Antropologa cultural y la movilidad humana

Aspectos sociales y culturales del fenmeno migratorio. La migracin como causa y efecto de dinmica social y cultural.

1.1. Introduccin. Para abordar los aspectos sociales y culturales del fenmeno migratorio es necesario primero comprender algunos conceptos esenciales, en este caso el de migracin, cultura y sociedad. 1.1.1Concepto de migracin Por emigracin se entiende como el Movimiento de poblacin hacia el territorio de otro Estado o dentro del mismo que abarca todo movimiento de personas sea cual fuere su tamao, su composicin o sus causas1. Y un migrante es aquella persona que decide libremente emigrar por razones de convenca personal y sin coaccin en bsqueda de mejoras de su condicin social y material2; aunque es claro que hay personas que se mueven por situaciones externas o lo que conoce como migracin forzada. Otro aspecto importante a hacer notar es el testimonio histrico que demuestra como parte de la condicin natural de hombre de ser siempre en movimiento, no solo espacialmente sino tambin en su capacidad de desarrollo tcnico; por ejemplo las culturas de la antigedad: los egipcios, los fenicios, los griegos, los romanos, y las grandes culturas del continente americano. Se distingue dos aspectos, la primera se refiere al proceso mediante el cual un individuo o colectivo deja un rea cultural para establecerse en otra parte; la segunda se refiere al mismo proceso pero en este caso solo por tiempo breve. Por tanto una primera conclusin la migracin es una realidad que ha estado siempre presente en los avatares de la historia y de nuestros tiempos. 1.1.2. Concepto de cultura Para comprender mejor este concepto creo necesario hacer un breve recorrido de su proceso de revestimiento o desvestimiento hasta llegar una concepcin mas consensuada.

1 2

OIM (Organizacin Internacional para las Migraciones), Glosario sobre migracin No 7, Suiza 1996, 38. Cfr. Ibdem. 41.

1. En el castellano la palabra cultura ha adquirido un acento ambiguo, muchas veces haciendo referencia de raza o etnia. Significados de la palabra cultura3 en el uso comn enumera los siguientes significados: Conocimientos no especializados adquiridos individualmente por una persona mediante el estudio, las lecturas, los viajes, etc. Conjunto de los conocimientos, el grado de desarrollo cientfico e industrial, el estado social, las ideas, el arte, etc., de un pas o de una poca (cultura clsica o cultura moderna). Conjunto de la actividad espiritual de la humanidad (historia de la cultura). En esta definicin aparece tres caractersticas, es un cuestin individual, otras veces colectiva de un grupo humano y por ultimo una actividad espiritual; se nota como algo diverso e independiente. 2. El significado clsico de la palabra cultura en antropologa. A partir de la aportacin de Tylor la cultura es todo un complejo que incluye los conocimientos, las creencias, el arte, la moral, las leyes, las costumbres y todas las dems disposiciones y hbitos adquiridos por el hombre, en tanto que miembro de una sociedad5.
4

Esta definicin integra una nocin mas amplia todo un complejo haciendo una comprensin del concepto de cultura no de modo univoco sino plural en el que cada un grupo humano en su proceso es smil en referencia a otro grupo humano, sin embargo muy particular en su contexto natural/ambiental. Concluyendo podemos decir que la antropologa a partir de Tylor aporta un contenido solido al concepto de cultura: el de la complejidad de los elementos que las culturas abarcan y el del modo de su adquisicin. Una cultura no slo incluye repertorios de conocimiento, sino tambin creencias y usos morales, adems de otras disposiciones y hbitos; entre los cuales siempre se han incluido actitudes emocionales o afectivas. Y el modo de adquisicin en cuanto que uno est en un cierto lugar o sector de la humanidad y adquiere sensiblemente, en la interaccin con aquellas personas que le son cercanas, los repertorios de conocimientos que por ellas comnmente se utilizan, as como tambin una amplia experiencia de cmo entre ellas se valoran comnmente las cosas. Por tanto la cultura es un elemento de la realidad humana y un factor distintivo que existe en la dinamicidad histrica de la humanidad alimentada de acciones positivas. Elementos a considerar en el ideario de una cultura: El conocimiento tcnico y cientfico y organizativo. Las creencias como realidad implcita no siempre sujeto a la racionalizacin y los valores y normas.

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=cultura (Real Academia de la Lengua Espanola), visitada el 27 de diciembre de 2011. 4 Edward Burnett Tylor (18321917), antroplogo ingls, naci en Camberwell, Londres. 5 Cfr F. DEMANCHI - A. ELLENA (Eds.), in Dizionario de sociologia, Edizione Paoline, Cinesello Balsamo (Milano) 1976, 386.

1.1.3. Carcter social. Partiendo del concepto de sociedad que se define como una agrupacin natural o pactada de personas, que constituyen unidad distinta de cada uno de sus individuos, con el fin de cumplir, mediante la mutua cooperacin, todos o alguno de los fines de la vida. Esta se concreta por ejemplo en sistema de gobierno ya sea a nivel local o a un nivel ms amplio. Es claro que todo ser humano no se concibe solo, sino siempre en referencia a otros y por ende buscar conformar sociedad, ya sea para fines meramente personales o fines de bienestar comn. El hombre desde que nace esta obligado a ser dependiente de otro; esta dependencia es en primer momento esencial para la sobrevivencia, llegando a la etapa adulta pasa a ser un acto de su voluntad, la de generar lazos significativos, o de inters meramente objetivo de intercambio mercantil. Entonces a partir de lo anterior y en conjunto con el concepto de cultura es el medio donde un individuo busca imprimir sentido a su existencia en conjunto con los otros, generando sistemas de interpretacin y de sentido en el medio en que habita. Estimulado por la interrelacin interna del grupo humano en e que habita as como respuesta a estimulo que viene de la interrelacin con otro diverso de ambiente suyo.

1.2 Aspectos sociales y culturales de los fenmenos migratorios Hasta ahora hemos abordado algunos conceptos que nos ayudaran a llegar algunas conclusiones sobre los aspectos sociales y culturales de los fenmenos migratorios. 1. La migracin implica un movimiento de desestruracion, reinterpretacin e sntesis del complejo de elementos de interpretacin del individuo que se traslada a un espacio geogrfico y cultural diverso al suyo. Y esta puede darse en tres estadios: Funcin cognitiva o epistemolgica que consiste en la desorientacin sobre el significado que, alrededor de l, se da a las cosas y sobre el sentido que se atribuye a lo que l mismo hace, por ejemplo el saludos no es igual en todos; Funcin identitaria que consiste en la ausencia de un rol que lo identificaba en su medio de origen como tal y hallndose fuera de su medio es inherente la reestructuracin de su ser en este nuevo ambiente; Y por ultimo la de creacin de un medio histrico, quiere decirse que las culturas recrean constantemente en sus mbitos la manera comn de entenderse los contextos en que el sujeto puede actuar como agente social y racional, esto es responsabilizarse en la marcha social de los asuntos.

2. Un oportuno potenciamiento e ampliacin de su modo de hallarse en la realidad personal, as como de una mirada critica de su sistema de interpretacin originaria y de este modo se convierte en un portador de progreso. 3. Es propio de la migracin el carcter provocador, el cual genera reacciones en ambas direcciones, tanto del que arriba como en el citadino. Y obliga a dar respuestas. Del que arriba puede producirse una crisis de identidad que lo obligara a hacer proceso ya sea de integracin, de asimilacin o segregacin. De parte del segundo, produce inestabilidad en su sistema de interpretacin al encontrarse de que su modo no es nico, de ah que puede llevarlo a un proceso dialgico de reconocimiento y aceptacin de los diverso, de reforzar e enriquecer su identidad o simplemente rechazar. En este espacio los elementos que entran en juego es la nocin de identidad que de si posee y del espacio colectivo. Es un proceso que provoco de facto el juicio a partir del prejuicio y en muchos casos refuerza su idea de superioridad (etnocentrismo) 4. Por ultimo se pude decir entonces que el fenmeno migratorio es causa y efecto de dinmica social y cultural en cuanto que es un proceso histrico que genera una comprensin y conocimiento ms amplio de la pluralidad humana personal y cultural. Del enriquecimiento bidireccional.

1.3 La migracin como causa y efecto de la dinmica social y cultural6

El carcter positivo del fenmeno migratorio esta en la capacidad humana de la adaptacin y restructuracin de los sistemas de interpretacin de la realidad y del modo de desenvolverse. Causa de progreso material y espiritual. Sin embargo el embargo es un proceso que cada vez es ms complejo. Algunas de las realidades a subrayar: 1.3. 1. El concepto de identidad y patria La des-localizacin de la cultura: Debemos preguntarnos cmo abordar la diferencia cultural al mismo tiempo que nos vamos despojando de las ideas recibidas sobre la cultura como algo localizado. En grades lineas una nuevo enfoque de la antropologia. El reto de reelaboracin por la realidad multicultural, no es mas una sociedad homognea, aislada, ahora es en interaccin continua, que necesitara de innovaciones en la estructura social que este abierto a nuevos estilos de ciudadana. Adems de que el concepto de cultura autnoma o localizada ya no es punto solido sino la de repensar la diferencia a travs de la interconexin.

Cfr. R. APARICIO GMEZ - A. TORNOS CUBILLO, Migraciones, diversidad cultural y teora de la cultura, en Revista de Sociologa 94 (2009). En lnea en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3133681, visitado el 28 de diciembre de 2011.

La creciente movilizacin de las personas a ritmo acelerado demanda la respuesta Qu significa, a finales del siglo veinte, hablar... de una tierra natal? Cules son los pr ocesos ms que las esencias que constituyen la experiencia de la identidad cultural en el presente? Los refugiados, los migrantes, los desplazados y los pueblos sin Estado son quizs los primeros en experimentar estas realidades de forma ms plena, pero esta condicin se encuentra mucho ms generalizada. En un mundo de disporas, de flujos culturales transnacionales, de movimientos masivos de poblaciones, los intentos de trazar la cartografa del globo usando el viejo paradigma del mosaico de regiones o patrias culturales se ven desafiados por una amplia gama de desconcertantes simulacros poscoloniales, duplicaciones y reduplicaciones En el contrapunteo cultural de la dispora, las conocidas lneas entre el aqu y el all, el centro y la periferia , la colonia y la metrpolis se desdibujan.7 La localizacin fsica y el territorio fsico, por mucho tiempo el nico plano sobre el cual se poda trazar una cartografa cultural, tienen que ser reemplazados por mltiples planos que permitan ver que la conexin y la contigidad.

1.3.3. Posibles efectos que produce en el residente el arribo de un otro8: La integracin, comprensin y conocimiento del otro para sacarlo de su estereotipo estigmatizado extrao; reconocerlo como portador de historia y cultura, de cdigos que manifiestan en la cotidianeidad perfectamente susceptibles a coexistir e enriquecerse mutuamente, es potencial de la cambio en la sociedad de arribo y hace reflexionar sobre los propios patrones culturales y a la vez incorpora otras cosmovisiones. Asimilacion La asimilacin suprime la especificidad y diluye las diferencias; supone una renuncia a unos orgenes y puede convertir a los hombres y mujeres pertenecientes a otras culturas en la infraclase de los marginados. La segregacin, que consiste en ser orillados al gueto que remarca, no la diferencia, sino la desigualdad. La simbiosis cultural9 que consiste en la coexistencia o la convivencia de dos o ms culturas.

Cfr. A. GUPTA J. FERGUSON, Ms all de la cultura: espacio, identidad y las polticas de la diferencia, en Antpoda 7 (2008) 233256. En lnea en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2902142.
8

Cfr. A. COLAJANNI, Introduzione alla ricerca antropologica. lo studio del cambiamento sociale , Ed. Nuova Cultura, Roma 2007, 184-197. 9 B. BERBARDI, Uomo cultura societ, Introdizione agli studi etno-antropolgici, Franco Angeli, Milano 19879, 95

Fusin cultural que consiste en la compenetracin de dos o mas culturas, es un proceso largo, por ejemplo el mexicano que es resultado de la mescla espaol-indgena, que da origen al mestizo y de este el actual habitante. En conclusin el fenmeno migratorio es un proceso de cambio y progreso social y cultural, ya que el contacto cultural causa la transformacin al interno de una cultura por va formal o informal, oculta o visible, dando luego a fenmenos de encuentro o conflicto, de aceptacin o de rechazo. Y hace urgente un camino consciente de interculturalidad.

Bibliografa APARICIO GMEZ Rosa - TORNOS CUBILLO Andrs, Migraciones, diversidad cultural y teora de la cultura, en Revista de Sociologa 94 (2009) 139-153. BERBARDI Bernardo, Uomo cultura societ, Introdizione agli studi etno-antropolgici, Franco Angeli, Milano 19879. COLAJANNI Antonio, Introduzione alla ricerca antropologica. lo studio del cambiamento sociale, Ed. Nuova Cultura, Roma 2007. DEMANCHI F. - ELLENA A., Dizionario de sociologia, Edizione Paoline, Cinesello Balsamo (Milano), 1976, 384-389. GUPTA Akhil - FERGUSON James, Ms all de la cultura: espacio, identidad y las polticas de la diferencia, en Antpoda 7 (2008) 233- - 256.
OIM (Organizacin Internacional para las Migraciones), Glosario sobre migracin No 7, Suiza 1996, 38.