PEQUEA HISTORIA DE LA FOTOGRAFIA

63
La niebla que cubre los co ien!os "e la #o$o%ra#&a no es ni uc'o enos $an es(esa co o la que se cierne sobre los "e la i (ren$a) resul$* +s (erce($ible que 'ab&a lle%a"o la 'ora "e in,en$ar la (ri era - as& lo (resin$ieron ,arios 'o bres que. in"e(en"ien$e en$e unos "e o$ros. (erse%u&an la is a #inali"a"/ #i0ar en la 1ca era obscura2 i +%enes conoci"as (or lo enos "es"e Leo3 nar"o4 5uan"o $ras a(ro6i a"a en$e cinco a7os "e es 3 #uer!os 8ie(ce - Da%uerre lo lo%raron a un is o $ie (o. el Es$a"o. al socaire "e las "i#icul$a"es "e (a$en$i!a ci*n le%al con las que $ro(e!aron los in,en$ores. se a(o"e r* "el in,en$o e 'i!o "e 9l. (re,ia in"e ni!aci*n. al%o (:blico4 Se "aban as& las con"iciones "e un "esarrollo (ro%resi,a en$e acelera"o que e6clu-* (or uc'o $ie (o $o"a consi"eraci*n re$ros(ec$i,a4 Por eso ocurre que "uran$e "ecenios no se 'a (res$a"o a$enci*n al%una a las cues$iones 'is$*ricas o. si se quiere. #ilos*#icas que (lan 3 $ean el au%e - la "eca"encia "e la #o$o%ra#&a4 ; si e (ie !an 'o- a (ene$rar en la consciencia. 'a- "es"e lue%o (ara ello una buena ra!*n4 Los es$u"ios +s recien$es se ci7en al 'ec'o sor(ren"en$e "e que el es(len"or "e la #o$o%ra#&a < la ac$i,i"a" "e los Hill - los 5a eron. "e los Hu%o - los 8a"ar< coinci"a con su (ri er "ecenio4 ; es$e "ecenio es (recisa en$e el que (rece"i* a su in"us$riali!aci*n4 8o es que en es$a 9(oca $e (rana "e0ase "e

6= 'aber c'arla$anes - ercac'i#les que aca(arasen. (or a#+n "e lucro. la nue,a $9cnica) lo 'icieron incluso asi,a en 3 $e4 Pero es$o es al%o que se acerca. +s que a la in"us $ria. a las ar$es "e #eria. en las cuales (or cier$o se 'a encon$ra"o 'as$a 'o- la #o$o%ra#&a co o en su casa4 La in"us$ria conquis$* (or (ri era ,e! $erreno con las $ar0e$as "e ,isi$a con re$ra$o. cu-o (ri er (ro"uc$or se 'i!o. cosa sin$o +$ica. illonario4 8o ser&a e6$ra7o que las (r+c$icas #o$o%r+#icas. que co ien!an 'o- a "iri%ir re3 $ros(ec$i,a en$e la ira"a a aquel #lorecien$e (er&o"o (rein"us$rial. es$u,iesen en relaci*n so$erra"a con las con ociones "e la in"us$ria ca(i$alis$a4 8a"a es +s #+ cil. sin e bar%o. que u$ili!ar el encan$o "e las i +%enes que $ene os a ano en las recien$es - bellas (ublicaciones "e #o$o%ra#&a an$i%ua (ara 'acer real en$e calas en su esencia4 Las $en$a$i,as "e "o inar $e*rica en$e el asun$o son sobre anera ru"i en$arias4 En el si%lo (asa"o 'ubo uc'os "eba$es al res(ec$o. (ero nin%uno "e ellos se liber* en el #on"o "el esque a bu#o con el que un (erio"icuc'o c'au,inis$a. Der Leipziger Stadtanzeiger, cre&a $ener que en#ren$arse o(or$una en$e al "iab*lico ar$e #ranc9s4 1Querer #i0ar #u%aces es(e0is os. no es s*lo una cosa i (osible. $al - co o 'a que"a"o (roba"o $ras una in,es$i%aci*n ale ana concien!u"a. sino que "esear lo era en$e es -a una blas#e ia4 El 'o bre 'a si"o crea"o a i a%en - se e0an!a "e Dios. - nin%una +quina 'u ana (ue"e #i0ar la i a%en "i,ina4 A lo su o (o"r+ el ar$is$a "i,ino. en$usias a"o (or una ins(iraci*n celes$ial. a$re,erse a re(ro"ucir. en un ins$an$e "e ben"ici*n su(re a. ba0o el al$o an"a$o "e su %enio. s&n a-u"a "e aquinaria al%una. los ras%os 'u ano3"i,inos42 Se e6(re 3 sa aqu& con $o"a su (esa"e! - $osque"a" ese conce($o #i 3 lis$eo "el arte, al que $o"a (on"eraci*n $9cnica es a0ena. que sien$e que le lle%a su $9r ino al a(arecer (ro,oca3 $i,a en$e la $9cnica nue,a4 8o obs$an$e. los $e*ricos "e la #o$o%ra#&a (rocuraron casi a lo lar%o "e un si%lo carearse. sin lle%ar "es"e lue%o al +s &ni o resul$a"o. con es$e conce($o #e$ic'is$a "el ar$e. conce($o ra"ical en$e

6> an$i$9cnico4 ;a que no e (ren"ieron o$ra acci*n que la "e acre"i$ar al #o$*%ra#o an$e el $ribunal que 9s$e "erribaba4 Un aire u- "is$in$o corre en ca bio (or el in#or e con el que el #&sico Ara%o se (resen$* el 3 "e 0ulio "e ?@3A an$e la 5+ ara "e los Di(u$a"os en "e#ensa "el in,en$o "e Da%uerre4 Lo 'er oso en es$e "iscurso es c* o co nec$a con $o"os los la"os "e una ac$i,i"a" 'u ana4 El (anora a que bosque0a es lo bas$an$e a (lio (ara que resul$e irrele,an$e la "u"osa 0us$i#icaci*n "e la #o$o%ra#&a an$e la (in$ura B0us$i#icaci*n que no #al$a en el "iscursoC - (ara que se "esarrolle incluso el (resen$i ien$o "el ,er"a"ero alcance "el in,en$o4 15uan"o los in,en$ores "e un ins$ru en$o nue,o lo a(lican a la obser,aci*n "e la na$urale!a. lo que es(eraron es sie (re (oca cosa en co (araci*n con la serie "e "escubri ien$os consecu$i,os cu-o ori%en 'a si"o "ic'o ins$ru en$o42 A %ran"es $ra!os abarca es$e "iscurso el ca (o "e la nue,a $9cnica "es"e la as$ro#&sica 'as$a la #ilolo%&a/ 0un$o a la (ers(ec $i,a "e #o$o%ra#iar los as$ros se encuen$ra la i"ea "e 'acer #o$o%ra#&as "e un cor(us "e 0ero%l&#icos e%i(cios4 Las #o$o%ra#&as "e Da%uerre eran (lacas "e (la$a io"a"a e6(ues$as a la lu! en la c+ ara oscura) "eb&an ser so e$i"as a ,ai,9n 'as$a que. ba0o una ilu inaci*n a"ecua"a. "e0asen (ercibir una i a%en "e un %ris claro4 Eran :nicas. - en el a7o ?@3A lo corrien$e era (a%ar (or una (laca D> #rancos oro4 5on #recuencia se las %uar"aba en es$uc'es co o si #uesen 0o-as4 Pero en anos "e no (ocos (in$ores se $rans#or aban en e"ios $9cnicos au6iliares4 I%ual que se$en$a a7os "es(u9s U$rillo con#eccionaba sus ,is$as #ascinan$es "e las casas "e las a#ueras "e Par&s. no $o +n"olas "el na$ural. sino "e $ar0e$as (os$ales. as& el re$ra$is$a in%l9s. $an es$i a"o. Da,i" Oc$a,ius Hill. $o * co o base (ara su #resco "el (ri er s&no"o %eneral "e la I%lesia escocesa en ?@=3 una %ran serie "e re$ra$os #o$o%r+#icos4 Pero las #o$os las 'ab&a 'ec'o 9l is o4 ; son 9s$as. a" in&culos sin (re$ensi*n al%una "es$ina"os al uso in$erno. las que 'an "a"o a su no bre un (ues$o 'is$*rico. ien$ras que co o (in$or 'a ca&"o

66

en el ol,i"o4 5laro que al%unos es$u"ios. i +%enes 'u a 3 nas an*ni as. no re$ra$os. in$ro"ucen en la nue,a $9cnica con +s 'on"ura que esa serie "e cabe!as4 Es$as las 'a 3 b&a. (in$a"as. 'ac&a $ie (o4 En $an$o que se%u&an sien"o (ro(ie"a" "e una #a ilia. sur%&a a ,eces la (re%un$a (or la i"en$i"a" "e los re$ra$a"os4 Pero $ras "os o $res %ene 3 raciones en u"ec&a ese in$er9s/ las i +%enes que (er"u 3 ran. (er"uran s*lo co o $es$i onio "el ar$e "e quien las (in$*4 En la #o$o%ra#&a en ca bio nos sale al encuen$ro al%o nue,o - es(ecial/ en ca"a (esca"ora "e 8eE Ha,en que ba0a los o0os con un (u"or $an se"uc$or. $an in"o 3 len$e. que"a al%o que no se consu e en el $es$i onio "el ar$e "el #o$*%ra#o Hill. al%o que no (ue"e silenciarse. que es in"o able - recla a el no bre "e la que ,i,i* aqu& - es$+ aqu& $o"a,&a real en$e. sin querer 0a +s en$rar en el arte "el $o"o4 Y me pregunto: cmo el adorno de esos cabellos y de esa mirada ha enmarcado a seres de antes?; cmo esa boca besada a u! en la cual el deseo se enreda locamente tal un humo sin llama?" #$ O ec'9 osle una o0ea"a a la i a%en "e Dau$'en"e- el #o$*%ra#o. el (a"re "el (oe$a. en $ie (os "e su a$ri onio con aquella u0er a la que un "&a. (oco "es(u9s "el naci ien$o "e su se6$o 'i0o. encon$r* en el "or i$orio "e su casa "e Fosc: con las ,enas abier$as4 La ,e os 0un$o a 9l que (arece sos$enerla) (ero su ira"a (asa (or enci a "e 9l - se cla,a. co o absorbi9n"ola. en una le0an&a (la%a"a "e "es%racias4 Si 'e os a'on"a"o lo bas$an$e en una "e es$as #o$o%ra#&as. nos (erca$are os "e lo uc'o que $a bi9n en ellas se $ocan los e6$re os/ la $9cnica +s e6ac$a (ue"e "ar a sus (ro"uc$os un ,alor +%ico que una i a%en (in$a"a -a nunca (oseer+ (ara noso$ros4 A (esar "e $o"a la 'abili"a" "el #o$*%ra#o - (or u- calcula"a que es$9 la ac$i$u" "e su o"elo. el es(ec$a"or
G Es$os ,ersos son "e ELISAHETH LASIE3S5HJLER. (oe$isa a i%a (ersonal "e Hen0a in B84 "el T4C4

6K se sien$e irresis$ible en$e #or!a"o a buscar en la #o$o%ra 3 #&a la c'is(i$a in:scula "e a!ar. "e aqu& - a'ora. con que la reali"a" 'a c'a usca"o (or as& "ecirlo su car+c $er "e i a%en. a encon$rar el lu%ar ina(aren$e en el cual. en una "e$er ina"a anera "e ser "e ese inu$o que (as* 'ace -a $ie (o. ani"a 'o- el #u$uro - $an elocuen$e en$e que. iran"o 'acia a$r+s. (o"re os "escubrirlo4 La na$urale!a que 'abla a la c+ ara es "is$in$a "e la que 'abla a los o0os) "is$in$a sobre $o"o (orque un es(acio elabora"o inconscien$e en$e a(arece en lu%ar "e un es (acio que el 'o bre 'a elabora"o con consciencia4 Es corrien$e. (or e0e (lo. que al%uien se "9 cuen$a. aunque s*lo sea a %ran"es ras%os. "e la anera "e an"ar "e las %en$es. (ero se%uro que no sabe na"a "e su ac$i$u" en esa #racci*n "e se%un"o en que se alarga el (aso4 La #o$o%ra#&a en ca bio la 'ace (a$en$e con sus e"ios au6iliares. con el re$ar"a"or. con los au en$os4 S*lo %racias a ella (ercibi os ese inconscien$e *($ico. i%ual que s*lo %racias al (sicoan+lisis (ercibi os el inconscien$e (ulsio nal4 Do$aciones es$ruc$urales. $e6$uras celulares. con las que acos$u bran a con$ar la $9cnica. la e"icina. $ienen una a#ini"a" +s ori%inal con la c+ ara que un (aisa0e sen$i en$ali!a"o o un re$ra$o lleno "e es(iri$uali"a"4 A la ,e! que la #o$o%ra#&a abre en ese a$erial los as(ec$os #isio%n* icos "e un"os "e i +%enes que 'abi$an en lo in:sculo. su#icien$e en$e ocul$os e in$er(re$ables (ara 'aber 'alla"o cobi0o en los sue7os en ,i%ilia. (ero que a'ora. al 'acerse %ran"es - #or ulables. re,elan que la "i#erencia en$re $9cnica - a%ia es "es"e lue%o una ,aria 3 ble 'is$*rica4 As& es co o con sus sor(ren"en$es #o$os "e (lan$as 'a (ues$o Hloss#el"$ "e ani#ies$o en los $allos "e colas "e caballo an$iqu&si as #or as "e colu nas. b+culos e(isco(ales en los ano0os "e 'elec'os. +rboles $o$9 icos en los bro$es "e cas$a7os - "e arces au en$a "os "ie! ,eces su $a a7o. cruceros %*$icos en las car"en3c'as4 Por eso los o"elos "e un Hill no es$aban u- le 0os "e la ,er"a". cuan"o el 1#en* eno "e la #o$o%ra#&a2 si%ni#icaba (ara ellos 1una ,i,encia %ran"e - is$eriosa2)

6@ qui!+s no #uese sino la consciencia "e 1es$ar an$e un a(a 3 ra$o que en un $ie (o bre,&si o era ca(a! "e (ro"ucir una i a%en "el un"o en$orno ,isible $an ,i,a - ,era! co o la na$urale!a is a24 De la c+ ara "e Hill se 'a "ic'o que %uar"a una "iscre$a reser,a4 Pero sus o"elos (or su (ar$e no son enos reser,a"os) an$ienen un cier $o recelo an$e el a(ara$o. - el (rece($o "e un #o$*%ra#o (os$erior. "el $ie (o "el es(len"or. 1Lno ires nunca a la c+ araM2. bien (u"iera "eri,arse "e su co (or$a ien $o4 8o se $ra$a "es"e lue%o "e ese 1$e es$+n iran"o2 "e ani ales. (ersonas o beb9s. que $an sucia en$e se en$ro e$e en$re los co (ra"ores - al cual na"a e0or 'a- que o(oner que la #rase con la que el ,ie0o Dau$'en"e- 'abla "e la "a%uerro$i(ia/ 18o nos a$re,&a os (or "e (ron$o a con$e (lar lar%o $ie (o las (ri eras i +%enes que con#eccion*4 Recel+ba os an$e la ni$i"e! "e esos (ersona0es - cre&a os que sus (eque7os. in:sculos ros 3 $ros (o"&an. "es"e la i a%en. irarnos a noso$ros/ $an "esconcer$an$e era el e#ec$o "e la ni$i"e! ins*li$a - "e la ins*li$a #i"eli"a" a la na$urale!a "e las (ri eras "a%ue 3 rro$i(ias24 Las (ri eras (ersonas re(ro"uci"as (ene$raron &n$e%ras. o e0or "ic'o. sin que se las i"en$i#icase. en el ca (o ,isual "e la #o$o%ra#&a4 Los (eri*"icos eran $o"a,&a ob0e$os "e lu0o que rara ,e! se co (raban - que +s bien se 'o0eaban en los ca#9s) $a (oco 'ab&a lle%a"o el (roce"i ien$o #o$o%r+#ico a ser su ins$ru en$o) - eran los enos quienes ,e&an sus no bres i (resos4 El ros$ro 'u ano $en&a a su alre"e"or un silencio en el que re(osaba la ,is$a4 En una (alabra/ $o"as las (osibili"a"es "e es$e ar$e "el re$ra$o consis$en en que el con$ac$o en$re ac$uali"a" - #o$o%ra#&a no 'a a(areci"o $o"a,&a4 Fuc'os "e los re$ra$os "e Hill sur%ieron en el ce en$erio "e los Gre-#riars "e E"i bur%o <- na"a es +s si%ni#ica$i,o (ara aquella 9(oca $e (rana corno que los o"elos se sin$iesen all& co o en su casa4 ; ,er"a"era en$e es$e ce en$erio es. se%:n una #o$o%ra#&a que 'i!o "e 9l Hill. co o un in$erior. un es(acio re$ira"o. cerca"o. en el que

69 "el c9s(e". a(o-+n"ose en uros cor$a#ue%os. e er%en los onu en$os #unerarios que. 'uecos co o las c'i e 3 neas. ues$ran "en$ro inscri(ciones en lu%ar "e len%uas lla ean$es4 Es$e lu%ar 0a +s 'ubiese (o"i"o alcan!ar e#i 3 cacia $an %ran"e si su elecci*n no se #un"a en$ase $9c 3 nica en$e4 La escasa sensibili"a" a la lu! "e las (ri e ras (lacas e6i%&a una lar%a e6(osici*n al aire libre4 Es$a a su ,e! (arec&a 'acer "eseable ins$alar al o"elo en el a-or re$iro (osible. en un lu%ar en el que na"a i (i"iese un $ranquilo reco%i ien$o4 De las (ri eras #o$o%ra #&as "ice OrliN/ 1La s&n$esis "e la e6(resi*n que en%en"ra la lar%a in o,ili"a" "el o"elo es la ra!*n ca(i$al "e que es$os clic'9s. 0un$o a su sobrie"a" (are0a a la "e re$ra$os bien "ise7a"os o (in$a"os. e0er!an sobre el es(ec$a"or un e#ec$o +s "ura"ero - (ene$ran$e que el "e las #o$o %ra#&as +s recien$es24 El (roce"i ien$o is o in"uc&a a los o"elos a ,i,ir no #uera. sino "en$ro "el ins$an$e) ien$ras (osaban lar%a en$e crec&an. (or as& "ecirlo. "en 3 $ro "e la i a%en is a - se (on&an (or $an$o en "ecisi,o con$ras$e con los #en* enos "e una ins$an$+nea. la cual corres(on"e a un un"o en$orno o"i#ica"o en el que. co o a",ier$e cer$era en$e Iracauer. "e la is &si a #racci*n "e se%un"o que "ura la e6(osici*n "e(en"e 1que un "e(or$is$a se 'a%a $an #a oso que los #o$*%ra#os. (or encar%o "e las re,is$as ilus$ra"as. "is(arar+n sobre 9l sus c+ aras24 To"o es$aba "is(ues$o (ara "urar en es$as #o 3 $o%ra#&as $e (ranas) no s*lo los %ru(os inco (arables en que se reun&an las %en$es B- cu-a "esa(arici*n 'a si"o sin "u"a uno "e los s&n$o as +s (recisos "e lo que ocu rri* en la socie"a" en la se%un"a i$a" "el si%loC) incluso se an$ienen +s $ie (o los (lie%ues en que cae un $ra0e en es$as #o$os4 Has$ar+ con consi"erar la le,i$a "e Sc'el lin%) (o"r+ con $o"a con#ian!a aco (a7arle a la in or$a li"a") las #or as que a"o($a en su (or$a"or no ,alen enos que las arru%as en su ros$ro4 Es$o es que $o"o 'abla en #a,or "e que Hern'ar" ,on Hren$ano $en&a ra!*n al (resu ir 1que un #o$*%ra#o "e ?@>O se encon$raba.

70
(or ,e! (ri era - "uran$e lar%o $ie (o (or ,e! :l$i a. a la al$ura "e su ins$ru en$o24 Por lo "e +s. (ara $ener "e ,eras (resen$e la (o"erosa in#luencia "e la "a%uerro$i(ia en la 9(oca "e su in,enci*n. 'abr+ que consi"erar que la (in$ura al aire libre co en!aba en$onces a "escubrir (ers(ec$i,as en$era en$e nue,as a los (in$ores +s a,an!a"os4 5onscien$e "e que en es$e asun$o la #o$o%ra#&a $iene que $o ar el rele,o "e la (in$ura. "ice Ara%o e6(l&ci$a en$e en una re$ros(ec$i,a 'is$*rica "e las (ri eras $en$a$i,as "e Gio,anni Ha$$is$a Por$a/ 1En cuan$o al e#ec$o (ro(io "e la $rans(arencia i (er#ec$a "e nues$ra a$ *s#era B- que se 'a carac$eri!a"o "e anera ina"ecua"a co o perspecti%a a&rea', ni siquiera los (in$ores e6(er$os es(eran que la c+ ara ocura Bquiero "ecir la co(ia "e las i +%enes que a(arecen en ellaC (ue"a a-u"arles a re(ro"ucirlo con e6ac$i$u"24 En el (reciso ins$an$e en que Da%uerre lo%r* #i0ar las i +%enes "e la c+ ara oscura. el $9cnico "es(i"i* en ese (un$o a los (in$ores4 Pero la au$9n$ica ,&c$i a "e la #o$o%ra#&a no #ue la (in$ura "e (aisa0es. sino el re$ra$o en inia$ura4 Las cosas se "esarrollaron $an a(risa que -a 'acia ?@=O la a-or&a "e los innu erables inia$uris$as se 'ab&an 'ec'o #o$*%ra#os (ro#esionales. (or "e (ron$o s*lo ocasional en$e. (ero ense%ui"a "e anera e6clusi,a4 Las e6(eriencias "e su %ana(+n ori%inal les bene#iciaron. - es a su (re,ia ins$rucci*n ar$esana. no a la ar$&s$ica. a la que 'a- que a%ra"ecer el al$o ni,el "e sus lo%ros #o$o%r+#icos4 Es$a %eneraci*n "e $ransici*n "esa(areci* u(aula$ina en$e) (orque s& que (arece que una es(ecie "e ben"ici*n b&blica re(osa sobre es$os (ri eros #o$*%ra#os/ los 8a"ar. S$el!ner. Pierson. Ha-ar" se acercaron $o"os a los no,en$a o cien a7os4 Por :l$i o los co ercian$es se (reci(i$aron de $o"as (ar$es sobre los #o$*%ra#os (ro#esionales. - cuan"o +s $ar"e se %enerali!* el uso "el re$oque "el ne%a$i,o Bcon el que el al (in$or se ,en%aba "e la #o$o%ra#&aC. "eca-*. el %us$o re(en$ina en$e4 Era el $ie (o en que e (e!aban a llenarse los +lbu es "e #o$os4 Se encon$raban con (re#erencia en

K? los si$ios +s %9li"os "e la casa. sobre consolas o $abure 3 $es en los recibi ien$os/ las cubier$as "e (iel con 'orren 3 "as %uarniciones e$+licas. - las 'o0as "e un "e"o "e es(esor - con los can$os "ora"os) en ellas se "is$ribu&an #i%uras bu#a en$e ,es$i"as o en,ara"as/ el $&o Ale6 o la $i$a Ri$a. Far%ari$ina cuan"o era (eque7a. (a(+ en su (ri er a7o "e Facul$a". -. (or #in. (ara consu ar la i% 3 no inia. noso$ros is os co o $iroleses "e sal*n. lan 3 !an"o %or%ori$os. a%i$an"o el so brero sobre un #on"o (in$a"o "e ,en$isqueros. o co o a%uerri"os arinos. una (ierna rec$a y la o$ra "obla"a. co o es "ebi"o. sobre la (ri era. a(o-a"os en un (os$e bien (uli"o4 5on sus (e 3 "es$ales. sus balaus$ra"as - sus esi$as o,ales. recuer"a el an"a ia0e "e es$os re$ra$os el $ie (o en que. a causa "e lo uc'o que "uraba la e6(osici*n. 'ab&a que "ar a los o"elos (un$os4 "e a(o-o (ara que que"asen quie$os4 Si en los co ien!os bas$* con a(o-os (ara la cabe!a o (ara las ro"illas. (ron$o ,inieron o$ros accesorios. co o ocurri* en cua"ros #a osos. - que (or $an$o "eb&an ser art!sticos$ Pri ero #ue la colu na o la cor$ina4 ;a en los a7os sesen$a se le,an$aron 'o bres +s ca(aces con$ra se e0an$e "es +n4 En una (ublicaci*n in%lesa "e en$on 3 ces. es(eciali!a"a. se "ice/ 1En los cua"ros la colu na $iene una a(ariencia "e (osibili"a". (ero es absur"o el o"o co o se e (lea en la #o$o%ra#&a. -a que nor al 3 en$e es$+ en es$a sobre una al#o bra4 ; cualquiera que 3 "ar+ con,enci"o "e que las colu nas "e +r ol o "e (ie"ra no se le,an$an sobre la base "e una al#o bra24 Fue en$onces cuan"o sur%ieron aquellos es$u"ios con sus cor 3 $inones - sus (al eras. sus $a(ices - sus caballe$es. a e"io ca ino en$re la e0ecuci*n - la re(resen$aci*n. en 3 $re la c+ ara "e $or$ura - el sal*n "el $rono. "e los cua les a(or$a un $es$i onio con o,e"or una #o$o $e (rana "e Ia#Na4 En una es(ecie "e (aisa0e "e 0ar"&n in,ernal es$+ en ella un uc'ac'o "e a(ro6i a"a en$e seis a7os "e e"a" e bu$i"o en un $ra0e in#an$il. "ir&a os que 'u i 3 llan$e. sobrecar%a"o "e (asa aner&as4 5olas "e (al eras se al!an (as a"as en el #on"o4 ; co o si se $ra$ase "e

KD 'acer a:n +s so#ocan$es. +s boc'ornosos esos $r*(icos al o'a"ona"os. lle,a el o"elo en la ano i!quier"a un so brero sobre anera %ran"e. con ala anc'a. $al el "e los es(a7oles4 Des"e lue%o que Ia#Na "esa(arecer&a en se e0an$e esceni#icaci*n. si sus o0os incon ensurable 3 en$e $ris$es no "o inasen ese (aisa0e que "e an$e a no les 'a si"o "e$er ina"o4 En su $ris$e!a sin riberas es es$a i a%en un con$ras$e res(ec$o "e las #o$o%ra#&as (ri eras. en la que los 'o bres $o"a,&a no iraban el un"o. co o nues$ro uc'ac'i$o. "e anera $an "esarrai%a"a. $an "e0a"a "e la ano "e Dios4 Hab&a en $orno a ellos un aura. un e"iu que "aba se%uri"a" (leni$u" a la ira"a que lo (ene$raba4 ; "e nue,o "is(one os "el equi,alen$e $9cnico "e $o"o es$o) consis$e en el con$inuu absolu$o "e la +s clara lu! 'as$a la so bra +s oscura4 Ta bi9n aqu& se co (rueba a"e +s la le- "e la anunciaci*n "e nue,os lo%ros en $9cnicas an$i%uas. (ues$o que la (in$ura "e re$ra$o "e an$a7o 'ab&a (ro"uci"o. an$es "e su "eca"encia. un es(len"or sin%ular "e la e"ia $in$a4 5laro que en "ic'o (roce"i ien$o se $ra$aba "e una $9cnica "e re(ro"ucci*n que s*lo +s $ar"e se asociar&a con la nue,a $9cnica #o$o%r+#ica4 I%ual que en los $raba0os a e"ia $in$a. la lu! luc'a es#or!a"a en$e en un Hill (or salir "e lo oscuro4 OrliN 'abla "el 1$ra$a ien$o co'eren$e "e la lu!2 que. o$i,a"o (or lo uc'o que "ura la e6(osici*n. es el que 1"a su %ran"e!a a esos (ri eros clic'9s24 ; en$re los con$e (or+neos "el in,en$o a",er$&a -a Delaroc'e una i (resi*n %eneral 1(reciosa. 0a +s alcan!a"a an$erior en$e - que en na"a (er$urba la quie$u" "e los ,ol: enes24 Pero -a 'e os "ic'o bas$an$e "el con"iciona ien$o $9cnico "el #en* eno aur+$ico4 Son cier$as #o$o%ra#&as "e %ru(o las que $o"a,&a an$ienen "e anera es(ecial en$e #ir e un ala"o sen$i"o "el con0un$o. $al - co o (or bre,e (la!o a(arece en la (laca an$es "e que se ,a-a a (ique en la (otogra(!a original$ Se $ra$a "e esa aureola a ,eces "eli i$a"a $an 'er osa co o si%ni#ica$i,a en$e (or la #or a o,al. a'ora -a (asa"a "e o"a. en que se re3

73 cor$aba en$onces la #o$o%ra#&a4 Por eso se alen$ien"en esos incunables "e la #o$o%ra#&a. cuan"o se subra-a en ellos la per(eccin art!stica o el gusto$ Esas i +%enes sur%ieron en un + bi$o en el que al clien$e le sal&a al (aso en ca"a #o$*%ra#o sobre $o"o un $9cnico "e la escue 3 la +s nue,a - al #o$*%ra#o en ca"a clien$e un ie bro "e una clase ascen"en$e. "o$a"a "e un aura que ani"aba incluso en los (lie%ues "e la le,i$a o "e la la%alliere$ Porque ese aura no es el ero (ro"uc$o "e una c+ ara (ri i$i,a4 F+s bien ocurre que en ese (er&o"o $e (rano el ob0e$o - la $9cnica se corres(on"en $an n&$i"a en$e co o n&$i"a en$e "i,er%en en el si%uien$e $ie (o "e "eca"encia4 Una *($ica a,an!a"a "is(uso (ron$o "e ins$ru en$os que su(eraron lo oscuro - que (er#ilaron la i a%en co o en un es(e0o4 Los #o$*%ra#os sin e bar%o consi"eraron $ras ?@@O co o co e$i"o su-o el recrear la ilusi*n "e ese aura (or e"io de $o"os los ar$i#icios "el re$oque - sobre $o"o (or e"io "e las a%ua$in$as4 Un aura que "es"e el (rinci(io #ue "esalo0a"a "e la i a%en. a la (ar que lo oscuro. (or ob0e$i,os +s lu inosos. i%ual que la "e%eneraci*n "e la bur%ues&a i (erialis$a la "esalo0* "e la reali"a"4 ; as& es co o se (uso "e o"a. sobre $o"o en el 1Pu%en"s$il2. un $ono cre(uscular in$erru (i"o (or re#le0os ar$i#iciales) (ero en (er0uicio "e la (enu bra se (er#ilaba ca"a ,e! +s clara en$e una (os$ura cu-a ri%i"e! "ela$aba la i (o$encia "e aquella %eneraci*n cara al (ro%reso $9cnico4 ;. sin e bar%o. lo que "eci"e sie (re sobre la #o$o%ra#&a es la relaci*n "el #o$*%ra#o (ara con su $9cnica4 5a ille Rec'$ la 'a carac$eri!a"o en una boni$a i a%en/ 1El ,iolinis$a "ebe (or "e (ron$o (ro"ucir el soni"o. $iene que buscarlo. encon$rarlo con la ra(i"e! "el ra-o) el (ianis$a (ulsa una $ecla/ el soni"o resul$a4 El ins$ru en$o es$+ a "is(osici*n $an$o "el (in$or co o "el #o$*%ra#o4 El "ibu0o - la coloraci*n "el (in$or corres(on"en a la (ro"ucci*n "el soni"o "el ,iolinis$a) co o el (ianis$a. el #o$*%ra#o $iene "elan$e una aquinaria so e$i"a a le-es li i$a"oras que ni con uc'o se i (onen con la is a

74
coacci*n al ,iolinis$a4 8in%:n Pa"ereEsNi cosec'ar+ 0a 3 +s la #a a. e0ercer+ nunca el 'ec'i!o casi #abuloso. que cosec'* - e0erci* un Pa%anini24 Pero 'a-. (ara se%uir en la is a i a%en. un Husoni "e la #o$o%ra#&a que es A$%e$4 A bos eran ,ir$uosos a la (ar que (recursores4 A los "os les es co :n una ca(aci"a" inco (arable. uni"a a la su a (recisi*n. "e aban"onarse a la cosa4 Incluso en sus ras%os se "a el (aren$esco4 A$%e$ #ue un ac$or que. as 3 quea"o "e su o#icio. la,* su +scara - se (uso lue%o a "es aquillar $a bi9n la reali"a"4 Qi,i* en Par&s. (obre e i%nora"o) al,en"i* sus #o$o%ra#&as a a#iciona"os que a(enas (o"&an ser enos e6c9n$ricos que 9l. - 'ace (oco 'a uer$o. "e0an"o una obra "e +s "e cua$ro il #o$os4 Herenice Abbo$. "e 8ue,a ;orN. las 'a reco%i"o. - ense 3 %ui"a a(arecer+ una selecci*n en un ,olu en que "es$aca (or su belle!a - que 'a es$a"o al cui"a"o "e 5a ille Rec'$4 Los (ublicis$as con$e (or+neos 1na"a sab&an "e es$e 'o bre que iba - ,en&a (or los es$u"ios con sus #o 3 $o%ra#&as. que las al,en"&a (or cua$ro (erras. a enu"o no +s que al (recio "e aquellas $ar0e$as que. 'acia ?AOO. os$raban i +%enes e belleci"as "e ciu"a"es su er%i "as en una noc'e a!ul con una luna re$oca"a4 Alcan!* el (olo "e la su(re a aes$r&a) (ero en la aes$r&a en cona"a "e un %ran 'o bre que ,i,i* sie (re en la so bra. o i$i* (lan$ar su ban"era4 As& no (ocos creer+n 'a ber "escubier$o el (olo que A$%e$ (is* an$es que ellos24 De 'ec'o. las #o$os "e Par&s "e A$%e$ son (recursoras "e la #o$o%ra#&a surrealis$a. $ro(as "e a,an!a"a "e la :nica colu na real en$e i (or$an$e que el surrealis o (u"o (oner en o,i ien$o4 El #ue el (ri ero que "esin#ec$* la a$ *s#era so#ocan$e que 'ab&a es(arci"o el con,enciona 3 lis o "e la #o$o%ra#&a "e re$ra$o en la 9(oca "e la "eca 3 "encia4 Sane* esa a$ *s#era. la (uri#ic* incluso/ in$ro 3 "u0o la liberaci*n "el ob0e$o "el aura. 9ri$o 9s$e el +s in"u"able "e la escuela "e #o$*%ra#os +s recien$e4 Si Bifur o Varit, re,is$as "e ,an%uar"ia. no (resen$an. ba0o el $&$ulo "e 1Res$ ins$er2. 1Lille2. 1A beres2 o 1Hreslau2. sino "e$alles. -a sea un $ro!o "e una balaus 3

75 $ra"a. o la co(a (ela"a "e un +rbol. cu-as ra as se en$re 3 cru!an en "irecciones ,arias con las #arolas "e %as. o un uro "e "e#ensa. o un can"elabro con un cin$ur*n sal,a 3 ,i"as que lle,a el no bre "e la ciu"a". se $ra$a sie (re "e a$i!aciones li$erarias "e $e as que -a 'ab&a "escu 3 bier$o A$%e$4 Es$e busc* lo "esa(areci"o - a(ar$a"o. (or eso se le,an$an "ic'as i +%enes con$ra la resonan cia e6*$ica. es(len"orosa. ro +n$ica "e los no bres "e las ciu"a"es) as(iran el aura "e la reali"a" co o a%ua "e un na,&o que se ,a a (ique4 SPero qu9 es (ro(ia en$e el auraT Una $ra a u- (ar$icular "e es(acio - $ie (o/ irre(e$ible a(arici*n "e una le0an&a. (or cerca que 9s$a (ue"a es$ar4.Se%uir con $o"a cal a en el 'ori!on$e. en un e"io"&a "e ,erano. la l&nea "e una cor"illera o una ra a que arro0a su so bra sobre quien la con$e (la 'as$a que el ins$an$e o la 'ora (ar$ici(an "e su a(arici*n. eso es as(irar el aura "e esas on$a7as. "e esa ra a4 Hacer las cosas m)s pr*imas a noso$ros is os. acercarlas +s bien a las asas. es una inclinaci*n ac$ual $an a(asiona"a co o la "e su(erar lo irre(e$ible en cualquier co-un$ura (or e"io "e su re(ro"ucci*n4 D&a a "&a cobra una ,i%encia +s irrecusable la necesi"a" "e a"ue7arse "el ob0e$o en la (ro6i i"a" +s cercana. en la i a%en o +s bien en la co(ia4 ; resul$a inne%able que la co(ia. $al - co o la "is(onen las re,is$as ilus$ra"as - los no$iciarios. se "is$in%ue "e la i a%en4 La sin%ulari"a" - la "uraci*n es$+n $an es$rec'a en$e i brica"as en 9s$a co o la #u%aci"a" - la (osible re(e$ici*n lo es$+n en aqu9lla4 Qui$arle su en,ol$ura a ca"a ob0e$o. $ri$urar su aura. es la si%na$ura "e una (erce(ci*n cu-o sen$i"o (ara lo i%ual en el un"o 'a creci"o $an$o que incluso. (or e"io "e la re(ro"ucci*n. le %ana $erreno a lo irre(e$ible4 A$%e$ casi sie (re (as* "e lar%o 1an$e las %ran"es ,is$as - an$es las que se lla an se7ales carac$er&s$icas2) no as& an$e una lar%a #ila "e 'or as "e !a(a$os) ni $a (oco an$e los (a$ios (arisinos en los que "es"e la noc'e 'as$a la a7ana se en#ilan los carros de ano) ni an$e las e3

76 sas $o"a,&a e (an$ana"as - (la$os sin or"enar que es3 $+n all& (or cien$os a la is a 'ora) ni an$e el bor"el "e la calle 444. n: ero >. ci#ra 9s$a que a(arece %i%an $esca en cua$ro si$ios "i,ersos "e la #ac'a"a4 Pero es cu rioso que casi $o"as es$as i +%enes es$9n ,ac&as4 Qac&a la Por$e "GArcueil "e los (aseos "e ron"a. ,ac&as las #as 3 $uosas escaleras. ,ac&os los (a$ios. ,ac&as las $erra!as "e los ca#9s. ,ac&a. co o es "ebi"o. la Place "u Ter$re4 8o es que es$9n esos lu%ares soli$arios. sino que carecen "e ani aci*n) en $ales #o$os la ciu"a" es$+ "esa uebla"a co o un (iso que no 'ubiese $o"a,&a encon$ra"o inqui 3 lino4 En es$os lo%ros (re(ara la #o$o%ra#&a surrealis$a un e6$ra7a ien$o salu$&#ero en$re 'o bre - un"o en$orno4 A la ira"a (ol&$ica en$e e"uca"a le "e0a libre el ca (o en que $o"as las in$i i"a"es #a,orecen la clari#ica ci*n "el "e$alle4 Es ob,io que es$a ira"a nue,a (oco $en"r+ que cosec'ar "on"e (or o$ra (ar$e se 'a (roce"i"o con a-or ne%li%encia/ en el re$ra$o (a%a"ero - re(resen$a$i,o4 Pero a"e +s. (ara la #o$o%ra#&a. la renuncia al 'o bre es la +s irreali!able "e $o"as4 ; a quien no lo sab&a. las e0ores (el&culas rusas le 'an ense7a"o que el e"io a bien$e - el (aisa0e s*lo se abren a los #o$*%ra#os que son ca(aces "e ca($arlos en la ani#es$aci*n inno ina"a que cobran en un ros$ro4 La (osibili"a" "e lo cual es$+ "es"e lue%o con"iciona"a a su ,e!. - en al$o %ra"o. (or lo que se re(resen$a4 La %eneraci*n que no es$aba e (e7a"a en (asar con sus #o$o%ra#&as a la (os$eri"a". sino que +s bien se re$iraba #ren$e a se e0an$es "is(osiciones un $an$o (u"orosa en$e a su es(acio ,i$al Bco o Sc'o(en'auer en la #o$o%ra#&a "e FranN#ur$ 'acia ?@>O se re$ira al #on"o "el sill*nC. - que (or eso is o (er i$&a que "ic'o es(acio ,i$al lle%ase a la (laca. esa %eneraci*n no 'a $rans i$i"o en 'erencia sus ,ir$u"es4 Por (ri era ,e! "es"e "ecenios 'a "a"o el cine ruso ocasi*n a que a(are!can an$e la c+ ara 'o bres que no u$ili!an "e nin%una anera su #o$o%ra#&a4 E ins$an$+nea en$e a(areci* en la (el&cula el ros$ro 'u ano con

++
una si%ni#icaci*n nue,a. incon ensurable4 5laro que -a no se $ra$aba "e un re$ra$o4 SQu9 era en$oncesT Es 9 ri$o e inen$e "e un #o$*%ra#o ale +n 'aber res(on"i"o a es$a (re%un$a4 Au%us$ San"er 'a reuni"o una serie "e $es$as que no le ,an a la !a%a a la (o"erosa %aler&a #isio n* ica que inau%uraron Eisens$ein o Pu"oENin4 ; a"e +s lo 'i!o ba0o un (un$o "e ,is$a cien$&#ico4 1To"a su obra es$+ e"i#ica"a en sie$e %ru(os. que corres(on"en al or"en social e6is$en$e. - ser+ (ublica"a en unas cuaren$a cinco car(e$as con "oce clic'9s ca"a una24 Por a'ora "is(one os "e una selecci*n en un ,olu en con sesen$a re(ro"ucciones que o#recen un a$erial ina%o$able (ara la re#le6i*n4 1San"er (ar$e "el ca (esino. "el 'o bre li%a"o a la $ierra. - lle,a al es(ec$a"or (or $o"as las ca 3 (as sociales - $o"os los o#icios 'as$a los re(resen$an$es de la ci,ili!aci*n +s encu bra"a. "escen"ien"o $a 3 bi9n 'as$a el i"io$a42 El au$or no se 'a acerca"o a es$e co e$i"o co o eru"i$o. aconse0a"o (or los $e*ricos "e la ra!a o (or los in,es$i%a"ores sociales. sino 1"es"e una obser,aci*n in e"ia$a24 Sin "u"a que #ue 9s$a una ob 3 ser,aci*n sin (re0uicios. incluso au"a!. (ero "elica"a al is o $ie (o. es$o es en el sen$i"o "e la #rase %oe$'ia 3 na/ 1Ha- una e6(eriencia "elica"a. i"en$i#ica"a $an &n 3 $i a en$e con el ob0e$o que se con,ier$e (or ello en $eo 3 r&a42 Por consi%uien$e es "el $o"o nor al que un obser 3 ,a"or co o D*blin "e con los o en$os cien$&#icos "e es$a obra - a",ier$a/ 1I%ual que e6is$e una ana$o &a co (ara"a. :nica "es"e la que se lle%a a ca($ar la na 3 $urale!a - la 'is$oria "e los *r%anos. 'a (rac$ica"o es$e #o$*%ra#o una #o$o%ra#&a co (ara"a - 'a %ana"o con ella un (un$o "e ira cien$&#ico que es$+ (or enci a "el que es (ro(io "el #o$*%ra#o "e "e$alle42 Ser&a una "es %racia que las con"iciones econ* icas es$orbasen la (u 3 blicaci*n subsi%uien$e "e es$e cor(us e6$raor"inario4 Pero. a"e +s "e es$e es$& ulo #un"a en$al. (o"r&a os "arle al e"i$or o$ro +s (reciso4 Qui!+s. "e la noc'e a la a7ana. cre!ca la insos(ec'a"a ac$uali"a" "e obras co o la "e San"er4 Des(la!a ien$os "el (o"er. $an in 3

K@
inen$es en$re noso$ros. suelen 'acer una necesi"a" ,i 3 $al "e la e"ucaci*n. "el a#&na &en$o "e las (erce(ciones #ision* icas4 ;a ,en%a os "e la "erec'a o "e la i!quier 3 "a. $en"re os que 'abi$uarnos a ser consi"era"os en cuan$o a nues$ra (roce"encia4 Ta bi9n noso$ros $en"re 3 os que irar a los "e +s4 La obra "e San"er es +s que un libro de #o$o%ra#&as/ es un a$las que e0erci$a4 18in%una obra "e ar$e es consi"era"a en nues$ra 9(oca con $an$a a$enci*n co o la (ro(ia #o$o%ra#&a. la "e los (arien$es a i%os +s (r*6i os. la "e la u0er a a"a42 As& escribi* Lic'$EarN en el a7o ?AOK. "es(la!an"o la in,es$i%aci*n desde el + bi$o "e las "is$inciones es$9$icas al "e las #unciones sociales4 ; es "e es$a %uisa co o (o"r+ se%uir a,an!an"o4 Resul$a si%ni#ica$i,o que a enu"o se $orne el "eba$e r&%i"o. cuan"o se ,en$ila la es$9$ica "e la (otogra(!a como arte, ien$ras que a(enas se conce"&a una o0ea"a al 'ec'o social. uc'o enos cues$ionable. "el arte como (otogra(!a$ ; sin e bar%o. la re(ercusi*n "e la re(ro"ucci*n #o$o%r+#ica "e obras "e ar$e es uc'o +s i (or$an$e que la elaboraci*n +s o enos ar$&s$ica "e una #o$o%ra#&a (ara la cual la ,i,encia es s*lo el bot!n de la c)mara$ De 'ec'o. el a#iciona"o que ,uel,e a casa con su in ensa can$i"a" "e clic'9s ar$&s$icos no o#rece un as(ec$o +s alen$a"or que el ca!a"or que ,uel,e "el $ira"ero con on$ones "e ca!a que s*lo el co ercian$e 'ar+ :$il4 ; en reali"a" (arece que es$a os a las (uer$as "el "&a en que 'abr+ +s (eri*"icos ilus$ra"os que co ercios "e a,es - "e ,ena"os4 Pero -a 'e os 'abla"o bas$an$e "e los #las'es4 Los acen$os ca bian (or co (le$o si "e la #o$o%ra#&a co o ar$e nos ,ol,e os al ar$e co o #o$o%ra#&a4 5a"a quisque (o"r+ obser,ar cu+n$o +s #+cil es ca($ar un cua"ro. - sobre $o"o una escul$ura. 'as$a una obra arqui$ec$*nica. en #o$o que en la reali"a"4 Es$+ cerca la $en$aci*n "e ec'arle la cul(a "e es$o a una "eca"encia "e la sensibili"a" ar$&s$ica. a un #racaso "e nues$ros con$e (or+neos4 Pero sur%e en$onces co o obs$+culo la $rans#or aci*n que. a(ro6i a"a en$e al is o $ie (o

KA - (or e"io "e la elaboraci*n "e las $9cnicas re(ro"uc 3 $i,as. e6(eri en$a la (erce(ci*n "e %ran"es obras4 ;a no (o"e os consi"erarlas co o (ro"uc$os in"i,i"uales) se 'an con,er$i"o en 'ec'uras colec$i,as. - (or cier$o "e o"o $an (o$en$e que (ara asi ilarlas no 'a- +s re e"io que (asar (or la con"ici*n "e re"ucirlas4 Los 9$o"os ec+nicos "e re(ro"ucci*n son. e#$ su e#ec$o #inal. una $9cnica re"uc$i,a. - a-u"an al 'o bre a al 3 can!ar ese %ra"o "e "o inio sobre las obras sin el cual no sabr&a u$ili!arlas4 Si al%o carac$eri!a 'o- las relaciones en$re ar$e - #o$o%ra#&a. ese al%o ser+ la $ensi*n sin "iri ir que a(arece en$re a bos a causa "e la #o$o%ra#&a "e las obras ar$&s$icas4 Fuc'os "e los que co o #o$*%ra#os "e$er inan el ros$ro ac$ual "e es$a $9cnica. (roce"en "e la (in$ura4 Le "ieron a 9s$a la es(al"a $ras in$en$ar (oner sus e"ios e6(resi,os en una correlaci*n ,i,a. inequ&,oca. con la ,i"a (resen$e4 5uan$o +s "es(ier$o era su sen$i"o (ara la si%na$ura "el $ie (o. $an$o +s (roble +$ico se les iba 'acien"o su (un$o "e (ar$i"a4 ;a que una ,e! +s. i%ual que 'ace oc'en$a a7os. la #o$o%ra#&a 'a co%i"o el rele,o "e la (in$ura4 Fo'ol-38a%"ice/ 1La a-or&a "e las ,eces las (osibili"a"es "e lo nue,o que"an len$a en$e al "escubier$o (or e"io "e #or as an$i%uas. "e an$i%uos ins$ru en$os - sec$ores e6(resi,os. que es$+n en el #on"o arruina"os cuan"o lo nue,o a(arece. (ero que. ba0o la (resi*n "e la no,e"a" in inen$e. cobran una #loraci*n eu#*rica4 As& (or e0e (lo. la (in$ura #u$uris$a Bes$+$icaC (ro(orcion* la (roble +$ica. s*li"a en$e (er#ila"a - que la "es$ruir&a +s $ar"e. "e la si ul$anei"a" "el o,i ien$o. es$o es la con#i%uraci*n "el o en$o $e (oral) - a"e +s en un (er&o"o en que el cine -a era conoci"o. (ero ni uc'o enos co (ren"i"o444 Del is o o"o (o"e os consi"erar <con cau$ela< a al%unos "e los (in$ores que 'o- $raba0an con e"ios #i%ura$i,o3re(resen$a$i,os Bneoclasicis$as - ,eris$asC co o (recursores "e una nue,a con#i%uraci*n *($ica. re(resen$a$i,a. que u- (ron$o se ser,ir+ solo "e e"ios $9cnico3 ec+3

80 nicos42 ; en ?ADD escribe Tris$an T!ara/ 15uan"o $o"o lo que se lla aba ar$e que"* (aral&$ico. encen"i* el #o$* 3 %ra#o su l+ (ara "e il bu0&as. - (oco a (oco el (a(el sensible absorbi* la ne%rura "e al%unos ob0e$os "e uso4 Hab&a "escubier$o el alcance "e un rel+ (a%o ,ir%en "elica"o. +s i (or$an$e que $o"as las cons$elaciones que se o#recen al sola! "e nues$ros o0os42 Los #o$*%ra#os que no 'an (asa"o (or co o"i"a". (or (on"eraciones o(or$unis$as. (or casuali"a". "el ar$e (ic$*rico a la #o 3 $o%ra#&a. son los que #or an 'o- la ,an%uar"ia en$re sus cole%as. -a que "e al%una anera es$+n ase%ura"os (or la arc'a "e su e,oluci*n con$ra el a-or (eli%ro "e la #o$o%ra#&a ac$ual. con$ra el i (ac$o "e las ar$es in"us 3 $riali!a"as4 1La #o$o%ra#&a co o ar$e2. "ice Sas'a S$one. 1es un $erreno u- (eli%roso24 La #o$o%ra#&a se 'ace crea"ora. si sale "e los con$e6 3 $os en que la colocan un San"er. una Ger aine Irull. un Hloss#el"$. si se e anci(a "el in$er9s #ision* ico. (o 3 l&$ico. cien$&#ico4 La %isin global es asun$o "el ob0e$i,o) en$ra en escena el #o$*%ra#o "esal a"o4 1El es(&ri$u. su(eran"o la ec+nica. in$er(re$a sus resul$a"os e6ac$os co o e$+#oras "e la ,i"a42 5uan$o +s 'on"a se 'ace la crisis "el ac$ual or"en social. cuan$o +s r&%i"a en$e se en#ren$an ca"a uno "e sus o en$os en$re s& en una con$ra(osici*n uer$a. $an$o +s se con,ier$e lo crea $i,o <,arian$e se%:n su +s (ro#un"a esencia. cu-o (a"re es la con$ra"icci*n - la i i$aci*n su a"re< en un #e$ic'e cu-os ras%os s*lo "eben su ,i"a al ca bio "e ilu inaci*n "e la o"a4 Lo crea$i,o en la #o$o%ra#&a es su su isi*n a la o"a4 ,l mundo es hermoso <9s$a es (recisa en$e su "i,isa4 En ella se "esen ascara la ac$i$u" "e una #o$o%ra#&a que es ca(a! "e on$ar cual 3 quier bo$e "e conser,as en el $o"o c*s ico. (ero que en ca bio no (ue"e ca($ar ni uno "e los con$e6$os 'u a nos en que a(arece. - que (or $an$o 'as$a en los $e as +s %ra$ui$os es +s (recursora "e su ,enali"a" que "e su conoci ien$o4 ; (ues$o que el ,er"a"ero ros$ro "e es$a crea$i,i"a" #o$o%r+#ica es el anuncio o la asociaci*n.

81 (or eso is o es el "esen ascara ien$o o la cons$ruc 3 ci*n su le%&$i a con$ra(ar$i"a4 La si$uaci*n. "ice Hrec'$. se 'ace 1a:n +s co (le0a. (orque una si (le r&plica de la realidad nos "ice sobre la reali"a" enos que nun ca4 Una #o$o "e las #+bricas "e Iru(( a(enas nos ins $ru-e sobre $ales ins$i$uciones4 La reali"a" (ro(ia en$e "ic'a 'a "eri,a"o a ser #uncional4 La cosi#icaci*n "e las relaciones 'u anas. (or e0e (lo la #+brica. no re,ela -a las :l$i as "e en$re ellas4 Es (or lo $an$o un 'ec'o que 'a- que construir al%o. al%o ar$i#icial. #abrica"o24 Un 9ri$o "e los surrealis$as resi"e en 'aber #or a"o al%unos (recursores "e "ic'a cons$rucci*n #o$o%r+#ica4 El cine ruso "esi%na una e$a(a ul$erior en el careo en$re #o$o%ra#&a crea"ora - #o$o%ra#&a cons$ruc$i,a4 8o es "ecir "e asia"o/ los %ran"es lo%ros "e sus "irec$ores eran s*lo (osibles en un (a&s en el que la #o$o%ra#&a no bus ca a$rac$i,o - su%es$i*n. sino e6(eri en$o - ense7an!as4 En es$a "irecci*n. - s*lo en ella. (ue"e 'o- sacarse $o"a ,&a un sen$i"o a la salu$aci*n i (onen$e con la que el "es 3 co unal (in$or "e i"eas An$oine Rier$! sali* en el a7o ?@>> al (aso "e la #o$o%ra#&a4 1Hace al%unos a7os naci* una +quina. %loria "e nues$ra 9(oca. que "&a $ras "&a cons$i$u-e (as o (ara nues$ro (ensa ien$o - $error (ara nues$ros o0os4 An$es "e que 'a-a (asa"o un si%lo ser+ es$a +quina el (incel. la (ale$a. los colores. la "es$re !a. la a%ili"a". la e6(eriencia. la (aciencia. la (recisi*n. el $in$e. el es al$e. el o"elo. el cu (li ien$o. el e6$rac $o "e la (in$ura444 Que no se (iense que la "a%uerro$i(ia a$a al ar$e444 5uan"o la "a%uerro$i(ia. cria$ura colosal. cre!ca. cuan"o $o"o su ar$e - $o"a su #uer!a se 'a-an "esarrolla"o. en$onces la co%er+ s:bi$a en$e el %enio (or el co%o$e - %ri$ar+ u- al$o/ LQen aqu&M. L e (er$e necesM A'ora $raba0are os 0un$os42 Sobrias en ca bio. incluso (esi is$as. son las (alabras con las que "os a7os +s $ar"e anuncia Hau"elaire a sus lec$ores la nue ,a $9cnica en el Saln de #-./$ I%ual que las que aca ba os "e ci$ar. $a (oco 9s$as (ue"en leerse sin un li%ero "es(la!a ien$o "e acen$os4 Pero en $an$o que son la

@D con$ra(ar$i"a de aqu9llas. %uar"an $o"o su sen$i"o co o la +s a#ila"a "e#ensa con$ra $o"as las usur(aciones "e la #o$o%ra#&a ar$&s$ica4 1En es$os "&as "e(lorables se 'a (ro"uci"o una nue,a in"us$ria que 'a con$ribui"o no (oco a con#ir ar la es$u(i"e! (or su #e444 en que el ar$e es - no (ue"e ser +s que la re(ro"ucci*n e6ac$a "e la na$urale!a444 Un "ios ,en%a$i,o 'a "a"o escuc'a a los ,o$os "e es$a ul$i$u"4 Da%uerre #ue su Fes&as444 Si se (er i$e que la #o$o%ra#&a su(la al ar$e en al%unas "e sus #unciones. (ron$o le 'abr+ su(lan$a"o o corro (i"o (or co (le$o %racias a la alian!a na$ural que encon$rar+ en la es$u(i"e! "e la ul$i$u"4 Es (ues (reciso que ,uel,a a su ,er"a"ero "eber. que es el "e ser,ir co o cria"a a las ciencias - a las ar$es42 Pero nin%uno "e los "os <ni Rier$!. ni Hau"elaire3 co (ren"ieron en$onces las in"icaciones i (l&ci$as en la au$en$ici"a" "e la #o$o%ra#&a4 8o sie (re se conse%uir+ elu"irlas con un re(or$a0e cu-os clic'9s no $ienen o$ro e#ec$o que el "e asociarse en el es(ec$a"or a in"icaciones lin%U&s$icas4 La c+ ara se e (eque7ece ca"a ,e! +s. ca"a ,e! es$+ +s "is(ues$a a #i0ar i +%enes #u%aces - secre$as cu-o s'ocN sus(en"e en quien las con$e (la el ecani o "e asociaci*n4 En es$e o en$o "ebe in$er,enir la le-en"a. que incor(ora a la #o$o%ra#&a en la li$era$uri!aci*n "e $o"as las relaciones "e la ,i"a. - sin la cual $o"a cons$rucci*n #o$o%r+#ica se que"a en a(ro6i aciones4 8o en bal"e se 'a co (ara"o cier$as #o$os "e A$%e$ con las "e un lu%ar "el cri en4 SPero no es ca"a rinc*n "e nues$ras ciu"a"es un lu%ar "el cri enT) Sno es un cri inal ca"a $ranse:n$eT S8o "ebe el #o$*%ra#o <"escen"ien$e "el au%ur - "el ar:s(ice< "escubrir la cul(a en sus i +%enes - se7alar al cul(ableT 18o el que i%nore la escri$ura. sino el que i%nore la #o$o%ra#&a2. se 'a "ic'o. 1ser+ el anal#abe$o "el #u$uro24 SPero es que no es enos anal#abe$o un #o$*%ra#o que no sabe leer sus (ro(ias i +%enesT S8o se con,er$ir+ la le-en"a en uno "e los co (onen$es esenciales "e las #o$osT Son es$as cues$iones en las que la "is$ancia "e no,en$a a7os que

@3 nos se(aran "e la "a%uerro$i(ia se "escar%a "e sus $en 3 siones 'is$*ricas4 En la re,erberaci*n "e es$as c'is(as e er%en las (ri eras #o$o%ra#&as. $an bellas. $an in$an 3 %ibles. "es"e la oscuri"a" "e los "&as "e nues$ros abuelos4