www.unperiodico.unal.edu.co un_periodico@unal.edu.

co
Bogot D. C., n. 161, domingo 11 de noviembre de 2012
Publicacin de la Universidad Nacional de Colombia SSN 1657-0987
11
4
Imponen
uso de semillas
transgnicas
1
Agro
Trabas
a investigacin
de plantas medicinales
Ciencia
1
Con llantas
recicladas
descontaminan agua
Innovacin
10
La Guadua
despierta
como industria
Innovacin
1
4
15
II000 ItI I0III0tI
0 I0 0I00
Las secuelas de la exposicin al plomo en el
organismo humano son diferentes. En nios
afecta el crecimiento y desarrollo cognitivo,
y en adultos produce dolores articulares y
prdida de la movilidad. El problema se sub-
estima en ciudades como Bogot.
L hII0I 0I It|IIt0
00t 00 I0I|tI00 |I
A partir del primero de noviembre, Colombia, Chile,
Mxico y Per eliminaron las visas para permitir la libre
circulacin de sus ciudadanos. Es uno de los primeros re-
sultados de la recin creada alianza entre estas naciones,
cuyo objetivo es profundizar la integracin econmica y
vincularse ms a la regin Asia-Pacfico. Se espera que
sea ms eficaz que otras iniciativas regionales.
L hII0I 0I It|IIt0
00t 00 I0I|tI00 |I
F
o
t
o
:

A
r
c
h
iv
o

E
l
T
ie
m
p
o

161 11 de noviembre de 2012

0I|tI0|: 1I0 I|0ky h00||0I
Coordinacin periodstica: Nelly Mendivelso Rodrguez Coordinacin editorial: Carlos Andrey Patio Guzmn
Diseo y diagramacin: Ricardo Gonzlez Angulo Correccin de estilo: Fernando Gaspar Dueas
Gestin administrativa: Jaime Lesmes Fonseca
Impresin: CEET, Casa Editorial El Tiempo
Las opiniones expresadas por los autores y sus fuentes no comprometen los principios de la Universidad Nacional de Colombia ni las polticas de UN Peridico
Versin digital: www.unperiodico.unal.edu.co Correo electrnico: un_periodico@unal.edu.co
Telfonos: 316 5348 y 316 5000, extensin: 18384 Fax: 316 5232 Edicio Uriel Gutirrez, carrera 45 n. 26-85, piso 5. ISNN 1657-0987
II0 0 000III00
00 t000II0 I tI00000
Por lo general, las comunidades han estado
marginadas de las decisiones que se toman
sobre transporte y movilidad. Han sido acto-
res pasivos y no se les consulta sus necesida-
des y expectativas. Esta es una de las razones
del fracaso de estos proyectos.
I0| S0I S00|,
Profesor del Departamento de Ingeniera Civil
00III|00 I0t00~I0||,
Estudiante de la Maestra
en Ingeniera de Transporte
Universidad Nacional de Colombia
La Ley 1083 de 2006 da prela-
cin a la movilizacin en modos
alternativos de transporte como
el desplazamiento peatonal, en bi-
cicleta o en otros medios no con-
taminantes y promueve sistemas
que funcionen con combustibles
limpios.
Segn esta ley, un plan de mo-
vilidad debe: articular transporte
colectivo, red vial y modos alter-
nativos al Plan de Ordenamiento
Territorial del municipio; disear
redes peatonales y de ciclorrutas
que complementen el sistema y
articulen las ciudades; reorganizar
las rutas de buses y el trfico para
incrementar la movilidad; y bajar
los niveles de contaminacin.
Ms an, tambin debe: crear
zonas sin trfico vehicular y con
bajas emisiones contaminantes;
incorporar un plan maestro de
parqueaderos, que se constituya
en una herramienta adicional pa-
ra fomentar los desplazamientos
alternativos; y garantizar la acce-
sibilidad de todas las personas (en
especial la de los nios y de quie-
nes presenten algn tipo de disca-
pacidad) a las redes de movilidad,
para que puedan transitar en con-
diciones adecuadas.
Los usuarios principales de
un plan de movilidad son los ciu-
dadanos. Ellos viajan a diario de
un lugar a otro, usan la infraes-
tructura vial y los medios de trans-
porte disponibles. Son quienes se
ven afectados positiva o negati-
vamente por las polticas en esta
materia.
Un reciente estudio del Depar-
tamento Nacional de Planeacin
(DNP) sobre seis planes de movili-
dad, en ciudades grandes y peque-
as, hall que ninguno fue formu-
lado con participacin ciudadana.
Apenas en uno se mencion la in-
tervencin de la comunidad como
un componente relacionado con
el transporte sostenible.
En este aspecto, existe un lar-
go camino por recorrer para vin-
cular al ciudadano a las etapas de
diagnstico, formulacin, adop-
cin, implementacin y evalua-
cin de los planes de movilidad
municipales. En la actualidad, hay
un entorno propicio en el DNP,
que ofrece apoyo tcnico para pro-
mover la planeacin participativa.
Adems, la normativa existente fa-
vorece esta figura en los procesos
de desarrollo local, de los cuales
hace parte el plan de movilidad.
Sin embargo, el que ningn
plan adoptado en Colombia haya
sido formulado con la participa-
cin ciudadana conlleva algunas
amenazas. Por ejemplo, que los
directores de proyectos soslayen el
componente social de las obras o
decisiones; que, por consiguiente,
lo proyectado no cuente con el res-
paldo ni sea apropiado por las per-
sonas; y que, incluso, no se ajuste a
las realidades cotidianas.
Aporte de la academia
Actualmente, la Universidad
Nacional de Colombia en Bogot
ejecuta las etapas de diagnstico y
formulacin del Plan de Movilidad
y Plan Vial de la ciudad de Villavi-
cencio. En este se pretende imple-
mentar los aprendizajes del pas
en materia de participacin de las
comunidades en la planeacin de
su propio desarrollo.
Esta experiencia servir de ali-
ciente para que la ciudadana se
sienta convocada y se motive a
estar presente en estos procesos,
orientados a tomar decisiones que
le competen en cuestiones eco-
nmicas, ambientales y sociales
estrechamente relacionadas con la
movilidad y el transporte sosteni-
ble.
El plan contempla que los di-
ferentes actores y grupos de inte-
rs participen en, por lo menos,
tres momentos del proyecto. En el
primero, la etapa de diagnstico,
se ha consultado especficamente
cules son las expectativas y pro-
blemticas en cuanto a movilidad
y cmo se podran responder a
corto, mediano y largo plazo.
Estas consultas permiten co-
tejar estas problemticas con las
identificadas mediante la informa-
cin tcnica disponible, as como
complementarlas con las perspec-
tivas de las entidades de la Alcal-
da. De esta manera, sirven de sus-
tento para presentar los programas
y proyectos de intervencin.
En el segundo, la ciudadana
validar las propuestas prelimi-
nares de proyectos y orientar su
priorizacin. Luego, en el ltimo,
en la formulacin del Plan de Mo-
vilidad, tendr la oportunidad de
conocer el proyecto en forma in-
tegral (todas sus reas temticas) y
podr proponer acciones comple-
mentarias.
Lo anterior garantizar que la
ciudadana se apropie del plan y
sirva de veedor directo o indirecto
y de garante, para que las nuevas
administraciones le den continui-
dad al desarrollo de los proyectos
contemplados.
Sin condiciones
En Colombia, los procesos de
participacin en la elaboracin de
los planes de movilidad han tenido
dificultades, debidas a que no estn
contemplados explcitamente en
las obligaciones de los consultores.
Solo se desarrollan actividades de
socializacin, que ofrecen poca o
ninguna posibilidad de actuacin
en las diferentes etapas del estudio.
En el mbito internacional, tal
vez las mejores experiencias estn
en los pases de la Unin Europea,
en particular Espaa. All, en algu-
nas ciudades (Barcelona, por ejem-
plo) existen comits permanentes
de usuarios y de ciudadanos con
las competencias para dar solucio-
nes y argumentos tcnicos, pues
cuentan con asesores especializa-
dos. Adems, pueden intervenir en
la priorizacin de los proyectos
y adelantar actividades de segui-
miento y control de los avances y
de la efectividad de las inversiones.
Es un papel activo del ciudadano
que en Colombia poco se ve.
Ciudad
F
o
t
o
:

A
n
d
r

s

F
e
lip
e

C
a
s
t
a

o
/
U
n
im
e
d
io
s
Por la falta de consulta a las comunidades, estas poco se apropian de las polticas
de movilidad que implementan los municipios.
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
3
LttI00 p| I
t00III0tI00II00 t0I000I00
El fracaso de la reforma a la justicia se convierte, a largo plazo, en
un acontecimiento significativo para el constitucionalismo colom-
biano, por cuanto contribuye a establecer un sistema integral de
lmites y controles a las mayoras facciosas.
t0w|0 I|0tIt0 hI0|I,
Facultad de Derecho
Universidad Nacional de Colombia
El sistema constitucional
colombiano ha sido receptor de
una fuerte transculturizacin del
constitucionalismo francs, que se
caracteriza (desde la misma revo-
lucin francesa) por la prevalencia
de un poder constituyente prima-
rio ilimitado al cual por ser ex-
presin de la voluntad general se
lo considera justo, sabio, bueno y
no susceptible de controles cons-
titucionales o de autolimitaciones
jurdicas.
Por esta razn, la Constitucin
de Colombia de 1991 no facult al
poder ejecutivo para objetar una
reforma constitucional emana-
da de la voluntad general del
Congreso (que acta como poder
constituyente derivado) y solo le
otorg a la Corte Constitucional
una facultad de control formal so-
bre estos actos.
En ese sentido, el poder cons-
tituyente (primario o derivado)
solo tiene lmites formales a su vo-
luntad, esto es, solo debe cumplir
con los procedimientos estableci-
dos para que tal voluntad general
sea vlida y produzca efectos.
Una segunda caracterstica
del constitucionalismo francs es
un cierto privilegio de la Consti-
Nacin
tucin y de la ley formalmente en-
tendida, pues solo estas contienen
la voluntad general y nicamen-
te a estas est sometido el poder
constituido.
En tal sentido, la autoridad
puede hacer solo lo que le es-
t expresamente permitido por la
Constitucin y la ley. La conse-
cuencia de esto es que se menos-
precian los acontecimientos hist-
ricos y coyunturales como fuentes
de cultura jurdica constitucional.
Control de los poderes
Ahora, con los acontecimien-
tos de la reforma a la justicia, se
manifiesta una nueva idea en el
constitucionalismo colombiano:
para evitar cualquier abuso del
poder, el constituyente (primario
o derivado) debe tener controles
no solo formales, sino tambin
materiales por parte de los otros
poderes.
Esta idea no es nueva en el
constitucionalismo moderno, pues
el estadounidense, desde 1787,
instituy un sistema de control re-
cproco de poderes con la conoci-
da frmula de checks and balances
(controles y contrapesos) y un sis-
tema de control y limitacin de las
mayoras facciosas (o democracia
madisoniana). Y este punto es un
aprendizaje que a largo plazo po-
dra resultar significativo para que
Colombia se defina como un Esta-
do constitucional.
Hasta aqu, cualquier ciuda-
dano o abogado ilustrado podra
contraargumentar afirmando que
este no es ningn aprendizaje del
constitucionalismo colombiano,
sino, ms bien, la muestra de un
Estado dbil, de una deficiente in-
geniera constitucional y de pode-
res que, con alguna periodicidad,
desbordan el mandato de la Cons-
titucin.
La anterior objecin supone
una visin pesimista de los mo-
mentos coyunturales de la histo-
ria de los pases, cuando son jus-
tamente esos momentos los que
ms le ensean a la cultura consti-
tucional de cada pas.
El mejor ejemplo es Inglaterra,
pues fueron sus momentos polti-
cos ms complicados los que, a
travs de prcticas y costumbres,
configuraron un sistema consti-
tucional estable y limitado que se
ha consagrado en su Constitucin
material no codificada.
Los pases tienen su historia.
Y, como esta incide en el carcter
de cada uno, lo sucedido con la
reforma a la justicia merecera in-
gresar a la historia constitucional
de Colombia como uno de sus
aprendizajes ms significativos;
no solo desde la Constitucin de
1991, sino, incluso, desde su vida
republicana.
La prctica de que el presi-
dente objete una reforma consti-
tucional puede ser concebida, en-
tonces, como el comienzo de una
prctica que podra establecerse al
modo de una Constitucin mate-
rial colombiana.
Referentes
Esta no sera el primer ejemplo
de una constitucin de este tipo en
el pas, pues se pueden resear
algunas prcticas constituciona-
les que, no estando expresamente
consagradas en el texto superior,
se han consolidado gracias al con-
senso que hay sobre ellas.
La primera es la prctica de
controlar el fondo y no solo la
forma de los decretos declarato-
rios de estados de excepcin, aun
cuando, segn una interpretacin
literal, la Corte solo estara facul-
tada para revisar la forma y no el
fondo de la declaratoria.
El segundo ejemplo es la pro-
hibicin material de que el cons-
tituyente derivado reforme los
elementos esenciales de la Cons-
titucin de 1991, aunque no existe
una clusula ptrea expresa en el
texto constitucional. As, confor-
me a la Corte Constitucional, si
una reforma altera las columnas
del Estado constitucional, esta so-
lo puede tramitarse a travs de un
pronunciamiento del constituyen-
te primario en un referendo.
Estas prcticas son, en lti-
mas, una apuesta por un sistema
constitucional limitado que evita
el abuso del poder y la imposicin
de las mayoras facciosas.
Lo dicho permite concluir que
el fracaso de la reforma a la jus-
ticia, antes que evidencia de una
deficiente ingeniera constitucio-
nal o de una democracia preca-
ria, se convierte en un aprendizaje
propio y fundamental de nuestro
constitucionalismo. Este redunda
en la configuracin de un sistema
integral de limitaciones y contro-
les del poder, a travs de la obje-
cin presidencial de las reformas
constitucionales hechas por el
poder constituyente derivado (el
Congreso).
F
o
t
o
:

V
c
t
o
r

M
a
n
u
e
l
H
o
lg
u
n
/
U
n
im
e
d
io
s
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
4
L hII0I 0I It|IIt0
00t 00 I0I|tI00 |I
A partir del primero de noviembre, Colombia, Chile,
Mxico y Per eliminaron las visas para permitir la libre
circulacin de sus ciudadanos. Es uno de los primeros re-
sultados de la recin creada alianza entre estas naciones,
cuyo objetivo es profundizar la integracin econmica y
vincularse ms a la regin Asia-Pacfico. Se espera que
sea ms eficaz que otras iniciativas regionales.
0|00 t0|Iq0 00,
Profesor de la Facultad de Ciencias Econmicas
Universidad Nacional de Colombia
La Alianza del Pacfico es un
bloque comercial conformado por
Chile, Colombia, Per y Mxico
Panam y Costa Rica ingresa-
ron en calidad de observadores.
Estos pases suman 200 millones
de habitantes, cerca del 55% de las
exportaciones latinoamericanas y
el 38% de la inversin extranjera
en la regin.
La iniciativa se dio a conocer
en la Declaracin de Lima el 28
de abril del ao 2011. En esta se
contemplaron dos grandes objeti-
vos: 1) profundizar la integracin
econmica (para lograr mayor cre-
cimiento, desarrollo y competitivi-
dad) y avanzar en la libre circula-
cin de bienes, servicios, capita-
les y personas; 2) definir acciones
conjuntas para vincularse comer-
cialmente al rea del Pacfico.
Este ltimo es el que ms le
interesa a Colombia, pues Chile,
Per y Mxico ya hacen parte del
Foro de Cooperacin Econmica
Asia-Pacfico (APEC, por sus siglas
en ingls) y hoy tienen una acti-
vidad comercial bastante amplia
con los pases asiticos.
Esta alianza es un intento
ms por integrar las economas
latinoamericanas, pues experien-
cias anteriores han reportado muy
pobres resultados: la Comunidad
Andina de Naciones (CAN), el G3
(Colombia, Mxico y Venezuela) y
la Alianza de Libre Comercio de las
Amricas (ALCA).
En cierta medida, puede con-
siderrsela como contrapeso a
Mercosur, actualmente el bloque
econmico ms grande, poblado e
integrado de la regin.
Posibilidades de xito
Los mayores obstculos de la
integracin regional se explican
por las diversas ideologas. Las
comunidades, uniones y reas de
libre comercio avanzan o retroce-
den segn la doctrina de los Go-
biernos de turno.
As, la CAN sufri un gran gol-
pe cuando Ecuador y Venezuela
cambiaron el rumbo de sus pol-
ticas hacia la izquierda, muy dife-
rente al que tomaron las de Per y
Colombia. Y Mercosur empez a
mostrar grandes debilidades por el
vuelco de Argentina hacia su eco-
noma interna y el afn de Brasil
de consolidar una posicin domi-
nante en la regin.
Hechos de la Alianza del Pacfico
28 de abril de 2011
Se dio a conocer
la nueva alianza
Quedaron eliminadas
las visas entre Colombia,
Chile, Per y Mxico
1 de noviembre de 2012
Se firm el documento
fundacional en el desierto
de Atacama (Chile)
6 de junio de 2012
En cumbre presidencial se aprob
el texto del acuerdo marco que
da vida a la Alianza del Pacfico
5 de marzo de 2012
Economa
Los miembros de la Alianza
han mostrado, hasta ahora, una
ideologa ms homognea, inte-
resada en los mercados, la inte-
gracin a la economa mundial y
la bsqueda de la estabilidad eco-
nmica. Tambin se podra decir
que son pases muy parecidos en
cuanto a poder adquisitivo, desa-
rrollo tecnolgico y capacidad de
crecimiento.
Adems, todos tienen tratados
de libre comercio (TLC) con los
Estados Unidos. As han buscado
facilitar las condiciones para hacer
negocios y atraer la inversin.
Mxico es el centro regional
de produccin y tiene acceso di-
recto al mercado ms grande del
mundo (el de EE. UU.) a travs
del Tratado de Libre Comercio de
Amrica del Norte (NAFTA, por
sus siglas en ingls). Per ha logra-
do niveles rcord de crecimiento
econmico y de produccin de
materias primas. Y Panam es un
centro bancario y financiero de
gran relevancia.
Un gran reto conjunto con-
siste en superar las polticas tradi-
cionales que pretenden mayor co-
mercio y vnculos con pases que
no son de la regin. Esto ha impe-
dido el verdadero afianzamiento
de lazos regionales. Y, aunque los
miembros tienen fronteras geo-
grficas comunes, las barreras de
infraestructura impiden una ver-
dadera integracin. A esto hay que
F
o
t
o
:

A
r
c
h
iv
o

E
l
T
ie
m
p
o
El puerto de Buenaventura es la puerta directa a la atractiva rea del Pacfico. No obstante, se ubica en una de
las regiones ms pobres de Colombia.
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
5
Pas
Superficie
(km
2
)
Poblacin
PIB
(millones
de dlares)
Exportaciones
(millones
de dlares)
Mxico 1.964.375 114.975.406 1.743.474 336.300
Colombia 1.138.910 45.239.079 500.576 56.500
Per 1.285.216 30.135.875 322.675 46.270
Chile 756.102 17.067.369 316.516 72.310
Economa
agregar que se requiere simplificar
la normativa de aduanas, aran-
celes, cooperacin tecnolgica y
seguridad.
Pero ya se han dado algunos
pasos. Chile ha invertido en Per
y en Colombia (en este ltimo, en
el rea de almacenes de cadena,
vinos y servicios). Mxico tiene
grandes inversiones en telecomu-
nicaciones en la regin; y Colom-
bia, en el rea de energa y seguros
en Per, as como en construc-
cin, bienes races y turismo en
Panam.
El objetivo de Colombia
En los ltimos aos, el pas ha
buscado consolidar una estrategia
para integrarse con la regin Asia-
Pacfico. Prueba de ello es el recin
firmado TLC con Corea del Sur y
el comienzo de negociaciones con
Japn y China.
Sin embargo, esta estrategia
presenta grandes debilidades. De
un lado, el exagerado nfasis en
pretender medir el xito de la in-
tegracin de la economa nacional
segn el nmero de TLC que se
logre suscribir. De otro, la creen-
cia arraigada de que el comercio
exterior es la gran solucin para
tener una economa dinmica, sin
considerar los efectos vistos en
otros pases de la regin que han
actuado con el mismo criterio.
En este sentido, basta resaltar
los casos de Brasil, Venezuela y
Chile, que han logrado fortalecer
sus lazos econmicos con los pa-
ses asiticos exportando petrleo y
otros minerales, pero descuidando
su industria y los sectores genera-
dores de empleo.
Por ltimo, Colombia no est
Costa Rica
Panam
Uruguay
Pases observadores
preparada pa-
ra responder a
las exigencias de
los TLC. Adems
de la tan mentada
dbil infraestructura,
hay una escasa conectivi-
dad del Pacfico colombiano
con el resto del pas.
El abandono se traduce en el
gran deterioro social de la regin,
que se manifiesta en altos niveles
de pobreza e indigencia (segn el
DANE, los ms altos del pas se
presentan en la ciudad de Pasto:
40,6% y 10,6%, respectivamente);
en el alto nivel de desempleo (Po-
payn, 18%; Quibd, 17,5%; Cali,
13,7%); en los graves problemas
ambientales que se originan en la
extraccin de minerales metlicos
(Choc y Cauca, principalmente);
y en los frecuentes problemas de
orden pblico.
Por todo lo anterior, los m-
petus de un modelo de apertura
comercial han provocado una de-
pendencia extrema de la locomo-
tora minera: de 57.000 millones de
dlares que export nuestro pas
en el ao 2011, el 68% correspon-
dieron a petrleo y minera, con lo
cual se ha descuidado considera-
blemente la actividad industrial.
La competencia de produc-
tos extranjeros al amparo de los
TLC nos est llevando a repetir la
historia de principios de la dca-
da de los noventa con la apertura
econmica. Esta llev a un incre-
mento de las importaciones (hoy
incentivadas por la permanente
revaluacin de nuestra moneda)
que oblig al cierre de muchas de
nuestras empresas y a la creciente
informalizacin de nuestra eco-
noma.
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
0
La escasez de frmacos de bajo costo para el cncer
se convierte en un problema de salud pblica mundial.
Los sistemas de salud enfrentan el desafo de ampliar la
competencia y promover el uso prudente de los bio-
tecnolgicos como una opcin eficaz y ms costosa.
II00I 0t,
Profesora del Departamento de Farmacia
Universidad Nacional de Colombia
El da 30 de octubre pasado, la
Agencia Espaola de Medicamen-
tos y Productos Sanitarios emiti
un comunicado sobre las medidas
adoptadas para el suministro del
frmaco doxorrubicina.
Este es usado en algunos tipos
de cncer, pero su suministro se
interrumpi a nivel mundial des-
de el ao 2011 por problemas del
fabricante en Estados Unidos. La
entidad, en colaboracin con el
titular del registro, estableci un
plan de distribucin controlado
para garantizar la igualdad en el
acceso (Agemed 2012).
Das antes, el Ministerio de
Salud y Proteccin Social (MSPS)
de Colombia advirti sobre su de-
sabastecimiento, as como sobre el
de seis medicamentos ms, todos
de bajo costo, con amplia com-
petencia y usados como primera
alternativa en el tratamiento de
diversos tipos de cncer.
Por la preocupacin y com-
promiso de la Asociacin de M-
dicos Hematlogos y de los fa-
bricantes, el MSPS estableci una
estrategia para garantizar atencin
adecuada a los pacientes: a corto
plazo, permitir la importacin de
medicamentos vitales no dispo-
nibles; a mediano, dejar abierta
la posibilidad de declararlos de
inters de salud pblica para dis-
tribuirlos si fuera requerido; y, a
largo plazo, empezar contactos
para producirlos conjuntamente
con otros pases, si el desabaste-
cimiento se convierte en cclico o
crnico.
Los laboratorios manifestaron
que, por el bajo precio, no son
atractivos comercialmente. Una
ampolla de doxorrubicina cuesta
entre 4 y 14 dlares, segn la mar-
ca; una de citarabina, entre 3 y 7
dlares; y una tableta de azatiopri-
na, 0,5 dlares (Sismed, 2012).
Lo relativo a los precios re-
quiere un anlisis cuidadoso. Pero
algo que no da espera es la revi-
sin de la posible existencia de in-
centivos que desven los recursos
hacia atenciones especializadas de
mayor costo, con perjuicio de las
intervenciones de menor comple-
jidad y ms costo-efectivas.
El 31 de octubre, el viceminis-
tro de Salud Pblica, Carlos Mario
Ramrez, inaugur la reunin del
Grupo Tcnico de Promocin y
Accin sobre los Determinantes
Sociales de la Salud de Unasur. En
esta llam la atencin sobre la ne-
cesidad de abrir esta discusin en
la Asamblea Mundial de la Salud y,
en consonancia con declaraciones
previas del ministro, destac la
importancia del trabajo conjunto
para evitar que ms pases sufran
la escasez, pues sera inaceptable
e injustificable (MSPS 2012).
Regulacin
de los biotecnolgicos
Los medicamentos biotec-
nolgicos (MBT) constituyen un
desarrollo cientfico para el trata-
miento del cncer y muchas otras
enfermedades. Son una alternativa
L p|00j I00I 0 I0
00It00I0 p| I t0t|
Coyuntura
relevante cuando los pacientes no
responden a las drogas de primera
lnea. En la mayora de los casos,
son una segunda o tercera opcin,
pero si se usan adecuadamente,
pueden aumentar la calidad de vi-
da. Por eso, la decisin de prescri-
birlos requiere juicio y prudencia.
El gasto pblico en los MBT
ha crecido de forma sostenida y
representa un reto para la soste-
nibilidad de los sistemas de salud
del mundo. En Colombia, segn el
Fosyga, durante el ao 2011, dicho
gasto, por los veinte MBT de mayor
recobro (coincidentes con el top de
otros pases), fue de 631 millones
de dlares, cerca del 55% del valor
del recobro total (955 millones de
dlares).
En la lista se encuentran tres
MBT para el cncer con un solo
oferente en el mercado. Dos de
estos se incorporaron al POS el
ao pasado y tienen precios muy
superiores a los de primera opcin.
En un escenario de desabasteci-
miento completo de estos ltimos,
usar exclusivamente MBT no sera
deseable desde la racionalidad cl-
nica y menos desde la perspectiva
econmica.
Una ampolla de trastuzumab,
usada para un cncer especfico
de mama, cuesta en promedio
3.000 dlares; una de rituximab de
100 mg, para el tratamiento de un
tipo de linfoma, 1.000; o una de be-
vacizumab, para controlar el cn-
cer de colon, 480 (Sismed, 2012).
En situacin de competencia, es-
tos precios podran reducirse, lo
cual significara optimizar el gasto
pblico e incrementar el acceso a
la poblacin.
Cmo lograrlo?
Desde enero pasado se discute
una propuesta de reglamentacin
de la calidad, seguridad y eficacia
de los MBT que ha suscitado en-
cendidos debates. Dado que estos
son el resultado de la manipula-
cin tecnolgica de organismos
vivos, es de gran inters establecer
altos estndares regulatorios, sin
imponer barreras innecesarias a la
competencia.
El proceso colombiano, sin
embargo, marca la diferencia en
el espectro global por la transpa-
rencia y apertura con que se con-
duce la participacin y por la co-
incidencia temporal de los ajustes
regulatorios que se adelantan en
Estados Unidos y en Europa. El
corazn del debate no se asocia
a las posibilidades de fabricacin
en condiciones de calidad, sino a
las preocupaciones sobre el des-
empeo clnico de los biocompe-
tidores y el grado de exigencia de
experimentos con humanos, para
demostrar dicho desempeo.
En Europa, hace unos diez
aos, se establecieron exigencias
muy estrictas para el ingreso de
biosimilares (biocompetidores),
por el incipiente desarrollo de tc-
nicas de anlisis y la poca expe-
riencia en el uso. Expertos consi-
deran que algunas son difciles de
aplicar y pueden hacer ms lento
el ingreso de la competencia, algo
que coincide en varios aspectos
con la posicin de la Organizacin
Mundial de la Salud (Portafolio,
24 de octubre del 2012).
Hoy existen muchas ms he-
rramientas para su evaluacin,
mayores capacidades de produc-
cin, se han comprobado los re-
sultados clnicos favorables de los
biocompetidores producidos con
calidad y sin duda, por la crisis
econmica que enfrentan los sis-
temas de salud empezaron pro-
cesos de flexibilizacin de la re-
gulacin en Europa y en Estados
Unidos. Esto permitir un ingreso
ms acelerado de la competencia,
en especial, de aquellos MBT me-
nos complejos.
Son dos caras de la misma
moneda. En ambos casos, el MSPS
aplica los contenidos de la poltica
de medicamentos recientemente
expedida y considera el contexto
internacional en el que se desen-
vuelve el debate. Sin embargo, el
xito de las estrategias trazadas
depende en gran medida del mar-
gen de gestin pblica nacional,
en el cual es determinante el com-
promiso tcnico del Invima, un
acuerdo de los representantes gre-
miales y el indispensable acompa-
amiento de pacientes y mdicos
independientes.
F
o
t
o
:

A
n
d
r

s

F
e
lip
e

C
a
s
t
a

o
/
U
n
im
e
d
io
s
El desabastecimiento de medicamentos para el cncer podra afectar la continuidad de
los tratamientos para esta enfermedad.
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1

0|I0I N0I0:
I t0Ip0 0I 0|00 t0I00II
La actual divisin poltica de buena par-
te de la regin rabe es resultado de las
decisiones que tomaron las potencias
europeas hace un siglo. Las fronteras
se fijaron a la fuerza, lo que deriv en
Estados disfuncionales, excluyentes, con
regmenes dictatoriales y tirnicos, gue-
rras civiles y sociedades postradas.
N|t0 ItkI,
Profesor titular
de la Facultad de Relaciones Internacionales
Universidad Externado de Colombia
Hace casi una centuria la cre-
ciente frtil del Oriente Medio, que
va desde los lmites de la pennsu-
la Arbiga hasta el Nilo, fue repar-
tida entre las potencias coloniales
Francia e Inglaterra, que definie-
ron, con base en su intereses, las
fronteras de los Estados nacin
que surgiran aos despus en la
regin. Iraq, Siria, Lbano, Jorda-
nia, Israel y Palestina este an
no constituyen los Estados que
aparecieron en la geografa global
a partir de las ruinas del Imperio
otomano.
El mero concepto de Estado
era ajeno a las aspiraciones de la
nacin rabe, que a fines del siglo
XIX comenzaba a luchar por su
independencia. El nacionalismo
rabe fue siempre un movimiento
de elites que jug en un campo
desconocido cuando el mundo se
organizaba alrededor de los Esta-
dos (concepto europeo de organi-
zacin poltica que, en el mismo
Viejo Continente, tard siglos en
consolidarse tras infinidad de gue-
rras, sudor y sangre).
Por esa razn, fue fcil presa
de los espejitos que vendan las
potencias coloniales, que, final-
mente, a travs de acuerdos secre-
tos, se repartieron la regin.
El resultado no ha sido otro
que Estados disfuncionales, exclu-
yentes, con regmenes dictatoria-
les y tirnicos, guerras civiles y
sociedades postradas.
As nacieron Iraq y Siria, den-
tro de cuyas fronteras se acomo-
daron diversos grupos tnicos y
religiosos (kurdos, sunes, chies,
drusos, alaues) que, de un mo-
mento a otro, fueron forzados a
convivir en un ente poltico, lla-
mado Estado, en el cual la distri-
bucin del poder se transform en
una prueba del ms fuerte, lo que
dio lugar a frreas dictaduras.
Al Lbano, enclave cristiano
en el Monte del Lbano, los galos
le agrandaron las fronteras e in-
trodujeron a las minoras sun y
chi. As, crearon un pas que aos
despus de su independencia, en
1946, cay en una cruenta guerra
civil por cuenta de su composicin
tnica y religiosa, producto de la
repartija.
Jordania, cercenado de la pa-
lestina histrica, y Kuwait fueron
invenciones britnicas para pagar
favores a dinastas amigas.
Caso diferente ocurri en Pa-
lestina. All, el movimiento sionis-
Internacional
ta, que representaba las aspiracio-
nes nacionales del pueblo judo,
no solo tena claro su objetivo final
(la creacin de un Estado judo),
sino que, por su origen europeo, se
mova con facilidad en los pasillos
de la diplomacia del Viejo Conti-
nente.
El movimiento sionista haba
logrado ya, en 1917, que Inglate-
rra emitiera la Declaracin Balfour,
que apoyaba la creacin de un
hogar nacional judo en Palestina.
Asimismo, fue invitado a exponer
sus puntos de vista en la Confe-
rencia de Paz de Pars de 1919, en
donde se concibi el mapa poltico
del Oriente Medio.
El mandato britnico sobre
Palestina, asignado por la Liga de
las Naciones, inclua en el arti-
culado la Declaracin Balfour e
instaba a Inglaterra a facilitar la
emigracin juda e interactuar
con las instituciones hebreas. El
texto del mandato conceda legi-
timidad internacional a la idea del
Estado judo.
Los rabes palestinos, por su
lado, padecan las mismas limi-
taciones que otros movimientos
nacionalistas de la regin en el mo-
mento de enfrentar al sionismo y al
Reino Unido: elitistas, sin objetivos
claros y fragmentados.
Cuando la ONU, en 1947, de-
clar la particin de Palestina en
dos Estados, uno judo y otro ra-
be, naci Israel. Pero el Estado ra-
be se perdi en la guerra de 1948 y,
hasta el sol de hoy, el mundo espe-
ra el nacimiento de una Palestina
independiente.
La regin, en el ltimo dece-
nio, desde la invasin estadouni-
dense de Iraq y la Primavera rabe,
ha sido testigo del colapso de la
arquitectura colonial. Los Estados
nacin no van a desaparecer, pues
adquieren vida propia, al margen
de la forma como hayan sido con-
cebidos.
Sin embargo, las fronteras f-
sicas estn desapareciendo y se
estn creando entes acordes con
las etnias y grupos religiosos de
la regin. Los kurdos, que perdie-
ron su Estado en la conferencia de
Lausana de 1923, lo estn creando
de facto, uniendo su autonoma en
Iraq con la regin kurda en Siria.
Los sunes sirios, en armas
contra el rgimen de Assad, co-
laboran con la insurgencia sun
en Iraq contra el frgil gobierno
chi en Bagdad. Las milicias chies
iraques apoyan al rgimen alau
(chi) de Assad en Siria. Los drusos,
al suroccidente de Siria y con pre-
sencia en el Lbano, acrecientan
su autonoma en el desintegrado
Estado sirio.
Las lealtades yacen con los
credos y etnias, no con los Estados.
Mientras tanto, yihadistas cruzan
por centenares las borrosas fron-
teras entre Iraq, Siria y Lbano y se
convierten en un considerable fac-
tor de desestabilizacin regional.
Y omnipresente, como una
gran sombra, est el conflicto re-
gional entre Arabia Saud y Turqua
y entre sunes e Irn una repbli-
ca chi de hegemona regional,
cuyo trgico epicentro se localiza
en Siria.
Los nuevos regmenes de
Egipto y Tnez ya se han alineado
claramente con Riad. Irn haba
logrado establecer un eje chi que
incluye Iraq, el rgimen de Asad en
Damasco, Hezbollah en Lbano y el
sun Hamas en Gaza.
Este ltimo ya abandon esta
alianza y apoya a los rebeldes si-
rios. La cada de Assad sera una
derrota estratgica para los ayato-
las, por lo cual se la estn jugando
toda con el dspota sirio. Latente,
tambin, est la posibilidad de que
la situacin siria derive en una
conflagracin regional.
Paradjicamente, en la ac-
tualidad, la mayor estabilidad la
presenta el frente palestino-israel,
con su estancado proceso de paz,
la fortaleza institucional y el poder
militar y econmico de Israel y la
insalvable divisin de los palesti-
nos entre Cisjordania y Gaza. Has-
ta cundo durar este statu quo?
Cien aos despus de la fabri-
cacin de los Estados nacin en el
Oriente Medio, los pueblos de la
regin luchan por reconfigurar el
poder para deshacer la herencia
del orden colonial.
F
o
t
o

S
t
o
c
k
.

X
c
h
n
g
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1

I|0ytI0 0 8I0I00
t00I|I00y0 I 0||0II0 0I p|
Con cerca de novecientos grupos de
investigacin, en todas las ramas del
saber, la UN lidera la entrega de herra-
mientas a la sociedad para potenciar su
capacidad productiva y su competitivi-
dad. Las Agendas del Conocimiento son
ejemplo de ello.
0I|ttI00 tI00I 0 t8I0I00,
Universidad Nacional de Colombia
La dinmica cambiante de la
economa reclama a los pases en
va de desarrollo ser cada vez ms
competitivos en el escenario glo-
bal, lo que se traduce en una mejor
calidad de vida de sus ciudadanos.
El uso ms intensivo de las
tecnologas de la informacin y la
comunicacin, as como la aper-
tura de mercados, entre otros fac-
tores, han transformado la estruc-
tura y los procesos de produccin,
distribucin y consumo de bienes
y servicios.
En este contexto, el conoci-
miento y la innovacin estn entre
los factores determinantes para in-
crementar la capacidad productiva
de los pases y su competitividad.
La Universidad Nacional de
Colombia, en sus 145 aos de exis-
tencia, ha asumido los retos que
la sociedad le ha demandado en
cuanto a la produccin y transfe-
rencia de conocimiento, lo que es
indispensable para el desarrollo.
Asimismo, ha emprendido el ca-
mino para desarrollar capacidades
enfocadas en la innovacin, para
lo cual el trabajo articulado de la
investigacin y la extensin ha si-
do esencial.
Mediante la investigacin se
han fortalecido los procesos de
creacin y apropiacin de los sa-
beres, a partir de la labor conjunta
de los cerca de novecientos grupos
que tiene la UN y de la unin de
capacidades y experiencias de las
Agendas de Conocimiento.
Con estas agendas, la Univer-
sidad se propone promover una
visin colectiva de pas y de futuro,
a travs de proyectos interdiscipli-
narios que redunden efectivamen-
te en la solucin de las problemti-
cas nacionales y la divulgacin del
conocimiento.
Manual de Oslo
Mediante la extensin se han
fortalecido alianzas con otros ac-
tores sociales, para articular las
capacidades de investigacin con
los adelantos y requerimientos de
los sectores productivos, basados
en la innovacin, el conocimiento
y el emprendimiento.
Al mismo tiempo, se avanza
continuamente en un marco nor-
mativo e institucional que defi-
ne internamente los procesos de
innovacin tecnolgica y social,
transferencia de saberes, negocia-
cin y emprendimiento, a fin de
gestionar de manera oportuna y
eficiente los requerimientos de las
comunidades acadmicas y de la
sociedad en general.
Para esto, se trabaja tambin
en fortalecer y consolidar herra-
mientas como la Unidad de Ges-
tin de Propiedad Intelectual y el
Parque Cientfico y Tecnolgico,
as como en estrategias de forma-
cin.
En el Manual de Oslo (2006),
documento sobre la recoleccin
y anlisis de datos sobre esta ma-
teria, se mencionan cuatro lneas
principales de innovacin: de pro-
ducto, de proceso, de mercadotec-
nia y organizacional.
Proyectos concretos
As, la UN ha gestionado y
apoyado diferentes iniciativas que
se enmarcan dentro de estas te-
mticas. Entre ellas se cuenta el
proyecto de innovacin organiza-
cional: Definicin de agendas de
investigacin en cadenas produc-
tivas agroindustriales, a partir de
la aplicacin de sistemas de inteli-
gencia tecnolgica.
Este fue un trabajo liderado
por el Grupo de Investigacin y
Desarrollo en Gestin, Productivi-
dad y Competitividad (Biogestin),
de la Facultad de Ingeniera de
la UN en Bogot, que contribuy
a formular agendas que incluyen
una tcnica y una metodologa no-
vedosas para optimizar cadenas
productivas.
Asimismo, la UN ha incursio-
nado en la innovacin social (otro
campo de inters internacional)
mediante proyectos como el lide-
rado por el Observatorio de Se-
guridad Alimentaria y Nutricional
(Obsn), adscrito a la Facultad de
Medicina, denominado: Calidad
de la dieta, percepcin del hambre
y seguridad alimentaria en pobla-
cin urbana y rural: estudio multi-
cntrico de evaluacin de tecnolo-
ga diagnstica en Cundinamarca,
Bogot, Bucaramanga y su rea
metropolitana.
Este proporcion al pas una
herramienta para medir de ma-
nera correcta el hambre que, a su
vez, orient la labor de los respon-
sables de poltica pblica en temas
sociales.
En su propsito de continuar
incentivando y apoyando el cami-
no del conocimiento y la innova-
cin, este ao la Institucin realiz
el Foro UN 2012: Investigacin y
Extensin para la Innovacin.
Para esta apuesta, se reunie-
ron la Direccin Nacional de Ex-
tensin, la Direccin de Extensin
de la UN en Bogot y la Facul-
tad de Ingeniera. Su objetivo fue
crear espacios de reflexin, discu-
sin y socializacin de la extensin
universitaria articulada a la inves-
tigacin para la innovacin en sus
diferentes campos de accin.
Eventos como este y el vas-
to esfuerzo institucional de la UN
cumplen con el papel de colaborar
con la consecucin de un objetivo
nacional: potenciar la capacidad
productiva de Colombia y su com-
petitividad.
Innovacin
F
o
t
o
s
:

A
r
c
h
iv
o

p
a
r
t
ic
u
la
r
La UN gestiona y apoya diversas
iniciativas de innovacin que se
convierten en propuestas que lle-
gan a la sociedad en diferentes
formas, desde ideas de negocios
hasta proyectos de ciudad.
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
9
00| 0I|I0I
|0III 00|0 0
I00||II0tI
Conocer las normas antissmicas antes de disear y construir edificaciones debera ser
una de las premisas a la hora de plantear estos proyectos. Sin embargo, algunos arqui-
tectos e ingenieros las pasan por alto, lo que puede ser peligroso para los usuarios. Una
nueva herramienta web ser de utilidad para el gremio.
I00y L0t| I0|I 0I0tI,
Unimedios
Los proyectos de vivienda,
adems de satisfacer normas de
diseo sobre belleza, amplitud,
zonas verdes, juegos y seguridad
privada, deben cumplir con la nor-
ma de sismorresistencia (NSR-10)
como regla fundamental. Pero esto
no sucede en muchos casos.
Luego de terremotos como el
del Quindo (1999), que caus la
muerte de cerca de dos mil per-
sonas en la zona cafetera; el de
Pizarro (2004), que afect a Cali; y
el de Quetame (2008), que provoc
daos en Bogot, la Cmara Co-
lombiana de la Construccin (Ca-
macol) adapt la NSR con base en
el mapa de sismicidad elaborado
por la Red Sismolgica Nacional,
adscrita al Instituto Colombiano
de Ingeniera y Minera (Ingeomi-
nas).
Las modificaciones incluye-
ron requisitos mnimos para pro-
teger vidas humanas, as como el
patrimonio del Estado y de los ciu-
dadanos. Las construcciones que
cumplen la NSR-10 deben resistir
temblores de poca intensidad sin
dao leve; de mediana, sin dao
estructural; y fuertes, sin colapso.
Con esta premisa, Cristian Ra-
mrez, Valentina Gmez y Daniel
Jimnez, arquitectos de la Uni-
versidad Nacional de Colombia
en Manizales, desarrollaron una
herramienta web que explica el
manejo de la norma. En esta se
exponen, por ejemplo, las especi-
ficaciones de acceso y salida de los
inmuebles y los sistemas de detec-
cin de incendios.
Se trata de un compendio de
informacin en el cual se orde-
nan y agrupan los datos de cada
uno de los diez tipos de ocupacin
que propone la NSR-10: residen-
cial, industrial, comercial, almace-
namiento, especial, institucional,
lugares de reunin, mixtos, alta
peligrosidad y temporal.
Esos compendios tienen hi-
pervnculos que dirigen a la per-
sona a pginas para ofrecer infor-
mes especficos. Adems, tienen
casillas cuantitativas y cualitativas
para determinar cules son las re-
ferencias mnimas requeridas para
ejecutar la construccin proyecta-
da, entre otros aspectos.
Buscamos garantizar la vida
de las personas. Para eso, tomamos
como base los ttulos J y K del Re-
glamento de Construcciones Sis-
morresistentes, aquellos que esta-
mos obviando como arquitectos,
dice Ramrez.
Requisitos bsicos
El ttulo J se refiere al riesgo
por incendio y al uso de ciertos
materiales en espacios sensibles
a la combustin. Por ejemplo, el
cartn o el madeflex (un tipo de
madera industrial) no deben usar-
se en zonas de evacuacin. Tam-
bin habla del uso de rociadores
automticos, la resistencia de la
edificacin al fuego, las tomas fijas
de agua o para mangueras de bom-
beros, entre otras variables.
El ttulo K se refiere a las di-
mensiones y al nmero de salidas
de emergencia por piso, su ilumi-
nacin y sealizacin.
Son requisitos bsicos al
edificar, pero muchas veces no se
cumplen. Uno que se pasa por alto
es que los vidrios deben estar a ms
de dos metros de altura en esas sa-
lidas y tener una banda opaca, ha-
cerles divisiones a los ms grandes
y variar su grosor segn el nivel del
mar, indica Jimnez.
Innovacin
Los arquitectos han hallado que la
mayora de proyectos constructi-
vos tienen una u otra falencia en
la aplicacin de la norma sismo-
rresistente.
Seguridad en el diseo
Para garantizar que se cum-
plan, los arquitectos de la UN vi-
sitan proyectos en su etapa final
de construccin y establecen qu
especificaciones de los ttulos
J y K se deben aplicar segn el
diseo del inmueble. Luego in-
gresan los datos a la aplicacin
virtual, que les ofrece respuestas
inmediatas.
As, los constructores evitan
instalar dispositivos intiles; o, al
contrario, se les advierte sobre la
necesidad de satisfacer algn re-
querimiento especfico (rociado-
res, escaleras de evacuacin, etc.).
El servicio de asesora, a su vez,
sirve de base para elaborar un pro-
yecto de construccin. As, se evitan
problemas legales, al presentarlo
ante la Curadura (entidad privada
encargada de revisar y aprobar li-
cencias de construccin), y riesgos
por edificaciones no idneas.
Los arquitectos han hallado
que la mayora de proyectos tie-
nen una u otra falencia y que,
oficialmente, no existe una esta-
dstica sobre el porcentaje de edifi-
caciones que tienen fallas respecto
a la aplicacin de la norma.
Entregamos un documento
tcnico de sustento en el cual ano-
tamos los incisos de la NSR-10 que
se deben cumplir, segn el tipo de
profesional involucrado (ingeniero
elctrico, relacionado con las luces
de emergencia; ingeniero hidru-
lico, con las tomas de bomberos;
y arquitecto, con el ancho de las
salidas, dimensiones del espacio y
largo del corredor, etc.). Asimismo,
ofrecemos la memoria de sustento
que justifica la aplicacin. Esta se
entrega a las curaduras y sirve de
gua para hacer efectivos los ttulos
J y K, explican los profesionales.
Hasta la fecha, los expertos de
la UN han evaluado quince pro-
yectos para empresas del Eje Ca-
fetero, entre los cuales se pueden
mencionar tres desarrollados en
conjunto con el arquitecto Eduar-
do Gmez: dos en el municipio de
Villamara (Caldas) y uno en Dos-
quebradas (Risaralda).
Otro resultado fue la creacin
de su propia empresa, llamada
Estoa Arquitectura, para lo cual
cuentan con el apoyo del Parque
de Innovacin Empresarial de la
UN en Manizales y la Unidad de
Emprendimiento de la Universi-
dad de Caldas.
F
o
t
o
s
:

A
n
d
r

s

A
lm
e
id
a
/
U
n
im
e
d
io
s
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
10
I00 II0I |tItI0
0t00I0I00 0
Con menos qumicos y energa se puede producir carbn activado, ma-
terial indispensable para purificar el agua potable. Esto es posible al
aprovechar neumticos usados, un material altamente contaminante
que no tiene buen manejo ambiental.
S0I SII| 000I,
Unimedios
En Colombia se usaron
4.493.092 llantas en el ao 2008,
segn estimaciones del Ministerio
de Ambiente y Desarrollo Sosteni-
ble (MADS). La cifra preocupa, por
cuanto, luego de su uso, son alma-
cenadas en depsitos clandestinos
o desechadas en espacios pblicos,
lo que ocasiona graves problemas
ambientales.
Los neumticos usados se
convierten en el hbitat ideal pa-
ra vectores como ratas y mosqui-
tos, que transmiten enfermedades
como el dengue, la fiebre amari-
lla y la encefalitis equina. Cuan-
do cumplen su ciclo, son arroja-
dos en botaderos a cielo abierto,
contaminan el suelo, los recursos
naturales renovables y afectan el
paisaje. Adicionalmente, dificultan
la operacin de los rellenos sanita-
rios, indica la Resolucin 1457 del
MADS, que regula la disposicin
de estos residuos.
El principal problema es que
el caucho del que estn hechas es
difcil de degradar y no hay una
manera de hacerlo sin contaminar.
Por eso, investigadores de la Uni-
versidad Nacional de Colombia en
Bogot desarrollaron una tcnica
que consume bajas cantidades de
qumicos y menos energa, para
obtener carbn activado, material
indispensable para descontaminar
el agua.
Este material se puede obtener
de productos con alto contenido
de carbono; por ejemplo, de resi-
duos de frutas, madera, breas de
petrleo o de carbn mineral. En
la literatura cientfica se le cono-
ce como el adsorbente universal,
porque con l se pueden desconta-
minar sistemas gaseosos, lquidos,
solventes, aceites y azcar, entre
otras sustancias.
Melina Cantillo Castrilln, es-
tudiante de la Maestra en Ciencias
Qumicas, consigui carbones ac-
tivados que adsorben en un 85%,
aproximadamente, el fenol y el co-
bre del agua.
Los fenoles son compuestos
qumicos que quedan como re-
siduos de procesos industriales,
por lo cual aparecen con mucha
frecuencia en las fuentes hdricas
y estn catalogados entre los prin-
cipales contaminantes del agua.
Son muy utilizados en la industria
qumica, farmacutica y clnica co-
mo fungicidas, bactericidas, anti-
spticos y desinfectantes. Para ser
considerada potable, el agua debe
contener mximo unos 10 micro-
gramos por litro.
Adems, el cobre es un me-
tal pesado que se encuentra con
frecuencia en aguas de la regin
cundiboyacense.
De neumtico
a carbn
El primer paso del novedo-
so proceso consiste en retirar los
hilos de metal que refuerzan la
estructura de la llanta. Luego, el
caucho se muele con cuchillas es-
peciales para triturarlo lo mximo
posible y se impregna con solu-
ciones de cido sulfrico, cido
fosfrico y cloruro de zinc (com-
puestos qumicos que producen
estructuras porosas sobre el ma-
terial carbonoso).
Estos agentes actan como
si un taladro se introdujera en el
interior de la partcula, pues abren
huecos, precisa la profesora Li-
liana Giraldo Gutirrez, directora
de la tesis de maestra de Cantillo.
Despus se retiran los qumicos y
se somete el material a un proceso
trmico.
Segn la literatura, el trata-
miento se hace a 1.000 o 1.200
grados centgrados, pero nosotros
disminuimos la temperatura a 700
grados. Esta reduccin es suma-
mente beneficiosa en lo econ-
mico, porque as moderamos el
consumo energtico y los costos de
produccin del carbn activado,
explica.
Una vez producido, el siguien-
te paso es caracterizarlo; es decir,
determinar qu capacidad tiene
para retener diferentes contami-
nantes.
Obtuvimos un carbn activa-
do comparable con los comercia-
les. Es muy satisfactorio porque,
teniendo un material difcil de tra-
tar, en unas condiciones de tem-
peratura ms bajas y con concen-
traciones menores de los agentes
qumicos activantes, obtuvimos
otro con buenas caractersticas de
adsorcin, asevera la experta.
Aclara que el nuevo material
solo tiene diferencias de composi-
cin de la qumica superficial con
respecto a los que se consiguen en
el mercado.
Este desarrollo es una bue-
na alternativa para solucionar el
problema de contaminacin que
provocan las llantas. Segn la reso-
lucin del MADS, sus productores
deben hacer un manejo ambien-
tal adecuado de los desechos. De
hecho, estn en la obligacin de
formular, presentar e implementar
sistemas de recoleccin selectiva y
de gestin ambiental, algo que en
muchos casos no se cumple.
Innovacin
F
o
t
o
s
:

A
n
d
r

s

F
e
lip
e

C
a
s
t
a

o
/
U
n
im
e
d
io
s
El carbn activado fabricado en la
UN tiene las mismas propiedades
que el de marcas comerciales.
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
11
I0It0 I0III0I
00| 00j
00| |II00 t|0|t0
Una prenda de vestir que monitorea
el estado cardaco de un paciente las
24 horas del da y enva seales de
alarma sobre su actividad motora,
va correo electrnico o celular, fue
desarrollada por ingenieros de la
UN. La innovacin beneficiar prin-
cipalmente a personas enfermas y
adultos mayores.
h0 N|| tt00| 1I00I,
Unimedios
Pedro era un abuelo rebosan-
te de salud, un roble criado en
el campo, pero un accidente ce-
rebrovascular le rest movilidad
a su cuerpo y tranquilidad a su
familia.
l no se conforma con pos-
trarse en una cama. Su carcter
enrgico lo impulsa a estar activo
todo el da y a superar la crisis lo
antes posible; algo que se convier-
te en un problema para sus seres
queridos, que temen que se caiga
cuando est solo.
Esa angustia pronto ser cosa
del pasado, gracias a un avance
cientfico y tecnolgico desarro-
llado por Gloria Patricia Cardona
y Francisco Martnez Tabares, dos
jvenes investigadores de la Uni-
versidad Nacional de Colombia en
Manizales que unieron sus disci-
plinas ella es ingeniera qumica y
l, ingeniero fsico para provecho
de la medicina.
Se trata del Electrodoctor: un
chaleco inteligente que tiene in-
tegrado un sistema de monitoreo
mdico que, en tiempo real y sin
importar la distancia, enva men-
sajes al correo electrnico o al ce-
lular del mdico o acudiente del
paciente. Su informacin detalla
el comportamiento de las seales
corporales de la persona (como
ritmo cardaco, frecuencia respi-
ratoria o movimientos anormales,
entre otras).
Segn Cardona, esta innova-
dora prenda de vestir facilita la
atencin oportuna de personas en-
fermas, de la tercera edad o, inclu-
so, de aquellas sanas que pueden
sufrir un accidente o un ataque
por robo.
Es, adems, una herramienta
til para monitorear las afeccio-
nes del corazn, cada vez ms co-
munes entre la poblacin juvenil
e infantil, segn la Organizacin
Mundial de la Salud.
La tecnologa es vital para pre-
venir la muerte sbita de neonatos,
primera causa de su mortalidad
en pases occidentales. Adems,
permite detectar en etapas tem-
pranas patologas neurodegenera-
tivas como alzhimer o prkinson,
as como hacer el seguimiento y
evaluacin permanente a estas en-
fermedades.
Monitoreo remoto
El Electrodoctor es un chaleco
fabricado en un material elstico,
adaptable a cualquier contextura y
se puede usar como ropa interior.
Los circuitos que leen las seales
del cuerpo no exceden los cinco
centmetros de dimetro, por lo
cual pasan inadvertidos.
El componente medico es
avalado por instituciones como la
Fundacin Cardiovascular, mien-
tras que el aspecto tcnico se desa-
rrolla en conjunto con el grupo de
Procesamiento y Reconocimiento
de Seales de la UN en Manizales.
Martnez Tabares, quien traba-
ja en este proyecto como parte de
su tesis de Doctorado en Ingeniera
(lnea de Automtica), asegura que
la adquisicin de las seales elec-
trocardiogrficas se hace a travs
de una red de sensores de rea per-
sonal. Consiste en un conjunto de
circuitos que se comunican entre
s, ubicados a los lados del trax y
en la parte inferior del abdomen,
en donde se perciben mejor los
pulsos elctricos del corazn.
Interferencia mnima
Para eso, utiliza un proceso de
adquisicin multicanal de sea-
les y de procesamiento multimo-
dal (es decir, de distintos tipos):
electrocardiograma, presin, tem-
peratura, aceleracin y frecuencia
respiratoria. A la vez, registra y mi-
de diferentes puntos de la misma
seal. Luego, mediante un algorit-
mo basado en correlacin tcnica
que compara diferentes seales e
identifica sus similitudes o varia-
ciones, detecta cuando estas sa-
len del rango normal.
Esta tcnica tiene una ventaja
extra: permite minimizar las inter-
ferencias ocasionadas por el acto
de caminar o por el desprendi-
miento de electrodos (los conduc-
tores elctricos que lleva la seal
del cuerpo al sistema) o por cam-
pos electromagnticos del fluido
elctrico circundante. As, mejora
la efectividad de la toma de seales
en movimiento.
La informacin es transmiti-
da inalmbricamente a un telfo-
no mvil y, desde all, al servidor
de internet de los investigadores,
el cual analiza los datos y enva
constantemente el diagnstico va
correo electrnico o mensaje de
texto.
Para detectar la actividad mo-
tora, hay sensores que miden la
aceleracin del movimiento. De
este modo, cuando la persona tie-
ne un desplazamiento brusco o
por fuera de los parmetros nor-
males, el sistema emite de inme-
diato una alerta al celular o al
computador.
El sistema es til en zonas
lejanas, donde hay poca cobertu-
ra mdica. Adems, es tan fcil
de usar que l mismo le indica al
paciente como ajustarse los elec-
trodos si alguno se desconecta,
manifiesta el ingeniero Martnez
Tabares.
Las pruebas de este prototi-
po, que se encuentra en etapa de
patente, se han efectuado en una
institucin promotora de salud de
la ciudad. Gracias a este proce-
so, los investigadores ganaron la
convocatoria 523 de creacin de
unidades de negocios de Colcien-
cias y contaron con el apoyo del
Parque de Innovacin Empresarial
de la UN.
Innovacin
F
o
t
o
:

A
n
d
r

s

F
e
lip
e

C
a
s
t
a

o
/
U
n
im
e
d
io
s
F
o
t
o
:

A
r
c
h
iv
o

p
a
r
t
ic
u
la
r
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
1
Pese a que el sector de la guadua le ha dejado al pas ganancias por 8.611
millones de pesos, an es una industria incipiente y poco aprovechada.
La academia avanza en ampliar su clasificacin taxonmica, establecer
sus propiedades como material industrial, de construccin y de diseo,
as como sus cadenas de comercializacin.
1I0I I0p0 hI0|
y I|0000 0|t| h|0II,
Unimedios
El futuro de la incipiente in-
dustria de la guadua en Colombia
es, a todas luces, ms que alen-
tador. Especialistas califican a la
planta como un gigante que se
est despertando. De hecho, el
bamb nacional se describe co-
mo uno de los ms apropiados del
continente para fabricar muebles,
utensilios, adornos y hasta puen-
tes e instrumentos. Ms an, se
constituye en una alternativa para
la arquitectura y la construccin,
dadas sus caractersticas de sismo-
rresistencia.
Es uno de los recursos fores-
tales renovables ms usados en el
pas desde tiempos prehispnicos,
un rengln esencial para la eco-
noma de miles de familias rurales
y una de las maderas que tiene
mayor potencial para innovar en
diseos y usos.
Segn el Ministerio de Agri-
cultura y Desarrollo Rural (MADR),
el pas ocupa en Amrica Latina el
segundo lugar en cuanto a diversi-
dad, expresada en nueve gneros
y setenta especies reportadas, de
las cuales veinticuatro son end-
micas y unas doce esperan a ser
descritas.
Se estima que, entre 1993 y
2002, esta gramnea origin recur-
sos por 8.611 millones de pesos,
cifra que, segn las corporacio-
nes autnomas regionales, refleja
el aprovechamiento de 3.075.592
plantas, de las cuales se obtuvie-
ron 12.302.368 piezas comerciales.
Segn la Sociedad Colombiana de
Bamb, existen unas 55.000 hec-
treas de guaduales. El eje cafetero
y Cundinamarca albergan grandes
porcentajes.
Sin embargo, en esta ltima
regin, los pobladores de la provin-
cia de Rionegro (norte del depar-
tamento) no apreciaban este ma-
terial, pues no le encontraban un
uso rentable, pese a estar inmersos
entre un cmulo de bosques natu-
rales de esta planta. Por eso, eran
devastados para crear zonas de ga-
nadera.
Nuevo panorama
En la Universidad Nacional de
Colombia son varios los proyec-
tos que se desarrollan para sacarle
el mayor provecho a la guadua.
En Palmira, investigadores de la
sede identificaron las principales
necesidades del sector, relaciona-
das con la cadena productiva, la
transformacin del material y la
asociatividad.
El MADR, gracias a un estudio
efectuado por el Observatorio de
Agrocadenas, estableci que fal-
ta investigacin relacionada con
su taxonoma (clasificacin de las
especies), utilizacin, transforma-
cin y comercializacin, as como
con sus potencialidades como ma-
teria prima industrial.
Por eso, el grupo de investi-
gacin en Diversidad Biolgica de
la UN en Palmira recolect, du-
rante tres aos, 270 muestras de la
guadua Angustifolia kunth (la ms
comn del pas) en treinta sitios de
los departamentos de Quindo, Ri-
saralda, Caldas y Valle del Cauca. El
objetivo era evaluar caractersticas
de simetra, dimetro, produccin
y longitud, que influyen en la cali-
dad de la planta y en su comercia-
lizacin y uso final.
En el Laboratorio de Inge-
niera del Instituto de Investiga-
ciones Tecnolgicas de la UN en
Bogot, evaluamos su elasticidad,
corte paralelo a la fibra, compre-
sin y contenido de humedad. As,
identificamos diferentes tipos con
propiedades adecuadas para la
construccin, la preindustrializa-
cin (paneles, aglomerados, pisos,
laminados, esteras, pulpa y papel)
y la fabricacin de muebles y ar-
tesanas, indica el profesor Jaime
Eduardo Muoz, director del pro-
yecto.
La materia prima de alta cali-
dad, hallada en Montenegro, Cir-
casia y Quimbaya (Quindo), Chin-
chin y Palestina (Caldas) y Pereira
(Risaralda), se encuentra en un
banco de multiplicacin vegetal
ubicado en la UN en Palmira y en
el municipio de Montenegro, para
que los productores puedan apro-
vecharla y sembrarla.
Casas alternativas
De otra parte, un proyecto del
Instituto de Extensin e Investiga-
cin de la Facultad de Ingeniera
y del Instituto de Investigaciones
Tecnolgicas de la Facultad de Ar-
tes de la UN en Bogot abri la
posibilidad de usar la guadua la-
minada, pegada y prensada como
material estructural para construir
vivienda.
La investigadora Patricia Lu-
na, profesora del Departamento
de Ingeniera Civil (DIC), cuenta
que, en principio, se formul un
programa con tres iniciativas: el
uso de microorganismos para me-
jorar algunos aspectos indeseables
que afectan los culmos (tallos) de
la guadua; el desarrollo de la l-
nea de produccin de las lminas
prensadas; y el estudio de su com-
portamiento para ser usado como
material de soporte de estructuras.
Esta ltima fue la nica iniciativa
que finalmente aprob el MADR.
Para desarrollarla, los investi-
gadores adaptaron una cortadora
de cuchillas radiales (redondas),
diseada por estudiantes de Inge-
niera Mecnica, bajo el liderazgo
del profesor Jorge Lozano de la
Facultad de Artes. Adicionalmen-
te, fabricaron sierras de discos
paralelos y prensas hidrulicas y
manuales, trabajos innovadores e
indispensables para la produccin
de los laminados.
Las sierras fueron llevadas a
los municipios de Yacop (corregi-
miento de Ibama) y Pacho, en don-
de se instalaron centros de trans-
formacin primaria de lmina. All
capacitaron a la comunidad, no
solo en el corte y aprovechamiento
de los guaduales y en el manejo
de la guadua, sino tambin en su
transformacin.
Segn Caori Takeuchi, directo-
ra de la investigacin y docente del
DIC, este es un material que ad-
quiere su resistencia mecnica en
pocos aos, adems es renovable,
protege cauces y captura dixido
de carbono. Sin embargo, destaca
F
o
t
o
:

A
n
d
r

s

F
e
lip
e

C
a
s
t
a

o
/
U
n
im
e
d
io
s
Innovacin
Con guadua laminada, pegada y
prensada, investigadores de la UN
crearon una novedosas columnas
para construir viviendas.
L 000
0pI|I t000 I000I|I
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
13
En la Sede Palmira hay un taller
dedicado al estudio de la guadua
desde diversas aplicaciones.
F
o
t
o
s
:

A
r
c
h
iv
o

p
a
r
t
ic
u
la
r
Innovacin
que el nmero de hectreas natu-
rales ha disminuido en Cundina-
marca, porque no suscita el inters
de los dueos de los terrenos.
Pero aclara que, sin duda, se
perfila como un material que pue-
de tener valor econmico si el cor-
te se hace de manera responsable,
se cuenta con buenas vas de ac-
ceso y se tiene permiso de aprove-
chamiento.
El valor agregado de las l-
minas de guadua se da en todos
los sentidos. Su precio de venta es
mucho mayor y el transporte es
ms fcil y econmico en con-
traste con la guadua rolliza, que
ocupa un gran volumen y su peso
es mayor. Adems, el proceso de
secado es ms fcil.
Luego de la socializacin con la
comunidad, en el taller de carpinte-
ra del Sind de la UN, disearon y
fabricaron en guadua laminada las
estructuras de dos prototipos de
vivienda de inters social. Despus
hicieron el preensamblado y una
prueba de carga, antes de instalar-
las en los municipios de Yacop y
Pacho, con muy buenos resultados.
En pases como Chile y Es-
tados Unidos el uso de la vivien-
da prefabricada industrializada es
comn. Por esto, cabe pensar que,
con la guadua laminada, prensada
y pegada, se puede impulsar un
proceso similar en Colombia, ase-
gura la profesora Takeuchi.
Aportes del diseo
Por otra parte, el Departamen-
to de Diseo de la UN en Palmira
ayuda a fortalecer el sector con es-
tudios, diseos y productos inno-
vadores. El profesor Vctor Manuel
Daz seala que, desde el 2009, un
grupo interdisciplinario identifica
problemticas y soluciones.
Hay un curso intersemestral
para estudiantes de todas las ca-
rreras interesados en el tema. Des-
de all incidimos mediante pro-
yectos ambientales, agrcolas y de
diseo que favorecen a todos los
eslabones de la cadena producti-
va, afirma.
As, diseadores industriales
han elaborado puentes, paraderos,
parques, artculos de mueblera y
artesanas, entre otros, que han
llamado la atencin de los fabri-
cantes, que tambin
quieren contribuir a
desarrollar esta in-
dustria.
El semestre pa-
sado trabajamos con
Comfandi Buga en el
diseo de juegos de
diversin y de unas pla-
taformas especiales des-
de la cuales se les puede
ensear a los visitantes cmo
funciona la planta elctrica y la de
aguas residuales. La idea es llamar
la atencin del pblico con estas
infraestructuras, con colores y for-
mas atractivas, asegura la profeso-
ra Eliana Castro, del DIC.
Buenas perspectivas
Para Ximena Londoo, presi-
denta de la Sociedad Colombiana
de Bamb, estas contribuciones
han impulsado el desarrollo del
sector en Colombia, pues sus in-
vestigaciones comprueban cient-
ficamente las innumerables venta-
jas de la guadua Angustifolia kunth
y han permitido darle un marco
legal (norma NSR-10, captulo
G12, que reglamenta y autoriza su
utilizacin para la construccin de
viviendas).
Mediante su caracterizacin
gentica y la de los materiales su-
periores que se derivan, se obtu-
vo la informacin necesaria para
sostener legalmente este recurso y
hacer planes de vigilancia tecnol-
gica, asegura.
Asimismo, resalta los esfuer-
zos que, a partir del diseo, se
han hecho para fortalecer al
gremio, en aspectos como la
aplicabilidad del recurso y su
uso y transformacin. Nece-
sitamos que tenga ms de-
manda y ms valor agrega-
do, dice.
El objetivo, a mediano
plazo, es que se convierta en
un sustituto de la madera con-
vencional cuya extraccin es
daina para los ecosistemas y
ayude a preservar las fuentes hdri-
cas, uno de los mayores atributos
de los guaduales.
El culmo o tallo
de la guadua mide
entre
18 y 22 metros.
De la parte
inferior se obtienen
8 lminas que en el
mercado cuestan
$9.600
El Eje Cafetero posee las mayores hectreas cultivadas de guadua: 28.000
Acero vegetal,
opcin rentable
Cepa
(parte ms gruesa)
Construccin
Mobiliario
Industria
Nudo
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
14
S00|II|0 0 tII|
0 0|I00 II00I|I
Aunque la academia ha entregado herra-
mientas ms ajustadas a la realidad para
medir la desnutricin y el hambre en los
hogares colombianos, en las metodologas
oficiales siguen existiendo grandes vacos
que subestiman el problema.
S0I SII|,
Unimedios
Los mtodos de medicin de
la inseguridad alimentaria y nutri-
cional usados en el pas no alcan-
zan an el grado de confiabilidad
suficiente para disear polticas
pblicas adecuadas. Esa es la con-
clusin de un estudio adelantado
por investigadores de la Universi-
dad Nacional de Colombia en Bo-
got y de la Universidad Industrial
de Santander (UIS), que, desde
hace dos aos, insisten en la nece-
sidad de revisar las metodologas
que utiliza el Estado.
Cada una de las tcnicas ac-
tuales arroja un resultado distinto,
pero, en todos los casos, preocu-
pante. Los expertos encontraron
que de cada 100 hogares, en el
mejor escenario, pueden existir,
como mnimo, 36 que la padecen
y, en el peor, como mximo, 87.
Estos resultados contrastan con
los de la Encuesta Nacional de Si-
tuacin Nutricional (Ensin) 2010,
que estim el problema en un pro-
medio de 42.
La Ensin es la referencia ofi-
cial ms importante, porque es
un sondeo hecho por el Instituto
Colombiano de Bienestar Familiar
(ICBF), Profamilia, el Instituto Na-
cional de Salud y el Ministerio de
Salud y Proteccin Social.
En esta encuesta se recurre a
unas escalas para medir la percep-
cin que se tiene de esta insegu-
ridad (tambin conocida como la
escala del hambre). Estas parten
de una referencia internacional
validada en Colombia por estudios
de la Universidad de Antioquia en
alianza con entidades extranjeras.
Es necesario no confiar solo
en las escalas, que dan una in-
formacin gruesa, sino comple-
mentarlas con mtodos como el
recordatorio 24 horas (que evala
peridicamente la nutricin de
una persona o familia) y estudios
de antropometra (en los cuales se
examinan las medidas del cuerpo
humano y se las relaciona con la
alimentacin). Estas fueron, preci-
samente, las mediciones que hici-
mos, cuenta la profesora Sara del
Castillo, coordinadora del Obser-
vatorio de Seguridad Alimentaria
(Obsn) de la UN.
En ese sentido, manifiesta: Se
debe entender que los datos alcan-
zados en la Ensin son resultado
de una metodologa de tamizaje.
De modo que, si bien pueden ser
un insumo para la poltica pbli-
ca del Estado, son muy gruesos o
generales. Por eso, es necesario, y
as lo demostr la investigacin,
hacer estudios ms precisos, que
se acompaen de recordatorios de
dieta y mediciones ms cercanas a
lo que consume la gente y combi-
nadas con informacin de valora-
cin de la situacin nutricional.
Y es que, segn afirma, es con
este conjunto de informacin co-
mo se pueden tomar decisiones
oficiales ms acertadas. As, si la
Ensin evidencia un problema gra-
ve de inseguridad alimentaria y
nutricional, las mediciones de los
analistas del Obsn muestran que
la situacin es an ms grave, so-
bre todo en regiones rurales. Esto
demuestra que estamos subesti-
mando los problemas nutriciona-
les en algunas zonas.
Midiendo el hambre
Los investigadores evaluaron
la ingesta diaria de alimentos de
1.505 personas residentes en 432
hogares de Bogot, Bucaramanga,
Tenjo y Sibat. Aplicaron el recor-
datorio de 24 horas, un interroga-
torio mediante el cual se obtiene
informacin ms precisa sobre qu
consumi la persona el da ante-
rior en cada una de las comidas.
El consumo promedio de
energa fue de 1.279 kilocaloras
en menores de un ao, una ci-
fra alta. Tambin es muy alta en
la poblacin en general, lo que
confirma los datos de la Ensin so-
bre la tendencia al sobrepeso de
los colombianos; particularmente
los de bajos ingresos econmicos,
pues se crea un fenmeno predo-
minante en las clases altas, seala
Del Castillo.
Adems, encontraron que, a
pesar de que la pobreza es ms
marcada en las zonas rurales de
ah la inadecuada alimentacin,
el sobrepeso es prevalente tanto en
el campo como en la ciudad.
scar Fernando Herrn, lder
de la investigacin y del Observa-
torio Epidemiolgico de Enferme-
dades Cardiovasculares de la UIS,
asegura que el estudio revela lo que
pasa en hogares de diversos estratos
y con personas de diferentes edades
que habitan en ciudades grandes e
intermedias y en zonas rurales simi-
lares a las de Cundinamarca.
Ratificamos que el pas siem-
pre muestra una situacin nutri-
cional que empeora con los aos.
Demostramos, adems, que no se
estn tomando acciones concretas
en poltica pblica y que estamos
en un pas con alta inequidad en
trminos de la distribucin de la
riqueza. Eso se refleja, por ejemplo,
en el retraso en la talla de los nios,
concluyen los investigadores.
Para la profesora Del Castillo,
el pas tiene que avanzar en el uso
de metodologas complementarias
para tomar decisiones de poltica
pblica y los estudios deben hacer-
se con ms frecuencia para incre-
mentar la eficacia de las medidas.
Leandro Luciani Conde, doc-
tor en Ciencias Sociales de la Uni-
versidad de Buenos Aires y experto
en polticas pblicas, sostiene que
en la medicin se deberan incluir
los aspectos culturales y sociales,
no solo los biolgicos.
El propsito de la poltica de-
be ser ampliar los mrgenes de los
derechos. Esto supone aumentar la
cobertura y disminuir las barreras
de acceso y las franjas de inequi-
dad existentes. Despus hay una
serie de instrumentos tcnicos pa-
ra ver cmo se puede implemen-
tar, dice.
F
o
t
o
:

A
n
d
r

s

F
e
lip
e

C
a
s
t
a

o
/
U
n
im
e
d
io
s
La dieta de millones de nios en
Colombia no es la ms adecuada, lo
que afecta su desarrollo integral.
Sociedad
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
15
II000 ItI
I0III0tI 0 I0 0I00
Las secuelas de la exposicin al plomo en el organismo
humano son diferentes. En nios afecta el crecimiento y
desarrollo cognitivo, y en adultos produce dolores arti-
culares y prdida de la movilidad. El problema es subes-
timado en ciudades como Bogot.
I|I0I L0II I00I0,
Unimedios
El plomo es un metal inocuo
mientras no sea objeto de ma-
nipulacin en procesos indus-
triales. Sin embargo, debido a su
tendencia a formar compuestos
complejos muy estables (difciles
de destruir), a su capacidad de
acumularse en diversos rganos
del cuerpo humano y a que no
es biodegradable, es considerado
un compuesto xenobitico (uno
con una estructura qumica poco
frecuente en la naturaleza, por lo
general de origen artificial).
Aun cuando su uso en la ga-
solina se ha eliminado en muchos
pases incluido Colombia, el re-
ciclaje informal de bateras sigue
siendo una fuente potencial de ex-
posicin e intoxicacin tanto para
los trabajadores como para sus
familias en los estratos bajos.
Por lo anterior, su peligrosi-
dad medioambiental y ocupacio-
nal sigue siendo un grave proble-
ma de salud pblica: en Bogot, la
ciudad ms contaminada del pas,
cerca del 35% de quienes trabajan
en fbricas de bateras y el 14,6%
de quienes lo hacen en fundicin,
imprentas o cermica tienen algn
grado de saturnismo (envenena-
miento con plomo).
Los datos son de estudios he-
chos con poblacin expuesta de
manera crnica al metal. Segn
el profesor Jairo Tllez Mosque-
ra, coordinador y docente de la
Maestra en Toxicologa de la Uni-
versidad Nacional de Colombia en
Bogot, es muy poco lo que se co-
noce sobre su incidencia en el pas.
Sin embargo, desde el ao 2003, se
trabaja en una serie de investiga-
ciones tendientes a proporcionar
un diagnstico ms preciso.
Los resultados hasta el mo-
mento son contundentes, por
cuanto en el caso de los nios los
efectos son irreversibles y reducen
sus posibilidades para siempre. El
profesor Tllez precisa que, a nivel
internacional, se considera que al-
guien est contaminado por este
elemento cuando se le encuentran
valores iguales o superiores a cua-
renta microgramos por cada cien
centmetros cbicos de sangre.
Segn el estudio de la UN,
lo grave es que diez microgramos
en la sangre de los nios son, por
lo general, suficientes para contar
como niveles txicos y causar da-
os irreparables en sus niveles de
aprendizaje, capacidad de abstrac-
cin y habilidades para calcular.
Las personas que trabajan en fundicin de metales o
que extraen materiales de las bateras desechadas son
las ms expuestas a la intoxicacin con plomo.
Adultos, vulnerables
La investigacin, dirigida por
la profesora Alba Isabel Rodrguez,
del Departamento de Toxicologa
de la UN, y llevada a cabo por Ale-
jandra del Pilar Daz Gmez, logr
determinar con claridad los efec-
tos fsicos que sufren los adultos
expuestos.
Tras estudiar ocho fbricas in-
formales de la localidad de Soacha,
la investigadora estableci que se
trata de microempresas familiares
en las cuales todos los trabajado-
res rotan por los diferentes oficios
durante los procesos de reciclaje y
recuperacin de metales.
Estas familias compran bate-
ras viejas y otros residuos met-
licos de construccin. Luego los
funden a temperaturas de entre
400 y 450 C en estufas abiertas y
en condiciones locativas muy pre-
carias y sin ventilacin adecuada,
pues los lugares de trabajo suelen
ser cerrados. Finalmente, vierten
el metal fundido en moldes de alu-
minio para obtener lingotes que
despus comercializan.
El estudio de Daz Gmez hall
que la protoporfirina zinc (enzima
que participa en la produccin de
la hemoglobina de la sangre) sufre
grandes alteraciones a causa del
plomo. Asimismo, revel que es un
marcador biolgico indispensable
para detectar y tratar posterior-
mente el saturnismo, pues, al alte-
rarse, el paciente sufre de anemia
(bajos niveles de hemoglobina).
La cientfica aclara que en las
etapas iniciales de intoxicacin no
se presentan sntomas, pero s du-
rante periodos prolongados.
Tanto en adultos como en
nios el proceso es el mismo: el
plomo ingresa al organismo por
va area y el 90% se deposita en
los extremos de los huesos largos.
Luego empieza a sedimentarse en
el hueso, afecta su composicin y
causa dolores similares a los de la
artritis, lo que restringe el movi-
miento y deteriora notablemente
la calidad de vida.
Adems, existen otros snto-
mas claros: cefalea, irritabilidad,
dolor abdominal, nauseas y vmi-
to. En casos severos, incluso, pue-
de verse comprometida la funcin
renal y la heptica.
Afeccin permanente
Daz Gmez cuenta que en
nios se han observado deficien-
cias neurolgicas con niveles de
exposicin que antes no se consi-
deraban nocivos. La intoxicacin
durante la infancia puede tener
efectos permanentes. En general,
ocasiona una deficiencia continua
en el desarrollo neurolgico: son
nios de coeficiente intelectual ba-
jo y deficiencia cognitiva.
As, presentan un menor ren-
dimiento en clase, un mayor n-
dice de ausentismo, mayores di-
ficultades para leer, carencias de
vocabulario, problemas de psico-
motricidad fina, un mayor tiempo
de reaccin y alteraciones de la
coordinacin mano-ojos.
A esto se suma una disminu-
cin de la agudeza auditiva, en
especial a las altas frecuencias, que
puede contribuir a los problemas
de aprendizaje o al mal comporta-
miento en clase.
El profesor Tllez explica que,
por razones no establecidas an,
en los nios el plomo no se queda
solo en los huesos, tal como ocurre
en los adultos, sino que llega al
sistema nervioso central y afecta,
principalmente, al cerebro.
Este panorama resulta deso-
lador para los investigadores, pues
este elemento est presente en el
medioambiente y sus efectos a lar-
go plazo pueden recaer sobre toda
la comunidad.
Gracias al trabajo mancomu-
nado de la UN, el Ministerio de
Proteccin Social y la Secretara de
Salud de Bogot, pronto se tendrn
ms datos para emprender cam-
paas que alejen a los nios de las
zonas contaminadas y del trabajo
informal, as como para encon-
trar maneras de evitar su deterioro
cognitivo.
Salud
F
o
t
o
s
:

A
n
d
r

s

F
e
lip
e

C
a
s
t
a

o
/
U
n
im
e
d
io
s
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
10
II00 0 0|,
t0|I t00 p0I0tII I|0t0IIt0
La tecnologa computacional permite caracterizar
cada vez ms las propiedades qumicas y genticas
de organismos marinos promisorios, como el coral
P. elisabethae, abundante en el Caribe colombiano y
con cualidades antitumorales, entre otras.
I|0000 0|t| h|0II,
Unimedios
En la bitcora de hallazgos
de compuestos con potencial far-
macutico, los mayores registros
provienen de recursos naturales.
Estos son la fuente ms econmica
para obtener de manera abundan-
te qumicos ms eficaces que los
tradicionales de origen sinttico.
En este sentido, los octoco-
rales (organismos coloniales for-
mados por pequeos plipos con
ocho tentculos cada uno) mues-
tran un sorprendente repertorio de
compuestos qumicos capaces de
combatir problemas de salud. El
ms representativo es el Pseudop-
terogorgia elisabethae, el segundo
ms abundante en los arrecifes
coralinos de los ocanos ndico,
Pacfico y Atlntico.
Sustancias notables
Son varios los compuestos orgnicos encontrados en corales blandos,
como el P. elisabethae, que tienen potencial farmacutico y cosmtico.
Se destacan los diterpenos (comunes en plantas superiores, hongos,
insectos y organismos marinos), las pseudopterosinas y las secopseu-
dopterosinas, que poseen notables propiedades antiinflamatorias y
analgsicas, entre otras.
Ciencia
En la Universidad Nacional de
Colombia en Bogot, varias inves-
tigaciones, mediante ensayos in vi-
vo e in vitro, han estudiado la acti-
vidad biolgica de este organismo
(conocido como pluma de mar)
y han descubierto propiedades
antiinflamatorias, antioxidantes,
antibacterianas, antifouling (que
impiden que se formen pelculas
o se adhieran microorganismos en
las embarcaciones) y citotxicas
sobre varias lneas tumorales can-
cergenas.
Esta tarea est a cargo del gru-
po de Estudio y Aprovechamiento
de Productos Naturales Marinos y
Frutas de Colombia, del Departa-
mento de Qumica de la Facultad
de Ciencias. Sus investigadores
han estudiado por cerca de diez
aos poblaciones de P. elisabethae
del Archipilago de San Andrs y
Providencia.
Pero los anlisis van ms all.
El grupo de Farmacogentica del
Departamento de Farmacia decidi
ponerse la escafandra y sumergirse
en el profundo universo marino
de las plumas de mar, con el obje-
to de caracterizar su metagenoma
(el genoma de una comunidad de
organismos determinada) y su eco-
sistema coralino.
El objetivo es encontrar genes
y perfiles metablicos secundarios
(relacionados con el normal fun-
cionamiento del metabolismo ani-
mal) que proporcionen candidatos
cuya bioprospeccin farmacutica
y cosmtica sea positiva, as co-
mo entender la biodiversidad de
la comunidad a nivel genmico y
organsmico.
Bioinformtica
El profesor Fabio Aristizbal,
director del Instituto de Biotec-
nologa de la UN y cabeza de esta
investigacin, cuenta que aislaron
el ADN total (metagenoma) de un
amplio grupo de microorganismos
y lo secuenciaron para analizar sus
materiales genticos.
Empleamos herramientas
moleculares y bioinformticas de
ltima generacin para ejecutar
varios procesos: remover los da-
tos no informativos o defectuosos;
organizar las secuencias, segn la
coincidencia entre ellas, para en-
samblar segmentos adyacentes; y
reconstruir parte de los genomas
presentes en la muestra, explica.
As, pudieron determinar que
la cantidad de informacin presen-
te en la muestra es realmente colo-
sal, por lo cual no es plausible re-
construir genomas completos. Sin
embargo, identificaron materiales
genticos de al menos dos tipos
de eucariotas (clulas con ncleo
definido): un alga y un coral.
Los anlisis muestran que
los dos organismos viven en una
relacin de simbiosis en la cual
ambos se benefician que involu-
cra molculas sujetas a respuestas
ambientales, con especial aten-
cin a la proteccin de la radiacin
ultravioleta e inmunidad innata,
toda vez que parecen requerir uno
del otro al tener rutas metablicas
complementarias, afirma.
A este respecto, destaca que
es imprescindible usar tecnologas
de ltima generacin que pueden
evaluar informacin genmica
total pues procesan millones de
datos, para detectar capacida-
des de producir, a nivel biolgico,
sustancias con un potencial uso
biotecnolgico en medicamentos,
alimentos y cosmticos. Tal vez
los ms interesantes son los que
permiten la produccin de mol-
culas potencialmente fotoprotec-
toras, asegura.
Ingeniera metablica
Este trabajo cientfico es finan-
ciado por Colciencias, y en l tam-
bin participan los investigadores
Guillermo G. Torres, del Instituto
de Biotecnologa; Daniela Daz y
Nicols Salcedo, del Departamen-
to de Biologa; y Carmenza Duque,
del Departamento de Qumica,
quien es la experta principal.
Aproximaciones de este ti-
po permitirn el desarrollo futuro
de la ingeniera metablica has-
ta obtener sistemas que permitan
producir metabolitos de inters
en cantidades suficientes para
estudiarlas y utilizarlas sin daar
los organismos. Si se hiciese de la
fuente natural, llevara muy posi-
blemente a la devastacin del ma-
terial biolgico, seala el profesor
Aristizbal.
Si bien los cientficos recono-
cen que es difcil calcular los cos-
tos de estos adelantos, creen que
son mucho ms bajos que los de
las metodologas clsicas de bio-
prospeccin. Adems, este tipo de
aproximaciones tienen menores
impactos ambientales y permiten
hacer anlisis amplios del poten-
cial bioqumico presente en una
comunidad biolgica ambiental.
La investigacin ya entreg
resultados preliminares sobre el
primer borrador del metagenoma
de la comunidad coralina de plu-
ma de mar del Caribe colombiano,
cuya informacin proporciona las
bases para futuros estudios en esta
rea. Por su innovacin cientfi-
ca, este trabajo obtuvo el premio
internacional del XV Congreso de
la Federacin Farmacutica Sura-
mericana (2012) a la investigacin
cientfica.
F
u
lls
e
a
f
a
n
A
u
g
1
0
2
0
1
0

w
w
w
.
r
e
e
f
c
e
n
t
r
a
l.
c
o
m
Coral pluma, del Caribe.
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
1
1|0 I00IItI00
0 pI0I 00ItI0I
Las cerca de cinco mil
especies de plantas
medicinales del pas
que tienen poten-
cial de uso farma-
cutico, cosmtico y
alimentario no han
podido estudiarse
con eficacia debido
a barreras institu-
cionales impuestas a
la ciencia.
1I0I I0p0 hI0|,
Unimedios
El acceso a los recursos gen-
ticos para el desarrollo cientfico y
la creacin de nuevos productos
al servicio de la humanidad se
ve limitado por las innumerables
barreras que entidades oficiales
ponen a los investigadores. Estos
obstculos pueden, incluso, limi-
tar la competitividad del pas fren-
te a los tratados de libre comercio
suscritos con diversas naciones.
Pese a los intentos para contar
con una normativa que proteja los
recursos genticos y contribuya
a fortalecer la investigacin, Co-
lombia sigue negando permisos
ambientales y patentes en grandes
proporciones, sin que se debatan
a fondo las implicaciones que esto
puede traer para el desarrollo del
pas.
Segn la Superintendencia de
Industria y Comercio, en los lti-
mos doce aos solo se han con-
cedido 5.456 patentes de 18.791
solicitudes atendidas en la Oficina
Nacional de Patentes e Invencio-
nes. Se han negado 8.685 y archi-
vado 4.037, es decir, el 67% no ha
logrado adquirir la licencia. Las
otorgadas a plantas medicinales
son mnimas.
A esto se suman los exage-
rados periodos requeridos para
conceder un permiso ambiental
y una patente. Estos superan, in-
cluso, los dos aos de estudio, un
* Datos tomados del libro Pautas para el conocimiento, conservacin y uso sostenible de las plantas medicinales nativas en Colombia, del Instituto Humboldt.
Pas rico en recursos*
2.404
especies
medicinales
de uso
en Colombia
206
especies con
ms de tres
referencias
documentadas de
su uso teraputico
214
especies que
por su distribucin
actual, pueden
considerarse
exclusivas del pas
5
especies
exclusivas
de Colombia que
tienen ms de tres
referencias de uso
teraputico (solo
el 2% del total)
1.656
plantas
medicinales
nativas
de Colombia
1.442
especies
presentan uno,
dos o ningn
registro
teraputico
amplio plazo que pone en jaque
el arduo trabajo de los cientficos
nacionales.
Estos aspectos, segn el pro-
fesor Manuel Snchez Salvador,
director del grupo de investigacin
en Plantas Medicinales de la Uni-
versidad Nacional de Colombia en
Palmira, se convierten en el taln
de Aquiles de un sector prome-
tedor, que hoy no puede avanzar
cientfica ni econmicamente.
Hay una normativa vigente
sobre la adquisicin de recursos
genticos para la ciencia que res-
tringe tajantemente el acceso a
estos vegetales, indica.
Normativa archivada?
El 2 de julio de 1996, la Comu-
nidad Andina, por medio de la Co-
misin del Acuerdo de Cartagena,
aprob la Decisin 391 (Rgimen
Comn de Acceso a Recursos Ge-
nticos), que establece la sobe-
rana de los pases sobre su uso y
aprovechamiento.
Segn la Organizacin de las
Naciones Unidas para la Alimen-
tacin y la Agricultura (FAO), los
Estados deben proteger el derecho
a la alimentacin (y el de la pro-
piedad), tomando medidas para
asegurar que la accin de las enti-
dades privadas no afecte negativa-
mente el acceso de otros a los re-
cursos y deteriore as su capacidad
para obtener los alimentos.
Sin embargo, el profesor Sn-
chez dice que, a pesar de la exis-
tencia de leyes que regulan el ac-
ceso a los recursos genticos para
la ciencia, en el pas falta visin
para avalar programas de investi-
gacin que permitan aprovechar
nuestra naturaleza. Por el contra-
rio, se introducen avances de otros
lugares que bien podran haber-
se desarrollado en nuestro propio
contexto.
Poseemos cerca de cinco mil
especies de plantas cuyo potencial
no se ha podido explotar eficien-
temente. Aunque se trabaje hoy
en garantizar su acceso gentico,
los productores tardarn mucho
tiempo en aprovechar esta biodi-
versidad; tiempo que otros pases
ya habrn utilizado en investigar
y entrar en nuestro mercado con
productos novedosos, dice.
Brasil y China,
ejemplos
Los expertos del grupo en
Plantas Medicinales sealan que
Brasil y China entre los pases
ms biodiversos del mundo cuen-
tan con la ayuda del Estado para
acelerar los procesos cientficos, lo
que les permite crear conocimien-
to a gran escala. En Brasil hay una
poltica de Estado que concede a
las universidades procedimientos
ms giles y fciles para investi-
gar, afirma el docente.
Para Shaoping Li, profesor del
Instituto de Ciencias Mdicas Chi-
nas de la Universidad de Macau,
el acceso a recursos genticos y
la solicitud de patentes en su pas
no es un asunto que les preocupe
a los cientficos, pues los procedi-
mientos son sencillos, se orientan
a conservar especies y a estudiar
nuevos productos.
Con relacin a patentes y
propiedad intelectual estas son
aplicables para la elaboracin de
medicamentos, pero, a nivel bsi-
co, las plantas medicinales no son
propiedad de alguien. Hay ciertas
especies que se han usado dema-
siado y estn desapareciendo. Pero
es a travs de su conocimiento co-
mo se puede estimular su siembra
entre los agricultores afirma.
El investigador de la UN con-
cluye: Es necesario que en el pas
se definan los protocolos y pro-
cedimientos para acceder a los
recursos genticos, pues la nor-
mativa actual no lo facilita. No
hay claridad sobre qu entidades
conceden los permisos, a quines
se les permite investigar y cules
son los procedimiento.
Qu se protege?
En la Unin Internacional para la Proteccin de Nuevas
Obtenciones Vegetales (UPOV) se protegen las nuevas
variedades que cumplan los siguientes requisitos:
Diferenciacin: que sea distinta a las conocidas.
Novedad: que sea una especie nueva.
Homogeneidad: que sea uniforme en sus caracters-
ticas qumicas o genticas especiales.
Estabilidad: que sus caracteres esenciales se man-
tengan inalterados de generacin en generacin.
Denominacin: que tenga un lugar de origen nico.
Mucha ley, poca accin
El marco legal del aprovechamiento de los recursos
naturales est constituido por la Resolucin 620 del
7 julio de 1997; el Artculo 42 del Cdigo de Recursos
Naturales; el Decreto 622 de 1977; la Ley 99 del 22 de
diciembre de 1993; el Decreto 730 de 1997; el Decreto
309 del 2000; la Ley 21 de 1991; el Convenio 169 de la
OIT; y la Ley 70 de 1993.
Ciencia
F
o
t
o
s
:

A
r
c
h
iv
o

p
a
r
t
ic
u
la
r
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
1
L I0|0 0I 00I0
00I0 I 0Ip
Una nueva hiptesis de bilogos colombia-
nos replantea la idea de que las caracters-
ticas morfolgicas de los insectos sociales
se dan por factores relacionados con el
costo de la produccin de nuevos ejempla-
res en la colonia. Hallaron que es el vuelo el
que cumple un papel fundamental.
tq0Ip0 p|I00|IIt0,
Unimedios
Desde el punto de vista evolu-
tivo, la reproduccin sexual es una
actividad central en la mayora de
los seres vivos. En las colonias de
los insectos sociales depende de la
cantidad de individuos que la ha-
biten y del nmero de obreras que
forrajean, porque esto determina,
en buena medida, la disponibili-
dad de alimento y la regularidad
con que este llega a las cras, as
como la posibilidad de sacar ade-
lante ejemplares reproductores.
En el caso de las avispas so-
ciales, hay estrategias que facilitan
que la colonia llegue ms rpido
a esa etapa: es una carrera entre
grupos para obtener reproducto-
res lo antes posible. Por otro lado,
el tamao corporal vara bastante
entre las especies de este orden
animal (Hymenoptera), algunas
llegan a ser seis veces ms grandes
que las ms pequeas.
En los extremos
Las diferencias de tamao entre especies de
avispas que comparten la misma filiacin ge-
ntica no se reducen a una simple disminucin
o aumento de las caractersticas morfolgicas.
En una avispa pequea la relacin entre cabeza
y mesosoma (trax) es de 1 a 7. En las avispas
grandes es de 1 a 9. Adems, en poblaciones que
viven a mayores altitudes, las alas pueden ser,
proporcionalmente, 10% ms grandes.
Nueva tcnica de medicin
El estudio, desarrollado en el Instituto de
Ciencias Naturales de la UN, utiliz la tcni-
ca de morfometra geomtrica, una nueva
aproximacin de medicin de insectos que
va ms all de solo tomar el ancho y largo de
los animales. Con el novedoso mtodo se tie-
nen en cuenta las curvaturas y las salientes,
entre otros aspectos.
Ciencia
Una
hiptesis extendida es
que la reduccin del ta-
mao de los individuos
disminuye el tiempo re-
querido para que el grupo
llegue a la etapa de reproduccin:
as se pueden criar ms en me-
nor tiempo. La base de esta ex-
plicacin est en la relacin entre
el tamao corporal y el nmero
de individuos en la colonia, pues
construir una avispa que mide
entre dos y tres centmetros re-
quiere ms energa que criar una
de medio centmetro.
Carlos Eduardo Sarmiento, l-
der del Laboratorio de Sistemtica
y Biologa Comparada de Insectos
del Instituto de Ciencias Naturales
(ICN), y Zioneth Garca, egresada
del Departamento de Biologa de
la Universidad Nacional de Co-
lombia en Bogot, encontraron
una dificultad al revisar el anlisis
estadstico hecho por los propo-
nentes de estas ideas.
Cada especie de avispa so-
cial es considerada una sola enti-
dad, como si hubiera evoluciona-
do completamente separada de
otras. Pero las pruebas estadsti-
cas requieren que cada una de las
observaciones sea independiente
(analizar cada animal en su rela-
cin con otros). De lo contrario,
los resultados estaran sesgados,
dice Sarmiento.
Asegura que cuando en
biologa se comparan especies
mediante anlisis estadsticos,
se debe tener en cuenta sus
relaciones evolutivas de mane-
ra diferencial, es decir, que
las caractersticas que pre-
sentan no son totalmen-
te independientes y que
algunas son ms similares
a otras. Esto, en parte, se ex-
plica porque presentan un an-
cestro cercano.
Teniendo en cuenta esta di-
ficultad, volvimos a estudiar la
relacin entre tamao corporal y
tamao de la colonia, consideran-
do la influencia de las relaciones
filogenticas (de sus ancestros),
e incrementamos la muestra en
un 45%. As, obtuvimos resultados
diferentes, manifiesta.
Los bilogos concluyeron que
la hiptesis ms aceptada la de
economa de recursos energti-
cos no puede aplicarse a las avis-
pas sociales. Entonces, qu factor
puede explicar la variacin de ta-
mao y proporciones corporales
de estos insectos?
Alas y morfologa
Otro aspecto que tambin es-
tudian es la casi total ausencia
de castas morfolgicas en avispas
y abejas, que es la cualidad que
indica el grado de especializacin
y complejidad de sus sociedades.
Por ejemplo, las hormigas (que
tambin hacen parte del orden
Hymenoptera) se caracterizan por
su divisin del trabajo.
Por eso, el vuelo ha sido pos-
tulado como responsable de las di-
ferencias entre estos animales. En
el estudio (publicado en la revista
F
o
t
o
s
:

A
r
c
h
iv
o

p
a
r
t
ic
u
la
r
alemana Zoomorphology Springer-
Verlag) se identific que hay una
relacin estrecha entre el tamao
corporal y el vuelo. As, la forma de
las alas, las reas corporales dedi-
cadas a este proceso y su muscula-
tura cambian con las dimensiones
del insecto, debido, quizs, a las
demandas de este movimiento,
indica Sarmiento.
Mediante el anlisis de labora-
torio de 300 ejemplares correspon-
dientes a 56 especies (pasando por
todo el intervalo de la subfamilia
Polistinae las avispas sociales del
neotrpico), establecieron que
las ms pequeas tienen meso-
somas (trax) proporcionalmente
ms grandes y alas ms redondea-
das, mientras que las ms grandes
tienen un rea muscular ms abul-
tada y alas ms alargadas.
Contrario a las conjeturas
tradicionales, lo que se observa es
una distribucin normal: las es-
pecies de tamao intermedio son
ms frecuentes y las dimensiones
agigantadas o muy pequeas son
menos comunes, plantea el inves-
tigador del ICN.
El experto hall que los tama-
os extremos presentan cambios
que sugieren un costo mayor para
volar. Las ms pequeas requieren
ms musculatura y, por tanto, ha-
cen ms esfuerzo. Las muy gran-
des, debido a su biomasa, tienen
una demanda energtica mayor,
que compensan con unas alas
alargadas.
Esto explicara por qu el ma-
yor nmero de especies de avispas
sociales tiene tamaos intermedios.
Sus caractersticas morfolgicas no
estaran asociadas a un costo ener-
gtico de produccin de individuos
como inicialmente se pensaba,
sino al desempeo del vuelo. As,
los investigadores de la UN entre-
gan a la comunidad cientfica una
nueva hiptesis de discusin.
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
19
L0 0It0 I0 I|It0:
La red compleja es un con-
cepto de la fsica que sali
de la frontera de las cien-
cias bsicas para explicar
una variedad de temas en
reas como la gentica, la
lingstica y la economa.
Mediante la econofsica se
logr establecer que la in-
dustria colombiana sigue siendo
muy conservadora a la hora de inver-
tir para innovar.
LI0y II00,
Unimedios
Para entender las redes com-
plejas hay que imaginarse cmo
funciona internet: miles de puntos
interconectados y sobrepuestos,
con espacios en donde unos estn
ms concentrados (nodos) y otros
ms distanciados. Por ejemplo, no
es lo mismo la densidad de co-
nexiones en frica que en Europa.
mbitos como la lingstica,
la gentica, las neurociencias y las
ciencias sociales tienen la misma
particularidad: son sistemas su-
premamente complejos de estu-
diar. Los fsicos son expertos en
desenredar esta clase de asuntos.
Y, para eso, tienen a su disposicin
la teora de redes, un rea que en
la actualidad sali del dominio de
la ciencia bsica para ayudar a
comprender otros fenmenos de
la actividad humana.
En la Universidad Nacional de
Colombia en Bogot, el magster
en Ciencias Fsicas Diego Otlora
y los investigadores del Grupo de
Sociofsica Carlos Quimbay y Ra-
fael Hurtado aplicaron las redes
complejas para establecer si las
empresas manufactureras del pas
estn interesadas en diversificar
sus fuentes de financiacin para
invertir ms en innovacin.
Esta clase de estudios confor-
man una nueva disciplina llama-
da econofsica, que se encarga de
temas como los mercados finan-
cieros y la distribucin de riqueza
(tambin est la sociofsica, que
estudia estructuras sociales) y par-
te de que, en economa, las inte-
racciones locales de los individuos
dan como resultado propiedades
de ordenamiento del sistema so-
cioeconmico como un todo.
Ciencia
Empresas, complejas
En las empresas, como en los
fenmenos fsicos, la complejidad
de las variables es tal que, a la hora
de tomar decisiones, se hace difcil
identificar los motivos que llevan a
los directivos a ir por un determi-
nado camino.
Por eso, Otlora se centr en
cuantificar la estructura de las
empresas vindolas como siste-
mas y de las diversas redes que
las atraviesan. En otras palabras, se
propuso dibujar un mapa de grafos
(representacin de un nmero de
nodos y su conjunto de relacio-
nes), en el que se identifiquen los
fenmenos que permiten tomar
decisiones en cuanto a financia-
cin.
En este caso, establecieron el
grado de inversin en actividades
de investigacin, desarrollo e in-
novacin (ID+I), los tipos existen-
tes y las restricciones financieras
debidas a sus caractersticas, entre
otras.
El investigador explica que la
red analizada consta de dos ca-
ractersticas fundamentales. De
un lado, es bipartita: su estructura
est constituida por dos tipos de
nodos que son disyuntos (es decir,
su vinculacin solo ocurre si son de
grupos diferentes). De otro, es bi-
modal, pues cada grupo representa
una clase diferente de entidades (en
el caso de las empresas: bancos-
clientes, almacenes-compradores,
empresas-financiadores, etc.).
As, mientras que una red bi-
partita impone una condicin so-
bre la estructura (en este caso, la
empresa en cuanto tal); una red
bimodal est condicionada no solo
por su estructura, sino tambin
por su composicin (en este caso,
un componente en particular de la
empresa: las fuentes de financia-
cin), lo que se aplica para estudiar
la inversin en innovacin.
El entendimiento de estos
procesos se ha desarrollado, tradi-
cionalmente, a partir de modelos
dinmicos que tratan a cada uno
de los agentes de la economa co-
mo una entidad separada. Pero,
actualmente, el papel de las inte-
racciones se considera un elemen-
to clave para la organizacin del
sistema. Haciendo uso de los resul-
tados de redes complejas, es posi-
ble considerarlas en su interaccin
de manera explcita, arguye Otlo-
ra en sus tesis sobre el tema.
La investigacin surgi de la
respuesta obtenida en una en-
cuesta hecha por el Departamento
Administrativo Nacional de Esta-
dstica (DANE), el Departamento
Nacional de Planeacin (DNP) y
Colciencias, en la que se les pre-
gunt a 6.212 empresas del sector
si conocan las fuentes de financia-
cin (39 en total) para actividades
de ID+I.
En la pesquisa, los expertos
observaron cmo la informacin
acerca de la pertinencia de las
fuentes de financiacin fue captu-
rada segn su visibilidad, mientras
que la asimetra en el inters de los
empresarios fue interpretada co-
mo aversin al conocimiento sobre
estas fuentes, es decir, aversin a
la diversificacin de su estructura
financiera.
Poco interesados
en innovar
El sector empresarial se re-
laciona con las fuentes de finan-
ciacin segn la factibilidad de
acceso a recursos y no como una
medida sistemtica necesaria para
mejorar. Es decir, si hay plata para
innovar est bien, pero si no, tam-
bin.
El problema radica en que las
pymes, por ejemplo, conocen so-
lo las fuentes de financiacin que
les aseguran la inversin de riesgo
que requieren para ID+I. Al ser
actividades con retorno a media-
no o a muy largo plazo, las firmas
prefieren seguridad de retorno o, al
menos, riesgo compartido.
Una de las conclusiones del
estudio es que la cultura financiera
es muy conservadora, porque se
invierte sobre seguro en proyec-
tos que garantizan ganancia y cero
riesgos; tienden a buscar instru-
mentos financieros para activida-
des que no tienen riesgos o estos
son mnimos; y, en la mayora de
los casos, prefieren utilizar recur-
sos propios o de la banca empre-
sarial para invertir en actividades
restringidas de ID+I. Es una cues-
tin cultural, destaca Otlora.
0p| 000ItI0||
I00 I00|II|
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
0
Cientficos de la UN reportaron roya blanca en
cultivos de crisantemo en el oriente antioqueo.
Las repercusiones econmicas y sociales que esta
enfermedad tendr en el sector floricultor de la
regin son considerables, pues el principal com-
prador (EE. UU.) no acepta flores infectadas en su
mercado. Por eso, avanzan en su erradicacin.
0I00 h0II I|I,
Unimedios
El oriente antioqueo es el
principal productor y exportador
de crisantemo a Estados Unidos.
En sus predios hay alrededor de
800 hectreas cultivadas. Hasta
hace poco, estas flores se encon-
traban libres de roya blanca, pero
investigadores de la Universidad
Nacional de Colombia en Medelln
detectaron la presencia de la enfer-
medad en la regin.
El mal es producido por el
hongo Puccinia horiana henn, que
se alimenta de la planta y, despus
de varios das, produce pstulas
(sarpullido similar a la viruela). Se
manifiesta con manchas circulares
de color verde amarillento y, en las
hojas, con un pequeo hundimien-
to en el haz y grnulos blancos y
cremosos en el envs, en los cuales
se producen las esporas (que pue-
den contagiar nuevas plantas). Los
sntomas se presentan entre siete
y diez das despus de ocurrida la
infeccin.
El hongo se dispersa hacia
otros materiales vegetales vivos
por la capacidad de las esporas de
adherirse a la ropa y a la piel o de
propagarse por el agua, el viento y
herramientas que hayan estado en
contacto con partes infectadas de
la planta. El patgeno invade los
tejidos hasta debilitarlos.
Desde hace varios aos los
expertos de la UN asesoran y acom-
paan en cuestiones tcnico-cien-
tficas a los floricultores agremia-
dos en Asocolflores. Precisamente,
fue gracias a la pericia de los do-
centes Pablo Buritic Cspedes y
Mauricio Salazar como se pudo
descubrir, de manera inmediata, la
presencia de la roya blanca y em-
prender acciones para erradicarla.
Gracias al liderazgo de la UN
en el estudio de las enfermedades
de las plantas, se han logrado iden-
tificar alrededor de 500 especies de
roya, entre las cuales se encuen-
tran, adems de la roya blanca del
crisantemo, la de la cebolla y la del
gladiolo, cuenta el profesor Buriti-
c Cspedes.
Deteccin del patgeno
Segn el docente, el hongo
fue identificado con base en sus
caractersticas morfolgicas. Son
parsitos obligados (que atacan
nicamente al crisantemo y a la
planta viva) y altamente epidmi-
cos, explica.
El brote se present en diez
fincas dedicadas a la exportacin
y en una que abastece el mercado
nacional, ubicadas en veredas del
municipio de La Ceja. El hallazgo
oficial se report en un predio de
Rionegro, que corresponde al mis-
mo corredor de distribucin de la
enfermedad, segn cuenta Emilio
Arvalo Pearanda, director tcni-
co de Epidemiologa y Vigilancia
Fitosanitaria del Instituto Colom-
biano Agropecuario (ICA).
En su momento, todos los si-
tios afectados fueron puestos en
cuarentena; pero, a la fecha, solo
hay dos. Esperamos levantarla una
vez que se cumplan todas las medi-
das que aseguren la proteccin de
los cultivos. Ya han pasado varias
semanas sin que observemos la
enfermedad, y confiamos en man-
tener la condicin de Antioquia
como un rea libre de roya blanca
del crisantemo, afirma.
Y agrega: Como consecuencia
de las clausuras temporales, algu-
nas fincas perdieron su produc-
cin y sus empresas sufrieron pr-
didas cuantiosas. No obstante, los
propietarios y sus equipos tcnicos
emprendieron todas las acciones
pertinentes, lo que ha permitido
avanzar significativamente en su
eliminacin.
Medidas de control
Erradicarla es el principal ob-
jetivo. Para lograrlo, floricultores,
investigadores y autoridades desa-
rrollan diferentes iniciativas. Una
de ellas es muestrear toda la zona,
porque el patgeno no est en to-
da la regin ni en todos los culti-
vos. Entonces, queremos apoyar a
quienes no lo tienen para que no
los afecte, seala el profesor Buri-
tic Cspedes.
Al respecto, Arvalo Pearan-
da informa que el plan de monito-
reo y contingencia establecido por
el ICA contempla, entre otras me-
didas: destruir las plantas de pom-
pn y crisantemo, en sus diferentes
fases de desarrollo, sembradas en
las reas afectadas; y prohibir la
comercializacin total de los culti-
vos afectados, en cualquiera de sus
etapas fenolgicas.
Asimismo, se avanza en accio-
nes preventivas: utilizar siempre
esquejes (fragmentos de plantas
con fines reproductivos) de proce-
dencia conocida; evitar la hume-
dad relativamente alta dentro del
invernadero; aplicar plaguicidas y
efectuar el riego temprano en la
maana, para que las plantas estn
secas al anochecer; mantener en
buen estado el invernadero, con
buena ventilacin y plsticos com-
pletos (sin rotos ni goteras); e im-
plementar estrictamente controles
sanitarios y prcticas culturales de
carcter general.
Es indispensable eliminar los
residuos vegetales (soca) dentro y
alrededor de los invernaderos; usar
fungicidas curativos y preventivos;
monitorear permanentemente to-
do el cultivo; y tener alejadas las
plantas madres del cultivo de flor
para corte, explica Arvalo Pea-
randa.
Segn el profesor Buritic
Cspedes, es fundamental tener
en cuenta que Estados Unidos no
acepta crisantemos con roya blan-
ca. Por eso, todas las acciones estn
orientadas a garantizar que la flor
no tenga ni el ms mnimo brote.
Si no nos compran el crisantemo,
este negocio, de gran provecho pa-
ra la regin, se acaba, porque no
tendremos clientes.
Agro
F
o
t
o
s
:

A
r
c
h
iv
o

p
a
r
t
ic
u
la
r
El hongo Puccinia horiana henn causa manchas en las hojas de la flor.
h0y 0I0t ItI
t0III00 0 t|I0I00 0 h0II0q0I
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
1
Aunque ya comenz
a despegar, el im-
pulso a la locomo-
tora del agro no es
suficiente ante el
desafo de los TLC.
En este contexto, un
aspecto que requie-
re toda la atencin
del Gobierno, si no
se quiere perder el
patrimonio gentico
existente y la sobe-
rana alimentaria, es
la regulacin de las
semillas.
S00| 0|I0 I|I,
Unimedios
Durante siglos, los campesi-
nos han dado sustento a las regio-
nes del pas. As, han impulsado
las tradiciones alimentarias y han
legado, junto con las comunidades
indgenas y afro, un conjunto de
saberes ancestrales relacionados
con la tierra que constituyen parte
del patrimonio inmaterial de los
colombianos.
Y, aunque la locomotora del
sector, una de las cinco priorida-
des del presidente Santos, persi-
gue reivindicar este papel a travs
de la consolidacin de la paz en
el campo, la creacin de cientos
de miles de empleos y la trans-
formacin productiva con miras
a duplicar las exportaciones, los
esfuerzos y las polticas sectoriales
son insuficientes e ineficaces.
En su informe de rendicin
de cuentas, el Ministerio de Agri-
cultura y Desarrollo Rural (MADR)
reporta que el producto interno
bruto (PIB) sectorial fue el 2,2% en
el 2011. Si se compara la cifra con
la de los tres aos anteriores, en
los que la agricultura no creci, es-
to es un avance. Pero el rezago va
mucho ms all de este indicador.
TLC y semillas
El MADR reconoce las con-
diciones adversas en que fue ne-
gociada la agricultura en algunos
de los tratados de libre comercio.
Habr oportunidades de nego-
cio, pero su entrada en vigencia
tendr desventajas para aquellos
sectores sensibles de la economa
que no se modernicen, innoven y
ganen eficiencia productiva, pues
quedarn por fuera de la nueva
dinmica competitiva. La produc-
cin de azcar, arroz, frjol, maz,
sorgo, soya y algodn podra verse
afectada.
Al respecto, el Observatorio
de Seguridad Alimentaria y Nutri-
cional (Obsn) de la Universidad
Nacional de Colombia, prev la
desaparicin de sectores agrarios
y la dependencia de vveres im-
portados.
Una preocupacin ms es la
aprobacin de la Ley 1518 de abril
23 de 2012, como prerrequisito
para la firma de dichos acuerdos. A
travs de esta, se respalda el Con-
venio Internacional para la Protec-
cin de las Obtenciones Vegetales
(es decir, de organismos genti-
camente modificados o transg-
nicos), o UPOV, de 1991. Segn la
ONG Grupo Semillas, este permi-
te la privatizacin y monopolio de
las semillas, desprotege las nativas
y criollas y provoca su desabaste-
cimiento.
Sus repercusiones ya empie-
zan a causar desazn en el pas.
Muestra de esto son las incauta-
ciones de ms de dos mil bultos
de semillas de papa (en la Unin,
Antioquia) y de arroz (en Campoa-
legre, Huila) por parte del Instituto
Colombiano Agropecuario (ICA),
reportadas por miembros del
Pacto Mundial Consciente (www.
pactomundialconsciente.net).
Esta situacin se debe a que el
UPOV 91, la Ley 1032 de 2006 (que
modifica el artculo 306 del Cdi-
go Penal) y la Resolucin 970 de
2010 del ICA, entre otras normas,
protegen a las semillas manipula-
das, prohben la siembra, el uso y
la multiplicacin de las criollas y
penalizan el uso de las protegidas
legalmente y de aquellas similar-
mente confundibles con estas. Las
penas varan entre los cuatro y ocho
aos de crcel y las multas van has-
Han llegado otros tipos de semillas de maz
que se dan en poco tiempo, que mejoran la
productividad en cuanto a color y grano y que
tienen mejores posibilidades, con la desven-
taja de que necesitan agrotxicos y, as, no se
puede avanzar. Rivel Chate, exgobernador del
resguardo de Yaquiv en el Cauca.
En el resguardo de Yaquiv
(Inz, Cauca), la huerta fa-
miliar haba sido desplazada
por los monocultivos. Ahora
siembran, entre otros pro-
ductos, caa, coles, frjoles
y plantas medicinales (como
romero y limonaria).
ta los 1.500 salarios mnimos.
Segn la profesora Catalina
Toro Prez, coordinadora de la
Maestra en Biociencias y Derecho
de la UN, Colombia es uno de los
pases ms ricos en biodiversidad,
pero en virtud de estos convenios y
tratados est en peligro de perder-
la. En este contexto, la biosegu-
ridad debera jugar un papel pre-
ponderante. Como dice el profesor
Gustavo Buitrago, investigador del
Instituto de Biotecnologa de la UN
(IBUN), el pas debera sopesar el
uso de estas tecnologas, teniendo
en cuenta que en transgnicos no
hay riesgo cero.
Comunidades y academia
El panorama muestra que las
comunidades estn en camino de
perder su soberana alimentaria,
la riqueza de sus saberes tradi-
cionales y el patrimonio gentico
relacionado con las variedades na-
tivas y criollas. Esto ltimo debido
a la posibilidad de contaminacin
de sus siembras con
semillas transgnicas,
por efectos de la poli-
nizacin.
Buscando opcio-
nes ante esta realidad,
varios pueblos ind-
genas, amparados en
los derechos que les
conceden la Constitu-
cin y el Convenio 169
de la Organizacin Internacional
del Trabajo (OIT), han declarado
sus tierras como territorios libres
de transgnicos (TLT) para prote-
ger, entre otras semillas, diferentes
razas de maz. Es el caso de San
Juan Nepomuceno (Bolvar) y del
resguardo del pueblo zen en San
Andrs de Sotavento (entre Sucre y
Crdoba).
Segn Rivel Chate, exgober-
nador del resguardo de Yaquiv
(Inz, Cauca), all se trabaja tam-
bin en la recuperacin de la huer-
ta familiar desaparecida debido
a los monocultivos como eje de
la dignidad alimentaria, de su
cultura e identidad, a partir de la
construccin y puesta en marcha
del colegio agroecolgico Semillas
del Saber o Jiis Fxie (en lengua
nasa yuwe), con apoyo de la UN y
otras entidades.
En el sur de Bolvar, Crdoba y
Sucre, y en especial de los Montes
de Mara, la participacin de cer-
ca de ochenta organizaciones de
pequeos productores tambin ha
sido clave en un proyecto de pro-
duccin de ame que usa semillas
de calidad, segn cuenta el profe-
sor Buitrago.
La produccin limpia y la
agroecologa son otra opcin a
la que se unen las comunidades,
las organizaciones ambientales y
la academia. Un ejemplo de este
inters es la creacin (en el ao
2010) del Doctorado en Agroeco-
loga, que tiene el apoyo conjunto
de la UN y de las Universidades de
Antioquia y de California.
La modernizacin y la com-
petitividad no pueden ir en contra-
va del rol histrico de las comu-
nidades. Si al Gobierno le interesa
realmente la seguridad alimen-
taria nutricional con base en la
vocacin agropecuaria del pas y
tener campesinos trabajando y vi-
viendo dignamente en el campo,
debe encontrar un equilibrio que
valore sus semillas y sus saberes.
l0p000 00 0
0III I|00It
Agro
F
o
t
o
:

A
r
c
h
iv
o

p
a
r
t
ic
u
la
r
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1

II00000
p||0 p0| t00|0|
0I0 t0II0|I
La inversin en cultura se mul-
tiplica hasta siete veces por los
beneficios que trae a las co-
munidades. As lo demostraron
expertos con casos concretos
en Medelln. El estudio revala
creencias al respecto y revela
la necesidad de disear polticas
ms pertinentes.
h||I00 h0I|| h.,
Unimedios
Existe la creencia de que la
gente solo pagara por ver cine,
entrar a un estadio de ftbol o ir
a un espectculo de su cantante
favorito. No obstante, un estudio
que examina la relacin entre eco-
noma y cultura demuestra que
las personas tambin daran hasta
seis mil pesos, en promedio, para
sostener museos y bibliotecas que
conserven el patrimonio cultural,
para que estos lugares de bien-
estar indirecto pervivan para las
dems generaciones.
As lo demuestra un
modelo econmico segn
el cual estos espacios tie-
nen un valor simblico y de
memoria o legado social y
no son sitios alejados de la
sensibilidad ciudadana. Por
el contrario, hoy se han con-
vertido en una estrategia de
desarrollo econmico, co-
mo lo prueba la capital de
Antioquia.
Por lo general, en Colom-
bia no se considera al sector
cultural uno productivo, sino
que se lo enmascara entre las
esferas de servicios, deporte
y diversin. Para ampliar ese
panorama, el grupo de inves-
tigacin en Economa, Cul-
tura y Poltica de la Univer-
sidad Nacional de Colombia
en Medelln emprendi una
pesquisa nica a nivel local
que ha desmitificado varias
creencias.
Una de ellas es que la cultura
solo es objeto de estudio de los
antroplogos, filsofos, socilogos
o historiadores del arte. Otra, que
la economa contamina el arte.
Nora Espinal Monsalve, directora
del grupo, asegura que lo anterior
est revaluado, porque ella provee
bienestar, forma, educa, genera
empleo y contribuye al producto
interno bruto (PIB).
Por ejemplo, en EE. UU., en
el ao 2009, su contribucin al
PIB fue del 11,12% y gener, ade-
ms, el 8,49% de los empleos. En
Colombia, la cifra ms reciente
la revel la Unesco, en un estu-
dio sobre consumo cultural en el
ao 2008 que fue respaldado por
el Ministerio de Cultura. En este
se indica que el sector aporta el
3,21% al PIB.
Metodologa valorativa
La profesora Espinal explica
que se emple un mtodo de valo-
racin contingente, uno que per-
mite simular un mercado hipotti-
co y hallar la disposicin a pagar
de los habitantes de la ciudad, sin
importar su condicin social, por
el patrimonio especfico que se
est apreciando.
El mtodo se apoya en cues-
tionarios, acompaados con fotos
de los elementos patrimoniales, as
como en entrevistas a los usuarios
Cultura
y no usuarios de estos bienes. Se
les interroga sobre ingresos, edu-
cacin, consumo cultural y dispo-
sicin a pagar por un servicio de
ese tipo.
El estudio se hizo sobre diez
sitios estratgicos de Medelln. Por
ejemplo, al preguntarles a mil per-
sonas si alguna vez haban ingresa-
do al Museo de Antioquia, el 64%
de los encuestados respondi que
s; y el 36%, que no. Todas asegura-
ron que estaran dispuestas a pagar
para conservar este patrimonio, en
promedio, hasta seis mil pesos.
La valoracin econmica,
simblica, social y de memoria
que hacen los ciudadanos excede
en mucho los costos de funciona-
miento de la organizacin cultu-
ral, asegura Jorge Echavarra Car-
vajal, docente del Departamento
de Estudios Filosficos de la UN
en Medelln.
En esta ciudad, por ejemplo,
para la vigencia 2013, la Alcalda
destin 43.147 millones de pesos
a este sector; cifra que, segn el
estudio, representa solo el 50% de
lo que las personas estaran dis-
puestas a pagar por servicios cul-
turales.
El trabajo resalta que la inver-
sin en espacios como el Museo de
Antioquia, que tuvo costos de ope-
racin por 3.914 millones de pesos
en el ao 2009, se multiplica hasta
siete veces en servicios a la comu-
nidad (21.000 millones), tanto por
el aprovechamiento directo de la
biblioteca, la sala de cine, los audi-
torios y los restaurantes como por
los usos indirectos relacionados con
la identidad, la opcin de visitarlos
en cualquier momento y su conti-
nuidad en el tiempo, entre otros.
Valor a la academia
y al pas
La economa de la cultura
es un nuevo campo de estudio
interdisciplinario de inters para
investigadores y una herramienta
imprescindible para los entes de-
cisores de las polticas culturales
y la planificacin social. El grupo
de Economa, Cultura y Poltica
se consolida como pionero en el
pas desde hace seis aos en este
tipo de valoraciones, pues es un
campo de reflexin terica muy
novedoso y enriquecedor para los
estudiantes, segn manifiesta la
profesora Espinal.
En ese sentido, la lnea de tra-
bajo propuesta por la Facultad de
Ciencias Humanas y Econmicas
de la UN contribuye con tenden-
cias novedosas a la ciencia econ-
mica, por cuanto iniciativas como
la valoracin del patrimonio cul-
tural cont con la participacin de
semilleros de investigacin en el
trabajo de campo y exploratorio.
Los resultados estn sien-
do publicados y se han ofrecido
conferencias en las bibliotecas,
museos y otros lugares de inters
cultural. Los resultados y prxi-
mos estudios hechos en esa lnea
servirn para formular polticas en
esta materia.
F
o
t
o
s
:

A
r
c
h
iv
o

p
a
r
t
ic
u
la
r
El Museo de Antioquia es uno de los espacios ms
apreciados por los antioqueos.
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
3
Informacin: 316 5290, extensiones 17638 y 17637
opymeditun@unal.edu.co Oficina de Promocin y Mercadeo de la Editorial UN
Reseas
I00tpI0 0It0
0 ItI|ItI00 y 00II00
Julio Csar Gonzlez Navarrete
Facultad de Ciencias
El electromagnetismo es una
de las teoras ms importantes para
la comprensin del Universo y para
el avance cientfico y tecnolgico de
la humanidad. Mltiples discipli-
nas acadmicas de nivel profesional
requieren el estudio riguroso de es-
te campo del conocimiento y casi
todos los programas acadmicos
de educacin media incluyen sus
principios fundamentales. El acer-
camiento metodolgico propuesto
por el autor emplea un instrumental
temtico sencillo, sin perder de vista
el rigor y la exactitud de los concep-
tos y conduce al lector hacia una
formulacin sencilla de las ecuacio-
nes de Maxwell. El texto analiza el
carcter terico-experimental de la
Fsica y motiva al lector a examinar
el desarrollo histrico y filosfico de
sus conceptos.
l0I|000ttI00
I I00I|| t0000It
Fernando Guzmn Castro
Facultad de Ingeniera
Hoy en da la toma de decisio-
nes en ingeniera requiere tener en
cuenta variables de tipo tcnico y
econmico-financiero. El presente
libro se refiere al segundo tipo de
variables. Comprende dos partes.
Por un lado, una introduccin al
tema de ingeniera econmica, a
los conceptos de inters compuesto
y las frmulas de equivalencia en-
tre cantidades en diferentes puntos
del tiempo. Por otro lado, los m-
todos que se utilizan para compa-
rar alternativas en ingeniera, valor
presente y costo capitalizado, valor
anual uniforme equivalente, tasa
de retorno y otros mtodos de eva-
luacin.
0I pI0q0 I t0:
0I0I0| t||IIt 0 II|0
I|0III000|It00
Juanamara Cordones-Cook
y Mara Mercedes Jaramillo, editoras
Facultad de Ciencias Humanas
El objeto de este libro es re-
copilar una seleccin de obras de
teatro que trajeran a escena la ex-
periencia vital y el imaginario de
los afrodescendientes en Amrica
Latina. Los dramaturgos escogidos
elaboraron sus textos con elemen-
tos poticos, rituales, mticos, c-
micos y trgicos para recrear his-
torias que develaran no solo una
rica herencia cultural, sino tambin
las circunstancias de vida en un
mundo hostil que todava ve en el
afrodescendiente al otro, al su-
jeto que amenaza los privilegios
y el ideal empobrecedor de una
homogeneidad racial inexistente e
inalcanzable.
S0I0I0III00 y 0||0II0: I 0I0|
|00 0 I |It0II0| 0|0It
Liven Martnez B., Paula Bello R.,
scar F. Castellanos D.
La agricultura orgnica ha si-
do catalogada como la actividad
especfica de mayor crecimiento
dentro del sector alimentario. En la
actualidad representa un sistema
de produccin que abarca aproxi-
madamente 42 millones de hect-
reas en el mundo y genera ms de
50 billones de dlares anuales de
ingreso, para cerca de 2 millones de
productores. Este libro proporciona
la informacin ms reciente dispo-
nible, en el mbito global, regional
y nacional, referente a las reas
sembradas, los principales produc-
tos, el valor de las ventas, la norma-
tiva existente, las caractersticas de
los mercados y las limitaciones y
avances en investigacin. Concluye
con la formulacin de propuestas
encaminadas al desarrollo de este
sector.
I0|0 0 I00 00 |0II0I0J
Eudocio Becerra y Gabriele Petersen de Pieros
Facultad de Ciencias Humanas
La especial acogida de la pri-
mera edicin de esta obra, recibi-
da por el pblico universitario de
diversas disciplinas en 1997, y el
hecho de que en aquella ocasin el
texto haya sido utilizado en otros
centros acadmicos motivaron la
inclusin de la nueva edicin revi-
sada de esta publicacin en la co-
leccin Textos Universitarios de la
Facultad de Ciencias Humanas de la
Universidad Nacional de Colombia.
S00| I t|II0|
Yalile Snchez H., editora
Facultad de Ciencias Humanas
Partiendo de la reflexin del
especial trabajo de sistematizacin
que exige la investigacin, surge la
necesidad de reflexionar sobre las
dificultades y posibilidades de la es-
critura. Con el propsito de aportar
herramientas conceptuales y prcti-
cas para avanzar en esta direccin, y
haciendo de la experiencia investi-
gativa una oportunidad para poner
a prueba las propias capacidades,
los autores de este volumen ponen
a consideracin de la comunidad
acadmica en general un conjunto
de textos heterogneos, elaborados
por profesores y estudiantes, que
toman como centro el tema de la
escritura.
0t00|I000 00 00000 0t0II0:
I00II00 80I y 0ItptI00 I|It
Guillermo Rodrguez Uribe y Marisol Moreno Angarita
Direccin de Investigacin de la UN en Bogot
Este estudio acerca al lector al
proceso de construccin de identi-
dades sexuales de cuatro personas
con discapacidad fsica. Mediante
sus sencillos, espontneos y sen-
tidos relatos biogrficos, el texto
logra develar y desentraar una
serie de situaciones, eventos, prc-
ticas y discursos, recogidos en cate-
goras formales, que permiten tejer
una amplia trama de significados.
Bajo el lente interpretativo de los
propios relatos emergen elementos
comunes sobre la nocin y las vi-
vencias alrededor del cuerpo, de la
discapacidad y de la sexualidad en
cuanto constituyentes de las iden-
tidades.
1
1

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e

d
e

2
0
1
2
1
6
1
4
00 t0II0| 0 0II00:
|I y tI0tI
A partir de un modelo acadmico desarrollado en
la Universidad de Berkeley (EE. UU.), artistas y cien-
tficos colombianos crearon los Encuentros de Arte
y Ciencia, una serie de dilogos multidisciplinarios,
cuyo objetivo central es reflexionar sobre las co-
nexiones existentes entre los saberes.
I|I0 h00|y III00 00I00,
Unimedios
Qu sucede cuando se en-
cuentran el reconocido artista Vc-
tor Laignelet, el doctor y diseador
grfico Guillermo Crdenas Fis-
cher, el doctor experto en cerebro,
cognicin y comportamiento Ma-
rio Andrs Valderrama y la doc-
tora en Fsica Cuntica Alejandra
Valencia?
Se acercan dos culturas, se
facilita el dilogo y el intercam-
bio de ideas, y se favorecen nue-
vos puentes de comunicacin y
el posible surgimiento de trabajos
colaborativos o de reflexiones que
cuestionan los lmites tradiciona-
les asociados a cada disciplina.
As lo asegura Alejandro Ta-
mayo, artista plstico de la Uni-
versidad Nacional de Colombia en
Bogot. l, junto con el astrofsico
Jaime Forero y la artista Johanna
Villamil, organiza los Encuentros
de Arte y Ciencia, un novedoso
espacio en el contexto colombiano
en donde la mirada multidiscipli-
naria adquiere otra dimensin.
La finalidad no es entregar
un producto o conclusiones con-
cretas, sino permitir una reflexin
diferente a la que ofrecen los es-
pacios acadmicos tradicionales.
Es entender que hay otra clase de
saberes. Son encuentros plantea-
dos como un punto de reunin
entre personas que trabajan con
procesos de creacin e investiga-
cin, cuyo trabajo va ms all de
los lmites planteados por las dis-
ciplinas, dice Tamayo.
Este es un ejercicio, agrega, en
el que el arte convoca a la ciencia,
y no al contrario. Por qu? Desde
la ciencia siempre se busca una
mirada positivista, algo que d re-
sultado, que sea tangible, medible
y que se pueda convertir en n-
meros. Esa es la forma tradicional
como lo hace la academia. Pero
nuestra intencin es insistir en que
hay otras formas de comprender el
mundo.
Nuevas fronteras
El artista David Lozano, pro-
fesor de la Maestra en Artes Pls-
ticas de la UN, sostiene que los
Encuentros de Arte y Ciencia le
han permitido al programa explo-
rar otras lneas de in-
vestigacin, que im-
ponen nuevos retos,
preguntas y reflexio-
nes.
En este espacio,
al cual llegan perso-
nas de todas las eda-
des y las formaciones
profesionales, hay
Los Encuentros de Arte y Ciencia nacen en Me-
diaLab Bogot, un espacio creado por el mags-
ter de la UN Alejandro Tamayo. En este, artistas,
cientficos, ingenieros y pblico en general se
renen para discutir temas de arte y ciencia.
Adems, tiene el apoyo de la
Universidad de los Andes, que
abri sus puertas para llevar a
cabo algunos de los encuentros
celebrados este ao.
Visiones amplias
Marthn Rozo y Kelly Moctezuma
son estudiantes del pregrado en
Artes Plsticas de la UN, pero, a
la vez, toman clases de Intro-
duccin a la Biotecnologa y de
Manipulacin de Tejidos Celu-
lares, respectivamente. Esto es
muestra de la apertura de los
saberes a reas aparentemente
alejadas en sus objetivos. Los dos
han mostrado su experiencia en
los Encuentros de Arte y Ciencia.
El artista Vctor Laignelet habl sobre la relacin entre arte,
alquimia y espiritualidad.
una confrontacin con la existen-
cia, con problemas que tienen que
ver tanto con lo sensible como con
la formacin del Universo, dice.
Es as como en un mismo di-
logo se encuentran el artista Vctor
Laignelet y la fsica Alejandra Va-
lencia. El primero centra su inters
en la relacin entre artes, alquimia
y espiritualidad. La segunda, so-
bre la naturaleza de la luz a nivel
cuntico, la creacin de fotones
individuales y las partculas que se
relacionan a pesar de estar distan-
tes unas de otras.
Para un artista, qu implica-
ciones tiene considerar la luz des-
de esa dimensin fsica? Desde la
ciencia bsica, qu sentido tiene
la alquimia en el mundo moder-
no? Lo que encontramos es que
existen otros saberes que no se
pueden desechar, como el espi-
ritual. As, se amplan los niveles
de conocimiento del ser humano,
destaca Tamayo.
Cultura
F
o
t
o
:

A
r
c
h
iv
o

p
a
r
t
ic
u
la
r