no&brar0n a un $u#len%e. 1uien #ar%ici#ar0 con ,o; ) ,o%o en lo$ ca$o$ de au$encia del %i%ular re$#ec%i,o. Para lo$ efec%o$ de la fracci/n 9. del #re$en%e ar%5culo. -!a Co&i$i/n- #ro&o,er0 la in%e(raci/n de la$ a$a&blea$ de u$uario$ de la Cuenca. den%ro de la cual $e o%or(ue #lena #ar%ici#aci/n a $u$ or(ani;acione$ acredi%ada$.- !o$ ,ocale$ re#re$en%an%e$ de lo$ u$uario$ a 1ue $e refiere la &i$&a fracci/n 9. de e$%e ar%5culo. a$5 co&o $u$ $u#len%e$. $e eli(ir0n cada do$ a:o$ #or la$ &encionada$ a$a&blea$ de u$uario$. ) en cada u$o deber0n ro%ar$e de %al &anera 1ue #er&i%a la #ar%ici#aci/n de lo$ u$uario$ de %oda$ la$ en%idade$ federa%i,a$ co&#rendida$ en el 0&bi%o %erri%orial del Con$e'o de Cuenca. "l Con$e'o de Cuenca #odr0 in,i%ar a $u$ $e$ione$ a la$ de#endencia$ ) en%idade$ del Aobierno Federal o de lo$ (obierno$ e$%a%ale$ ) de lo$ a)un%a&ien%o$. a$5 co&o a la$ in$%i%ucione$. or(ani;acione$ ) re#re$en%an%e$ de la$ di,er$a$ a(ru#acione$ de la $ociedad in%ere$ada$. cu)a #ar%ici#aci/n $e con$idere con,enien%e #ara el &e'or funciona&ien%o del &i$&o. ARTIC !O 1C.- !o$ Con$e'o$ de Cuenca $e or(ani;ar0n ) funcionar0n confor&e a lo$ re(la$ 1ue e+#ida -!a Co&i$i/n-. la$ cuale$ de%er&inar0n la$ accione$ ) #rocedi&ien%o$ nece$ario$ #ara3 I.- Conocer ) difundir lo$ linea&ien%o$ (enerale$ de #ol5%ica hidr0ulica nacional ) re(ional. ) #ro#oner a1u6llo$ 1ue refle'en la realidad del de$arrollo hidr0ulico a cor%o. &ediano ) lar(o #la;o$. en el 0&bi%o %erri%orial del Con$e'o de Cuenca4 II.- Or(ani;ar lo$ foro$ conducen%e$ #ara (aran%i;ar la &a)or #ar%ici#aci/n de la$ au%oridade$ e$%a%ale$ ) &unici#ale$. a$5 co&o de lo$ u$uario$ ) (ru#o$ in%ere$ado$ de la $ociedad. en la for&ulaci/n. $anci/n $e(ui&ien%o. ac%uali;aci/n ) e,aluaci/n de la #ro(ra&aci/n hidr0ulica en la cuenca o cuenca$ co&#rendida$ den%ro del 0&bi%o %erri%orial corre$#ondien%e. en lo$ %6r&ino$ de la le)4

Pgina

10

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente III.- Pro&o,er la in%e(raci/n de co&i$ione$ de %raba'o de di,er$a 5ndole. 1ue #er&i%an anali;ar ) en $u ca$o. #lanear $olucione$ ) reco&endacione$ #ara la a%enci/n de a$un%o$ e$#ec5fico$ relacionado$ con la ad&ini$%raci/n de la$ a(ua$. el de$arrollo de la infrae$%ruc%ura hidr0ulica ) de lo$ $er,icio$ re$#ec%i,o$. el fo&en%o del u$o racional del a(ua ) la #re$er,aci/n de $u calidad4 I9.- Concer%ar con -!a Co&i$i/n- la$ #rioridade$ de u$o ) lo$ de&0$ in$%ru&en%o$ #re,i$%o$ en la #ro(ra&aci/n hidr0ulica. confor&e a lo di$#ue$%o en la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-. a$5 co&o lo$ &ecani$&o$ ) #rocedi&ien%o$ #ara enfren%ar $i%uacione$ e+%re&a$ de e&er(encia. e$ca$e;. $obree+#lo%aci/n. con%a&inaci/n de la$ a(ua$ o de%erioro de lo$ biene$ a car(o de -!a Co&i$i/n-. 9.- A#o)ar la$ (e$%ione$ nece$aria$ #ara lo(rar la concurrencia de lo$ recur$o$ %6cnico$. financiero$. &a%eriale$ ) %ecnol/(ico$ 1ue re1uiera la e'ecuci/n de la$ accione$ #re,i$%a$ en la #ro(ra&aci/n hidr0ulica4 9I.- Par%ici#ar en el de$arrollo de lo$ e$%udio$ financiero$ 1ue lle,e a cabo -!a Co&i$i/n-. con ob'e%o de de%er&inar lo$ &on%o$ de la$ con%ribucione$ de lo$ u$uario$ #ara a#o)ar la e'ecuci/n de lo$ #ro(ra&a$ de -!a Co&i$i/n-. 1ue beneficien a lo$ u$uario$ de la cuenca o cuenca$ co&#rendida$ en el 0&bi%o %erri%orial de lo$ Con$e'o$ de Cuenca. ) 9II.- Par%ici#ar o in%er,enir en lo$ de&0$ ca$o$ #re,i$%o$ en la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o#ara lo$ Con$e'o$ de Cuenca. ARTIC !O 1D.- -!a Co&i$i/n-. una ,e; con$%i%uido un Con$e'o de Cuenca. adecuar0 $u funciona&ien%o #ara el debido e'ercicio de $u$ a%ribucione$ en el 0&bi%o %erri%orial corre$#ondien%e. CAPITULO IV ORGANIZACION Y PARTICIPACION DE LOS USUARIOS

ARTIC !O 1E.- !o$ u$uario$ #odr0n e+#lo%ar. u$ar o a#ro,echar el a(ua direc%a&en%e o a %ra,6$ de la for&a de or(ani;aci/n 1ue &e'or le$ con,en(a. #ara lo cual $e #odr0n con$%i%uir en al(una de la$ #er$ona$ &orale$ reconocida$ en la le(i$laci/n ,i(en%e. ARTIC !O 19.- -!a Co&i$i/n- #ro&o,er0 ) a#o)ar0 la or(ani;aci/n de lo$ u$uario$ del a(ua #ara 1ue coad)u,en ) #ar%ici#en en la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o racional de la$ a(ua$ nacionale$ ) en la #re$er,aci/n de $u can%idad ) calidad en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-. Para lo$ efec%o$ del #0rrafo an%erior. -!a Co&i$i/n- #odr0 acredi%ar a1uella$ or(ani;acione$ de u$uario$ del a(ua 1ue $e hubieran con$%i%uido al a&#aro de o%ra$ le)e$.

Pgina

11

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

ARTIC !O 2@.- "n el ca$o de 1ue lo$ u$uario$ $e con$%i%u)an en #er$ona$ &orale$ 1ue %en(an #or ob'e%o ad&ini$%rar ) o#erar un $i$%e&a de rie(o a(r5cola o la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o co&2n de a(ua$ nacionale$ #ara fine$ a(r5cola$. $e e$%ar0 a lo di$#ue$%o #ara la$ &i$&a$ en el Ca#5%ulo II. del %5%ulo >e+%o. de la -!e)- ) a lo di$#ue$%o en el #re$en%e -Re(la&en%o-. A$i&i$&o. cuando al a&#aro de un %5%ulo de conce$i/n. lo$ u$uario$ $e con$%i%u)an en #er$ona$ &orale$ 1ue %en(an #or ob'e%o el a#ro,echa&ien%o co&2n de a(ua$ #ara ac%i,idade$ #roduc%i,a$ di$%in%a$ a la$ a(r5cola$. le$ $er0 a#licable en lo conducen%e lo di$#ue$%o en el ar%5culo 81 de la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O 21.- -!a Co&i$i/n- #ro&o,er0 ) a#o)ar0 la or(ani;aci/n de lo$ u$uario$. conce$ionario$ o a$i(na%ario$ del a(ua en una de%er&inada cuenca. re(i/n o en%idad federa%i,a ) e$%ablecer0 lo$ &ecani$&o$ #ara acredi%ar $u #ar%ici#aci/n en la #ro(ra&aci/n hidr0ulica ) la ad&ini$%raci/n del a(ua. a %ra,6$ de lo$ Con$e'o$ de Cuenca ) de lo$ de&0$ &ecani$&o$ 1ue al efec%o $e e$%able;can confor&e a la -!e)- ) al #re$en%e -Re(la&en%o-. "n la$ re(la$ de or(ani;aci/n ) funciona&ien%o de lo$ con$e'o$ de cuenca. $e de%er&inar0n lo$ re1ui$i%o$ #ara la acredi%aci/n de la$ or(ani;acione$ de u$uario$ del a(ua ) la for&a en 1ue #ar%ici#ar0n den%ro de lo$ &i$&o$.

TITULO TERCERO PROGRAMACION HIDRAULICA CAPITULO UNICO ARTIC !O 22.- -!a Co&i$i/n-. confor&e a lo di$#ue$%o en la fracci/n II. del ar%5culo 9o. ) en el ar%5culo 18 de la -!e)- or(ani;ar0 lo$ %raba'o$ nece$ario$ #ara for&ular ) #oner en e'ecuci/n la$ accione$ de cor%o. &ediano ) lar(o #la;o$ 1ue $e in%e(ren den%ro de la #ro(ra&aci/n hidr0ulica.- Para ello. #ro#iciar0 el concur$o de la$ di$%in%a$ in$%ancia$ del (obierno. de lo$ u$uario$ de la$ a(ua$ nacionale$ ). en (eneral. de lo$ (ru#o$ $ociale$ in%ere$ado$. a %ra,6$ de lo$ con$e'o$ de cuenca ) de lo$ de&0$ &ecani$&o$ 1ue $e e$%able;can en lo$ %6r&ino$ de la le). ARTIC !O 2=.- !a #ro(ra&aci/n hidr0ulica #reci$ar0 lo$ ob'e%i,o$ nacionale$. re(ionale$ ) locale$ de la #ol5%ica en la &a%eria4 la$ #rioridade$ #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de la$ a(ua$ nacionale$. a$5 co&o #ara la con$er,aci/n de $u can%idad ) calidad. lo$ in$%ru&en%o$ #ara la i&#lan%aci/n de la$ accione$ #ro(ra&ada$4 lo$

Pgina

12

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente re$#on$able$ de $u e'ecuci/n4 ) el ori(en ) de$%ino de lo$ recur$o$. #ara lo cual %o&ar0 en cuen%a3 I.- !o$ in,en%ario$ de la$ a(ua$ nacionale$ ) de $u$ biene$ inheren%e$. lo$ de lo$ u$o$ del a(ua ) de lo$ de la infrae$%ruc%ura hidr0ulica #ara $u a#ro,echa&ien%o ) con%rol4 II.- !o$ e$%udio$ de cuenca ) lo$ balance$ hidr0ulico$ 1ue $e realicen #ara la de%er&inaci/n de la di$#onibilidad de a(ua$ nacionale$ confor&e a lo di$#ue$%o en el ar%5culo 22 de la -!e)-. III.- !o$ derecho$ e+i$%en%e$. %al ) co&o e$%0n con$i(nado$ en el -Re(i$%ro-. en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) del #re$en%e -Re(la&en%o-. I9.- !o$ ca%0lo(o$ de #ro)ec%o$ #ara el a#ro,echa&ien%o del a(ua ) #ara la re$er,aci/n ) con%rol de $u calidad. 1ue in%e(re -!a Co&i$i/n- con #ro)ec%o$ de la Federaci/n. de lo$ (obierno$ e$%a%ale$ ) &unici#ale$ ). en (eneral. de cual1uier de#endencia o en%idad. o de lo$ $ec%ore$ $ocial ) #ri,ado. 9.- !a$ Declara%oria$ de Cla$ificaci/n de lo$ Cuer#o$ de A(ua$ *acionale$ a 1ue hace referencia el ar%5culo ED de la -!e)-. 'un%o con lo e$%udio$ corre$#ondien%e$4 9I.- !a$ #rioridade$ ) la$ #o$ible$ li&i%acione$ %e&#orale$ a lo$ derecho$ e+i$%en%e$ #ara enfren%ar $i%uacione$ de e&er(encia. e$ca$e; e+%re&a. $obree+#lo%aci/n o re$er,a. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 1= de la -!e)-. o la$ 1ue e$%able;can en lo$ %6r&ino$ del T5%ulo Guin%o de la -!e)-. 9II.- !o$ e$%udio$ 1ue funda&en%en la$ declara%oria$ de re$er,a$ 1ue en $u ca$o de&ande la #ro#ia #ro(ra&aci/n hidr0ulica o la$ 1ue re1uieren en lo$ %6r&ino$ de la fracci/n II. del ar%5culo 22 de la -!e)-. 9III.- !o$ #ro(ra&a$. e$%udio$ ) #ro)ec%o$ $obre la$ &edida$ nece$aria$ #ara la con$er,aci/n ) re$%auraci/n de lo$ eco$i$%e&a$ acu0%ico$. inclu)endo lo$ hu&edale$ ) la$ in%eraccione$ #ara la con$er,aci/n ) &ane'o de la$ cuenca$ ali&en%adora$ de la$ a(ua nacionale$4 I<.- !o$ e$%udio$ $obre &ecani$&o$ di$#onible$ ) lo$ 1ue #ueden lle(ar a definir$e #ara el financia&ien%o de la$ di$%in%a$ accione$ #re,i$%a$ den%ro de la #ro(ra&aci/n hidr0ulica4 <.- !a$ %ecnolo(5a$ di$#onible$ ) la$ 1ue #re,i$ible&en%e #uedan de$arrollar$e. ada#%ar$e o $er %ra$ferida$. ) <I.- !a$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ ) de&0$ di$#o$icione$ 1ue $obre la &a%eria e+#ida -!a Co&i$i/n- ) la$ de&0$ au%oridade$ co&#e%en%e$. ARTIC !O 24.- "n la for&ulaci/n e in%e(raci/n del #ro(ra&a nacional hidr0ulico ) de lo$ $ub#ro(ra&a$ e$#ec5fico$ a 1ue $e refiere la fracci/n II. del ar%5culo 18 de la -!e)-. $e %endr0n en cuen%a lo$ cri%erio$ nece$ario$ #ara (aran%i;ar el de$arrollo in%e(ral $u$%en%able )

Pgina

13

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente la debida con$ideraci/n a la cuo%a na%ural de reno,aci/n de la$ a(ua$ 1ue -!a Co&i$i/nde%er&ine confor&e a lo$ e$%udio$ 1ue al efec%o realice. en el &arco de la$ cuenca$ hidrol/(ica$ ) acu5fero$. co&o unidade$ de (e$%i/n del recur$o hidr0ulico. ARTIC !O 28.- "n la for&ulaci/n. e'ecuci/n. $e(ui&ien%o ) e,aluaci/n de lo$ $ub#ro(ra&a$ e$#ec5fico$. -!a Co&i$i/n- e$%ablecer0 lo$ &ecani$&o$ 1ue. en cada co$o. a$e(uren la debida #ar%ici#aci/n de lo$ u$uario$ ) de&0$ (ru#o$ $ociale$ in%ere$ado$. #ara lo cual #ublicar0 la$ corre$#ondien%e$ con,oca%oria$ ) ba$e$ #ara de$i(nar re#re$en%an%e$. "n la #ro(ra&aci/n hidr0ulica de a1uella$ re(ione$ donde ha)a $ido in$%alado un Con$e'o de Cuenca. -!a Co&i$i/n- a%ender0 la$ o#inione$. reco&endacione$ 1ue de 6l e&anen ) #odr0 con,enir la$ e$%ra%e(ia$ ) #ol5%ica$ 1ue re1uieran #ara re(ulaci/n de la e+#lo%aci/n. u$o a#ro,echa&ien%o del a(ua.- !o$ #ro(ra&a$ 1ue a 6l $e for&ulen $er0n $ancionado$ #or el Con$e'o de Cuenca ) $e incor#orar0n en la #ro(ra&aci/n hidr0ulica. A$i&i$&o. en el &arco de lo$ con,enio$ de de$arrollo $ocial. -!a Co&i$i/n- #odr0 docu&en%ar ) $u$cribir lo$ acuerdo$ de coordinaci/n ) con,enio$ de concer%aci/n 1ue deri,en de la #ro#ia #ro(ra&aci/n hidr0ulica.- "n %odo$ lo$ ca$o$ $e deber0 con$iderar la #ar%ici#aci/n 1ue le$ corre$#onda a lo$ &unici#io$ ) u$uario$. "n el 0&bi%o federal. el Con$e'o T6cnico de -!a Co&i$i/n- $e con$%i%uir0 en el foro #ara a$e(urar la coordinaci/n nece$aria #ara la for&ulaci/n. e'ecuci/n del #ro(ra&a nacional hidr0ulico ) $u$ $ub#ro(ra&a$ e$#ec5fico$. ARTIC !O 2C.- "l #ro(ra&a nacional hidr0ulico 1ue $e for&ule. $er0 $o&e%ido #or el >ecre%ario de A(ricul%ura ) Recur$o$ 7idr0ulico$ a la #robaci/n del "'ecu%i,o Federal en lo$ %6r&ino$ de la !e) de Planeaci/n..- na ,e; a#robado. $er0 #ublicado en el Diario Oficial d la F d raci!" ). en for&a abre,iada. en do$ diario$ de &a)or circulaci/n ) de la re(i/n de 1ue $e %ra%e. $in #er'uicio de 1ue -!a Co&i$i/n- lo difunda. "n lo$ %6r&ino$ de la le). el #ro(ra&a nacional hidr0ulico ) $u$ $ub#ro(ra&a$ e$#ec5fico$ $e for&ular0n cada $ei$ a:o$. &an%eniendo la$ #re,i$ione$ ) #ro)eccione$ #ara un #la;o &a)or. -!a Co&i$i/n- deber0 #ro,eer lo nece$ario #ara 1ue el #ro(ra&a nacional hidr0ulico ) lo$ $ub#ro(ra&a$ e$#ec5fico$ 1ue for&en #ar%e de 6l e$%6n di$#onible$ #ara con$ul%a del #2blico. ARTIC !O 2D.- -!a Co&i$i/n- e,aluar0 lo$ a,ance$ del #ro(ra&a nacional hidr0ulico ) $u$ $ub#ro(ra&a$ e$#ec5fico$ ). en $u ca$o #ro&o,er0 la$ &odificacione$ a 6$%o$ ) a $u in$%ru&en%aci/n con la$ &i$&a$ for&alidade$ 1ue $e e$%ablecen en la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o- #ara $u for&ulaci/n.

Pgina

14

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente TITULO CUARTO DERECHOS DE USO O APROVECHAMIENTO DE AGUAS NACIONALES CAPITULO I AGUAS NACIONALES ARTIC !O 2E.- Para efec%o$ del ar%5culo 1D de la -!e)-. e$ libre la e+#lo%aci/n. u$o. a#ro,echa&ien%o de a(ua$ $u#erficiale$ #or &edio$ &anuale$ #ara u$o do&6$%ico o abre,adero$ $ie&#re ) cuando no e+i$%a una di$&inuci/n $i(nifica%i,a de $u caudal.- >e #re$u&ir0 1ue e+i$%a di$&inuci/n cuando la e+%racci/n $e efec%uar0 &edian%e $i$%e&a$ de bo&beo e1ui#o o cual1uier o%ro &edio &ec0nico o el6c%rico 1ue ha(a $u#oner un con$u&o &a)or al 1ue $e re1uieren nor&al&en%e #ara u$o de&6$%ico o abre,ar el (anado. 1ue confor&e a la !e) A(raria $e #uede %ener en lo$ %erreno$ colindan%e$ en la ribera en ;ona federal re$#ec%i,a. CAPITULO II CONCESIONES Y ASIGNACIONES ARTIC !O 29.- !a$ $olici%ude$ de conce$ione$ o a$i(nacione$ #odr0n $er #re$en%ada$ %an%o #or #er$ona$ f5$ica$ co&o #or #er$ona$ &orale$ debiendo acredi%ar e$%a$ #or #er$ona$ &orale$ debiendo acredi%ar e$%a$ 2l%i&a$ $u e+i$%encia le(al a$5 co&o la #er$onalidad 'ur5dica del #ro&o,en%e. ARTIC !O =@.- Con'un%a&en%e con la $olici%ud de conce$i/n o a$i(naci/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ $e $olici%ar0. en $u ca$o3 el #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$. el #er&i$o #ara la reali;aci/n de la$ obra$ 1ue $e re1uieran #ara el a#ro,echa&ien%o del a(ua ) la conce$i/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de cau$e$. ,a$o$ o ;ona$ federale$ a car(o de -!a Co&i$i/n-. "n el u$o a(r5cola a 1ue $e refiere el Ca#5%ulo II. del T5%ulo >e+%o. de la -!e)-. al #re$en%ar$e la $olici%ud de coce$i/n no $e nece$i%ar0 $olici%ar al &i$&o %ie&#o el #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$. #ero en la $olici%ud deber0n a$u&ir la obli(aci/n de $u'e%ar$e a la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ ) a la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a 1ue en $u ca$o $e e&i%an ). en e$#ecial. a lo di$#ue$%o en el ar%5culo 9C de la -!e)- ) en el ar%5culo 1=D de e$%e -Re(la&en%oDen%ro del #la;o e$%ablecido en la -!e)- #ara e+#edir la conce$i/n o a$i(naci/n de a(ua. en el &i$&o %5%ulo $e o%or(ar0n la$ conce$ione$. a$i(nacione$ ) #er&i$o$ $olici%ado$.

Pgina

15

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente !o an%erior $in #er'uicio. de 1ue confor&e a la -!e)- ) al #re$en%e -Re(la&en%o-. cuando )a e+i$%a conce$i/n o a$i(naci/n de a(ua $e #uede $olici%ar #or $e#arado el #er&i$o de de$car(a.- I(ual&en%e. #or $e#arado $e #odr0n $olici%ar la$ conce$ione$ 1ue $e re1uieran #ara la e+#lo%aci/n. u$o a#ro,echa&ien%o de cau$e$. ,a$o$ ) ;ona$ federale$ o de lo$ &a%eriale$ de con$%rucci/n con%enido$ en lo$ &i$&o$. ARTIC !O =1.- !a$ $olici%ude$ de conce$i/n o a$i(naci/n deber0n con%ener lo$ da%o$ &encionado$ en el ar%5culo 21 de la -!e)- deber0n #re$en%ar$e #or e$cri%o. #udiendo u%ili;ar lo$ for&a%o$ a#robado$ #or -!a Co&i$i/n- a 1ue $e refiere el ar%5culo Do.. del #re$en%e -Re(la&en%o-. ) deber0n ir aco&#a:ada$ #or lo$ $i(uien%e$ docu&en%o$3 I.- !o$ 1ue acredi%en la #er$onalidad con 1ue $e o$%en%a el $olici%an%e. en $u ca$o4 II.- !a co#ia del ac%a con$%i%u%i,a cuando $e %ra%e de #er$ona &oral4 III.- "l 1ue acredi%e la #ro#iedad o #o$e$i/n del %erreno en donde $e localice el a#ro,echa&ien%o de a(ua$ del $ub$uelo. a$5 co&o. en $u ca$o. la $olici%ud de la$ $er,idu&bre$ 1ue $e re1uieran4 I9.- "l cro1ui$ de locali;aci/n del a#ro,echa&ien%o. incluido$ lo$ #un%o$ de de$car(a ). en $u ca$o. lo$ #lano$ de lo$ %erreno$ 1ue ,an a ocu#ar$e con la$ di$%in%a$ obra$ e in$%alacione$4 9.- !a &e&oria %6cnica con lo$ #lano$ corre$#ondien%e$ 1ue con%en(an la de$cri#ci/n ) carac%er5$%ica$ de la$ obra$ reali;ada$ o #or reali;ar #ara efec%uar el a#ro,echa&ien%o. a$5 co&o la$ nece$aria$ #ara la di$#o$ici/n ) %ra%a&ien%o de la$ a(ua$ re$iduale$ ) la$ de&0$ &edida$ #ara #re,enir la con%a&inaci/n de lo$ cuer#o$ rece#%ore$. a efec%o de cu&#lir con lo di$#ue$%o en la -!e)-4 9I.- !a docu&en%aci/n %6cnica 1ue $o#or%e la $olici%ud en %6r&ino$ del ,olu&en de con$u&o re1uerido. el u$o inicial 1ue $e le dar0 al a(ua ) la$ condicione$ de can%idad ) calidad de la de$car(a de a(ua$ re$iduale$ re$#ec%i,a$. ) 9II.- !o$ 1ue. en $u ca$o. a&#aren le(al&en%e el a#ro,echa&ien%o 1ue con an%erioridad ,en5an efec%uando. ARTIC !O =2.- !a$ $olici%ude$ de conce$i/n o a$i(naci/n 1ue $e #re$en%en #ara la e+#lo%aci/n . u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ $u#erficiale$ o del $ub$uelo. $/lo $e aco&#a:ar0n de lo$ docu&en%o$ a 1ue $e refieren la$ fraccione$ I a I9 del ar%5culo an%erior. cuando $e %ra%e de e+%racci/n de a(ua3 I.- "+clu$i,a&en%e #ara u$o do&6$%ico en ;ona$ rurale$4 II.- Para cual1uier u$o cu)o ,olu&en anual. #ara un $/lo $olici%an%e. no $ea &a)or de 18@ &e%ro$ c2bico$. )

Pgina

16

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente III.- Para u$o #2blico urbano en localidade$ con &eno$ de 8@@ habi%an%e$. -!a Co&i$i/n- con%e$%ar0 la$ $olici%ude$ den%ro de lo$ no,en%a d5a$ h0bile$ con%ado$ a #ar%ir de $u #re$en%aci/n. ARTIC !O ==.- !a$ a(ua$ re$iduale$ #odr0n u$ar$e #or un %ercero di$%in%o del conce$ionario o a$i(na%ario. an%e$ de lle(ar al #un%o de de$car(a $e:alado en el %5%ulo de conce$i/n o a$i(naci/n o en el #er&i$o de de$car(a corre$#ondien%e. $ie&#re ) cuando no $e afec%en derecho$ de %ercero$. ni la$ re$er,a$ e+i$%en%e$ ) $e cu&#la con la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ ) la$ &e+icana$ ) la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a4 #ara %al efec%o el %i%ular de la conce$i/n. a$i(naci/n o #er&i$o deber0 dar a,i$o a -!a Co&i$i/n- en un %6r&ino no &a)or a die; d5a$ h0bile$. con%ando a #ar%ir del inicio de $u u$o. "l a,i$o a 1ue $e refiere el #0rrafo an%erior no e+i&e al %i%ular de la conce$i/n. a$i(naci/n o #er&i$o de $u re$#on$abilidad de cu&#lir con lo di$#ue$%o en la -!e)-. el #re$en%e -Re(la&en%o- ) lo$ re$#ec%i,o$ %5%ulo$. ARTIC !O =4.- !a$ $olici%ude$ de conce$i/n o a$i(naci/n deber0n $er a%endida$ a2n en el ca$o de 1ue no e+i$%a declara%oria #re,ia de a(ua$ nacionale$. $i #or la$ carac%er5$%ica$ de la$ &i$&a$ $e ubican en la$ enunciada$ en el #0rrafo 1uin%o. del ar%5culo 2D de la Con$%i%uci/n Pol5%ica de lo$ "$%ado$ nido$ ?e+icano$. Cuando de la infor&aci/n 1ue obre en #oder de -!a Co&i$i/n-. $e de$#renda 1ue la$ a(ua$ cu)a e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o $e $olici%a no $ean a(ua$ nacionale$. deber0 no%ificar %al $i%uaci/n al $olici%an%e. debida&en%e fundada ) &o%i,ada. ARTIC !O =8.- Cuando la $olici%ud de conce$i/n o a$i(naci/n o lo$ docu&en%o$ #re$en%ado$ %en(an deficiencia$ o cuando $e re1uiera &a)or infor&aci/n. -!a Co&i$i/n- lo har0 $aber al in%ere$ado a fin de 1ue. den%ro de %rein%a d5a$ h0bile$ i&#rorro(able$. $ub$ane la$ deficiencia$ o #ro#orcione la infor&aci/n adicional4 en ca$o de no hacerlo den%ro del #la;o $e:alado. $e %endr0 #or no #re$en%ada la $olici%ud. Pre$en%ada la $olici%ud. $i -!a Co&i$i/n-. den%ro de lo$ ,ein%e d5a$ h0bile$ $i(uien%e$. no re1uiere a lo$ in%ere$ado$ #ara 1ue $ub$anen la$ deficiencia$ 1ue e+i$%ieren. $e con$iderar0 in%e(rado el e+#edien%e. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 22 de la -!e)ARTIC !O =C.- !o$ e$%udio$ ) #ro)ec%o$ a 1ue $e refiere el ar%5culo =1 de e$%e -Re(la&en%o-. $e a'u$%ar0n a la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ ) e$#ec5fica&en%e %6cnica$ 1ue al efec%o e&i%a -!a Co&i$i/n>i lo$ #ro)ec%o$ #re$en%ado$ no $e a'un%an a la$ &i$&a$. e$%0n inco&#le%o$ o con%ienen errore$ %6cnico$. -!a Co&i$i/n-. den%ro del #la;o a 1ue $e refiere el #ri&er #0rrafo del ar%5culo an%erior $olici%ar0 1ue el in%ere$ado $ub$ane lo$ errore$. corri'a lo$ #ro)ec%o$ o #re$en%e o%ro$ nue,o$.

Pgina

17

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

Cuando el $olici%an%e de una conce$i/n o a$i(naci/n no #ueda #re$en%ar den%ro del #la;o a 1ue $e refiere el #0rrafo an%erior. el #ro)ec%o de la$ obra$ ) la &e&oria %6cnica a 1ue $e refiere el ar%5culo =1. fracci/n 9. de e$%e -Re(la&en%o-. #odr0 $olici%ar la a&#liaci/n de dicho #la;o. e+#re$ando lo$ &o%i,o$ #or lo$ cuale$ debe hacer lo$ e$%udio$ e$#eciale$. lo$ %raba'o$ 1ue ,a a de$arrollar. el orden e i&#or%ancia de 6$%o$ ) $u duraci/n &0+i&a #robable. "n e$%o$ ca$o$. -!a Co&i$i/n- #odr0 conceder el #la;o $olici%ado #ara la reali;aci/n de lo$ e$%udio$ ) %raba'o$ de la $olici%ud. ARTIC !O =D.- !o$ e$%udio$ de di$#onibilidad &edia anual del a(ua deber0n con$iderar la #ro(ra&aci/n hidr0ulica. lo$ derecho$ in$cri%o$ en el -Re(i$%ro-. a$5 co&o la$ li&i%acione$ 1ue $e e$%able;can en la$ ,eda$. re(la&en%acione$ ) re$er,a$ a 1ue $e refiere la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-.- !o$ e$%udio$ deber0n $er re,i$ado$ #or lo &eno$ cada $ei$ a:o$. !o$ re$ul%ado$ de lo$ e$%udio$ de di$#onibilidad de #ublicar0n en el Diario Oficial de la Federaci/n.- !a infor&aci/n re$#ec%i,a #odr0 $er con$ul%ada #or lo$ in%ere$ado$ en la$ oficina$ de -!a Co&i$i/n-. en la cuenca o en%idad corre$#ondien%e. ARTIC !O =E.- na ,e; 1ue e$%6 in%e(rado debida&en%e el e+#edien%e. -!a Co&i$i/nconfor&e a la -!e)- o%or(ar0 o dene(ar0 la conce$i/n o a$i(naci/n debiendo fundar ) &o%i,ar $u re$oluci/n. #ara lo cual deber0 con$iderar el #ro(ra&a nacional hidr0ulico. en $u ca$o el #ro(ra&a de la cuenca re$#ec%i,a. lo$ derecho$ e+i$%en%e$ de e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua. la infor&aci/n del -Re(i$%ro- ) la$ ,eda$ o re$er,a$ e$%ablecida$. "n el ca$o de 1ue e+i$%a $i&ul%aneidad de $olici%ude$ #ara una &i$&a conce$i/n o a$i(naci/n de a(ua. en lo$ %6r&ino$ de la fracci/n II. del ar%5culo 22 de la -!e)-. $e decidir0 #or a1uella #e%ici/n 1ue &e'or $e a'u$%e a lo$ ob'e%i,o$ de la #ro(ra&aci/n hidr0ulica. 1ue #ro)ec%e la &0$ racional u%ili;aci/n del a(ua. una &e'or #ro%ecci/n de $u en%orno ). en $u ca$o. la 1ue #er&i%a &a)or beneficio $ocial ) econ/&ico. ARTIC !O =9.- Cuando -!a Co&i$i/n- #re,ea la concurrencia de ,ario$ in%ere$ado$ o la$ #o$ibilidade$ de a#ro,echa&ien%o de a(ua en u$o$ &2l%i#le$ o en al(2n u$o e$#ec5fico. #odr0 re$er,ar cier%a$ a(ua$ #ara #ro(ra&ar $u conce$i/n o a$i(naci/n &ediana concur$o. #ublicando dicha re$er,a en el Diario Oficial d la F d raci!" . -!a Co&i$i/n- $o&e%er0 a concur$o la$ a(ua$ a$5 re$er,ada$. debiendo #ublicar la con,oca%oria re$#ec%i,a en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo $i(uien%e. ARTIC !O 4@.- "l #rocedi&ien%o #ara el concur$o de la$ a(ua$ a conce$ionario o a$i(nar$e. a 1ue $e refiere el ar%5culo 22 de la -!e)-. $e de$arrollar0 de la $i(uien%e &anera3

Pgina

18

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente I.- -!a Co&i$i/n- e+#edir0 la con,oca%oria corre$#ondien%e 1ue $er0 #ublicada en el Diario Oficial de la Federaci/n. a$5 co&o en $u #eri/dico de &a)or curculaci/n nacional ) en uno de la localidad donde $e encuen%re el a#ro,echa&ien%o4 II.- "n la con,oca%oria $e e$#ecificar0n. en $u ca$o. lo$ #ro#o$i%o$ 1ue #er$i(uen la$ ba$e$ del concur$o. lo$ cri%erio$ de $elecci/n. #la;o de e'ecuci/n #ara el de$arrollo de lo$ #ro)ec%o$. ,i(encia ) lo$ re1ui$i%o$ 1ue deber0n $a%i$facer$e lo$ in%ere$ado$. ) la$ condicione$ #ara declarar de$ier%o el concur$o4 III.- "n la con,oca%oria $e #reci$ar0 i(ual&en%e el lu(ar. la fecha ) la hora en 1ue $e lle,ar0 a cabo el ac%o de rece#ci/n ) a#er%ura de ofer%a$. debiendo con$iderar 1ue en%re la con,oca%oria ) la celebraci/n del ac%o de rece#ci/n ) a#er%ura de ofer%a$ deber0 %ran$currir un &5ni&o de %rein%a ) un &0+i&o de no,en%a d5a$ h0bile$4 I9.- "l concur$o %endr0 lu(ar el d5a ) la hora $e:alado$ en la con,oca%oria. en #re$encia de lo$ in%ere$ado$ ) an%e la$ au%oridade$ de -!a Co&i$i/n-. 9.- !a$ #ro#ue$%a$ $e har0n del conoci&ien%o de %odo$ lo$ concur$an%e$ en el ac%o de a#er%ura ) $e $e:alar0n el lu(ar. la fecha ) hora en 1ue dar0 a conocer $u fallo4 9I.- -!a Co&i$i/n- o%or(ar0 la conce$i/n o a$i(naci/n a 1uien ofre;ca la$ &e'ore$ condicione$ %6cnica$. econ/&ica$ ) $ociale$ o de u%ili;aci/n del a(ua. en lo$ %6r&ino$ $e:alado$ en la con,oca%oria re$#ec%i,a. ) lo har0 del conoci&ien%o de lo$ in%ere$ado$. en la fecha a 1ue $e refiere la fracci/n an%erior. ) 9II.- "l fallo e&i%ido #or -!a Co&i$i/n- %endr0 el car0c%er de ina#elable. ARTIC !O 41.- -!a Co&i$i/n-. en lo$ ca$o$ 1ue e+i$%a una e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$. cuando lo con$idere nece$ario e inde#endien%e&en%e de $i e+i$%e $olici%ud. %ra&i%ar0 ) o%or(ar0 de oficio el %5%ulo de conce$i/n o a$i(naci/n re$#ec%i,o ) lo no%ificar0 al conce$ionario o a$i(na%ario. #ara lo$ efec%o$ corre$#ondien%e$. ARTIC !O 42.- Toda conce$i/n o a$i(naci/n $e en%ender0 hecha $in #er'uicio de derecho$ de %ercero$.- "n %odo %5%ulo de conce$i/n o a$i(naci/n.- $e deber0 $e:alar 1ue el conce$ionario o a$i(na%ario$ re$#onder0 #or lo$ da:o$ ) #er'uicio$ 1ue cau$e a %ercero$. $ie&#re ) cuando le $ean i&#u%able$ #or la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ 1ue realice. !a conce$i/n o a$i(naci/n no (aran%i;a la e+i$%encia o in,ariabilidad del ,olu&en de a(ua conce$ionada o a$i(nada. ARTIC !O 4=.- Para 1ue lo$ conce$ionario$ o a$i(na%ario$ ca&bien el u$o del a(ua en for&a %o%al o #arcial. $in &odificar el ,olu&en de con$u&o de a(ua conce$ionado o a$i(nado. ni el #un%o de e+%racci/n. ni el $i%io de de$car(a. ni el ,olu&en ) la calidad de la$

Pgina

19

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente a(ua$ re$iduale$. ba$%ar0. 1ue den%ro de lo$ 1uince d5a$ h0bile$ $i(uien%e$ a la fecha en 1ue lo ha)an hecho #re$en%e a,i$o a -!a Co&i$i/n-. "l a,i$o $e efec%uar0 ba'o.- #ro%e$%a de decir ,erdad.- "n ca$o de fal$edad $e #roceder0 a la $u$#en$i/n o re,ocaci/n del %5%ulo confor&e a la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. inde#endien%e&en%e de la a#licaci/n de la$ $ancione$ 1ue corre$#ondan. "l ca&bio de u$o lo in$cribir0 de oficio -!a Co&i$i/n- en el -Re(i$%ro-. ARTIC !O 44.- !o$ conce$ionario$ o a$i(na%ario$ #odr0n $olici%ar a -!a Co&i$i/n-. la e+#edici/n de lo$ cer%ificado$ a 1ue $e refiere lo$ ar%5culo$ 224 fracci/n 9 2E1-A ) 2E2 fracci/n I9. de la !e) Federal de Derecho$. !a $olici%ud deber0 con%ener. I.- *o&bre. deno&inaci/n o ra;/n $ocial ) do&icilio del in%ere$ado4 II.- Ti#H de cer%ificado 1ue $olici%a4 III.- Con$%ancia e+#edida #or el -Re(i$%ro-. 1ue acredi%e la in$cri#ci/n del %5%ulo de conce$i/n o a$i(naci/n de a(ua ) #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ ,i(en%e4 I9.- Fo%oco#ia de lo$ co&#roban%e$ de #a(o de la$ con%ribucione$ o a#ro,echa&ien%o$ fi$cale$4 9.- Infor&aci/n ) docu&en%aci/n %6cnica acorde a la$ e$#ecificacione$ 1ue e&i%a -!a Co&i$i/n-. con la cual funda&en%a $u $olici%ud4 9I.- ?e&oria %6cnica. en $u ca$o. de la$ obra$ e in$%alacione$ corre$#ondien%e$. ) 9II.- Co&#robar. en $u ca$o. 1ue no $e u%ili;an ,ol2&ene$ de a(ua &a)ore$ 1ue lo$ 1ue (eneran la$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ #ara diluir ) a$5 %ra%ar de cu&#lir con la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ en &a%eria ecol/(ica o la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a o con lo$ re1ui$i%o$ 1ue e+i(e la e+#edici/n del cer%ificado de 1ue $e %ra%e. -!a Co&i$i/n- re$ol,er0 de &anera fundada ) &o%i,ada en un #la;o no &a)or a 9@ d5a$ h0bile$ ) una ,e; in%e(rado debida&en%e el e+#edien%e. ARTIC !O 48.- !o$ cer%ificado$ a 1ue $e refiere el ar%5culo an%erior con%endr0n3 I.- *o&bre. deno&inaci/n o ra;/n $ocial ) do&icilio del beneficiado4 II.- Fecha de e+#edici/n4 III.- Ti#o o cla$e de cer%ificado ) lo$ %6r&ino$ ) condicione$ ba'o la$ cuale$ $e o%or(a4

Pgina

20

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente I9.- Duraci/n del cer%ificado. ) 9.- !a$ de&0$ 1ue a 'uicio de -!a Co&i$i/n- $e deban incluir. ARTIC !O 4C.- Cuando $e hubiera re,ocado una conce$i/n #or cau$a$ i&#u%able$ al conce$ionario en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 2D. fracci/n II. de la -!e)-. -!a Co&i$i/n- no %ra&i%ar0 al &i$&o conce$ionario o%ra en $u$%i%uci/n. $i no ha %ran$currido. #or lo &eno$. un a:o a #ar%ir de 1ue ha)a 1uedado fir&e la re$oluci/n de re,ocaci/n. ARTIC !O 4D.- Para efec%o$ de la fracci/n III. del ar%5culo 2D de la -!e)-. cuando duran%e %re$ a:o$ con$ecu%i,o$ $e u%ilice $ola&en%e una #ar%e del ,olu&en de a(ua. caducar0 la conce$i/n o a$i(naci/n $obre el 1ue no hubiere $ido a#ro,echado.- An%e$ de lo$ %re$ a:o$ lo$ %i%ulare$ #odr0n di$#oner o %ran$&i%ir en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o- lo$ e+ceden%e$ de a(ua 1ue %en(an. !a cau$al de caducidad $e in%erru&#ir0 duran%e el %ie&#o en 1ue -!a Co&i$i/n- $u$#enda la conce$i/n o a$i(naci/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$. de acuerdo con lo di$#ue$%o en el ar%5culo 2C de la -!e)-. o duran%e la $u$#en$i/n del a#ro,echa&ien%o. cuando 6$%a $ea con$ecuencia de una re$oluci/n o $en%encia de au%oridad 'udicial. ARTIC !O 4E.- Para efec%o$ de la fracci/n 9. del ar%5culo 2D de la -!e)-. una ,e; 1ue 1ue de fir&e ) $e no%ifi1ue la re$oluci/n 'udicial 1ue recono;ca lo$ derecho$ de %ercero$. o declare la nulidad o re,ocaci/n de la conce$i/n o a$i(naci/n. o la %ran$&i$i/n de la &i$&a. -!a Co&i$i/n- #roceder0 a no%ificar. en $u ca$o. al %er&inaci/n le(al de la conce$i/n o a$i(naci/n re$#ec%i,a. debiendo #roceder a efec%uar la in$cri#ci/n corre$#ondien%e en el -Re(i$%ro-. ARTIC !O 49.- -!a Co&i$i/n- declarar0 la %er&inaci/n de la conce$i/n o a$i(naci/n en lo$ ca$o$ #re,i$%o$ en la le). Pre,ia&en%e. -!a Co&i$i/n- %ra&i%ar0 el e+#edien%e re$#ec%i,o ) o%or(ar0 (aran%5a de audiencia a lo$ in%ere$ado$ en ca$o de re,ocaci/n ) caducidad. "n lo$ ca$o$ de la$ fraccione$ II ) III. del ar%5culo 2D de la -!e)- $e $e(uir0 el $i(uien%e #rocedi&ien%o3 I.- na ,e; 1ue la cau$a de re,ocaci/n o de caducidad. $ea conocida #or -!a Co&i$i/n-. 6$%a la no%ificar0 al conce$ionario o a$i(na%ario. $e:al0ndole un #la;o de 1uince d5a$ d5a$ h0bile$. con%ado$ a#ar%ir del d5a $i(uien%e al de la no%ificaci/n. a efec%o de 1ue ale(ue lo 1ue a $u derecho con,en(a ) ofre;ca la$ #rueba$ ) defen$a$ 1ue %u,iere. >i 6$%e no re$#onde en el %6r&ino indicado. -!a Co&i$i/n- dic%ar0 de$de lue(o re$oluci/n4

Pgina

21

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente II.- Recibida la re$#ue$%a del conce$ionario o a$i(na%ario ) a $u $olici%ud. -!a Co&i$i/nabrir0 un #eriodo #ara la rece#ci/n ) de$aho(a de la$ #rueba$ ofrecida$ #or 6l ) la$ 1ue e$%i&e #er%inen%e$ -!a Co&i$i/n- a%endiendo a la na%urale;a de la$ &i$&a$4 III.- De$aho(ada$ la$ #rueba$ ) %o&ando en con$ideraci/n lo$ ele&en%o$ a#or%ado$ #or el conce$ionario o a$i(na%ario. a$5 co&o la infor&aci/n o da%o$ 1ue e$%i&e #er%inen%e $olici%ara a 6$%e o 1ue ha)a recabado direc%a&en%e. -!a Co&i$i/n- dic%ar0 la re$oluci/n 1ue #roceda4 I9.- "n el #rocedi&ien%o &encionado $e a#licar0 en lo conducen%e el C/di(o Federal de Procedi&ien%o$ Ci,ile$. ) 9.- !a$ re$olucione$ de re,ocaci/n o caducidad $e no%ificar0n a lo$ in%ere$ado$ ) $e #roceder0 a $u in$cri#ci/n en el -Re(i$%ro-. ARTIC !O 8@.- Al %6r&ino del #la;o de la conce$i/n o a$i(naci/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de la$ a(ua$ nacionale$. o en $u ca$o. de la 2l%i&a #r/rro(a. la$ obra$ e in$%alacione$ adherida$ de &anera #er&anen%e a biene$ nacionale$ 1ue $e ha)an u%ili;ado #ara dicho a#ro,echa&ien%o. deber0n re,er%ir a la Federaci/n.

CAPITULO III DERECHOS Y OBLIGACIONES DE CONCESIONARIOS O ASIGNATARIOS ARTIC !O 8I.- !a$ $er,idu&bre$ a 1ue $e refiere el ar%5culo 2E. fracci/n III. de la -!e)- $on la$ 1ue $e #ueden e$%ablecer $obre #ro#iedade$ #ar%iculare$ confor&e al C/di(o Ci,il de la en%idad federa%i,a en la 1ue encuen%re el bien o #redio $ir,ien%e. -!a Co&i$i/n- #odr0 re1uerir el e$%ableci&ien%o de $er,idu&bre$ $obre %erreno$ #ar%iculare$. en lo$ %6r&ino$ de la le(i$laci/n a#licable. *o $e #odr0n e$%ablecer $er,idu&bre$ #a$i,a$. en lo$ %6r&ino$ del derecho co&2n. $obre lo$ cauce$. ,a$o$. ;ona$ federale$ o de&0$ biene$ del do&inio #2blico de la Federaci/n. lo$ cuale$ #ara $u e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o re1uieren de conce$i/n o a$i(naci/n. en lo$ %6r&ino$ de la -!e)-.- !o$ derecho$ de %r0n$i%o de ,i$%a de lu; de derra&e$ ) o%ro$ $e&e'an%e$ $obre dicho$ biene$ $e ri(en e+clu$i,a&en%e #or la$ le)e$ ) re(la&en%o$ ad&ini$%ra%i,o$. ARTIC !O 82.- Para efec%o$ de la fracci/n 9. del ar%5culo 29 de la -!e)-. lo$ conce$ionario$ ) a$i(na%ario$ #or la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$. $u#erficiale$ o del $ub$uelo deber0n %ener lo$ &edidore$ de ,olu&en de a(ua re$#ec%i,o$ o lo$ de&0$

Pgina

22

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente di$#o$i%i,o$ ) #rocedi&ien%o$ de &edici/n direc%a o indirec%a 1ue $e:alen la$ di$#o$icione$ le(ale$ ) re(la&en%aria$ a#licable$. a$5 co&o la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$. ARTIC !O 8=.- -!a Co&i$i/n-. #ara efec%o$ de un u$o eficien%e del a(ua ) reali;ar $u reu$o. a$5 co&o #ara de%er&inar lo$ ca$o$ de de$#erdicio o$%en$ible del a(ua. e+#edir0 la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$. a$5 co&o la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) de la !e) Federal $obre ?e%rolo(5a ) *or&ali;aci/n.

CAPITULO IV REGISTRO PUBLICO DE DERECHOS DE AGUA ARTIC !O 84.- -!a Co&i$i/n- e$%ablecer0 oficina$ de -Re(i$%ro- en cada en%idad federa%i,a. donde $e in$cribir0n lo$ %5%ulo$ de conce$i/n. a$i(naci/n ) #er&i$o ) lo$ ac%o$ $e:alado$ en el Ca#5%ulo I9 del T5%ulo Cuar%o de la -!e)-. ARTIC !O 88.- -!a Co&i$i/n- e+#edir0 la$ re(la$ ) &anuale$ 1ue $e re1uieran #ara la or(ani;aci/n ) o#eraci/n del -Re(i$%ro-. ) ,i(ilar0 $u cu&#li&ien%o. ARTIC !O 8C.- Corre$#onde al Direc%or Aeneral de -!a Co&i$i/n- ) a lo$ $er,idore$ #2blico$ a 1uiene$ 6$%e dele(ue dicha$ facul%ade$. re$#ec%o de lo$ ac%o$ del -Re(i$%ro-3 I.- >er de#o$i%ario$ de la fe #2blica re(i$%rar4 II.- Au%ori;ar con $u fir&a ) $ello oficial. la a#er%ura ) cierre de lo$ libro$ o folio$ ) la$ con$%ancia$ ) cer%ificacione$ 1ue deba e+#edir el -Re(i$%ro-. ) III.- A%ender ) re$ol,er la$ con$ul%a$ 1ue $e #re$en%en. ARTIC !O 8D.- Deber0n in$cribir$e en el -Re(i$%roI.- !o$ %5%ulo$ de coce$i/n o a$i(naci/n ) el #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ $e:alado$ en la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-. a$5 co&o $u$ #r/rro(a$4 II.- !a %ran$&i$i/n de lo$ %5%ulo$. a$5 co&o lo$ ca&bio$ 1ue $e efec%2en en $u$ carac%er5$%ica$. en lo$ %6r&ino$ e$%ablecido$ #or la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-4 III.- !a $u$#en$i/n o %er&inaci/n de lo$ %5%ulo$ en enunciado$. ) la$ referencia$ 1ue $e re1uieren de lo$ ac%o$ ) con%ra%o$ rela%i,o$ a la %ran$&i$i/n de $u %i%ularidad4 I9.- !a$ &odificacione$ ) rec%ificacione$ de lo$ %5%ulo$ ) ac%o$ re(i$%rado$4

Pgina

23

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

9.- !a$ re$er,a$ de a(ua$ nacionale$ e$%ablecida$ confor&e a la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-. ) 9I.- !a$ $en%encia$ o re$olucione$ ad&ini$%ra%i,a$ o 'udiciale$ defini%i,a$ 1ue afec%en. &odifi1uen. cancelen o ra%ifi1uen lo$ %5%ulo$ ) ac%o$ in$cri%o$ ) lo$ derecho$ 1ue de ello$ deri,en. cuando $e no%ifi1uen #or 'uece$ o au%oridade$ a -!a Co&i$i/n- o $e #re$en%en #or lo$ in%ere$ado$. ARTIC !O 8E.- !a$ in$cri#cione$ en el -Re(i$%ro- $e har0n #or cada %5%ulo de conce$i/n. a$i(naci/n o #er&i$o ) #or lo$ ca&bio$ ) rec%ificacione$ 1ue $e efec%2en de acuerdo con la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-. "n lo$ di$%ri%o$ de rie(o. la$ a$ociacione$ de u$uario$ 1ue $ean conce$ionario$ de a(ua ) de la infrae$%ruc%ura de rie(o re$#ec%i,a. #odr0n in$cribir en el -Re(i$%ro- lo$ #adrone$ 1ue e$%6n in%e(rado$ confor&e a la -!e)- ) e$%6n debida&en%e ac%uali;ado$ #or lo$ #ro#io$ conce$ionario$.- "$%a$ in$cri#cione$ $e lle,ar0n en for&a $e#arada a la$ 1ue $e refiere el #0rrafo an%erior. "l re(i$%ro o in,en%ario a 1ue $e refiere el ar%5culo =2 de la -!e)-. $er0 $/lo #ara efec%o$ e$%ad5$%ico$. ARTIC !O 89.- !o$ ac%o$ de e+#edici/n. #r/rro(a. $u$#en$i/n ) %er&inaci/n de conce$ione$. a$i(nacione$ o #er&i$o$ 1ue en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo =@ de la -!e)- deben $er in$cri%o$ de oficio. deber0n 1uedar a$en%ado$ den%ro de lo$ 1uince d5a$ h0bile$ $i(uien%e$ a la fecha en 1ue $e realicen. !o an%erior. $in #er'uicio de 1ue lo$ #ro#io$ u$uario$. en ca$o de 1ue no lo ha)a hecho -!a Co&i$i/n-. $olici%en la in$cri#ci/n en el -Re(i$%ro- de lo$ %5%ulo$ re$#ec%i,o$ ) $u$ &odificacione$. ARTIC !O C@.- Cual1uier $olici%ud de in$cri#ci/n en el -Re(i$%ro- deber0 hacer$e #or e$cri%o. #udiendo u%ili;ar lo$ for&a%o$ #ro#orcionado$ #or -!a Co&i$i/n-. aco&#a:ando el co&#roban%e de #a(o de lo$ derecho$ re$#ec%i,o$. ARTIC !O C1.- !o$ ac%o$ ) con%ra%o$ rela%i,o$ a la %ran$&i$i/n %o%al o #arcial de lo$ %5%ulo$. $/lo $e in$cribir0n a #e%ici/n de #ar%e in%ere$ada4 la infor&aci/n $e:alada en el ar%5culo C9 de e$%e -Re(la&en%o- ) $e aco&#a:ar0n lo$ docu&en%o$ 1ue co&#rueben el ac%o 1ue $e #re%enda re(i$%rar. a$5 co&o. en $u ca$o. la au%ori;aci/n de -!a Co&i$i/n- 1ue en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. lle(u$ a re1uerir$e #ara la %ran$&i$i/n de lo$ %5%ulo$ de conce$i/n.- a$i(naci/n o #er&i$o.

Pgina

24

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente ARTIC !O C2.- !a$ in$cri#cione$ en el -Re(i$%ro- e$%ar0n $u'e%a$ a la$ di$#o$icione$ 1ue e$%ablece la -!e)- ) el -Re(la&en%o-. $er0n ele&en%o$ de #rueba de la e+i$%encia del %5%ulo o el ac%o ad&ini$%ra%i,o re(i$%rado. ) ele&en%o de defen$a de lo$ derecho$ del %5%ulo con%ra %ercero$ -!a Co&i$i/n-. de oficio o a #e%ici/n de #ar%e in%ere$ada #ro&o,er0 lo nece$ario #ara el re$#ec%o de lo$ derecho$ in$cri%o$ en el -Re(i$%ro-. ARTIC !O C=.- !a$ recla&acione$ #or ne(a%i,a. rec%ificaci/n. &odificaci/n ) cancelaci/n de in$cri#cione$ 1ue #er'udi1uen a %ercero$. a$5 co&o la$ 1ue $e refieran a nulidade$ de 6$%a$ a 1ue $e refiere el ar%5culo =1 de la -!e)-. $e re$ol,er0n confor&e al #rocedi&ien%o de conciliaci/n ) arbi%ra'e #re,i$%o en el #re$en%e -Re(la&en%o- o. en $u defec%o. $e deber0 de&andar en%e lo$ %ribunale$ co&#e%en%e$ I#ara 1ue #re,ia la $ub$%anciaci/n del #roce$o re$#ec%i,o. $e dic%e la re$oluci/n 1ue confor&e a derecho #roceda.

CAPITULO V TRANSMISION DE T$TULOS ARTIC !O C4.- >e #odr0n %ran$&i%ir lo$ derecho$ deri,ado$ de la$ conce$ione$ o a$i(nacione$ #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ $u#erficiale$ den%ro de una &i$&a cuenca. de a(ua$ del $ub$uelo den%ro de un &i$&o acu5fero. cuando e$%6n ,i(en%e$ e in$cri%o$ en el -Re(i$%ro-.- !a locali;aci/n ) lo$ l5&i%e$ de lo$ acu5fero$ $er0n definido$ #or -!a Co&i$i/n- confor&e a la infor&aci/n ) lo$ e$%udio$ hidr0ulico$ di$#onible$. lo$ cuale$ e$%ar0n a di$#o$ici/n del #2blico #ara $u con$ul%a. !a %ran$&i$i/n de derecho$ $/lo re1uerir0 au%ori;aci/n de -!a Co&i$i/n- en lo$ ca$o$ e$%ablecido$ en la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O C8.- Para efec%o$ del ar%5culo 2@ de la -!e)-. cuando un $i(na%ario %ra&i%a a un #ar%icular $u$ derecho$ de e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$. o ,ice,er$a. no $e re1uerir0 $u$%i%uir el %5%ulo. ba$%ando la in$cri#ci/n de la %ran$&i$i/n en el -Re(i$%ro- ) la ano%aci/n de la in$cri#ci/n corre$#ondien%e en el %5%ulo ori(inal. ARTIC !O CC.- Ba$%ar0 un $i&#le a,i$o #or e$cri%o al -Re(i$%ro-. cuando3 I.- >/lo $e ca&bie de %i%ular de la conce$i/n o a$i(naci/n. inclu)endo lo$ $u#ue$%o$ #re,i$%o$ en el ar%5culo an%erior. $ie&#re ) cuando no $e &odifi1uen la$ carac%er5$%ica$ de %5%ulo re$#ec%i,o. o II.- >e %ra%e de al(una de la$ cuenca$. en%idade$ federa%i,a$. ;ona o localidad a 1ue $e refieren lo$ acuerdo$ 1ue #ubli1ue -!a Co&i$i/n-. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo =4 de la -!e)-

Pgina

25

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente en lo$ 1ue au%oricen la$ %ran$&i$ione$ de lo$ %5%ulo$ re$#ec%i,o$ $in &a)or %r0&i%e 1ue $u in$cri#ci/n en el -Re(i$%ro-. $in #er'uicio ) 1uedando a $al,o lo$ derecho$ de %ercero$. ARTIC !O CD.- "l a,i$o a 1ue $e refiere el ar%5culo an%erior. deber0 $er fir&ado con'un%a&en%e #or el conce$ionario o a$i(na%ario ) #or el ad1uirien%e del derecho. ) deber0 #re$en%ar$e #or lo &eno$ con la $i(uien%e infor&aci/n3 I.- *o&bre. deno&inaci/n o ra;/n $ocial del $olici%an%e ) locali;aci/n de la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua re$#ec%i,a4 II.- De$cri#ci/n (eneral del %5%ulo de conce$i/n. a$i(naci/n o #er&i$o corre$#ondien%e. ) III.- !a fecha ) na%urale;a del ac%o. ane+ando co#ia del con%ra%o. con,enio o ac%o reali;ado. !a in$cri#ci/n de la %ran$&i$i/n 1ue $e ha(a. no #er'udicar0 ) de'ar0 a $al,o lo$ derecho$ de %ercero$. "l a,i$o $e #re$en%ar0 ba'o I#ro%e$%a de decir ,erdad.- "n ca$o de fal$edad $e #roceder0 a la $u$#en$i/n o re,ocaci/n del %5%ulo. confor&e a la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. inde#endien%e&en%e de la a#licaci/n de la$ $ancione$ 1ue corre$#ondan. ARTIC !O CE.- "n lo$ ca$o$ di$%in%o$ a lo$ 1ue $e refiere el ar%5culo CC. de e$%e -Re(la&en%o-. la $olici%ud a -!a Co&i$i/n- #ara 1ue au%orice la %ra$&i$i/n de derecho$ $e #ondr0 efec%uar #or el no%ario o corredor #2blico o la #er$ona 1ue con fe #2blica in%er,en(a en la for&ali;aci/n de la %ran$&i$i/n de derecho$ de a(ua. "n ca$o de 1ue no in%er,en(an feda%ario$ #2blico$ en la %ran$&i$i/n de derecho$. la $olici%ud de au%ori;aci/n de %ran$&i$i/n $e deber0 fir&ar con'un%a&en%e #or el conce$ionario o $i(na%ario ) #or el ad1uirien%e del derecho. ARTIC !O C9.- !a$ $olici%ude$ #ara 1ue -!a Co&i$i/n- au%orice la %ran$&i$i/n de derecho$ de a(ua $e deber0 aco&#a:ar de la $i(uien%e docu&en%aci/n3 I.- Co#ia del %5%ulo 1ue a&#are la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o ob'e%o de la %ran$&i$i/n ) con$%ancia de $u in$cri#ci/n en el -Re(i$%ro-. en ca$o de 1ue ha)a $ido ob'e%o de %ran$&i$i/n an%erior4 II.- "n ca$o de 1ue el ad1uirien%e $ea #er$ona &oral. co#ia de $u e$cri%ura con$%i%u%i,a ) del docu&en%o 1ue acredi%e la #er$onalidad del $olici%an%e4 III.- Docu&en%o$ 1ue acredi%en 1ue $ea e$%0 al corrien%e en el #a(o de la$ con%ribucione$ a#ro,echa&ien%o$ fi$cale$ en &a%eria de a(ua$ nacionale$. confor&e a la le(i$laci/n ,i(en%e. )

Pgina

26

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente I9.- Co#ia de la car%a in%enci/n o del #ro)ec%o de con%ra%o o con,enio 1ue for&alice la %ran$&i$i/n. el cual de%er&inar0 la or&a en 1ue e+#re$a&en%e al ad1uirien%e a$u&e $olidaria&en%e %odo$ lo$ derecho$ ) obli(acione$ e&anado$ de la conce$i/n o a$i(naci/n ). cuando la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o $e ,a a efec%uar en lu(ar di$%in%o. re$#on$abilidad $olidaria. con$i$%en%e en cerrar o de$%ruir la obra de e+%racci/n ) de $ufra(ar lo$ (a$%o$ 1ue ello oca$ione. #or el 1ue %ran$&i%e ) el 1ue ad1uiere. %an #ron%o $ea au%ori;ada la %ran$&i$i/n de derecho$. Cuando -!a Co&i$i/n- #roceda a cerrar o de$%ruir la obra de e+%racci/n an%e el incu&#li&ien%o de la$ #ar%e$. e+i(ir0 a cual1uiera de lo$ do$ el #a(o de lo$ (a$%o$ 1ue $e oca$ionen #or %al &o%i,o. inde#endien%e&en%e de la a#licaci/n de la$ $ancione$ 1ue confor&e a derecho #rocedan. ARTIC !O D@.- -!a Co&i$i/n- #odr0 #edir a lo$ $olici%an%e$ lo$ da%o$. docu&en%o$ ) aclaracione$ 1ue e$%i&e nece$ario$ #ara e&i%ir $u deci$i/n ). con el ob'e%o le$ conceder0 un #la;o de ha$%a die; d5a$ h0bile$ #ara $u #re$en%aci/n. en ca$o de no hacerlo den%ro del #la;o $e:alado. $e %endr0 #or no #re$en%ada la $olici%ud. -!a Co&i$i/n- deber0 dar con%e$%aci/n a la $olici%ud en un %6r&ino 1ue no e+ceder0 de no,en%a d5a$ h0bile$. a #ar%ir de $u #re$en%aci/n ) de %oda la docu&en%aci/n 1ue $e deba aco&#a:ar a la &i$&a. en lo$ %6r&ino$ de la-!e)- ) del #re$en%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O D1.- !o$ derecho$ ) obli(acione$ e&anado$ de un %5%ulo de conce$i/n o a$i(naci/n #odr0n $er %ran$ferido$ #or ,5a $uce$oria o #or ad'udicaci/n 'udicial. Para %ale$ efec%o$ lo$ in%ere$ado$ deber0n3 I.- Pre$en%ar $olici%ud en la 1ue $e indi1ue la cau$a de la &i$&a4 II.- Aco&#a:ar lo$ docu&en%o$ 1ue acredi%en la #er$onalidad de 1uien e'er;a lo$ derecho$ corre$#ondien%e$4 III.- Pre$en%ar la docu&en%aci/n 1ue acredi%e al $olici%an%e co&o cau$ahabien%e de lo$ derecho$. ) I9.- Pre$en%ar docu&en%o$ 1ue acredi%en el #a(o de la$ con%ribucione$ ) a#ro,echa&ien%o$ fi$cale$ en &a%eria de a(ua$ nacionale$. #or el 2l%i&o e'ercicio fi$cal. "n la $olici%ud $e deber0n a$u&ir e+#re$a&en%e fren%e a -!a Co&i$i/n- lo$ co&#ro&i$o$ a 1ue $e refiere la fracci/n I9. del ar%5culo C9 de e$%e -Re(la&en%o-. Cu&#lido$ lo$ re1ui$i%o$ an%eriore$. -!a Co&i$i/n- au%ori;ar0. en $u ca$o. la %ran$ferencia en un #la;o de $e$en%a d5a$ h0bile$. De no re$ol,er -!a Co&i$i/n- en dicho #la;o. $e en%ender0 au%ori;ada la %ran$&i$i/n.

Pgina

27

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

ARTIC !O D2.- Para efec%o$ del $e(undo #0rrafo del ar%5culo =8 de la -!e)-. la %ran$&i$i/n de lo$ derecho$ #ara e+#lo%ar. u$ar o a#ro,echar a(ua$ del $ub$uelo en ;ona$ e ,eda o re(la&en%ada$. $/lo #odr0 efec%uar$e en for&a $e#arada del derecho de #ro#iedad de la %ierra. cuando a$5 lo $e:ale el decre%o o re(la&en%o de dicha$ ;ona$ 1ue al efec%o e+#ida el "'ecu%i,o Federal. >i el derecho $e #re%ende %ran$&i%ir. $e #odr0 #roceder a la ena'enaci/n corre$#ondien%e ob$er,ando lo $e:alado en la fracci/n II. del ar%5culo == de la -!e)-.- Den%ro de lo$ die; d5a$ h0bile$ $i(uien%e$ a la au%ori;aci/n de la %ran$&i$i/n $e deber0 clau$urar el #o;o re$#ec%i,o.- "n el e$cri%o de %ran$&i$i/n de derecho$. el o%or(an%e ) el ad1uirien%e deber0n a$u&ir la re$#on$abilidad $olidaria #or lo$ da:o$ o #er'uicio$ 1ue $e #udieran oca$ionar a %ercero$. !o$ derecho$ a$5 %ran$&i%ido$. #re,ia au%ori;aci/n de -!a Co&i$i/n-. #odr0n u%ili;ar$e #ara a&#arar un nue,o a#ro,echa&ien%o. $ie&#re ) cuando no $e afec%en lo$ derecho$ de %ercero$.- Cuando -!a Co&i$i/n o%or(ue la au%ori;aci/n. ella &i$&a efec%uar0 la in$cri#ci/n corre$#ondien%e en el -Re(i$%ro-.

TITULO %UINTO ZONAS REGLAMENTADAS& DE VEDA O DE RESERVA CAPITULO UNICO ARTIC !O D=.- Para efec%o$ del ar%5culo =E de la -!e)-. -!a Co&i$i/n- reali;ar0 lo$ e$%udio$ %6cnico$ ). de encon%rarlo$ #roceden%e$. for&ular0 lo$ #ro)ec%o$ ) %ra&i%ar0 lo$ decre%o$ o re(la&en%o$ re$#ec%i,o$. lo$ cuale$ deber0n #ublicar$e #or una $ola ,e; en el Diario Oficial de la Federaci/n ) en el #eri/dico de &a)or circulaci/n en la localidad de 1ue $e %ra%e. "n lo$ e$%udio$ %6cnico$ a 1ue $e refiere el ar%5culo =E de la -!e)-. -!a Co&i$i/n- #ro&o,er0 la #ar%ici#aci/n de lo$ u$uario$ a %ra,6$ de lo$ Con$e'o$ de Cuenca. o en $u defec%o. a %ra,6$ de la$ or(ani;acione$ de lo$ u$uario$ en la$ ;ona$ 1ue $e re1uieran ,edar o re(la&en%ar. "l decre%o o re(la&en%o re$#ec%i,o. deber0 hacer con$%ar 1ue $e elaboraron lo$ e$%udio$ %6cnico$ a 1ue $e refiere el ar%5culo =E de la -!e)-. al i(ual 1ue $u$ re$ul%ado$. ) 1ue $e dio la #ar%ici#aci/n a 1ue $e refiere el #0rrafo an%erior. ARTIC !O D4.- >e en%ender0 #or ;ona re(la&en%ada. a1u6lla en la 1ue el "'ecu%i,o Federal &edian%e re(la&en%o. #or cau$a de in%er6$ #2blico. e$%ablece re$%riccione$ o di$#o$icione$

Pgina

28

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente e$#eciale$ #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o del a(ua. confor&e a la di$#onibilidad del recur$o ) a la$ carac%er5$%ica$ de la ;ona. a fin de lo(rar la ad&ini$%raci/n racional e in%e(ral del recur$o ) con$er,ar $u calidad. "l re(la&en%o $e a#licar0. a #ar%ir de $u en%rada en ,i(or. %an%o a lo$ a#ro,echa&ien%o$ de a(ua$ $u#erficiale$ ) del $ub$uelo e+i$%en%e$ al &o&en%o de $u e+#edici/n. co&o a lo$ 1ue $e au%oricen con #o$%erioridad. ARTIC !O D8.- !o$ re(la&en%o$ a 1ue $e refiere el #re$en%e ca#i%ulo deber0n con%ener3 I.- "l no&bre. ubicaci/n ) deli&i%aci/n (eo(r0fica de la$ corrien%e$. de#/$i%o$ o acu5fero$. ob'e%o de la re(la&en%aci/n4 II.- "l ,olu&en di$#onible de a(ua ) $u di$%ribuci/n %erri%orial4 III.- !a$ di$#o$icione$ rela%i,a$ a la for&a ) condicione$ en 1ue deber0n lle,ar$e a cabo el u$o. la e+#lo%aci/n ) el a#ro,echa&ien%o del a(ua. a$5 co&o la for&a de lle,ar lo$ #adrone$ re$#ec%i,o$4 I9.- !a$ de&0$ &edida$ nece$aria$ #ara hacer fren%e a $i%uacione$ de e&er(encia. e$ca$e; e+%re&a o $obree+#lo%aci/n4 9.- !a$ &ecani$&o$ 1ue (aran%icen la #ar%ici#aci/n de lo$ u$uario$ en la a#licaci/n del re(la&en%o. ) 9I.- !a$ $ancione$ #or incu&#li&ien%o #re,i$%a$ en la -!e)-. "n el re(la&en%o de e$%a$ ;ona$ $e a%ender0 a lo$ u$o$ del a(ua #re,i$%o$ en el T5%ulo >e+%o de la -!e)-. %eniendo #rioridad el aba$%eci&ien%o #ara con$u&o hu&ano. ARTIC !O DC.- "n la$ ;ona$ re(la&en%ada$. -!a Co&i$i/n- #ro&o,er0 la #ar%ici#aci/n ) concer%aci/n con lo$ u$uario$ de la$ ;ona$ re$#ec%i,a$ #ara3 I.- "$%ablecer lo$ &ecani$&o$ o accione$ 1ue coad)u,en a la ,i(ilancia del cu&#li&ien%o de la -!e)-. del #re$en%e -Re(la&en%o- ). en $u ca$o. de lo$ re(la&en%o$ e$#ec5fico$ 1ue $e e$%able;can en e$a$ ;ona$4 II.- Definir &ecani$&o$ #ara la #re$en%aci/n ) %ra&i%aci/n de la$ $u(erencia$. $olici%ude$. denuncia$ o 1ue'a$ de lo$ u$uario$4 III.- Pro&o,er ) en $u ca$o coad)u,ar en la$ accione$ %endien%e$ a #re$er,ar la$ fuen%e$ de a(ua ) con$er,ar o con%rolar $u calidad. ) I9.- Dar a conocer a lo$ in%ere$ado$ el an%e#ro)ec%o de re(la&en%o e$#ec5fico 1ue for&ule. #ara 1ue confor&e a derecho e+#on(an lo 1ue a $u$ in%ere$e$ con,en(a.

Pgina

29

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

ARTIC !O DD.- >e en%ender0 co&o ;ona de ,eda a1uella en la 1ue el "'ecu%i,o Federal &edian%e decre%o. #or cau$a de in%er6$ #2blico. e$%ablece3 I.- Gue no e$ #o$ible &an%ener o incre&en%ar la$ e+%raccione$ de a(ua $u#erficial o del $ub$uelo. a #ar%ir de un de%er&inado ,olu&en fi'ado #or -!a Co&i$i/n- confor&e a lo$ e$%udio$ 1ue al efec%o realice. $in afec%ar el de$arrollo in%e(ral $u$%en%able del recur$o ) $in el rie$(o de inducir efec%o$ #er'udiciale$. econ/&ico$ o a&bien%ale$. en la$ fuen%e$ de a(ua de la ;ona en cue$%i/n o en lo$ u$uario$ del recur$o4 o II.- Gue $e #rohiban o li&i%an lo$ u$o$ del a(ua con ob'e%o de #ro%e(er la calidad del a(ua en la$ cuenca$ o acu5fero$. Para efec%o$ de la fracci/n III. del ar%5culo 4@ de la -!e)-. -!a Co&i$i/n- #ro&o,er0 la or(ani;aci/n de lo$ u$uario$ de la ;ona de ,eda re$#ec%i,a. #ara 1ue #uedan #ar%ici#ar en el e$%ableci&ien%o de la$ &odalidade$ o li&i%acione$ a la$ e+%raccione$ o de$car(a$. &edian%e la e+#edici/n de la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ re$#ec%i,a$. ARTIC !O DE.- "l "'ecu%i,o Federal #odr0 decre%ar la re$er,a de a(ua$ nacionale$ #ara3 I.$o$ do&6$%ico$ ) aba$%eci&ien%o de a(ua a cen%ro$ de #oblaci/n4

II.- Aeneraci/n de ener(5a el6c%rica4 III.- Aaran%i;ar lo$ flu'o$ &5ni&o$ 1ue re1uiera la e$%abilidad de lo$ cauce$. la(o$ ) la(una$. ) el &an%eni&ien%o de la$ e$#ecie$ acu0%ica$. ) I9.- !a #ro%ecci/n. con$er,aci/n o re$%auraci/n de un eco$i$%e&a acu0%ico. inclu)endo lo$ hu&edale$. la(o$. la(una$ ) e$%ero$. a$5 co&o lo$ eco$i$%e&a$ acu0%ico$ 1ue %en(an un ,alor hi$%/rico. %ur5$%ico o recrea%i,o. -!a Co&i$i/n- har0 lo$ e$%udio$ ) #ro,i$ione$ nece$aria$ #ara incor#orar la$ re$er,a$ de a(ua a la #ro(ra&aci/n hidr0ulica. ) #ro&o,er0 1ue $e &an%en(an la$ condicione$ de can%idad ) calidad re1uerida$ #ara el cu&#li&ien%o de la$ di$#o$icione$ e$%ablecida$ en la$ declara%oria$ re$#ec%i,a$. !a$ re$er,a$ de a(ua$ nacionale$ deber0n #ublicar$e en el Diario Oficial de la Federaci/n e in$cribir$e en el -Re(i$%ro-. ARTIC !O D9.- "n la$ ;ona$ en la$ cuale$ el "'ecu%i,o Federal ha)a decre%ado una ,eda o en la$ ;ona$ en la$ 1ue $e ha)a re(la&en%ado la e+%racci/n ) u%ili;aci/n de a(ua$ nacionale$ del $ub$uelo. -!a Co&i$i/n-. en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. a $olici%ud de lo$ u$uario$. e+#edir0 la$ conce$ione$ o a$i(nacione$ #ara $u e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o.

Pgina

30

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente !a$ a(ua$ nacionale$ $u#erficiale$ $e #odr0n con%inuar e+#lo%ando. u$ando o a#ro,echando al a&#aro del %5%ulo de conce$i/n o a$i(naci/n re$#ec%i,a. con la$ li&i%acione$ ) &odalidade$ 1ue en $u ca$o e$%able;can lo$ decre%o$ ) re(la&en%o$ corre$#ondien%e$. ARTIC !O E@.- Para efec%o$ del ar%5culo 42 de la -!e)-. cuando lo$ a#ro,echa&ien%o$ de a(ua no $e ha)an efec%uado en lo$ do$ a:o$ in&edia%o$ an%eriore$ a la en%rada en ,i(or del decre%o o re(la&en%o re$#ec%i,o. -!a Co&i$i/n- #odr0 o%or(ar la$ conce$ione$ o a$i(nacione$ re$#ec%i,a$. &edian%e la e$%i&aci/n #re$un%i,a del ,olu&en de a(ua u$ada. a#ro,echada o de$car(ada. con$iderando indi$%in%a&en%e3 I.- !o$ ,ol2&ene$ 1ue $e:alen lo$ a#ara%o$ de &edici/n 1ue $e hubieren in$%alado o lo$ 1ue $e de$#rendan de al(una de la$ declaracione$ #re$en%ada$. confor&e a la !e) Federal de Derecho$. #or la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$4 II.- "l c0lculo de la can%idad del a(ua 1ue el %i%ular #udo ob%ener duran%e el #eriodo #ara el cual $e efec%2a la de%er&inaci/n. de acuerdo a la$ carac%er5$%ica$ de $u$ in$%alacione$ debi6ndo$e %o&ar en cuan%a. en%re o%ro$. lo$ $i(uien%e$ ele&en%o$3 a) "ner(5a el6c%rica con$u&ida #or cada #o;o o a#ro,echa&ien%o4 b) Po%encia del e1ui#o de bo&beo4 c) Al%ura o de$ni,el en%re el ni,el din0&ico del a(ua ) el #un%o de de$car(a4 d) P6rdida #or fricci/n4 e) Coeficien%e de eficiencia del e1ui#o de bo&beo4 III.- "l c0lculo de la can%idad de a(ua 1ue el %i%ular #udo de$car(ar de acuerdo con $u$ ni,ele$ de ac%i,idad e 5ndice$ de de$car(a uni%aria de%er&inado$ #or -!a Co&i$i/n-. o I9.- O%ra infor&aci/n ob%enida #or -!a Co&i$i/n- en e'ercicio de $u$ facul%ade$. o la 1ue $e de$#renda de lo$ &edio$ indirec%o$ de la in,e$%i(aci/n econ/&ica o de cual1uier o%ra cla$e. TITULO SE'TO USOS DEL AGUA CAPITULO I USO PUBLICO URBANO ARTIC !O E1.- !a e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$. $u#erficiale$ o del $ub$uelo #ara cen%ro$ de #oblaci/n o a$en%a&ien%o$ hu&ano$. $e efec%uar0 &edian%e

Pgina

31

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente a$i(naci/n #ara u$o #2blico urbano 1ue o%or(ue -!a Co&i$i/n-. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 44 de la -!e)-. -!a Co&i$i/n- o%or(ar0 la a$i(naci/n a lo$ re$#ec%i,o$ &unici#io$ o en $u ca$o al Aobierno del Di$%ri%o Federal. ARTIC !O E2.- -!a Co&i$i/n- #odr0 o%or(ar3 I.- !a a$i(naci/n de a(ua a or(ani$&o$ o en%idade$ #arae$%a%ale$ o #ara&unici#ale$ 1ue ad&ini$%ren lo$ $i$%e&a$ de a(ua #o%able ) alcan%arillado de lo$ &unici#io$. a$5 co&o de la$ ;ona$ conurbada$ o in%er&unici#ale$4 II.- !a conce$i/n de a(ua #ara $er,icio #2blico urbano a e'ido$. co&unidade$. or(ani;acione$ de colono$ o u$uario$ 1ue ad&ini$%ren $i$%e&a$ de a(ua #o%able ) alcan%arillado. ) III.- !a conce$i/n de a(ua #ara e&#re$a$ 1ue ad&ini$%ren fracciona&ien%o$. "l o%or(a&ien%o de la$ conce$ione$ o a$i(nacione$ a 1ue $e refiere el #re$en%e ar%5culo. $e efec%uar0 en ca$o de 1ue el &unici#io no #ueda #re$%ar direc%a&en%e el $er,icio o cuando &edie acuerdo fa,orable del &i$&o. "n ca$o de 1ue confor&e a la le) $e conce$ionen #or el &unici#io. %o%al o #arcial&en%e. lo$ $er,icio$ #2blico$ de a(ua #o%able ) alcan%arillado. de la$ a$i(nacione$ de a(ua 1ue e+#ida -!a Co&i$i/n- $e har0n en %odo ca$o a lo$ &unici#io$ 1ue %ienen a $u car(o la #re$%aci/n de dicho $er,icio #2blico. !o di$#ue$%o en e$%e ar%5culo #ara lo$ &unici#io$ $e a#licar0 en lo conducen%e #ara el Di$%ri%o Federal. ARTIC !O E=.- Para efec%o$ del ar%5culo 44 de la -!e)-. en lo$ %5%ulo$ de a$i(naci/n re$#ec%i,o$. -!a Co&i$i/n- ) lo$ &unici#io$. en%idade$ federa%i,a$. en%idade$ #arae$%a%ale$ o #ara&unici#ale$ 1ue #re$%en lo$ $er,icio$ #2blico$ de a(ua #o%able ) alcan%arillado. e$%ablecer0n3 I.- !a #ro(ra&aci/n #ara el a#ro,echa&ien%o de la$ fuen%e$ de $u&ini$%ro de a(ua ) la for&a de $u e'ecuci/n4 II.- !o$ $i%io$ ) for&a$ de &edici/n %an%o del $u&ini$%ro co&o de la de$car(a de a(ua$ re$iduale$4 III.- "l u$o racional ) eficien%e del a(ua. a$5 co&o el re$#e%o a la$ re$er,a$ ) a lo$ derecho$ de %ercero$ a(ua$ aba'o in$cri%o$ en -"l Re(i$%ro-4 I9.- "l cu&#li&ien%o de la$ nor&a$ ) condicione$ de calidad en el $u&ini$%ro de a(ua ) en la de$car(a de a(ua re$idual a cuer#o$ rece#%ore$4

Pgina

32

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

9.- !a obli(aci/n de #a(ar o#or%una&en%e la$ con%ribucione$ ) a#ro,echa&ien%o$ federale$ a $u car(a con &o%i,o de la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$. ). en $u ca$o. #ara la in$cri#ci/n del #a(o re$#ec%i,o en el Re(i$%ro de Obli(acione$ ) "&#r6$%i%o$ de "n%idade$ ) ?unici#io$ a fa,or de la Federaci/n. en lo$ %6r&ino$ e$%ablecido$ en el ar%5culo 9o.- de la !e) de Coordinaci/n Fi$cal. ) 9I.- !a$ cau$a$ de caducidad de lo$ derecho$ 1ue a&#ara el %5%ulo corre$#ondien%e. !o di$#ue$%o en e$%e ar%5culo. $e a#licar0 en lo conducen%e #ara la$ conce$ione$ 1ue -!a Co&i$i/n- e+#ida #ara el aba$%eci&ien%o de a(ua a fracciona&ien%o$. ARTIC !O E4.- Corre$#onde al ?unici#io o. en $u ca$o. al Di$%ri%o Federal. a$5 co&o a lo$ or(ani$&o$ o e&#re$a$ 1ue #re$%en el $er,icio de a(ua #o%able ) alcan%arillado. el %ra%a&ien%o de la$ a(ua$ re$iduale$ de u$o #2blico urbano. #re,ia a $u de$car(a a cuer#o$ rece#%ore$ de #ro#iedad nacional. confor&e a la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a 1ue le$ de%er&ine -!a Co&i$i/n-. Para %al efec%o. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 48 de la -!e)-. corre$#onde a lo$ &unici#io$. direc%a&en%e o a %ra,6$ de lo$ or(ani$&o$ o#eradore$ encar(ado$ de la #re$%aci/n del $er,icio #2blico de a(ua #o%able ) alcan%arillado o. en $u ca$o. al Di$%ri%o Federal. la au%ori;aci/n ) con%ra%aci/n o conce$i/n de la$ obra$ de %ra%a&ien%o de a(ua$ re$iduale$. $i 6$%a$ $e reali;an an%e$ de de$car(ar dicha$ a(ua$ en una corrien%e o de#/$i%o de #ro#iedad nacional. -!a Co&i$i/n- #odr0 con,enir con ,ario$ &unici#io$ ).- en $u ca$o. con el Di$%ri%o Federal. el e$%ableci&ien%o de $i$%e&a$ re(ionale$ de %ra%a&ien%o de la$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ 1ue $e ha)an ,er%ido a un cuer#o rece#%or de #ro#iedad nacional. confor&e a lo$ e$%udio$ 1ue al efec%o realicen ) en lo$ cuale$ $e #re,ea la #ar%e de lo$ co$%o$ 1ue deber0 cubrir cada uno de lo$ &unici#io$ ). en $u ca$o. el Di$%ri%o Federal. ARTIC !O E8.- !o$ &unici#io$. con el concur$o de lo$ e$%ado$ en lo$ %6r&ino$ de le) #odr0n e+#lo%ar. u$ar o a#ro,echar la$ a(ua$ re$iduale$ 1ue $e le$ hubieren a$i(nado. ha$%a an%e$ de $u de$car(a a cuer#o$ rece#%ore$ 1ue $ean biene$ nacionale$.- !a e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o $e #odr0 efec%uar #or dicha$ au%oridade$ a %ra,6$ de $u$ en%idade$ #arae$%a%ale$ o de conce$ione$ en lo$ %6r&ino$ de la le) >e #odr0n reu%ili;ar la$ a(ua$ %ra%ada$ #ro,enien%e$ de lo$ $i$%e&a$ #2blico$ urbano$. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo == de e$%e -Re(la&en%o- ) $ie&#re 1ue no afec%en la$ re$er,a$ ) lo$ derecho$ de %ercero$ in$cri%o$ en el -Re(i$%ro-. #ara lo cual -!a Co&i$i/n- #ro,eer0 lo nece$ario ) $e coordinar0 #ara %al efec%o con la$ au%oridade$ e$%a%ale$. &unici#ale$ ) con $u$ or(ani$&o$ o#eradore$. a$5 co&o. en $u ca$o. con el Di$%ri%o Federal. ARTIC !O EC.- "l u$o o reu$o de la$ a(ua$ re$iduale$ 1ue no for&en #ar%e de lo$ $i$%e&a$ #2blico$ de drena'e o alcan%arillado ) 1ue $e e+%rai(an. direc%a&en%e de corrien%e$ o cuer#o$

Pgina

33

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente rece#%ore$ de #ro#iedad nacional. re1uerir0 de conce$i/n o a$i(naci/n de -!a Co&i$i/n-. a2n cuando a%ra,ie$en o $e encuen%ren en ;ona$ urbana$. !a$ #er$ona$ 1ue infil%ren o de$car(uen a(ua$ re$iduale$ en lo$ %erreno$ o cuer#o$ rece#%ore$ di$%in%o$ de lo$ alcan%arillado$ de la$ #oblacione$ deber0n ob%ener el #er&i$o de de$car(a re$#ec%i,o en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. inde#endien%e&en%e del ori(en de la$ fuen%e$ de aba$%eci&ien%o. $al,o lo #re,i$%o en el 2l%i&o #0rrafo del ar%5culo 1=8 de e$%e -Re(la&en%o-.

CAPITULO II USO AGRICOLA SECCION PRIMERA DISPOSICIONES GENERALES ARTIC !O ED.- Para efec%o$ del ar%5culo 4E de la -!e)-. en la$ $olici%ude$ de conce$i/n de a(ua #ara rie(o. el $olici%an%e e+#re$ar0 el 0rea de lo$ %erreno$ #or re(ar. $u$ colindancia$. $u $i%uaci/n a#ro+i&ada con relaci/n a la e+%racci/n ) la infor&aci/n nece$aria #ara la e$%i&aci/n del ,olu&en de a(ua 1ue $e a#ro,echar0. !o$ e'ido$ o co&unidade$. $er0n %i%ulare$ de la re$#ec%i,a conce$i/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o del a(ua. en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) de lo di$#ue$%o en la >ecci/n >e(unda de e$%e Ca#5%ulo.- !o$ e'ido$ ) co&unidade$ en la$ unidade$ ) di$%ri%o$ de rie(o. $er0n con$iderado$ u$uario$ de lo$ &i$&o$ ). #or %an%o. $e re(ir0n #or lo di$#ue$%o en la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o- #ara lo$ &i$&o$. ARTIC !O EE.- !a %ra$&i$i/n de derecho$ a 1ue $e refiere el ar%5culo 49 de la -!e)-. en relaci/n con el Ca#5%ulo 9. del T5%ulo Cuar%o de la &i$&a. a$5 co&o la$ %ra$&i$ione$ en unidade$ ) di$%ri%o$ de rie(o. #odr0 $er %e&#oral o defini%i,a. "$ %e&#oral. cuando lo$ derecho$ $e %ran$fieren #or de%er&inado$ ciclo$ a(r5cola$. con$er,ando la %i%ularidad de la conce$i/n. "$ defini%i,a. cuando $e %ran$fiere o cede la %i%ularidad de lo$ derecho$ de lo$ conce$ionario$ en for&a #er&anen%e. ARTIC !O E9.- !a %ran$&i$i/n %o%al del derecho de e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ #ro,enien%e$ del $ub$uelo. cuando la e+%racci/n $e ,a a efec%uar en o%ro lu(ar. ade&0$ de lo di$#ue$%o en lo$ ar%5culo$ CE ) C9 del #re$en%e -Re(la&en%o-. re1uiere

Pgina

34

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente de la #re,ia cancelaci/n del #o;o re$#ec%i,o den%ro de lo$ die; d5a$ h0bile$ $i(uien%e$ a la %ran$&i$i/n. !a %ran$&i$i/n #arcial del derecho de u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ del $ub$uelo. re1uiere del a'u$%e re$#ec%i,o en lo$ e1ui#o$ de bo&beo ). en $u ca$o. de la in$cri#ci/n corre$#ondien%e en el -Re(i$%ro- o en el #adr/n de u$uario$ de la unidad o di$%ri%o de rie(o re$#ec%i,o. Cuando la %ran$&i$i/n de derecho$ de a(ua del $ub$uelo i&#one la #erforaci/n de al(2n #o;o o $u relocali;aci/n. $e deber0 ob%ener nece$aria&en%e el #er&i$o de -!a Co&i$i/n-. confor&e a lo di$#ue$%o en la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O 9@.- Con la $olici%ud de conce$i/n #ara la o#eraci/n. con$er,aci/n ) ad&ini$%raci/n de lo$ $i$%e&a$ de rie(o o #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o co&2n de la$ a(ua$ nacionale$ con fine$ a(r5cola$. a 1ue $e refiere la fracci/n II. del ar%5culo 8@ de la -!e)-. la$ #er$ona$ &orale$ deber0n #re$en%ar a -!a Co&i$i/n- el #ro)ec%o de re(la&en%o a 1ue $e refiere el ar%5culo 81 de la #ro#ia -!e)-. "l re(la&en%o a 1ue $e refiere el #0rrafo an%erior. no #odr0 con%ra,enir lo e$%ablecido en la -!e)- ) en el #re$en%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O 91.- Para efec%o$ del ar%5culo 81 de la -!e)-. el re(la&en%o de la$ #er$ona$ &orale$ 1ue ad&ini$%ren ) o#eren $i$%e&a$ de rie(o o el a#ro,echa&ien%o co&2n de a(ua$ nacionale$. deber0 ade&0$ con%ener3 I.- !a for&a de de%er&inar ) recu#erar o#or%una&en%e lo$ co$%o$ de o#eraci/n. con$er,aci/n ) &an%eni&ien%o de la infrae$%ruc%ura ) de lo$ $er,icio$ 1ue $e #re$%en. a$5 co&o $u cobro a %ra,6$ de cuo%a$. II.- !a for&a ) condicione$. confor&e a la$ cuale$ $e #odr0n efec%uar la$ %ran$&i$ione$ de derecho$ de a(ua. re$#e%ando el u$o con$ul%i,o %o%al ) lo$ derecho$ de %ercero$ ). #udiendo fi'ar. en $u ca$o. &5ni&o$ ) &0+i&o$ de lo$ ,ol2&ene$ de a(ua 1ue $e #ueden %ran$ferir co&o con$ecuencia$ de re$%riccione$ %6cnica$ o del in%er6$ (eneral de lo$ &ie&bro$4 III.- !a$ &edida$ 1ue $e con$ideren nece$aria$ #ara #ro#orcionar el u$o eficien%e de la$ a(ua$4 I9.- !a$ &edida$ #ara el con%rol ) #re$er,aci/n de la calidad del a(ua. en lo$ %6r&ino$ de le). ) 9.- !a$ de&0$ 1ue $ean nece$aria$ I#ara una &a)or eficiencia. eficacia ) econo&5a de lo$ $i$%e&a$. ) 1ue a$5 acuerden lo$ &ie&bro$ de la$ #er$ona$ &orale$. ARTIC !O 92.- Para efec%o$ del ar%5culo 82 de la -!e)-. lo$ derecho$ de e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ de lo$ &ie&bro$ de la$ #er$ona$ &orale$ a 1ue $e refiere el

Pgina

35

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente fracci/n II. del ar%5culo 8@ de la &i$&a. deber0n re(i$%rar$e en el #odr0n de u$uario$ 1ue in%e(rar0 -!a Co&i$i/n- ) 1ue el conce$ionario &an%endr0 ac%uali;ado. "l #adr/n de u$uario$ con%endr0. en%re o%ro$. lo$ $i(uien%e$ da%o$3 I.- "l no&bre ) la$ carac%er5$%ica$ del u$uario4 II.- !o$ derecho$ de a(ua de 1ue $on %i%ulare$4 III.- !a $u#erficie %o%al de la #arcela o lo%e del u$uario ) la $u#erficie efec%i,a de rie(o de la &i$&a ) ,olu&en 1ue le corre$#onde4 I9.- "l n2&ero de lo%e o #arcela. con el cual $e le iden%ifica. ) 9.- "l %i#o de a#ro,echa&ien%o de a(ua. ARTIC !O 9=.- Para efec%o$ del ar%5culo 82 de la -!e)-. el conce$ionario. #re,ia&en%e a la reali;aci/n de cual1uier ac%o 1ue #udiera afec%ar lo$ derecho$ de rie(o a(r5cola de lo$ u$uario$ in$cri%o$ en el #odr0n de u$uario$ re$#ec%i,o. deber0 no%ificarle$ a lo$ #o$ible$ afec%ado$ el &o%i,o ) funda&en%o de la afec%aci/n. o%or(0ndole$ un #la;o de 18 d5a$ h0bile$ a #ar%ir de $u no%ificaci/n #ara 1ue &anifie$%en. ale(uen o #rueben lo 1ue a $u derecho con,en(a. !o$ u$uario$ en defen$a de $u$ derecho$ e in%ere$e$. #odr0n recurrir a -!a Co&i$i/n- #ara efec%o$ de conciliaci/n ) arbi%ra'e en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-

SECCION SEGUNDA E#IDOS Y COMUNIDADES ARTIC !O 94.- Para efec%o$ del ar%5culo 8C de la -!e)-. cuando lo$ e'ida%ario$ ) co&unero$ confor&e a la !e) A(raria ) #re,io acuerdo de la a$a&blea (eneral. a$u&an el do&inio indi,idual #leno $obre $u$ #arcela$. $e %endr0n #or %ran$&i%ido$ lo$ derecho$ de la$ a(ua$ 1ue ,en5an a#ro,echando de la do%aci/n e'idal. a#lic0ndo$e lo di$#ue$%o en el %ercer #0rrafo. del ar%5culo 8= de la -!e)-. Al #re$en%ar a la -!a Co&i$i/n- la $olici%ud de conce$i/n re$#ec%i,a. lo$ e'ida%ario$ ) co&unero$ ad'un%ar0n la con$%ancia oficial de cancelaci/n de la in$cri#ci/n de la$ #arcela$.Al o%or(ar la conce$i/n. -!a Co&i$i/n- di$&inuir0 del ,olu&en de la do%aci/n. re$%i%uci/n o acce$i/n e'idale$ o de la conce$i/n ori(inal. el ,olu&en conce$ionado ) $e incribir0 en el -Re(i$%ro-.

Pgina

36

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente !a$ #er$ona$ 1ue ad1uieran el do&inio $obre %ierra$ e'idale$ en lo$ %6r&ino$ de la !e) A(raria. con$er,ar0n lo$ derecho$ a e+#lo%ar. u$ar o a#ro,echar la$ a(ua$ corre$#ondien%e$ ) en ca$o de $olici%ar la conce$i/n. e$%ar0n obli(ada$ a cu&#lir con lo$ re1ui$i%o$ nece$ario$ #ara ob%ener el %5%ulo re$#ec%i,o ) $u re(i$%ro.- Al o%or(ar la conce$i/n. -!a Co&i$i/n#roceder0 a reali;ar la di$&inuci/n e in$cri#ci/n re$#ec%i,a$ a 1ue $e refiere el #0rrafo an%erior. "n lo$ ca$o$ en 1ue lo$ e'ida%ario$ o co&unero$ %ran$&i%an la %i%ularidad de la %ierra confor&e a la le). #odr0n %a&bi6n %ran$&i%ir $u$ derecho$ de a(ua. $iendo a#licable lo di$#ue$%o en el $e(undo #0rrafo. del ar%5culo 4E de la -!e)- ). en $u ca$o. el ar%5culo D2 del -Re(la&en%o-. ARTIC !O 98.- !o$ e'ido$ ) co&unidade$. a$5 co&o lo$ e'ida%ario$ ) co&unero$ den%ro de lo$ di$%ri%o$ ) unidade$ de rie(o. $e re(ir0n #or lo di$#ue$%o #ara lo$ &i$&o$ en la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%oCuando lo$ e'ida%ario$ ) co&unero$ en la$ unidade$ ) di$%ri%o$ de rie(o a$u&an el do&inio indi,idual #leno $obre a(ua #arcela$. $u$ derecho$ de a(ua corre$#ondien%e$ $e in$cribir0n en el #adr/n de la$ a$ociacione$ o $ociedade$ de u$uario$ %i%ulare$ de la$ conce$ione$ #ara la e+#lo%aci/nJ. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$. SECCION TERCERA UNIDADES DE RIEGO ARTIC !O 9C.- !o$ cer%ificado$ a 1ue $e refiere el ar%5culo 8E de la -!e)-. $er0n no&inado$ ) $e $u'e%ar0n al $i(uien%e #rocedi&ien%o #ara $u e+#edici/n ) %ran$&i$i/n3 I.- !a e+#edici/n. &odalidade$ ) for&a de %ran$&i$i/n de lo$ cer%ificado$ en la unidad re$#ec%i,a $e deber0n con%e&#lar en el re(la&en%o de la unidad de rie(o4 II.- !o$ cer%ificado$ $e en%re(ar0n $ola&en%e a lo$ u$uario$ 1ue a#are;can en el #adr/n ) a&#arar0n lo$ derecho$ #ara e+#lo%ar. u$ar o a#ro,echar el ,olu&en de a(ua 1ue en el &i$&o $e con$i(nen4 III.- !o$ cer%ificado$ $e e+#edir0n ) fir&ar0n #or la #er$ona &oral re$#ec%i,a ) en el docu&en%o deber0 a#arecer la &enci/n de 1ue $on -cer%ificado$ libre&en%e %ran$&i$ible$-. I9.- Para 1ue la %ran$&i$i/n de lo$ derecho$ 1ue a&#aran dicho$ cer%ificado$ %en(a ,alide;. $e re1uiere la %ran$&i$i/n de lo$ cer%ificado$ &i$&o$4 9.- !a %ran$&i$i/n de lo$ cer%ificado$ en%re lo$ #ro#io$ u$uario$. o a %ercera$ #er$ona$ 1ue lo$ $u$%i%u)an co&o u$uario$ den%ro de la unidad de rie(o. #odr0 efec%uar$e $in &a)or %r0&i%e 1ue lo$ 1ue $e $e:alen en el re(la&en%o de la unidad de rie(o. )

Pgina

37

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente 9I.- !o$ derecho$ de e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o del a(ua 1ue a&#aran lo$ cer%ificado$ no #ueden $er %ran$ferido$ fuera de la unidad de rie(o. ni a fuen%e$ di$%in%a$ de la$ conce$ione$ de ori(en. !o$ cer%ificado$ no crean derecho$ reale$ $obre a(ua$ nacionale$.

SECCION CUARTA DISTRITOS DE RIEGO ARTIC !O 9D.- !a en%re(a #or #ar%e de -!a Co&i$i/n- de di$%ri%o$ de rie(o con in,er$i/n #2blica federal. #ara $u ad&ini$%raci/n. o#eraci/n. con$er,aci/n ) &an%eni&ien%o #or lo$ u$uario$ de lo$ &i$&o$. a 1ue $e refieren lo$ ar%5culo$ C4 ) C8 de la -!e)-. $e efec%uar0 en for&a concer%ada con ello$ ) $e $u'e%ar0 a lo $i(uien%e3 I.- !o$ u$uario$ $e deber0n a$ociar en #er$ona$ &orale$. ) efec%uar la$ accione$ nece$aria$ #ara $u$ e$%a%u%o$ ) el re(la&en%o re$#ec%i,o $e a#e(uen a lo 1ue $e:alan la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o- #ara la ad&ini$%raci/n de$cen%rali;ada de lo$ di$%ri%o$4 II.- !o$ u$uario$ $olici%ar0n la$ conce$ione$ nece$aria$ #ara hacer$e car(o de una #ar%e o la %o%alidad de la infrae$%ruc%ura de rie(o ) $er,icio$ a$ociado$ en un di$%ri%o de rie(o. e+ce#%o la$ obra$ de ca#%aci/n o al&acena&ien%o ) en (eneral la$ obra$ de cabe;a ). en lo$ ca$o$ 1ue fuere nece$ario. la red &a)or de canale$. %rene$ ) lo$ ca&ino$ a$ociado$ $er0n o#erado$. con$er,ado$ ) ad&ini$%rado$ #or -!a Co&i$i/n- direc%a&en%e o a %ra,6$ de %ercero$. con car(o a lo$ u$uario$4 III.- -!a Co&i$i/n- o%or(ar0 conce$i/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de la$ a(ua$ nacionale$ 1ue $e re1uieran #ara el $er,icio de rie(o. a$5 co&o la conce$i/n de la infrae$%ruc%ura hidr0ulica federal re1uerida #ara #ro#orcionar el $er,icio de rie(o a(r5cola en el di$%ri%o. a %ra,6$ de la ad&ini$%raci/n de lo$ u$uario$ o de %ercero$ 1ue con%ra%en al efec%o. ) I9.- -!a Co&i$i/n- $u#er,i$ar0 ) ,i(ilar0 el cu&#li&ien%o de la$ di$#o$icione$ le(ale$ ) re(la&en%aria$ a#licable$ a lo$ di$%ri%o$ ) e'ercer0 la$ de&0$ facul%ade$ 1ue confor&e a la -!e)- le corre$#onden co&o au%oridad en la &a%eria. ARTIC !O 9E.- "l co&i%6 hidr0ulica del di$%ri%o de rie(o a 1ue $e refiere el ar%5culo CC de la -!e)- $e or(ani;ar0 ) o#erar0 confor&e al re(la&en%o de cada di$%ri%o ) e$%ar0 in%e(rado #or lo &eno$ con lo$ &ie&bro$ $i(uien%e$3 I.- n Pre$iden%e. 1ue $er0 el in(eniero en Kefe del di$%ri%o de rie(o. de$i(nado #or -!a Co&i$i/n-. )

Pgina

38

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente II.- n re#re$en%an%e de cada una de la$ a$ociacione$ de u$uario$ 1ue in%e(ran el di$%ri%o cu)a ad&ini$%raci/n $e ha)a %ran$ferido a la$ &i$&a$. "l co&i%6. cuando a$5 lo con$idere con,enien%e. #odr0 in,i%ar con ,o; #ero $in ,o%o a la$ de#endencia$ ) en%idade$ de la ad&ini$%raci/n #2blica federal. e$%a%al o &unici#al. a$5 co&o a la$ #er$ona$ f5$ica$ o &orale$ cu)a #ar%ici#aci/n $e 'u;(ue con,enien%e #ara el &e'or funciona&ien%o del co&i%6. cu)o re#re$en%an%e %endr0 ,o; #ero no ,o%o. ARTIC !O 99.- "l co&i%6 hidr0ulico %endr0 a $u car(o3 I.- Pro#oner a -!a Co&i$i/n- el re(la&en%o del di$%ri%o de rie(o. #ara $u a#robaci/n en lo$ %6r&ino$ de la -!e)-4 II.- Celebrar $e$ione$ ordinaria$ #or lo &eno$ una ,e; al &e$ ) en for&a e+%raordinaria en lo$ ca$o$ 1ue el re(la&en%o del di$%ri%o de rie(o lo #re,en(a. ) en %oda$ ella$ le,an%ar el ac%a re$#ec%i,a. lle,ar el libro de ac%a$ 1ue e$%ar0 a di$#o$ici/n de lo$ u$uario$ #ara fine$ de con$ul%a. ) difundir lo$ acuerdo$ %o&ado$ en cada $e$i/n4 III.- Conocer lo$ #lane$ de rie(o del di$%ri%o ) &an%ener$e infor&ado de $u$ a,ance$4 I9.- Fo&en%ar la reali;aci/n de e$%udio$ ) #ro(ra&a$ #ara &e'orar el a#ro,echa&ien%o ) u$o racional del a(ua. a$5 co&o #ara la con$er,aci/n ) &e'ora&ien%o de lo$ $uelo$ ) de la$ obra$ de infrae$%ruc%ura del di$%ri%o4 9.- Pro&o,er la $oluci/n de di,er(encia$ 1ue $ur'an en%re u$uario$ o en%re a$ociacione$ de u$uario$ ) en (eneral. la$ 1ue re$ul%en de a$un%o$ in%erno$ de la o#eraci/n4 9I.- Conocer ) dar $e(ui&ien%o a lo$ #ro(ra&a$ de con$er,aci/n ) &e'ora&ien%o de la$ obra$ de infrae$%ruc%ura hidroa(r5cola del di$%ri%o4 9II.- Conocer ) en $u ca$o o#inar $obre la$ ba$e$ de in%e(raci/n ) la for&a de recaudaci/n de la$ cuo%a$ 1ue %en(an 1ue #a(ar lo$ u$uario$ #ara la ad&ini$%raci/n. o#eraci/n. con$er,aci/n. &an%eni&ien%o ) $u#er,i$i/n del di$%ri%o en $u con'un%o ). en $u ca$o. #ara la recu#eraci/n de la$ in,er$ione$ en obra$. ) 9III.- Conocer ) #ro&o,er #ro(ra&a$ de ca#aci%aci/n ) a#o)o %6cnico de -!a Co&i$i/n-a lo$ u$uario$ o a $u$ a$ociacione$. ARTIC !O 1@@.- "n lo$ %5%ulo$ de conce$i/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ 1ue $e o%or(uen a la$ a$ociacione$ de u$uario$. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 9D fracci/n III. de e$%e -Re(la&en%o-. $e deber0 de%er&inar el ,olu&en de a(ua conce$ionado. "n lo$ di$%ri%o$ de rie(o #or (ra,edad. e$%o$ ,ol2&ene$ $e calcular0n con ba$e en lo$ re(i$%ro$ hi$%/rico$ de e$curri&ien%o. &edian%e el e&#leo de lo$ &odelo$ hidroecon/&ico$ 1ue #ara e$%o$ ca$o$ fi'e -!a Co&i$i/n- a %ra,6$ de nor&a$ oficiale$ &e+icana$. con lo$

Pgina

39

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente cuale$ $e definir0 un ran(o de ,ol2&ene$ 1ue. #ara cada a:o. $e de%er&inar0 en funci/n del ,olu&en di$#onible. al&acenado del d5a 1o de oc%ubre o al inicio del ciclo a(r5cola.- !o$ ,alore$ &5ni&o$ de e$%e ran(o. %o&ar0n en cuen%a lo$ u$o$ #ara la con$er,aci/n ecol/(ica ) lo$ derecho$ in$cri%o$ en el -Re(i$%ro-. ) el ,olu&en &0+i&o e$%ar0 en funci/n de la ca#acidad ac%ual de la$ obra$ de conducci/n. o de la $u#erficie re(able e$%ablecida en el derecho de creaci/n del di$%ri%o de rie(o. "n lo$ di$%ri%o$ de rie(o #or bo&beo. lo$ ,ol2&ene$ de a(ua conce$ionado$ $e calcular0n %o&ando en cuen%a la$ condicione$ (eohidrol/(ica$. de %al &anera 1ue la e+%racci/n no e+ceda la recar(a del acu5fero. ) 1ue no $e afec%en lo$ derecho$ de %ercero$. ARTIC !O 1@1.- Para efec%o$ del ar%5culo CC de la -!e)-. el re(la&en%o del di$%ri%o de rie(o e$%ablecer0 la$ re(la$ ) di$#o$icione$ #ara lle,ar a cabo la ad&ini$%raci/n. o#eraci/n. con$er,aci/n ) &an%eni&ien%o de la infrae$%ruc%ura ) de lo$ biene$ conce$ionado$. la di$%ribuci/n de la$ a(ua$ ) el $er,icio de rie(o a lo$ u$uario$. Ade&0$ de lo di$#ue$%o en el ar%5culo 81 de la -!e)-. el re(la&en%o del di$%ri%o deber0 con%ener lo $i(uien%e3 I.- Referencia de la con$%i%uci/n ) circun$cri#ci/n del di$%ri%o. de$cribiendo lo$ recur$o$ hidr0ulico$ de 1ue di$#one #ara el $u&ini$%ro de lo$ $er,icio$4 II.- !a for&a en 1ue la$ a$ociacione$ o $ociedade$ de u$uario$ ad&ini$%rar0n. o#erar0n. con$er,ar0n ) &an%endr0n la infrae$%ruc%ura ) biene$ conce$ionado$. a$5 co&o la$ re$#on$abilidade$ 1ue a$u&en. indicando $u e$%ruc%ura ) funcione$4 III.- Definici/n de lo$ derecho$ ) obli(acione$ de u$uario$. a$ociacione$ ) $ociedade$ 1ue #ara la o#eraci/n ) ad&ini$%raci/n del di$%ri%o $e re1uieran. a$5 co&o de la$ $ancione$ en lo$ ca$o$ de ,iolaci/n de la$ di$#o$icione$ del re(la&en%o del di$%ri%o4 I9.- !a$ accione$ a reali;ar en $i%uacione$ de e&er(encia4 9.- "l #rocedi&ien%o #ara la di$%ribuci/n de la$ a(ua$ cuando $e #re$en%en condicione$ de e$ca$e;. $e(2n lo #re,iene el ar%5culo C9 de la -!e)-. el 1ue debe e$%ablecer$e %o&ando co&o ba$e el %5%ulo de conce$i/n. lo$ derecho$ re(i$%rado$ en el #adr/n de u$uario$ ) lo$ in$%ruc%i,o$ e&i%ido$ #or -!a Co&i$i/n-4 9I.- !o$ #rocedi&ien%o$ nece$ario$ #ara elaborar el #ro(ra&a anual de con$er,aci/n ) &an%eni&ien%o de la$ obra$ 1ue $e u%ilicen #ara el di$%ri%o en $u con'un%o. a$5 co&o el #re$u#ue$%o corre$#ondien%e. %an%o en lo %ocan%e a la infrae$%ruc%ura co&o al e1ui#o ) a la &a1uinaria4 9II.- !o$ #rocedi&ien%o$ #ara la for&ulaci/n. a#robaci/n ) e'ercicio de lo$ #re$u#ue$%o$ de in(re$o$ ) e(re$o$ de la$ a$ociacione$ de u$uario$. )

Pgina

40

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente 9III.- "l #rocedi&ien%o #ara el c0lculo de la$ cuo%a$ #ara la ad&ini$%raci/n. o#eraci/n. con$er,aci/n ) &an%eni&ien%o. a$5 co&o el de la$ cuo%a$ adicionale$ 1ue $e re1uieren #ara o%ro$ fine$. ARTIC !O 1@2.- Para efec%o$ del ar%5culo CD de la -!e)-. el #adr/n de u$uario$ de lo$ di$%ri%o$ de rie(o $er0 in%e(rado #or -!a Co&i$i/n- en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 92 de e$%e -Re(la&en%o-. ba'o la$ con$ideracione$ $i(uien%e$3 I.- Para la in$cri#ci/n en el #odr0n de lo$ derecho$ de lo$ u$uario$ in%e(ran%e$ de la$ a$ociacione$ de u$uario$. $e e$%ar0 %an%o al re(la&en%o de la$ &i$&a$ co&o al re(la&en%o de lo$ di$%ri%o$ de rie(o re$#ec%i,o$4 II.- "l #odr0n de u$uario$ de cada a$ociaci/n. lo in%e(rar0 -!a Co&i$i/n- con lo$ da%o$ 1ue lo$ u$uario$ ) conce$ionario$ le #ro#orcionen4 ) el del di$%ri%o de rie(o. con lo$ #adrone$ de la$ a$ocicione$ de u$uario$ %i%ulare$ de conce$ione$4 III.- na ,e; in%e(rado el #odr0n de la a$ociacione$ $er0 re$#on$abilidad del conce$ionario el &an%enerlo ac%uali;ado. debiendo #ro&o,er o#or%una&en%e la in$cri#ci/n de lo$ ca&bio$ o &odificacione$ en el #adr/n de u$uario$ del di$%ri%o de rie(o. ) I9.- !a fal%a de ac%uali;aci/n de lo$ da%o$ de un u$uario en el #adr/n corre$#ondien%e. $er0 &o%i,o de $u$#en$i/n del $er,icio de u$uario$ %i%ular de la conce$i/n. en lo$ %6r&ino$ del re(la&en%o re$#ec%i,o. >/lo $e #ro#orcionar0 $er,icio de rie(o a %ierra$ den%ro del #er5&e%ro del di$%ri%o de rie(o. ) 1ue e$%6n debida&en%e re(i$%rada$. en el #odr0n de u$uario$. ARTIC !O 1@=.- Para efec%o$ del ar%5culo C9 de la -!e)-. ade&0$ de lo #re,i$%o en el re(la&en%o del di$%ri%o de 1ue $e %ra%e. cuando ha)a e$ca$e; de a(ua ) lo$ u$uario$ 1ue di$#on(an de &edio$ #ro#io$ #ara rie(o ha)an $a%i$fecho $u$ nece$idade$ en la $u#erficie au%ori;ada en lo$ #adrone$. deber0n en%re(ar al di$%ri%o lo$ ,ol2&ene$ e+ceden%e$ 1ue de%er&ine -!a Co&i$i/n-.- !o$ u$uario$ beneficiado$ en el di$%ri%o cubrir0n lo$ co$%o$ 1ue $e ori(inen. ARTIC !O 1@4.- Para efec%o$ del ar%5culo D@ de la -!e)-. la %ran$&i$i/n de lo$ derecho$ de e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua en lo$ di$%ri%o$ de rie(o. $e $u'e%ar0 a lo $i(uien%e3 I.- !a e+#edici/n.&odalidade$ ) %ran$&i$i/n de lo$ derecho$ $e deber0n con%e&#lar en el re(la&en%o a 1ue $e refiere el ar%5culo CC de la -!e)-4 II.- !o$ derecho$ indi,iduale$ $e %ran$&i%ir0n en for&a #arcial o %o%al. %e&#oral o defini%i,a&en%e4

Pgina

41

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente III.- !a %ran$&i$i/n de derecho$ en%re lo$ #ro#io$ u$uario$ de una &i$&a a$ociaci/n o $ociedad o a %ercera$ #er$ona$ 1ue lo$ $u$%i%u)an co&o u$uario$ en lo$ &i$&o$ %erreno$. $e efec%uar0 $in &a)or %r0&i%e.- Cuando $ea en %erreno$ di$%in%o$ $e $u'e%ar0 a la$ &odalidade$ 1ue $e:ale el re(la&en%o re$#ec%i,o debiendo lle,ar inheren%e$ la$ obli(acione$ de #a(o de cuo%a$ #ara la ad&ini$%raci/n. o#eraci/n. con$er,aci/n. &an%eni&ien%o ) la$ de&0$ 1ue $e ori(inen.- !a %ran$&i$i/n #ara 1ue $ur%a efec%o$ con%ra %ercero$. re1uerir0 1ue $e ha(a la $u$%i%uci/n re$#ec%i,a en lo$ #adrone$ 1ue corre$#onda. $al,o en a1uello$ ca$o$ de %ran$&i$i/n %e&#oral 1ue confor&e al re(la&en%o del di$%ri%o $e e+i&a de la in$cri#ci/n en el #adr/n4 I9.- Para #oder %ran$&i%ir den%ro de un &i$&o di$%ri%o lo$ derecho$ a %ercera$ #er$ona$ #ara u$o$ di$%in%o$ al 1ue %ienen la$ a$ociacione$ u or(ani;acione$ de u$uario$. $e re1uiere del acuerdo de la &a)or5a de lo$ u$uario$ del di$%ri%o en a$a&blea con,ocada #ara %al efec%o ) la au%ori;aci/n de -!a Co&i$i/n-. confor&e a lo e$%ablecido en lo$ ar%5culo$ CE ) C9 de e$%e -Re(la&en%o-. ) 9.- !a %ran$&i$i/n %o%al o #arcial de derecho$ hacia fuera de lo$ di$%ri%o$ de rie(o. ade&0$ de lo 1ue $e:ala el ar%5culo D@ de la -!e)-. deber0 $u'e%ar$e a la$ $i(uien%e$ ba$e$3 a) Gue e+i$%a con$%ancia de 1ue $e concedi/ el derecho de #referencia a lo$ u$uario$ del di$%ri%o o a $u$ or(ani;acione$ en i(ualdad de condicione$4 b) Gue el ad1uirien%e de lo$ derecho$ a$u&a la con$%rucci/n a $u car(o de la infrae$%ruc%ura hidroa(r5cola nece$aria #ara 1ue no $e afec%e la o#eraci/n del di$%ri%o ) 1ue cancele a $u car(o la 1ue )a no $e u%ili;ar04 c) Gue e+i$%a au%ori;aci/n de -!a Co&i$i/n- #ara la %ran$&i$i/n de derecho$ de a(ua conce$ionada al di$%ri%o de rie(o en lo$ %6r&ino$ de lo$ ar%5culo$ CE ) C9 de e$%e -Re(la&en%o-. ) 1ue $e efec%2en lo$ a'u$%e$ re$#ec%i,o$ en la$ in$cri#cione$ del -Re(i$%ro-. ARTIC !O 1@8.- -!a Co&i$i/n- de%er&inar0 ) recaudar0 lo$ $i(uien%e$ a#ro,echa&ien%o$ fi$cale$ a#robado$ anual&en%e. en $u ca$o. #or la >ecre%ar5a de 7acienda ) Cr6di%o P2blico3 I.- !a$ cuo%a$ de rie(o a 1ue $e refiere la fracci/n II. del ar%5culo CE de la -!e)-. cuando $e %ra%e de di$%ri%o$ de rie(o a car(o de -!a Co&i$i/n- en %an%o $e #rocede a la de$cen%rali;aci/n de $u ad&ini$%raci/n a lo$ u$uario$. ) II.- !a cuo%a$ 1ue $e cobre #or el $er,icio 1ue #ro#orcione -!a Co&i$i/n- #ara el $u&ini$%ro de a(ua en blo1ue #ara rie(o a(r5cola. en lo$ ca$o$ de la fracci/n III. del ar%5culo 9D de e$%e -Re(la&en%o-. &i$&a 1ue deber0 recaudar$e den%ro de la$ cuo%a$ #ara rie(o a 1ue $e refiere la fracci/n II. del ar%5culo CE de la -!e)-. cuando $e %ra%e de di$%ri%o$ de rie(o cu)a ad&ini$%raci/n $e ha)a de$cen%rali;ado a lo$ u$uario$. Para la ad&ini$%raci/n ) recaudaci/n de lo$ a#ro,echa&ien%o$ a 1ue $e refiere e$%e ar%5culo. -!a Co&i$i/n- %endr0 la$ facul%ade$ fi$cale$ a 1ue $e refieren lo$ ar%5culo$ 9o. fracci/n <. de la -!e)- ) 9o. de e$%e -Re(la&en%o-.

Pgina

42

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

ARTIC !O 1@C.- !a$ a$ociacione$ de u$uario$ de un di$%ri%o de rie(o 1ue reciban conce$i/n #ara ad&ini$%rar la infrae$%ruc%ura ) lo$ $er,icio$ de rie(o. deber0n lle,ar un con%rol ,olu&6%rico del a(ua en lo$ #un%o$ de con%rol 1ue $e $e:alen en la conce$i/n o en el re(la&en%o del di$%ri%o. ARTIC !O 1@D.- !a con,oca%oria a 1ue $e refiere el ar%5culo D= de la -!e)-. $er0 diri(ida a lo$ beneficiario$ de la ;ona de rie(o #ro)ec%ada incluido$ en el cen$o &encionado en la fracci/n III. del ar%5culo D2 de la -!e)-. ) deber0 con%ener el orden del d5a ) el lu(ar. fecha ) hora de la celebraci/n de la$ audiencia$. Deber0 ade&0$ #ublicar$e #or do$ d5a$ con$ecu%i,o$ en el #eri/dico de &a)or circulaci/n de la ;ona. cuando &eno$ con die; na%urale$ de an%ici#aci/n a la fecha de $u celebraci/n ) colocar$e en la$ oficina$ del o lo$ &unici#io$ 1ue abar1ue la ;ona de rie(o #ro)ec%ada.

ARTIC !O 1@E.- Al decre%ar$e la e+#ro#iaci/n de %ierra$ co&#rendida$ en un di$%ri%o de rie(o. lo$ afec%ado$ deber0n co&#robar. #ara efec%o$ de inde&ni;aci/n. $u$ derecho$ de #ro#iedad o #o$e$i/n le(5%i&a. !a inde&ni;aci/n $er0 cubier%a #or el Aobierno Federal a %ra,6$ de -!a Co&i$i/n-.

ARTIC !O 1@9.- !a inde&ni;aci/n en e$#ecie. a 1ue $e refiere el ar%5culo D4 de la -!e)-. no #odr0 e+ceder de lo$ l5&i%e$ 1ue #ara la #e1ue:a #ro#iedad $e:alan lo$ ar%5culo$ 2D. fracci/n <9. de la Con$%i%uci/n Pol5%ica de lo$ "$%ado$ nido$ ?e+icano$. ) 11D de la !e) A(raria. "n lo$ decre%o$ del "'ecu%i,o Federal en lo$ 1ue $e e$%able;can lo$ di$%ri%o$ de rie(o. $e #odr0 au%ori;ar la de$incor#oraci/n del do&inio #2blico al #ri,ado de la Federaci/n de lo$ %erreno$ de la ;ona #ro)ec%ada #ara rie(o nece$ario$ #ara el #a(o en e$#ecie 1ue $e re1uiera. a$5 co&o facul%ar a -!a Co&i$i/n- #ara coad)u,ar en la re(ulari;aci/n de la$ %ierra$ en la$ ;ona$ de rie(o #ro)ec%ada$ en el di$%ri%o ) #ara la relocali;aci/n de cen%ro$ de #oblaci/n o a$en%a&ien%o$ hu&ano$. $in #er'uicio de la$ a%ribucione$ 1ue co&#e%en a o%ra$ de#endencia$. "n lo$ ca$o$ en 1ue #re,ia $olici%ud del afec%ado. -!a Co&i$i/n- con$idere con,enien%e co&#en$ar en e$#ecie. con la$ %ierra$ di$#onible$ den%ro del #ro)ec%o del di$%ri%o. $/lo #roceder0 cuando acredi%en haber ad1uirido la #ro#iedad o #o$e$i/n e+#ro#iada con do$ a:o$ de an%ici#aci/n a la #ri&era #ublicaci/n del decre%o re$#ec%i,o. o 1ue ha)a $ido

Pgina

43

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente #ro#ie%ario de un %erreno a(r5cola duran%e e$e #eriodo. ) %endr0 lu(ar a fa,or de #ro#ie%ario$ o #o$eedore$ 1ue acredi%en %raba'ar direc%a&en%e la %ierra co&o ocu#aci/n habi%ual.

ARTIC !O 11@.- !a in%ercone+i/n o fu$i/n de un di$%ri%o de rie(o con o%ro u o%ro$ di$%ri%o$ o con unidade$ de rie(o. a 1ue $e refiere la fracci/n I. del ar%5culo D8 de la -!e)-. $e #odr0 reali;ar cuando e$%a acci/n redunde en un &e'or a#ro,echa&ien%o de la$ a(ua$ di$#onible$ en lo$ &i$&o$. #ara lo cual -!a Co&i$i/n- reali;ar0 lo$ e$%udio$ corre$#ondien%e$ ) e&i%ir0 la$ reco&endacione$ 1ue con$idere #er%inen%e$. SECCION %UINTA DRENA#E AGR$COLA ARTIC !O 111.- !a$ unidade$ de drena'e. $e con$%i%uir0n #or acuerdo 1ue $e #ublicar0 en en Diario Oficial d la F d raci!" confor&e a lo #re,i$%o en el ar%5culo DC de la -!e)-. el cual deber0 con%ener. ade&0$ de lo $e:alado en el $e(undo #0rrafo de dicho #rece#%o. lo $i(uien%e3 I.- !a de$cri#ci/n de la infrae$%ruc%ura a$ociada a la creaci/n ) o#eraci/n del drena'e. ) II.- !o$ re1ui$i%o$ #ara for&ar #ar%e. co&o u$uario. de la ;ona beneficiada. ARTIC !O 112.- Para efec%o$ del ar%5culo DC de la -!e)-. en cuan%o a la #ro&oci/n ) fo&en%o #ara el e$%ableci&ien%o de unidade$ de drena'e. -!a Co&i$i/n-3 I.- A#licar0. en lo conducen%e. lo di$#ue$%o en la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o- #ara la creaci/n de unidade$ de rie(o o di$%ri%o$ de rie(o. #ara el o%or(a&ien%o de la$ conce$ione$ o #ara la celebraci/n de lo$ ac%o$ ) con%ra%o$ 1ue $e re1uieren #ara 1ue lo$ u$uario$ a$u&an $u ad&ini$%raci/n4 II.- Pro&o,er0 en $u ca$o. la ad1ui$ici/n #or #ar%e del "'ecu%i,o Federal de la$ %ierra$ re1uerida$ I#ara con$%ruir la$ obra$ hidr0ulica$4 III.- Dar0 a conocer lo conducen%e a la$ au%oridade$ 1ue deban in%er,enir. confor&e a $u co&#e%encia. con &o%i,o de la creaci/n de la unidad de drena'e. ) I9.- Con,ocar0. en lo$ %6r&ino$ de e$%e -Re(la&en%o- a audiencia$ con lo$ beneficiario$ de la unidad de drena'e. #ara3 a) Infor&ar ) concer%ar con lo$ beneficiario$ la #ar%ici#aci/n en el financia&ien%o ) en la recu#eraci/n de la in,er$i/n federal en obra$ de infrae$%ruc%ura hidr0ulica. en lo$ %6r&ino$ de la -!e)-. )

Pgina

44

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

b) Acordar la or(ani;aci/n de lo$ beneficiario$ de la unidad de drena'e. ) la for&a en 1ue coad)u,ar0n en la $oluci/n de lo$ #roble&a$ de lo$ afec%ado$ #or la$ obra$ hidr0ulica$ ) el reaco&odo de lo$ &i$&o$. ARTIC !O 11=.- Para efec%o$ del ar%5culo DD de la -!e)-. en la$ unidade$ de drena'e 1ue cuen%en con infrae$%ru%ura hidr0ulica federal. lo$ beneficiario$ de la &i$&a #odr0n or(ani;ar$e ) con$%i%uir$e en #er$ona$ &orale$. #ara reali;ar la o#eraci/n. con$er,aci/n ) &an%eni&ien%o de la infrae$%ruc%ura #or cuen%a ) en no&bre de -!a Co&i$i/n-. #ara lo cual $e $u'e%ar0n a lo $i(uien%e3 I.- Deber0n cobrar a $u$ in%e(ran%e$ #or cuen%a ) en no&bre de -!a Co&i$i/n- la$ cuo%a$ 1ue de%er&ine la -!e)- #ara la recu#eraci/n de la in,er$i/n ) de lo$ co$%o$. 1uiene$ e$%ar0n obli(ado$ a cubrir lo$ #a(o$ a dicha$ #er$ona$ &orale$4 II.- !o$ adeudo$ #or lo$ $er,icio$ de ad&ini$%raci/n. o#eraci/n. con$er,aci/n ) &an%eni&ien%o de la infrae$%ruc%ura conce$ionada. la$ #er$ona$ &orale$ deber0n con%ar con un re(la&en%o en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 81 de la -!e)-. en el #re$en%e -Re(la&en%o-. ) en lo$ e$%a%u%o$ de la #er$ona &oral. ) III.- Para la ad&ini$%raci/n. o#eraci/n. con$er,aci/n ) &an%eni&ien%o de la infrae$%ruc%ura conce$ionada. la$ #er$ona$ &orale$ deber0n con%ar con un re(la&en%o en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 81 de la -!e)-. cu)o #ro)ec%o deber0n #re$en%ar a -!a Co&i$i/n- 'un%o con $u $olici%ud de con%ra%o o con,enio. ) dicho re(la&en%o no #odr0 con%ra,enir lo e$%ablecido en la -!e)-. en el #re$en%e -Re(la&en%o-. ) en lo$ e$%a%u%o$ de la #er$ona &oral. ) I9.- "l /r(ano direc%i,o de la$ #er$ona$ &orale$ #ro#ondr0 a la a$a&blea (eneral $u re(la&en%o. ) en 6$%e deber0 1uedar a$en%ado el #rocedi&ien%o 1ue $e $e(uir0 #ara el cobro de la$ cuo%a$ 1ue $e re1uieran. ARTIC !O 114.- !a #er$ona &oral a 1ue $e refiere el ar%5culo an%erior. deber0 lle,ar un #adr/n de #ro#iedade$ ) #ro#ie%ario$ beneficiario$ de la infrae$%ruc%ura de la unidad. obli(aci/n 1ue deber0 e$%ar #re,i$%a en el re(la&en%o. "l #adr/n deber0 %ener co&o &5ni&o lo$ da%o$ $i(uien%e$. I.- *o&bre del #ro#ie%ario4 II.- *2&ero con 1ue $e iden%ifica ) con%rola el #redio4 III.- >u#erficie ) colindancia$ de la$ %ierra$ beneficiada$ con la$ obra$ ) 1ue for&an #ar%e de la unidad de drena'e4 ) I9.- Infrae$%ruc%ura 1ue le da un $er,icio direc%o al beneficiario4

Pgina

45

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente !o$ #ro#ie%ario$ re(i$%rado$ en el #adr/n %endr0n la obli(aci/n de #ro#orcionar con o#or%unidad la infor&aci/n ) docu&en%aci/n 1ue #er&i%a $u ac%uali;aci/n. ARTIC !O 118.- !o$ beneficiario$ de la$ unidade$ de drena'e e$%0n obli(ado$ a u%ili;ar la infrae$%ruc%ura re$#ec%i,a en lo$ %6r&ino$ de la -!e)-. de e$%e -Re(la&en%o- ) del re(la&en%o de la unidad de drena'e. ) la$ #er$ona$ &orale$ a 1ue $e refiere el ar%5culo 11= de e$%e -Re(la&en%o-. ,i(ilar0n 1ue e$%o $e cu&#la. -!a Co&i$i/n- $er0 la au%oridad en &a%eria de a(ua en la$ unidade$ de drena'e de$cen%rali;ada$. ) ac%uar0 en lo$ %6r&ino$ #re,i$%o$ en la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O 11C.- Para efec%o$ del ar%5culo DD. #0rrafo %ercero de la -!e)-. la$ unidade$ de drena'e $e #odr0n con$%i%uir %o%al o #arcial&en%e en unidade$ o di$%ri%o$ de rie(o. $iendo a#licable #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de la$ a(ua$ lo 1ue la -!e)- ) $u -Re(la&en%o- e$%ablece #ara unidade$ o di$%ri%o$ de rie(o. $e(2n $ea el ca$o. ) #ara la con$%rucci/n. ad&ini$%raci/n. o#eraci/n. con$er,aci/n ) &an%eni&ien%o de la infrae$%ruc%ura hidr0ulica federal. $e a%ender0 a lo 1ue la -!e)- ) $u -Re(la&en%o- e$%ablecen #ara la$ unidade$ de drena'e o en $u ca$o #ara lo$ di$%ri%o$ ) unidade$ de rie(o. ARTIC !O 11D.- "n cada unidad de drena'e $e deber0 in%e(rar un co&i%6 hidr0ulico. al cual le $er0n a#licable$. en lo conducen%e. la$ di$#o$icione$ #ara la in%e(raci/n ) o#eraci/n de lo$ co&i%6$ hidr0ulico$ de lo$ di$%ri%o$ de rie(o. en lo$ %6r&ino$ de lo$ ar%5culo$ 9E ) 99 de e$%e -Re(la&en%o-. -!a Co&i$i/n- no&brar0 al In(eniero en Kefe de la unidad de drena'e. 1uien #re$idir0 dicho co&i%6 hidr0ulico.

CAPITULO III USO EN GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA ARTIC !O 11E.- -!a Co&i$i/n-. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 22 de la -!e)- ) del #re$en%e -Re(la&en%o- #odr0 hacer la re$er,a nece$aria #ara conce$ionar &edian%e concur$o ) en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 4@ de e$%e -Re(la&en%o-. el a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ #ara u$o$ &ul%i#le$. incluida la (eneraci/n de ener(5a el6c%rica #ara lo cual #ublicar0 la re$er,a de a(ua re$#ec%i,a. Cuando e+i$%a la #o$ibilidad de u%ili;ar con fine$ hidroel6c%rico$ la infrae$%ruc%ura hidr0ulica federal. el concur$o a 1ue $e refiere el #0rrafo an%erior #odr0 co&#render. i(ual&en%e. la conce$i/n de dicha infrae$%ruc%ura.

Pgina

46

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente Pre,ia&en%e. -!a Co&i$i/n- elaborar0 ) a#robar0 la$ ba$e$ de la con,oca%oria a 1ue ha de $u'e%ar$e el concur$o. ARTIC !O 119.- "n la$ $olici%ude$ de conce$i/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ #ara la #roducci/n de fuer;a &o%ri; o ener(5a el6c%rica. el $olici%an%e deber0 #re$en%ar a -!a Co&i$i/n- el #ro)ec%o con$%ruc%i,o 1ue %ra%e de de$arrollar. la a#licaci/n 1ue $e le dar0. el $i%io de de,oluci/n del a(ua ) la$ accione$ a reali;ar en &a%eria de con%rol ) #re$er,aci/n de la calidad del a(ua ) en &a%eria de i&#ac%o a&bien%al. #re,enci/n ) con%rol de la$ a,enida$. ) la no afec%aci/n de lo$ flu'o$ de la$ corrien%e$. ARTIC !O 12@.- *o $e re1uerir0 de conce$i/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo E@ de la -!e)-. cuando $ea #ara (eneraci/n de ener(5a hidroel6c%rica en #e1ue:a e$cala. en%endida co&o %al a1uella 1ue reali;an #er$ona$ f5$ica$ o &orale$ a#ro,echando la$ corrien%e$ de r5o$ ) canale$. $in de$,iar la$ a(ua$ ni afec%ar $u can%idad de calidad. ) cu)a ca#acidad de (eneraci/n no e+ceda de @.8 ?e(a,a%io$. >in #er'uicio de lo an%erior. la$ #er$ona$ f5$ica$ o &orale$ a 1ue $e refiere e$%e #rece#%o deber0n cu&#lir. en %odo. ca$o con lo di$#ue$%o en la !e) del >er,icio P2blico de "ner(5a "l6c%rica ) $u Re(la&en%o. ARTIC !O 121.- -!a Co&i$i/n- #odr0 a#ro,echar la$ a(ua$ nacionale$ ) la infrae$%ruc%ura hidr0ulica federal #ara (enerar ener(5a el6c%rica de$%inada a la #re$%aci/n de lo$ $er,icio$ hidr0ulico$ federale$ a $u car(o. ) di$#oner de lo$ e+ceden%e$. en lo$ %6r&ino$ 1ue $e:ale la !e) de >er,icio P2blico de "ner(5a "l6c%rica ) $u re(la&en%o. confor&e a lo di$#ue$%o en el ar%5culo D9 de la -!e)-. ARTIC !O 122.- -!a Co&i$i/n- o%or(ar0 a la Co&i$i/n Federal de "lec%ricidad $in &a)or %r0&i%e. la a$i(naci/n de a(ua$ nacionale$ #ara la (eneraci/n de ener(5a el6c%rica con ba$e en la #ro(ra&aci/n hidr0ulica a 1ue $e refiere el T5%ulo Tercero de la -!e)- ) la$ re$er,a$ decre%ada$ #ara %al u$o confor&e al T5%ulo Guin%o de la &i$&a. ARTIC !O 12=.- !a coordinaci/n en lo$ e$%udio$ ) #ro(ra&aci/n 1ue realicen la Co&i$i/n Federal de "lec%ricidad ) -!a Co&i$i/n-. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo DE de la -!e)-. $e reali;ar0 en el $eno de $u re$#ec%i,o /r(ano de (obierno ) con$e'o.

CAPITULO IV USO EN OTRAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS

Pgina

47

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

ARTIC !O 124.- Para la e+%racci/n. e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de la$ a(ua$ en ;ona$ de ,eda o re(la&en%ada$. di$%in%a$ a la$ #ro,enien%e$ del laboreo de la$ &ina$. a$5 co&o re$#ec%o de la$ a(ua$ $u#erficiale$ co&#rendida$ den%ro del lo%e 1ue a&#are una conce$i/n &inera. $e e$%ar0 a lo e$%ablecido #or lo$ ar%5culo 42. 4= ) E2 de la -!e)-. >e en%iende #or a(ua$ #ro,enien%e$ del laboreo de la$ &ina$. a1u6lla$ del $ub$uelo 1ue nece$aria&en%e deben e+%raer$e #ara #er&i%ir la reali;aci/n de obra$ ) %raba'o$ de e+#loraci/n ) e+#lo%aci/n. !o$ %i%ulare$ de conce$ione$ &inera$ o $u$ cau$ahabien%e$. 1ue a#ro,echen la$ a(ua$ a 1ue $e refiere el #0rrafo an%erior. e$%ar0n obli(ado$ a3 I.- Ob%ener el #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ en cuer#o$ rece#%ore$ 1ue $ean biene$ nacionale$4 II.- Cu&#lir con la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ #ara #re$a$ de 'ale$. ) III.- Poner a di$#o$ici/n de la -!a Co&i$i/n- el a(ua $obran%e o di$#onible de$#u6$ del u$o o a#ro,echa&ien%o 1ue realice. con ba$e en lo$ derecho$ 1ue confieren %ale$ conce$ione$. ARTIC !O 128.- -!a Co&i$i/n- e$%ablecer0 la coordinaci/n nece$aria con la >ecre%ar5a de Pe$ca. a fin de facili%ar la re$oluci/n $i&ul%0nea de la$ conce$ione$ 1ue en el 0&bi%o de $u$ re$#ec%i,a$ co&#e%encia$ %en(an 1ue e+#edir en &a%eria de a(ua ) acuacul%ura. ARTIC !O 12C.- "l u$o de a(ua en e$%ado de ,a#or #ara la (eneraci/n de ener(5a el6c%rica ) el u$o de a(ua #ara enfria&ien%o. $e con$iderar0 u$o indu$%rial.

CAPITULO V CONTROL DE AVENIDAS Y PROTECCION CONTRA INUNDACIONES ARTIC !O 12D.- -!a Co&i$i/n- fo&en%ar0 el e$%ableci&ien%o de #ro(ra&a$ in%e(rale$ de con%rol de a,enida$ ) #re,enci/n de da:o$ #or inundacione$. #ro&o,iendo la coordinaci/n de accione$ e$%ruc%urale$. in$%i%ucionale$ ) o#era%i,a$ 1ue al efec%o $e re1uieran.- Den%ro de la #ro(ra&aci/n hidr0ulica $e fo&en%ar0 el de$arrollo de #ro)ec%o$ de infrae$%ruc%ura #ara u$o$ &2l%i#le$. en lo$ cuale$ $e con$idere el con%rol de a,enida$ ) la #ro%ecci/n con%ra inundacione$.

Pgina

48

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente Confor&e a lo an%erior. -!a Co&i$i/n- #odr0 #re$%ar la a$e$or5a ) a#o)o %6cnico 1ue $e le re1uieran #ara el di$e:o ) con$%rucci/n de la$ obra$ 1ue con%rolen corrien%e$ de #ro#iedad nacional. a$5 co&o la$ rela%i,a$ a la deli&i%aci/n de ;ona$ federale$.- "l co&#or%a&ien%o ) o#eraci/n de la$ obra$ 1ue no di$e:e o con$%ru)a direc%a&en%e -!a Co&i$i/n- $er0 re$#on$abilidad de 1uien la$ realice. ARTIC !O 12E.- -!a Co&i$i/n- e$%ablecer0 un $i$%e&a de #ron/$%ico ) aler%a con%ra inundacione$ ) or(ani;ar0 la for&ulaci/n de #lane$ re(ionale$ de o#eraci/n #ara a&inorar lo$ da:o$ #or inundaci/n e i&#lan%ar la$ &edia$ de e&er(encia conducen%e$. ARTIC !O 129.- -!a Co&i$i/n-. en el 0&bi%o de $u co&#e%encia ) en coordinaci/n con la$ de&0$ au%oridade$ co&#e%en%e$ ) con la$ #er$ona$ re$#on$able$. #ro&o,er0 la in%e(raci/n ) ac%uali;aci/n de un in,en%ario del e$%ado de la$ obra$ hidr0ulica$ #2blica$. #ri,ada$ o $ociale$. con la finalidad de iden%ificar &edida$ nece$aria$ #ara la #ro%ecci/n de la infrae$%ruc%ura hidr0ulica. Confor&e a lo an%erior. la e'ecuci/n de la$ &edida$ iden%ificada$ $er0 re$#on$abilidad de lo$ %i%ulare$ de la$ obra$ ) en $u ca$o de lo$ ad&ini$%radore$ o conce$ionario$ 1ue %en(an a $u car(o $u o#eraci/n ) con$er,aci/n. $in #er'uicio de la re$#on$abilidad 1ue corre$#onda a lo$ #ri&ero$. ARTIC !O 1=@.- -!a Co&i$i/n-. confor&e a lo$ linea&ien%o$ 1ue acuerde $u Con$e'o T6cnico. #ro&o,er0 el e$%ableci&ien%o ) a#licaci/n de fondo$ de con%in(encia. in%e(rado$ con a#or%acione$ de la Federaci/n de lo$ (obierno$ de la$ en%idade$ federa%i,a$ ) de la$ #er$ona$ in%ere$ada$. #ara lo(rar la di$&inuci/n de da:o$ ) #re,er la $oluci/n de #roble&a$. ARTIC !O 1=1.- Para efec%o$ de lo$ ar%5culo$ E= ) 9E de la -!e)-. -!a Co&i$i/n-. en el 0&bi%o de $u co&#e%encia. o%or(ar0 el #er&i$o #ara la con$%rucci/n de obra$ #2blica$ de #ro%ecci/n con%ra inundacione$ o #ro&o,er0 $u con$%rucci/n ) o#eraci/n. $e(2n $ea el ca$o. en coordinaci/n con lo$ (obierno$ e$%a%ale$ ) &unici#ale$. o en concer%aci/n con la$ #er$ona$ f5$ica$ o &orale$ in%ere$ada$. *o 1uedan co&#rendida$ en lo di$#ue$%o en e$%e ar%5culo. la$ obra$ #2blica$ de drena'e #lu,ial en lo$ cen%ro$ de #oblaci/n. la$ cuale$ e$%0n a car(o ) ba'o la re$#on$abilidad de la$ au%oridade$ locale$. ARTIC !O 1=2.- -!a Co&i$i/n- #ro&o,er0 ). en $u ca$o. reali;ar0 lo$ e$%udio$ nece$ario$ 1ue #er&i%an cla$ificar la$ ;ona$ inundable$ a$ociada$ a e,en%o$ con diferen%e #robabilidad de ocurrencia. en a%enci/n a lo$ rie$(o$ 1ue #re$%an a cor%o ) lar(o #la;o$.- A$i&i$&o #ro&o,er0. den%ro de la #ro(ra&aci/n hidr0ulica. el e$%ableci&ien%o de la$ ;ona$ re$%rin(ida$ ) de nor&a$ #ara el u$o de dicha$ ;ona$. 1ue e$%able;can la$ carac%er5$%ica$ de la$ con$%ruccione$ con ob'e%o de e,i%ar #6rdida$ de ,ida$ ) da:o$.

Pgina

49

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

TITULO SEPTIMO PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION DE LAS AGUAS CAPITULO UNICO ARTIC !O 1==.- Para lo$ efec%o$ de la$ fraccione$ I9. 9 ) 9II. del ar%5culo EC de la -!e)-. -!a Co&i$i/n- e'ercer0 la$ facul%ade$ 1ue corre$#onden a la au%oridad federal en &a%eria de #re,enci/n ) con%rol de la con%a&inaci/n del a(ua. confor&e a lo e$%ablecido en la #ro#ia -!e)- ) en e$%e -Re(la&en%o-. a$5 co&o en la !e) Aeneral del "1uilibrio "col/(ico ) la Pro%ecci/n al A&bien%e. e+ce#%o a1u6lla$ 1ue confor&e a la !e) Or(0nica de la Ad&ini$%raci/n P2blica Federal ) o%ra$ di$#o$icione$ le(ale$. e$%6n a%ribuida$ a o%ra de#endencia. ARTIC !O 1=4.- !a$ #er$ona$ f5$ica$ o &orale$ 1ue e+#lo%en. u$en o a#ro,echen a(ua$ en cual1uier u$o o ac%i,idad. e$%0n obli(ada$. ba'o $u re$#on$abilidad ) en lo$ %6r&ino$ de le). a reali;ar la$ &edida$ nece$aria$ #ara #re,enir $u con%a&inaci/n ) en $u ca$o #ara rein%e(rarla$ en condicione$ adecuada$. a fin de #er&i%ir $u u%ili;aci/n #o$%erior en o%ra$ ac%i,idade$ o u$o$ ) &an%ener el e1uilibrio de lo$ eco$i$%e&a$. ARTIC !O 1=8.- !a$ #er$ona$ f5$ica$ o &orale$ 1ue efec%2en de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ a lo$ cuer#o$ rece#%ore$ a 1ue $e refiere la -!e)-. deber0n3 I.- Con%ar con el #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ 1ue le$ e+#ida -!a Co&i$i/n-. o en $u ca$o. #re$en%ar el a,i$o re$#ec%i,o a 1ue $e refiere la -!e)- ) e$%e Re(la&en%o4 II.- Tra%ar la$ a(ua$ re$iduale$ #re,ia&en%e a $u ,er%ido a lo$ cuer#o$ rece#%ore$. cuando e$%o $ea nece$ario #ara cu&#lir con la$ obli(acione$ e$%ablecida$ en el #er&i$o de de$car(a corre$#ondien%e4 III.- Cubrir. cuando #roceda. el derecho federal #or el u$o o a#ro,echa&ien%o de biene$ del do&inio #2blico de la *aci/n co&o cuer#o$ rece#%ore$ de la$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$4 I9.- In$%alar ) &an%ener en buen e$%ado. lo$ di$#o$i%i,o$ de aforo ) lo$ acce$o$ #ara &ue$%reo 1ue #er&i%an ,erificar lo$ ,ol2&ene$ de de$car(a ) la$ concen%racione$ de lo$ #ar0&e%ro$ #re,i$%o$ en lo$ #er&i$o$ de de$car(a4 9.- Infor&ar a -!a Co&i$i/n- de cual1uier ca&bio en $u$ #roce$o$. cuando con ello $e ocacionen &odificacione$ en la$ carac%er5$%ica$ o en lo$ ,ol2&ene$ de la$ a(ua$ re$iduale$ 1ue hubieran $er,ido #ara e+#edir el #er&i$o de de$car(a corre$#ondien%e4

Pgina

50

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

9I.- 7acer del conoci&ien%o de -!a Co&i$i/n-. lo$ con%a&inan%e$ #re$en%e$ en la$ a(ua$ re$iduale$ 1ue (eneren #or cau$a del #roce$o indu$%rial o del $er,icio 1ue ,ienen o#erando. ) 1ue no e$%u,ieran con$iderado$ ori(inal&en%e en la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a 1ue $e le$ hubieren fi'ado4 9II.- O#erar ) &an%ener #or $5 o #or %ercero$ la$ obra$ e in$%alacione$ nece$aria$ #ara el &ane'o ). en $u ca$o. el %ra%a&ien%o de la$ a(ua$ re$iduale$. a$5 co&o #ara a$e(urar el con%rol de la calidad de dicha$ a(ua$ an%e$ de $u de$car(a a cuer#o$ rece#%ore$4 9III.- >u'e%ar$e a la ,i(ilancia ) fi$cali;aci/n 1ue #ara el con%rol ) #re,enci/n de la calidad del a(ua e$%able;ca -!a Co&i$i/n-. de confor&idad con lo di$#ue$%o en la -!e)- ) el -Re(la&en%o-4 I<.- !le,ar un &oni%oreo de la calidad de la$ a(ua$ re$iduale$ 1ue de$car(uen o infil%ren en lo$ %6r&ino$ de le) ) de&0$ di$#o$icione$ re(la&en%aria$4 <.- Con$er,ar al &eno$ duran%e %re$ a:o$ el re(i$%ro de la infor&aci/n $obre el &oni%oreo 1ue realicen. en lo$ %6r&ino$ de la$ di$#o$icione$ 'ur5dica$. nor&a$. condicione$ ) e$#ecificacione$ %6cnica$ a#licable$. ) <I.- !a$ de&0$ 1ue $e:alen la$ le)e$ ) di$#o$icione$ re(la&en%aria$. !a$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ de u$o do&6$%ico 1ue no for&en #ar%e de un $i$%e&a &unici#al de alcan%arillado. $e #odr0n lle,ar a cabo con $u'eci/n a la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ 1ue al efec%o $e e+#idan ) &edian%e un $i&#le a,i$o. ARTIC !O 1=C.- "n lo$ #er&i$o$ de de$car(a$ de la$ a(ua$ re$iduale$ de lo$ $i$%e&a$ #2blico$ de alcan%arillado ) drena'e. ade&0$ de lo di$#ue$%o en el ar%5culo an%erior. $e deber0 $e:alar la for&a confor&e a lo di$#ue$%o en la le) #ara efec%uar3 I.- "l re(i$%ro. &oni%oreo con%inuo ) con%rol de la$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ 1ue $e ,ier%an a la$ rede$ #2blica$ de alcan%arillado4 II.- !a ,erificaci/n del e$%ado de con$er,aci/n de la$ rede$ #2blica$ de alcan%arillado con el fin de de%ec%ar ) corre(ir. en $u ca$o. la$ #o$ible$ fu(a$ 1ue incidan en la calidad de la$ a(ua$ $ub%err0nea$ $ub)acen%e$ ) en la e,en%ual con%a&inaci/n de la$ fuen%e$ de aba$%eci&ien%o de a(ua. ) III.- "l &oni%oreo de la calidad del a(ua 1ue $e ,ier%a a la$ rede$ #2blica$ de alcan%arillado con ob'e%o de de%ec%ar la e+i$%encia de &a%eriale$ o re$iduo$ #eli(ro$o$ 1ue #or $u corro$i,idad. %o+icidad. e+#lo$i,idad. reac%i,idad o infla&abilidad #uedan re#re$en%ar (ra,e rie$(o al a&bien%e. a la$ #er$ona$ o $u$ biene$. !a$ #er$ona$ 1ue de$car(uen a(ua$ re$iduale$ a la$ rede$ de drena'e o alcan%arillado. deber0n cu&#lir con la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ e+#edida$ #ara el #re%ra%a&ien%o ). en $u ca$o. con la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a 1ue e&i%a el ?unici#io o 1ue $e

Pgina

51

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente e&i%an confor&e al ar%5culo 119. fracci/n I. inci$o f) de la !e) Aeneral del "1uilibrio "col/(ico ) la Pro%ecci/n al A&bien%e. ARTIC !O 1=D.- "$ re$#on$abilidad de lo$ u$uario$ del a(ua ) de %odo$ lo$ conce$ionario$ a 1ue $e refiere el Ca#5%ulo II. del T5%ulo >e+%o de la -!e)-. incluida$ la$ unidade$ ) lo$ di$%ri%o$ de rie(o. cu&#lir con la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ ) en $u ca$o con la$ de&0$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a #ara la #re,enci/n ) con%rol de la con%a&inaci/n e+%endida o di$#er$a 1ue re$ul%e del &ane'o ) a#licaci/n de $ub$%ancia$ 1ue #uedan con%a&inar la calidad de la$ a(ua$ nacionale$ ) lo$ cuer#o$ rece#%ore$. -!a Co&i$i/n- #ro&o,er0 ) reali;ar0. en $u ca$o. la$ accione$ ) &edida$ nece$aria$. ) $e coordinar0 con la$ au%oridade$ co&#e%en%e$ #ara la e+#edici/n de la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ 1ue $e re1uieren #ara hacer co&#a%ible el u$o del $uelo con lo$ ob'e%i,o$ de #re,enci/n ) con%rol de la con%a&inaci/n de la$ a(ua$ ) biene$ nacionale$.- "n la fi'aci/n de nor&a$ oficiale$ ) biene$ &e+icana$ #ara el u$o del $uelo. 1ue #uedan afec%ar a(ua$ nacionale$ $e deber0 recabar la o#ini/n %6cnica de -!a Co&i$i/n-. ARTIC !O 1=E.- !a$ $olici%ude$ de #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ 1ue #re$%en a -!a Co&i$i/n-. deber0n con%ener3 I.- *o&bre. do&icilio ) (iro o ac%i,idad de la #er$ona f5$ica o &oral 1ue realice la de$car(a4 II.- Relaci/n de in$u&o$ u%ili;ado$ en lo$ #roce$o$ 1ue (eneran la$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ ) de o%ro$ in$u&o$ 1ue (eneren de$echo$ 1ue de$car(uen en lo$ cuer#o$ rece#%ore$4 III.- Cro1ui$ ) de$cri#ci/n de lo$ #roce$o$ 1ue dan lu(ar a la$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$4 I9.- 9olu&en ) r6(i&en de lo$ di$%in%o$ #un%o$ de de$car(a. a$5 co&o la carac%eri;aci/n f5$ico-1u5&ica ) bac%eriol/(ica de la de$car(a4 9.- *o&bre ) ubicaci/n del cuer#o o cuer#o$ rece#%ore$4 9I.- Cro1ui$ de locali;aci/n de la de$car(a o de$car(a$. a$5 co&o en $u ca$o de la$ e$%ruc%ura$ e in$%alacione$ #ara $u &ane'o ) con%rol. ) 9II.- De$cri#ci/n. en $u ca$o. de lo$ $i$%e&a$ ) #roce$o$ #ara el %ra%a&ien%o de a(ua$ re$iduale$ #ara $a%i$facer la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a 1ue e$%able;ca -!a Co&i$i/n-. confor&e a lo di$#ue$%o en la -!e)- ) el -Re(la&en%o-. !a $olici%ud deber0 aco&#a:ar$e de la &e&oria %6cnica 1ue funda&en%e la infor&aci/n a 1ue $e refiere el #re$en%e ar%5culo ). en e$#ecial. a la for&a en 1ue el $olici%an%e cu&#lir0 con la$ nor&a$. condicione$ ) e$#ecificacione$ %6cnica$ e$%ablecida$.

Pgina

52

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente ARTIC !O 1=9.- !o$ #er&i$o$ de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ con%endr0n3 I.bicaci/n ) de$cri#ci/n de la de$car(a en can%idad ) calidad4

II.- !o$ #ar0&e%ro$. a$5 co&o la$ concen%racione$ ) car(a$ &0+i&a$ corre$#ondien%e$. 1ue de%er&inan la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a del #er&i$ionario4 III.- Obli(acione$ (enerale$ ) e$#ec5fica$ a la$ 1ue $e $u'e%ar0 el #er&i$ionario #ara #re,enir ) con%rolar la con%a&inaci/n del a(ua. incluida$3 a) For&a ) #rocedi&ien%o$ #ara la %o&a de &ue$%ra$ ) la de%er&inaci/n de la$ car(a$ con%a&inan%e$. ) b) For&a en 1ue $e #re$en%ar0 a -!a Co&i$i/n- la infor&aci/n 1ue le$ $olici%e. $obre el cu&#li&ien%o de la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a. I9.- For&a ). en $u ca$o. #la;o$ en 1ue $e a'u$%ar0 a lo di$#ue$%o en la$ condicione$ ) e$#ecificacione$ %6cnica$ 1ue $e:ale -!a Co&i$i/n-. #ara lo$ #un%o$ de de$car(a au%ori;ado$. incluida la con$%rucci/n de la$ obra$ e in$%alacione$ #ara la recirculaci/n de la$ a(ua$ ) #ara el &ane'o ) %ra%a&ien%o de la$ a(ua$ re$iduale$. ) 9.- Duraci/n del #er&i$o. ARTIC !O 14@.- Para de%er&inar la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a. -!a Co&i$i/n%o&ar0 en cuen%a la$ #ar0&e%ro$ ) l5&i%e$ &0+i&o$ #er&i$ible$ con%enido$ en la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ 1ue e&i%an la$ au%oridade$ co&#e%en%e$ en &a%eria de de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ ) #ara el %ra%a&ien%o de a(ua #ara u$o o con$u&o hu&ano. a$5 co&o lo$ #ar0&e%ro$ ) l5&i%e$ &0+i&o$ 1ue deri,en de la$ Declara%oria$ de Cla$ificaci/n de lo$ Cuer#o$ de A(ua$ *acionale$ 1ue #ubli1uen en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo ED de la -!e)-. A$i&i$&o. #ara de%er&inar la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a. -!a Co&i$i/n- %o&ar0 en cuen%a lo$ derecho$ de %ercero$ #ara e+#lo%ar. u$ar o a#ro,echar la$ a(ua$ nacionale$ del cuer#o rece#%or de 1ue $e %ra%e. la$ re$%riccione$ 1ue i&#on(a la #ro(ra&aci/n hidr0ulica a#robada en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) el -Re(la&en%o- ) la$ de&0$ con$ideracione$ de in%er6$ #2blico o de $alubridad (eneral 1ue. debida&en%e fundada$ ) &o%i,ada$. e&i%an la$ au%oridade$ co&#e%en%e$ ) 1ue e$%able;can re$%riccione$ adicionale$ #ara la de$car(a de a(ua$ re$iduale$ en lo$ cuer#o$ rece#%ore$ a 1ue $e refiere la -!e)-. ARTIC !O 141.- -!a Co&i$i/n-. confor&e a la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ 1ue e&i%an la$ au%oridade$ co&#e%en%e$. la$ &e%a$ ) #la;o$ e$%ablecido$ en la #ro(ra&aci/n hidr0ulica ) la$ Declara%oria$ de Cla$ificaci/n de lo$ Cuer#o$ de A(ua$ *acionale$. #odr0 &odificar la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a. $e:alando a lo$ #er&i$ionario$ el #la;o #ara 1ue $u$ de$car(a$ $e a'u$%en a la$ &i$&a$. !a$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a no #odr0n $er &odificada$ $ino de$#u6$ de %ran$currido$ cinco a:o$. con%ado$ a #ar%ir de $u e+#edici/n o &odificaci/n. $al,o

Pgina

53

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente $i%uacione$ co&#robada$ de e&er(encia #ara e,i%ar (ra,e$ da:o$ a la $alud. a un eco$i$%e&a o a %ercero$. ARTIC !O 142.- Para efec%o$ de la fracci/n III. del ar%5culo EC de la -!e)-. -!a Co&i$i/n#odr0 #ublicar en el Diario Oficial de la Federaci/n lo$ #ar0&e%ro$ ) concen%racione$ &0+i&a$ 1ue #or lo &eno$ deber0n ob$er,ar la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a de a(ua$ re$iduale$. ARTIC !O 14=.- -!a Co&i$i/n- e$%ablecer0 la$ condicione$ #ar%iculare$ 1ue deber0n cu&#lir la$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ #re,io a $u #o$%erior e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o4 a$i&i$&o. fi'ar0 la$ 1ue deber0n cu&#lir en el ca$o de $u infil%raci/n a un acu5fero. -!a Co&i$i/n- #odr0 o%or(ar el #er&i$o #ara recar(ar acu5fero$ con a(ua$ de#urada$. en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O 144.- "n la ob$er,ancia de lo di$#ue$%o en la -!e)- ) en relaci/n con el ar%iculo 1=9. fracci/n III. de e$%e -Re(la&en%o-. la %o&a de &ue$%ra$ ) el an0li$i$ de la$ &i$&a$. deber0n a'u$%ar$e a lo$ #rocedi&ien%o$ e$%ablecido$ en la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ ) en $u ca$o a lo 1ue e$%able;can la$ condicione$ #ar%iculare$ ) lo$ #er&i$o$ 1ue al efec%o e&i%a -!a Co&i$i/n-. ARTIC !O 148.- "l di$e:o. con$%rucci/n. o#eraci/n ) &an%eni&ien%o de la$ obra$ e in$%alacione$ de ca#%aci/n. conducci/n. %ra%a&ien%o. ale'a&ien%o ) de$car(a de a(ua$ re$iduale$ deber0 $u'e%ar$e a la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ 1ue e+#ida -!a Co&i$i/n-. !o$ #er&i$ionario$ 1uedar0n obli(ado$ a cu&#lir con %oda$ ) cada una de la$ condicione$ del #er&i$o de de$car(a corre$#ondien%e ). en $u ca$o. a &an%ener la$ obra$ e in$%alacione$ del $i$%e&a de %ra%a&ien%o en condicione$ $a%i$fac%oria$ de o#eraci/n. ARTIC !O 14C.- Cuando #ara el cu&#li&ien%o de la obli(aci/n le(al de %ra%ar a(ua$ re$iduale$. $e con%ra%en o u%ilicen lo$ $er,icio$ de e&#re$a$ 1ue realicen dicha ac%i,idad. e$%a$ 2l%i&a$ $er0n la$ 1ue $olici%en el #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ ) cu&#lir0n con lo di$#ue$%o en e$%e Ca#5%ulo. $ie&#re 1ue u%ilicen biene$ nacionale$ co&o cuer#o$ rece#%ore$ de la$ de$car(a$ de la$ #lan%a$ de %ra%a&ien%o re$#ec%i,a$. "n el ca$o del #0rrafo an%erior. la$ #er$ona$ f5$ica$ o &orale$ 1ue con%ra%en o u%ilicen lo$ $er,icio$ &encionado$. $er0n. confor&e a la le). $olidaria&en%e re$#on$able$ con la$ e&#re$a$ 1ue %ra%en a(ua$ re$iduale$ del cu&#li&ien%o de lo di$#ue$%o en la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o- en &a%eria de con%rol ) #re,enci/n de la calidad de la$ a(ua$.

Pgina

54

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente Inde#endien%e&en%e de lo an%erior. $i an%e$ de lle(ar a la #lan%a de %ra%a&ien%o. $e de$car(an a(ua$ re$iduale$ a corrien%e$ o de#/$i%o$ de a(ua$ nacionale$. $e deber0 con%ar con el #er&i$o de de$car(a re$#ec%i,o. ARTIC !O 14D.- >i lle(ara a $u$#ender$e la o#eraci/n del $i$%e&a del %ra%a&ien%o. aun1ue $ea en for&a %e&#oral. el re$#on$able deber0 dar a,i$o a -!a Co&i$i/n.- "n ca$o de $er in'u$%ificada la $u$#en$i/n ) $e #uedan oca$ionar (ra,e$ #er'uicio$ a la $alud o la $e(uridad de la #oblaci/n o (ra,e$ da:o$ al eco$i$%e&a. -!a Co&i$i/n- #odr0 ordenar la $u$#en$i/n de lo$ #roce$o$ 1ue dan ori(en a la de$car(a. confor&e al #rocedi&ien%o e$%ablecido en el ar%5culo 18= de e$%e -Re(la&en%o-. ha$%a en %an%o $ea re$%ablecida la o#eraci/n del $i$%e&a de %ra%a&ien%o4 inde#endien%e&en%e de e$%o. -!a Co&i$i/n- lo har0 del conoci&ien%o. de &anera in&edian%a. a la$ au%oridade$ co&#e%en%e$. ARTIC !O 14E.- !o$ lodo$ #roduc%o del %ra%a&ien%o de la$ a(ua$ re$iduale$. deber0n e$%abili;ar$e en lo$ %6r&ino$ de la$ di$#o$icione$ le(ale$ ) re(la&en%aria$ de la &a%eria. !o$ $i%io$ #ara $u e$%abili;aci/n deber0n3 I.- I&#er&eabili;ar$e con &a%eriale$ 1ue no #er&i%an el #a$o de li+i,iado$. ) II.- Con%ar con drene$ o con e$%ruc%ura$ 1ue #er&i%an la recolecci/n de li+i,iado$. Cuando lo$ lodo$ una ,e; e$%abili;ado$ ) de$a(uado$ #re$en%en concen%racione$ no #er&i$ible$ de $u$%ancia$ #eli(ro$a$. con%ra,iniendo la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$. deber0n en,iar$e a $i%io$ de confina&ien%o con%rolado a#robado$ #or la au%oridad co&#e%en%e. confor&e a la nor&a%i,idad a#licable en &a%eria de re$iduo$ #eli(ro$o$. !a$ a(ua$ #roduc%o del e$curri&ien%o ) de lo$ li+i,iado$ deber0n $er %ra%ada$ an%e$ de de$car(ar$e a cuer#o$ rece#%ore$. ARTIC !O 149.- Cuando $e efec%2en en for&a for%ui%a una o,aria$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ $obre cuer#o$ rece#%ore$ 1ue $ean biene$ nacionale$. lo$ re$#on$able$ deber0n a,i$ar de in&edia%o a -!a Co&i$i/n-. e$#ecificando ,olu&en ) carac%er5$%ica$ de la$ de$car(a$. #ara 1ue $e #ro&ue,an o ado#%en la$ &edida$ conducen%e$ #or #ar%e de lo$ re$#on$able$ o la$ 1ue. con car(o a 6$%o$. reali;ar0 -!a Co&i$i/n- ) de&0$ au%oridade$ co&#e%en%e$. !o$ re$#on$able$ de la$ de$car(a$ e$%ar0n obli(ado$ a lle,ar a cabo la$ labore$ de re&oci/n ) li&#ie;a del con%a&inan%e de lo$ cuer#o$ rece#%ore$ afec%ado$ #or la de$car(a."n ca$o de 1ue el re$#on$able no d6 a,i$o. lo$ da:o$ 1ue $e ocacionen. $er0n de%er&inado$ ) cuan%ificado$ #or -!a Co&i$i/n- en el 0&bi%o de $u co&#e%encia. ) $e no%ificar0n a la$ #er$ona$ f5$ica$ o &orale$ re$#on$able$. #ara $u #a(o confor&e a la le). !a de%er&inaci/n ) cobro del da:o cau$ado $obre la$ a(ua$ ) lo$ biene$ nacionale$ a 1ue $e refiere e$%e ar%5culo. #roceder0 inde#endien%e&en%e de 1ue -!a Co&i$i/n- ) la$ de&0$ au%oridade$ co&#e%en%e$ a#li1uen la$ $ancione$ 1ue ha)a lu(ar en lo$ %6r&ino$ de le). en

Pgina

55

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente cu)o ca$o. -!a Co&i$i/n- lo har0 del conoci&ien%o de la$ de#endencia$ 1ue #or $u$ a%ribucione$ e$%u,ieran in,olucrada$. !a fal%a del a,i$o a 1ue $e refiere el #ri&er #0rrafo de e$%e ar%5culo $e $ancionar0 confor&e a la le). ARTIC !O 18@.- -!a Co&i$i/n. en el 0&bi%o de $u co&#e%encia. #ro&o,er0 la$ &edida$ #re,en%i,a$ ) de con%rol #ara e,i%ar la con%a&inaci/n de la$ a(ua$ $u#erficiale$ o la$ del $ub$uelo #or &a%eriale$ ) re$iduo$ #eli(ro$o$. "n el ca$o de 1ue el ,er%ido o infil%raci/n de dicho$ &a%eriale$ ) re$iduo$ #eli(ro$o$ con%a&inen la$ a(ua$ nacionale$ $u#erficiale$ o del $ub$uelo o lo$ biene$ nacionale$ a 1ue $e refiere la -!e)-. -!a Co&i$i/n- de%er&inar0 la$ &edida$ correc%i,a$ 1ue deban lle,ar a cabo la$ #er$ona$ f5$ica$ o &orale$ re$#on$able$ o la$ 1ue. con car(o a 6$%a$. efec%uar0 -!a Co&i$i/n-. "l da:o cau$ado $e de%er&inar0 ) cuan%ificar0 #or -!a Co&i$i/n-. en el 0&bi%o de $u co&#e%encia. ) $e no%ificar0 a lo$ re$#on$able$ la re$oluci/n re$#ec%i,a ) $e (e$%ionar0 $u cobro confor&e a la -!e)-. "l #a(o del da:o cau$ado. #roceder0 inde#endien%e&en%e de 1ue -!a Co&i$i/n- ) la$ de&0$ au%oridade$ co&#e%en%e$ a#li1uen la$ $ancione$ a 1ue ha)a lu(ar en lo$ %6r&ino$ de le).- Para lo$ efec%o$ re$#ec%i,o$. -!a Co&i$i/n- lo har0 del conoci&ien%o de la$ au%oridade$ in,olucrada$. ARTIC !O 181.- >e #rohibe de#o$i%ar. en lo$ cuer#o$ rece#%ore$ ) ;ona$ federale$. ba$ura. &a%eriale$. lodo$ #ro,enien%e$ del %ra%a&ien%o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ ) de&0$ de$echo$ o re$iduo$ 1ue #or efec%o de di$oluci/n o arra$%re. con%a&inen la$ a(ua$ de lo$ cuer#o$ rece#%ore$. a$5 co&o a1uello$ de$echo$ o re$iduo$ con$iderado$ #eli(ro$o$ en la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ re$#ec%i,a$. ARTIC !O 182.- IPara efec%o$ de la fracci/n 9. del ar%5culo EC de la -!e)-. $e inclu)en en la$ a(ua$ #ara u$o ) con$u&o hu&ano. la$ 1ue $e $u&ini$%ren a %ra,6$ de $er,icio$ #2blico$ $u'e%o$ al cu&#li&ien%o de la$ nor&a$ de #o%abilidad de cual1uier %i#o ) for&a. !o$ re$#on$able$ de lo$ $i$%e&a$ #2blico$ de aba$%eci&ien%o de a(ua #o%able a la$ #oblacione$ o a la$ colonia$ ) fracciona&ien%o$. en lo$ %6r&ino$ de una conce$i/n a $i(naci/n e+#edida #o -!a Co&i$i/n-. e$%0n obli(ado$ a con%ar con lo$ di$#o$i%i,o$ de de$infecci/n confor&e a la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ corre$#ondien%e$. ARTIC !O 18=.- Para efec%o$ del ar%5culo 92 de -!e)-. #ara #oder ordenar la $u$#en$i/n de la$ ac%i,idade$ 1ue den ori(en a la$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$. -!a Co&i$i/n- $e(uir0 el $i(uien%e #rocedi&ien%o3

Pgina

56

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente I.- >e reali;ar0 ,i$i%a de in$#ecci/n a la$ in$%alacione$ de la #er$ona. cuando con$idere 1ue le$ $on a#licable$ la -!e)- ) la !e) Aeneral del "1uilibrio "col/(ico ) la Pro%ecci/n al A&bien%e. de confor&idad con lo 1ue $e:alan la$ &i$&a$4 II.- >e le,an%ar0 ac%a circun$%anciada de la ,i$i%a de in$#ecci/n. a#licando en lo conducen%e lo di$#ue$%o en el ar%5culo 122 de la -!e)- ) en lo$ ar%5culo$ 1E4 ) 1E8 de e$%e -Re(la&en%o-. #reci$ando la$ ac%i,idade$ 1ue den ori(en a la de$car(a4 III.- "n el ca$o de infracci/n a la$ fraccione$ II. III ) I9. del ar%5culo 92 de la -!e)-. $e o%or(ar0 un #la;o de 1uince d5a$ h0bile$ #ara corre(ir $u $i%uaci/n. 1ue $e #odr0 a&#liar #or la au%oridad en ca$o$ 'u$%ificado$. ba'o el a#ercibi&ien%o de 1ue en ca$o de incu&#li&ien%o ) #re,ia re$oluci/n. $e #roceder0 a la $u$#en$i/n o clau$ura de la$ ac%i,idade$ 1ue den ori(en a la$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$4 I9.- "n el ca$o de infracci/n a la fracci/n I del ar%5culo 92 de la -!e)- o de haber %ran$currido el #la;o a 1ue $e refiere la fracci/n an%erior $in 1ue hubiere corre(ido la infracci/n. $e #roceder0 a no%ificar la re$oluci/n re$#ec%i,a ) a fi'ar $ello$ de $u$#en$i/n o clau$ura de la$ ac%i,idade$ 1ue den ori(en a la de$car(a. ) 9.- >e le,an%ar0 la $u$#en$i/n o clau$ura cuando $e cu&#la o $e (aran%ice a -!a Co&i$i/nel cu&#li&ien%o a lo di$#ue$%o en la -!e)-. !a $u$#en$i/n o clau$ura de ac%i,idade$. $er0 inde#endien%e&en%e de la a#licaci/n de la$ $ancione$ 1ue confor&e a derecho #rocedan o el cobro de la$ con%ribucione$ re$#ec%i,a$. ARTIC !O 184.- -!a Co&i$i/n-. en el 0&bi%o de $u co&#e%encia. reali;ar0 un &oni%oreo $i$%e&0%ico ) #er&anen%e de la calidad de la$ a(ua$ nacionale$ con%inen%ale$. ) e$%ablecer0 ) &an%endr0 ac%uali;ado el $i$%e&a nacional de infor&aci/n de la calidad del a(ua a#ar%ir de3 I.- !o$ e$%udio$ ) el &oni%oreo de la calidad de la$ a(ua$ con%inen%ale$ ) &arina$. 1ue $e lle,en a cabo en lo$ %6r&ino$ #re,i$%o$ en la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-4 II.- "l in,en%ario de #lan%a$ de %ra%a&ien%o de a(ua$ re$iduale$. ) III.- "l in,en%ario nacional de de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ 1ue lle,ar0 -!a Co&i$i/n-. "n lo$ ca$o$ de a(ua$ de 'uri$dicci/n local. -!a Co&i$i/n- $e coordinar0 con la$ au%oridade$ de lo$ e$%ado$ ) &unici#io$. ARTIC !O 188.- Para la #re$er,aci/n de lo$ hu&edale$. 1ue $e ,ean afec%ado$ #or lo$ r6(i&ene$ de la$ corrien%e$ de a(ua$ nacionale$. -!a Co&i$i/n- %endr0 la$ $i(uien%e$ a%ribucione$3

Pgina

57

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente I.- Deli&i%ar ) lle,ar el in,en%ario de lo$ hu&edale$ en biene$ nacionale$ o de a1u6llo$ inundado$ #or a(ua$ nacionale$. cuando %al carac%er5$%ica lo$ con,ier%a en un eco$i$%e&a acu0%ico o hidrol/(ico 1ue confor&e a la -!e)-. re1uiere de $u #re$er,aci/n4 II.- Pro&o,er. en lo$ %6r&ino$ de -!e)- ) del ar%5culo DE. fracci/n I9. del #re$en%e -Re(la&en%o-. la$ re$er,a$ de a(ua$ nacionale$ o la re$er,a ecol/(ica confor&e a la le) de la &a%eria. 1ue en $u ca$o re1uiera la #re$er,aci/n de lo$ hu&edale$4 III.- "+#edir la$ condicione$ #ar%iculare$ obli(a%oria$ #ara #re$er,ar. #ro%e(er ). en $u ca$o. re$%aurar lo$ hu&edale$ ) no afec%ar la calidad de la$ a(ua$ nacionale$ 1ue lo$ ali&en%en. ni el eco$i$%e&a acu0%ico o hidrol/(ico o lo$ #anora&a$ e$c6nico$. %ur5$%ico$ ) recrea%i,o$ 1ue for&an #ar%e de lo$ &i$&o$4 I9.- Pro&o,er. ) en u$ ca$o. reali;ar la$ accione$ ) &edida$ nece$aria$ #ara rehabili%ar o re$%aurar lo$ hu&edale$. a$5 co&o #ara fi'ar un en%orno na%ural o #er5&e%ro de #ro%ecci/n de la ;ona hu&edad. a efec%o de #re$er,ar la$ condicione$ hidrol/(ica$ ) el eco$i$%e&a. ) 9.- O%or(ar #er&i$o$ #ara de$ecar %erreno$ en hu&edale$ cuando $e %ra%e de a(ua$ ) biene$ nacionale$ a car(o de -!a Co&i$i/n-. con fine$ de #ro%ecci/n o #ara #re,enir da:o$ a la $alud #2blica. cuando no co&#e%an a o%ra de#endencia. Para el e'ercicio de la$ a%ribucione$ a 1ue $e refiere el #re$en%e ar%5culo. -!a Co&i$i/n- $e coordinar0 con la$ de&0$ au%oridade$ 1ue deban in%er,enir o #ar%ici#ar en el 0&bi%o de $u co&#e%encia. ARTIC !O 18C.- Con el ob'e%o de a#o)ar la #re,enci/n ) con%rol de la con%a&inaci/n del a(ua. -!a Co&i$i/n- #odr03 I.- Pro&o,er an%e la$ au%oridade$ educa%i,a$. la incor#oraci/n de #ro(ra&a$ educa%i,o$ #ara orien%ar $obre la #re,enci/n ) con%rol de la con%a&inaci/n del a(ua ) $u a#ro,echa&ien%o racional4 II.- Fo&en%ar 1ue la$ a$ociacione$. cole(io$ de #rofe$ioni$%a$ ) c0&ara$ de la indu$%ria ) el co&ercio. a$5 co&o o%ro$ or(ani$&o$ afine$. orien%en a $u$ &ie&bro$ $obre el u$o de &6%odo$ ) %ecnolo(5a$ 1ue redu;can la con%a&inaci/n del a(ua ) a$e(uren $u a#ro,echa&ien%o racional. ) III.- A#o)ar e$%udio$ e in,e$%i(acione$ enca&inado$ a (enerar conoci&ien%o$ ) %ecnolo(5a$ 1ue #er&i%an la #re,enci/n ) con%rol de la con%a&inaci/n del a(ua ) $u a#ro,echa&ien%o racional.

TITULO OCTAVO INVERSION EN INFRAESTRUCTURA

Pgina

58

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

HIDRAULICA CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES ARTIC !O 18D.- Para efec%o$ del ar%5culo 9E de la -!e)-. la$ #er$ona$ 1ue #re%endan reali;ar obra$ 1ue i&#li1uen de$,iaci/n del cur$o de la$ a(ua$ nacionale$ de $u cauce o ,a$o. al%eraci/n al r6(i&en hidr0ulico de la$ corrien%e$ o afec%aci/n de $u calidad. al $olici%ar el #er&i$o re$#ec%i,o de -!a Co&i$i/n-. deber0n aco&#a:ar el #ro)ec%o ) #ro(ra&a de e'ecuci/n de la$ obra$ 1ue #re%endan reali;ar. ) de&o$%rar 1ue no $e afec%a rie$(o$a&en%e el flu'o de la$ a(ua$ ni lo$ derecho$ de %ercero$ a(ua$ aba'o.- ($ic) -!a Co&i$i/n- re$ol,er0 $i ace#%a o recha;a el #ro)ec%o ). en $u ca$o. dar0 a conocer a lo$ in%ere$ado$ la$ &odificacione$ 1ue deban de hacer a 6$%e #ara e,i%ar de cual1uier afec%aci/n al r6(i&en hidrol/(ico de la$ corrien%e$ no i&#on(a rie$(o$ en la $e(uridad de la$ #er$ona$ ) $u$ biene$. no al%ere la calidad del a(ua ni lo$ derecho$ de %ercero$. "n el #er&i$o re$#ec%i,o. -!a Co&i$i/n- fi'ar0 lo$ #la;o$ a#ro+i&ado$ #ara 1ue lo$ $olici%an%e$ realicen lo$ e$%udio$ ) for&ulen lo$ #ro)ec%o$ defini%i,o$. inicien la$ obra$ ) la$ %er&inen. "l #rocedi&ien%o a 1ue $e refiere e$%e ar%5culo $e a#licar0 a la$ obra$ o %raba'o$ 1ue $e realicen #ara dra(ar. de$ecar ) en (eneral. &odificar el r6(i&en hidr0ulico de lo$ cauce$. ,a$o$. la(o$. la(una$ ) de&0$ de#/$i%o$ de a(ua de #ro#iedad nacional. ARTIC !O 18E.- -!a Co&i$i/n- #ro&o,er0 ). a $olici%ud de la$ corre$#ondien%e$ au%oridade$ e$%a%ale$ ) &unici#ale$. #ro#orcionar0 con lo$ recur$o$ di$#onible$ al efec%o. la a$i$%encia %6cnica #ara la elaboraci/n de lo$ e$%udio$ ) lo$ #ro)ec%o$ de la$ obra$ de a(ua #o%able. alcan%arillado ) $anea&ien%o. -!a Co&i$i/n- a $olici%ud de la$ de#endencia$ ) en%idade$ de la ad&ini$%raci/n #2blica federal. de la$ corre$#ondien%e$ au%oridade$ e$%a%ale$ o &unici#ale$ o $u$ en%idade$ #arae$%a%ale$. de lo$ re#re$en%an%e$ de or(ani;acione$ de u$uario$ ) de lo$ #ar%iculare$. #ro#orcionar0. con lo$ recur$o$ di$#onible$ al efec%o. a$i$%encia %6cnica #ara la reali;aci/n de #ro)ec%o$. a$5 co&o #ara la con$%rucci/n. o#eraci/n ) con$er,aci/n de obra$ e in$%alacione$. con ob'e%o de #ro#iciar el adecuado de$arrollo hidr0ulico. el u$o eficien%e del a(ua ) la con$er,aci/n de $u calidad.

CAPITULO II PARTICIPACION DE INVERSION PRIVADA Y SOCIAL

Pgina

59

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente EN OBRAS HIDRAULICAS FEDERALES ARTIC !O 189.- Para 1ue -!a Co&i$i/n- #ueda celebrar con #ar%iculare$. con%ra%o$ de obra$ #2blica$ con la &odalidad de in,er$i/n recu#erable. en lo$ %6r&ino$ de la fracci/n I. del ar%5culo 1@2 de la -!e)-. $er0 &ene$%er 1ue $e lle,en a cabo lo$ #rocedi&ien%o$ de ad'udicaci/n ) for&ali;aci/n de lo$ con%ra%o$ de obra #2blica. en lo$ %6r&ino$ e$%ablecido$ en la le) a#licable en &a%eria de obra #2blica. cuando la in,er$i/n $e realice %o%al o #arcial&en%e con recur$o$ federale$ o &edian%e cr6di%o$ a,alado$ #or el Aobierno Federal. "n la$ ba$e$ del concur$o $e de%er&inar0n lo$ ca$o$ en lo$ cuale$ 1uedar0n ba'o la re$#on$abilidad in%e(ral de lo$ #ar%iculare$. la e'ecuci/n de la$ obra$ ) la o#eraci/n de la infrae$%ruc%ura hidr0ulica federal.- "n la con,oca%oria $e #odr0 e$%ablecer la #recalificaci/n de #o$%ore$ ) e+i(ir (aran%5a$ de $eriedad. ARTIC !O 1C@.- !a$ conce$ione$ #ara 1ue. #arcial o %o%al&en%e. $e #ueda o#erar. con$er,ar. &an%ener. rehabili%ar ) a&#liar la infrae$%ru%ura hidr0ulica con$%ruida #or el Aobierno Federal ) la #re$%aci/n de lo$ $er,icio$ hidr0ulico$ federale$ re$#ec%i,o$. a 1ue $e refiere la fracci/n II. del ar%5culo 1@2 de la -!e)-. $e a'u$%ar0n a lo $i(uien%e3 I.- >e con,ocar0 a lo$ u$uario$ de la infrae$%ruc%ura hidr0ulica #ara 1ue una ,e; or(ani;ado$ en #er$ona$ &orale$. #uedan #re$en%ar #o$%ura$ ) #ar%ici#en en el concur$o de la conce$i/n re$#ec%i,a4 II.- >e con,ocar0 i(ual&en%e a %ercero$ in%ere$ado$ ) $e #roceder0 a efec%uar el concur$o re$#ec%i,o4 III.- Podr0n #ar%ici#ar lo$ in%ere$ado$ 1ue de&ue$%ren $u $ol,encia econ/&ica. a$5 co&o $u ca#acidad %6cnica. ad&ini$%ra%i,a ) financiera. ) cu&#lan con lo$ re1ui$i%o$ 1ue e$%able;can la$ ba$e$ 1ue e+#ida -!a Co&i$i/n-4 I9.- !a$ ba$e$ del concur$o incluir0n lo$ cri%erio$ con lo$ 1ue $e $eleccionar0 el (anador. a$5 co&o la duraci/n. re(ulaci/n ) %er&inaci/n del %5%ulo de conce$i/n re$#ec%i,o. %o&ando en cuan%a lo $e:alado #ara el concur$o de la$ conce$ione$ #ara el a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$. en lo 1ue le$ $ea a#licable4 9.- Kun%o con la conce$i/n #ara el a#ro,echa&ien%o de infrae$%ruc%ura ) $er,icio$ hidr0ulico$ federale$. $e #odr0 o%or(ar la conce$i/n #ara el re$#ec%i,o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$4 9I.- "l o%or(a&ien%o de la$ conce$ione$ $e efec%uar0 en un $olo %5%ulo ) $e $u'e%ar0 a un $olo concur$o confor&e a la con,oca%oria 1ue al efec%o $e e+#ida #or -!a Co&i$i/n-4 9II.- "n i(ualdad de circun$%ancia$. lo$ u$uario$ a 1ue $e refiere la fracci/n I. de e$%e ar%5culo. %endr0n derecho de #referencia4

Pgina

60

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente 9III.- -!a Co&i$i/n- con ba$e en el an0li$i$ co&#ara%i,o de la$ #ro#o$icione$ ad&i%ida$. e&i%ir0 fallo debida&en%e fundado ) &o%i,ado. el cua $er0 dado a conocer a %odo$ lo$ #ar%ici#an%e$4 I<.- na ,e; dic%ada la re$oluci/n. ) cuando a$5 #roceda. -!a Co&i$i/n- ad'udicar0 la conce$i/n. ) <.- *o $e ad'udicar0 la conce$i/n cuando la o la$ #ro#o$icione$ #re$en%ada$ no cu&#lan con la$ ba$e$ del concur$o.- "n e$%e ca$o. $e declarar0 de$ier%o el concur$o ) $e #roceder0 a e+#edir una nue,a con,oca%oria. *o $er0 a#licable lo di$#ue$%o en e$%e ar%5culo a la$ conce$ione$ a 1ue $e refiere el ar%5culo C8 de la -!e)-. a la$ cuale$ $e le$ a#licar0 lo di$#ue$%o en el ar%5culo 9D de e$%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O 1C1.- !a$ conce$ione$ #ara 1ue #arcial o %o%al&en%e $e #ueda con$%ruir. e1ui#ar ) o#erar la infrae$%ruc%ura hidr0ulica federal #ara #re$%ar el $er,icio hidr0ulico feceral re$#ec%i,o. a 1ue $e refiere la fracci/n III. del ar%5culo 1@2 de la -!e)-. $e a'u$%ar0n a lo di$#ue$%o en el ar%5culo an%erior. $al,o la$ fraccione$ I ) 9II.- !a con,oca%oria fi'ar0 la$ ba$e$ &5ni&a$ #ara ob%ener la$ conce$ione$ ) #odr0 co&#render una #recalificaci/n de #o$%ore$ ) e+i(ir (aran%5a$ de $erenidad. !a $elecci/n en%re la$ e&#re$a$ #ar%ici#an%e$ $e efec%uar0 %o&ando en cuan%a la$ %arifa$ &5ni&a$ $e:alada$ en la$ ba$e$ de la con,oca%oria. confor&e a lo di$#ue$%o en el ar%5culo 1@= de la -!e)-. ARTIC !O 1C2.- !a$ obli(acione$ de lo$ %i%ulare$ de la$ conce$ione$ a 1ue $e refiere e$%e ca#5%ulo. $er0n la$ $i(uien%e$3 I.- %ili;ar la infrae$%ruc%ura conce$ionada $/lo #ara lo$ fine$ de la conce$i/n. $in #oderla$ u%ili;ar #ara o%ro$ fine$ $in #er&i$o #re,io de -!a Co&i$i/n-4 II.- O#erar. con$er,ar. &an%ener. rehabili%ar. &e'orar ) a&#liar la infrae$%ruc%ura en lo$ %6r&ino$ del %5%ulo de conce$i/n4 III.- ?an%ener la$ carac%er5$%ica$ de la$ obra$ e in$%alacione$ e+i$%en%e$ ) no ca&biarla$ a &eno$ 1ue $ea nece$ario ) 1ue $e ha)a a#robado el #ro)ec%o #or -!a Co&i$i/n-4 I9.- "'erci%ar en lo$ %6r&ino$ de la conce$i/n. lo$ derecho$ afec%o$ a la &i$&a $in #oderlo$ %ran$&i%ir a %ercero$. en %odo o en #ar%e. $in #er&i$o #re,io ) #or e$cri%o de -!a Co&i$i/n-4 9.- Cubrir lo$ derecho$ ) a#ro,echa&ien%o$ #or la e+#lo%aci/n ) $u#er,i$i/n de lo$ $er,icio$ ) obra$ conce$ionada$. en lo$ %6r&ino$ de la le) ) el %5%ulo re$#ec%i,o4

Pgina

61

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente 9I.- !le,ar a cabo la$ &edida$ de i&#ac%o a&bien%al nece$aria$ ). en (eneral. cu&#lir con lo di$#ue$%o en la !e) Aeneral del "1uilibrio "col/(ico ) la Pro%ecci/n al A&bien%e ) $u Re(la&en%o en la ?a%eria4 9II.- Con%ra%ar #or $u cuen%a ) &an%ener en ,i(or la$ #/li;a$ de $e(uro$ con%ra rie(o$ re$#ec%o a la$ con$%ruccione$ e in$%alacione$ e+i$%en%e$ en el 0rea conce$ionada. en el conce#%o de 1ue el i&#or%e de la inde&ni;aci/n en $u ca$o. deber0 a#licar$e a la re#araci/n del o lo$ da:o$ cau$ado$. ) 9III.- !a$ de&0$ 1ue $e:ale el %5%ulo de conce$i/n en lo$ %6r&ino$ del concur$o. ARTIC !O 1C=.- Para efec%o$ del ar%5culo 1@8 de la -!e)-. la au%ori;aci/n 1ue el conce$ionario $olici%e a -!a Co&i$i/n- #ara o%or(ar en (aran%5a lo$ derecho$ $obre lo$ biene$ conce$ionado$. $e o%or(ar0 cuando $e de&ue$%re 1ue la (aran%5a $ir,a #ara re$#aldar cr6di%o$ de$%inado$ a la con$%rucci/n. o#eraci/n. con$er,aci/n. &an%eni&ien%o. rehabili%aci/n. &e'ora&ien%o ) a&#liaci/n de la &i$&a infrae$%ruc%ura hidr0ulica conce$ionada. a$5 co&o #ara eficien%ar la #re$%aci/n de $er,icio$. ) no co&#rendan lo$ co&#ro&e%ido$ #ara lo$ #a(o$ 1ue $e %ienen 1ue hacer a -!a Co&i$i/n-. "n %odo ca$o la$ (aran%5a$ $e a'u$%ar0n a lo di$#ue$%o en la$ le)e$ a#licable$. ARTIC !O 1C4.- -!a Co&i$i/n- #odr0 au%ori;ar la ce$i/n %o%al de la$ obli(acione$ ) derecho$ deri,ado$ de la$ conce$ione$. $ie&#re 1ue la conce$i/n hubiere e$%ado ,i(en%e #or un la#$o no &enor de %re$ a:o$4 1ue el ceden%e ha)a cu&#lido con $u$ obli(acione$. ) 1ue el ce$ionario re2na lo$ &i$&o$ re1ui$i%o$ 1ue $e %u,ieron en cuen%a #ara el o%or(a&ien%o de la conce$i/n re$#ec%i,a ) $e $ubro(ue en lo$ derecho$ ) obli(acione$ del ceden%e. "n e$%o$ ca$o$. -!a Co&i$i/n- deber0 ,i(ilar 1ue el ad1uirien%e #ro,ea lo nece$ario #ara 1ue la %ran$&i$i/n no afec%e la o#eraci/n. con$er,aci/n ) &an%eni&ien%o de la$ obra$. la con%inuidad de lo$ $er,icio$ ) el cobro de la$ cuo%a$ re$#ec%i,a$. ARTIC !O 1C8.- -!a Co&i$i/n- $/lo #odr0 declarar la %er&inaci/n de la conce$i/n en lo$ ca$o$ #re,i$%o$ en le). ) #re,ia co&#robaci/n de la cau$a 'u$%ificada re$#ec%i,a. Pre,ia&en%e. -!a Co&i$i/n-. de oficio o a #e%ici/n de %ercero in%ere$ado. %ra&i%ar0 el e+#edien%e re$#ec%i,o ) dar0 a conocer al conce$ionario la$ cau$a$ de %er&inaci/n.- "l conce$ionario di$#ondr0 de un %6r&ino de 1uince d5a$ h0bile$ #ara $u defen$a. "n lo$ ca$o$ de re,ocaci/n. $e e$%ar0 al #rocedi&ien%o 1ue $e $e:ala en el ar%5culo 49 de e$%e -Re(la&en%o-

Pgina

62

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente ARTIC !O 1CC.- Al %6r&ino del #la;o de la conce$i/n. o de la 2l%i&a #r/rro(a en $u ca$o. lo$ biene$ nacionale$ conce$ionado$ re,er%ir0n al do&inio de la Federaci/n. a$5 co&o la$ obra$ e in$%alacione$ adherida$ de &anera #er&anen%e a lo$ &i$&o$. -!a Co&i$i/n- #odr0 e+i(ir al conce$ionario 1ue. al %6r&ino de la conce$i/n ) #re,ia&en%e a la en%re(a de lo$ biene$. #roceda #or $u cuen%a ) co$%o a la de&olici/n ) re&oci/n de a1uella$ obra$ e in$%alacione$ 1ue hubiere e'ecu%ado ) 1ue #or $u$ condicione$. )a no $ean de u%ilidad a 'uicio de -!a Co&i$i/n-.

TITULO NOVENO BIENES NACIONALES A ACARGO DE (LA COMISION( CAPITULO UNICO ARTIC !O 1CD.- !o$ #ro#ie%ario$ de lo$ %erreno$ colindan%e$ con lo$ biene$ nacionale$ a car(o de -!a Co&i$i/n-. a 1ue $e refiere el ar%5culo 11= de la -!e)-. deber0n #er&i%ir. cuando no e+i$%an ,5a$ #2blica$ u o%ro$ acce$o$ #ara ello. el libre acce$o a dicho$ biene$ #or lu(are$ 1ue #ara el efec%o con,en(a -!a Co&i$i/n- con lo$ #ro#ie%ario$. %eniendo derecho al #a(o de la co&#en$aci/n 1ue fi'e -!a Co&i$i/n- con ba$e en la 'u$%i#reciaci/n 1ue $e for&ule confor&e a la le). "n ca$o de ne(a%i,a #or #ar%e del #ro#ie%ario colindan%e. -!a Co&i$i/n- $olici%ar0 la in%er,enci/n de la Procuradur5a Aeneral de la Re#2blica. #ara 1ue #or $u conduc%o. $e inicie el 'uicio re$#ec%i,o %endien%e a ob%ener la declara%oria de $er,idu&bre de #a$o. ARTIC !O 1CE.- !o$ #ro#ie%ario$ de lo$ %erreno$ colindan%e$ o aleda:o$ a la$ ri,era$ o a la ;ona federal a car(o de -!a Co&i$i/n-. de confor&idad con lo 1ue #re,6 el #0rrafo %ercero del ar%5culo 114 de la -!e)-. deber0n dar a,i$o #or e$cri%o a la &i$&a cuando %en(an conoci&ien%o de 1ue debido a la$ corrien%e$ o &o,i&ien%o$ de a(ua en lo$ ,a$o$ $e e$%6n cubriendo o inundando $u$ %erreno$ en for&a con%inua o c5clica. "n e$%e ca$o. lo$ in%ere$ado$ dar0n a,i$o a$i&i$&o de la e'ecuci/n de la$ obra$ de defen$a o rec%ificaci/n 1ue en $u ca$o #re%endan reali;ar. &i$&a$ 1ue deber0n $u'e%ar$e a lo$ re1ui$i%o$ %6cnico$ 1ue e$%able;ca -!a Co&i$i/n-. ARTIC !O 1C9 -!a Co&i$i/n- al recibir el a,i$o al 1ue $e refiere el ar%5culo an%erior. #odr03 I.- Prac%icar in$#ecci/n en el lu(ar4 II.- *o%ificar al in%ere$ado #ara 1ue #re$en%e el #ro)ec%o e'ecu%i,o de la$ obra$ de defen$a o de rec%ificaci/n #ara $u $anci/n #or -!a Co&i$i/n-. )

Pgina

63

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

III.- "n el ca$o de rec%ificaci/n. #ublicar un a,i$o en el Diario Oficial de la Federaci/n con,ocando a lo$ colindan%e$ #ara 1ue el d5a ) hora 1ue $e $e:ale e$%6n #re$en%e$ ) cono;can ha$%a donde lle(ar0n lo$ l5&i%e$ de la ;ona federal. le,an%ando ac%a de ello. ARTIC !O 1D@.- !o$ afec%ado$ 1ue ha(an u$o del derecho a 1ue $e refiere el ar%5culo 118 de la -!e)-. deber0n #re$en%ar %5%ulo o docu&en%o 1ue co&#ruebe fehacien%e&en%e $u #ro#iedad. -!a Co&i$i/n- lle,ar0 a cabo lo$ e$%udio$ #ara de%er&inar la #ar%e #ro#orcional de $u#erficie 1ue 1uede di$#onible #ara co&#en$ar al afec%ado.- !o$ %raba'o$ corre$#ondien%e$ $er0n con car(o a lo$ beneficiario$. ARTIC !O 1D1.- Para efec%o$ de lo$ ar%5culo$ 9D ) 9E de la -!e)-3 I.- >/lo #odr0n e'ecu%ar$e obra$ #ara encau;a&ien%o. dra(ado. li&i%aci/n o de$ecaci/n #arcial o %o%al de corrien%e$ ) de#/$i%o$ de a(ua de #ro#iedad nacional. #re,io #er&i$o de -!a Co&i$i/n-. la 1ue de%er&inar0 la for&a ) %6r&ino$ #ara e'ecu%ar dicha$ obra$. ) II.- -!a Co&i$i/n-. en el 0&bi%o de $u co&#e%encia. #odr0 #er&i%ir la con$%rucci/n de canale$ ) d0r$ena$ en la ribera o ;ona federal de corrien%e$. la(o$ o la(una$ a $u car(o. "l #er&i$o a 1ue $e refiere el #re$en%e ar%5culo $e #odr0 %ra&i%ar con'un%a&en%e con la conce$i/n de la ;ona federal a car(o de -!a Co&i$i/n-. cuando 6$%a $e re1uiera #ara el #ro)ec%o a#robado o con &o%i,o de la ac%i,idad a reali;ar. ARTIC !O 1D2.- Para efec%o$ del ar%5culo an%erior. lo$ #er&i$o$ 1ue o%or(uen #ara reali;ar la$ obra$ re$#ec%i,a$. deber0n con%ener en%re o%ro$ lo$ $i(uien%e$ da%o$3 I.- *o&bre. nacionalidad ) do&icilio de la #er$ona f5$ica o &oral a 1uien $e o%or(ue el #er&i$o4 II.- Pla;o #ara la reali;aci/n de la$ obra$4 III.- Condicione$ %6cnica$ 1ue deban cu&#lir$e. ) I9.- $o o a#ro,echa&ien%o 1ue hubie$e $olici%ado #ara lo$ %erreno$ 1ue $e (anen con el encau;a&ien%o. li&i%aci/n o de$ecaci/n de la corrien%e o ,a$o re$#ec%i,o. ARTIC !O 1D=.- Para efec%o$ del ar%5culo 11D de la -!e)-. cuando la ;ona federal de corrien%e$. la(o$ ) la(una$ $e encuen%ren den%ro del #er5&e%ro o fundo le(al de la$ #oblacione$ de $u 'uri$dicci/n. la$ au%oridade$ e$%a%ale$ o &unici#ale$ aco&#a:ar0n a $u $olici%ud el #lano del 0rea urbana. #ara 1ue de%er&inen la$ ;ona$ federale$ de $u#re$i/n o de$incor#oraci/n.

Pgina

64

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

Re,i$ado$ ) a#robado$ lo$ #lano$. -!a Co&i$i/n- con,ocar0 a lo$ colindan%e$ a %ra,6$ de de&arcaci/n #ublicado en el Diario Oficial de la Federaci/n ) en la (ace%a o #eri/dico oficial de la o de la$ en%idade$ federa%i,a$ re$#ec%i,a$. #ara 1ue el d5a ) hora 1ue $e $e:ale e$%6n #re$en%e$ ) %en(an conoci&ien%o de lo$ l5&i%e$ de la ;ona federal 1ue colinda con $u #redio.- "n%erado$ ) e$%ando de acuerdo lo$ colindan%e$ con lo$ lindero$ $e:alado$. $e le,an%ar0 un ac%a en la 1ue $e har0 con$%ar $u confor&idad. "n el ca$o de 1ue ha)a o#o$ici/n. $e con%inuar0 la dili(encia de la de&arcaci/n ) $e recibir0n lo$ docu&en%o$ 1ue funden la o#o$ici/n #ara 1ue #re,io e$%udio. -!a Co&i$i/nre$uel,a lo 1ue #roceda. ARTIC !O 1D4.- Para efec%o$ del ar%5culo 11E de la -!e)-. la$ $olici%ude$ #ara ob%ener conce$i/n #ara e+#lo%ar. u$ar o a#ro,echar biene$ nacionale$ a car(o de -!a Co&i$i/n-. deber0n con%ener lo$ $i(uien%e$ da%o$ ) ele&en%o$3 I.- *o&bre. nacionalidad ) do&icilio del $olici%an%e4 II.- Cuando $e %ra%e de #er$ona$ &orale$. $e deber0 aco&#a:ar el ac%a con$%i%u%i,a de la e&#re$a4 III.- !ocali;aci/n ) ob'e%o de la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o4 I9.- De$cri#ci/n de la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o 1ue $e dar0 al 0rea $olici%ada. la$ obra$ 1ue en $u ca$o $e #re%enden con$%ruir ) lo$ #la;o$ #ara e'ecuci/n de la$ &i$&a$. ) 9.- T6r&ino #or el 1ue $e $olici%a la conce$i/n. Con $olici%ud. $e deber0n #re$en%ar en $u ca$o lo$ #lano$ de la$ obra$ #ro)ec%ada$ ) una &e&oria de$cri#%i,a de la$ &i$&a$.- >u con$%rucci/n no deber0 #er'udicar el r6(i&en hidr0ulico ni le$ionar0 derecho$ de %ercero$. !a $olici%ud deber0 $er fir&ada #or el in%ere$ado o #or la #er$ona 1ue #ro&ue,e en $u no&bre.- "n e$%e 2l%i&o ca$o deber0 acredi%ar la #er$onalidad del &anda%ario confor&e al derecho co&2n.- "n ca$o de 1ue la $olici%ud %u,iera deficiencia o $e re1uiera &a)or infor&aci/n. $e e$%ar0 en lo conducen%e a lo di$#ue$%o en el ar%5culo =8 de e$%e -Re(la&en%o!o di$#ue$%o en el #re$en%e ar%5culo $er0 a#licable. en lo conducen%e. a la$ $olici%ude$ de conce$i/n #ara la e+#lo%aci/n de &a%eriale$ de con$%rucci/n locali;ado$ en lo$ cauce$ o ,a$o$.- Cuando $e #re%enda reali;ar la e+#lo%aci/n de &a%eriale$ deber0n #reci$ar $u$ carac%er5$%ica$. ,ol2&ene$ de e+%racci/n. $u ,alor co&ercial ) el u$o a 1ue ,a)an a de$%inar$e. ARTIC !O 1D8.- !a #referencia en el o%or(a&ien%o de la$ conce$ione$ a 1ue $e refiere el 2l%i&o #0rrafo del ar%5culo 11E de la -!e)-. #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de la

Pgina

65

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente ;ona federal a car(o de -!a Co&i$i/n-. no co&#render0 el cauce. el ,a$o. ni lo$ &a%eriale$ de con$%rucci/n. ARTIC !O 1DC.- !a e+%racci/n de &a%eriale$ #6%reo$ $/lo $e #odr0 conce$ionar en lo$ cauce$ ) ,a$o$. $ie&#re ) cuando no $e afec%en la$ ;ona$ de #ro%ecci/n o $e(uridad de lo$ &i$&o$.- -!a Co&i$i/n- no e+#edir0 conce$ione$ #ara la e+#lo%aci/n de &a%eriale$ #6%reo$ de la$ ribera$ o ;ona$ federale$ de lo$ cauce$ ) ,a$o$ de #ro#iedad nacional. Para el o%or(a&ien%o de conce$ione$ #ara la e+%racci/n de &a%eriale$ en cauce$ o ,a$o$. $e e$%ar0 a lo $i(uien%e3 I.- "n el ca$o de cauce$ cu)a$ carac%er5$%ica$ hidr0ulica$ i&#idan la e+%racci/n de lo$ &a%eriale$ de$de una de la$ &0r(ene$. el conce$ionario deber0 e&#lear #rocedi&ien%o$ &ec0nico$ 1ue no afec%en el libre flu'o de la corrien%e4 II.- "n el ca$o de corrien%e$ in%er&i%en%e$. la e+%racci/n no deber0 &odificar en for&a #er'udicial la $ecci/n hidr0ulica na%ural. ni afec%ar lo$ &0r(ene$. la ;ona federal o la ;ona de #ro%ecci/n. ) III.- !o$ conce$ionario$ #ara la e+%racci/n de &a%eriale$ #6%reo$ deber0n recu#erar lo$ banco$ de acuerdo con la$ condicione$ a&bien%ale$ ) de #ai$a'e de la ;ona donde $e localicen. #ara lo cual deber0n de,ol,er al $i%io lo$ &a%eriale$ re$ul%ando del de$#al&e ). en $u ca$o. el #roduc%o de e+ca,acione$. &edian%e ni,elacione$ o cor%e$ 1ue facili%en la re,e(e%aci/n. de acuerdo con la$ nor&a$ 1ue al efec%o e&i%a -!a Co&i$i/n-. !a$ conce$ione$ #ara la e+%racci/n de &a%eriale$ #6%reo$ #odr0n $er ob'e%o de concur$o. de acuerdo$ a la$ ba$e$ 1ue #ara %al efec%o $e #ubli1uen. en la$ cuale$ $e con$iderar0 la e+#lo%aci/n racional de lo$ &a%eriale$ ) la &e'or5a de la$ condicione$ hidr0ulica$ del %ra&o conce$ionado. !a$ conce$ione$ $e #odr0n o%or(ar #or ,olu&en o #or el #eriodo de e+%racci/n $olici%ado. ARTIC !O 1DD.- "n lo$ %5%ulo$ de conce$i/n #ara e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de biene$ nacionale$ a car(o de -!a Co&i$i/n- $e e$#ecificar03 I.- "l no&bre de la$ corrien%e$ ) ,a$o$4 II.- !a ubicaci/n. de$cri#ci/n ) deli&i%aci/n o cro1ui$ del lu(ar ) el 0rea cu)o a#ro,echa&ien%o $e au%ori;a4 III.- !a e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o ob'e%o de la conce$i/n4 I9.- "n $u ca$o. la de$cri#ci/n de la$ obra$ a#robada$ ). lo$ #la;o$ a#ro+i&ado$ en 1ue $e deban concluir la$ obra$ au%ori;ada$4

Pgina

66

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente 9.- !a obli(aci/n de no &odificar $u$%ancial&en%e el #ro)ec%o o la$ obra$ au%ori;ada$. $in #er&i$o de -!a Co&i$i/n-4 9I.- !a$ &odalidade$ a la$ 1ue $e deber0 $u'e%ar la conce$i/n ) la$ condicione$ (enerale$ de orden %6cnico. 'ur5dico ) ad&ini$%ra%i,o a#licable$4 9II.- !a obli(aci/n de #a(o de lo$ derecho$ o a#ro,echa&ien%o$ confor&e a la le(i$laci/n fi$cal a#licable. $al,o cuando la le) e+i'a 1ue $ea #re,io el o%or(a&ien%o de la conce$i/n4 9III.- !a duraci/n de la conce$i/n. ) I<.- !a$ cau$a$ de $u re,ocaci/n o %er&inaci/n. ARTIC !O 1DE.- "l o%or(a&ien%o de conce$i/n #or #ar%e de -!a Co&i$i/n- $er0 $in a$u&ir re$#on$abilidad #or da:o$ cau$ado$ #or a,enida$ ordinaria$ o e+%raordinaria$. "n el %5%ulo. -!a Co&i$i/n- incluir0. cuando #roceda. la obli(aci/n de (aran%i;ar el %r0n$i%o en el lu(ar ocu#ado. la $er,idu&bre 1ue #roceda ) el acce$o a la corrien%e #ara 1ue la$ a(ua$ #uedan $er u%ili;ada$ #or &edio$ &anuale$ o #ara abre,adero de ani&ale$. "l o%or(a&ien%o de una conce$i/n #ara e+#lo%ar. u$ar o a#ro,echar biene$ nacionale$ a car(o de -!a Co&i$i/n- no i&#lica #or $i &i$&a la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ ni la e+%racci/n de &a%eriale$ de con$%rucci/n de lo$ cauce$. $al,o 1ue a$5 $e $e:ale e+#re$a&en%e en el %5%ulo. ARTIC !O 1D9.- !o$ conce$ionario$ a 1ue $e refiere el #re$en%e ca#5%ulo e$%0n obli(ado$ a3 I.- "'ecu%ar 2nica&en%e la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o con$i(nado en la conce$i/n4 II.- Iniciar el e'ercicio de lo$ derecho$ con$i(nado$ en la conce$i/n a #ar%ir de la fecha a#robada ) concluir la$ obra$ a#robada$ den%ro de lo$ #la;o$ #re,i$%o$ en la conce$i/n4 III.- Cubrir lo$ (a$%o$ de delinde ) a&o'ona&ien%o del 0rea conce$ionada4 I9.- Reali;ar 2nica&en%e la$ obra$ a#robada$ en la conce$i/n o au%ori;ada$ #o$%erior&en%e #or -!a Co&i$i/n-4 9.- De$ocu#ar ) en%re(ar den%ro del #la;o e$%ablecido #or -!a Co&i$i/n- la$ 0rea$ de 1ue $e %ra%e en lo$ ca$o$ de %er&inaci/n de la$ conce$ione$4 9I.- Cubrir o#or%una&en%e la$ #a(o$ 1ue deban efec%uar confor&e a la le(i$laci/n fi$cal a#licable ) la$ de&0$ obli(acione$ 1ue la$ &i$&a$ $e:alan. ) 9II.- Cu&#lir con la$ obli(acione$ 1ue $e e$%able;can a $u car(o en la conce$i/n.

Pgina

67

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente ARTIC !O 1E@.- -!a Co&i$i/n- declarar0 la %er&inaci/n de la conce$i/n en lo$ ca$o$ #re,i$%o$ en la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. Pre,ia&en%e. -!a Co&i$i/n-. de oficio o a #e%ici/n de %ercera #er$ona in%ere$ada. %ra&i%ar0 el e+#edien%e re$#ec%i,o ) dar0 a conocer al conce$ionario la$ cau$a$ de %er&inaci/n.- "l conce$ionario di$#ondr0 de un %6r&ino de 1uince d5a$ h0bile$ #ara $u defen$a. "n lo$ ca$o$ de re,ocaci/n $e e$%ar0 al #rocedi&ien%o 1ue $e $e:ala en el ar%5culo 49 de e$%e -Re(la&en%oARTIC !O 1E1.- Al %6r&ino del #la;o de la conce$i/n. o de la 2l%i&a #r/rro(a en $u ca$o. lo$ biene$ nacionale$ conce$ionado$ re,er%ir0n al do&inio de la Federaci/n. a$5 co&o la$ obra$ e in$%alacione$ adherida$ de &anera #er&anen%e a lo$ &i$&o$. -!a Co&i$i/n- #odr0 e+i(ir al conce$ionario 1ue. al %6r&ino de la conce$i/n ) #re,ia&en%e a la en%re(a de lo$ biene$. #roceda #or $u cuen%a ) co$%o a la de&olici/n ) re&oci/n de a1uella$ obra$ e in$%alacione$ 1ue hubie$e e'ecu%ado ) 1ue. #or $u$ condicione$. )a no $ean de u%ilidad a 'uicio de -!a Co&i$i/n-.

TITULO DECIMO INFRACCIONES& SANCIONES Y RECURSOS CAPITULO I INSPECCION Y VIGILANCIA ARTIC !O 1E2.- -!a Co&i$i/n- reali;ar0 lo$ ac%o$ de in$#ecci/n ) ,i(ilancia #ara ,erificar. en el 0&bi%o de $u co&#e%encia. el debido cu&#li&ien%o de3 I.- !a -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-4 II.- !a -!e)- Aeneral del "1uilibrio "col/(ico ) la Pro%ecci/n al A&bien%e4 III.- !a le) Federal $obre ?e%rolo(5a ) *or&ali;aci/n. re$#ec%o de la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ de $u co&#e%encia4 I9.- !a !e) Federal de Derecho$4 9.- !a !e) de Con%ribuci/n de ?e'ora$ #or Obra$ P2blica$ Federale$ de Infrae$%ruc%ura 7idr0ulica. ) 9I.- !a$ de&0$ di$#o$icione$ le(ale$ ) re(la&en%aria$ a#licable$.

Pgina

68

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

-!a Co&i$i/n- #odr0 $olici%ar la docu&en%aci/n e infor&aci/n nece$aria o efec%uar ,i$i%a$ de in$#ecci/n #ara ,i(ilar el cu&#li&ien%o de la$ di$#o$icione$ le(ale$ ) re(la&en%aria$ a#licable$. -!a Co&i$i/n- #odr0 i(ual&en%e reali;ar ,i$i%a$ de ,erificaci/n del cu&#li&ien%o de la le) ) de la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ del 0&bi%o de $u co&#e%encia. en lo$ %6r&ino$ del T5%ulo Guin%o de la !e) Federal $obre ?e%rolo(5a ) *or&ali;aci/n. a#lic0ndo$e en lo 1ue no $e o#on(a a dicha$ di$#o$icione$ le(ale$ lo #re,i$%o en lo$ ar%5culo$ $i(uien%e$ #ara la$ ,i$i%a$ de in$#ecci/n. ARTIC !O 1E=.- !a$ ,i$i%a$ de in$#ecci/n 1ue $e efec%2en #or -!a Co&i$i/n- #ara ,erificar el cu&#li&ien%o de lo di$#ue$%o en el ar%5culo an%erior. $e efec%uar0n confor&e a lo $i(uien%e3 I.- "l #er$onal au%ori;ado. al reali;ar la$ ,i$i%a$ de in$#ecci/n. deber0 #re$en%ar la orden e$cri%a debida&en%e fundada ) &o%i,ada. e+#edida #or au%oridad co&#e%en%e. en la 1ue $e #reci$ar0 el lu(ar o ;ona 1ue habr0 de in$#eccionar$e. el ob'e%o de la dili(encia ) alcance de 6$%a4 II.- "l #er$onal au%ori;ado. al iniciar la in$#ecci/n $e iden%ificar0 debida&en%e con el ,i$i%ado con el docu&en%o oficial 1ue lo acredi%e co&o in$#ec%or o audi%or. e+hibir0 la orden re$#ec%i,a ) le en%re(ar0 co#ia de la &i$&a. re1uiri6ndolo #ara 1ue en el ac%o de$i(ne do$ %e$%i(o$.- "n ca$o de ne(a%i,a o de 1ue lo$ 1ue de$i(nado$ no ace#%en fun(ir co&o %e$%i(o$. el #er$onal au%ori;ado #odr0 de$i(narlo$. haciendo con$%ar e$%a $i%uaci/n en el ac%a ad&ini$%ra%i,a 1ue al efec%o $e le,an%e. $in 1ue e$%a circun$%ancia in,alido lo$ efec%o$ de la in$#ecci/n4 III.- "l ,i$i%ado con 1uien $e en%iende a dili(encia e$%ar0 obli(ado a #er&i%ir al #er$onal au%ori;ado el acce$o al lu(ar o lu(are$ $u'e%o$ a la in$#ecci/n. en lo$ %6r&ino$ #re,i$%o$ en la orden e$cri%a a 1ue $e hace referencia en la fracci/n I. de e$%e ar%5culo. a$5 co&o a #ro#orcionar %oda cla$e de infor&aci/n ) docu&en%aci/n 1ue condu;ca a la ,erificaci/n del cu&#li&ien%o de la -!e)-. e$%e -Re(la&en%o- ) de&0$ di$#o$icione$ le(ale$ ) 'ur5dica$. co&#e%encia de -!a Co&i$i/n-4 I9.- -!a Co&i$i/n- #odr0 $olici%ar confor&e a la le) el au+ilio de la fuer;a #2blica #ara efec%uar la ,i$i%a de in$#ecci/n. cuando al(una o al(una$ #er$ona$ ob$%aculicen o $e #on(an a la #r0c%ica de la dili(encia. inde#endien%e&en%e de la$ $ancione$ a 1ue ha)a lu(ar4 9.- "n %oda ,i$i%a de in$#ecci/n $e le,an%ar0 ac%a. en la 1ue $e har0 con$%ar en for&a circun$%anciada lo$ hecho$ u o&i$ione$ 1ue $e hubie$en #re$en%ado duran%e la dili(encia4 9I.- Al concluir$e la in$#ecci/n. $e dar0 o#or%unidad al ,i$i%ado #ara &anife$%ar lo 1ue a $u derecho con,en(a. en relaci/n con lo$ hecho$ a$en%ado$ en el ac%a.- A con%inuaci/n $e #roceder0 a fir&ar el ac%a #or el ,i$i%ado. #or lo$ %e$%i(o$ ) #or el #er$onal au%ori;ado. 1uien en%re(ar0 co#ia del ac%a a lo$ in%ere$ado$.- >i el ,i$i%ado o lo$ %e$%i(o$. $e ne(aren a fir&ar

Pgina

69

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente el ac%a. o $e ne(aren a ace#%ar co#ia de la &i$&a. dicha$ circun$%ancia$ $e a$en%ar0n en ella. $in 1ue e$%o afec%e $u ,alide; ) ,alor a#roba%orio4 una ,e; concluida la dili(encia. el ,i$i%ado %endr0 un %6r&ino de 18 d5a$ h0bile$ #ara 1ue &anifie$%e #or e$cri%o lo 1ue a $u derecho con,en(a re$#ec%o de dicha ac%a ) ofre;ca #rueba$ en relaci/n con lo$ hecho$ ) o&i$ione$ 1ue en la &i$&a a$ien%an4 9II.- "n ca$o de 1ue $e re1uieran la odo#ci/n de &edida$ correc%i,a$ de ur(en%e a#licaci/n. -!a Co&i$i/n- no%ificar0 al ,i$i%ado &edian%e re1ueri&ien%o debida&en%e fundado ) &o%i,ado #ara 1ue la$ realice. o%or(ando un %6r&ino de 1@ d5a$ h0bile$ #ara 1ue &anifie$%e lo 1ue a $u derecho con,en(a4 9III.- >e %endr0n #or con$en%ido$ lo$ hecho$ ) o&i$ione$ con$i(nado$ en la$ ac%a$ de in$#ecci/n. $i %ran$currido el #la;o a 1ue $e refiere la fracci/n an%erior. el ,i$i%ado no #re$en%a docu&en%o$ o #rueba$ 1ue de$,ir%2en lo$ hecho$ u o&i$ione$ 1ue $e a$ien%an en el ac%a de in$#ecci/n4 I<.- na ,e; e$cuchado al ,i$i%ado. recibida$ ) de$aho(ada$ la$ #rueba$ 1ue ofreci/. o en ca$o de 1ue no ha)a hecho den%ro del #la;o &encionado u$o del derecho 1ue le conceden la$ fraccione$ 9I ) 9II de e$%e ar%5culo. -!a Co&i$i/n- dic%ar0 la re$oluci/n ad&ini$%ra%i,a 1ue corre$#onda. debida&en%e fundada ) &o%i,ada. &i$&a 1ue $e no%ificar0 al in%ere$ado. ) <.- !a$ no%ificacione$ #ara e$%o$ fine$ $er0n #er$onale$ ) cu&#lir0n con lo 1ue e$%ablece el #re$en%e -Re(la&en%o-. ARTIC !O 1E4.- "n la$ ac%a$ de har0 con$%ar3 I.- *o&bre. deno&inaci/n o ra;/n $ocial del ,i$i%ado4 II.- 7ora. d5a. &e$ ) a:o en 1ue inicie ) en 1ue conclu)a la dili(encia4 III.- Calle. n2&ero. #oblaci/n o colonia. &unici#io o dele(aci/n. c/di(o #o$%al ) en%idad federa%i,a en 1ue $e encuen%re ubicado el lu(ar en 1ue $e #rac%i1ue la ,i$i%a4 en ca$o de 1ue el lu(ar no $e #udiera #reci$ar confor&e a lo an%erior. $e deber0 $e:alar en el ac%a la infor&aci/n 1ue #er&i%a #reci$ar la locali;aci/n del lu(ar en el 1ue $e #rac%i1ue la ,i$i%a4 I9.- *2&ero ) fecha del oficio de co&i$i/n 1ue la &o%i,o4 9.- *o&bre. ) en $u ca$o. car(o de la #er$ona con 1uien $e en%endi/ la dili(encia4 9I.- *o&bre ) do&icilio de la$ #er$ona$ 1ue fun(ieron co&o %e$%i(o$4 9II.- Da%o$ rela%i,o$ a la ac%uaci/n4 9III.- Declaraci/n del ,i$i%ado ba'o #ro%e$%a de decir ,erdad. $i 1ui$iera hacerla. ) I<.- *o&bre ) fir&a de 1uiene$ in%er,inieron en la dili(encia. inclu)endo el de 1uien la lle,/ a cabo.

Pgina

70

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

CAPITULO II

INFRACCIONES Y SANCIONES ADMINISTRATIVAS ARTIC !O 1E8.- Para la a#licaci/n de la$ $ancione$ a 1ue $e refiere la -!e)-. cuando no $e hubiere le,an%ado ac%a ad&ini$%ra%i,a #re,ia. -!a Co&i$i/n- no%ificar0 al #re$un%o infrac%or de lo$ hecho$ &o%i,o de la infracci/n. ) le o%or(ar0 un #la;o de 1uince d5a$ h0bile$ #ara 1ue #re$en%e #rueba$ ) &anifie$%e #or e$cri%o lo a $u derecho con,en(a. Tran$currido el %6r&ino o%or(ado. -!a Co&i$i/n- dic%ar0 la re$oluci/n 1ue corre$#onda. !a$ $ancione$ 1ue $e $e:alen en e$%e ca#i%ulo $e a#licar0n $in #er'uicio de la re$#on$abilidad ci,il o #enal 1ue re$ul%e. ni $er0 ob$%0culo #ara 1ue -!a Co&i$i/n-. cuando #roceda. re,o1ue la conce$i/n. a$i(naci/n o #er&i$o. ARTIC !O 1EC.- Para el ca$o #re,i$%oen el 2l%i&o #0rrafo del ar%5culo 12@ de la -!e)-. -!a Co&i$i/n- lle,ar0 a cabo la$ $i(uien%e$ accione$3 I.- !e,an%ar0 ac%a de%allada de la dili(encia. $i(uiendo #ara ello el #rocedi&ien%o $e:alado en e$%e -Re(la&en%o-. ) II.- Proceder0 a la fi'aci/n de $ello$ en la &a1uinaria ) e1ui#o de #erforaci/n. #ara $u no u%ili;aci/n. re%eni6ndolo$ en de#/$i%o o en cu$%odia. ha$%a 1ue cubran lo$ da:o$ ) #er'uicio$ aca$ionado$. fi'ado$ #or au%oridad co&#e%en%e. ARTIC !O 1ED.- Para lo$ efec%o$ del ar%5culo 121 de la -!e)-. $e con$idera reinciden%e al infrac%or 1ue una ,e; 1ue ha)a $ido $ancionado #or una fal%a e$#ec5fica. ,uel,a a incurrir en la &i$&a. a2n cuando $ea en diferen%e &on%o o en o%ra localidad. ARTIC !O 1EE.- Por lo 1ue $e refiere al 2l%i&o #0rrafo del ar%5culo 122 de la -!e)-. -!a Co&i$i/n- efec%uar0 una ,i$i%a de in$#ecci/n en la 1ue le,an%ar0 el ac%a re$#ec%i,a. indicando $i la ocu#aci/n de ,a$o$. cauce$. ;ona$ federale$ ) de&0$ biene$ nacionale$ a car(o de -!a Co&i$i/n- $e ha hecho $in con%ar con el %5%ulo re$#ec%i,o confor&e a la -!e)-. a$en%ando #or #ar%e del infrac%or lo 1ue a $u derecho con,en(a. na ,e; le,an%ada el ac%a. -!a Co&i$i/n- no%ificar0 la re$oluci/n re$#ec%i,a. ) en $u ca$o. #roceder0 a re&o,er o de&oler la$ obra$ o infrae$%ruc%ura$ re$#ec%i,a$ con car(o al infrac%or. $in #er'uicio de la$ $ancione$ 1ue corre$#ondan.

Pgina

71

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

!o$ adeudo$ 1ue re$ul%en en lo$ %6r&ino$ del #0rrafo an%erior. %endr0n el car0c%er de cr6di%o$ fi$cale$ #ara $u cobro. ARTIC !O 1E9.- !a$ &ul%a$ ad&ini$%ra%i,a$ 1ue i&#on(a -!a Co&i$i/n-. en lo$ %6r&ino$ del T5%ulo D6ci&o de la -!e)-. $e deber0n cubrir den%ro de lo$ 1uince d5a$ h0bile$ $i(uien%e$ a $u no%ificaci/n. Para la di$%ribuci/n de la$ &ul%a$ ad&ini$%ra%i,a$ efec%i,a&en%e #a(ada$. de$%inada$ le(al&en%e a -!a Co&i$i/n-. ) con la$ cuale$ $e con$%i%u)a el fondo de #roduc%i,idad #ara el o%or(a&ien%o de e$%5&ulo$ ) reco&#en$a$ a lo$ $er,idore$ #2blico$ de la &i$&a. $e e$%ar0 a lo di$#ue$%o en el ar%5culo 14. fracci/n <III. de e$%e -Re(la&en%o-.

CAPITULO III RECURSO DE REVISION ARTIC !O 19@.- !a %ra&i%aci/n del recur$o de re,i$i/n 1ue e$%ablece el ar%5culo 124 de la -!e)-. $e $u'e%ar0 a la$ di$#o$icione$ de e$%e -Re(la&en%o- ). en lo #re,i$%o. a la$ del C/di(o Federal de Procedi&ien%o$ Ci,ile$. >i $e in%er#one recur$o de re,ocaci/n o de nulidad de no%ificacione$ con%ra ac%o$ ) re$olucione$ 1ue e&i%a -!a Co&i$i/n- en &a%eria fi$cal. confor&e a la #re$en%e -!e)-. lo$ &i$&o$ $er0n re$uel%o$ #or 6$%a en lo$ %6r&ino$ dl C/di(o Fi$cal de la Federaci/n. ARTIC !O 191.- "l e$cri%o en 1ue $e in%er#on(a el recur$o. deber0 con%ener4 I.- "l no&bre del recurren%e ) do&icilio #ara o5r ) recibir no%ificacione$4 II.- !a &enci/n del ac%o o re$oluci/n 1ue $e recurre ) la au%oridad 1ue lo e'ercu%e o 1ue lo e&i%a4 III.- !a fecha en 1ue $e le ha)a no%ificado la re$oluci/n o ha)a %enido conoci&ien%o del ac%o i&#u(nado4 I9.- !o$ a(ra,io$ 1ue le cau$e la re$oluci/n o ac%o i&#u(nado4 9.- "l ofreci&ien%o de #rueba$ en el 1ue a#o)e lo$ %6r&ino$ de $u e$cri%o. ) 9I.- "l no&bre ) do&icilio de lo$ %ercero$ #er'udicado$. en $u ca$o.

Pgina

72

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente ARTIC !O 192.- Al e$cri%o de recur$o. el recurren%e deber0 aco&#a:ar lo $i(uien%e3 I.- !o$ docu&en%o$ 1ue acredi%en $u #er$onalidad ) e+i$%encia le(al. en $u ca$o. del $olici%an%e4 II.- "l docu&en%o en 1ue con$%e la re$oluci/n i&#u(nada4 III.- !a$ #rueba$ docu&en%ale$ 1ue obren en $u #oder. o en $u ca$o el $e:ala&ien%o del lu(ar en 1ue $e localicen cuando 6$%e no #ueda ob%enerla$ #or $5&i$&o. #or cau$a$ a'ena$ a $u ,olun%ad. ) I9.- !a$ co#ia$ del e$cri%o de recur$o nece$aria$ #ara correr %ra$lado a la$ de&0$ #ar%e$. ARTIC !O 19=.- "l recur$o deber0 $er in%er#ue$%o den%ro de lo$ 1uince d5a$ h0bile$ $i(uien%e$ a la fecha de la no%ificaci/n de la re$oluci/n i&#u(nada. o de la fecha en 1ue $e %en(a conoci&ien%o del ac%o 1ue le cauce a(ra,io$. "l recur$o #odr0 $e #re$en%ado direc%a&en%e. #or correo cer%ificado o #or &en$a'er5a.an%e la au%oridad 1ue ha)a e&i%ido el ac%o o re$oluci/n i&#u(nada$. %eni6ndo$e co&o fecha de $u #re$en%aci/n la 1ue a#are;ca en el acu$e de recibo re$#ec%i,o o la del de#/$i%o en la oficina de correo$ o en &en$a'er5a. ARTIC !O 194.- na ,e; 1ue obre el e$cri%o de recur$o en -!a Co&i$i/n-. la &i$&a anali;ar0 lo rela%i,o a $u #rocedencia. #udiendo de%er&inar lo $i(uien%e3 I.- >e de$echar0 de #lano cuando el recur$o $e #re$en%e fuera del %6r&ino $e:alado #or la -!e)-4 II.- >e #roceder0 de i(ual for&a cuando el #ro&o,en%e no acredi%e $u #er$onalidad en %6r&ino$ de -!e)-. o $u in%er6$ 'ur5dico o i&#u(ne una re$oluci/n e&i%ida en un recur$o de re,i$i/n4 ) III.- >e re1uerir0 al #ro&o,en%e cuando no $e cu&#la con lo$ re1ui$i%o$ $e:alado$ en la$ fraccione$ II ) III. del ar%5culo 191 de e$%e -Re(la&en%o-. #ara 1ue den%ro de un %6r&ino de %re$ d5a$ h0bile$ $ub$ane %ale$ o&i$ione$. a#ercibi6ndolo de 1ue en ca$o de incu&#li&ien%o $e %endr0 #or no in%er#ue$%o $u recur$o. ARTIC !O 198.- Reunido$ lo$ re1ui$i%o$ $e:alado$ #ara el e$cri%o de recur$o ) de no e+i$%ir al(una cau$al de i&#rocedencia. $e #roceder0 a $u ad&i$i/n ) $e %endr0 #or abier%o en %6r&ino de %rein%a d5a$ na%urale$ #ara de$aho(ar la$ #rueba$ ofrecida$ #or la$ #ar%e$. a$5 co&o lo$ e$%udio$. in$#eccione$ ) de&0$ dili(encia$. inclu$i,e #rueba$. 1ue con$idere nece$aria$ la encar(ada de $ub$%anciar el recur$o. ARTIC !O 19C.- >er0n ad&i$ible$ %odo %i#o de #rueba$ reconocida$ #or la -!e)-. con e+ce#ci/n de la confe$ional a car(o de la$ au%oridade$. $ie&#re ) cuando %en(an relaci/n

Pgina

73

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente in&edia%a con lo$ hecho$ con%ro,er%ido$. $u'e%0ndo$e $u ofreci&ien%o. ad&i$i/n. de$aho(o ) ,aloraci/n a la$ di$#o$icione$ 1ue al re$#ec%o e$%ablece el C/di(o Federal de Procedi&ien%o$ Ci,ile$. na ,e; concluido el de$aho(o de la$ #rueba$ ofrecida$ ) de la$ dili(encia$ ordenada$. 1uien e$%6 a car(o de la $ub$%anciaci/n del recur$o. #roceder0 a elaborar el #ro)ec%o de re$oluci/n corre$#ondien%e den%ro de lo$ %rein%a d5a$ h0bile$ $i(uien%e$. ob$er,ando lo di$#ue$%o #or el $e(undo #0rrafo del ar%5culo 124 de la -!e)-. debiendo re&i%irlo al $er,idor #2blico co&#e%en%e. #ara $u re,i$i/n ) a#robaci/n re$#ec%i,a. A#robada la re$oluci/n. $e no%ificar0 a la$ #ar%e$. ARTIC !O 19D.- !a$ no%ificacione$ 1ue deban hacer$e a lo$ recurren%e$ ) a lo$ %ercero$ #er'udicado$ $e #rac%icar0n en for&a #er$onal. en el do&icilio 1ue hubie$en $e:alado #ara %al efec%o. confor&e a la$ di$#o$icione$ e$%ablecida$ en el C/di(o Federal de Procedi&ien%o$ Ci,ile$. en $u #ar%e rela%i,a.

TITULO DECIMOPRIMERO CONCILIACION Y ARBITRA#E CAPITULO UNICO ARTIC !O 19E.- Para efec%o$ de la conciliaci/n confor&e a la -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o- de lo$ conflic%o$ relacionado$ con el a(ua. -!a Co&i$i/n- $e $u'e%ar0 al $i(uien%e #rocedi&ien%o3 I.- !a conciliaci/n $e iniciar0 a #e%ici/n de #ar%e in%ere$ada. #re$en%ando #or du#licado la recla&aci/n 1ue $e $o&e%e a conciliaci/n ) $e:alando no&bre ) do&icilio de la #ar%e a la 1ue $e le deber0 correr %ra$lado4 II.- -!a Co&i$i/n- $e:alar0 d5a. hora ) lu(ar #ara la celebraci/n de una audiencia de conciliaci/n en la 1ue $e #rocurar0 a,enir lo$ in%ere$e$ de la$ #ar%e$. la cual deber0 %ener lu(ar den%ro de lo$ 1uince d5a$ h0bile$ #o$%eriore$ a la fecha de no%ificaci/n de la recla&aci/n re$#ec%i,a4 III.- -!a Co&i$i/n- $olici%ar0 a la$ #ar%e$ la infor&aci/n ) docu&en%aci/n relacionada con lo$ hecho$. ) la$ ci%ar0 a la audiencia de conciliaci/n. en el en%endido de 1ue $i no co&#arecen. $e har0 un $e(undo ci%a%orio ) $i %a&#oco lo hacen. $e %endr0 #or concluido el #rocedi&ien%o de conciliaci/n. 1uedando a $al,o lo$ derecho$ de la$ #ar%e$4

Pgina

74

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente I9.- "n ca$o de 1ue el recla&an%e no co&#are;ca a la audiencia de conciliaci/n ) no #re$en%e den%ro de lo$ $i(uien%e$ 1uince d5a$ h0bile$ 'u$%ificaci/n fehacien%e de $u ina$i$%encia. $e %endr0 #or de$i$%ido de la recla&aci/n ) no #odr0 #re$en%ar o%ra an%e -!a Co&i$i/n- #or lo$ &i$&o$ hecho$4 9.- -!a Co&i$i/n- e+#ondr0 a la$ #ar%e$ un re$u&en de la recla&aci/n ) del infor&e #re$en%ado #or ella$. $e:alando lo$ ele&en%o$ co&une$ ) lo$ #un%o$ de con%ro,er$ia. ) la$ e+hor%ar0 #ara lle(ar a un arre(lo. ) $in #re'u;(ar $obre el conflic%o #lan%eado. le$ #re$en%ar0 una o ,aria$ o#cione$ de $oluci/n4 9I.- -!a Co&i$i/n- #odr0 en %odo &o&en%o re1uerir a la$ #ar%e$ lo$ ele&en%o$ de con,icci/n 1ue e$%i&e nece$ario$ #ara la conciliaci/n. a$5 co&o #ara el e'ercicio de la$ a%ribucione$ 1ue a -!a Co&i$i/n- le confiere la le).- !a$ #ar%e$ #odr0n a#or%ar la$ #rueba$ 1ue e$%i&en nece$aria$ #ara acredi%ar lo$ ele&en%o$ de la recla&aci/n ) de lo$ infor&e$4 9II.- -!a Co&i$i/n- #odr0 $u$#ender cuando lo e$%i&e #er%inen%e o a in$%ancia de a&ba$ #ar%e$. la audiencia de conciliaci/n ha$%a en do$ oca$ione$. ca$o$ en lo$ cuale$. el conciliador $e:alar0 d5a ) hora #ara $u reanudaci/n. den%ro de lo$ 1uince d5a$ h0bile$ $i(uien%e$4 9III.- De %oda audiencia $e le,an%ar0 el ac%a re$#ec%i,a ) lo$ acuerdo$ de %r0&i%e 1ue e&i%a el conciliador no ad&i%ir0n recur$o al(uno4 I<.- !o$ con,enio$ celebrado$ #or la$ #ar%e$ $er0n a#robado$ #o -!a Co&i$i/n- cuando no ,a)an en con%ra de la le) ni afec%en a %ercero$. el acuerdo 1ue lo$ a#ruebe no ad&i%ir0 recur$o al(uno4 <.- "n ca$o de no haber conciliaci/n. -!a Co&i$i/n- e+hor%ar0 a la$ #ar%e$ #ara 1ue la de$i(nen co&o 0rbi%ro o de$i(nen a al(uno de lo$ 0rbi%ro$ 1ue #ueden ac%uar en $u re#re$en%aci/n #ara $olucionar el conflic%o. cu)o li$%ado la &i$&a #ublicar0. ) <I.- "n ca$o de no ace#%ar$e el arbi%ra'e. $e de'ar0n a $al,o lo$ derecho$ de a&ba$ #ar%e$. ARTIC !O 199.- -!a Co&i$i/n- #odr0 ac%uar co&o 0rbi%ro cuando lo$ in%ere$ado$ a$5 la de$i(nen. &edian%e el e$cri%o en el 1ue con$%e $u ,olun%ad #ara $o&e%er$e al #rocedi&ien%o arbi%ral. $in nece$idad de recla&aci/n o #rocedi&ien%o concilia%orio #re,io$. -!a Co&i$i/n- e'ercer0 la$ funcione$ de arbi%ra'e 1ue la -!e)- $e:ala. a %ra,6$ de lo$ $er,idore$ #2blico$ 1ue la &i$&a de$i(ne o habili%e al efec%o o con #er$ona$ de$i(nada$ #ara ac%uar co&o 0rbi%ro$ en $u no&bre ) re#re$en%aci/n. cu)o li$%ado $e #ublicar0 #or la &i$&a en el Diario Oficial de la Federaci/n. "n el ca$o de 1ue hubiere #ublicado el li$%ado de 0rbi%ro$ 1ue ac%uar0 en no&bre de -!a Co&i$i/n-. la$ #ar%e$ #odr0n de$i(nar a cual1uiera de ello$. !o$ honorario$ de lo$ 0rbi%ro$ $er0n con car(o a la$ #ar%e$.

Pgina

75

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

ARTIC !O 2@@.- !a de$i(naci/n de 0rbi%ro $e har0 con$%ar &edian%e ac%a 1ue le,an%ar0 al efec%o -!a Co&i$i/n-. en la 1ue $e $e:alar0n clara&en%e lo$ #un%o$ e$enciale$ de la con%ro,er$ia ) $i el arbi%ra'e e$ en e$%ric%o derecho o en a&i(able co&#o$ici/n. "l arbi%ra'e en a&i(able co&#o$ici/n. $e fi'ar0n la$ cue$%ione$ 1ue deber0n $er ob'e%o del arbi%ra'e ) el 0rbi%ro #ro#ondr0 a la$ #ar%e$ la$ re(la$ #ara la $u$%anciaci/n del 'uicio ) %endr0 liber%ad #ara re$ol,er en conciencia ) a buena fe (uardada. $in $u'eci/n a re(la$ le(ale$. #ero ob$er,ando la$ for&alidade$ e$enciale$ del #rocedi&ien%o.- "l 0rbi%ro %endr0 la facul%ad de alle(ar$e %odo$ lo$ ele&en%o$ 1ue 'u;(ue nece$ario$ #ara re$ol,er la$ cue$%ione$ 1ue $e le ha)an #lan%eado.- *o habr0 %6r&ino$ ni inciden%e$. "n el 'uicio arbi%ral de e$%ric%o derecho. la$ #ar%e$ for&ular0n co&#ro&i$o en el 1ue fi'ar0n el #rocedi&ien%o 1ue con,encional&en%e e$%able;can. a#lic0ndo$e en lo conducen%e el C/di(o de Co&ercio. "l laudo arbi%ral e&i%ido #or -!a Co&i$i/n-. direc%a&en%e o a %ra,6$ del 0rbi%ro 1ue ac%2e en $u no&bre o re#re$en%aci/n ) 1ue $e ha)a de$i(nado #or la$ #ar%e$. deber0 cu&#li&en%ar$e o. en $u ca$o. iniciar $u cu&#li&en%aci/n den%ro de lo$ 1uince d5a$ h0bile$ $i(uien%e$ a la fecha de $u no%ificaci/n. $al,o #ac%o en con%rario. ARTIC !O 2@1.- "l 'uicio arbi%ral de e$%ric%o derecho $e a#e(ar0 a lo $i(uien%e3 I.- !a$ no%ificacione$ rela%i,a$ al %ra$lado de la de&anda. a la ci%aci/n a la 'un%a de a,enencia. de la de&anda ) del laudo. deber0n hacer$e #er$onal&en%e o #or correo cer%ificado con acu$e de recibo ) $ur%ir0n efec%o$ al d5a h0bil $i(uien%e de 1ue $ean hecha$4 II.- !a de&anda $e #re$en%ar0 den%ro de lo$ die; d5a$ h0bile$ $i(uien%e$ a #ar%ir de la celebraci/n del co&#ro&i$o. ) la con%e$%aci/n $e #re$en%ar0 den%ro de i(ual %6r&ino. con%ando a #ar%ir del d5a h0bil $i(uien%e del e&#la;a&ien%o a 'uicio4 III.- "l 0rbi%ro den%ro de lo$ die; d5a$ h0bile$ $i(uien%e$ al ,enci&ien%o del 2l%i&o #la;o $e:alado en la fracci/n an%erior. dic%ar0 acuerdo fi'ando el %6r&ino 1ue crea $uficien%e #ara el ofreci&ien%o. ad&i$i/n. rece#ci/n ) de$aho(o de la$ #rueba$. no #udiendo e+ceder de %rein%a d5a$ h0bile$. ) I9.- !a$ #ar%e$ %endr0n die; d5a$ h0bile$ #ara for&ular ale(a%o$. !o$ %6r&ino$ $er0n i&#rorro(able$ ) la$ no%ificacione$ 1ue no $ean #er$onale$ $e har0n a la$ #ar%e$ en la for&a con,enida en el #ac%o arbi%ral. ) e&#e;ar0 $ur%ir $u$ efec%o$ al d5a h0bil $i(uien%e de 1ue $e realicen. na ,e; concluido$ lo$ %6r&ino$ fi'ado$ a la$ #ar%e$. $in nece$idad de 1ue $e acu$e rebeld5a. $e(uir0 el #rocedi&ien%o $u cur$o ) $e %endr0 #or #erdido el derecho 1ue. den%ro de ello$. debi/ e'erci%ar$e.

Pgina

76

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente "l 0rbi%ro %endr0 la facul%ad de alle(ar$e confor&e a lo$ di$#ue$%o en la le). de %odo$ lo$ ele&en%o$ de 'uicio 1ue e$%i&e nece$ario$ #ara re$ol,er la$ cue$%ione$ 1ue $e le ha)an $o&e%ido a arbi%ra'e.- Para el e'ercicio de e$%a facul%ad. #odr0 $olici%ar infor&aci/n docu&en%al $obre el ca$o concre%o a -!a Co&i$i/nARTIC !O 2@2.- Cuando $e fal%ar6 al cu&#li&ien%o ,olun%ario de lo con,enido en la conciliaci/n. o al laudo en la a&i(able co&#o$ici/n o en el 'uicio arbi%ral de e$%ric%o derecho. la #ar%e afec%ada #odr0 acudir a lo$ 'u;(ado$ co&#e%en%e$. #ara efec%o$ de la e'ecuci/n de una u o%ra re$oluci/n. "l laudo arbi%ral $/lo e$%ar0 $u'e%o a aclaraci/n. den%ro de lo$ cinco de la$ h0bile$ $i(uien%e$ a la fecha de $u no%ificaci/n.

TRANSITORIOS PRI?"RO.- "l #re$en%e -Re(la&en%o- en%rar0 en ,i(or al d5a $i(uien%e de $u #ublicaci/n en el Diario Oficial de la Federaci/n. >"A *DO.- >e abro(an3 I.- "l Re(la&en%o de la !e) de A(ua$ de Pro#iedad *acional. del 24 de &ar;o de 19=C. #ublicado en el Diario Oficial de la Federaci/n el 21 de abril del &i$&o a:o4 II.- "l Re(la&en%o de la !e) de fecha 29 de dicie&bre de 198C. en &a%eria de a(ua$ del $ub$uelo. #ublicado en el Diario Oficial de la Federaci/n del 2D de febrero de 198E4 III.- "l Re(la&en%o #ara la Pre,enci/n ) Con%rol de la Con%a&inaci/n de A(ua$. #ublicado en el Diario Oficial de la Federaci/n el 29 de &ar;o de 19D=. ) I9.- "l Re(la&en%o del Ar%5culo 124 de la !e) Federal de A(ua$. #ublicado en el Diario Oficial de la Federaci/n el = de dicie&bre de 19D8. A$i&i$&o. $e dero(an la$ de&0$ di$#o$icione$ 1ue $e o#on(an al #re$en%e -Re(la&en%o-. T"RC"RO.- "l o%or(a&ien%o de conce$ione$ ) a$i(nacione$ #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ $u#erficiale$ en el %erri%orio nacional. ) de la$ a(ua$ del $ub$uelo en la$ ;ona$ de ,eda o re(la&en%ada$ #or el "'ecu%i,o Federal. $e $u'e%ar0 a lo $i(uien%e3 I.- !o$ u$uario$ cu)o$ a#ro,echa&ien%o$ %en(an &0$ de cinco a:o$ an%eriore$ a la en%rada en ,i(or de la -!e)- ) 1ue cuen%en con #er&i$o$ #recario$. #er&i$o$ o au%ori;acione$ #ro,i$ionale$. #er&i$o$ de #erforaci/n de #o;o$ e+#edido$ #or au%oridad co&#e%en%e. o con cual1uier o%ro %5%ulo le(al di$%in%o al de la conce$i/n o a$i(naci/n. 1ue le$ au%orice

Pgina

77

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente e+#re$a&en%e la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua. $e $u'e%ar0n a lo di$#ue$%o en el %ran$i%orio cuar%o4 II.- !o$ u$uario$ cu)o$ a#ro,echa&ien%o$ %en(an &eno$ de cinco a:o$ an%eriore$ a la en%rada en ,i(or de la -!e)-. ) 1ue cuen%en con al(uno de lo$ docu&en%o$ oficiale$ a 1ue $e refiere la fracci/n an%erior. o con bole%a de in$cri#ci/n en el in,en%ario o re(i$%ro 1ue #ara fine$ e$%ad5$%ico$ e$%aba #re,i$%o en el ar%5culo 1@D de la !e) Federal de A(ua$. $e $u'e%ar0n a lo di$#ue$%o en el %ran$i%orio 1uin%o. ) III.- !o$ u$uario$ 1ue no cuen%en con %5%ulo de conce$i/n o a$i(naci/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ ) 1ue no e$%6n en lo$ $u#ue$%o$ de la$ do$ fraccione$ an%eriore$. $e $u'e%ar0n a lo di$#ue$%o en el %ran$i%orio $e+%o. C ARTO.- !a$ #er$ona$ 1ue $e encuen%ren en el $u#ue$%o #re,i$%o en el ar%5culo $6#%i&o %ran$i%orio de la -!e)- ) a1uella$ a 1ue $e refiere la fracci/n I. del %ran$i%orio an%erior. duran%e el a:o de 1994 deber0n in$cribir$e en el -Re(i$%ro-. #ara efec%o$ de lo di$#ue$%o en dicho ar%5culo. -!a Co&i$i/n- e+#edir0 la conce$i/n o a$i(naci/n re$#ec%i,a a lo$ u$uario$ 1ue $e hubieren in$cri%o en el -Re(i$%ro-. en lo$ %6r&ino$ del #0rrafo an%erior. #ara lo cual. ade&0$ de %o&ar en cuen%a la di$#onibilidad de a(ua de la cuenca o del acu5fero de 1ue $e %ra%e. lo$ derecho$ de %ercero$ ) la$ di$#o$icione$ con%enida$ en la ,eda o re(la&en%aci/n corre$#ondien%e. $e e$%ar0 a lo di$#ue$%o en el ar%5culo 42 de la -!e)- ) en el ar%5culo D9 de e$%e -Re(la&en%o-. -!a Co&i$i/n-. &edian%e acuerdo de car0c%er (eneral 1ue #ubli1ue en el Diario Oficial de la Federaci/n. #odr0 e$%ablecer un #la;o adicional al 1ue $e refiere el #re$en%e %ran$i%orio. #ara la in$cri#ci/n en el -Re(i$%ro-. de lo$ a#ro,echa&ien%o$ de$%inado$ e+clu$i,a&en%e a u$o$ do&6$%ico$. de abre,adero. u$o a(r5cola o #ara u$o #2blico urbano #ara localidade$ de &eno$ de 2 8@@ habi%an%e$. Duran%e 1994. en la$ ,i$i%a$ de in$#ecci/n 1ue efec%2e -!a Co&i$i/n- en lo$ %6r&ino$ de le). no #roceder0 la a#licaci/n del $ello de $u$#en$i/n o clau$ura #or fal%a de conce$i/n o a$i(naci/n. en el ca$o de 1ue la$ #er$ona$ f5$ica$ o &orale$ $e ha)an in$cri%o en el -Re(i$%ro-. confor&e a lo di$#ue$%o en el #re$en%e ar%5culo. Tran$currido el #la;o #ara la in$cri#ci/n en el -Re(i$%ro-. a 1ue $e refiere el #re$en%e %ran$i%orio. $/lo #odr0 e+#lo%ar. u$ar o a#ro,echar la$ a(ua$ nacionale$ &edian%e conce$i/n o a$i(naci/n. de lo con%rario $e a#licar0n la$ $ancione$ corre$#ondien%e$. inde#endien%e&en%e de la $u$#en$i/n de lo$ a#ro,echa&ien%o$ o la clau$ura de lo$ #o;o$ re$#ec%i,o$. en lo$ %6r&ino$ de le). G I*TO.- !a$ #er$ona$ a 1ue $e refiere la fracci/n II. del %ran$i%orio %ercero de e$%e -Re(la&en%o-. duran%e el a:o de 1994. deber0n $olici%ar a -!a Co&i$i/n- conce$i/n o a$i(naci/n. 1ue $e #odr0 o%or(ar de acuerdo a la di$#onibilidad de a(ua. lo$ derecho$ de

Pgina

78

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente %ercero$ ) a la$ di$#o$icione$ 1ue re(ulen la$ ;ona$ de ,eda o re(la&en%ada$ en la$ 1ue $e ubi1uen lo$ a#ro,echa&ien%o$. !a$ #er$ona$ a 1ue $e refiere el #0rrafo an%erior. 1ue #re$en%en $u $olici%ud de conce$i/n o a$i(naci/n duran%e 1994. no $e le$ a#licar0n $ancione$ #or no con%ar con conce$i/n o a$i(naci/n. Tran$currido el #la;o #ara la $olici%ud de conce$i/n o a$i(naci/n a 1ue $e refiere el #re$en%e %ran$i%orio. lo$ u$uario$ de lo$ a#ro,echa&ien%o$ 1ue no cuen%en con conce$i/n o a$i(naci/n. $e le$ a#licar0n la$ $ancione$ 1ue confor&e a la -!e)- #rocedan. inde#endien%e&en%e de la $u$#en$i/n del a#ro,echa&ien%o o la clau$ura de lo$ #o;o$ re$#ec%i,o$. en lo$ %6r&ino$ de le). >"<TO.- !a$ #er$ona$ a 1ue $e refiere la fracci/n III. del %ran$i%orio %ercero de e$%e -Re(la&en%o-. deber0n $olici%ar conce$i/n o a$i(naci/n #ara la e+#lo%aci/n. u$o o a#ro,echa&ien%o de a(ua$ nacionale$ ) cubrir la$ $ancione$ 1ue de%er&inen -!a Co&i$i/n#or la$ infraccione$ 1ue $e hubieren co&e%ido con%ra la -!e)-. -!a Co&i$i/n- cuando. en el e'ercicio de la$ facul%ade$ de fi$cali;aci/n 1ue %iene confor&e a la -!e)-. iden%ifi1ue la e+i$%encia de e+#lo%acione$. u$o$ ) a#ro,echa&ien%o$. cu)o$ u$uario$ no ha)an $olici%ado la corre$#ondien%e conce$i/n o a$i(naci/n. #roceder0 en lo$ %6r&ino$ de le) a la $u$#en$i/n del a#ro,echa&ien%o o a la clau$ura del #o;o corre$#ondien%e. inde#endien%e&en%e de la a#licaci/n de la$ $ancione$ re$#ec%i,a$. >"PTI?O.- !o$ u$uario$ de cada di$%ri%o de rie(o. en un #la;o 1ue no e+ceda de $ei$ &e$e$ con%ado$ a #ar%ir de la en%rada en ,i(or del #re$en%e -Re(la&en%o-. deber0n e$%ablecer el Co&i%6 7idr0ulico a 1ue $e refiere el ar%5culo CC de la -!e)- ). con a#o)o de -!a Co&i$i/n-. #roceder0n de in&edia%o a elaborar el re(la&en%o del di$%ri%o re$#ec%i,o. "n %an%o $e %ran$&i%e la ad&ini$%raci/n a lo$ u$uario$ de un di$%ri%o de rie(o en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. lo$ co&i%6$ hidr0ulico$ $e in%e(rar0n con el In(eniero en Kefe del Di$%ri%o de Rie(o de$i(nado #or -!a Co&i$i/n-. ) un re#re$en%an%e de cada una de la$ a$ociacione$ u or(ani;acione$ de u$uario$ 1ue e+i$%an en el di$%ri%o. o bien con un re#re$en%an%e de lo$ u$uario$ #or cada una de la$ unidade$ 1ue ha)an $ido e$%ablecida$ #ara efec%o$ de la o#eraci/n del di$%ri%o ) la di$%ribuci/n del a(ua. OCTA9O.- "l o%or(a&ien%o #or #ar%e de -!a Co&i$i/n-. de #er&i$o$ de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ a cuer#o$ rece#%ore$ 1ue $ean biene$ nacionale$ o cu)a infil%raci/n en %erreno$ #ueda con%a&inar un acu5fero. $e $u'e%ar0 a lo $i(uien%e3 I.- !a$ #er$ona$ 1ue $in con%ar con #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$. ha)an con$%ruido #lan%a$ de %ra%a&ien%o de a(ua re$idual o la$ obra$ #ara el con%rol de la calidad del a(ua. o %en(an en #roce$o de reali;aci/n el #ro(ra&a con$%ruc%i,o o la e'ecuci/n de la$ obra$ re$#ec%i,a$. en lo$ %6r&ino$ del ar%5culo 2E2-A de la !e) Federal de Derecho$. #ara cu&#lir con la le(i$laci/n ) re(la&en%aci/n ,i(en%e en la &a%eria. a$5 co&o con la$ nor&a$

Pgina

79

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente #ara la de$car(a de a(ua$ re$iduale$ ) con la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a. $e $u'e%ar0n a lo di$#ue$%o en el %ran$i%orio no,eno. ) II.- !a$ #er$ona$ 1ue no %en(an #er&i$o de de$car(a de a(ua re$idual ) 1ue no $e encuen%ren en lo$ $u#ue$%o$ de la fracci/n an%erior. $e $u'e%ar0n a lo di$#ue$%o en el %ran$i%orio d6ci&o de e$%e -Re(la&en%o-. *O9"*O.- !a$ #er$ona$ a 1ue $e refiere la fracci/n I. del ar%5culo an%erior. duran%e 1994. deber0n ob%ener de -!a Co&i$i/n- el #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$. el cual $e en%ender0 o%or(ado $in &a)or %r0&i%e ni $anci/n #or la fal%a del #er&i$o. con la $i&#le #re$en%aci/n de un a,i$o a -!a Co&i$i/n-. den%ro del cual $e co&uni1uen el ,olu&en ) carac%er5$%ica$ de la de$car(a o de$car(a$ 1ue efec%2an. la de$cri#ci/n de lo$ $i$%e&a$ de %ra%a&ien%o ) con%rol de la calidad de la$ a(ua$ re$iduale$ con 1ue cuen%an o 1ue e$%6n en #roce$o de con$%rucci/n. ) la for&a en 1ue $e e$%0 cu&#liendo con la le). *o ob$%an%e. -!a Co&i$i/n-. en lo$ %6r&ino$ de lo$ ar%5culo$ 14@ ) 141 de e$%e -Re(la&en%o-. #odr0 e+#edir el #er&i$o de de$car(a cuando con$idere 1ue debe fi'ar o &odificar la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a. !a$ #er$ona$ a 1ue $e refiere el #re$en%e %ran$i%orio. deber0n a'u$%ar$e a la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a #ublicada$ confor&e a lo di$#ue$%o en el ar%5culo 142 de e$%e -Re(la&en%o-. Tran$currido el #la;o #ara la #re$en%aci/n del a,i$o a 1ue $e refiere el #re$en%e %ran$i%orio. $e deber0 %ra&i%ar. confor&e a lo di$#ue$%o en el ar%5culo EE de la -!e)- ) en e$%e -Re(la&en%o-. el #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ a lo$ cuer#o$ rece#%ore$ a 1ue $e refiere la &i$&a. inde#endien%e&en%e de la a#licaci/n de la$ $ancione$ 1ue #rocedan confor&e a la -!e)- ) del #a(o de lo$ derecho$ corre$#ondien%e$ en lo$ %6r&ino$ de la !e) Federal de Derecho$. "n ca$o de 1ue duran%e 1994. -!a Co&i$i/n- co&o con$ecuencia del e'ercicio de la$ facul%ade$ de fi$cali;aci/n 1ue %iene confor&e a la le). iden%ifi1ue la e+i$%encia de de$car(ar de a(ua$ re$iduale$ $in 1ue $e ha)a efec%uado el a,i$o a 1ue $e refiere e$%e %ran$i%orio. #roceder0 confor&e a la le) a la a#licaci/n de la$ $ancione$ re$#ec%i,a$ ). en $u ca$o. a la $u$#en$i/n de la$ ac%i,idade$ 1ue den ori(en a la de$car(a en ca$o de e$%ar en lo$ $u#ue$%o$ #re,i$%o$ #ara %al &edida en la -!e)-. D"CI?O.- !a$ #er$ona$ a 1ue $e refiere la fracci/n II. del %ran$i%orio oc%a,o de e$%e -Re(la&en%o-. deber0n $olici%ar el #er&i$o de de$car(a de a(ua$ re$iduale$ en lo$ %6r&ino$ de la$ -!e)- ) e$%e -Re(la&en%o-. -!a Co&i$i/n- en lo$ #er&i$o$ de de$car(a. #odr0 e$%ablecer lo$ co&#ro&i$o$ ) lo$ #la;o$ 1ue #ara $u cu&#li&ien%o a$u&ir0n lo$ re$#on$able$ de la$ de$car(a$ de a(ua$ re$iduale$ #ara a'u$%ar$e a la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a 1ue $e de$#rendan de lo$ #er&i$o$ de de$car(a re$#ec%i,o$. lo$ cuale$ no #odr0n e+ceder de do$ a:o$.

Pgina

80

Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente

D"CI?O PRI?"RO.- !a$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a. fi'ada$ con an%erioridad a la fecha de en%rada en ,i(or del #re$en%e -Re(la&en%o-. $e &an%endr0n ,i(en%e$ en %an%o no $e &odifi1uen o $u$%i%u)an #or -!a Co&i$i/n- en lo$ %6r&ino$ de la -!e)- ) el #re$en%e -Re(la&en%o-. "n el ca$o de 1ue la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$. e$%able;can l5&i%e$ &0+i&o$ #er&i$ible$ #ara o%ro$ con%a&inan%e$ no incluido$ en la$ condicione$ #ar%iculare$ de de$car(a. a 1ue $e refiere el #0rrafo an%erior. lo$ re$#on$able$ de 6$%a$ di$#ondr0n de un #la;o de no,en%a d5a$ na%urale$. con%ado$ a #ar%ir de la fecha de en%rada en ,i(or del #re$en%e -Re(la&en%o-. #ara #re$en%ar. #or lo 1ue $e refiere a dicho$ con%a&inan%e$. la #ro(ra&aci/n de accione$ #ara a'u$%ar la calidad de la de$car(a a lo di$#ue$%o en la$ &i$&a$ accione$ 1ue no #odr0n e+ceder de do$ a:o$. D"CI?O >"A *DO.- !a$ #er$ona$ 1ue $e encuen%ren e+#lo%ando. u$ando o a#ro,echando biene$ a 1ue $e refiere el ar%5culo 11= de la -!e)-. cuen%an con un #la;o de $ei$ &e$e$ #ara $olici%ar an%e -!a Co&i$i/n- la re(ulari;aci/n de $u$ re$#ec%i,o$ %5%ulo$. D"CI?O T"RC"RO.- Para efec%o$ del ar%5culo =D de e$%e -Re(la&en%o-. -!a Co&i$i/n-. den%ro de lo$ doce &e$e$ $i(uien%e$ a la en%rada en ,i(or de e$%e -Re(la&en%o-. reali;ar0 lo$ e$%udio$ #ara ob%ener lo$ re$ul%ado$ conducen%e$ a de%er&inar lo$ ,ol2&ene$ &edio$ anuale$ di$#onible$. de acuerdo a la$ nor&a$ oficiale$ &e+icana$ e&i%ida$ #or -!a Co&i$i/n-.- Dicho$ e$%udio$ $e reali;ar0n a ni,el cuenca. re(i/n o e$%ado. !o$ re$ul%ado$ de lo$ e$%udio$ de di$#onibilidad &edia anual de la$ a(ua$ nacionale$. $er0n #ublicado$ #or -!a Co&i$i/n- en el Diario Oficial de la Federaci/n. D"CI?O C ARTO.- !o$ recur$o$ de re,i$i/n ) o#o$ici/n 1ue $e encuen%ren #endien%e$ de re$oluci/n. al en%rar en ,i(or el #re$en%e -Re(la&en%o-. $e %ra&i%ar0n ) re$ol,er0n con a#e(o a la$ di$#o$icione$ ,i(en%e$ en la fecha en 1ue $e in%er#u$ieron ) en lo 1ue fa,ore;ca a lo$ recurren%e$. $e a#licar0n la$ de e$%e -Re(la&en%o-. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los once das del mes de enero de mil novecientos noventa y cuatro.- Carlos Salinas de ortari.- R!"rica.- El Secretario de Marina, #uis Carlos Ruano $n%ulo.- R!"rica.- El Secretario de &acienda y Crdito P!"lico, Pedro $s'e $rmella.- R!"rica.- El Secretario de Desarrollo Social, Carlos Rojas utirre(.- R!"rica.- El Secretario de Ener%a, Minas e )ndustria Paraestatal, Emilio #o(oya *+almann.- R!"rica.- E# Secretario de Comercio y Fomento )ndustrial, ,aime Serra Puc+e.- R!"rica.- El Secretario de $%ricultura y Recursos &idr-ulicos, Carlos &an. on(-le(.- R!"rica.- El Secretario de Comunicaciones y *rans'ortes, Emilio am"oa Patr/n.- R!"rica.- El Secretario de Salud, ,es!s 0umate Rodr%ue(.- R!"rica.- El Secretario de la Re1orma $%raria, 2ctor Cervera Pac+eco.R!"rica.- El Secretario de Pesca, uillermo ,imne( Morales.- R!"rica.- El ,e1e del De'artamento del Distrito Federal, Manuel $%uilera /me(.- R!"rica.

Pgina

81

También podría gustarte