Libro Diseño Del Transformador

INGENIERIA ELECTROMECANICA DISEO DE TRANSFORMADOR TESIS
ELECTROMAGNETISMO
MATERIALES FERROMAGNETICOS
Los materiales ferromagnticos, compuestos de hierro y sus aleaciones con cobalto,
tungsteno, nquel, aluminio y otros metales, son los materiales magnticos ms comunes y
se utilizan para el diseo y constitucin de ncleos de los transformadores y maquinas
elctricas. n un transformador se usan para ma!imizar el acoplamiento entre los
de"anados, as como para disminuir la corriente de e!citacin necesaria para la operacin
del transformador. n las maquinas elctricas se usan los materiales ferromagnticos para
dar forma a los campos, de modo que se logren hacer m!imas las caractersticas de
produccin de par.
stos materiales han e"olucionado mucho con el paso del tiempo lo que implica ms
eficiencia, reduccin de "olmenes y costo, en el diseo de transformadores y maquinas
elctricas.
Los materiales ferromagnticos poseen las siguientes propiedades y caractersticas que se
detallan a continuacin.
Propiedades de los materiales ferromagnti!os.
#parece una gran induccin magntica al aplicarle un campo magntico.
$ermiten concentrar con facilidad lneas de campo magntico, acumulando densidad
de flu%o magntico ele"ado.
&e utilizan estos materiales para delimitar y dirigir a los campos magnticos en
trayectorias bien definidas.
$ermite que las maquinas elctricas tengan "olmenes razonables y costos menos
e!cesi"os.
Cara!ter"sti!as de los materiales ferromagnti!os.
Los materiales ferromagnticos se caracterizan por uno o "arios de los siguientes atributos'
$ueden imanarse mucho ms fcilmente que los dems materiales. sta
caracterstica "iene indicada por una gran permeabilidad relati"a ( r.
)ienen una induccin magntica intrnseca m!ima *ma! muy ele"ada.
&e imanan con una facilidad muy diferente segn sea el "alor del campo magntico.
ste atributo lle"a una relacin no lineal entre los mdulos de induccin magntica
+*, y campo magntico.
-n aumento del campo magntico les origina una "ariacin de flu%o diferente de la
"ariacin que originaria una disminucin igual de campo magntico. ste atributo
indica que las relaciones que e!presan la induccin magntica y la permeabilidad +,
como funciones del campo magntico, no son lineales ni uniformes.
.onser"an la imanacin cuando se suprime el campo.
)ienden a oponerse a la in"ersin del sentido de la imanacin una "ez imanados.
Materiales ferromagnti!os para transformadores#
La aleacin ferromagntica ms utilizada para el diseo de ncleos de transformadores es la
aleacin hierro/silicio, esta aleacin es la producida en mayor cantidad y esta compuesta
por hierro esencialmente puro con 0/12 de silicio, dependiendo este porcenta%e del fin a que
se destine el material. 3ando a esta aleacin un tratamiento trmico adecuado, se obtiene
un material que comparado con el hierro, tiene me%ores propiedades magnticas para
campos magnticos dbiles, una resisti"idad mayor y sufren perdidas totales menores en el
1
ncleo. sta aleacin se lamina en chapas y fle%es, principalmente de espesores
comprendidos entre 4,56 y 4,156 mm recocidos7 en el lengua%e corriente se le conoce con el
nombre de acero al silicio o .hapa magntica.
Las chapas de me%or calidad presentan mayor contenido en silicio, entre el 8 y el 6. l silicio
ele"a la dureza del material, por lo que su porcenta%e se determina segn el empleo al que
se designa la chapa. $ara maquinas rotatorias el limite superior es apro!imadamente del
82, teniendo en cuenta el peligro de la fragilidad. )ambin se prefieren chapas de menor
contenido de silicio cuando las densidades de funcionamiento son ele"adas o cuando se
desea una ele"ada conducti"idad calorfica. Las perdidas en el ncleo y el coeficiente de
en"e%ecimiento aumentan al disminuir el contenido de silicio.
La fabricacin de la chapa magntica ha llegado a estar normalizada en considerable
e!tensin por lo que los datos magnticos publicados por di"ersos fabricantes no se
diferencian, calidad por calidad, e!cesi"amente.
Aislamiento interlaminar
l aislamiento interlaminar se consigue formando una capa de !ido natural sobre la
superficie de la chapa magntica laminada plana o aplicando un re"estimiento superficial.
"identemente este tratamiento no reduce las corrientes parsitas en el interior de las
chapas. 9eneralmente se consigue una me%ora en la resistencia entre chapas recociendo la
chapa ba%o condiciones ligeramente o!idantes que aumentan el espesor del !ido
superficial y cortando entonces las formas acabadas para los ncleos.
Los re"estimientos o acabados de aislamiento pueden clasificarse ampliamente en
orgnicos o inorgnicos'
a$ El aislamiento org%ni!o consiste, en general, en esmaltes o barnices que se aplican a
la superficie del acero para proporcionar una resistencia interlaminar.
La chapa magntica laminada plana con re"estimiento de tipo orgnico no puede recibir un
recocido de distensin sin per%udicar el "alor aislante de la capa. sta, sin embargo, resiste
las temperaturas de funcionamiento normales. #lgunos aislamientos orgnicos son
apropiados slo en ncleos refrigerados por aire, mientras que otros pueden ser apropiados
para ncleos de transformadores tanto del tipo refrigerado por aire como los de bao de
aceite. l espesor de este tipo de aislamiento es de apro!imadamente de :,6 m.
&$ El aislamiento inorg%ni!o se caracteriza, en general, por una ele"ada resistencia y
por la capacidad de resistir las temperaturas necesarias para el recocido de distensin. sta
ideado para ncleos de transformadores refrigerados por aire o en bao de aceite.
Ref: M.I.T., Circuitos Magnticos y Transformadores, Revert, Buenos Aires 1981.
CAMPO MAGNETICO
La corriente elctrica "a siempre acompaada de fenmenos magnticos. ste efecto de la
corriente elctrica desempea una funcin importante en casi todos los aparatos y
mquinas elctricas.
l espacio en que actan fuerzas magnticas se denomina campo magntico. ste se forma,
por e%emplo, entre los e!tremos de un imn recto o entre los brazos de un imn en forma de
herradura.
#l igual que, los campos elctricos, tambin es posible "isualizar los campos magnticos. &i
por encima de un imn se coloca un papel tensado en un marco y se esparcen sobre l
limaduras de hierro stas se ordenan como consecuencia de la fuerza que acta sobre ellas,
2
formando lneas. $or este moti"o, se habla de las lneas de fuerza o del campo magntico.
;ay que imaginarse el espacio alrededor del imn atra"esado por lneas de fuerza.
0. <.mo se representa el campo magntico alrededor de un imn recto=
>0' l espacio alrededor del imn se considera atra"esado por lneas de fuerza.
Las lneas a trazos indican el recorrido de las lneas de fuerza. *asta dibu%ar algunas
de ellas para representar el campo magntico.
Las lneas de fuerza no slo e!isten fuera del imn sino que tambin recorren su
interior. 3e ello se deduce la siguiente regla'
?Las lneas de fuerza de un campo magntico son cerradas?. )odas las lneas de
fuerza de un campo constituyen el flu%o magntico.
:. <3e que hecho puede deducirse que tambin tiene que haber lneas de fuerza en el
interior de imn=
>:' 3el hecho de que al di"idir un imn resultan nue"os imanes, o de que un imn
est formado por imanes moleculares.
Densidad de fl'(o magnti!o
Los campo magntico e%ercen fuerzas que son ms intensas cuanto mayor sea el
nmero de lneas de fuerza que contiene el campo correspondiente, es decir, cuantos
ms %untas estn dichas lneas de fuerza.
La fuerza que acta entre : imanes rectos alcanza su "alor m!imo e los polos
+repulsin o atraccin,, porque el flu%o magntico tiene en ellos su densidad m!ima.
?La densidad de flu%o magntico e!presa el efecto del campo. )ambin se denomina
induccin magntica?.
La densidad de flu%o indica el "alor de la intensidad del flu%o magntico que atra"iesa
perpendicularmente la unidad de superficie +cm
:
o m
:
,.
5. <.mo "aria la densidad del flu%o magntico en el e!terior de un imn recto a medida
que aumenta la distancia con respecto a los polos=
>5' La densidad del flu%o magntico se reduce a medida que aumenta la distancia.
Corriente el!tri!a ) Campo magnti!o*
$ara que se forme un campo magntico no es indispensable la e!istencia de
materiales magnticos. #l circular corriente elctrica por un conductor se forma un
campo magntico, sin que se precise para ello un material ferromagntico.
Distri&'!i+n de 'n !ampo alrededor de 'n !ond'!tor*
Las lneas de di"isin de un conductor recto por el que circula una corriente elctrica,
son crculos cuyo centro comn se encuentra en el conductor.
3
.omo el campo magntico se e!tiende a lo largo de todo el conductor, hay que
imaginarse las lneas de fuerza muy %untas, casi formando tubos alrededor del
conductor.
La densidad del flu%o magntico alcanza su "alor m!imo en la superficie del
conductor y disminuye a medida que aumenta la distancia con respecto a ste,
siendo indiferente que el alambre sea con aislante o no, pues en los materiales que
no son magnticos se forma el campo magntico de forma apro!imadamente igual a
como ocurre en el aire.
8. <@u propiedad de las lneas de fuerza se deduce de la representacin del campo
magntico de un imn o de un conductor por el que circula una corriente elctrica=
>8' La representacin del campo magntico indica que las lneas de fuerza son
cerradas.
Sentido del !ampo magnti!o*
&i se desplaza la agu%a de una br%ula en una rbita circular alrededor del conductor
por el que circula una corriente elctrica de intensidad suficiente, dicha agu%a se
colocar siempre perpendicularmente al radio, indicando as el sentido de las lneas
de fuerza.
$or con"enio se ha fi%ado que el polo norte de la agu%a de una br%ula seala en el
sentido de las lneas de fuerza.
6. <.mo se puede determinar el sentido de un campo magntico mediante la agu%a de
una br%ula=
>6' l polo norte de la agu%a seala en el sentido del campo magntico.
A!ti,idades*
0. 3escribir el mapa de las lneas del campo magntico producido por'
:. -na espira circular
5. 3os espiras circulares, "ariando la separacin entre espiras.
8. Aarias espiras, modificando su separacin.
Bngel Cranco 9arca. -ni"ersidad del pas Aasco +spaa,
http'((DDD.sc.ehu.es(sbDeb(fisica(elecmagnet(magnetico(cEagnetico.html
Ref: o!annes "ang, #" cam$o Magntico, %iemens A&tiengese""sc!aft, Ber"'n 198(.
MAGNETISMO EN CORRIENTE CONTIN-A
.*/ LE0ES F-NDAMENTALES DE CIRC-ITOS MAGN1TICOS
a$ Le) de Ampere#
s la ley bsica que rige la produccin de campo magntico por medio de una corriente y su
ecuacin es
; F dl G H
neta
3onde ;' Hntensidad de campo producida por H
neta
.
4
$ara entender me%or el significado de la ecuacin anterior es til aplicarla al e%emplo en que
un ncleo de hierro u otro material ferromagntico, tiene un bobinado de alambre de I
"ueltas en torno a una columna del ncleo como se muestra en la figura 0.

Cigura 0. Icleo magntico sencillo.
$or lo tanto todo el campo magntico producido por la corriente permanecer
esencialmente dentro del ncleo, de tal modo que el recorrido de integracin de la ley de
#mpere ser l
!
* La corriente que pasa dentro del recorrido de integracin H
neta
es entonces, I
F i, puesto que la bobina abraza el recorrido de integracin I "eces, mientras conduce la
corriente i. La ley de amper se "uel"e entonces
; F l
c
G I F i
$or consiguiente la magnitud de intensidad de campo magntico en el ncleo, debido a la
corriente aplicada es
; G +I F i, ( l
c
&$ Densidad de !ampo magnti!o 23$#
La densidad de flu%o magntico producido en un material est dada, por el producto de dos
trminos. &u relacin es la siguiente'
* GF ;
3onde'
;' Hntensidad de campo magntico' que representa el esfuerzo que e%erce la corriente para
establecer un campo magntico. &u unidad es +#mperF "uelta, ( metro +#FA(m,
' $ermeabilidad magntica del material' que representa el esfuerzo que realiza la corriente
para establecer un campo magntico en un material dado. &u unidad es ;enrio(metro +;(m,
*' 3ensidad de flu%o magntico. &u unidad es Jeber(metroK, )essla +),
!$ Permea&ilidad relati,a 2 r$#
5
s la permeabilidad de cualquier otro material comparada con la permeabilidad del espacio
libre.
3onde' o' $ermeabilidad del espacio libre
0
G 8
7
$ara el ncleo de la figura la magnitud de la densidad de flu%o es
* G F ; G + F I F i, ( l
c
d$ Fl'(o total 2 $#
l flu%o total de un rea dada se determina por
G *F d#
3onde' d#' -nidad de diferencia de rea.
$or lo tanto si el "ector de densidad de flu%o es perpendicular a un plano de rea #, y si la
densidad de flu%o es constante en toda el rea, entonces, la ecuacin se reduce a'
G *F #
$ara el ncleo de la figura el flu%o total debido a la corriente i en el bobinado es
G * F # G + F I F i F #, ( l
m
3onde #' Brea de corte trans"ersal del ncleo.
e$ Enla!e de fl'(o 2 $#
s una forma de medir el magnetismo en una bobina, y su ecuacin es
G I F
4*/ CIRC-ITOS MAGNETICOS
&e entender por circuito magntico a una estructura ferromagntica acompaada de
fuerzas magnetomotrices con la finalidad de canalizar lneas de fuerza magnticas. sta
estructura puede contener espacios de aires atra"esados por lneas de fuerza, estos
espacios se conocen como entrehierros.
s posible determinar un circuito magntico debido a que su comportamiento esta regido
por ecuaciones anlogas a aquellas de un circuito elctrico.
l modelo de circuito magntico se usa a menudo en el diseo de maquinas elctricas y
transformadores para simplificar el, de otro modo, muy comple%o proceso de diseo.
n un sencillo circuito elctrico, como el ilustrado en la figura :.a, la fuente de "olta%e A, en
causa una corriente H alrededor del circuito, a tra"s de una resistencia >. La relacin entre
cantidades se obtiene mediante la ley de Lhm.
6
A G HF >
Analog"as entre !ir!'ito el!tri!o ) !ir!'ito magnti!o#

Cigura :. a, -n circuito elctrico simple. b, l circuito magntico anlogo a un ncleo de
transformador.
n un circuito elctrico, el "olta%e o fuerza electromotriz es la que impulsa el flu%o, en
un circuito magntico se llama fuerza magnetomotriz +f.m.m,, y se e!presa por la
siguiente ecuacin
C G I F i
3onde'
C' Cuerza magnetomotriz, y su unidad es amper por "uelta +aFA,.
I' Iumero de "ueltas del bobinado.
H' .orriente aplicada, su unidad es el #mpere.
n un circuito elctrico, el "olta%e aplicado causa el flu%o de una corriente H. 3e modo
seme%ante, en un circuito magntico la fuerza magnetomotriz aplicada causa la
produccin de un flu%o magntico . La relacin entre "olta%e y corriente en un
circuito elctrico es la ley de Lhm +AG HF >,7 de manera seme%ante, la relacin entre
fuerza magnetomotriz y flu%o es'
C G
3onde
' Clu%o magntico en Jeber.
' >eluctancia del circuito.
La reluctancia en un circuito magntico es la contraparte de la resistencia elctrica y
su unidad es amper/"uelta por Jeber +# F "uelta ( Jeber,
#s como en un circuito elctrico la conductancia es la reciproca de la resistencia, en
un circuito magntico la permanencia es la reciproca de su reluctancia.
G 0 (
G C F
7
*a%o ciertas circunstancias es ms fcil traba%ar con la permanencia de un circuito
magntico que con su reluctancia.
La reluctancias en un circuito magntico obedecen las mismas reglas a que
obedecen en un circuito elctrico.
La reluctancia equi"alente en un circuito serie es '
>
eq
G >
0
M >
:
M >
5
M.......
La reluctancia en un circuito paralelo es'
0( >
eq
G +0( >
0
,M +0( >
:
,M +0( >
5
,M.........
La permanencia en un circuito serie o paralelo obedecen las mismas reglas que las
conductancias elctricas.
Pre!isi+n de los !ir!'itos magnti!os
Los clculos de flu%o en el ncleo utilizando los conceptos de circuitos magnticos, siempres
son apro!imados7 a lo sumo tienen una precisin cercana a un 62 de la respuesta real. ;ay
una serie de razones para esta ine!actitud inherente'
a. l concepto de circuito magntico supone que todo el flu%o esta confinado dentro del
ncleo magntico, esto no es totalmente cierto. La permeabilidad de un ncleo
ferromagntico es de :444 a 14444 "eces la del aire, pero una pequea fraccin del
flu%o escapa hacia el poco permeable aire circundante. ste flu%o fuera del ncleo se
llama flu%o de dispersin y cumple un papel importante en el diseo de la maquina
elctrica.
b. l clculo de la reluctancia supone cierta longitud de trayecto medio y un rea de la
seccin trans"ersal del ncleo. stos supuestos no son totalmente acertados,
especialmente en las esquinas.
c. n los materiales ferromagnticos, la permeabilidad "ara con la cantidad del flu%o ya
contenido en el material. llo agrega toda"a otra fuente de error al anlisis de
circuitos magnticos, puesto que las reluctancias usadas en los clculos de los
circuitos magnticos dependen de la permeabilidad del material.
d. &i hay entrehierros de aire en el recorrido del flu%o en el ncleo, el rea efecti"a del
corte trans"ersal del entrehierro de air ser mayor que el rea del corte trans"ersal
del ncleo de hierro en ambos lados +"er siguiente figura 5,.
Cigura 5. fecto de borde de un campo magntico en un entrehierro. Itese el incremento del rea
efecti"a en el entrehierro, comparada con el rea de la seccin trans"ersal del metal.
$arcialmente es posible corregir estas fuentes de error utilizando una longitud de trayecto
medio o efecti"o y el rea del corte trans"ersal en lugar de la longitud fsica o del rea real,
en los clculos.
;ay muchas limitaciones inherentes al concepto de un circuito magntico, pero ello es
toda"a, la me%or herramienta disponible para calcular los flu%os en el diseo de maquinas
practicas. Los clculos e!actos, usando las ecuaciones de Ea!Dell, son muy difciles y en
8
todo caso muy poco necesarios, puesto que es preferible obtener resultados satisfactorios
con el mtodo apro!imado.
5*/ C-R6AS DE MAGNETI7ACION
Defini!i+n# La cur"a de magnetizacin de un material ferromagntico es aquella que
representa el magnetismo en el material como funcin de la fuerza magnetizante.
Eagnetismo Cuerza
magnetizante

I F i

i
* ;
stas cur"as se obtienes debido a que la permeabilidad de los materiales ferromagnticos
no es constante, entonces, para ilustrar el comportamiento de la permeabilidad de un
material ferromagntico se aplica una corriente continua al ncleo que se ilustra en la figura
0, iniciando con 4 # y subindola lentamente hasta la m!ima corriente permitida. .uando
el flu%o producido en el ncleo se pone en contra de la fuerza magnetomotriz que lo
produce, el plano resultante luce como la figura 8a. ste tipo grfico se llama cur"a de
saturacin o cur"a de magnetizacin.
Cigura.8. a, squema de una cur"a de magnetizacin de cc para un ncleo ferromagntico, e!presada
en trminos de flu%o magntico +f, y fuerza magnetomotriz +C,. b, .ur"a de magnetizacin e!presada
9
en trminos de densidad de flu%o e intensidad de magnetizacin. c, .ur"a de magnetizacin e!presada
en trminos de enlace de flu%o +l, e intensidad de corriente.
3e la grfica se obser"a que
#l principio un pequeo aumento en la fuerza magnetomotriz produce un enorme aumento
en el flu%o resultante. 3espus de cierto punto, los subsiguientes aumentos en la fuerza
magnetomotriz, producen relati"amente poco aumento en el flu%o. Cinalmente, un aumento
en la fuerza magnetomotriz casi no produce cambio alguno.
La regin de la cur"a de magnetizacin en que la cur"a se aplana se llama regin de
saturacin y se dice, entonces que el ncleo esta saturado. n contraste, la regin donde el
flu%o cambia muy rpidamente se llama regin no saturada de la cur"a y se dice que el
ncleo no esta saturado. La zona de transicin entre la regin no saturada y la saturada, en
ocasiones se llama la ?rodilla? de la cur"a.
n la figura 8b y 8c se muestran otros grficos estrechamente relacionados con el anterior.
l grfico 8b ilustra un grafico de densidad de flu%o magntico * contra intensidad
magntica ;. l 8c ilustra un grfico de enlace de flu%o c ontra intensidad de corriente i. _
l ncleo debe hacerse funcionar en la regin no saturada de la cur"a de magnetizacin
debido a que el flu%o resultante debe ser proporcional, o apro!imadamente proporcional, a la
fuerza magnetomotriz aplicada
Interpreta!i+n de la pendiente de la !'r,a de magneti8a!i+n#
Las tres cur"as de magnetizacin anteriores son proporcionales +* / ; 7 / C7 / i, y sus
pendientes tienen la siguiente interpretacin.
.ur"a de magnetizacin "(s i'
La pendiente de esta cur"a corresponde a la inductancia de la bobina
L G ( i
.ur"a de magnetizacin * "(s ;'
La pendiente de esta cur"a corresponde a la permeabilidad magntica del material
G * ( ;
.ur"a de magnetizacin "(s I F i
La pendiente de esta cur"a corresponde a la permanencia magntica del material.
G( +I F i,
Ref: %te$!en . C!a$man, M)*uinas #"ctricas +,- edici.n/, Mc0ra123i"",1994.
MAGNETISMO EN CORRIENTE ALTERNA
n lugar de aplicar una corriente continua a los bobinados del ncleo, ahora "amos a aplicar
una corriente alterna y obser"ar lo que sucede.
10
n la figura 0. sto es bsicamente la cur"a de saturacin. &in embargo, cuando la
corriente disminuye nue"amente, e" f"u5o sigue una ruta diferente de "a seguida cuando "a
corriente se aument.. .uando la corriente disminuye, el flu%o en el ncleo sigue la ruta 6cd
y "uego cuando la corriente aumenta nue"amente, el flu%o sigue la ruta de6. Itese que la
cantidad de flu%o presente en el ncleo depende no solamente de la cantidad de corriente
aplicada a su embobinado, sino tambin de la historia pre"ia del flu%o en el ncleo. sta
dependencia de la historia precedente del flu%o y la falla resultante para "ol"er sobre el
trazo de la trayectoria del flu%o se llama !istresis. La trayectoria 6cde6 trazada en la figura
0, mientras la corriente aplicada cambia, se llama curva de !istresis.

Cigura 0' La cur"a de histresis trazada por el flu%o en un ncleo cuando se le aplica la
corriente i+t,.
Itese que si una fuerza magnetomotriz grande se aplica primero al ncleo y luego se
elimina, la trayectoria del flu%o en el ncleo ser a6c. .uando la fuerza magnetomotriz se
elimina, el flu%o en el ncleo no llega a cero. n lugar de esto, un campo magntico
permanece en l. ste campo magntico se denomina flu%o remanente en el ncleo.
s precisamente en esta forma como se producen los imanes. $ara lle"ar el flu%o hasta cero,
una cantidad de fuerza magnetomotriz, conocida como la fuer7a coercitiva magnetomotri7
Cc., se debe aplicar al ncleo en la direccin opuesta.
<$or qu ocurre la histresis= $ara entender el comportamiento de los materiales
ferromagnticos es necesario conocer algo relati"o a su estructura. Los tomos de hierro y
de metales similares +cobalto, nquel y algunas de sus aleaciones, tienden a tener sus
campos magnticos estrechamente alineados entre s. 3entro del metal hay pequeas
regiones llamadas dominios. n cada dominio los tomos estn alineados con sus campos
magnticos sealando en la misma direccin, de tal manera que cada dominio dentro del
material acta como un pequeo imn permanente. La razn por la cual un bloque entero
de hierro puede parecer sin flu%o es que estos numerosos y diminutos dominios se orientan
desordenadamente dentro del material.
.uando a este bloque de hierro se le aplica un campo magntico e!terno, produce dominios
que sealan la direccin del campo y que crecen a e!pensas de dominios que sealan otras
direcciones. Los dominios que sealan la direccin del campo magntico crecen puesto que
los tomos en sus lmites cambian fsicamente su orientacin para alinearse con el campo
11
magntico. Los tomos e!tras alineados con el campo aumentan el flu%o magntico en el
hierro, que a su "ez causa el cambio de orientacin de otros tomos, aumentando en
consecuencia la fuerza del campo magntico. ste efecto positi"o de retroalimentacin, es
lo que causa que el hierro tenga una permeabilidad mucho mayor que la del aire.
.omo la fuerza del campo magntico e!terno contina en aumento, la totalidad de los
dominios que estn alineados en la direccin equi"ocada, e"entualmente, se reorientarn
como una sola unidad para alinearse con aqul. Cinalmente, cuando casi todos los tomos y
dominios del hierro se alinean con el campo e!terno, cualquier aumento posterior en la
fuerza magnetomotriz puede causar solamente el mismo aumento de flu%o que causara en
el espacio libre. +-na "ez que todo se alinea, no puede haber ms efecto de
retroalimentacin que fortalezca el campo,. n este punto el hierro est saturado con el
flu%o.
La causa para la histresis es que cuando el campo magntico e!terno se suspende, los
dominios no se desordenan por completo nue"amente. <$or qu algunos dominios
permanecen alineados= $orque reorientar los tomos en ellos requiere energ'a.
Lriginalmente, la energa la suministr el campo magntico e!terno para lograr el
alineamiento7 cuando el campo se suspende, no hay fuente de energa que impulse los
dominios a reorientarse. l trozo de hierro es ahora un imn permanente.
-na "ez los dominios estn alineados, algunos de ellos permanecern as hasta que una
fuente de energa e!terna les sea aplicada para cambiarlos. %emplos de fuentes de energa
e!terna que puedan cambiar los lmites entre dominios entre los alineamientos de los
dominios son la fuerza magnetomotriz aplicada en otra direccin, un choque mecnico
fuerte y el calentamiento. .ualquiera de estos hechos puede suministrar energa a los
dominios y posibilitar el cambio de su alineamiento. +$or esta razn un imn permanente
puede perder su magnetismo si se cae, se golpea con un martillo o se calienta,.
l hecho de que reorientar los dominios en el hierro requiera energa lle"a a un cierto tipo
de prdida de ella en todas las mquinas y transformadores. La $rdida $or !istresis en un
ncleo de hierro es la energa necesaria para lograr la reorientacin de los dominios durante
cada ciclo de la corriente alterna aplicada a un ncleo. &e puede mostrar que el rea
encerrada en la cur"a de histresis, formada por la aplicacin de una corriente alterna al
ncleo, es directamente proporcional a la prdida de energa en un ciclo dado de ca. ntre
ms pequeo sea el recorrido de la fuerza magnetomotriz aplicada en el ncleo, ms
pequea es el rea de la cur"a de histresis y en la misma forma, ms pequeas las
prdidas resultantes.
Ltra clase de prdida debe mencionarse en este punto, puesto que tambin la causan
campos magnticos "ariables en un ncleo de hierro. sta perdida es la llamada $rdida $or
corriente $ar)sita. #" mecanismo de las perdidas por corriente parsita se e!plicar ms
adelante, despus de presentar la ley de Caraday. #mbas prdidas, por histresis y por
corrientes parsitas, causan recalentamiento en el material del ncleo y debern tenerse en
cuenta en el diseo de cualquier mquina o transformador. $uesto que las dos ocurren
dentro del metal del ncleo, generalmente se agrupan y se llaman $rdidas de" n8c"eo.
LE0 DE FARADA0* 6OLTA9E IND-CIDO POR -N CAMPO MAGN1TICO
6ARIA3LE EN EL TIEMPO
:asta ahora se ha prestado atencin a la produccin de un campo magntico y a sus
propiedades. Na es tiempo de e!aminar los diferentes modos cmo un campo magntico
puede afectar sus alrededores.
l primero y principal efecto que "amos a considerar se llama la ley de Caraday y es la base
de la manera de operar los transformadores. La ley de Caraday establece que si un flu%o
pasa por una "uelta de una bobina de alambre, se inducir un "olta%e en la "uelta de
alambre, proporcional a la tasa de cambio en el flu%o con relacin al tiempo. n forma de
ecuacin,
12
eind 9 2d : dt
en donde eind es el "olta%e inducido en la "uelta de la bobina y _ es el flu%o que pasa por la
"uelta. &i una bobina tiene I nmero de "ueltas y el mismo flu%o pasa por todas ellas,
entonces el "olta%e inducido a tra"s de toda la bobina se e!presa por'
eind 9 2; d : dt
en donde'
eind 9 vo"ta5e inducido en la bobina
I G nmero de "ueltas en la bobina de alambre
G flu%o que pasa a tra"s de la bobina
l signo menos de la ecuacin es una e!presin de la ley de <en7. sta establece que la
direccin del "olta%e inducido en la bobina es tal que si sus e!tremos se pusieran en corto
circuito, producira una corriente que causara un flu%o para oponerse al cambio de flu%o
original. $uesto que el "olta%e inducido se opone al cambio que lo causa, se incluye un signo
menos en la ecuacin.
6OLTA9E IND-CIDO SO3RE -N COND-CTOR M;6IL EN -N CAMPO
MAGN1TICO
;ay una tercera forma principal en la cual un campo magntico interacta con sus
alrededores. &i un alambre con una orientacin apropiada se mue"e a tra"s de un campo
magntico, se obtiene la induccin de un "olta%e en dicho alambre. l "olta%e inducido en el
alambre se e!presa por'
eind G +" ! *, O 0
en donde
" G "elocidad del alambre.
* G densidad de flu%o magntico.
0 G longitud del conductor en el campo magntico.
l "ector 0 seala a lo largo de la direccin del alambre hacia el e!tremo que se supone
positi"o. .ul de los dos e!tremos se supone positi"o es completamente arbitrario. &i la
suposicin inicial resulta equi"ocada, entonces el "alor del "olta%e calculado resultante ser
negati"o e indicar equi"ocada la seleccin de referencia.
l "olta%e en el conductor se formar de tal manera que el e!tremo positi"o est en la
direccin del "ector " ! *.
13
CONCEPTOS PRACTICOS DE DISEO
N-CLEOS
!isten : tipos de ncleos fundamentales de estructura del transformador ellos son el tipo
ncleo y el tipo acorazado, los cuales se detallan a continuacin.
Tipo n<!leo' este tipo de ncleo se representa en la Cig.0, indicando el corte #/0 la
seccin trans"ersal que se designa con & +cm
:
,. ste ncleo no es macizo, sino que
esta formado por un paquete de chapas superpuestas, y aisladas elctricamente
entre s. $ara colocarlas y poder ubicar el bobinado terminado alrededor del ncleo,
se construyen cortadas, colocando alternadamente una seccin - con una seccin H.
La capa siguiente superior cambia la posicin H con respecto a la -.
Cigura 0. Aista y corte de un ncleo tipo ncleo
14
Cigura. Laminas de acero al &ilicio
La aislacin entre chapas se consigue con barnices especiales, con papel de seda, o
simplemente o!idando las chapas con un chorro de "apor.
N<!leo tipo a!ora8ado# este tipo de ncleo es ms perfecto, pues se reduce la
dispersin, se representa en la Cig. :, en "istas. Lbsr"ese que las lneas de fuerza
de la parte central, alrededor de la cual se colocan las bobinas se bifurcan aba%o y
arriba hacia los : costados, de manera que todo el contorno e!terior del ncleo
puede tener la mitad de la parte central. sto "ale para las : ramas laterales como
tambin para las : cabezas. $ara armar el ncleo acorazado tambin se lo construye
en trozos, unos en forma de y otros en forma de H, y se colocan alternados, para
e"itar que las %untas coincidan.

Cigura :. Aista de un ncleo tipo acorazado con indicacin de la longitud magntica media.
l hecho que los ncleos sean hechos en dos trozos, hace que aparezcan %untas donde los
filos del hierro no coinciden perfectamente, quedando una pequea luz que llamaremos
entrehierro. Lbsr"ese que en el tipo ncleo hay dos entrehierros en el recorrido de las
fuerzas, y que el acorazado tambin, porque los dos laterales son atra"esados por la mitad
de lneas cada uno.
Cara!ter"sti!as de las !=apas*
Las chapas utilizadas para la construccin de los ncleos tipo anillo y tipo acorazado son
generalmente de acero al silicio en proporciones de : a 82 de este ltimo. Los espesores de
estas lminas "aran entre 4,5 y 4,6 mm para frecuencias de 64 ciclos.
ntre chapas debe haber aislacin elctrica lo que se consigue de diferentes formas' con
una capa de barniz aplicado a una de sus caras, con una ho%a de papel muy delgada
encalado sobre una cara de la chapa, o para un material ms econmico, produciendo una
o!idacin superficial con "apor de agua.
&egn el tipo de aislacin se tienen diferentes efectos sobre el costo de la chapa y sobre la
reduccin de la seccin neta del hierro. $ara chapas de 4,56 a 4,6 mm de espesor, puede
estimarse que la reduccin de seccin neta con aislacin de barniz o papel es de un 042.
n los transformadores pequeos se colocan las chapas una a una, alternando las %untas,
para dar ms solidez al con%unto y e"itar piezas de unin entre partes del ncleo. n los
grandes, las dos cabezas quedan separadas, y deben su%etarse con pernos roscados.
15
n los transformadores de gran potencia suele ser necesario formar conductos de
refrigeracin en la masa del ncleo, para aumentar la superficie de disipacin del calor se
colocan entonces separadores aislantes, de espesor con"eniente para la circulacin del
aceite.
Ref: =rancisco <. %inger, Transformadores Industria"es, ;eotcnica, Buenos Aires 19>?.
DE6ANADOS
;ay dos formas tpicas de bobinados para transformadores los cilndricos y planos. Los
ncleos, con su forma, son los que determinan la eleccin de uno u otro tipo, sal"o que se
requieran propiedades especiales, como ser ba%a capacidad distribuida, para uso en
telecomunicaciones u otros.
a. *obinado cilndrico' este tipo se usa cuando el ncleo del transformador es del tipo
ncleo.
b. *obinado plano' este tipo se usa cuando el ncleo del transformador es del tipo
acorazado.
Los dos bobinados primario y secundario, rara "ez se apartan en dos simples grupos de
espiras, encimndolas7 generalmente se apartan en dos partes o ms en"ueltas uno encima
del otro, con el embobinado de ba%a tensin en la parte interna. 3icha conformacin sir"e
para los siguientes propsitos.
a. &implifica el problema de aislar el embobinado de alto "olta%e del ncleo.
b. .ausa mucho menos filtracin de flu%o, como seria el caso si los : embobinados
estu"ieran separados por alguna distancia del ncleo.
c. Ee%ora la refrigeracin.
Los materiales aislantes para el bobinado, o para colocar entre capas, son' papel barnizado,
fibra, micanita, cinta impregnada, algodn impregnado, etc., para transformadores con
bobinados al aire, y para los sumergidos en baos de aceite, se utilizan los mismos
materiales sin impregnarse7 debe e"itarse el uso del caucho en los transformadores en bao
de aceite, pues este lo ataca, y tiene efectos noci"os tambin sobre la micanita y aun sobre
los barnices.
Las piezas separadoras entre bobinados, secciones, o entre estas y el ncleo pueden ser de
madera, pre"iamente cocida en aceite, aunque actualmente se prefieren los materiales
duros a base de papel o similares +pertina!, etc.,. &i se usa madera, no debe interpretarse
como que se dispone de aislacin, sino solamente de un separador.
n cuanto a los conductores para hacer bobinas, su tipo depende de la seccin, pues hasta
1mmK pueden usarse alambre y ms arriba de ese lmite se usan cables de muchos hilos, o
bien cintas planas, para facilitar el bobina%e. La aislacin para los conductores pueden ser
algodn, que luego se impregnar si no se emplea bao de aceite. $ara transformadores de
soldadura que traba%an con tensiones muy ba%as y corrientes muy fuertes, se suelen colocar
las cintas de cobre sin aislacin, pues la resistencia de contacto entre ellas es suficiente
para e"itar drena%es de corriente. sta situacin me%ora an debido a la o!idacin superficial
del cobre.
FACTOR DE APILAMIENTO DEL Fe
l factor de apilamiento del Ce se define como el cociente entre el rea de la seccin recta
del hierro y el rea de la seccin recta de la pila.
16
ste factor se utiliza cuando la estructura magntica esta constituida por chapas delgadas
recortadas en forma adecuada y apretadas entre s, el "olumen de cada una de ellas no es
igual al "olumen del hierro que realmente conduce el flu%o, ya que entre las lminas e!isten
regiones de permeabilidad igual a la del aire, debido a la presencia de irregularidades o
grietas en la superficie de las chapas, debido a la delgada capa de barniz aislante aplicado
deliberadamente para e"itar el contacto entre chapas y reducir las prdidas por corrientes
de Cacault, o debido a rebabas en los cantos de las chapas, originadas al troquearla. sta
regin conduce muy poco flu%o debido a lo relati"amente ba%o de su permeabilidad7 as, para
tener en cuenta su efecto disminuyendo el "olumen total de hierro, se acostumbra a
e!presar el rea eficaz de la seccin recta como igual al producto del rea de la seccin
recta de la pila de chapas por el factor de apilamiento.
l factor de apilamiento se halla comprendido entre 4,P6 / 4,P para espesores de lminas
comprendidos 4,15 / 4,56 mm. $ara lminas ms delgadas, de entre 4,4:6 / 4,0: mm de
espesor, debido a la mayor dificultad e!istente de su%etar lminas y reducir las rebabas ya
que la capa aislante es proporcionalmente ms gruesa, el factor de apilamiento se halla
comprendido entre 4,8 y 4,Q6, pudiendo me%orarse mediante procedimiento de fabricacin
especiales.
La induccin magntica en el hierro es igual, al flu%o total por el producto del factor de
apilamiento por el rea de la seccin recta de la pila.
FACTOR DE RELLENO DEL CO3RE
Defini!i+n# l factor de relleno del cobre se refiere al cociente entre la seccin neta del
cobre y la seccin que ocupa el mismo alambre con aislacin incluida. ste factor de relleno
se le suele llamar Rr.
La siguiente figura muestra como e%emplo unas cur"as tpicas de los coeficientes de relleno
del cobre para distintos dimetro de alambre empleados en el bobinado.
REFRIGERACION 0 AISLAMIENTO
AISLAMIENTO
Los sistemas de aislamiento usados en transformadores de potencia comprenden
sistemas lquidos y sistemas gaseosos. n ambos casos se usa tambin algo de aislamiento
slido. Los sistemas lquidos incluyen aceite, que es el ms usado, y asSarel, que se usa
para e"itar la combustibilidad. Los sistemas gaseosos incluyen nitrgeno, aire y gases
fluorados +por e%emplo, e!afluoruro de azufre,. Los gases fluorados se usan para e"itar la
combustibilidad y limitar los efectos secundarios de defectos internos.
17
l aislamiento principal separa el de"anado de alta tensin del de"anado de ba%a tensin.
ste aislamiento soporta la tensin ms ele"ada y ocupa el espacio ms limitado7 por esta
razn, generalmente funciona con las solicitaciones ms ele"adas. &egn la construccin,
puede utilizarse el aislamiento de capas o el aislamiento de bobinas entre las distintas
secciones de los de"anados. l aislamiento de espiras se aplica a cada cable del conductor o
a grupos de cables que formen una espira nica.
Transformadores !on aislamiento de a!eite. l ba%o costo, la ele"ada rigidez dielctrica
y la posibilidad de recuperacin aun despus de estar sometidos a solicitaciones dielctricas
e!cesi"as, hacen del aceite mineral el material aislante ms ampliamente usado en
transformadores. l aceite se refuerza con aislamientos slidos de "arias maneras. l
aislamiento principal, generalmente presenta barreras de aislamiento slido alternando con
espacios con aceite. l esfuerzo sobre el aceite es del 64 al 0442 superior que el esfuerzo
sobre el aislamiento slido, debido a la constante dielctrica relati"amente ba%a del aceite.
$or consiguiente, la solicitacin del aceite limita la rigidez de la estructura. Los pequeos
conductos de aceite pueden soportar solicitaciones ms altas que los grandes conductos.
#s barreras slidas, con"enientemente espaciadas, permiten una me%or utilizacin del
espacio.
l aislamiento entre bobinas adyacentes generalmente es slido, para proporcionar un
soporte mecnico y dar una rigidez dielctrica relati"amente ele"ada respecto a las
tensiones transitorias ele"adas de corta duracin. l aislamiento slido a "eces se usa entre
capas de un de"anado o entre de"anados.
l aislamiento slido de gran espesor se usa en los terminales de alta tensin en zonas de
concentracin de esfuerzos dielctricos. La constante dielctrica relati"amente ele"ada del
material slido hace que la solicitacin del slido sea slo la mitad o las dos terceras partes
de la que habra si el aceite ocupara el mismo espacio.
La mayora de materiales de aislamiento slido usados en los transformadores de potencia
son porosos, permitiendo eliminar, mediante el "aco, los gases y agua "aporizada, as como
conseguir el relleno de todas las ca"idades e intersticios con aceite. .ualquier pequea
cantidad de gas de%ada inad"ertidamente en el campo dielctrico sufre una ele"ada
solicitacin dielctrica +dos "eces la que tendra el aceite, debido a la ba%a constante
dielctrica del gas. .omo el gas encerrado, adems de estar sometido a esfuerzos
dielctricos ele"ados, tiene una rigidez dielctrica ba%a como consecuencia se tiene una
prdida importante de rigidez dielctrica.
Los materiales slidos usados frecuentemente, incluyen el papel impregnado con aceite, el
papel impregnado con resinas, el cartn prensado, el algodn, la madera tratada con aceite
al "aco y los esmaltes.
Los transformadores !on aislamiento de as>arel tienen construcciones similares a los
transformadores con aislamiento de aceite. La constante dielctrica relati"amente ele"ada
del asSarel ayuda a transferir los esfuerzos dielctricos a los elementos slidos. l asSarel
tiene una posibilidad limitada de recuperarse despus de haber estado sometido a
solicitaciones dielctricas e!cesi"as y por ello la rigidez est limitada en campos elctricos
no uniformes. Los asSarel se usan raramente por encima de las tensiones de funcionamiento
de 58,6 SA. Los asSarel son disol"entes potentes y el material usado con ellos debe
seleccionarse cuidadosamente, para e"itar dao al material o contaminacin del asSarel.
Transformadores aislados mediante gases de fl<or. Los gases de flor tienen me%or
rigidez dielctrica y mayor capacidad de transferencia de calor que el nitrgeno o el aire.
)anto la rigidez dielctrica como la capacidad de transferencia de calor aumentan con la
densidad y los transformadores a base de gas flor funcionan por encima de la presin
atmosfrica, en algunos casos hasta una presin calibrada de 5 atmsferas. l aislamiento
de gas est .reforzado con aislamiento slido usado en forma de barreras, aislamientos de
capa, aislamiento de espira y aislamiento de terminales.
18
9eneralmente resulta econmico hacer funcionar los transformadores con aislamiento de
gas flor a temperaturas ms ele"adas que los transformadores aislados con aceite. ntre
los materiales aislantes slidos adecuados, se incluyen el "idrio, el amianto, la mica, las
resinas para temperaturas ele"adas, la cermica, etc.
La solicitacin dielctrica sobre el gas es "arias "eces superior a la solicitacin sobre el
aislamiento slido adyacente, en serie, de la estructura dielctrica. &e necesita un cuidado
especial al proyectar para e"itar someter el gas a solicitaciones e!cesi"as. &e ha usado el
e!afluoruro de azufre en transformadores con potencias nominales de hasta :6444 SA# y
hasta 05T SA.
Los transformadores !on aislamiento de nitr+geno ) de aire estn generalmente
limitados a tensiones de funcionamiento de 06 SA y menores. Los transformadores con
aislamiento de aire en sitios limpios, frecuentemente se "entilan a la atmsfera. n
atmsferas contaminadas se necesita una construccin estanca y de ordinario se usa el
nitrgeno a una presin apro!imadamente igual a la atmosfrica y a una temperatura de
funcionamiento algo ele"ada.
REFRIGERACION
La elimina!i+n del !alor pro"ocado por las prdidas, es necesario para e"itar una
temperatura interna e!cesi"a que podra acortar la "ida del aislamiento. Los siguientes
temas cubren el procedimiento para calcular la temperatura interna de los transformadores
de gran potencia, autorrefrigerados con aislamiento de aceite, de construccin normal de
tipo columna en los que se emplean radiadores.
La temperat'ra media de un de"anado es la temperatura determinada midiendo la
resistencia en c.c. del de"anado y comparndola con la medida obtenida anteriormente
para una temperatura conocida. l calentamiento medio de un de"anado por encima de la
temperatura ambiente es
-G*MMIM) +0,
en la que * G calentamiento efecti"o en U. del aceite respecto del ambiente, G
calentamiento medio en U . del aceite respecto a la efecti"a del aceite, I G calentamiento
en U . de la superficie media de la bobina respecto a la temperatura media del aceite, ) G
calentamiento en U . del conductor respecto a la superficie de la bobina, y - G
calentamiento en U . del conductor medio respecto al ambiente.
La temperat'ra efe!ti,a del a!eite es la temperatura uniforme equi"alente con igual
capacidad para disipar el calor al aire. La temperatura efecti"a del aceite es
apro!imadamente la media de la del aceite que entra en la parte superior del radiador y la
del aceite que sale por la parte ba%a del radiador. La temperatura del aceite es
apro!imadamente la misma que la temperatura de la superficie adyacente del radiador
e!puesta al aire. -na superficie lisa y "ertical de la cuba del transformador disipar calor al
aire de la siguiente manera'
3
*
G 0.84 F 04
/5
*
0.:6
M 0.Q6 F 04
/5
+0 M 4.400#,*
0.0P
+:,
en la que # G temperatura ambiente en U., * G aumento efecti"o en U. del aceite respecto
al ambiente, y 3
*
G Jatts por pulgada cuadrada disipados al aire, o bien e!presando 3
*
en
J(cm
:
.
3
*
G +*
0.:6
(044, M ++0 M,4,400#,*
0.0P
(044,
l primer trmino de la ecuacin +:, se refiere al calor transferido por con"eccin.
9eneralmente el radiador consta de tubos aplanados paralelos con accesibilidad limitada
para el aire de refrigeracin y, por consiguiente, es necesario multiplicar el primer trmino
19
por un factor de rozamiento determinado e!perimentalmente +menor que 0,. l segundo
trmino de la ecuacin +:, se refiere al calor transferido por radiacin, suponiendo una
emisibilidad a ba%a temperatura de 4,P6, aplicable a la mayora de las superficies pintadas
que se encuentran normalmente. $ara cualquier otro "alor de emisibilidad a ba%a
temperatura, este trmino debe multiplicarse por la emisibilidad ( 4,P6 . 9eneralmente el
radiador consta de tubos aplanados en paralelo que radian calor de uno a otro. La radiacin
neta de calor puede determinarse considerando el transformador y los radiadores
reemplazados por una superficie en"ol"ente con"e!a. &i el segundo trmino de la ecuacin
+:, se multiplica por la relacin entre el rea de la superficie en"ol"ente y el de la superficie
real +menor que 0,, se elimina el efecto de la reabsorcin de la radiacin. .uando la
radiacin es pequea comparada con la con"encin, puede suponerse que # G :6 U . y que
*
0.0P
puede reemplazarse por 4,QP*
0.:6
, y la ecuacin +:, se con"ierte en
* G +0443
*
4.T
, ( +4.88C M 4.61A,
4.T
U. +5,
en donde A G relacin entre el rea de la superficie en"ol"ente y el de la superficie real y C
G factor de rozamiento determinado e!perimentalmente.
El !alentamiento medio del a!eite respe!to al efe!ti,o? E, normalmente se desprecia
en los proyectos de transformadores. $uede llegar a ser importante si
l centro de gra"edad de los radiadores no est suficientemente ele"ado por encima
del centro de gra"edad del ncleo y las bobinas,
;ay prdidas poco corrientes en el espacio de aceite situado encima del ncleo, tales
como las producidas por los terminales conductores de alta corriente,
-n de"anado tiene conductos de aceite desusadamente restringidos o
&e usan bombas para hacer circular el aceite por los radiadores sin canalizar el aceite
bombeado a tra"s de los conductores de aceite. n tales casos, se calcula me%or
por comparacin con caractersticas de funcionamiento de proyectos anteriores.
El !alentamiento de la s'perfi!ie media de la &o&ina respe!to al medio del a!eite,
I, lle"a las prdidas en la bobina a tra"s de una pelcula de aceite fi%a hacia el aceite en
mo"imiento. $ara una bobina de galletas horizontales +e%e "ertical,, la mayor parte del calor
se escapa a tra"s de la delgada pelcula de aceite de la superficie superior y muy poco
calor se escapa por la superficie inferior. n el supuesto de que todo el calor escapa por la
superficie superior, el calentamiento es
I G 05.:3
I
L.T
U. +8,
en donde 3
I
G Jatts por pulgada cuadrada disipados de la bobina al aceite, o bien
I G :3
I
4.T
e!presando 3
I
en J por cm
:
$ara una bobina de galletas "erticales +e%e horizontal,, el calor sale igualmente por ambos
lados, y
I G 083
I
U. o bien I G :,:3
I
en J por cm
:
+6,
El !alentamiento del !ond'!tor respe!to a la s'perfi!ie de la &o&ina, ), lle"a el
calor del cobre a tra"s del aislamiento slido aplicado al conductor y a la bobina,
) G >
)
t3
I
U. +1,
en donde 3
I
G Jatts por pulgada cuadrada disipados de la bobina al aceite, >
)
G grados
centgrados por Jatts por pulgada cuadrada de resisti"idad trmica, y t G pulgadas de
longitud del camino.
20
Los !omponentes del !alentamiento del de,anado respe!to al ambiente se
determinan a partir de las ecuaciones +5,, +8, +6, y +1,, usando los "alores de los Jatts por
pulgada cuadrada, determinados a partir de las prdidas calculadas y de la forma
geomtrica del proyecto. ntonces el calentamiento total "iene determinado por la ecuacin
+0,.
Cir!'la!i+n del a!eite. l aceite se mue"e generalmente hacia arriba a tra"s de los
conductos del ncleo y de las bobinas, ele"ndose su temperatura al ir circulando.
9eneralmente se mue"e hacia aba%o, a tra"s de los radiadores, disminuyendo la
temperatura conforme ba%a
Ref: Manua" $r)ctico de e"ectricidad $ara ingenieros, =in&, @ona"d 0
DENSIDAD DE CORRIENTE
Los electrones libres en un conductor metlico aislado, tal como un trozo de alambre de
cobre, se encuentran en mo"imiento irregular como las molculas de un gas encerrado en
un recipiente. Io tienen ninguna direccin de mo"imiento definida a lo largo del alambre. &i
se hace pasar un plano hipottico a tra"s del alambre, la rapidez con la cual pasan los
electrones a tra"s de l de derecha a izquierda, es la misma que la rapidez con la cual
pasan de izquierda a derecha7 la rapidez neta es cero.
&i los e!tremos del alambre se conectan a una batera, se establece un campo elctrico en
todos los puntos dentro del alambre. &i la diferencia de potencial producida por la batera es
de 04 "olts y si el alambre +supuesto uniforme, tiene 6 metros de largo, la intensidad de
este campo en cualquier punto ser de : "olts ( m . ste campo actuar sobre los
electrones y les dar un mo"imiento resultante en la direccin de V . 3ecimos que se ha
establecido una corriente elctrica i7 si pasa una carga neta q por una seccin trans"ersal
cualquiera del conductor en el tiempo t, la corriente, supuesta constante, es'
i G q ( t
Las unidades mSs adecuadas son amperes para i, coulombs para q y segundos para t.
La corriente i es una caracterstica de un conductor dado. s una cantidad macroscpica,
como la masa de un ob%eto, o la longitud de una "arilla. -na magnitud microscpica
relacionada con la anterior es la densidad de corriente %. s un "ector y es la caracterstica
de un punto dentro de un conductor7 no es la caracterstica del conductor en con%unto. &i la
corriente est distribuida uniformemente a tra"s de un conductor de seccin trans"ersal #,
la magnitud de la densidad de corriente para todos los puntos de esa seccin trans"ersal es'
W G i ( #
l "ector % en un punto cualquiera est orientado en la direccin en que los portadores
positi"os de carga se mo"eran en ese punto. -n electrn en ese punto se mo"era en la
direccin V % .
La relacin general entre % e i es que para una superficie dada en un conductor, i es el flu%o
del "ector % sobre esa superficie, o sea,
i G %F ds,
&iendo ds un elemento de rea superficial y la integral se toma en toda la superficie en
cuestin.
La "elocidad de arrastre "d de los portadores de carga en un conductor puede calcularse a
partir de la densidad de corriente %.
21
-n alambre de aluminio cuyo dimetro es 4.44:6Pm +4.04 plg, est soldado de un e!tremo
a otro a un alambre de cobre de dimetro 4.4401:1m +4.418 plg,. l alambre compuesto
lle"a una corriente constante de 04 amp. <.ul es la densidad de corriente en cada
alambre=
La corriente est distribuida uniformemente en la seccin trans"ersal de cada conductor,
sal"o cerca de la unin, lo cual significa que la densidad de corriente es constante para
todos los puntos dentro de cada alambre. l rea de la seccin trans"ersal del alambre de
aluminio es de 4.4:41 cm
:
+4.44QP plg
:
,.
#s pues, de la ecuacin % G i ( #, se tiene'
%al G i ( # G 04 ( 4.4:1 G 0P1 amp ( cm
:
+0544 amp ( plg
:
,.
l rea de la seccin trans"ersal del alambre de cobre es de 4.460 cm
:
+4.445: plg:,. #s
pues,
%cu G i ( # G 04 ( 4.460 G 8T8 amp ( cm
:
+5044 plg
:
,.
l hecho de que los alambres sean de materiales diferentes no inter"iene.
>ef' >esnicS / ;alliday, Csica segunda parte..
DISIPACION DE CALOR
#un cuando el aire es un muy mal conductor del calor, todo cuerpo caliente sumergido en
una atmsfera fra crear corrientes naturales de con"eccin que ayudaran materialmente a
la refrigeracin. La cantidad de calor disipada por la con"eccin natura" del aire es del
mismo orden de magnitud que la disipada por radiacin, para diferencias de temperatura
como las e!istentes ordinariamente en la maquinaria elctrica. &in embargo, utilizando
corrientes forzadas de aire u otros gases, o utilizando fluidos tales como el aceite y el agua
que tienen una capacidad calorfica +en "olumen, mucho mayor que el aire, puede
incrementarse mucho la disipacin de calor.
La cantidad de calor e!trada por la con"eccin natural en el aire es funcin no lineal del
tamao, forma, material de la superficie, condicin y orientacin del cuerpo caliente7 de su
temperatura y de la del aire que le rodea7 y del carcter de sus alrededores especialmente
en lo que puede afectar a la circulacin libre de las corrientes de aire. s e"idente que no
puede e!istir constantes de la con"eccin general, ya que las relaciones no son lineales.
n general, los cuerpos ms pequeos son capaces de disipar ms calor por centmetro
cuadrado debido a e%ercer un efecto menor sobre la temperatura del aire local por parte de
otras porciones del cuerpo caliente. l aire al que se halla e!puesto el centro de una placa
cuadrada caliente de un metro de lado est caliente a causa de la gran superficie caliente
adyacente7 una superficie pequea a igual temperatura dispondra de mucho ms aire
fresco para e!traer el calor, siendo iguales las dems cosas.
l calor e!trado mediante "entilacin forzada "ara casi linealmente con la "elocidad, para
"elocidades de hasta 0644 metros por minuto, y ms despacio para "elocidades mayores.
n los tubos largos o conductos de refrigeracin, el aire es ms fro a la entrada y por ello la
disipacin de calor por centmetro cuadrado de superficie del conducto disminuye al
aumentar la longitud, siendo iguales las dems condiciones. 3ebido a la no linealidad de la
"ariacin de la disipacin con la forma, tamao y longitud del conducto, as como con la
"elocidad, los datos de refrigeracin utilizables requieren para su presentacin adecuada
"arias familias de cur"as. stas pueden encontrarse en di"ersos libros de diseo de
maquinaria elctrica.
22
DISPOSITI6OS DE PROTECCION
l incremento del empleo de potencia en plantas industriales ha necesitado del cada "ez
ms grande y caras subestaciones. Los transformadores utilizados en esas subestaciones
necesitan una adecuada proteccin.
Las subestaciones primarias estn en el rango de los 0444 y 0:444 RA# con un "olta%e
secundario de entre :844 y 05T44 Aolts. Las subestaciones secundarias estn en el orden
de 544 a :644 RA# con un "olta%e secundario de :84 o 5T4 Aolts.
Iecesidades de proteccin. -n estudio anterior indic que transformadores sobre 644 RA#
tienen una razn de falla menor que la mayora de los otros sistemas que componen un &$.
n este caso solo Q6 transformadores fallaron despus de 04444 transformadores ( ao. La
necesidad de proteccin de transformadores, se basa no en la frecuencia de las fallas, sino
en la duracin de estas.
&istemas de proteccin' Las falla de transformadores adems de las originadas por razones
fsicas o ambientales, son causadas por tres diferentes principales razones'
&obrecarga,
.ortocircuito,
&obre"olta%es.
La proteccin para estas condiciones, se obtiene por la apropiada combinacin de
dispositi"os que detectan las anormalidades y el equipamiento que permite despe%ar el
transformador del &$.
Los dispositi"os detectores deben distinguir entre las condiciones anormales de las
normales. $or e%emplo, una proteccin de sobrecorriente primaria no debe actuar ante una
corriente de magnetizacin HI>-&;, pero si debe operar ante una sobrecorriente ba%a de
larga duracin.
Los dispositi"os de descone!in, usualmente interruptores automticos o fusibles, deben ser
capaces de lle"ar todas las corrientes normales y tambin, ser capaces de interrumpir la
corriente m!ima de falla.
l ni"el o umbral de falla est determinado por algunas normas de regulacin impuestas
tanto por los mismos fabricantes de los equipos con asociaciones de usuarios de estos
mismos dispositi"os.
Callas e!ternas' l control de las protecciones contra fallas e!ternas, deben ubicarse dentro
de una zona limitada por 8 puntos los cuales son' HI>-&;, I., #I&H e Hn.
Aer figura siguiente'

23
$ara e!plicar los cuatro puntos anteriores, se consideran el diagrama unilineal siguiente'

P'nto Inr's=' #l energizar el transformador, e!iste un transitorio de corriente +Hnrush,,
para el cual la proteccin no debe actuar. sta debe ser capaz de soportar durante 4.0
segundos la corriente de magnetizacin.
sta corriente es del orden de T V 0: "eces la corriente nominal. &lo afecta al dispositi"o 0.
P'nto Ansi' ste punto representa el m!imo "alor de corriente de cortocircuito que el
transformador soporta sin que se produzca dao por esfuerzos mecnicos y trmicos. n el
caso de cortocircuitos en terminales del transformador, se considera el sistema como barra
infinita y nica impedancia la del transformador.
P'nto Ne!' !ige la operacin de protecciones en tiempo largo para una corriente igual a 1
"eces la corriente nominal, siempre que la impedancia sea inferior al 12. &i por el contrario
la impedancia flucta entre 12 y 042, se debe considerar 8 "eces la corriente nominal.
In' Las protecciones deben permitir la circulacin de corriente nominal o de sobrecargas
controladas, en el caso de contar con "entilacin forzada.
La proteccin de un transformador puede realizarse por medio de los dispositi"os 0 y :
indicados en la figura siguiente, los cuales pueden actuar segn sus propios ni"eles de
a%uste.

)ambin, normalmente, reciben seales de control para abrir los circuitos primarios o
secundarios originados por sensores, ubicados internamente en el transformador, rels
au!iliares, u otros sistemas de proteccin de otros dispositi"os del &$.
La proteccin de un transformador es conformada por la adecuada combinacin de un buen
diseo y adecuados componentes que por su costo hagan seguro el esquema de proteccin.
Prote!!i+n !ontra fallas internas.
La gran mayora de los transformadores mantienen controlada su temperatura de traba%o
por medio de la disipacin del calor generado, utilizando aceite mineral o compuestos
artificiales con caractersticas de gran conducti"idad trmica.
24
Io afecta a los componentes e!ternos la falla interna.
.ualquier falla interna del transformador, se refle%a de inmediato en las caractersticas del
compuesto refrigerante como en las "ariaciones de "olumen que presente este. 3e esta
forma, en el transformador se instalan sensores que permiten detectar cualquiera de las
"ariaciones del lquido refrigerante.
SELECCION 0 PIE7AS DEL TRANSFORMADOR
CONSIDERACIONES EN LA ELECCION DEL TRANSFORMADOR
Opera!i+n del Transformador
l ob%eti"o que "a a cumplir el transformador en el sistema elctrico.
Poten!ia
La $otencia del )ransformador est determinada por la carga que "amos a instalar y la
perspecti"a futura.
Cantidad
.uantos transformadores necesito, por e%emplo para una potencia de :4EA#, necesito un
transformador de'
0 ! :4 EA#, : ! 04 EA#, : ! :4 EA#, esto depender de lo que se quiera in"ertir.
Taps
Las deri"aciones en el primario y secundario para disminuir las cadas de tensin.
Tensi+n del Primario ) Se!'ndario
Las )ensiones disponibles por el pro"eedor y los cambios de taps del transformador
Aspe!tos !onstr'!ti,os
La disponibilidad de taps.
La instalacin + intemperie, ba%o techo ,.
$rotecciones + incorporadas ,' temperatura, presin.
>efrigeracin' Aentilacin forzada7 .irculacin del aceite forzada.
.omponentes de monta%e.
Manten!i+n del Transformador
#dems de chequear diariamente las condiciones generales del transformador y de su
funcionamiento, se deben controlar en forma peridica los parmetros y elementos.
Temperat'ra
Las temperaturas del ambiente y del lquido refrigerante permitidos o recomendados por el
fabricante para que el transformador no traba%e fuera de sus condiciones de traba%o.
Costo
25
;ay una gran "ariedad de transformadores para cumplir el mismo ob%eti"o, pero al mismo
tiempo el costo %uega un papel importante en la eleccin del transformador que hoy en da
es de gran importancia.
PIE7AS DEL TRANSFORMADOR

PLACA DE DATOS
La pla!a de datos es la informa!i+n para !ono!er las !ara!ter"sti!as de 'n
Transformador? en esta se en!'entran datos !omo#
26
Fa&ri!ante
Tipo
A'mento de Temperat'ra
Tensi+n primario
Tensi+n se!'ndario
Deri,a!iones Primario
L"@'ido Aislante
Peso Total
Poten!ia
Fases
Polaridad
Corriente Primario
Corriente Se!'ndario
N<mero de Serie
Fre!'en!ia
Impedan!ia
ConeAi+n Primario
ConeAi+n Se!'ndario
E(emplo de 'na pla!a de datos#
Fa&ri!ante# R=ona S*A* Tipo#
A'mento de Temperat'ra# BBCC
27
Tensi+n primario# DEFFF 6
Tensi+n se!'ndario# .5GFF 6
Deri,a!iones Primario# DEFFF H .FI en .G pasos
L"@'ido Aislante# A!eite mo&ilent 5B? .GEBF litros
Peso Total# BF4FF Jg
Poten!ia# 4BFFF J6A
Fases #5
Polaridad #)d/.
Corriente Primario# 4FE A
Corriente Se!'ndario# .FKD A
N<mero de Serie# .LGEF
Fre!'en!ia# BF:8
Impedan!ia# .F I a LBCC
ConeAi+n Primario# Estrella
ConeAi+n Se!'ndario# Delta
PRINCIPIOS GENERALES
TEORIA ELEMENTAL
3urante el transporte de la energa elctrica se originan prdidas que dependen de su
intensidad. $ara reducir estas perdidas se utilizan tensiones ele"adas, con las que, para la
misma potencia, resultan menores intensidades. $or otra parte es necesario que en el lugar
donde se aplica la energa elctrica, la distribucin se efecte a tensiones ms ba%as y
adems se adapten las tensiones de distribucin a los di"ersos casos de aplicacin.
La preferencia que tiene la corriente alterna frente a la continua radica en que la corriente
alterna se puede transformar con facilidad.
La utilizacin de corriente continua queda limitada a ciertas aplicaciones, por e%emplo, para
la regulacin de motores. &in embargo, la corriente continua adquiere en los ltimos
tiempos una significacin creciente, por e%emplo para el transporte de energa a tensiones
e!traaltas.
$ara transportar energa elctrica de sistemas que traba%an a una tensin dada a sistemas
que lo hacen a una tensin deseada se utilizan los transformadores.
# este proceso de cambio de tensin se le ?llama transformacin?.
El transformador es un dispositi"o que con"ierte energa elctrica de un cierto ni"el de
"olta%e, en energa elctrica de otro ni"el de "olta%e, por medio de la accin de un campo
28
magntico. sta constituido por dos o ms bobinas de alambre, aisladas entre si
elctricamente por lo general y arrolladas alrededor de un mismo ncleo de material
ferromagntico.
l arrollamiento que recibe la energa elctrica se denomina arollamiento de entrada, con
independencia si se trata del mayor +alta tensin, o menor tensin +ba%a tensin,.
l arrollamiento del que se toma la energa elctrica a la tensin transformada se denomina
arrollamiento de salida. n concordancia con ello, los lados del transformador se denominan
lado de entrada y lado de salida.
l arrollamiento de entrada y el de salida en"uel"en la misma columna del ncleo de hierro.
l ncleo se construye de hierro por que tiene una gran permeabilidad, o sea, conduce muy
bien el flu%o magntico.
n un transformador, el ncleo tiene dos misiones fundamentales'
a. 3esde el punto de "ista elctrico Vy esta es su misin principal/ es la "a por que
discurre el flu%o magntico. # tra"s de las partes de la culata conduce el flu%o
magntico siguiendo un circuito prescrito, de una columna a otra.
b. 3esde el punto de "ista mecnico es el soporte de los arrollamientos que en l se
apoyan.
$ara generar el flu%o magntico, es decir, para magnetizar el ncleo de hierro hay que
gastar energa elctrica. 3icha energa elctrica se toma del arrollamiento de entrada.
l constante cambio de magnetizacin del ncleo de hierro origina prdidas. stas prdidas
pueden minimizarse eligiendo tipos de chapa con un ba%o coeficiente de prdidas.
#dems, como el campo magntico "ara respecto al tiempo, en el hierro se originan
tensiones que dan orgenes a corrientes parsitas, tambin llamadas de Coucault. stas
corrientes, asociadas con la resistencia hmica del hierro, moti"an prdidas que pueden
reducirse empleando chapas especialmente finas, de unos 4.5 mm de espesor, aisladas
entre s +apiladas,. n cambio, en un ncleo de hierro macizo se produciran prdidas por
corrientes parsitas e!cesi"amente grandes que moti"aran altas temperaturas.
-na "ez descritos los dos principales componentes, "a a tomar conocimiento del principio de
la transformacin'
l flu%o magntico, peridicamente "ariable en el tiempo, originado por la corriente que pasa
a tra"s del arrollamiento de entrada induce en el arrollamiento de salida una tensin que
"ara con la misma frecuencia.
&u magnitud depende de la intensidad y de la frecuencia del flu%o as como del nmero de
"ueltas que tenga el arrollamiento de salida, como se "e en la siguiente formula +ley de la
induccin,.
G 8.88 F 04
/T
F a
.
F * F f F I
n la que a
.
G seccin del ncleo en pulgadas cuadradas, * G densidad m!ima del flu%o en
lneas por pulgada cuadrada, G tensin eficaz, f G frecuencia en ;z y I G nmero de
espiras del de"anado, o bien 04
/P
F a
.
F * F f F I, e!presando a
.
y * en cm
:
.
)odo lo anterior se analiza con ms detalle en las siguientes lecciones.
Ref: 3er6ert ;ess"er A =riedric! %tade"meier, Constituci.n y =uncionamiento de" Transformador, %iemens A&tiengese""sc!aft, Ber"'n
1988.
29
TRANSFORMADOR IDEAL
-n transformador ideal es un artefacto sin prdidas, con una bobina de entrada y una
bobina de salida. Las relaciones entre los "olta%es de entrada y de salida, y entre la corriente
de entrada y de salida, se establece mediante dos ecuaciones sencillas. La figura l muestra
un transformador ideal.

Cigura 0. a, squema de un transformador ideal. b, &mbolos esquemticos de un transformador ideal.
n el transformador que se muestra en la figura 0 tiene I
$
espiras de alambre sobre su lado
primario y I
&
de espiras de alambre en su lado secundario. La relacin entre el "olta%e A
$
+t,
aplicado al lado primario del transformador y el "olta%e A
&
+t, inducido sobre su lado
secundario es
A
$
+t, ( A
&
+t, G I
$
( I
&
G a
n donde a se define como la relacin de espiras del transformador
a G I
$
( I
&
La relacin entre la corriente ip+t, que fluye en el lado primario del transformador y la
corriente is+t, que fluye hacia fuera del lado secundario del transformador es
I
$
F

i
$
+t,

G I
&
F i
&
+t,
i
$
+t, ( i
&
+t, G 0 ( a
n trminos de cantidades fasoriales, estas ecuaciones son
A
$
( A
&
G a
30
H
$
( H
&
G 0 ( a
Itese que el ngulo de la fase de A
$
es el mismo que el ngulo de A
&
y la fase del ngulo H
$
es la misma que la fase del ngulo de H
&
. La relacin de espiras del transformador ideal
afecta las magnitudes de los "olta%es y corrientes, pero no sus ngulos.
Las ecuaciones anteriores describen la relacin entre las magnitudes y los ngulos de los
"olta%es y las corrientes sobre los lados primarios y secundarios del transformador, pero
de%an una pregunta sin respuesta' dado que el "olta%e del circuito primario es positi"o en un
e!tremo especifico de la espira, <cul seria la polaridad del "olta%e del circuito secundario=.
n los transformadores reales seria posible decir la polaridad secundaria, solo si el
transformador estu"iera abierto y sus bobinas e!aminadas. $ara e"itar esto, los
transformadores usan la con"eccin de puntos. Los puntos que aparecen en un e!tremo de
cada bobina en la figura0 muestran la polaridad del "olta%e y la corriente sobre el lado
secundario del transformador. La relacin es como sigue'
0./ &i el "olta%e primario es positi"o en el e!tremo punteado de la bobina con respecto al
e!tremo no punteado, entonces el "olta%e secundario ser tambin positi"o en el e!tremo
punteado. Las polaridades de "olta%e son las mismas con respecto al punteado en cada lado
del ncleo.
:./ &i la corriente primaria del transformador fluye hacia dentro del e!tremo punteado de la
bobina primaria, la corriente secundaria fluir haca afuera del e!tremo punteado de la
bobina secundaria.
Poten!ia en 'n transformador ideal
La potencia suministrada al transformador por el circuito primario se e!presa por medio de
la ecuacin
$
ent
G A
$
F H
$
F cos
$
n donde p es el ngulo entre el "olta%e y la corriente secundaria. La potencia que el
circuito secundario suministra a sus cargas se establece por la ecuacin'
$
sal
G A
&
F H
&
F cos
&
n donde s es el ngulo entre el "olta%e y la corriente secundarios. $uesto que los ngulos
entre el "olta%e y la corriente no se afectan en un transformador ideal, pG sG. Las
bobinas primaria y secundaria de un transformador ideal tienen el mismo factor de potencia.
<.mo se compara la potencia que "a al circuito primario del transformador ideal, con la
potencia que sale por el otro lado=
s posible a"eriguarlo por medio de las ecuaciones de "olta%e y corriente. La potencia que
sale de un transformador es'
$
sal
G A
&
FH
&
F cos
#plicando las ecuaciones de relacin de espiras nos resulta As G Ap ( a y Hs G a F Hp as que
$
sal
G +A
$
(a, F a F H
$
F cos
$
sal
G A
$
F H
$
F cos G $
ent
31
3e donde, la potencia de salida de un transformador ideal es igual a su potencia de entrada.
La misma relacin se aplica a la potencia reacti"a @ y la potencia aparente &.
@
ent
G A
$
FH
$
Fsen G A
&
FH
&
Fsen G @
sal
&
ent
G A
$
FH
$
G A
&
FH
&
G &
sal
Transforma!i+n de la impedan!ia por medio de 'n transformador
La impedancia de un artefacto o un elemento se define como la relacin fasorial entre el
"olta%e y la corriente que lo atra"iesan'
X
L
G A
L (
X
L
-na de las propiedades interesantes de un transformador es que puesto que cambia los
ni"eles de "olta%e o corriente, tambin cambia la relacin entre el "olta%e y corriente y por
consiguiente, la impedancia aparente de un elemento. $ara entender me%or esta idea "ase
la siguiente figura :.

Cigura :. a, 3efinicin de impedancia. b, scalamiento de la impedancia a tra"s de un transformador
&i la corriente secundaria se llama Hs y el "olta%e secundario As, entonces la impedancia de
la carga total se e!presa por
X
L
G A
& (
X
&
La impedancia aparente del circuito secundario primario del transformador es
X
L
G A
$
( X
$
.omo el "olta%e primario se puede e!presar
A
$
G a F A
&
N la corriente primaria
H
$
G H
&
( a
32
La impedancia del primario es
X
L
G A
$
(X
$
G +a F A
&
, ( +H
&
(a, G aK F +A
&
(

H
&
,
X
L
G aK F X
L
.on un transformador es posible acoplar la magnitud de la impedancia de la carga con la
magnitud de la impedancia de la fuente escogiendo sencillamente la relacin apropiada de
espiras.
An%lisis de los !ir!'itos @'e !ontienen transformadores ideales
&i un circuito contiene un transformador ideal, entonces la forma ms fcil de calcular los
"olta%es y corrientes del circuito es reemplazar la porcin del circuito de uno de los lados del
transformador por uno equi"alente con las mismas caractersticas terminales. 3espus que
el circuito equi"alente se ha sustituido por un lado, el circuito resultante +sin transformador,
puede calcularse por sus "olta%es y corrientes. n la porcin del circuito que no se modific,
los resultados obtenidos sern los "alores correctos de los "olta%es y corrientes del otro lado
del transformador. l proceso de reemplazar un lado de un transformador por su ni"el de
"olta%e equi"alente del otro lado se llama refle!in o referencia del primer lado al segundo
lado.
<.mo se forma un circuito equi"alente=
&u forma es e!actamente la misma que la del circuito original. Los "alores de los "olta%es en
el lado que se est reemplazando se escalonan por medio de la ecuacin + A
$
(A
&
G a , y los
"alores de la impedancia, por medio de la ecuacin + XL G -_ aK F X
L
,. Las polaridades de las
fuentes de "olta%e del circuito equi"alente se in"ertirn en su direccin en el circuito
original, si el punteado de las bobinas de un lado del transformador est al contrario del
punteado de las bobinas del otro lado.
TRANSFORMADOR MONOFASICO
TRANSFORMADOR REAL
Los transformadores ideales descritos anteriormente, nunca se
podrn construir en realidad. Lo que puede construirse son
transformadores reales7 dos o ms bobinas de alambre,
fsicamente en"ueltas alrededor de un ncleo ferromagntico.
Las caractersticas de unos transformadores reales se
apro!iman mucho a las de unos transformadores ideales, pero
slo hasta un cierto grado. n esta seccin estudiaremos el
comportamiento de los transformadores reales.
33
$ara entender el funcionamiento de un transformador real, refirmonos a la figura 0. sta
nos muestra un transformador que consiste en dos bobinas de alambre enrolladas alrededor
de un ncleo del transformador. La bobina primaria del transformador est conectada a una
fuente de fuerza de ca y la bobina secundaria est en circuito abierto. La cur"a de histresis
del transformador se ilustra en la figura :.

Cigura 0' )ransformador real sin carga conectada al secundario.
La base del funcionamiento del transformador se puede deri"ar de la ley de Caraday
e
ent
G d ( dt
n donde es el flu%o magntico ligado de la bobina, a tra"s de la cual el "olta%e se induce.
l flu%o ligado total es la suma de los flu%os que pasan por cada "uelta de la bobina,
sumando tantas "eces cuantas "ueltas tenga dicha bobina'
G
i
l flu%o magntico total que pasa por entre una bobina no es slo I , _ en donde I es el
nmero de espiras en la bobina, puesto que el flu%o que pasa por entre cada espira es
ligeramente diferente del flu%o en las otras "ueltas, y depende de la posicin de cada una de
ellas en la bobina.
&in embargo, es posible definir un flu%o promedio por espira en la bobina. &i el flu%o
magntico total de todas las espiras es y si hay I espiras, entonces el flu%o promedio por
espira se establece por
G ( ;

34

Cigura :' .ur"a de histresis del transformador.
N la ley de Caraday se puede escribir
e
ent
G I d ( dt
La rela!i+n de ,olta(e a tra,s de 'n transformador
&i el "olta%e de la fuente en la figura 0 es v
$
+t,, entonces ese "olta%e se aplica directamente a
tra"s de las espiras de la bobina primaria del transformador. <.mo reaccionar el
transformador a la aplicacin de este "olta%e= La ley de Caraday nos e!plica que es lo que
pasar. .uando la ecuacin anterior se resuel"e para el flu%o promedio presente en la
bobina primaria del transformador, el resultado es
G +0(;
B
, v
$
+t, dt
sta ecuacin establece que el flu%o promedio en la bobina es proporcional a la integral del
"olta%e aplicado a la bobina y la constante de proporcionalidad es la recproca del nmero de
espiras en la bobina primaria 0(;
B
.
ste flu%o est presente en la 6o6ina $rimaria del transformador. <@u efecto tiene este flu%o
sobre la bobina secundaria= l efecto depende de cunto del flu%o alcanza a la bobina
secundaria7 algunas de las lneas del flu%o de%an el hierro del ncleo y mas bien pasan a
tra"s del aire. La porcin del flu%o que "a a tra"s de una de las bobinas, pero no de la otra
se llama f"u5o de dis$ersi.n. l flu%o en la bobina primaria del transformador, puede as,
di"idirse en dos componentes' un f"u5o mutuo, que permanece en el ncleo y conecta las
dos bobinas y un pequeo f"u5o de dis$ersi.n, que pasa a tra"s de la bobina primaria pero
regresa a tra"s del aire, des"indose de la bobina secundaria.

$
G
E
M
L$
en donde'

$
G flu%o promedio total del primario.

E
G

componente del flu%o de enlace entre las bobinas primaria y secundaria.
35

L$
G flu%o de dispersin del primario.
;ay una di"isin similar del flu%o en la bobina secundaria entre el flu%o mutuo y el flu%o de
dispersin que pasa a tra"s de la bobina secundaria pero regresa a tra"s del aire,
des"indose de la bobina primaria'

&
G
E
M
L&
en donde'

&
G flu%o promedio total del secundario.

E
G

componente del flu%o para enlazar entre las bobinas primaria y secundaria.

L&
G flu%o de dispersin del secundario.
.on la di"isin del flu%o primario promedio entre los componentes mutuo y de dispersin, la
ley de Caraday para el circuito primario puede ser reformulada como'
v
B
+t, G ;
B
d
$
( dt
G ;
B
d
E
( dt M ;
B
d
L$
( dt
l primer trmino de esta e!presin puede denominarse e
$
+t, y el segundo e
<B
+t,. &i esto se
hace, entonces la ecuacin anterior se puede escribir as'
v
B
+t, G e
B
+t, M e
<B
+t,
l "olta%e sobre la bobina secundaria del transformador, puede e!presarse tambin en
trminos de la ley de Caraday como'
C
%
+t/ 9 ;
%
d
%
: dt
9 ;
%
d
M
: dt D ;
%
d<
%
: dt
9 e
%
+t/ D e<
%
+t/
l "olta%e primario, debido al flu%o mutuo, se establece por'
e
B
+t, G ;
B
d
M
( dt
y el "olta%e secundario debido al flu%o mutuo por'
e
%
+t, G ;
%
d
M
( dt
Lbsr"ese de estas dos relaciones que
e
B
+t, ( ;
B
G d
M
( dt G e
%
+t, ( ;
%
$or consiguiente,
36
e
B
+t, ( e
%
+t, G ;
B
( ;
%
G a
sta ecuacin significa que "a re"aci.n entre e" vo"ta5e $rimario, causado $or e" f"u5o mutuo,
y e" vo"ta5e secundario, causado tam6in $or e" f"u5o mutuo, es igua" a "a re"aci.n de es$iras
de" transformador. $uesto que en un transformador bien diseado
M
Y
<B
y
M
Y
<%
, la
relacin del "olta%e total en el primario y el "olta%e total en el secundario es
apro!imadamente
v
B
+t, ( v
%
+t, Y ;
B
( ;
%
G a
.uanto ms pequeos son los flu%os dispersos del transformador, tanto ms se apro!ima la
relacin de su "olta%e total al transformador ideal.
La !orriente de magneti8a!i+n en 'n transformador real*
.uando una fuente de potencia de ca se conecta a un transformador, como se muestra en la
figura 0, fluye una corriente en su circuito primario, aun cuando su circuito secundario est
en circuito a6ierto. sta corriente es la corriente necesaria para producir un flu%o en el
ncleo ferromagntico real. lla consta de dos componentes'
0. <a corriente de magneti7aci.n i
m
, que es la corriente necesaria para producir el flu%o
en el ncleo del transformador.
:. <a corriente de $rdidas en e" n8c"eo i
!De
, que es la corriente necesaria para
compensar las prdidas por histresis y corrientes parsitas.
La corriente de magnetizacin en el transformador no es sinusoidal. Los
componentes de ms alta frecuencia en la corriente de magnetizacin se deben a la
saturacin magntica en el ncleo del transformador.
-na "ez que la intensidad m!ima de flu%o alcanza el punto de saturacin en el
ncleo, un pequeo aumento en la intensidad pico de flu%o requiere un aumento muy
grande en la corriente de magnetizacin m!ima.
La componente fundamental de la corriente de magnetizacin retrasa el "olta%e
aplicado al ncleo en P4U.
Los componentes de ms alta frecuencia en la corriente de magnetizacin pueden
ser ms bien grandes, comparados con la componente fundamental. n general,
cuanto ms se impulse un ncleo de transformador hacia la saturacin, tanto ms
grandes se "ol"ern los componentes armnicos.
La otra componente de la corriente en "aco en el transformador es la corriente necesaria
para producir la potencia que compense las prdidas por histresis y corrientes parsitas en
el ncleo. sta es la corriente de prdidas en el ncleo. &upongamos que el flu%o en el
ncleo es sinusoidal. $uesto que las corrientes parsitas en el ncleo son proporcionales a
d (dt, las corrientes parsitas son las ms grandes cuando el flu%o en el ncleo est
pasando a tra"s de 4 Jb. La prdida por histresis en no lineal en alto grado, pero tambin
es la ms grande mientras el flu%o en el ncleo pasa por 4.
La corriente total en "aco, en el ncleo, se llama la corriente de e!citacin del
transformador. s, simplemente, la suma de la corriente de magnetizacin y la corriente por
prdidas en el ncleo'
i
eE
G i
m
M i
!De
CIRC-ITOS EM-I6ALENTES
37
Las perdidas que ocurren en los transformadores reales tienen que e!plicarse en cualquier
modelo confiable de comportamiento de transformadores. los detalles principales que deben
tenerse en cuenta para la construccin de tal modelo son'
0. Brdidas +=R, en e" co6re. $rdidas en el cobre son prdidas por resistencias en "as
6o6inas $rimaria y secundaria de" transformador. llas son proporcionales al
cuadrado de la corriente de dichas bobinas.
:. Brdidas de corrientes $ar)sitas. Las prdidas por corrientes parsitas son prdidas
por resistencia en e" n8c"eo del transformador. llas son proporcionales al cuadrado
del "olta%e aplicado al transformador.
5. Brdidas $or !istresis. Las prdidas por histresis estn asociadas con los
reacomodamientos de los dominios magnticos en el ncleo durante cada medio
ciclo, tal como se e!plic anteriormente. llos son una funcin comple%a, no lineal,
del "olta%e aplicado al transformador.
4. ="u5o de dis$ersi.n. Los flu%os
L$
y
L&
que salen del ncleo y pasan solamente a
tra"s de una de las bobinas de transformador son flu%os de dispersin. stos flu%os
escapados producen una autoinductancia en las bobinas primaria y secundaria y los
efectos de esta inductancia deben tenerse en cuenta.
Cir!'ito e@'i,alente eAa!to de 'n transformador real*
s posible construir un circuito equi"alente que tenga en cuenta todas las imperfecciones
principales de los transformadores reales. .ada imperfeccin principal se considera a su
turno y su efecto se incluye en el modelo del transformador.
l efecto ms fcil de definir en el patrn o modelo del transformador es el de perdidas en el
cobre. Las prdidas en el cobre son prdidas por resistencias en las bobinas primaria y
secundaria del transformador. llas son incorporadas en el modelo, poniendo una
resistencia R
B
en el circuito primario del transformador y una resistencia R
%
en el circuito
secundario.
)al como se e!plic, anteriormente, el flu%o de dispersin en la bobina primaria
L$
, produce
un "olta%e e
L$
e!presado por
e
L$
+t, G ;
B
d
L$
(dt
y el flu%o de dispersin en la bobina secundaria
L&
produce un "olta%e e
L&
dado por
e
L&
+t, G ;
%
d
L&
(dt
$uesto que gran parte del camino del flu%o de dispersin es a tra"s del aire y como el aire
tiene una reluctancia constante mucho mayor que la reluctancia del ncleo, el flu%o
L$
es
directamente proporcional a la corriente del circuito primario i
B
y e" f"u5o
L&
es
directamente proporcional a la corriente secundaria i
%
'

L$
G +$;
B
,i
B

L&
G +$;
%
,i
%
en donde'
$ G camino de la permeancia del flu%o
;
B
G nmero de "ueltas en la bobina primaria
38
;
%
G nmero de "ueltas en la bobina secundaria
&ustituyendo las ecuaciones, el resultado es
e
<B
+t, G ;
B
d(dt +$;
B
,i
B
G ;
,
B
$ di
B
(dt
e
<%
+t, G ;
%
d(dt +$;
%
,i
%
G ;
,
%
$ di
%
(dt
Las constantes en estas ecuaciones se pueden agrupar. ntonces,
e
<B
+t, G <
B
di
B
(dt
e
<%
+t, G <
%
di
%
(dt
en donde <
B
G ;
,
B
$ es la autoinductancia de la bobina primaria y <
%
G ;
,
%
$ es la
autoinductancia de la bobina secundaria. ntonces, el flu%o de dispersin podr
representarse en el modelo por los inductores primario y secundario.
<.mo pueden definirse en el modelo los efectos de e!citacin del ncleo= La corriente de
magnetizacin i
m
es una corriente proporcional +en la regin no saturada, al "olta%e aplicado
al ncleo y que retrasa e" vo"ta5e a$"icado $or 9F-, en tal forma que puede modelarla una
reactancia G
M
conectada a tra"s de la fuente de "olta%e primario. La corriente de prdidas
en el ncleo i
!De
es una corriente proporcional al "olta%e aplicado al ncleo, que est en fase
con e" vo"ta5e a$"icado, de tal manera que puede modelarse por medio de una resistencia R
C
conectada a tra"s de la fuente de "olta%e primario. +>ecordemos que estas dos corrientes
son, realmente, no lineales, as que la inductancia G
M
y la resistencia R
C
son, a lo sumo,
apro!imaciones de los efectos de e!citacin reales.,
en la figura 5 se muestra el circuito equi"alente resultante. Itese que los elementos que
forman la rama de e!citacin estn dentro de la resistencia primaria R
B
y la inductancia
primaria <
B
. sto se da porque el "olta%e efecti"amente aplicado al ncleo es realmente igual
al "olta%e de entrada, menos la cada de tensin interna de la bobina.
Cigura 5
39
#unque la figura muestra un modelo e!acto de un transformador, no es de mucha utilidad.
$ara analizar circuitos prcticos que contengan transformadores, normalmente es necesario
con"ertir el circuito entero en un circuito equi"alente, con un ni"el de "olta%e nico. $or
tanto, el circuito equi"alente se debe referir, bien a su lado primario o bien al secundario en
la solucin de problemas. La figura 8 +a, es el circuito equi"alente del transformador referido
a su lado primario y la figura 8 +b, es el circuito equi"alente referido a su lado secundario.
Cigura 8+a,
Cigura 8+b,
Cir!'itos e@'i,alentes aproAimados de 'n transformador*
Los modelos de transformadores de las figuras anteriores, a menudo, son ms comple%os de
lo necesario con el ob%eto de lograr buenos resultados en aplicaciones prcticas de
ingeniera. -na de las principales que%as sobre ellos es que la rama de e!citacin de los
modelos aade otro nodo al circuito que se est analizando, haciendo la solucin del circuito
ms comple%a de lo necesario. La rama de e!citacin tiene muy poca corriente en
comparacin con la corriente de carga de los transformadores. 3e hecho, es tan pequea
que ba%o circunstancias normales causa una cada completamente desechable de "olta%e en
R
B
y G
B
. .omo esto es cierto, se puede producir un circuito equi"alente simplificado y traba%a
casi tan bien como el modelo original. La rama de e!citacin simplemente se mue"e hacia la
entrada del transformador y las impedancias primaria y secundaria se de%an en serie entre
s. stas impedancias slo se adicionan, creando los circuitos equi"alentes apro!imados,
como se "e en las siguiente figura 6 +a, y +b,.
n algunas aplicaciones, la rama de e!citacin puede desecharse totalmente sin causar
ningn error serio. n estos casos, el circuito equi"alente del transformador se reduce a los
circuitos sencillos de la figura 6 +c, y +d,
40
Cigura 6
Ref: %te$!en . C!a$man,
M)*uinas #"ctricas +,- edici.n/, Mc0ra12
3i"",1994.
DIAGRAMA FASORIAL
$ara obtener la regulacin de "olta%e en un transformador se requiere entender las cadas
de "olta%e que se producen en su interior. .onsideremos el circuito equi"alente del
transformador simplificado de la figura 6. Los efectos de la rama de e!citacin en la
regulacin de "olta%e del transformador puede, ignorarse, por lo tanto que solamente las
impedancias en serie deben tomarse en cuenta. La regulacin de "olta%e de un
transformador depende tanto de la magnitud de estas impedancias como del ngulo fase de
la corriente que circula por el transformador. La forma ms fcil de determinar el efecto de
la impedancia y de los ngulos de fase de la corriente circulante en la regulacin de "olta%e
del transformador es analizar el 3iagrama Casorial, un esquema de los "olta%es y corrientes
fasoriales del transformador.
n los diagramas siguientes, el "olta%e fasorial A
&
se supone con un ngulo de 4U y todos los
dems "olta%es y corrientes se comparan con dicha suposicin. &i se aplica la ley de "olta%es
de Rirchhoff al circuito equi"alente de la figura 6 +b,, el "olta%e primario se halla'
A
$
( a G A
&
M >
@
H
&
M % Z
@
H
&
-n diagrama fasorial de un transformador es una representacin "isual de esta ecuacin.
La figura T nos muestra un diagrama fasorial de un transformador que traba%a con un factor
de potencia atrasado. s muy fcil "er que A
$
( a A
&
para cargas en atraso, as que la
regulacin de "olta%e de un transformador con tales cargas debe ser mayor que cero.
41
Cigura T
La figura P +a, puede "erse un diagrama fasorial con un factor de potencia igual a uno. #qu
nue"amente se "e que el "olta%e secundario es menor que el primario, de donde A
>
4. &in
embargo, en esta oportunidad la regulacin de "olta%e es un nmero ms pequeo que el
que tena con una corriente en atraso.
Cigura P +a,
&i la corriente secundaria est adelantada, el "olta%e secundario puede ser realmente mayor
que el "olta%e primario referido. &i esto sucede, el transformador tiene realmente una
regulacin negati"a como se ilustra en la figura P +b,.
Cigura P +b,
ENSA0OS
Determina!i+n de los ,alores de los par%metros en el modelo de transformador*
s posible determinar e!perimentalmente los "alores de las inductancias y resistencias en el
modelo de transformador. -na apro!imacin adecuada de estos "alores se puede obtener
con dos ensayos solamente' el ensayo de circuito abierto y el ensayo de corto circuito.
n el ensayo de circuito abierto, la bobina secundaria de transformador est en circuito
abierto y su bobina primaria est conectada a una lnea con "olta%e nominal. Aeamos el
circuito equi"alente en la figura 8. *a%o las condiciones descritas, toda la corriente de
alimentacin debe estar fluyendo a tra"s de la rama de e!citacin del transformador. Los
elementos en serie R
B
y G
B
son demasiado pequeos en comparacin con R
C
y G
M
para
causar una cada significati"a de "olta%e as que esencialmente todo el "olta%e de
alimentacin se aplica a tra"s de la rama de e!citacin.
42
Cigura 8+a,

Cigura 8+b,
Las cone!iones del ensayo de circuito abierto se muestran en la figura 1. l "olta%e total de
la lnea se aplica a la primaria del transformador y se miden "olta%e de alimentacin,
corriente de alimentacin y potencia de entrada al transformador. 3e esta informacin es
posible determinar el factor de potencia de la corriente de alimentacin y por consiguiente,
tanto "a magnitud como e" )ngu"o de la impedancia de e!citacin.
Cigura 1
La manera ms fcil de calcular los "alores de R
C
y G
M
es obser"ar primero la admitancia de
la rama de e!citacin. La conductancia de la resistencia de las prdidas del ncleo se
e!presa por'
0
C
G 0 ( R
C
N la susceptancia del inductor magnetomotriz se da por'
B
M
G 0 ( G
M
$uesto que estos dos elementos son paralelos, sus admitancias se suman y la admitancia
total de e!citacin es'
H
#
G 0
C
/ 5B
M
G 0 ( R
C
/ 50 ( G
C
43
La magnitud de la admitancia de e!citacin +referida al circuito primario, se puede
encontrar por medio del ensayo del circuito abierto de "olta%e y corriente'
[H
#
[ G I
L.
( C
L.
l ngulo de la admitancia puede encontrarse conociendo el factor de potencia del circuito.
l factor de potencia en circuito abierto +C$, se da por'
C$ G cos G B
L.
( C
L.
I
L.
N el ngulo del factor de potencia se obtiene por'
G cos
/0
B
L.
( C
L.
I
L.
l factor de potencia siempre est retardado en un transformador real, as que el ngulo de
la corriente retarda el ngulo del "olta%e en grados. $or tanto, la admitancia H
#
es'
H
#
GI
L.
(C
L.
/q
G I
L.
( C
L.
/cos
/0
C$
$or comparacin de las ecuaciones siguientes'
s posible determinar los "alores de >
.
y Z
E
, directamente de los datos del ensayo de
circuito abierto.
n el ensayo de cortocircuito, los terminales secundarios del transformador estn en
cortocircuito y los terminales primarios estn conectados %ustamente a una fuente de ba%o
"olta%e, como se ilustra en la figura Q. l "olta%e de alimentacin se a%usta hasta que la
corriente en la bobina, que est en cortocircuito, sea igual a su "alor nominal.
Cigura Q
#segrese de mantener el "olta%e primario en un ni"el seguro. Io sera una buena idea
quemar la bobina del transformador tratando de ensayarlo.
l "olta%e, la corriente y la potencia de alimentacin debern medirse nue"amente.
$uesto que el "olta%e de alimentacin es tan ba%o durante el ensayo de cortocircuito, una
corriente muy ba%a fluye a tra"s de la rama de e!citacin. &i la corriente de e!citacin se
ignora, entonces la cada de "olta%e en el transformador se le puede atribuir a los elementos
en serie en el circuito. La magnitud de las impedancias en serie referidas al lado primario
del transformador es'
[I
%#
[ G C
%C
: I
%C
44
l factor de potencia se da por'
C$ G cos G B
&.
( C
&.
I
&.
N est retardado. #s el ngulo de corriente es negati"o, y el ngulo de impedancia es
positi"o
Gcos
/0
B
&.
( C
&.
I
&.
ntonces ,
X
&
G +A
&.

4U, ( +H
&.
/, G +A
&.
( H
&.
,
X
&
G >eq M %Zeq
G +>
$
M a
:
>
&
, M %+Z
$
M a
:
Z
&
,
s posible determinar la impedancia serie total, referida al lado primario, usando esta
tcnica, pero no hay una manera fcil de di"idir la impedancia serie entre componentes
primario y secundario. #fortunadamente, tal separacin no es necesaria para resol"er
problemas normales.
stos mismos ensayos tambin pueden realizarse en el lado secundario del transformador,
si se piensa que es ms con"eniente hacerlos, bien por los ni"eles de "olta%es o por
cualquier otra razn. &i los ensayos se hacen en el lado secundario, los resultados,
naturalmente, darn las impedancias del circuito equi"alente referidas al lado secundario
del transformador y no al primario.
.* Ensa)os normali8ados* Las normas -&#& requieren los siguientes ensayos.
0.0. Eedidas de resistencia.
0.:. nsayos de relacin de transformacin.
0.5. nsayos de relacin de fases7 polaridad, desplazamiento angular y secuencia de fase.
0.8. $rdidas en "aco y corrientes de e!citacin.
0.6. $rdidas en carga y tensin de impedancia.
0.1. nsayo dielctrico con tensin aplicada.
0.Q. nsayo dielctrico con tensin inducida.
0.T. nsayo de temperatura. +l ensayo se hace slo sobre una unidad y se omite si
anteriormente se ha ensayado alguna otra unidad que sea esencialmente un duplicado
trmico.,
0.P. >egulacin y rendimiento.
0.04. nsayos accesorios.
4* Ensa)os op!ionales* Los siguientes ensayos no los e!ige las normas -&#&'
:.0. nsayo de tensin de impulso.
45
:.:. nsayo de sobretensiones de maniobra.
:.5. nsayo del efecto corona o de la tensin de radiointerferencia.
:.8. nsayo del factor de potencia del aislamiento.
:.6. nsayo del ruido audible.
La secuencia de ensayos no precisa ningn orden especial con tal de que los ensayos de
sobretensiones de impulso y de sobretensiones de maniobra +si se requieren, se realicen
antes de los ensayos de tensin aplicada y de tensin inducida.
.* Ensa)os normali8ados
.*. Las medidas de resisten!ia son necesarias para el clculo de las prdidas y para el
de las temperaturas de los de"anados al final del ensayo de temperatura. Iormalmente las
medidas se hacen mediante el mtodo de cada de tensin o el mtodo del puente,
requiriendo ambos el uso de corriente continua. l mtodo de cada de tensin es simple y
en general resulta con"eniente para las medidas hechas sobre el terreno. &in embargo, el
mtodo del puente, aunque requiere un equipo algo ms complicado, es ms e!acto y se
adapta a una amplia gama de resistencias. #l efectuar las medidas de la resistencia de un
de"anado, debe hacerse simultneamente una medida precisa de la temperatura del
mismo.
.*4 Ensa)os de rela!i+n de transforma!i+n* Iormalmente se usan tres mtodos para
realizar los ensayos de relacin de transformacin, segn el tipo de transformador y los
medios disponibles. -n mtodo con"eniente es la aplicacin de una tensin conocida,
generalmente menor que la normal, al de"anado de mayor tensin y la medida de las
tensiones en los otros de"anados, usando "oltmetros y transformadores de tensin
adecuados. Las relaciones de las lecturas de tensin indicarn las relaciones de espiras en
los distintos de"anados. 3eben tomarse lecturas para todas las posiciones de las tomas de
los transformadores. -n segundo mtodo, usado principalmente como ensayo de fbrica,
consiste en la comparacin del transformador con un transformador normalizado calibrado,
cuya relacin es regulable en pequeos escalones. l transformador que se ensaya y el
transformador normalizado se conectan en paralelo aplicando tensin a sus de"anados de
alta tensin7 los de"anados de ba%a tensin, en paralelo, se conectan a un detector sensible
al que se obliga a sealar cero a%ustando la relacin de transformacin del transformador
normalizado. La relacin de transformacin a%ustada del transformador normalizado es
entonces igual a la relacin de transformacin del transformador que se est ensayando. n
el tercer mtodo se emplea una resistencia potenciomtrica conectada a los de"anados del
transformador, que estn conectados en serie como un autotransformador. &e conecta un
detector adecuado desde la unin de los dos de"anados a la rama a%ustable de la resistencia
potenciomtrica. .uando el detector muestra un des"o cero, la relacin de resistencias
proporciona la relacin de espiras del transformador.
.*5 Ensa)os de rela!i+n de fasesN polaridad? despla8amiento ang'lar ) se!'en!ia
de fase*
.*5.Los ensa)os de polaridad sir"en para la cone!in en paralelo de transformadores.
!isten tres mtodos generales de determinacin de polaridad'
0.50 .omparacin con un transformador normalizado.
0.5:. >espuesta inducti"a con corriente contina.
0.55. nsayo de tensin alterna.
46
.*5.*a Ensa)o de polaridad mediante 'n transformador normali8ado* .uando se
dispone de un transformador normalizado de polaridad conocida y de la misma relacin que
la unidad que se est ensayando, se conectan en paralelo los de"anados de alta tensin de
ambos transformadores uniendo los terminales igualmente marcados. &e conectan tambin
anlogamente los terminales marcados de un e!tremo de los de"anados de ba%a tensin de
ambos transformadores, de%ando los otros e!tremos libres. &e aplica un "alor reducido de
tensin a los de"anados de alta tensin y se mide la tensin entre los dos terminales libres.
-na lectura cero o despreciable del "oltmetro indicar que las polaridades de ambos
transformadores son idnticas.
.*5.*& Ensa)o de polaridad por resp'esta ind'!ti,a* ;aciendo pasar corriente
continua a tra"s del de"anado de alta tensin, se conecta un "oltmetro de c.c. de alta
tensin en bornes de los terminales del mismo de"anado, de manera que se obtenga una
pequea des"iacin positi"a de la agu%a cuando se cierre el circuito de e!citacin. ntonces
se transfieren las dos cone!iones del "oltmetro directamente a tra"s del transformador a
los terminales opuestos de ba%a tensin. La interrupcin de la corriente de e!citacin de c.c.
induce una tensin en el de"anado de ba%a tensin y pro"oca una des"iacin en el
"oltmetro. &i la agu%a se mue"e en el mismo sentido que antes, la polaridad es aditi"a. &i la
agu%a se mue"e en sentido opuesto, la polaridad es sustracti"a.
.*5.*! Ensa)o de polaridad mediante el ensa)o de tensi+n alterna* .olocndose
enfrente del lado de ba%a tensin del transformador, se unen las cone!iones adyacentes, de
alta y ba%a tensin de la parte izquierda. #plicar cualquier "alor con"eniente de tensin de
c.a. a todo el de"anado de alta tensin y tomar lecturas primero de la tensin aplicada y
luego de la tensin entre los terminales adyacentes de alta y ba%a tensin de la parte
derecha. &i la ltima lectura es menor que la primera, la polaridad es sustracti"a. &i es
mayor que la primera, la polaridad es aditi"a.
.*54 El despla8amiento ang'lar ) la se!'en!ia de fases de los de"anados de un
transformador trifsico deben conocerse, si ste debe funcionar en paralelo con otras
unidades o si deben interconectarse sistemas. )odos los fabricantes de transformadores
siguen prcticas normalizadas reconocidas en relacin con estas caractersticas, y con el
transformador se suministra un esquema que muestra el desplazamiento angular y la
secuencia de fases. stas caractersticas pueden comprobarse uniendo las cone!iones ;, y
Z, del transformador, e!citando el transformador con ba%a tensin trifsica y midiendo luego
las tensiones entre los distintos terminales restantes. stas tensiones pueden compararse
entonces con el diagrama "ectorial suministrado por el fabricante.
.*K Perdidas en ,a!"o ) !orriente de eA!ita!i+n*
Prdidas del transformador. Las prdidas de un transformador incluyen las prdidas en
"aco +prdidas en el ncleo y prdidas por corriente de e!citacin, y las prdidas en carga
+prdidas por resistencia, prdidas por corrientes parsitas en los de"anados y prdidas
adicionales,.
Las prdidas en "aco constan de prdidas por histresis y por corrientes parsitas de
Coucault en el ncleo. #dems, e!isten unas pequeas prdidas por resistencia en el
de"anado de e!citacin debido a la corriente de e!citacin, pero stas son despreciables.
$ara las ondas de tensin reales que slo contienen armnicos impares, el "alor m!imo del
flu%o se determina por el "alor medio de la tensin. $or tanto, las prdidas por histresis
dependen no del "alor eficaz de la tensin, sino de su "alor medio. Las prdidas por
corrientes parsitas, por otra parte, dependen del "alor eficaz de la tensin. $ara una onda
senoidal pura el "alor eficaz es 0,00 "eces el "alor medio. #s, si las prdidas del ncleo se
miden usando una onda senoidal pura de tensin o una tensin cuyo "alor eficaz sea 0,00
"eces el "alor medio, debe aplicarse al transformador la tensin eficaz nominal. &i la
relacin entre tensin eficaz y tensin media no es 0,00, debera a%ustarse apropiadamente
la tensin aplicada usando una correccin emprica. Las medidas de las prdidas en el
ncleo requieren el uso de un "oltmetro de tensin media, adems de un "oltmetro de
tensin eficaz.
47
Ensa)o de prdidas en ,a!"o ) de !orriente de eA!ita!i+n. Los transformadores de
tensin deben conectarse lo ms cerca posible de la carga y el transformador de intensidad
lo ms cerca posible de la alimentacin. .omo el factor de potencia de la e!citacin de los
transformadores puede ser menor del 62, para asegurar la precisin adecuada deben
usarse "atmetros de ba%o factor de potencia y transformadores de medida en un error de
fase muy pequeo. $ara este ensayo puede usarse tanto el de"anado de alta tensin como
el de ba%a tensin del transformador aplicando la tensin nominal de este de"anado, pero en
general resulta ms con"eniente usar el de"anado de ba%a tensin. n cualquier caso, si es
posible, debe usarse un de"anado completo. &i por cualquier razn especial se usa slo una
parte de un de"anado, esta porcin no debe ser menor del :62 del de"anado total. ;ay que
aplicar la potencia a la frecuencia nominal y a%ustar la tensin al "alor deseado. 3ebe
restringirse la frecuencia, la tensin media, la tensin eficaz, la potencia y la corriente,
haciendo las correcciones adecuadas relati"as a los transformadores y a los instrumentos de
medida.
.*B Perdidas en !arga tensi+n ) impedan!ia
Las prdidas en !arga son las prdidas que aparecen debido a la circulacin de la
corriente de carga. Hncluyen las prdidas por resistencia y las prdidas por corrientes
parsitas, en los de"anados y cone!iones, debidas a las corrientes de carga7 las prdidas
adicionales en los de"anados, las abrazaderas del ncleo, la cuba, etc., causadas por flu%os
dispersos7 y las prdidas debidas a las corrientes circulatorias, si las hay, en los de"anados
en paralelo.
La tensi+n de Impedan!ia de un transformador es la tensin necesaria para hacer circular
la corriente nominal a tra"s de un de"anado del transformador cuando el otro de"anado
est cortocircuitado. Iormalmente se e!presa como porcenta%e de la tensin nominal del
de"anado al cual se aplica la tensin7 comprende una componente de resistencia
correspondiente a las prdidas de carga y una componente de reactancia correspondiente a
los flu%os de dispersin concatenados con los de"anados. Las medidas de las prdidas en
carga y de la tensin de impedancia pueden hacerse simultneamente. -no de los
de"anados del transformador se cortocircuita, se aplica tensin, a la frecuencia nominal, al
otro de"anado y se a%ustan a fin de que circulen las corrientes nominales por los de"anados.
-na "ez a%ustada la corriente y la frecuencia a los "alores nominales, se toman lecturas del
ampermetro, "oltmetro, "atmetro y frecuencmetro y se hacen las correcciones adecuadas
relati"as a los transformadores y aparatos de medida. .omo el factor de potencia
frecuentemente es menor del 62 en los transformadores de potencia, para asegurar una
precisin adecuada deben usarse "atmetros de ba%o factor de potencia y transformadores
de medida con un error de ngulo de fase muy pequeo. Hnmediatamente despus de la
medida de impedancia debe medirse la temperatura de los de"anados.
Separa!i+n de las !omponentes de las prdidas en !arga ) !orre!!i+n a la
temperat'ra deseada. Las prdidas por resistencia de los dos de"anados se calculan a
partir de la medida de la resistencia hmica +corregida a la temperatura a la cual se hizo la
medida de las prdidas en carga, y las corrientes que se usaron en la medida de las
prdidas en carga. >estando las prdidas por resistencia de las prdidas en carga se
obtienen las prdidas por corrientes parsitas y adicionales. La componente de resistencia
de las prdidas en carga aumenta con la temperatura, mientras que la componente de las
prdidas por corrientes parsitas y adicionales disminuye con la temperatura7 por tanto,
cuando se desean pasar las prdidas en carga de una temperatura a otra, por e%emplo, al
calcular el rendimiento a temperatura normal, las dos componentes de las prdidas de
impedancia deben pasarse separadamente,
L
>:
G L
>0
+:58.6 M .
:
, ( +:58.6 M .
0
,
L
&:
G L
&0
+:58.6 M .
0
, ( +:58.6 M .
:
,
en las que
48
.
0
G temperatura en U . a la cual se conocen las prdidas
.
:
G temperatura en U . a la cual se desea conocer las prdidas
L
>0
G prdidas por resistencia a .
0
, en Datt
L
>:
G prdidas por resistencia a .
:
, en Datt
L
&0
G prdidas por corrientes parsitas y adicionales a .
0
, en Datt
L
&:
G prdidas por corrientes parsitas y adicionales a .
:
, en Datt
.*D Los ensa)os diel!tri!os de tensi+n apli!ada se hacen entre de"anados y entre
de"anados y tierra. 0 de"anado que se ensaya, se cortocircuita y se conecta al terminal de
alta tensin de un transformador ele"ador de ensayo adecuado y la cuba se conecta al
circuito de retorno conectado a tierra. )odos los terminales que no se ensayan deben
conectarse a tierra con la cuba. La tensin debe aumentarse gradualmente y sin
interrupcin desde cero al "alor de ensayo, en menos de 0 minuto, mediante un regulador
de induccin o mediante el control de e!citacin de generador. La tensin se mantiene
durante 0 minuto. &i el transformador tiene aislamiento graduado, el "alor de la tensin
aplicada se limita al ni"el de aislamiento ms ba%o del de"anado. &i el aislamiento del borne
del neutro no es capaz de resistir el ensayo de tensin aplicado, debe desconectarse del
de"anado 5P.
.*L El ensa)o diel!tri!o !on tensi+n ind'!ida so&reeA!ita el transformador y
requiere una frecuencia de 0:4 ;z o ms para e"itar una densidad de flu%o y una corriente
de e!citacin e!cesi"as. La tensin necesaria se mantiene a :444 ;z. Iormalmente el
ensayo se hace a : ! +tensin nominal,. n transformadores con aislamiento graduado la
tensin se a%usta para el ensayo del aislamiento entre el terminal de lnea y tierra. ste tipo
de ensayo se hace con independencia sobre cada fase de un de"anado conectado en
estrella. $ara un transformador trifsico de columnas es con"eniente conectar a tierra el
neutro o conectar los otros dos terminales %untos y conectarlos a tierra' La tensin puede
medirse mediante un descargador de esferas o mediante una toma de capacidad en el
borne de entrada de lnea.
.*G Ensa)o de temperat'ra* l ensayo de temperatura normalmente se hace por el
mtodo de cortocircuito. &e cortocircuita un de"anado +normalmente el de"anado de ba%a
tensin, y se aplica una tensin adecuada al otro de"anado para generar unas prdidas
iguales a las prdidas totales deseadas +prdidas en carga, corregidas a la temperatura
normalizada de referencia, ms prdidas en "aco,. stas prdidas se mantienen hasta que
la temperatura del aceite de la parte superior sea constante, con una temperatura ambiente
constante, estableciendo as el calentamiento del aceite de la parte superior. l
calentamiento efecti"o del aceite se determina, restando del calentamiento del aceite de la
parte superior el incremento del aceite medio, que es la mitad de la diferencia entre las
temperaturas del aceite de la parte superior y de la parte inferior. Luego se reduce la
tensin aplicada para proporcionar la corriente nominal, la cual se mantiene durante : horas
para establecer un calentamiento en el de"anado por encima de la temperatura efecti"a del
aceite. &e miden la temperatura del aceite de la parte superior y la temperatura efecti"a, se
desconecta el transformador y se determinan las temperaturas medias del de"anado
mediante medidas de resistencia. l calentamiento total respecto al ambiente de un
de"anado es la suma del calentamiento efecti"o del aceite y del calentamiento del
de"anado respecto al efecti"o del aceite.
Las medidas de la temperatura del aceite se hacen mediante termopares o termmetros
colocados en el aceite en mo"imiento de encima del ncleo y de la parte ba%a de la cuba. n
los transformadores con refrigerantes e!ternos el incremento del aceite de la parte superior
puede tomarse como la mitad de la diferencia entre la temperatura de la superficie e!terna
de las cone!iones de entrada y de salida, eliminando la necesidad de medir la temperatura
del aceite en mo"imiento de la parte inferior. Las temperaturas de los de"anados se
49
establecen comparando las medidas de las resistencias en caliente al final de la transmisin
de calor con las resistencias en fro medidas antes de dicha transmisin. La relacin entre
resistencias calientes y fras es la siguiente,
>
:
G >
0
+:58.6 M .
:
, ( +:58.6 M .
0
,
en la que .
0
G U . a los cuales se conoce la resistencia,
.
:
G U . a los cuales se desea la resistencia,
>
0
G resistencia a .
0
en ohms
>
:
G resistencia a .
:
, en ohms.
Corre!!i+n de temperat'ra al instante de finali8ar el ensa)o* #l presentarse una
disminucin de temperatura en los de"anados del transformador desde el instante de
terminar el ensayo de temperatura hasta el instante de medir la resistencia en caliente,
deben aadirse correcciones a las temperaturas determinadas por las medidas de
resistencia en caliente para obtener las temperaturas en el instante de finalizar el ensayo.
La correccin para un de"anado en particular puede determinarse dibu%ando una cur"a
tiempo/temperatura obtenida a partir de una serie de medidas de resistencia tomadas
despus del momento de finalizar y e!trapolando posteriormente la cur"a hasta el punto de
finalizacin del ensayo. Ltro mtodo para la determinacin de la correccin posterior a la
terminacin del ensayo, si las prdidas en un de"anado no e!ceden de 54 J(lb de cobre,
para transformadores en bao de aceite, puede obtenerse por interpolacin de la )abla 0.T.
$or e%emplo, para : minutos y 06 J(lb la correccin es 8,TU..
)abla 0.T. .orreccin al instante de finalizacin del ensayo
)iempo despus de
la
Cinalizacin, min
.orreccin
U . (+J(lb,
0 4.0P
0.6 4.:1
: 4.5:
5.4 4.85
8.4 4.64
.*E Reg'la!i+n ) rendimiento
La regulacin de un transformador puede determinarse cargndolo de acuerdo con las
condiciones requeridas a la tensin nominal y midiendo la ele"acin de tensin secundaria
cuando se desconecta la carga. La ele"acin de tensin, e!presada como porcenta%e de la
tensin nominal, es la regulacin porcentual del transformador. ste ensayo se realiza raras
"eces, debido a que la regulacin se calcula fcilmente a partir de las caractersticas de
impedancia medidas.
l rendimiento de un transformador se mide raras "eces directamente, debido a que el
procedimiento es poco adecuado y a que el rendimiento puede calcularse fcilmente
.*.F Ensa)os a!!esorios* &e realizan ensayos apropiados del equipo au!iliar, tal como
transformadores de intensidad, indicadores de temperatura de los de"anados, equipo de
50
cambios de tomas en carga, "entiladores, bombas y elementos similares, con la finalidad de
comprobar la calibracin, el funcionamiento y los controles.
4* Ensa)os op!ionales
4*. Se reali8an ensa)os de tensi+n de imp'lso para determinar si el transformador es
adecuado para resistir las sobretensiones producidas por descargas atmosfricas. &e aplican
ondas de tensin con un frente nominal de 0,6 s y una cola nominal de amplitud mitad a
los 84 m s, a cada terminal a ensayar. La primera onda es una onda completa con un "alor
de cresta del 642 del *HL +ni"el de aislamiento bsico,. st seguido por dos ondas
truncadas de 0062 del *HL. l truncado se consigue mediante un descargador de "arillas en
el aire, a%ustado para el cebado al "alor de cresta de la onda de tensin. La aplicacin final
es una onda completa al 0442 del *HL. &e obtienen oscilogramas de la tensin aplicada y de
la corriente del neutro. La concordancia de la forma de las ondas de tensin y de corriente
entre el ensayo con onda completa inicial a tensin reducida y el ensayo de onda completa
final del 0442 indican que el transformador ha superado el ensayo sin daos. Las ondas
truncadas someten a esfuerzos al aislamiento entre espiras pr!imo al e!tremo de lnea. Las
ondas completas someten a esfuerzos al aislamiento entre la parte media del de"anado y
tierra.
4*4 So&retensiones de manio&ra* $ara transformadores con ni"eles reducidos de
aislamiento las sobretensiones de maniobra pueden constituir un factor limitati"o. &e ha
propuesto un ensayo para mostrar la resistencia a las sobretensiones de maniobra, usando
una onda de impulso con un "alor de cresta del T52 del *HL aumentando hasta el "alor de
cresta en no menos de 044 \#s, con una duracin total no menor de 644 WBs, y con, por lo
menos :44 ]!s, a una tensin superior al P42 del "alor de cresta. Las ondas se aplican con
tensin sucesi"amente mayor hasta el "alor total, usndose un generador de impulsos
normal de capacidad adecuada. La forma de la onda de tensin no debera cambiar, e!cepto
en el grado en que la saturacin del ncleo tiene lugar a mayor tensin. La interpretacin de
la onda de la corriente del neutro es ms comple%a.
4*5 Ensa)os del efe!to !orona o de la tensi+n de radiointerferen!ia. l efecto corona
o las sobresolicitaciones locales, pueden interferir con las comunicaciones de radio y pueden
causar el deterioro del aislamiento. La tensin de radiofrecuencia producida por el efecto
corona se denomina tensin de radiointerferencia o >HA, y se mide en micro"olts. .on los
ni"eles de aislamiento reducido de los transformadores el margen entre la tensin de
funcionamiento y la tensin a la que se produce el efecto corona es reducido7 por eso puede
ser con"eniente comprobar la ausencia de un efecto corona e!cesi"o.
-n mtodo de medir la tensin de radiointerferencia o efecto corona para cualquier tensin
especificada se da en la $ubl. 04Q IE#. &e ha propuesto y se usa un mtodo modificado en
el que se emplea la toma capaciti"a de los bornes para acoplar con el de"anado del
transformador. La $ubl. )> 0 de la IE# da los "alores lmites de >HA para alrededor de la
tensin de funcionamiento del 0042 a fin de conseguir una seguridad razonable de
ausencia de interferencia con las comunicaciones de radio. $ara asegurarse de la ausencia
de deterioro en el aislamiento pro"ocado por el efecto corona durante el funcionamiento o
durante los ensayos, se requieren medidas de >HA a tensin superior. n algunos
transformadores de gran potencia y alta tensin conectados en estrella, las medidas >HA se
hacen al "alor total de la tensin de prueba inducida. Io se han establecido lmites para los
"alores >HA aceptables a dicho "alor.
4*K Fa!tor de poten!ia del aislamiento. l desarrollo de condiciones no con"enientes
del aislamiento puede detectarse mediante un aumento del factor de potencia del
aislamiento a 14 ;z. $or esta razn, a "eces se efectan medidas del factor de potencia del
aislamiento, en el aislamiento entre los de"anados y otras partes de la estructura del
aislamiento en los transformadores nue"os y se repiten peridicamente durante el ser"icio.
$ara obtener comparaciones tiles, las medidas sucesi"as deben hacerse con equipo similar
y las lecturas deben corregirse de acuerdo con la temperatura del aislamiento.
51
4*B Ensa)o del r'ido a'di&le* Los ensayos de ruido audible se realizan de acuerdo con la
$ublicacin IE#, con aparatos de medida de acuerdo con -&#&, usndose la ponderacin
de 84 d*. Los lmites normales se muestran en la $ubl. )> 0/4.00 de IE#. Las lecturas se
toman a inter"alos de 0 metro +5 pies, alrededor del transformador, normalmente a una
tercera y a dos terceras partes de la altura de la cuba. l micrfono se sita a 54
centmetros +0 pie, del permetro estructural de la cuba del transformador, e!cepto en casos
necesarios en los que el micrfono se coloca ms le%os para obtener una distancia de 0,T4 m
+1 pies, de la superficie ms cercana refrigerada por "entiladores. )odas las lecturas del
micrfono se promedian para obtener el ni"el de ruido del transformador. 3urante la medida
el transformador est alimentado a la tensin y frecuencia nominales sin carga. l ni"el de
ruido ambiente debe ser como mnimo Q d* inferior al ni"el de ruido del transformador.
REG-LACION DE TENSION 0 RENDIMIENTO
$uesto que el transformador real tiene impedancias en serie en su interior, su tensin de
salida "ara con la carga, an si la tensin de alimentacin se mantiene constante. $ara
comparar cmodamente los transformadores, en cuanto a esto, se acostumbra definir una
cantidad llamada >egulacin de Aolta%e +>A,. La >egulacin de Aolta%e a plena carga es una
cantidad que compara el "olta%e de salida del transformador en "aco con el "olta%e de salida
a plena carga'
>A G + A
&
,
&.
V A
&
,
$.
, ( + A
&
,
$.
, F 044 2
$uesto que en el "aco, A
&
G A
$
( a , la regulacin de "olta%e tambin puede e!presarse
como'
>A G + A
$
(a V A
&
,
$.
, ( +A
&
,
$.
, F 044 2
&i el circuito equi"alente del transformador est dado en sistema por V unidad, entonces la
regulacin de "olta%e es'
>A G + A
$
,
$-
V A
&
,
$.
,
$-
, ( + A
&
,
$.
,
$-
, F 044 2
9eneralmente se considera con"eniente tener una regulacin de "olta%e tan pequea como
sea posible. $ara un transformador ideal, >A G 4 2. Io siempre es aconse%able tener una
regulacin de "olta%e ba%a, aunque algunas "eces los transformadores de impedancia y
regulacin de "olta%es altos se usan deliberadamente para reducir las corrientes de falla en
un circuito.
$ara obtener la regulacin de "olta%e en un transformador se requiere entender las cadas
de "olta%e que se producen en su interior. .onsideremos el circuito equi"alente del
transformador simplificado de la figura 6. Los efectos de la rama de e!citacin en la
regulacin de "olta%e del transformador puede, ignorarse, por lo tanto que solamente las
impedancias en serie deben tomarse en cuenta. La regulacin de "olta%e de un
transformador depende tanto de la magnitud de estas impedancias como del ngulo fase de
la corriente que circula por el transformador. La forma ms fcil de determinar el efecto de
la impedancia y de los ngulos de fase de la corriente circulante en la regulacin de "olta%e
del transformador es analizar el 3iagrama Casorial, un esquema de los "olta%es y corrientes
fasoriales del transformador.

52
Cigura 6
n los diagramas siguientes, el "olta%e fasorial A
&
se supone con un ngulo de 4U y todos los
dems "olta%es y corrientes se comparan con dicha suposicin. &i se aplica la ley de "olta%es
de Rirchhoff al circuito equi"alente de la figura 6 +b,, el "olta%e primario se halla'
A
$
( a G A
&
M >
@
H
&
M % Z
@
H
&
-n diagrama fasorial de un transformador es una representacin "isual de esta ecuacin.
La figura T +captulo diagrama fasorial, nos muestra un diagrama fasorial de un
transformador que traba%a con un factor de potencia atrasado. s muy fcil "er que A
$
( a A
&
para cargas en atraso, as que la regulacin de "olta%e de un transformador con tales cargas
debe ser mayor que cero.
La figura P +a, +captulo diagrama fasorial, puede "erse un diagrama fasorial con un factor
de potencia igual a uno. #qu nue"amente se "e que el "olta%e secundario es menor que el
primario, de donde A
>
4. &in embargo, en esta oportunidad la regulacin de "olta%e es un
nmero ms pequeo que el que tena con una corriente en atraso. &i la corriente
secundaria est adelantada, el "olta%e secundario puede ser realmente mayor que el "olta%e
primario referido. &i esto sucede, el transformador tiene realmente una regulacin negati"a
como se ilustra en la figura P +b, +captulo diagrama fasorial,.
Los transformadores tambin se comparan y "aloran de acuerdo con su eficiencia. La
eficiencia o rendimiento de un artefacto se puede conocer por medio de la siguiente
ecuacin'
G $
&#L
( $
I)
F 044 2
G $
&#L
( + $
&#L
M $
$^>3H3#
, F 044 2
sta ecuacin se aplican a motores y generadores, as como a transformadores.
Los circuitos equi"alentes del transformador facilitan mucho los clculos de la eficiencia.
;ay tres tipos de prdidas que se representan en los transformadores'
$rdidas en el cobre.
$rdidas por histresis.
$rdidas por corrientes parsitas.
$ara calcular la eficiencia de un transformador ba%o carga dada, slo se suman las prdidas
de cada resistencia y se aplica la ecuacin' G $
&#L
( + $
&#L
M $
$^>3H3#
, F 044 2
53
$uesto que la potencia es $
&#L
G A
&
F H
&
cos , la eficiencia puede e!presarse por'
G +A
&
H
&
cos q
&
, ( +$
.-
M$
I_.LL
MA
&
H
&
cos q
&
, F 0442
F-NCIONAMIENTO CON CARGA
;asta aqu se ha supuesto que el secundario del transformador permaneca a circuito
abierto, sin conectar nada entre sus bornes. n tales condiciones di%imos que el
transformador estaba en "aco. Aeamos que pasa cuando entre los bornes del secundario se
conecta una carga, constituida por una resistencia, o ms generalmente, por una
impedancia X, que har circular corriente por ella y por el secundario del transformador, ya
que a un circuito cerrado se estar aplicando una f.e.m. :.
La corriente que circular por tal circuito la llamamos H :, segn indica la siguiente figura.
#l circular por el secundario una corriente, se tendr una cantidad de amper/"ueltas, y por
ende, una cierta fuerza magnetomotriz.
F'n!ionamiento en paralelo. 3os transformadores monofsicos funcionarn en paralelo
si estn con la misma polaridad. 3os transformadores trifsicos funcionarn en paralelo si
tienen la misma disposicin de de"anados +por e%emplo, estrella/tringulo,, estn
conectados con la misma polaridad y tienen la misma secuencia de rotacin de fases. &i dos
transformadores +o dos bancos de transformadores, tienen la misma tensin nominal, las
mismas relaciones de espiras, las mismas impedancias +en porcenta%e, y las mismas
relaciones entre reactancia y resistencia, se repartirn la corriente de carga
proporcionalmente a sus potencias nominales, sin diferencia de fase entre las corrientes de
los dos transformadores. &i cualquiera de las condiciones anteriores no se cumple, la
corriente de carga puede no repartirse entre los dos transformadores en proporcin a sus
potencias nominales y puede haber una diferencia de fase entre las corrientes en los dos
transformadores.
Ref: Manua" $r)ctico de e"ectricidad $ara ingenieros, =in&, @ona"d 0
54
TRANSFORMADOR TRIFASICO
.asi todos los sistemas importantes de generacin y distribucin de potencia del mundo
son, hoy en da, sistemas de ca trifsicos. $uesto que los sistemas trifsicos desempean un
papel tan importante en la "ida moderna, es necesario entender la forma como los
transformadores se utilizan en ella.
Los transformadores para circuitos
trifsicos pueden construirse de dos
maneras. stas son'
a. )omando tres transformadores
monofsicos y conectndolos en
un grupo trifsico.
b. ;aciendo un transformador
trifsico que consiste en tres
%uegos de de"anados enrollados
sobre un ncleo comn.
$ara el anlisis de su circuito equi"alente, con"iene representar cada uno de los
transformadores monofsicos que componen un banco trifsico por un circuito equi"alente.
.omo los efectos de las capacidades de los de"anados y de los armnicos de las corrientes
de e!citacin suelen ser despreciables, podr utilizarse cualquiera de los circuitos
equi"alentes deducidos para el caso de los monofsicos7 los ms tiles para el presente
estudio son los de la figura 0.
55
Cigura 0..ircuitos equi"alentes para un transformador slo
n ellos, el transformador esta representado, como en el teorema de )h"enin, por su
impedancia en cortocircuito en serie con su tensin en circuito abierto7 la razn de las
tensiones en circuito abierto est representada por un transformador ideal7 y las
caractersticas de e!citacin estn representadas por la admitancia en circuito abierto.
Los "alores de los parmetros pueden obtenerse a partir de los datos de diseo o ensayos
en circuito abierto o en cortocircuito tomados a uno u otro lado del transformador, y estos
"alores se pueden emplear, sin modificacin, o en el circuito equi"alente de la figura 0a +en
el cual se coloca la admitancia de e!citacin en el lado primario, o en el circuito equi"alente
de la figura 0b +en el cual se coloca la admitancia de e!citacin en el lado del secundario,
n muchos problemas, los efectos de la corriente de e!citacin son tan pequeos que puede
despreciarse por completo la corriente de e!citacin y representarse el transformador por
su impedancia equi"alente en serie con un transformador ideal. &i se quiere, las
impedancias equi"alentes y admitancias de e!citacin de la figura 0 se puede referir al otro
lado del transformador multiplicando o di"idiendo, segn sea el caso, por el cuadrado de la
razn de transformacin.
l circuito equi"alente de un banco trifsico de transformadores puede trazarse conectando
los circuitos equi"alentes de las unidades de acuerdo con las cone!iones del banco. $or
e%emplo, en la figura :a puede "erse el circuito equi"alente de un banco estrella/estrella y
en la figura :b un circuito equi"alente de un banco tringulo. n la figura :, las N
representan las admitancias en circuito abierto o de e!citacin y las X las impedancias en
cortocircuitos o equi"alentes.
Cigura :. .ircuitos equi"alentes trifsicos7 a, .one!in estrella/estrella, y b, .one!in tringulo/
tringulo.
n el anlisis de sistemas de potencia es frecuentemente necesario combinar las
impedancias de los transformadores con las impedancias de las lneas de transmisin a las
que estn conectados. Luego, resulta a menudo con"eniente representar un grupo de
de"anados conectados en tringulo por un circuito equi"alente conectado en estrella, ya
que en la cone!in en estrella las impedancias equi"alentes que representan a los
transformadores estn en serie con los tres terminales de lnea y por lo tanto pueden
sumarse directamente a las impedancias de fase de los circuitos de transmisin. Na se sabe
que, "isto desde sus tres terminales, un tringulo de elementos de circuito puede sustituirse
por una estrella equi"alente. #s, las admitancias de e!citacin N
#*
, N
*.
, N
.#
conectadas en
tringulo de la figura :b son equi"alentes a las admitancias N
#
, N
*
, N
.
conectadas en estrella
cuyos "alores "ienen dados por las conocidas relaciones.
56
N
#
G +N
#*
N
*.
M N
*.
N
.#
M N
*.
N
.#
, ( N
*.
N
*
G +N
#*
N
*.
M N
*.
N
.#
M N
*.
N
.#
, ( N
.#
N
.
G +N
#*
N
*.
M N
*.
N
.#
M N
*.
N
.#
, ( N
#*
#dems, las impedancias X
ab
, X
bc
, X
ca
de la figura :b que forman parte de un sistema
conectado en tringulo, pueden sustituirse por impedancias conectadas en estrella. #s, el
teorema de )h"enin, el banco tringulo/tringulo de la figura :b es equi"alente en su lado
de secundarios a un generador conectado en estrella que cree las mismas tensiones de
secundario entre lnea y lnea en circuito abierto y conectado en serie con impedancias
cuyos "alores sean las equi"alentes en estrella de las impedancias en cortocircuito de los
transformadores medidas desde los terminales de sus secundarios. Luego, los
transformadores ideales conectados en tringulo/tringulo de la figura :b pueden sustituirse
por un banco estrella/estrella que d las mismas tensiones en circuito abierto, y las
impedancias en cortocircuito de los transformadores pueden representarse por impedancias
en estrella conectadas en serie con cada terminal de lnea. Las relaciones entre las
impedancias en cortocircuito X
a
, X
b
, X
c
"ienen dadas por las conocidas relaciones,
X
a
G +X
ab
X
ca
, ( +X
ab
M X
bc
M X
ca
,
X
b
G +X
ab
X
bc
, ( +X
ab
M X
bc
M X
ca
,
X
c
G +X
bc
X
ca
, ( +X
ab
M X
bc
M X
ca
,
$or tanto, por lo que concierne a sus efectos sobre los circuitos e!teriores, un grupo de
de"anados conectados en tringulo puede representarse por un circuito equi"alente
conectado en estrella, como en la figura :a, con tal que los parmetros de la estrella
equi"alente estn relacionados con los parmetros reales de los transformadores
conectados en tringulo en la forma indicada por las ecuaciones anteriores y con tal que las
tensiones en circuito abierto entre lnea y lnea del circuito equi"alente conectado en
estrella sean las mismas que las de los de"anados conectados en tringulo. s decir, en el
caso de un banco tringulo/tringulo los transformadores ideales pueden sustituirse por un
banco estrella/estrella que d las mismas tensiones de funcionamiento. #nlogamente, a
menudo se representa un banco tringulo/estrella +o estrella/tringulo, por un circuito
equi"alente estrella/estrella, como en la figura :a, que d las mismas magnitudes de las
tensiones en circuito abierto entre lnea y lnea. &in embargo, a causa del desfasa%e
introducido por la cone!in tringulo/estrella, el circuito equi"alente estrella/estrella de un
banco tringulo/estrella no presenta las relaciones correctas de fase entre las corrientes de
primario y secundario o entre las tensiones de primario y secundario, aun cuando presente
correctamente las relaciones entre las corrientes y tensiones de cada lado.
DIAGRAMA FASORIAL
$ara obtener los diagramas "ectoriales de un transformador trifsico tipo ncleo o
asimtrico, hay que estudiar en forma detallada lo que sucede en un nuclelo tipo nucleo de
tres ramas como el que se muestra en la siguiente figura 5.
57
Cigura 5. Iucleo trifasico tipo nucleo de tres ramas
3e la figura consideramos a las partes del ncleo comprendidas entre los puntos a/b, c/d y
g/h como ramas pertenecientes a cada fase, o ramas del ncleo. Las zonas comprendidas
entre a y g y entre b y h son las culatas, e influirn en forma distinta para cada rama. La
reluctancia magntica de cada rama la indicamos con >, y suponemos qu son las tres
iguales, lo que es cierto7 la reluctancia de cada culata la llamarnos r, y hay dos iguales, la
superior y la inferior. Los puntos de concurrencia de los tres flu%os son' el c para la parte
superior y el d para la parte inferior. Luego, las ff.mm.mm. comprendidas entre esos dos
puntos, y correspondientes a cada una de las tres ramas, deben sumarse. .ada f.m.m. est
dada por el producto del flu%o y la reluctancia magntica, segn sabemos, con lo que se
tiene, considerando el orden de las ramas indicado en la figura'
>eluctancia rama 0' > M ` r M ` r G > M r
>eluctancia rama :' >
>eluctancia rama 5' > M ` r M ` r G > M r
@ue resultan distintas, pues la rama primera y tercera tiene mayor reluctancia magntica
que la rama central o IU :. Los tres flu%os son iguales, pues el sistema de tensiones aplicado
a las tres bobinas primarias est formado por tres tensiones iguales desfasadas 0:4a, luego,
multiplicando el flu%o por cada reluctancia tenemos'
C
0
G
0
+> M r, +0,
C
:
G
:
F > +:,
C
5
G
5
+> M r, +5,
n cada instante, como corresponde a un sistema trifsico normal, dos "ectores tienen un
sentido y el tercero tiene sentido contrario, es decir, que podernos suponer a la rama central
con sentido contrario a las laterales. ;emos llamado a cada f.m.m' con la letra C, y con el
subndice qu corresponde a su rama y colocamos los mismos subndices al flu%o, para
contemplar el hecho que, siendo alternados, tienen distintos "alores instantneos en
magnitud y sentido. &i hacernos la suma de las ff.mm.mm. para la mitad izquierda del
ncleo, para contemplar el efecto de la rama central sobre las laterales y "ice"ersa, se
tiene'
C
0
/ C
:
G
0
+> M r, /
:
> +8,
@ue se ha obtenido restando las ecuaciones

+0, y +:,, y que ha resultado una resta puesto
que la segunda debe tener sentido contrario a la primera. &i hacemos lo mismo con las
ecuaciones ]5b y ]8b, se tiene'
C
5
V C
:
G
5
+> M r, /
:
> +6,
#hora estamos en presencia de un par de ecuaciones, la ]8b y la ]6b, que nos permitirn
hacer algunas deducciones. l ob%eto de haberlas planteado, es para poder encontrar
nue"as ecuaciones que dan las ff.mm.mm. en forma ms con"eniente para su
interpretacin.
58
$ara disponer de otras ecuaciones que nos sern de utilidad, digamos que la suma de los
"alores de los tres flu%os y las tres ff.mm.mm. debe ser constantemente nula, lo que ya
sabemos, pero que escribimos as'
C
0
M C
:
M C
5
G 4 +1,
0
M
:
M
5
G 4 +Q,
N que nos permitirn reemplazar la suma de dos de estos "alores por el tercero con signo
cambiado, cuando nos sea necesario.
$ara operar, restemos las dos ecuaciones +8, y +6,, que nos dan'
C
0
V C
5
G
0
+> M r, /
5
+> M r, +T,
N ahora sumamos esas mismas ecuaciones, con lo que se tiene'
C
0
V C
5
/ :C
:
G
0
+> M r, /
5
+> M r, M
:
> +P,
N ahora analicemos si tenemos los elementos necesarios para encontrar el "alor de cada
f.m.m. &i cambiamos en la ecuacin ]Pb la suma de las ff.mm.mm. 0 y 5 por/ C:, de acuerdo
con la ]1b, nos queda una ecuacin en la cual slo aparece esta ltima f.m.m., y que puede
ser ordenada as'
/5 C
:
G +> M r, +
0
/
5
, / :
:
>
$ero por la ]Qb, la suma de los dos flu%os dentro del parntesis puede ser cambiada por el
flu%o de la rama :, con signo cambiado, y finalmente resulta'
C
:
G
:
F > M +0(5, F
:
r +04,
#hora tenemos el "alor de la f.m.m. de la rama :, dado como suma "ectorial de dos
cantidades. ncontremos los "alores de las otras dos ff.mm.mm. $ara ello, reemplazamos la
ecuacin ]04b en la ]Pb en lugar de C
:
, y disponemos de una ecuacin que nos da la suma de
las dos ff.mm.mm. La ecuacin. ]Tb nos da la diferencia de esas mismas ff.mm.mm., de
manera qu se puede obtener cada una de ellas por simple proceso algebraico. &umando y
di"idiendo por :, se tiene'
C
0
G
0
F > M +0(5, F
:
r +00,
N restando y di"idiendo por : se obtiene el "alor de la otra'
C
5
G
5
F > M +0(5, F
:
r +0:,
Las tres ecuaciones ]04b, ]00b y ]0:b nos permiten conocer las tres ff.mm.mm. que estarn
presentes en las ramas del ncleo, del transformador. Iotamos, por de pronto, que son
diferentes. $or lo tanto ahora podemos obtener los diagramas fasoriales.
Diagrama ,e!torial del transformador asimtri!o en ,a!"o
&abemos, de acuerdo a la figura a que las dos ramas laterales tienen mayor reluctancia que
la central, luego, por tener ms "olumen sern mayores sus prdidas por histresis y
corrientes parsitas. La corriente de "aco del transformador es igual a la suma "ectorial de
la magnetizante y de la que cubre esas prdidas7 esta ltima componente est en fase con
la tensin, de modo que en el diagrama "ectorial de la figura 8 hemos tomado en fase con
59
cada una de las tres tensiones la respecti"a parte de la corriente de "aco que llambamos
H
$
.
La que corresponde a la rama central, la IU :, es ms pequea que las otras dos por lo que
hemos dicho ms arriba. &i hacemos la suma "ectorial de las tres corrientes en el diagrama
de la figura b, "emos que la resultante no es nula, como correspondera a un sistema
trifsico perfecto. n efecto, sumando L# con L ., se tiene el "ector L 3, al que sumamos el
L *, que tiene sentido contrario, por lo que se resta y nos queda como resultante final el
"ector L C, pues el 3 C es igual a L *. 3e modo que el "ector L C es la corriente H
r
,
resultante "ectorial de las tres corrientes de prdidas del transformador.
Cigura 8 3iagrama "ectorial de las corrientes de prdidas en un transformador trifsico.
.omo habiendo una resultante no se anularn las 5 ff.mm.mm. de las corrientes de
prdidas, tendremos que esta corriente resultante producir una cierta cantidad de
amper"ueltas, y con ello, una f.m.m., de "alor proporcional H
r
y en fase con ella.
La figura 6 muestra el diagrama "ectorial completo de un transformador trifsico en "aco,
mostrando los efectos de las corrientes de perdidas H
r
. Las tres tensiones y los tres flu%os los
hemos tomado desfasados entre s de 0:4U y formando cada flu%o un ngulo de P4U con la
respecti"a tensin. #dems, tomamos 4 3, 4 ; y 4 9 sobre los "ectores de flu%o esos
"ectores representan las primeras partes de los segundos miembros de las ecuaciones ]04b,
]00, y ]0:,, ya conocidas. $aralelamente a L ; se toman a partir de los puntos 3, ; y 9, los
segmentos que representan las segundas partes de las ff.mm.mm., segn esas ecuaciones.
$ero ahora hay que considerar la f.m.m. producida por Hr, que est en fase con la tensin
:
.
sta f.m.m. aparece en cada rama, pero siempre paralelamente a la corriente H
:
, pues debe
estar en fase con la corriente que la produce. Luego, desde los puntos W, E y R, que son los
e!tremos adonde habamos llegado7 tomamos los "ectores que representan esta nue"a
f.m.m., igual para las tres fases en sentido y magnitud.

Cigura 6. 3iagrama "ectorial completo del trafo trifsico
60
;aciendo ahora la suma "ectorial de las tres partes de que est formada cada f.m.m.
resultante de cada rama, se tienen los "ectores C
0
, C
:
y C
5
, que se pueden "er en la figura, y
que son distintos en magnitud y direccin para cada fase. .omo "emos, la asimetra del
ncleo pro"oca un desequilibrio en las corrientes magnetizantes y en las de prdidas
+diagrama de la Cig. 8,, resultando que las tres corrientes totales de "aco, o las respecti"as
ff.mm.mn. son distintas para las tras fases.
3e estas consideraciones deducimos que la potencia que absorbe en "aco un transformador
trifsico ser distinta para cada fase, luego no podemos hacer el ensayo en "aco para una
fase sola, y multiplicar despus la potencia obtenida por tres, pues se cometera un error.
$ara determinar las prdidas en el hierro de un transformador trifsico, puede realizarse el
ensayo en "aco como en los monofsicos, pero siempre que se mida la potencia absorbida
por las tres fases simultneamente.
n cambio, para las prdidas en el cobre, como los bobinados de las tres fases son iguales, y
las corrientes de "aco se pueden despreciar para el ensayo en cortocircuito, podemos medir
las prdidas en el cobre en una sola fase y multiplicar por tres. $ara ello, segn se sabe, se
mide la potencia que absorbe estando el secundario en cortocircuito, y aplicando tensin
reducida al primario.
Diagrama ,e!torial !on !arga
l transformador trifsico con carga puede estudiarse como si fuera un con%unto de tres
transformadores monofsicos7 pues cada fase forma un circuito independiente en lo que
respecta a la carga, tal como suceda en el estudio particular de las redes trifsicas. Las
diferencias entre las corrientes de "aco de las tres fases del transformador, no inciden
mayormente en el estado de carga, ya que sabemos que el "alor relati"o de tales
corrientes, comparadas con las de carga, es despreciable. $uede prescindirse, pues, de
considerarlo, si se trata de hacer el estudio "ectorial ba%o carga.
$ara estudiar el comportamiento del transformador ba%o carga, recurrimos al diagrama
"ectorial. &e dispone de un sistema de tres bobinados que se conectan a las tres ramas de
una red trifsica, luego tendremos tres ff.ee.mm inducidas en esos bobinados, las que
estarn a 0:4U entre s. $ara simplificar el diagrama consideraremos una sola fase para el
trazado completo, y simplificaremos las otras dos. La figura 1 muestra el diagrama "ectorial
de un transformador trifsico ba%o carga hmica. $ara otros tipos de carga, ya sabemos
cules son las diferencias que se tienen en la direccin del "ector corriente secundaria.
Aeamos la fase IU 0, por e%emplo. l flu%o es un "ector que est adelantado P4U con
respecto a la f.e.m. inducida
0
o
:
en los bobinados primario y secundario de esa fase.
&uponemos iguales los nmeros de espiras de ambos bobinados, para simplificar el
diagrama, con lo que esas dos ff.ee.mm. sern "ectores iguales. n oposicin a 0 tomamos
el "ector /
0
.
La corriente de carga secundaria es H
:
, y produce cadas en el bobinado
secundario, en fase y en cuadratura con la tensin en los bornes
A
:
. 3escontando a la f.e.rn. esas dos cadas se tiene la tensin en los bornes.
A
:
, del secundario. )omando el "ector opuesto a la corriente secundaria, y
sumndolo "ectorialmente con la corriente de "aco H
4
, se obtiene la corriente
total primaria, H
0
, que se "e en la figura. N, finalmente, sumando a la f.e.m. V
0
las dos cadas, hmica e inducti"a en el primario, que estn en fase y en
cuadratura con la corriente primaria, respecti"amente, se tiene la tensin
en los bornes, A
0
, para este bobinado primario de la fase
IU0. &i se obser"a esta parte de la figura 1 y se la compara con
la del transformador monofsico se "era que
es idntica.
61
Cigura. 1. / 3iagrama "ectorial del transformador trifsico con carga.
&i hiciramos la misma construccin para las fases : y 5 se obtendra una figura simtrica,
donde cada tensin primaria sera un "ector apartado en 0:4U de los otros. $ara no
complicar mucho el diagrama de la figura 1, slo se ha dibu%ado, en las fases : y 5, la f.e.m.
contraria la inducida en los respecti"os primarios, que son los "ectores 0\ y
0
?. # esas
ff.ee.mm. les sumamos las cadas producidas por las corrientes totales primarias H
0
\ e H
:
?,
como se "e en la figura, con lo que se encuentran las tensiones aplicadas a los primarios de
las fases : +A
0
\, y 5 +A
0
?,.
n lo que antecede se ha supuesto que la carga que tomaba cada fase del transformador
era la misma, lo que sucede cuando el circuito de consumo tiene sus tres ramas iguales, en
lo que respecta a las impedancias conectadas. .ualquier diferencia en la magnitud o en el
ngulo propio de esas impedancias produce una diferencia en las corrientes secundarias, y
por ende, en las cadas de cada fase, con lo que se alterarn las tensiones en los bornes
secundarios.
$ara otros estados de carga, tales como los de carga inducti"a o capaciti"a, o los de carga
asimtrica7 pueden ser estudiados siguiendo las normas dadas, y comparando siempre el
diagrama con los monofsicos similares, pues se repiten estos ltimos tres "eces,
desfasados en 0:4U. Io insistiremos pues en ello, pero recordemos que las corrientes H
4
de
la figura 6 son distintas para las tres fases.
CONEOIONES TRIFASICAS
0./ .one!iones de transformador trifsico
-n transformador trifsico consta de tres transformadores monofsicos, bien separados o
combinados sobre un ncleo. Los primarios y secundarios de cualquier transformador
trifsico pueden conectarse independientemente en estrella + , o en delta + ,. sto da
lugar a cuatro cone!iones posibles para un transformador trifsico.
0.0./ .one!in estrella + ,/ estrella + ,
0.:./ .one!in estrella + ,/ delta + ,
62
0.5./ .one!in delta + ,/ estrella + ,
0.8./ .one!in delta + ,/ delta + ,
.*.*/ ConeAi+n estrella 2 $/ estrella 2 $
La cone!in de los transformadores se muestra en la figura 0.0.
Cigura 0.0 .one!in
n una cone!in , el "olta%e primario de cada fase se e!presa por A
C$
GA
L$
(5. l "olta%e
de la primera fase se enlaza con el "olta%e de la segunda fase por la relacin de espiras del
transformador. l "olta%e de fase secundario se relaciona, entonces, con el "olta%e de la lnea
en el secundario por A
L&
G5 F A
C&
. $or tanto, la relacin de "olta%e en el transformador es
A
L$
( A
L&
G +5 F A
C$
, ( +5 F A
C&
, G a
&e emplea en sistemas con tensiones muy ele"adas, ya que disminuye la capacidad de
aislamiento. sta cone!in tiene dos serias des"enta%as.
&i las cargas en el circuito del transformador estn desbalanceadas, entonces los
"olta%es en las fases del transformador se desbalancearan seriamente.
Io presenta oposicin a los armnicos impares +especialmente el tercero,. 3ebido a
esto la tensin del tercer armnico puede ser mayor que el mismo "olta%e
fundamental.
#mbos problemas del desbalance y el problema del tercer armnico, pueden resol"erse
usando alguna de las dos tcnicas que se esbozan a continuacin.
Cone!tar s+lidamente a tierra el ne'tro primario de los transformadores.
sto permite que los componentes adicionales del tercer armnico, causen un flu%o
de corriente en el neutro, en lugar de causar gran aumento en los "olta%es. l neutro
tambin proporciona un recorrido de retorno a cualquier corriente desbalanceada en
la carga.
Agregar 'n ter!er em&o&inado2ter!iario$ !one!tado en delta al gr'po de
transformadores. sto permite que se origine un flu%o de corriente circulatoria
dentro del embobinado, permitiendo que se eliminen los componentes del tercer
63
armnico del "olta%e, en la misma forma que lo hace la cone!in a tierra de los
neutros.
3e estas tcnicas de correccin, una u otra deben usarse siempre que un transformador
se instale. n la practica muy pocos transformadores de estos se usan pues el mismo
traba%o puede hacerlo cualquier otro tipo de transformador trifsico.
.*4*/ ConeAi+n estrella2 $/ delta2 $
La cone!in de los transformadores trifsicos se ilustra en la figura 0.:.

Cigura 0.: .one!in
n esta cone!in el "olta%e primario de lnea se relaciona con el "olta%e primario de fase
mediante A
L$
G5 F A
C$
, y el "olta%e de lnea secundario es igual al "olta%e de fase secundario
A
L&
G A
C&
. La relacin de "olta%e de cada fase es
A
C$
( A
C&
G a
3e tal manera que la relacin total entre el "olta%e de lnea en el lado primario del grupo y el
"olta%e de lnea en el lado secundario del grupo es
A
L$
( A
L&
G +5 F A
C$
, ( A
C&
A
L$
( A
L&
G +5 F a,
La cone!in no tiene problema con los componentes del tercer armnico en sus
"olta%es, ya que ellos se consumen en la corriente circulatoria del lado delta +,. st
cone!in tambin es ms estable con relacin a las cargas desbalanceadas, puesto que la
delta+, redistribuye parcialmente cualquier desbalance que se presente.
sta disposicin tiene, sin embargo, un problema. n razn de la cone!in delta +,, el
"olta%e secundario se desplaza 54a con relacin al "olta%e primario del transformador. l
hecho de que un desplazamiento de la fase haya ocurrido puede causar problemas al
conectar en paralelo los secundarios de dos grupos de transformadores. Los ngulos de fase
de los transformadores secundarios deben ser iguales si se supone que se "an a conectar en
paralelo, lo que significa que se debe poner mucha atencin a la direccin de
64
desplazamiento de 54a de la fase, que sucede en cada banco de transformadores que "an a
ser puestos en paralelo.
n estados unidos se acostumbra hacer que el "olta%e secundario atrase al primario en 54a.
#unque esto es lo reglamentario, no siempre se ha cumplido y las instalaciones ms
antiguas deben re"isarse muy cuidadosamente antes de poner en paralelo con ellos un
nue"o transformador, para asegurarse que los ngulos de fase coincidan.
La cone!in que se muestra en la figura 0.: har que el "olta%e secundario se atrase, si la
secuencia es abc. &i la secuencia del sistema fase es acb, entonces la cone!in que se "e en
la figura 0.: har que el "olta%e secundario se adelante al "olta%e primario en 54a.
&e usa en los sistemas de transmisin de las subestaciones receptoras cuya funcin es
reducir el "olta%e. n sistemas de distribucin es poco usual +no tiene neutro, se emplea en
algunos ocasiones para distribucin rural a :4 RA.
.*5*/ ConeAi+n delta 2 $/ estrella2 $
La cone!in de los transformadores trifsicos se ilustra en la figura 0.5.
Cigura 0.5 .one!in
65
n una cone!in , el "olta%e de lnea primario es igual al "olta%e de fase primario,
A
L$
GA
C$
, en tanto que los "olta%es secundarios se relacionan por A
L&
G-5 FA
C&
, por tanto la
relacin de "olta%e lnea a lnea de esta cone!in es
A
L$
( A
L&
G A
C$
( +5 F A
C&
,
A
L$
( A
L&
G a (5
sta cone!in tiene las mismas "enta%as y el mismo desplazamiento de fase que el
transformador ___ . La cone!in que se ilustra en la figura 0.5, hace que el "olta%e
secundario atrase el primario en 54a,tal como sucedi antes.
&e usa en los sistemas de transmisin en los que es necesario ele"ar tensiones de
generacin. n sistemas de distribucin industrial, su uso es con"eniente debido a que se
tiene acceso a dos tensiones distintas, de fase y lnea.
.*K*/ ConeAi+n delta 2 $/ delta2 $
La cone!in se ilustra en la figura 0.8
Cigura 0.8 cone!in
n una cone!in de estas,
A
L$
G A
C$
66
A
L&
G A
C&
#s que la relacin entre los "olta%es de lnea primario y secundario es
A
L$
( A
L&
G A
C$
( A
C&
G a
sta cone!in se utiliza frecuentemente para alimentar sistemas de alumbrado monofsicos
y carga de potencia trifsica simultneamente, presenta la "enta%a de poder conectar los
de"anados primario y secundario sin desfasamiento, y no tiene problemas de cargas
desbalanceadas o armnicas. &in embargo, circulan altas corrientes a menos que todos los
transformadores sean conectados con el mismo tap de regulacin y tengan la misma razn
de tensin.
Sistemas de por 'nidad para transformadores trif%si!os*
l sistema de medicin por/unidad puede aplicarse tanto a los transformadores trifsicos
como a los monofsicos. La base monofsica se aplica a un sistema trifsico en bases por
fase. &i el "alor total de la base "oltioamperio del grupo de transformadores se llama &
base
,
entonces el "alor de la base "oltiamperio de uno de los transformadores &
0C, base
es
&
0C, base
G &
base
( 5
N las bases de corriente e impedancia de fase del transformador son
H
C, base
G &
0C, base
( A
C, base
H
C, base
G &
base
( 5 F A
C, base
X
base
G +A
C, base
,K ( &
0C, base
X
base
G 5 F +A
C, base
,K ( &
base
Las magnitudes de lnea en los grupos de transformadores trifsicos tambin pueden
e!presarse en por/unidad. La relacin entre el "olta%e base de lnea y el "olta%e base de fase
del transformador dependen de la cone!in de los de"anados. &i los de"anados se conectan
en delta, A
L,base
G A
C,base
7 mientras que si la cone!in se hace en estrella, A
L,base
G5 F A
C,base
. La
corriente de lnea base en un transformador trifsico se e!presa por.
H
L,base
G &
base
( 5 F A
L,base
La aplicacin del sistema por/unidad en los problemas de los transformadores trifsicos es
similar a su aplicacin en los e%emplos para los monofsicos.
4*/ Transforma!i+n trif%si!a !on el 'so de dos transformadores
#dems de las cone!iones usuales de los transformadores trifsicos, e!isten otras formas
para transformar corriente trifsica con solo dos transformadores. )odas las tcnicas usadas
para esto se basan en la reduccin de la capacidad de carga de los transformadores, que
puede %ustificarse por ciertos factores econmicos
#lgunas de las principales cone!iones de este tipo son'
:.0./ La cone!in abierta +o A/A,
:.:./ La cone!in N abierta / N abierta.
67
:.5./ La cone!in &cott/).
:.8./ La cone!in trifsica ).
4*. / La !oneAi+n /a&ierta 2 o 6/6 $
n ciertos casos un grupo completo de transformadores puede no utilizarse para lograr
transformacin trifsica. $or e%emplo, supongamos que un grupo de transformadores ,
compuesto de transformadores separados, tiene una fase a"eriada que se debe retirar para
repararla. &i los "olta%es secundarios restantes son A
#
G A 4U y A
*
G A 0:4U A,
entonces el "olta%e que atra"iesa el inter"alo en donde antes estaba el tercer transformador
se e!presa por
A
.
G / A
#
/ A
*
G A4 / A0:4 G /A V +/4.6 V %4.T11,
G /4.6 M %4.T11 A
A
.
G A 0:4
ste es e!actamente el mismo "olta%e que e!istira si el tercer transformador an estu"iera
all. La fase . se llama fase fantasma, en algunas ocasiones. 3e modo que la cone!in delta/
abierta admite que un grupo de transformadores cumpla su funcin con solamente dos
transformadores, permitiendo que cierto flu%o de potencia contine, aun habindosele
remo"ido una fase daada.
<.unta potencia aparente puede suministrar el grupo, eliminando uno de sus tres
transformadores= Hnicialmente, parecera que puede suministrar dos terceras partes de su
potencia aparente nominal, puesto que los dos tercios de los transformadores an estn
presentes. &in embargo, el asunto no es as de sencillo.
stando conectando el grupo de transformadores , +"er figura 0.8, con una carga
resisti"a. &i el "olta%e nominal de un transformador en el grupo es A
C
y la corriente nominal
es H
C
, entonces la potencia m!ima que puede suministrarse a la carga es
$ G 5 F A
C
F H
C
F cos
l ngulo entre el "olta%e A
C
y la corriente H
C
, en cada fase es 4U, de manera que la potencia
total suministrada por el transformador es
$ G 5 F A
C
F H
C
F cos4
$ G 5 F A
C
F H
C
La cone!in delta/ abierta se obser"a
en la figura :.0
68
Cigura :.0 .one!in en A/A + o delta abierta,
s importante fi%arse en los ngulos de los "olta%es y corrientes en este grupo de
transformadores. $uesto que falta una de las fases del transformador, la corriente de la lnea
de transmisin es ahora igual a la corriente de fase de cada transformador y las corrientes y
"olta%es del grupo difieren en un ngulo de 54U. .omo que los ngulos de corriente y "olta%e
son diferentes en cada uno de los dos transformadores, se hace necesario e!aminar cada
uno de ellos indi"idualmente para determinar la potencia m!ima que pueden suministrar.
$ara el transformador 0, el "olta%e tiene un ngulo de 064U y la corriente tiene uno de 0:4U,
as que la m!ima potencia del transformador 0 se e!presa mediante
$
0
G A
C
F H
C
F cos +064 / 0:4 ,
$
0
G A
C
F H
C
F cos 54
$
0
G +5 ( :, F A
C
F H
C
$ara el transformador :, el "olta%e est en un ngulo de 54U y la corriente en uno de 14U de
modo que su potencia m!ima es
$
:
G A
C
F H
C
F cos +54 / 14U,
$
:
G A
C
F H
C
F cos +/54U,
$
:
G +5 ( :, F A
C
F H
C
ntonces, la potencia m!ima del grupo delta/abierto se e!presa
$ G 5 F A
C
F H
C
La corriente nominal es la misma en cada transformador, aun si hay dos o tres de stos. l
"olta%e tambin es el mismo en cada uno de ellos7 as que la relacin de la potencia de
salida disponible en el grupo delta abierto y la potencia de salida disponible del grupo
trifsico normal es
$
/abierta
( $
5/fases
G +5 F A
C
F H
C
, ( +5 F A
C
F H
C
, G 0 ( 5 G 4.6QQ
La potencia disponible que sale del grupo en delta/abierta es slo el 6Q.Q2 de la potencia
nominal del grupo original.
-na buena pregunta que nos podramos hacer es' <@u pasara con el resto de la capacidad
nominal del grupo en delta abierta. 3espus de todo, la potencia total que pueden entregar
los dos transformadores %untos son las dos terceras partes de la capacidad nominal del
grupo original. $ara a"eriguarlo, e!amine la potencia reacti"a del grupo en delta abierta.
La potencia reacti"a del transformador 0 es
69
@
0
G A
C
F H
C
F sen +064U/ 0:4U,
@
0
G A
C
F H
C
F sen 54U
@
0
G 4.6 F A
C
F H
C
La potencia reacti"a del transformador : es
@
0
G A
C
F H
C
F sen +54U/ 14U,
@
:
G A
C
F H
C
F sen +/54U,
@
:
G /4.6 F A
C
F H
C
#s, un transformador est produciendo la potencia reacti"a que el otro est consumiendo.
ste intercambio de energa entre los dos transformadores es l que limita la salida al 6Q.Q2
de la potencia nominal del grupo original, en lugar del 11.Q2 esperado en otras condiciones.
Ltra alternati"a para considerar la potencia indicada de la cone!in delta/abierta es que el
T1.Q2 de la potencia nominal de los dos transformadores restantes se puede usar.
La cone!in delta abierta tambin se emplea cuando ocasionalmente es necesario
suministrar una pequea potencia trifsica a una carga principal monofsica. n tal caso se
emplean esta cone!in, en la cual el transformador )
:
es mucho ms grande que )
0.
4*4*/ La !oneAi+n a&ierta/ a&ierta*
ste tipo de cone!in es muy similar a la cone!in delta/abierta, con la diferencia de que los
"olta%es primarios se obtienen a partir de dos fases y un neutro. sta cone!in se ilustra en
la figura :.:.
70
Cigura :.: .one!in Nab/Nab
&e utiliza para dar ser"icio a clientes de comercio pequeos que necesitan corriente trifsica
en reas rurales en donde aun no se han instalado las tres fases en los postes de la lnea de
conduccin. .on esta cone!in, un usuario puede obtener ser"icio de corriente trifsica de
manera pro"isional, hasta que con el aumento de la demanda se requiera la instalacin de
la tercera fase en los postes de conduccin.
La des"enta%a principal de esta cone!in es que por el neutro del circuito primario debe fluir
una corriente de retorno considerablemente grande.
4*5*/ La !oneAi+n S!ott/T*
La cone!in &ott/) es la manera de obtener dos fases, separadas P4U de una fuente de
alimentacin trifsica. n los comienzos de la transmisin de ca, los sistemas de potencia
bifsicos y trifsicos eran bastantes comunes. $or aquellos das, era una necesidad rutinaria
la intercone!in de sistemas de dos y tres fase, y la cone!in &cott/) de transformadores se
desarrollo para lograr dicho propsito.
;oy en da la potencia bifsica esta limitada a ciertas aplicaciones de control y esta
cone!in se sigue utilizando para producir la potencia necesaria para su funcionamiento.
Cigura :.5. a, la cone!in del transformador &cott/)
sta cone!in consiste en dos transformadores monofsicos con idntica potencia nominal.
-no tiene deri"acin en su bobinado primario al T1.12 de "olta%e a plena carga. stn
conectados tal como se ilustra en la figura :.5a. La deri"acin del transformador )
:
al
T1.12, est conectada a la deri"acin central del transformador )
0
. Los "olta%es aplicados al
bobinado primario aparecen en la figura :.5b y los "olta%es resultantes, aplicados a los
primarios de los transformadores, se ilustran en la figura :.5c. .omo estos "olta%es estn
separados P4U, producirn una salida bifsica.
Aab G A 0:4U Abc G A4U Aca G A /0:4U

71
Cigura :.5. b, "olta%es de alimentacin trifsica7 c, "olta%es en los de"anados primarios del
transformador7 d, "olta%es secundarios bifsicos.
)ambin es posible con"ertir potencia bifsica en potencia trifsica por medio de est
cone!in, pero, puesto que e!isten muy poco generadores bifsicos en uso, esto casi nunca
se hace.
:.8./ La cone!in trifsica ).
La cone!in &cott ) usa dos transformadores para con"ertir potencia trifsica en potencia
bifsica a diferente ni"el de "olta%e. $or medio de una sencilla modificacin en tal cone!in,
los mismos dos transformadores pueden tambin con"ertir potencia trifsica en potencia
trifsica a diferente ni"el de "olta%e. sta cone!in se ilustra en la figura :.8. #qu, tanto el
bobinado primario como el secundario del transformador )
:
se han deri"ado al T1.12 y las
deri"aciones estn conectadas a las deri"aciones centrales de los correspondientes
bobinados del transformador )
0
. n est cone!in )
0
se llama principal y )
:
transformador
e!citador.
Cigura :.8 .one!in transformador trifsico )' a, 3iagrama de alambrado.
.omo en la cone!in scott ), las tensiones de alimentacin trifsicas producen dos "olta%es
desfasados P4U en los de"anados primarios de los dos transformadores. stos "olta%es
primarios producen tensiones secundarias, desfasadas tambin P4U. &in embargo, a
diferencia de la cone!in &cott ), las tensiones secundarias se combinan para producir
salida trifsica.
A
ab
G A 0:4 A
bc
G A 4 A
ca
G A /0:4

72

Cigura :.8 .one!in transformador trifsico )' b, "olta%es de alimentacin trifsicos. c, "olta%es en los
de"anados primarios del transformador. d, "olta%es en los de"anados secundarios. e, "olta%es
trifsicos, resultantes en el secundario.
-na "enta%a principal de la cone!in ) trifsica sobre las otras cone!iones trifsicas con dos
transformadores es que se puede conectar un neutro, tanto al lado primario como al lado
secundario del grupo de transformadores. sta cone!in se usa algunas "eces en
transformadores independientes de distribucin trifsica, puesto que sus costos de
fabricacin son ms ba%os que los de un grupo completo de transformadores trifsicos.
$uesto que la parte inferior de los embobinados secundarios de transformador
independiente no se usa, ni en el lado primario ni en el secundario, pueden de%arse de lado
sin que se modifique su comportamiento. 3e hecho esto es lo que ocurre en los
transformadores de distribucin.
F'n!ionamiento en paralelo
3os transformadores trifsicos funcionaran en paralelo si tienen la misma disposicin de
de"anados +por e%emplo, estrella/triangulo,, estn conectados con la misma polaridad y
tienen la misma secuencia de rotacin de fases. &i dos transformadores +o dos bancos de
transformadores, tienen la misma tensin nominal, las mismas relaciones de espiras, las
mismas impedancias +en porcenta%e, y las mismas relaciones entre reactancia y resistencia,
se repartirn la corriente de carga proporcionalmente a sus potencias nominales, sin
diferencia de fase entre las corrientes de los dos transformadores. &i cualquiera de las
condiciones anteriores no se cumple, la corriente de carga puede no repartirse entre los dos
transformadores en proporcin a sus potencias nominales y puede haber una diferencia de
fase entre las corrientes en los dos transformadores.
73
Iota ' A
#*
G A
&:
/ A
&0
G +A(a, 0:47 A
*.
G A
&0
G
+A(a, 47 A
#*
G /A
&0
/ A
&:
G +A(a, /0:4

ENSA0OS DE TRANSFORMADORES TRIFASICOS
;ay pocas diferencias entre los transformadores trifsicos y monofsicos, en lo que respecta
a los ensayos a realizar. $or lo pronto, las especificaciones sobre temperatura, aislacin,
etc., no pueden ser diferentes, pues las normas no hacen distingos sobre el nmero de
fases.
$ara las cadas de tensin y regulacin, tambin pueden estudiarse como si se tratara de
uno monofasico, con solo considerar separadamente cada fase. Na sabemos como se
combinan los resultados para hacer un diagrama nico, trifsico. 3e modo que la
caracterstica de carga o e!terna, que da la tensin en los bornes secundarios al "ariar la
carga, se tomara para una fase, pues es igual prcticamente, para las otras.
$ara determinar el rendimiento aparece la primera diferencia de consideracin. n efecto,
las perdidas en el hierro son distintas para las tres fases, cuando el ncleo es asimtrico, lo
que es comn. N como para calcular el rendimiento haba que medir las perdidas en el hierro
y en el cobre, ya "emos que habr alguna diferencia con respecto a los monofasicos. $or lo
cual se realizaran los ensayos en "aco y cortocircuito.
Ensa)o en ,a!"o#
&e utiliza para encontrar las perdidas en el hierro en un transformador, pero en la forma
indicada en la siguiente figura.

&e conectan : Dattmetros monofasicos o uno trifsico, segn el conocido mtodo de
medicin de potencia total trifsica, un "oltmetro para "erificar la tensin normal, y,
opcionalmente, ampermetros para poder determinar la corriente de "aco, y con ella, el
ngulo de fase en "aco. &i el Dattmetro es trifsico dar directamente en su escala la
potencia total absorbida por el transformador, pero si se trata de dos monofsicos, hay que
tener cuidado con un detalle que recordaremos.
n el mtodo de medida de los dos Dattmetros, segn se estudio en electricidad, se
sumaban las indicaciones cuando el desfasa%e entre la corriente y la tensin era menor de
14a, pues si ese ngulo era superado, haba que retar ambas lectura. n un transformador
en "aco, es seguro que el angula de desfasa%e supera los 14a, por lo cual hay que tener
presente esta circunstancia, restando las lecturas de ambos instrumentos.
Cinalmente, la potencia total de "aco representa las perdidas en el hierro de todo el
transformador, y el ngulo de desfasa%e de la corriente de "aco ser'
.os G J
4
( +5 F A F H
4
,
3ebiendo tenerse presente que el ngulo cuyo coseno da la ultima formula, no es el que
corresponde a una fase particular, sino que a un intermedio entre las tres fases, ya sabemos
que son distintos. $ara tener el "alor e!acto de cada uno, habra que conectar tres %uegos
de instrumentos, uno en cada fase, y calcular el ngulo por el mtodo de medida que se
conoce y que se "io en la seccin correspondiente a los monofsicos.
74
Ensa)o en !orto!ir!'ito'
&e utiliza para determinar las perdidas en el cobre, pero en este caso no es menester medir
las prdidas en las tres fases, pues como son iguales en todas, basta medir en una fase y
multiplicar por tres. &e emplea el esquema que se muestra en la siguiente figura.
)al como se "io en ensayo para transformadores monofsicos, hay que aplicar al primario
una tensin reducida, que se grada de manera de tener en el secundario la carga normal,
acusado por el ampermetro. l Dattmetro indica la potencia que absorbe una fase del
transformador con secundario en cortocircuito. Las perdidas totales en el cobre se calculan
multiplicando esa lectura por tres.
N una "ez que conocemos las perdidas totales en el hierro y en el cobre de nuestro
transformador trifsico, para determinar el rendimiento no hay ms que conocer la potencia
normal secundaria y aplicar la siguiente formula
G J
:
( +J
:
M $
f
M $
c
,
3onde J
:
es la potencia total trifsica para el secundario, en Datt.
$
f
son las prdidas totales en el hierro
$
c
prdidas totales en el cobre
$ara tener el rendimiento en porcenta%e, "asta multiplicar el resultado por 044.

TRANSFORMADOR TRIFASICO EM-ILI3RADO
Cir!'itos e@'i,alentes monof%si!os para !ondi!iones de e@'ili&rio
.uando los transformadores son e!actamente iguales y las corrientes y tensiones estn
equilibradas, solo podr distinguirse una fase de otra por los desfasa%es de 0:4a entre sus
corrientes y entre sus tensiones. $or tanto, las corrientes y tensiones de cada fase pueden
determinarse analizando una fase cualquiera. $ara estos fines suele ser con"eniente
considerar todos los generadores, de"anados de transformadores y cargas, como si
estu"ieran conectados en estrella. #s, las admitancias de e!citacin e impedancias
equi"alentes de un transformador conectado en tringulo, pueden sustituirse por sus
equi"alentes conectados en estrella, dados por las ecuaciones incluidas en la seccin de
circuito equi"alente +1/00,, las cuales, para transformadores e!actamente iguales, se
reducen a
N
N
G 5 N

X
N
G +0(5, X

75
n donde el subndice indica la admitancia o impedancia de la fase del tringulo y el
subndice el "alor equi"alente en la fase de la estrella. $ara condiciones de equilibrio, los
puntos neutros de todos los circuitos equi"alentes conectados en estrella pueden
considerarse conectados directamente.
TRANSFORMADOR TRIFASICO DESEM-ILI3RADO
)odo lo anterior se ha dedicado principalmente al anlisis del comportamiento de bancos
simtricos de transformadores en circuitos trifsicos equilibrados. # continuacin "amos a
estudiar problemas prcticos en los que inter"ienen condiciones de desequilibrio que
pueden deberse a una asimetra del banco o a cargas monofsicas no equilibradas o a
cortocircuitos.
l mtodo de las componentes simtricas resulta casi indispensable para el anlisis de
condiciones de desequilibrio en las cuales %ueguen un papel importante las impedancias de
mquinas rotati"as. La mayora de los problemas en los que los principales factores
reguladores son las impedancias de los bancos de transformadores pueden, en cambio,
resol"erse satisfactoriamente combinando la teora del transformador nico con las
relaciones entre tensiones e intensidades en circuitos trifsicos. # continuacin y como
repaso, se resume la teora simplificada del transformador y las ecuaciones de los circuitos
trifsicos.
E!'a!iones del transformador# .orrientemente, pueden despreciarse las corrientes de
e!citacin de los transformadores y suponer que las corrientes de primario y secundario
crean fuerzas magnetomotrices iguales y opuesta. #s, la relacin entre los "ectores
representati"os de la corriente de primario H
0
y la corriente de secundario directamente
opuesta H
L
es'
H
L
G a F H
0
+0,
donde a es la razn I
0
( I
:
de los nmeros de espira.
La relacin entre las tensiones de primario y secundario es'
A
0
(a G A
:
M H
L
X
eq:
+:,
donde X
eq:
es la impedancia equi"alente referida al secundario. L bien, la ecuacin de las
tensiones del primario es'
A
0
G aA
:
M H
L
X
eq0,
+5,
donde X
eq0
es la impedancia equi"alente referida al primario.
l transformador, pues, est caracterizado por la ecuacin +0, y por la +:, o la +5,.
E!'a!iones de tensiones de l"nea# La suma "ectorial de las tensiones entre lnea y lnea
tomadas en orden cclico es nula'
A
#*
M A
*.
M A
.#
G 4 +8,
A
ab
M A
bc
M A
ca
G 4 +6,
3onde los subndices en maysculas indican las fases de los primarios y los subndices en
minsculas, las fases de los secundarios.
76
E!'a!iones de las tensiones de la estrella# Las relaciones "ectoriales entre las
tensiones de lnea a lnea y las tensiones de lnea a neutro son'
A
#*
G A
#I
V A
*I
+1,
A
*.
G A
*I
V A
.I
+Q,
A
.#
G A
.I
V A
#I
+T,
A
ab
G A
an
V A
bn
+P,
A
bc
G A
bn
V A
cn
+04,
A
ca
G A
cn
V A
an
+00,
Lbsr"ese que de las cuatro relaciones dadas por las ecuaciones +8,, +1,, +Q, y +T, +o por las
6, P, 04, y 00, slo tres son independientes, ya que cualquiera de ellas puede obtenerse de
las otras tres.
E!'a!iones de las !orrientes de l"nea en estrella' $ara circuitos conectados en estrella
con hilos neutros, la ecuacin de las corrientes de primario es'
H
#
M H
*
M H
.
G H
I
+0:,
donde H
#
, H
*
, H
.
son los "ectores representati"os de las corrientes de lnea que penetran en los
primarios e H
I
es el "ector que representa a la corriente que circula por el neutro regresando
al generador. $ara las corrientes de los secundarios
H
a
M H
b
M H
c
G H
n
, +05,
donde H
a
, H
b
, H
c
son los "ectores representati"os de las corrientes que circulan hacia la carga
por las lneas de los secundarios, e H
n
es el "ector representati"o de la corriente que regresa
por el neutro procedente de la carga.
$ara circuitos conectados en tringulo o para circuitos conectados en estrella sin hilos
neutros,
H
#
M H
*
M H
.
G 4 +08,
H
a
M H
b
M H
c
G 4 +06,
Rela!iones entre las !orrientes en la l"nea ) en el tri%ng'lo# Las relaciones
"ectoriales entre las corrientes en la lnea y en las fases del tringulo son'
H
#
G H
#*
V H
.#
+01,
H
*
G H
*.
V H
#*
+0Q,
H
.
G H
.#
VH
*.
+0T,
H
a
G H
ba
V H
ac
+0P,
H
b
G H
cb
V H
ba
+:4,
77
H
c
G H
ac
V H
cb
+:0,
Lbsr"ese que de las cuatro relaciones dadas por las ecuaciones +08,, +01,, +0Q,, y +0T, +o
por las 06, 0P, :4, y :0, slo tres son independientes, ya que cualquiera de ellas puede
deducirse de las otras tres.
.omo e%emplos de las aplicaciones de estas ecuaciones surgen "arios problemas en relacin
con el empleo de bancos tringulo/tringulo, los cuales se estudian en el apartado siguiente.
Condi!iones de dese@'ili&rio en &an!os tri%ng'lo/tri%ng'lo
.omo la cone!in tringulo/tringulo proporciona dos deri"aciones entre cada par de
terminales de lnea tanto en el lado de los primarios como en el lado de los secundarios, las
corrientes en los transformadores dependen no solo de las corrientes que circulan por la
carga, sino tambin de las caractersticas de los transformadores. .omo consecuencia de
ello e!isten numerosos problemas en los que inter"iene el funcionamiento de bancos
triangulo/tringulo ba%o condiciones de desequilibrio debidas a cargas desequilibradas, o a
asimetras del banco ocasionadas por razones de transformacin o impedancias
equi"alentes desiguales. # continuacin se estudian algunos de dichos problemas.
.a* Corrientes !ir!'lantes en &an!os tri%ng'lo/tri%ng'lo? de&idas a ra8ones de
transforma!i+n desig'ales* Las desigualdades en las razones de transformacin de los
tres transformadores originan corrientes circulantes en los bancos tringulo/tringulo. stas
corrientes puede calcularse fcilmente aplicando el teorema de )h"enin.
.onsideremos el banco de transformadores de la figura Qa, en el cual los primarios estn
conectados en tringulo y los secundarios estn conectados en serie, preparados para ser
conectados en tringulo. $uede completarse el tringulo de secundarios cerrando el
interruptor R.
Cigura Qa. .orrientes circulantes en bancos tringulo/tringulo
&i son iguales las razones de transformacin de los tres transformadores, entre los e!tremos
del interruptor abierto R no habr tensin alguna +si se desprecian los terceros armnicos
por dbiles, y por tanto, al cerrar el interruptor R no circulara corriente alguna +sal"o una
dbil corriente de e!citacin de la frecuencia del tercer armnico,. n cambio, si no fueran
iguales las razones de transformacin, entre los e!tremos del interruptor R aparecera una
tensin
:4
, igual a la suma "ectorial de las tensiones en circuito abierto de los secundarios7
es decir,
:4
G +A
#*
( a
#*
, M+A
*.
( a
*.
, M+A
.#
( a
.#
,, +::,
3onde a#*, a*., a.#
son las razones de transformacin I
0
(I
:
de los tres transformadores y son
muy apro!imadamente iguales a las razones de tensiones en circuito abierto. #l cerrar, en
este caso, el interruptor R, se origina una corriente en los secundarios. $or el teorema de
)h"enin, esta corriente en los secundarios tiene una intensidad igual al cociente entre la
tensin en circuito abierto
:4
y la impedancia medida en el "rtice abierto del tringulo,
estando cortocircuitadas las tensiones aplicadas A
#*
, A
*.
, A
.#
. 3e la figura Qb resulta
e"idente que la impedancia es igual a la suma "ectorial de las impedancias en cortocircuitos
78
X
&.:
del transformador medidas desde sus terminales de secundarios con los terminales de
los primarios cortocircuitados.
Cigura Qb. .one!in para obtener la impedancia X&.:
#s, la corriente circulante H
:4
en el tringulo de secundarios es
H
:4
G
:4
( X
&.:
+:5,
$ueden ahora determinarse las corrientes que circulan por el tringulo de primarios
mediante la ecuacin +0,7 por e%emplo,
H
#*
G H
:4
( a
#*
+:8,
Las corrientes que circulan por las lneas de los primarios "ienen dadas por las ecuaciones
+01,, +0Q, y +0T,7 por e%emplo,
H
#
G H
#*
V H
.#
G +H
:4
( a
#*
, V +H
:4
( a
.#
, G ++a
.#
V a
#*
, ( +a
#*
F a
.#
,,F H
:4
+:6,
Lbsr"ese que la corriente circulante H
:4
est limitada por las impedancias en cortocircuito
que son relati"amente pequeas, y en consecuencia, desigualdades ms bien pequeas de
las razones de transformacin pueden traducirse en corrientes circulantes por el banco
relati"amente intensas. #s, pues con"endr e"itar la cone!in triangulo/tringulo de
transformadores con equipo de tomas, en el caso en que los cambiadores no funcionaran
simultneamente.
Lbser"ase tambin que, aun cuando las corrientes circulantes por el interior del banco
pueden ser relati"amente intensas, las corrientes que circulan por las lneas pueden ser
dbiles, ya que dependen de las diferencias entre dos razones de transformacin, segn
indica la ecuacin +:6,. $or tanto, pueden e!istir en un banco corrientes circulantes
relati"amente intensas sin que pueda detectarse su presencia con medidas de las corrientes
de lnea.
.&* E!'a!iones generales para &an!os tri%ng'lo/tri%ng'loN ra8ones de
transforma!i+n ig'ales* &i se desprecian las corrientes de e!citacin, las corrientes de los
primarios son iguales o las directamente opuestas de los secundarios, cuando ambas se
refieren a un mismo lado. #s, si los tres transformadores tienen la misma razn de
transformacin a,
H
ba
G aJ H
#*
+:1,
H
cb
G aJ H
*.
+:Q,
H
ac
G aJ H
.#
+:T,,
79
donde H
#*,
H
#*,
H
#*
son los "ectores representati"os de las corrientes de primario en el sentido
del tornillo directo respecto al flu%o positi"o e H
ba
, H
cb
, H
ac
son los "ectores que representan las
corrientes de secundario directamente opuestas.
.uando se desprecian las corrientes de e!citacin, las ecuaciones para las tensiones son'
A
#*
G aA
ab
M

H
#*
X
#*
+:P,
A
*.
G aA
bc
M

H
*.
X
*.
+54,
A
.#
G aA
ca
M

H
.#
X
.#
+50,,
3onde X
#*
, X
*.
, X
.#
son las impedancias equi"alentes de los transformadores referidas a los
lados de los primarios. stas ecuaciones para las tensiones pueden referirse tambin a los
lados de los secundarios. .omo la suma de las tensiones de lnea es igual a cero +ecs 8 y 6,,
la suma de las ecuaciones +:P,, +54,, +50, indica que,
H
#*
X
#*
M H
*.
X
*.
M H
.#
X
.#
G 4 +5:,
&i se refieren a los secundarios las corrientes e impedancias, se tiene una relacin anloga7
es decir,
H
bc
X
ab
M H
cb
X
bc
M H
ac
X
ca
G 4, +55,
donde las impedancias X
ab
, X
bc
, X
ca
estn referidas a los secundarios.
$ueden ahora determinarse las tensiones e intensidades para condiciones de
funcionamiento cualesquiera. $or e%emplo, supongamos que se dan "ectorialmente dos de
las tensiones de lnea de los secundarios y dos de las intensidades de lnea de los
secundarios. $ueden determinarse entonces la tercera tensin de lnea de los secundarios y
la tercera intensidad de lnea de los secundarios, puesto que la suma "ectorial de las
tensiones de lnea es nula +ecuacin 6, y tambin lo es la suma "ectorial de las intensidades
de lnea +ecuacin 06,. $ueden entonces determinarse las corrientes sustituyendo en la
ecuacin +55, los "alores
H
ac
G H
ba
/ H
a
+58,
H
cb
G H
b
M H
ba
+56,
obtenidos de las ecuaciones +0P, y +:4,. l resultado es'
H
ba
X
ab
M +H
b
M H
ba
,X
bc
M +H
ba
/ H
a
,X
ca
G 4, +51,
o sea,
H
ba
G +H
a
X
ca
/ H
b
X
bc
, ( X
ab
M X
bc
M X
bc
+5Q,
Las otras corrientes de los secundarios pueden determinarse de manera anloga. ntonces
se conocen las corrientes de los primarios a tra"s de las ecuaciones +:1,, +:Q, y +:T, y
pueden determinarse las tensiones de los primarios mediante las ecuaciones +:P,, +54, y
+50,.
l e!amen de la ecuacin +5Q, indica que las corrientes que circulan por los transformadores
dependen de sus impedancias equi"alentes. #s, si estn equilibradas las corrientes de
lnea, no lo estarn las de los transformadores a menos que sean iguales sus impedancias
80
comple%as. n general, el transformador de menor impedancia equi"alente conduce la
corriente ms intensa, comportndose el banco en este aspecto en forma parecida a como
lo hacen las impedancias deri"adas.
#s, pues, si tres transformadores conectados en tringulo/tringulo tienen iguales potencias
nominales pero distintas impedancias equi"alentes y suministran potencia a una carga
equilibrada, el banco no puede suministrar su potencia total sin que la corriente supere su
intensidad nominal en el transformador de menor impedancia equi"alente.
$or esta razn es preferible utilizar transformadores e!actamente iguales en las cone!iones
tringulo/tringulo cuando est equilibrada la carga, aun cuando pueda con"enir no hacerlo
si la carga est desequilibrada.
Corrientes monof%si!as en &an!os trif%si!os*
Las cargas monofsicas casi siempre estn alimentadas por sistemas trifsicos y adems,
como en estos sistemas pueden producirse cortocircuitos monofsicos, suele ser necesario
determinar la distribucin de corrientes monofsicas en bancos trifsicos de
transformadores.
n la figura T pueden "erse un cierto numero de monta%es trifsicos de transformadores que
alimentan cargas monofsicas. Los de"anados de los transformadores estn representados
por lneas gruesas, dibu%ndose paralelos entre s los de"anados primario y secundario de
un mismo transformador e indicndose mediante un punto los terminales de primario y
secundario de la misma polaridad. Las corrientes resultantes +despreciando las corrientes de
e!citacin, estn indicadas por flechas, representando cada flecha una unidad de intensidad
sobre la base de una razn de transformacin 0'0. n a,,b,, c,, d,, y e, las distribuciones de
corrientes estn fi%adas nicamente por las cone!iones de los transformadores y estn
determinadas por el hecho de que, si circula corriente por el secundario de algn
transformador, por su primario deber circular una corriente igual y contraria +sobre la base
de una razn de transformacin 0'0 y despreciando las corrientes de e!citacin,. n a,, b,.
c,, y d, los secundarios estn conectados en estrella y por tanto la corriente monofsica del
secundario slo podr circular por un camino serie, pero en e, los secundarios estn
conectados en tringulo y la corriente monofsica del secundario se di"ide entre los dos
caminos en paralelo ba y bca.

Cigura T. a,, b,, c, y d,. .orrientes monofsicas en bancos trifsicos
.omo en e, las corrientes que circulan por secundarios ba y ca de los transformadores son
iguales, sus corrientes de primario deben ser, tambin, iguales. Las intensidades H
I*
e H
I.
de
81
las corrientes de retorno del generador a tra"s de los transformadores * y . debern ser,
tambin, iguales cada una a la mitad de la intensidad H
#I
de la corriente del transformador #,
segn indican las flechas en e,.
Cigura Te. .orrientes monofsicas en banco estrella/delta
#s pues, las intensidades H
ba
e H
ca
de las corrientes de secundario de los transformadores * y
. tambin sern la mitad de la intensidad H
ba
de la corriente que circula por el secundario del
transformador #. l transformador #, por tanto, suministra los dos tercios de la intensidad H
de la corriente de carga monofsica y los transformadores * y . suministran ambos el tercio
restante, segn indican las flechas en e,.
n la figura /Tf que presenta la cone!in estrella/estrella de transformadores monofsicos
con neutro de primarios aislados/ si circula corriente por el primario de uno de los
transformadores debe regresar al generador a tra"s de los primarios de los otros dos y por
tanto la corriente monofsica que puede suministrarse entre lnea y neutro en el lado de los
secundarios queda limitada a una intensidad pequea determinada por las caractersticas
de e!citacin de los dos transformadores descargados.
Cigura Tf. .orriente monofsica en banco estrella/estrella
n el banco tringulo/tringulo de la figura Tg e!isten caminos paralelos tanto en los
circuitos de primarios como en los de secundarios y la distribucin de la corriente
monofsica entre los transformadores no slo est determinada por las cone!iones, sino que
depende de las impedancias equi"alentes de los transformadores.
82
Cigura Tg. .orriente monofsica en banco delta/delta.
La corriente, pues, est suministrada en parte por el transformador ba y en parte por el
camino bca consistente en la combinacin serie de los transformadores bc y ca en paralelo
con el transformador ba. La corriente que circula por la lnea c de secundario es nula y,
e!aminando la figura Tg,
H
ac
G H
cb
G / H
bca
+5T,
donde H
bca
es la corriente que circula de b hacia a por el camino bca. &ustituyendo la
ecuacin +5T, en la +55, se tiene'
H
ba
X
ab
M H
bca
+X
bc
M X
ca
, G 4, +5P,
de donde
H
ba
( H
bca
G +X
bc
M X
ca
, ( X
ab
+84,
s decir, las intensidades son in"ersamente proporcionales a las impedancias equi"alentes
de los caminos deri"ados ba y bca a tra"s del banco de transformadores. &i estos son
e!actamente iguales, dos tercios de la carga est alimentada por el transformador ba y un
tercio por los transformadores bc y ca en serie, tal como se indica en h,.
Cigura Th. .orriente monofsica en banco delta/delta.
Ltro circuito en el que e!isten caminos deri"ados en los lados de los
primarios y en los de los secundarios, es la cone!in estrella/tringulo con el
neutro de los primarios conectados al generador, como indica la figura Ti.
83
Cigura Ti
n este circuito, la distribucin de las corrientes depende de las impedancias, no slo de los
transformadores, sino tambin del generador. La ecuacin para las corrientes de los
primarios es'
H
#I
M H
*I
M H
.I
G H
I
+80,
&i se desprecian las corrientes de e!citacin, las relaciones entre las corrientes
directamente opuestas de primario y secundario son'
H
ba
G a H
#I
+85,
H
cb
G a H
*I
+88,
H
ac
G a H
.I
+86,
donde a es la razn de transformacin. .omo la lnea c de los secundarios est abierta.
H
cb
G H
ac
+81,
La relacin entre la intensidad H de la corriente suministrada a la carga y las de la corrientes
que circulan por los secundarios de los transformadores es'
H

G H
ba
/ H
ac
+88,
&ean
#
,
*
,
.,
los "ectores representati"os de las fuerzas electromotrices del generador y
sea X
I
la impedancia comple%a en el hilo neutro. &ean, tambin, X
#
, X
*
, X
.
las impedancias
comple%as de cada fase de primarios, siendo estas impedancias las sumas "ectoriales de las
impedancias del generador, de la lnea y equi"alente del transformador referida a su lado de
primarios. Las ecuaciones de las tensiones para las tres fases son'
#
G H
#I
X
#
M H
I
X
I
M a A
ab
+86,
*
G H
*I
X
*
M H
I
X
I
M a A
bc
+81,
.
G H
.I
X
.
M H
I
X
I
M a A
ca
+8Q,
donde A
ab
, A
bc
, A
ca
son los "ectores representati"os de las tensiones entre terminales de los
secundarios. Lbsr"ese que, puesto que son tensiones entre lnea y lnea, su suma "ectorial
es nula, o sea,
A
ab
M A
bc
M A
ca
G 4, +64,
Las ecuaciones nmeros +80, a +64,, ambas inclusi"e, constituyen las relaciones generales
para un banco estrella/tringulo con una carga monofsica. .uando, sean desiguales las
impedancias o estn desequilibradas las tensiones
#
,
*
,
.
, del generador podr resol"erse
ese sistema de diez ecuaciones que contiene constantes del circuito y 08 "ectores
representati"os de tensiones y corrientes, si se conocen las constantes del circuito y cuatro
"ectores independientes representati"os de tensiones o intensidades. La solucin general es
ms bien complicada.
Io obstante, si las tensiones
#
,
*
,
.
, de los generadores estn equilibradas y son iguales
las impedancias X
#
, X
*
, X
.
, se simplifican mucho las relaciones entre las intensidades de
corriente. &i estn equilibradas las tensiones del generador, su suma "ectorial es nula y
84
como tambin lo es la suma de las tensiones entre terminales de los secundarios +ec. 64,, la
suma de las ecuaciones +8Q,, +8T,, y +8P, es'
4 G +H
#I
M H
*I
M H
.I
, X M 5 H
I
X
I
+60,
donde X es la impedancia de cada fase de primario. $ero la suma "ectorial de las
intensidades de lnea de los primarios es igual a la intensidad H
I
de la corriente que circula
por el neutro +ec. 80,. #s, de la ecuacin +60, resulta,
4 G H
I
+XM 5 X
I
,
o sea
H
I
G 4
Luego, con tensiones de generador equilibradas e impedancias de las fases de los primarios
iguales, por el hilo neutro no circula corriente y por tanto la distribucin de corrientes es la
misma que se tendra si se desconectara el hilo neutro de los primarios. n la figura Te
puede "erse esta distribucin.
COMPORTAMIENTO ANTE FALLAS
A,er"a de la l"nea a tierra en el lado de los primarios de 'n &an!o estrella/
tri%ng'lo !on ne'tro a tierra
n la figura P se presenta otra situacin en la que e!isten corrientes monofsicas en un
banco estrella/tringulo. n ella puede "erse un banco estrella/tringulo con neutro a tierra
situado en el e!tremo receptor de una lnea de transmisin, e!istiendo un fallo C de lnea a
tierra en el conductor . de fase.
Cigura P. #"era de lnea a tierra en el lado de los primarios de un banco estrella/tringulo con neutro
de los primarios puesto a tierra.
3e momento, supongamos que el neutro de la estrella es la nica tierra del sistema aparte
de la a"era. La corriente de la a"era circula de la fase . a tierra y "uel"e al sistema de
transmisin a tra"s de la cone!in a tierra del neutro de la estrella. .omo parte de esta
corriente circula desde el neutro de la estrella a tra"s del primario del transformador .,
como indica la corriente H
I.
de la figura P, por el secundario del transformador . deber
circular una corriente directamente opuesta H
ca
que tambin circular por los secundarios de
otros dos transformadores, segn indican las flechas de la figura P. $or tanto, por los
primarios de los transformadores * y . debern circular tambin corrientes directamente
opuestas. .omo por los tres secundarios circula la misma corriente, las tres corrientes que
circulan por los primarios debern ser de igual intensidad y estar en concordancia de fase y
por tanto, cada una de ellas deber ser la tercera parte de la corriente de la a"era. La
85
distribucin de corrientes es, pues, la indicada por las flechas de trazo continuo de la figura
P, en donde cada flecha representa un tercio de la corriente en la a"era. n la terminologa
de las componentes simtricas, estas corrientes de igual intensidad y en concordancia de
fase se llaman corrientes de secuencia cero.
An%lisis de !omponentes simtri!as*
Los mtodos simples estudiados en las secciones anteriores permiten resol"er
satisfactoriamente problemas sencillos en los que las impedancias del transformador son los
principales factores rectores. &in embargo, en problemas ms complicados tales como
aquellos en que inter"ienen impedancias de lneas de transmisin y de mquinas rotati"as
suele ser ms e!pediti"o mtodo de las componentes simtricas. &i se dispone de un
analizador de redes y si la comple%idad del sistema abona su empleo, puede determinarse
e!perimentalmente el comportamiento del sistema establecido adecuadamente
interconectando las redes equi"alentes para secuencia cero, positi"a y negati"a, del sistema
completo. n problemas de este tipo, el primer ob%eti"o es la determinacin del
comportamiento de cada una de las partes del sistema. Los transformadores %uegan aqu un
importante papel.
l estudio siguiente se limita al estudio de condiciones de desequilibrio resultantes de
cargas desequilibradas o de cortocircuitos en uno a ms puntos de un sistema que, de otra
manera, sera simtrico. n un tal sistema, nada distingue una fase de otra, e!cepto en los
puntos de desequilibrio7 es decir, las impedancias de las tres fases del sistema son iguales.
n consecuencia, si se descomponen las tensiones y corrientes desequilibradas en tres
sistemas equilibrados de componentes Vlos sistemas de secuencia cero, positi"a y negati"a/
podr entonces analizarse el sistema como un problema de circuitos equilibrados sobre una
base por fase del sistema.
&i las tensiones y corrientes antes de aplicar el desequilibrio tiene el orden de fase abc, las
componentes de secuencia positi"a de las tensiones e intensidades en las tres fases para
condiciones de desequilibrio forman sistemas equilibrados cuyo orden de fase es abc. Las
impedancias de mquinas rotati"as lneas de transmisin y bancos de transformadores son
las mismas para corrientes y tensiones de secuencia positi"a que para condiciones de
equilibrio y la red equi"alente del sistema para secuencia positi"a sobre una base por fase
es la misma que para las condiciones de equilibrio.
Las componentes de secuencia negati"a de las tensiones y corrientes en las tres fases
forman sistemas equilibrados cuyo orden de fases es acb. La nica diferencia entre los
sistemas de secuencia positi"a y negati"a es su orden de fases. Las impedancias de
aparatos estticos tales, como lneas de transmisin y transformadores, son independientes
del orden de las fases, y las partes de la red de secuencia negati"a que las representa son
las mismas que las partes correspondientes de la red de secuencia positi"a. n cambio, las
mquinas rotati"as presentan "alores de impedancia diferentes a las corrientes de
secuencia positi"a que a las de secuencia negati"a, y ordinariamente no generan fuerzas
electromotrices internas de secuencia negati"a. n consecuencia, estarn representadas en
la red de secuencia negati"a por "alores de las impedancias diferentes de los de la red de
secuencia positi"a, y en la red de secuencia negati"a sus fuerzas electromotrices internas
estarn cortocircuitadas.
Las componentes de secuencia cero de las tensiones y corriente en las tres fases, forman
tambin sistemas simtricos, pero con una forma de simetra diferente de la e!istente para
las componentes de secuencia positi"a o negati"a. $or definicin, el "ector representati"o
de la componente H
4
de secuencia cero de los "ectores H
a
, H
b
, H
c
, representati"os de las
corrientes en las fases de un sistema trifsico es'
H
0
G +0(5, F +H
a
M H
b
M H
c
,
Las componentes de secuencia cero de las tres corrientes son iguales y estn en
concordancia de fase entre s, en contraste con lo que ocurre con las componentes de
86
secuencia positi"a o negati"a que son de igual magnitud pero estn desfasadas 0:4U 7 es
decir, para las componentes de secuencia cero de H
a
, H
b
e H
c
,
H
a0
G H
b0
G H
c0
?3e la ecuacin anterior resulta que slo podrn e!istir corrientes de secuencia cero cuando
est dispuesto el circuito de manera que la suma "ectorial de las corrientes de las tres fases
no sea obligatoriamente nula?.
sto significa que no podrn e!istir corrientes de secuencia cero en mquinas rotati"as
simtricas conectadas en estrella, bancos de transformadores, o lneas de transmisin a
menos que se pongan a tierra o interconecten uno a ms puntos neutros. $or e%emplo no
podrn e!istir corrientes de secuencia cero en los primarios de los transformadores de la
figura P si no estu"iera puesto a tierra el punto neutro I. .omo los caminos de las corrientes
de secuencia cero son distintos de los de las corrientes de secuencia positi"a o negati"a, las
impedancias a las corrientes en mquinas rotati"as y lneas de transmisin son distintas de
las impedancias a corrientes de otra secuencia.
&in embargo, pueden e!istir corrientes de secuencia cero en las fases de circuitos
conectados en tringulo. n esta disposicin, las componentes de secuencia cero de las tres
corrientes del tringulo, al ser iguales y estar en fase, no hacen ms que circular por el
tringulo, pero no por las lneas a l conectadas, como ocurre en los de"anados secundarios
del banco de transformadores de la figuraP. .omo la suma "ectorial de las tres tensiones
entre lnea y lnea de un sistema trifsico, tomadas en orden cclico, debe ser siempre nula,
es imposible la e!istencia de componentes de secuencia cero en las tensiones entre lnea y
lnea. #s pues, aun cuando en los secundarios conectados en tringulo de la figura P e!istan
corrientes de cero, no crean componentes de secuencia cero en las tensiones entre lnea y
lnea.
3el estudio anterior resulta e"idente que las cone!iones de los bancos de transformadores
e%ercen influencias importantes sobre las corrientes de secuencia cero. Los principios
generales pueden resumirse de manera muy sencilla.
$ueden e!istir corrientes de secuencia cero en las lneas que terminan en un grupo de
de"anados conectados en estrella, solamente cuando el punto neutro ste a tierra o
conectado a un hilo neutro. &i el punto neutro est aislado, el circuito est abierto en lo que
concierne a corrientes de secuencia cero.
Las lneas terminales en un grupo de de"anados conectados en tringulo estn en circuito
abierto en lo que concierne a corrientes de secuencia cero, ya que no e!iste ninguna
cone!in neutra que les proporcione un camino de retorno. &in embargo, en el tringulo
pueden inducirse corrientes circulantes si e!isten corrientes de secuencia cero en otros
de"anados con los que est acoplado inducti"amente el grupo conectado en tringulo.
&i se disponen los circuitos de manera que puedan e!istir corrientes de secuencia cero en
los de"anados primarios y secundario, las corrientes de secuencia cero de un lado inducen
en el otro corrientes de secuencia cero que crean fuerzas magnetomotrices iguales y
opuestas +despreciando las corrientes de e!citacin,. La impedancia a las corrientes de
secuencia cero introducida por dicho banco de transformadores es, pues, la impedancia
equi"alente, o en cortocircuito, por fase. $or e%emplo, un grupo de transformadores
e!actamente iguales conectados en estrella/estrella con ambos puntos neutros puestos a
tierra es equi"alente en la red para secuencia cero a la impedancia en cortocircuito de uno
de los transformadores en serie con los circuitos primarios y secundarios +bien entendido,
claro est, que todas las corrientes, tensiones e impedancias estn referidas a una base
comn,. l circuito equi"alente para la secuencia cero es el de la figura04a.
87
Cigura 04a. .ircuitos equi"alentes para secuencia cero
&i e!istieran corrientes de secuencia cero en los de"anados conectados de un banco
estrella/tringulo cuyo neutro de la estrella ste puesto a tierra, las corrientes de secuencia
cero que circulan por el lado conectado en estrella inducen en el tringulo corrientes de
secuencia cero que no harn ms que circular por l, como se indica en la figura P. #s,
pues, la impedancia a la secuencia cero del banco de transformadores por fase "ista desde
su lado conectado en estrella es igual a la impedancia equi"alente de uno de los
transformadores. &in embargo, por los circuitos e!teriores conectados al tringulo no
pueden circular corrientes de secuencia cero y el banco, por tanto, acta como un circuito
abierto para las corrientes de secuencia cero, situado en el circuito e!terior del lado
conectado en tringulo, como se indica en la figura 04b.
Cigura 1b. .ircuitos equi"alentes para secuencia cero.
n cambio si se disponen las cone!iones de transformador de manera que puedan e!istir
corrientes de secuencia cero en uno de los lados pero no en el otro, la impedancia a las
corrientes de secuencia cero en el lado que puedan e!istir es la impedancia en circuito
abierto o impedancia de e!citacin de una fase del banco. n el otro lado, el banco acta
como circuito abierto para las corrientes de secuencia cero. sta es la situacin en la
disposicin indicada en la figura 04c.

Cigura 1c. .ircuitos equi"alentes para secuencia cero.
#plicando los principios generales ilustrados en el estudio anterior, puede determinarse la
distribucin de corrientes de secuencia cero en cualquier banco de transformadores que
contenga una combinacin cualquiera de de"anados conectados en estrella y en tringulo.
stos mismos principios se aplican tambin a los transformadores trifsicos, igual que a los
bancos trifsicos de unidades monofsicas, siendo la nica diferencia que la impedancia de
e!citacin para secuencia cero de un transformador trifsico del tipo ncleo es muy inferior
a la de un banco anlogo de unidades monofsicas.
88
A-TOTRANSFORMADOR
PRINCIPIO DE F-NCIONAMIENTO
l autotransformador puede ser considerado simultneamente como un caso particular del
transformador o del bobinado con ncleo de hierro. )iene un solo bobinado arrollado sobre
el ncleo, pero dispone de cuatro bornes, dos para cada circuito, y por ello presenta puntos
en comn con el transformador. n realidad, lo que con"iene es estudiarlo
independientemente, pero utilizando las leyes que ya "imos para los otros dos casos, pues
as se simplifica notablemente el proceso terico.
n la prctica se emplean los autotransformadores en algunos casos en los que presenta
"enta%as econmicas, sea por su menor costo o su mayor eficiencia. $ero esos casos estn
limitados a ciertos "alores de la relacin de transformacin, como se "er en seguida. Io
obstante. es tan comn que se presente el uso de relaciones de transformacin pr!imas a
la unidad, que corresponde dar a los autotransformadores la importancia que tienen, por
haberla adquirido en la prctica de su gran difusin.
$ara estudiar su funcionamiento, haremos como con los transformadores, es decir, primero
consideraremos el principio en que se basan, desde el punto de "ista electromagntico, para
obtener las relaciones entre las tensiones y las corrientes de sus secciones, ya que no se
puede hablar de bobinados en plural. Luego "eremos el diagrama "ectorial, muy parecido al
de transformadores, pero con diferencias que lo distinguen netamente. N, tambin, haremos
un estudio comparati"o entre el autotransformador y el transformador de iguales
condiciones de ser"icio.
La figura siguiente nos muestra un esquema del autotransformador. .onsta de un bobinado
de e!tremos # y 3, al cual se le ha hecho una deri"acin en el punto intermedio *. $or ahora
llamaremos primario a la seccin completa # 3 y secundario a la porcin * 3, pero en la
prctica puede ser a la in"ersa, cuando se desea ele"ar la tensin primaria.
89
La tensin de la red primaria, a la cual se conectar el autotransformador, es A
0
, aplicada a
los puntos # y 3. .omo toda bobina con ncleo de hierro, en cuanto se aplica esa tensin
circula una corriente que hemos llamado de vac'o en la teora anterior. &abemos tambin,
que esa corriente de "aco est formada por dos componentes7 una parte es la corriente
magnetizante, que est atrasada P4U respecto de la tensin, y otra parte que est en fase, y
es la que cubre las prdidas en el hierro, cuyo monto se encuentra multiplicando esa parte
de la corriente de "aco, por la tensin aplicada. Llamamos a la corriente total de "aco H
0
,
como lo hemos hecho en otras oportunidades.
&i se desprecia la no linealidad de las caractersticas de e!citacin, el
autotransformador puede representarse por uno de los circuitos de la figura
0.

Cigura 0' .ircuitos equi"alentes e!actos de un autotransformador

&egn el teorema de )h"enin, el autotransformador "isto desde sus terminales de ba%a
tensin equi"ale a una fuerza electromotriz igual a la tensin en circuito abierto
oc!
medida
entre los terminales de ba%a tensin, en serie con la impedancia X
sc!
medida entre los
terminales de ba%a tensin con los terminales de alta en cortocircuito, como en la parte
derecha del transformador ideal de la figura 0 +a,. &i la razn de transformacin del
transformador ideal es A
;
(
oc;
, la tensin en sus terminales de alta es igual a la alta tensin
A
;
del autotransformador real. sta razn de tensiones en circuito abierto es muy
90
apro!imadamente igual a +I0 M I:, ( I: donde I0 y I: son los nmeros de espiras de los
de"anados serie y comn, respecti"amente. $uede demostrarse que si se conecta entre los
terminales de alta del autotransformador ideal la admitancia en circuito abierto N
oc;
medida
desde el lado de alta tensin del transformador real, el circuito de la figura 0 +a, es un
circuito equi"alente e!acto del autotransformador tanto para el lado de alta tensin como
para el de ba%a. "identemente, si se realizan las medidas en circuito abierto en el lado de
ba%a tensin y las medidas en cortocircuito desde el lado de alta tensin, tambin el circuito
de la figura 0 +b, ser un circuito equi"alente e!acto del autotransformador. .uando se
desprecia la corriente de e!citacin, los circuitos equi"alentes e!actos de la figura 0 se
reducen a los circuitos equi"alentes apro!imados de la figura :.
Cigura :' .ircuitos equi"alentes apro!imados de un autotransformador
Los circuitos equi"alentes son tiles para la determinacin del comportamiento e!terno de
los autotransformadores como elementos de circuito.
Hnteriormente, el autotransformador es e!actamente igual que un transformador ordinario
de dos circuitos, y por lo tanto, pueden deducirse circuitos equi"alentes de la teora de los
transformadores de dos circuitos.
PERDIDAS 0 RENDIMIENTO
$or otra parte, el rendimiento es ms ele"ado cuando se realiza la cone!in de
autotransformador. $or e%emplo, si el rendimiento del transformador de 044 RA# a plena
carga con factor de potencia unidad es 4.PT:6 cuando se conecta como transformador de
dos circuitos, sus prdidas son'
4.40Q6 ! 044 ( 4.PT:6 G 0.QT RJ.
.uando se conecta como autotransformador, sus prdidas a plena carga siguen siendo 0.QT
RJ., pero estas prdidas son ahora solamente
91
0.QT ( 140.QT G 4.44:P1
de la potencia de entrada. n consecuencia, su rendimiento a plena carga con factor de
potencia unidad como autotransformador es 4.PPQ48. c.asi perfectod. n general el cociente
entre en tanto por ciento o por uno de prdidas de un transformador dado conectado como
autotransformador y sus prdidas como transformador ordinario de dos circuitos es el
recproco del cociente entre las potencias nominales para estas cone!iones. #s, pues, por la
ecuacin'
Aalor nominal como autotransformador ( Aalor nominal como transformador de dos circuitos
G
;
( +
;
V
Z
,
$rdidas a plena carga en 2 del "alor nominal del autotransformador ( $rdidas a plena
carga en 2 del "alor nominal del transformador de dos circuitos G +
;
V
Z
,(
;
n la figura puede "erse la "ariacin de +
;
V
Z
, (
;
con el cociente
;
(
Z
. #s, pues,
cuando la razn de transformacin
;
(
Z
entre los circuitos de alta y ba%a tensin es inferior
a :'0, la "ariacin unitaria de tensin +
;
V
Z
, (
;
que puede dar el transformador es menor
que 0 ( :. $or lo tanto, el ahorro de tamao y costo y el aumento del rendimiento cuando se
utiliza un autotransformador en "ez de un transformador de dos circuitos puede ser
importante cuando
;
(
Z
sea inferior a :, si bien estas "enta%as del autotransformador no
son tan significati"as para "alores mayores de la razn de transformacin
;
(
Z
.
EST-DIO COMPARATI6O CON EL TRANSFORMADOR
$ara hacer el estudio comparati"o entre transformadores y autotransformadores,
estableciendo las con"eniencias del empleo de uno u otro, comenzaremos por considerar la
prestacin de un mismo ser"icio con dos unidades, una de cada tipo. La figura 0 nos da los
dos esquemas que ser"irn par llegar a interesantes conclusiones.
Cig. 0. / squemas comparati"os del autotransformador y el transformador.
n primer lugar, supondremos que las potencias aparentes en cada bobinado son
proporcionales a las respecti"as potencias efecti"as, ya que los ngulos de fase entre carga
y tensin dependen en su mayor grado de las condiciones que impone la impedancia X
conectada como carga. scribamos, para el transformador, la siguiente igualdad'
6
.
I
.
P 6
4
I
4
92
@ue es "lida si se desprecia la corriente de "aco, siempre pequea, y las prdidas,
tambin muy pequeas. La igualdad anterior dice que las potencias primaria y secundaria
son iguales.
>estemos a ambos miembros una misma cantidad, con lo que la ecuacin no se altera' esa
cantidad es A: H0, de significado nicamente algebraico'
6
.
I
.
Q 6
4
I
.
P 6
4
I
4
Q 6
4
I
.
$ero ahora podemos agrupar trminos de igual factor, con lo que se tiene'
I
.
26
.
/ 6
4
$ P 6
4
2I
4
/ I
.
$
N analizando esta e!presin, diremos' el primer miembro se hace nulo cuando el punto *
coincide con el #7 adems, est dado por el producto de la tensin entre # y *, primario
ficticio, por la corriente que circula entre esos puntos, o sea es la potencia que el primario
transfiere por "a electromagntica al secundario. l segundo miembro est dado por el
producto de la corriente que circula en la seccin secundaria, por la tensin entre los
e!tremos de esa seccin, luego, es la potencia que recibe el secundario por "a
electromagntica, transferida desde el primario, segn ya sabemos. &i no hay prdidas, las
dos potencias resultantes son iguales. l resto de la potencia que recibe el secundario, hasta
llegar a la cifra dada por el producto A: H0, llega a l por "a directa. &in que inter"enga el
primario, o sea que llega lo mismo con autotransformador o sin l.
Aol"amos a las dos ecuaciones que dan la igualdad de potencias aparentes. La segunda
corresponde al autotransformador, y tomando slo el primer miembro, se puede escribir,
llamndolo $a, potencia del autotransforrnador'
Pa P I
.
26
.
/6
4
$ PI
.
6
.
2. Q 6
4
R6
.
$ P I
.
6
.
2./ .R>$
Pa P I
.
6
.
2>/.$R>
3onde en todo el proceso no se ha hecho otra cosa que artificios algebraicos, a fin de que
aparezca la relacin de transformacin >, como cociente de la tensin primaria y
secundaria. #hora tomemos la potencia aparente del transformador, que llamaremos $t,
necesaria para rendir el mismo ser"icio7 ya la tenemos e!presada en la igualdad que
tenamos al principio de este estudio, de la cual slo tomamos el primer miembro'
Pt P 6
.
I
.
$ues con esta potencia suministramos al secundario una corriente de carga H: ba%o una
tensin A:, es decir, lo mismo que nos rinde el autotransformador. &i se di"ide la e!presin
que da la potencia necesaria del autotransformador por la del transformador, se llega a la
relacin'
2Pa R Pt$ P 2> / .$ R >
@ue nos dice que, un autotransformador que nos presta igual ser"icio que un transformador,
tiene menor potencia, luego podr ser ms pequeo, li"iano y barato. La relacin entre
ambas potencias es pequea para "alores de S grandes. s decir que, por lo que atae a la
potencia en %uego en el autotransformador, con"iene utilizarlo para relaciones de
transformacin del orden de la unidad. $ara relaciones muy diferentes, las tensiones en los
bobinados primario y secundario son muy distintas y se crean problemas de aislacin que
pueden decidir la no con"eniencia del autotransformador.
#dems de la menor potencia necesaria, tenemos que sern menores las prdidas en el
cobre, por circular en la seccin secundaria del bobinado una corriente reducida.
93
.omo en las consideraciones anteriores siempre hemos supuesto mayor a la tensin
primaria, y puede no serlo, "eamos lo que sucede en tal caso. La figura : da el esquema
para el caso que se desee tener una tensin secundaria mayor que la de la red. La
deri"acin en el bobinado permite conectar la red, y la carga se conecta entre e!tremos del
bobinado.
n la deduccin anterior que estudiaba la energa puesta en %uego, se supuso que las
prdidas eran nulas, de modo que la potencia primaria era igual a la secundaria. Luego,
podemos considerar como primarios a cualquiera de las dos secciones7 de esto se
desprende que sern "lidas las consideraciones hechas para el esquema de la figura 0 en
el caso del de la figura :.
Luego, con"endr el empleo del autotransformador en todos los casos que no se creen
problemas de aislacin entre el circuito primario y secundario, pues la potencia necesaria es
menor. $ara "alores de S cercanos a la unidad, y en este caso +Cig. :, sern fraccionarios
por ser la tensin primaria menor, la potencia necesaria ser muy pequea, y nunca
con"endr utilizar un transformador, sal"o que se desee aislar el circuito secundario de la
red primaria.
Cig. :. / #utotransformador ele"ador de tensin.
Aeamos, por e%emplo, un caso prctico. La red tiene tensiones que oscilan entre :44 y :64
Aolt, y se desea intercalar un autotransformador con "arias deri"aciones, a fin de tener
siempre una tensin secundaria de ::4 Aolt.
La relacin de transformacin necesaria oscila entre'
> P 4FF R 44F P F*E. N ) > P 4BFR44F P .*.K
.on lo que la potencia necesaria del autotransformador ser, con respecto a la de un
transformador que prestara igual ser"icio'
2F*E. Q .$ R F*E. P F*. P .F I
3onde se toma el "alor absoluto del cociente, prescindiendo del signo, por razones ob"ias.
$ara el otro lmite e!tremo de tensiones, el cociente "ale'
2.*.K Q .$ R .*.K P F*.4 P .4 I
Luego, la potencia necesaria del autotransformador es slo un 0: 2 +tomando la relacin
ms desfa"orable, pues esa ser la cifra necesaria, de la que debera traer un transformador
que prestar el mismo ser"icio. stas cifras son elocuentes de por s, y bastan para
demostrar la razn del empleo generalizado de los autotransformadores en las redes, para
ele"ar o reducir la tensin en "alores cercanos a la unidad.
$ara relaciones de transformacin que se ale%an mucho de la unidad, el cociente entre las
potencias necesarias tiende a "aler 0, luego al autotransformador requiere casi la misma
potencia que el transformador. $ese a esto sera con"eniente por sus menores prdidas y
cadas internas, pero .en tales casos hay mucha diferencia entre las tensiones primaria y
secundaria, con lo qu aparecen problemas de aislacin7 ellos obligan a utilizar el
transformador, cuya independencia entre circuito primario y secundario le da "enta%a en
tales casos.
CORRIENTE DE EOITACION
94
La corriente de e!citacin tiene menos importancia cuando el transformador funciona como
autotransformador que cuando lo hace como transformador de dos circuitos. &i las tensiones
de los de"anados tienen sus "alores nominales a carga nula, el flu%o en el ncleo tiene su
"alor nominal y los ampere V espira totales en "aco son los mismos tanto si el
transformador est conectado como autotransformador como si lo est como transformador
ordinario de dos circuitos. La corriente de e!citacin "ara in"ersamente con el nmero de
espiras por las que circula la corriente de e!citacin. .omo las tensiones nominales son
proporcionales a los nmeros de espiras, los "olt V ampere de e!citacin a la tensin normal
son los mismos tanto si el transformador est conectado como autotransformador como si lo
est como transformador ordinario de dos circuitos.
H en 2 como autotransformador ( H en 2 como transformador de dos circuitosG +
;
V
Z
, (
;
sta relacin es aplicable a un transformador dado conectado como autotransformador o
como transformador de dos circuitos. s slo apro!imadamente la razn de la corriente de
e!citacin de un autotransformador a la de un transformador de dos circuitos diferentes,
pero de igual "alor nominal, ya que el porcenta%e de la corriente de e!citacin en los diseos
normales "ara algo como el tamao.
l despreciar la corriente de e!citacin en un transformador ordinario de dos circuitos suele
introducir un error pequeo, e!cepto en el anlisis de problemas relacionados directamente
con los fenmenos de e!citacin, especialmente de aquellos en los que inter"iene el
comportamiento de los armnicos. .omo, por lo general, la corriente de e!citacin de un
autotransformador es muy dbil, el despreciarla introduce un error an menor.
&i los "olt V ampere de e!citacin del transformador de 044 RA# de la figura funcionando
como transformador de dos circuitos son el 5 2, o sea 5 RA# sus "olt V ampere de e!citacin
conectado como autotransformador siguen siendo 5 RA#. Io obstante, esto no es ms que
el 4.6 2 de su potencia nominal de 144 RA# que tiene funcionando como
autotransformador.
F-NCIONAMIENTO CON CARGA
&i se conecta una impedancia X entre los puntos * y 3, tal como lo muestra la figura 6T, sin
entrar en consideraciones sobre el carcter de X, por ahora, se producir una "ariacin en
las condiciones de funcionamiento. X puede tener carcter hmico, inducti"o o capaciti"o. #l
conectarla entre dos puntos que acusan una diferencia de potencial, circular una corriente,
que llamamos H:, con subndice correspondiente a secundario, pues as lo hemos
especificado al principio.
95
#utotransformador reductor
#utotransformador ele"ador
$ara determinar el sentido instantneo de esta corriente secundaria hagamos la siguiente
obser"acin' en un dado instante, la f.e.m. inducida es tal que el punto # tiene mayor
potencial que el 3. Luego los "ectores de las ff.ee.mm. 0 y : podemos imaginarlos
dibu%ados con la flecha hacia arriba. La tensin primaria debe "encer a la f.e.m. primaria,
luego en ese instante la corriente primaria circula con sentido contrario al que
correspondera a la f.e.m. primaria, es decir, de # hacia 3. n el secundario, en cambio, la
tensin en los bornes y la f.e.m. tienen el mismo sentido, luego la corriente circula hacia
arriba, es decir, de 3 hacia *.
<@u sucede en el tramo * 3 donde tenemos dos corrientes encontradas=
@ue slo circular la diferencia entre ambas, es decir, que en el tramo secundario del
bobinado circula una corriente'
I3D P I
4
Q I
.
3ebiendo aclararse que esta diferencia debe tener carcter "ectorial. $ero ya se comienza a
palpar una de las "enta%as del autotransformador. n una seccin del bobinado circula slo
la diferencia de las corrientes primaria y secundaria. @uiere decir que en el tramo # *
tenemos la corriente H07 en el *3 tenemos la diferencia +H: /H0, y, en el circuito de carga
tenemos la corriente H:. n estas consideraciones estamos prescindiendo de la corriente de
"aco, porque ya sabemos que es de "alor muy pequeo comparada con la primaria de
carga. $rocediendo as se pueden hacer simplificaciones importantes.
Aeamos la relacin entre las corrientes primaria y secundaria. ;aciendo abstraccin de la
corriente magnetizante, por su pequeez, sabemos por lo que se estudi en el primer
captulo, que las amper"ueltas primarias deben ser iguales a los amper"ueltas secundarios,
96
luego podemos escribir en este caso, y aclarando que la e!presin es algebraica y no
"ectorial, por lo que estudiamos para transformadores al despreciar H0'
N
.
I
.
P N
4
I
4
@ue por simple cambio de miembro de sus factores permite escribir'
2N
.
R N
4
$ R 2I
4
R I
.
$ P >
>elacin que es in"ersa a la de tensiones o ff.ee.mm., lo mismo que suceda para los
transformadores. &i queremos conocer la relacin entre las corrientes circulantes en la
seccin superior e inferior del bobinado, podemos proceder as' n primer lugar, sabemos ya
que'
I3D P I
4
Q I
.
N si di"idimos esta ecuacin por la corriente primaria, o sea por la corriente que circula
entre # y *, se tiene'
2I3D R IA3$ P 2I
4
R IA3$ Q 2I
.
R IA3$
#hora analicemos lo que ha resultado7 el primer trmino es el cociente entre las corrientes
que queramos obtener7 el segundo trmino es la relacin de transformacin., pues el
denominador es la corriente H0, y el tercer trmino es la unidad, por ser iguales el
numerador y denominador. Luego, se tiene'
2I3D R IA3$ P > / .
relacin cuyo primer miembro es in"erso al similar que se obtu"o para las tensiones, pues el
segundo miembro de sta es igual al de la e!presin que daba la relacin entre las
ff.ee.mm. de las secciones superior e inferior.
&i se consideran aisladamente las dos e!presiones que han dado por resultado +S / 0,, que
son los cocientes entre las ff.ee'mm. entre puntos # * y * 3, y las corrientes circulantes
entre * 3 y # *, podemos suponer al autotransformador como equi"alente de un
transformador que en lugar de S, tenga una relacin de transformacin +S V 0,, y cuyo
primario sea la seccin superior # * y cuyo secundario sea la seccin * 3. sto es
importante en lo que respecta a la transferencia de energa desde la red al circuito de carga
en el secundario, pues en ese aspecto, parte de la energa se transfiere por "a
electromagntica, como en los transformadores, y parte por "a elctrica directa, como en
un circuito cerrado simple de corriente alternada. La parte que transfiere energa por "a
electromagntica es la # *. que obra como primario ficticio, y la parte que la recibe
transferida es la * 3, secundario ficticio. .uando comparemos las caractersticas del
autotransformador con el transformador "ol"eremos sobre este detalle, para demostrarlo, y
para poner de manifiesto una de las cualidades fundamentales del primero, que le da
"enta%as e"identes con respecto al segundo.
CONEOIONES TRIFASICAS
0./.one!in en estrella de autotransformadores.
)res autotransformadores monofsicos pueden conectarse en estrella, como se indica en la
figura +#,.n estas condiciones, el comportamiento del banco es anlogo, en muchos
aspectos, al de un banco de tres transformadores de dos circuitos conectados en estrella V
estrella. &i el neutro est aislado, como el de la figura +#,, las tensiones respecto al neutro
97
estn desequilibradas a menos que los transformadores tengan caractersticas de e!citacin
e!actamente iguales. #dems, las tensiones entre lnea y neutro contienen terceros
armnicos relati"amente grandes originados por la supresin de los terceros armnicos de
las corrientes de e!citacin.
:./.one!in en tringulo de autotransformadores.
)res autotransformadores pueden conectarse en tringulo en la forma indicada en la figura
+*,. -n posible incon"eniente de esta cone!in es que las tensiones de lnea de los
secundarios no estn en concordancia de fase con las tensiones de lnea de los primarios.
#dems, la mayor razn de transformacin que puede obtenerse es : ' 0. .omo en la
cone!in tringulo V tringulo de transformadores de dos circuitos, los terceros armnicos
de las corrientes de e!citacin circulan por el tringulo, pero no aparecen en las corrientes
de lnea.
98
Los autotransformadores tambin pueden conectarse en tringulo como se indica en la
figura +.,. n la cual los de"anados serie se conectan en serie con las lneas de alta tensin
y los de"anados comunes se conectan en tringulo. #l igual que la cone!in tringulo de la
figura +*,, las tensiones de lnea del primario y secundario no estn en fase.
5./.one!in de autotransformadores en tringulo abierto.
# diferencia de la cone!in en tringulo, la cone!in en tringulo abierto de
autotransformadores, indicada en la figura +3,, no est restringida a razones de
transformacin inferiores a la : ' 0. #dems, si se prescinde de las cadas de tensin debidas
a las impedancias de fuga, las tensiones de lnea del primario y secundario estn en
concordia de fase.
99
Luego, si se conectan ambos lados del primario y secundario de un banco de
autotransformadores conectados en tringulo abierto a circuitos conectados en estrella, slo
podr conectarse a tierra el neutro de uno de los lados del banco, ya que e!iste una
diferencia de tensin entre los neutros de los circuitos primarios y secundarios.
TRANSFORMADORES DE MEDIDA
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
Los transformadores de corriente se utilizan para tomar muestras de
corriente de la lnea y reducirla a un ni"el seguro y medible, para las
gamas normalizadas de instrumentos, aparatos de medida, u otros
dispositi"os de medida y control.
Los "alores nominales de los transformadores de corriente se definen
como relaciones de corriente primaria a corriente secundaria. -nas
relaciones tpicas de un transformador de corriente podran ser 144 ( 6,
T44 ( 6, 0444 ( 6. Los "alores nominales de los transformadores de
corriente son de 6 # y 0 #.
l primario de estos transformadores se conecta en serie con la carga,
y la carga de este transformador esta constituida solamente por la impedancia del circuito
que se conecta a l.
Tipos de !onstr'!!i+n#
Los tipos de transformadores de corriente son'
a. Tipo primario de,anado# .onsta de dos de"anados primarios y secundarios
totalmente aislados y montados permanentemente sobre el circuito magntico.
b. Tipo &arra# s similar al tipo primario de"anado, e!cepto en que el primario es un
solo conductor recto de tipo barra.
c. Tipo toroidal 2,entana$# )iene un de"anado secundario totalmente aislado y
montado permanentemente sobre el circuito magntico y una "entana a tra"s de la
cual puede hacerse pasar un conductor que proporciona el de"anado primario.
d. Tipo para &ornes# s un tipo especial toroidal proyectado para colocarse en los
bornes aislados de los aparatos, actuando el conductor del borne como de"anado
primario.
Los transformadores de corriente se clasifican de acuerdo con el aislamiento principal
usado, como de tipo seco, rellenos de compuestos, moldeados o en bao de lquido.
100
Cir!'ito e@'i,alente#
l circuito equi"alente de un transformador de corriente es el siguiente'
3onde' No' admitancia de e!citacin.
X:' Hmpedancia de carga.
Xeq' Hmpedancia equi"alente referida al secundario.
La induccin normal m!ima en el Ce es muy ba%a, para traba%ar linealmente y producir
perdidas magnticas despreciables +la corriente de e!citacin ?Ho? es muy pequea,.
La impedancia equi"alente referida al secundario coincide prcticamente, con la impedancia
de dispersin del secundario dado que el primario suele ser solo una barra.
0(a F H0 G Ho M HL
donde
Ho G o +Xeq: M XL, HL
Luego
0(a F H0 G o +Xeq: M XL, HLM HL
0(a F H0 G ]o +Xeq: M XL, M0b M HL
$or lo tanto
HL( H0 G 0( ]o+Xeq: M XL, M0b F 0(a
Lbsr"ese que la razn de transformacin HL( H0 difiere de 0(a en el coeficiente
0 ( ]o+Xeq:M XL, M0b.
.omo este factor es un numero comple%o e!iste la presencia de un error de ngulo y un
error de fase.
Clasifi!a!i+n de los errores#
Los errores en un transformador de corriente "aran con la tensin para la carga conectada
en bornes de los terminales secundarios y el "alor de la corriente secundaria.
# continuacin se enuncian dos tipos de normas que especifican la precisin de los
transformadores de corriente'
101
a. Iorma #&# #mericana.
b. Iorma A3 #lemana.
a. Norma ASA Ameri!ana#
sta norma hace una diferencia en la clase de precisin de los transformadores de
corriente para el ser"icio de medicin y proteccin.
a*.$ Clase de pre!isi+n para el ser,i!io de medi!i+n# stn definidas por los
limites de error, en porcenta%e de los factores de correccin del transformador para
una corriente nominal secundaria del 0442. Los limites en porcenta%e se doblan al
042 de corriente nominal, los limites de corriente del 0442 se aplican tambin a la
corriente secundaria correspondiente al "alor de corriente trmica continua m!ima
del transformador de corriente
Las clases y limites de precisin definidas en las normas #&# pueden "erse en la
siguiente tabla.
)abla 0. Limites del factor de correccin del transformador de corriente para el
ser"icio de medicin.
.lase de Lmites del factor de correccin del transformador Lmites del factor de
precisin 0442 de la corriente
nominal
042 de la corriente
nominal
potencia +inducti"o,
de
Enimo E!imo Enimo E!imo la lnea que se mide
0.: 4.PTT 0.40: 4.PQ1 0.4:8 4.1 / 0.4
4.1 4.PP8 0.441 4.PTT 0.40: 4.1 / 0.4
4.5 4.PPQ 0.445 4.PP8 0.441 4.1 / 0.4
)abla :. .argas normalizadas para el transformador de corriente normalizadas con
el secundario de 6 #.
3esignacin .aractersticas de la Hmpedancia normalizada de la carga secundaria en ohms
de la carga carga normalizada y C.$ y AF# secundarios normalizados de la carga
>esistencia Hnductancia $ara 14 ;z y corriente $ara :6 ;z y corriente
Lhm m; secundaria de 6 # secundaria de 6 #
Hmpedancia AF# C.$ Hmpedancia AF# C.$
Lhm Lhm
*/4.0 4.4P 4.001 4.0 :.6 4.P 4.4P0T :.5 4.PT
*/4.: 4.0T 4.:5: 4: 6 4.P 4.0T51 8.1 4.PT
*/4.6 4.86 4.6T 4.6 0:.6 4.P 4.86P 00.6 4.PT
*/0 4.6 :.5 0 :6 4.P 4.10Q 06.8 4.T0
*/: 0 8.1 : 64 4.P 0.:58 54.T 4.T0
*/8 : P.: 8 044 4.P :.81T 10.1 4.T0
*/T 8 0T.8 T :44 4.P 8.P51 0:5.: 4.T0
Iota' Los "alores de resistencia y de la inductancia, indicadas corresponden a
transformadores de corriente con el secundario de 6 #. $ara otros "alores nominales
pueden deducirse las cargas correspondientes de la tabla :. La resistencia y la
102
inductancia "aran in"ersamente con el cuadrado de la "ariacin de corriente
nominal. $or e%emplo para un transformador con el secundario de 0 # la carga
tendra :6 "eces la resistencia e inductancia mostrada en la tabla :.
$or lo tanto para especificar completamente un transformador de corriente para el
ser"icio de medicin debe comprender las categoras de precisin de tabla 0,
seguidas por la designacin de la carga indicada en tabla :.
$or e%emplo, ?4.5*/4.:? describe un transformador de categora de precisin 4.5
cuando este tiene una carga */4.: en los terminales secundarios.
a*4$ Clase de pre!isi+n normali8ada para prote!!iones# Las normas #&# han
establecido las clasificaciones de precisin de los transformadores de corriente para
el ser"icio de protecciones, que consta de 5 factores' el limite de error de relacin
porcentual, la clase de funcionamiento del transformador y el "alor nominal de la
tensin en los bornes del secundario.
/ Limite de error porcentual' Los porcenta%es m!imos de error en la relacin de
transformacin son de :.6 y 042. sta es la clase de precisin normalizada.
/ Aalor nominal de tensin en bornes del secundario' Los "alores establecidos de
tensin en el secundario son' 04, :4, 64, 044, 844, y T44, correspondiente a cargas
normalizadas -&# de 044 #.
/ .lase de funcionamiento' &e designa con la letra L o ; .
L+ba%a impedancia,' Hndica un transformador de corriente que es capaz de funcionar
con cualquier tipo de carga conectada hasta, incluso, una carga que produzca la
clase de precisin de la tensin de bornes del secundario a :4 "eces la corriente
nominal secundaria, para una gama de corrientes que "an desde la nominal hasta :4
"eces la corriente secundaria nominal, sin e!ceder la clase de precisin del limite de
error porcentual.
;+alta impedancia,' Hndica un transformador de corriente que es capaz de producir
cualquier tensin de bornes del secundario hasta, inclusi"e, la clase de precisin de
la tensin con cualquier corriente secundaria para la gama de 6 a :4 "eces la
corriente nominal secundaria, sin e!ceder la clase de precisin del limite de error
porcentual.
$or lo anterior para especificar completamente un transformador de corriente para el
ser"icio de proteccin, se debe designar por su clase de precisin, tipo y tensin
m!ima secundaria. stos "alores definen completamente su comportamiento.
$or e%emplo, un transformador de corriente :.6;T44, indica un transformador con
clase de precisin de :.62, clase de funcionamiento ; y tensin m!ima secundaria
en bornes secundarios de T44 A.
b. Norma 6DE Alemana#
# diferencia de las normas #&#, en estas normas no se hace un tratamiento diferenciado
entre transformadores de corriente para medida y proteccin. La nica diferencia entre ellos
es la clase de precisin y el ndice de sobrecorriente.
Las clases de precisin para protecciones son 0 y 5 para transformadores de hasta 86 RA y 0
para 14 RA hacia arriba.
n la clase 0 se garantiza esta precisin para corrientes entre 0 y 0,: "eces la corriente
nominal, y para cargas secundarias entre el :62 y 0442 la nominal con C.$ 4,T4.
103
n la clase 5 se garantiza esta precisin para corrientes entre 4,6 y 0 "eces la nominal, y
para cargas entre el 64 y 0442 la nominal con C.$ 4,T.
Cinalmente, el ndice de sobrecorriente, se define como el mltiplo de la corriente primaria
para el cual el error de transformacin se hace igual a 042 con la carga nominal.
Ca'sa de errores#
Los errores en un transformador de corriente son debidos a la energa necesaria para
producir el flu%o en el ncleo que induce la tensin en el de"anado secundario que
suministra la corriente a tra"s del circuito secundario. Los ampere"ueltas totales
disponibles para proporcionar la corriente al secundario son iguales a los ampere"ueltas del
primario menos los ampere"ueltas para producir el flu%o del ncleo.
-n cambio en la carga secundaria altera el flu%o requerido en el ncleo y "aria los
ampere"ueltas de e!citacin del ncleo7 el flu%o de dispersin en el ncleo cambia las
caractersticas magnticas del mismo y afecta a los ampere"ueltas de e!citacin.
Pre!a'!iones de seg'ridad#
l de"anado secundario siempre debe estar cortocircuitado antes de desconectar la carga.
&i se abre el circuito secundario con circulacin de corriente por el primario, todos los
ampere"ueltas primarios son ampere"ueltas magnetizantes y normalmente producirn una
tensin secundaria e!cesi"amente ele"ada en bornes del circuito abierto.
)odos los circuitos secundarios de los transformadores de medida deben estar puestos a
tierra7 cuando los secundarios del transformador de medida estn interconectados7 solo
debe ponerse a tierra un punto. &i el circuito secundario no esta puesto a tierra, el
secundario, se con"ierte, de hecho, en la placa de media de un condensador, actuando el
de"anado de alta tensin y tierra como las otras dos placas.
ConeAiones trif%si!as
s practica uni"ersal utilizar un transformador de corriente por fase, tres transformadores
de corriente para un sistema trifsico, en este caso los secundarios se conectan en estrella
con el nutro slidamente a tierra, tal como se ilustra en la siguiente figura.
&i el circuito de potencia es un circuito de 5 hilos sin hilo neutro, la suma instantnea de las
tres corrientes de lnea que circulan por los primarios hacia la carga, y por lo tanto, la suma
de las corrientes del secundario tambin debe ser nula si los tres transformadores son
iguales. n consecuencia puede suprimirse la cone!in entre el neutro de los secundarios
conectados en estrella y el de los ampermetros, sealada el la figura con lnea de trazos. n
cambio, esta cone!in es necesaria cuando el circuito tiene un hilo neutro. )ambin se
puede utilizar la siguiente cone!in de la siguiente figura
104
Los ampermetros #a y #c estn directamente en serie con los dos transformadores de
corriente, y por lo tanto, indican las intensidades de las corrientes que circulan por las lneas
# y .. La primera ley de Rirchoff aplicada al nudo n, da como relacin entre las corrientes de
los secundarios.
i
a
M i
b
M i
c
G 4
como i
a
e i
c
son proporcionales a las intensidades de las corrientes de lnea de los primarios i
#
e i
.
respecti"amente, la intensidad i
b
que seala el ampermetro #
b
es proporcional tambin
a la intensidad i
*
de la corriente del primario si es nula la suma de intensidades de las
corrientes de primario, como debe ocurrir si el circuito de potencia es un circuito de 5 hilos.
TRANSFORMADOR DE POTENCIAL
s un transformador de"anado especialmente, con un
primario de alto "olta%e y un secundario de ba%a tensin. )iene
una potencia nominal muy ba%a y su nico ob%eti"o es
suministrar una muestra de "olta%e del sistema de potencia,
para que se mida con instrumentos incorporados.
#dems, puesto que el ob%eti"o principal es el muestreo de
"olta%e deber ser particularmente preciso como para no
distorsionar los "alores "erdaderos. &e pueden conseguir
transformadores de potencial de "arios ni"eles de precisin,
dependiendo de que tan precisas deban ser sus lecturas, para
cada aplicacin especial.
l enrollado primario de un transformador de potencial se
conecta en paralelo con el circuito de potencia y en el
secundario se conectan los instrumentos o aparatos de
proteccin.
stos transformadores se construyen para todas las tensiones de circuitos normalizados.
Iormalmente son de tipo seco o moldeado para tensiones inferiores a :5 RA y en bao de
lquido para tensiones superiores.
Cir!'ito e@'i,alente*
105
Los transformadores de potencial se comportan en forma similar a un transformador
con"encional de dos bobinas. $or lo tanto el circuito equi"alente referido al secundario es el
siguiente.
X
eq:
G Hmpedancia equi"alente, referida al secundario.
X
L
G Hmpedancia del instrumento +"lmetro, similar,.
A
:
G )ensin secundaria que deber ser fiel refle%o de la primaria.
N
0
4
La ecuacin de malla en el secundario es'
A
0
(A
:
G H
L
X
eq:
MA
:
H
L
G A
:
(X
:
$or lo tanto
A
0
(A
:
G +X
eq:
(X
L
M 0, F a
&e obser"a que la razn de transformacin A
0
(A
:
difiere de a en el coeficiente'
+X
eq:
( X
L
M 0,
3ebido a que ese "alor es un nmero comple%o, se obser"a que e!iste un error de magnitud
y un error de fase.
Errores en los transformadores de poten!ial
n los transformadores de potencial e!isten : tipos de errores que afectan a la precisin de
las medidas hechas con transformadores de potencial.
Error de rela!i+n' s la diferencia entre la relacin "erdadera entre la tensin del primario
y secundario y la relacin indicada en la placa caracterstica.
Error de %ng'lo' s la diferencia en la posicin de la tensin aplicada a la carga secundaria
y la tensin aplicada al de"anado primario.
l error de ngulo se representa con el smbolo +g ,, est e!presado en minutos y se define
como positi"o cuando la tensin aplicada a la carga, desde el terminal secundario marcado
al no marcado, est adelantada respecto a la tensin aplicada al primario desde el terminal
marcado al no marcado.
Clasifi!a!i+n de los errores*
n el transformador de potencial interesa que los errores en la relacin de transformacin y
los errores de ngulo entre tensin primaria y secundaria se mantengan dentro de ciertos
limites. sto se obtiene sobredimensionando tanto el ncleo magntico como la seccin de
los conductores de los enrollados.
La magnitud de los errores depende de la caracterstica de la carga secundaria que se
conecta al transformador de potencial.
106
$ara su clasificacin desde el punto de "ista de la precisin +error m!imo en la relacin de
transformacin, las di"ersas normas sobre transformador de potencial e!igen que los
errores se mantengan dentro de ciertos "alores para determinadas caractersticas de la
carga.
a$ Norma Ameri!ana ASA
stas normas han clasificadoras caractersticas de precisin de los transformadores para el
ser"icio con aparatos de medicin.
La clase y limites de precisin definidas por norma #&#, pueden "erse en la siguiente tabla.
)abla ' .arga normalizada para transformadores de potencial
3esignacin de Aolt amperes Cactor de
potencia
la carga secundarios de la carga
J 0:.6 4.0
Z :6 4.Q
N Q6 4.T6
X :44 4.T6
XX 844 4.T6
)abla :. Lmites del factor de correccin del transformador de potencial
clase de lmites del factor de
correccin
Lmites del factor de
potencia
precisi
n
del transformador de la carga medida +en
retardo,
Enimo E!imo Enimo E!imo
0.: 4.PTT 0.40: 4.1 0
4.1 4.PP8 0.441 4.1 0
4.5 4.PPQ 0.445 4.1 0
Cinalmente con esta normalizacin los transformadores de potencial se designan por la
clase de precisin y la letra correspondiente a la carga normalizada para la cual se garantiza
la precisin. n un transformador designado 4,1J, el error m!imo de la relacin de
transformacin no sobrepasa un 4,12 de la razn nominal, con un factor de potencia 4,0 y
al "ariar la tensin entre 042 ms y 042 menos de la nominal.
&$ Norma Alemana 6DE
107
sta norma A3, normaliza para cada clase de precisin, la capacidad de los enrollados del
transformador de potencial en A#.
Las clases de precisin son 5/0/4,6/4,:/4,0 y ella debe mantenerse para cuando el "olta%e
primario no "are ms all del :42 sobre su tensin nominal, e!cepto en los de clase 5 en
que se garantiza solo para su tensin nominal
)abla 5. rrores m!imos admisibles para transformadores de potencial
.lase de >ango de
"olta%e
rror
m!imo
rror
m!imo
e!actitud primario de "olta%e de fase
4.0 4.T / 0.: An e 4.02 e 6min
4.: 4.T / 0.: An e 4.:2 e 04min
4.6 4.T / 0.: An e 4.52 e :4min
0 4.T / 0.: An e 0.42 e 84min
5 0.4 An e 5.42

.on respecto al "olta%e secundario nominal estn normalizados
Iorma #&#
006 A 0:4 A
11.8 A 1P.6 A

Iorma A3
004 A 006 A
004( 5 -
A
006( 5 -
A
004(5 A 006(5 A
ConeAiones trif%si!as
$ara conectar transformadores de potencial en forma trifsica se usan dos tipos de
cone!iones usualmente, estas son'
108
a. .one!in estrella/estrella' &e utiliza cuando se requiere neutro en el secundario.
b. .one!in en A' sta cone!in se utiliza cuando no se requiere neutro secundario, es
ms econmica ya que. se requiere solo dos transformadores de potencial.
TIPOS 0 APLICACIONES DE
TRANSFORMADORES
TRANSFORMADOR DE POTENCIA
Des!rip!i+n#
&e utilizan para substransmisin y transmisin de energa elctrica en alta y media tensin.
&on de aplicacin en subestaciones transformadoras, centrales de generacin y en grandes
usuarios.
Cara!ter"sti!as Generales#
&e construyen en potencias normalizadas desde 0.:6 hasta :4 EA#, en tensiones de 05.:,
55, 11 y 05: SA. y frecuencias de 64 y 14 ;z.
TRANSFORMADOR DE DISTRI3-CION
&e denomina transformadores de distribucin, generalmente los transformadores de
potencias iguales o inferiores a 644 SA# y de tensiones iguales o inferiores a 1Q 444 A, tanto
monofsicos como trifsicos. #unque la mayora de tales unidades estn proyectadas para
monta%e sobre postes, algunos de los tamaos de potencia superiores, por encima de las
clases de 0T SA, se construyen para monta%e en estaciones o en plataformas. Las
aplicaciones tpicas son para alimentar a gran%as, residencias, edificios o almacenes
pblicos, talleres y centros comerciales.
109
A !ontin'a!i+n se detallan alg'nos tipos de transformadores de distri&'!i+n*

Des!rip!i+n#
&e utilizan en intemperie o interior para distribucin de energa elctrica en media tensin.
&on de aplicacin en zonas urbanas, industrias, minera, e!plotaciones petroleras, grandes
centros comerciales y toda acti"idad que requiera la utilizacin intensi"a de energa
elctrica.

&e fabrican en potencias normalizadas desde :6 hasta 0444 SA# y tensiones primarias de
05.:, 06, :6, 55 y 56 SA. &e construyen en otras tensiones primarias segn especificaciones
110
particulares del cliente. &e pro"een en frecuencias de 64/14 ;z. La "ariacin de tensin, se
realiza mediante un conmutador e!terior de accionamiento sin carga.

Transformadores Se!os En!aps'lados en Resina EpoAi
Des!rip!i+n#
&e utilizan en interior para distribucin de energa elctrica en media tensin, en lugares
donde los espacios reducidos y los requerimientos de seguridad en caso de incendio
imposibilitan la utilizacin de transformadores refrigerados en aceite. &on de aplicacin en
grandes edificios, hospitales, industrias, minera, grandes centros comerciales y toda
acti"idad que requiera la utilizacin intensi"a de energa elctrica.
&u principal caracterstica es que son refrigerados en aire con aislacin clase C, utilizndose
resina po!i como medio de proteccin de los arrollamientos, siendo innecesario cualquier
mantenimiento posterior a la instalacin. &e fabrican en potencias normalizadas desde 044
hasta :644 SA#, tensiones primarias de 05.:, 06, :6, 55 y 56 SA y frecuencias de 64 y 14
;z.
111

Transformadores :ermti!os de Llenado Integral
Des!rip!i+n#
&e utilizan en intemperie o interior para distribucin de energa elctrica en media tensin,
siendo muy tiles en lugares donde los espacios son reducidos. &on de aplicacin en zonas
urbanas, industrias, minera, e!plotaciones petroleras, grandes centros comerciales y toda
acti"idad que requiera la utilizacin intensi"a de energa elctrica.
&u principal caracterstica es que al no lle"ar tanque de e!pansin de aceite no necesita
mantenimiento, siendo esta construccin ms compacta que la tradicional. &e fabrican en
potencias normalizadas desde 044 hasta 0444 SA#, tensiones primarias de 05.:, 06, :6, 55
y 56 SA y frecuencias de 64 y 14 ;z.
Transformadores R'rales
112
3escripcin'
stn diseados para instalacin monoposte en redes de electrificacin suburbanas
monofilares, bifilares y trifilares, de Q.1, 05.: y 06 SA.
n redes trifilares se pueden utilizar transformadores trifsicos o como alternati"a 5
monofsicos.
Transformadores S'&terr%neos
Apli!a!iones
)ransformador de construccin adecuada para ser instalado en cmaras, en cualquier ni"el,
$udiendo ser utilizado donde haya posibilidad de inmersin de cualquier naturaleza.
Cara!ter"sti!as
$otencia' 064 a :444RA#
#lta )ensin' 06 o :8,:RA
*a%a )ensin' :01,6(0:67::4(0:Q75T4(::47844(:50A
113
Transformadores A'to Protegidos

Apli!a!iones
l transformador incorpora componentes para proteccin del sistema de distribucin contra
sobrecargas, corto/circuitos en la red secundaria y fallas internas en el transformador, para
esto posee fusibles de alta tensin y disyuntor de ba%a tensin, montados internamente en
el tanque, fusibles de alta tensin y disyuntor de ba%a tensin. $ara proteccin contra
sobretensiones el transformador est pro"isto de dispositi"o para fi%acin de pararrayos
e!ternos en el tanque.
Cara!ter"sti!as
$otencia' 86 a 064RA#
#lta )ensin' 06 o :8,:RA
*a%a )ensin' 5T4(::4 o ::4(0:QA
114
A-TOTRANSFORMADORES

Los a'totransformadores se usan normalmente para conectar dos sistemas de
transmisin de tensiones diferentes, frecuentemente con un de"anado terciario en
tringulo. 3e manera parecida, los autotransformadores son adecuados como
transformadores ele"adores de centrales cuando s desea alimentar dos sistemas de
transporte diferentes. n este caso el de"anado terciario en tringulo es un de"anado de
plena capacidad conectado al generador y los dos sistemas de transporte se conectan al
de"anado, autotransformador. l autotransformador no slo presenta menores prdidas que
el transformador normal, sino que su menor tamao y peso permiten el transporte de
potencias superiores.

115

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE TTRCC
Los transformadores de !orriente se utilizan para tomar muestras de corriente de la
lnea y reducirla a un ni"el seguro y medible, para las gamas normalizadas de instrumentos,
aparatos de medida, u otros dispositi"os de medida y control. .iertos tipos de
transformadores de corriente protegen a los instrumentos al ocurrir cortocircuitos.
Los ,alores de los transformadores de !orriente son#
Carga nominal# :.6 a :44 A#, dependiendo su funcin.
Corriente nominal# 6 y 0# en su lado secundario. &e definen como relaciones de corriente
primaria a corriente secundaria. -nas relaciones tpicas de un transformador de corriente
podran ser' 144(6, T44(6, 0444(6.
-sualmente estos dispositi"os "ienen con un ampermetro adecuado con la razn de
transformacin de los transformadores de corriente, por e%emplo' un transformador de 144(6
est disponible con un ampermetro graduado de 4 / 144#.

116
TRANSFORMADOR DE POTENCIAL TTRPP

Es 'n transformador de"anado especialmente, con un primario de alto "olta%e y un
secundario de ba%a tensin. )iene una potencia nominal muy ba%a y su nico ob%eti"o es
suministrar una muestra de "olta%e del sistema de potencia, para que se mida con
instrumentos incorporados.
#dems, puesto que el ob%eti"o principal es el muestreo de "olta%e deber ser
particularmente preciso como para no distorsionar los "alores "erdaderos. &e pueden
conseguir transformadores de potencial de "arios ni"eles de precisin, dependiendo de que
tan precisas deban ser sus lecturas, para cada aplicacin especial.

117
OTROS TRANSFORMADORES
Transformadores de !orriente !onstante
-n transformador de corriente constante es un transformador que automticamente
mantiene una corriente apro!imadamente constante en su circuito secundario, ba%o
condiciones "ariables de impedancia de carga, cuando su primario se alimenta de una
fuente de tensin apro!imadamente constante. l tipo ms usual, la disposicin de fbobina
m"ilY, tiene separadas las bobinas del primario y secundario, que tienen libertad para
mo"erse entre s, "ariando por tanto la reactancia de dispersin magntica del
transformador.
!isten disponibles tipos para subestacin que proporcionan unos modelos compactos
integrales, que lle"an incluidas los accesorios necesarios para el control y proteccin del
transformador. Los accesorios normales comprenden un interruptor a solenoide primario,
una proteccin. contra apertura del circuito, fusibles o cortacircuitos con fusibles en el
primario y descargadores de sobretensiones en el primario y en el secundario.
Los transformadores de corriente constante de tipo esttico no tienen partes m"iles y
funcionan segn el principio de una red resonante. sta red normalmente consta de dos
reactancias inducti"as y dos capaciti"as, cada una de igual reactancia para la frecuencia de
alimentacin. .on tal red, la corriente secundaria es independiente de la impedancia de la
carga conectada, pero es directamente proporcional a la tensin del primario.
Transformadores para =ornos
Los transformadores para hornos suministran potencia a hornos elctricos de los tipos de
induccin, resistencia, arco abierto y arco sumergido. Las tensiones secundarias son ba%as,
ocasionalmente menores de 044 A, pero generalmente de "arios centenares de Aolts. La
gama de tamaos "ara desde algunos SA# a ms de 64 EA#, con corrientes en el
secundario superiores a 14 444 #. Las corrientes ele"adas se obtienen conectando en
paralelo muchas secciones de de"anado. La corriente es recogida por barras internas y
lle"ada a tra"s de la tapa del transformador mediante barras o mediante bornes de gran
corriente.
Transformadores de p'esta a tierra
118
-n transformador de puesta a tierra es un transformador ideado principalmente con la
finalidad de proporcionar un punto neutro a efectos de puesta a tierra. $uede ser una unidad
de dos de"anados con el de"anado secundario conectado en tringulo y el de"anado
primario conectado en estrella que proporciona el neutro a efectos de puesta a tierra o
puede ser un autotransformador trifsico de un solo de"anado con de"anados en estrella
interconectada, o sea en zig/zag.
Transformadores m+,iles
)ransformadores m"iles y subestaciones m"iles. Los transformadores o
autotransformadores m"iles estn montados normalmente sobre semirremolques y lle"an
incorporados pararrayos y seccionadores separadores. -na subestacin m"il tiene,
adems, aparamenta y equipo de medida y de proteccin. La unidad se desplaza por
carretera arrastrada por tractores. Los reglamentos estatales y federales sobre transporte
por carretera limitan el peso y tamao m!imos. Las unidades m"iles se usan para
restablecer el ser"icio elctrico en emergencias, para permitir el mantenimiento sin
interrupcin de ser"icio, para proporcionar ser"icio durante las construcciones importantes y
para reducir las in"ersiones en el sistema.
La unidad m"il est proyectada de manera que constituye una unidad compacta de
aplicacin mltiple que proporciona la m!ima potencia en SA#, para el peso admisible.
Transformadores para radio
)ransformadores de energa. La finalidad del transformador de energa en las aplicaciones
de los radiorreceptores consiste en "ariar la tensin de la red domstica a un ni"el tal que,
cuando se aplique a una "l"ula de "aco o a un rectificador de semiconductores +ya sea de
media onda o de onda completa, y est adecuadamente filtrada, pueda usarse para
alimentar las tensiones y corrientes de polarizacin para los dispositi"os acti"os +"l"ulas,
transistores, etc., de la radio. l transformador de energa tambin puede usarse para
cambiar la tensin de la red a un "alor adecuado para los filamentos de las "l"ulas o
lmparas que pueda haber en la radio.
)ransformadores de frecuencias de audio. $ueden emplearse tres tipos de transformadores
de frecuencias de audio en los receptores de radio' de entrada, de etapas intermedias y de
salida. n el receptor normal slo se usa el transformador de salida. l acoplamiento entre
etapas de amplificacin se consigue mediante impedancias comunes a los circuitos de
entrada y salida de las etapas de amplificacin.
)ransformadores de entrada. Cuncionan entre la fuente de tensin de c.a. +ms
comnmente el ltimo amplificador de frecuencia intermedia en una radio, y la primera
"l"ula de "aco o transistor de amplificacin del amplificador de audio. La relacin de
espiras para este transformador "iene determinada por la tensin normal aplicada sobre el
primario y el "alor deseado de tensin que debe aplicarse a la re%illa de la primera "l"ula o
a la base del primer transistor.
)ransformadores de etapas intermedias. )odo lo dicho antes para el transformador de
entrada se aplica a los transformadores de etapas intermedias, con la e!cepcin de que los
transformadores de etapas intermedias se usan entre etapas de amplificacin de los
amplificadores de audio.
)ransformadores de salida. Cuncionan entre la ltima etapa de "l"ulas de "aco 4
transistores del amplificador de audio y el circuito de carga, que en las radios es la bobina
del alta"oz. Iormalmente, el transformador de salida para una etapa de salida de potencia
tiene una relacin reductora, debido a que la impedancia del alta"oz es relati"amente ba%a
119
en comparacin con la impedancia de la salida de un amplificador, ya sea de "l"ulas o de
transistores.
)ransformadores de radiofrecuencia. ste trmino se usa para describir una clase de
transformadores que funcionan a una frecuencia muy superior a la de la gama de audio.
sta es la frecuencia de la portadora de la seal de radio recibida o, en las radios
superheterodinos, es la diferencia entre la frecuencia de la portadora entrante y la
frecuencia del oscilador de la radio. sta frecuencia diferencia se denomina frecuencia
intermedia y los transformadores a tra"s de los cuales pasa se denominan transformadores
de frecuencia intermedia.
Los transformadores de radiofrecuencia realizan esencialmente las mismas funciones que
los transformadores de frecuencia de audio +relacin de espiras determinada por las
tensiones deseadas,, pero presentan tres diferencias importantes. .omo se ha mencionado
anteriormente, traba%an con frecuencias muy superiores. #dems, operan con potencias
considerablemente menores que los transformadores de audio. Cinalmente, uno o ambos
de"anados de un transformador de radiofrecuencia a menudo estn shuntados mediante
un/ condensador, de manera que se forma un circuito sintonizado que atena todas las
frecuencias menos la deseada.
Transformadores para re!tifi!adores
Los transformadores para rectificadores suministran energa a los rectificadores a la tensin
de entrada de c.a. requerida para la tensin de salida de c.c. deseada. stn construidos en
tamaos que llegan hasta los 06 444 SA# y a "eces superiores. La tensin del secundario
generalmente es ba%a, "ariando desde menos de 64 A, para algunos procesos electrolticos,
hasta 0444 A para otras aplicaciones. La corriente secundaria generalmente es ele"ada y
puede alcanzar muchos miles de amperes.
$ueden usarse cone!iones de transformador que producen desfases para conseguir 0:
fases, :8 o incluso ms, a fin de reducir los armnicos de la corriente en la entrada de c.a.
$ueden usarse transformadores au!iliares o cone!iones entre los de"anados de fase de los
propios transformadores del rectificador. .uando se usan dos de"anados secundarios +como
en el circuito en doble estrella, debe haber la misma impedancia entre el primario y cada
de"anado del secundario, para obtener ngulos de conmutacin y tensiones de c.c. iguales
en los dos circuitos del secundario.
Transformadores espe!iales
Los transformadores especiales de aplicacin general son transformadores de distribucin
de tipo seco que generalmente se usan con los primarios conectados a los circuitos de
distribucin de ba%a tensin, para alimentar cargas de alumbrado y pequeas cargas a
tensiones toda"a ms ba%as. !isten transformadores para tensiones del primario de, 0:4,
:84, 8T4 y 144 A, con potencias nominales comprendidas entre :6 A# y 644 SA#, a 14 ;z.
120
Los transformadores de control son transformadores de aislamiento de tensin constante y
tipo seco. 9eneralmente se usan con los de"anados primarios conectados a circuitos de
distribucin de ba%a tensin de 144 A o menos. La eleccin adecuada de un transformador
de control facilitar la alimentacin con la potencia correcta a tensin reducida para cargas
de alumbrado y de control hasta :64 A#.
Los transformadores para mquinas herramientas son similares a los
transformadores de control con capacidades de hasta 0644 A# para alumbrado localizado y
para dispositi"os de control de mquinas tales como solenoides, contactores, rels, tanto
sobre herramientas porttiles como fi%as. $rincipalmente se usan para proporcionar salidas
de 0:4 A a partir de rels de :84 a 8T4 A a 14 ;z. )ambin e!isten para funcionamiento a
distintas tensiones con :6 y 64 ;z.
Los transformadores de clase : son transformadores de aislamiento de tipo seco adecuados
para usar en los circuitos de clase : del Iational lectrical .ode. stos transformadores se
usan generalmente en control remoto, en alimentacin de pequeas potencias y en los
circuitos de seal para el accionamiento de timbres, campaas, controles de hornos,
"l"ulas, rels, solenoides y similares. &on unidades con el primario a 0:4 A tanto del tipo
limitador de energa como del tipo no limitador.
Los transformadores para sealizacin son transformadores de aislamiento, reductores, de
tensin constante y tipo seco, que generalmente se usan con sus de"anados primarios
conectados o circuitos de distribucin de ba%a tensin para alimentar sistemas de
sealizacin no su%etos a las limitaciones de los circuitos de clase :. !isten para circuitos
de 0:4 de :84 A. Lle"an una seleccin de tensiones de salida de 8, T, 0:, 01, :4 :8 A,
conectando adecuadamente los cuatro terminales de salida. !isten unidades de hasta 0444
A#.
Los transformadores para tubos luminiscentes, para suministrar energa a anuncios de nen
o de otros gases, se fabrican en tamaos que comprenden desde los 64 a los 0164 A#. Las
gamas de tensiones en el secundario estn comprendidas entre : 444 y 06 444 A. La
tensin depende de la longitud del tubo que forma el circuito7 es decir, cuanto mayor sea la
longitud del tubo, mayor tensin se necesita. La corriente suministrada por los
transformadores est comprendida entre 0T y 0:4 m#.
121
Los transformadores para ignicin son transformadores ele"adores de tipo seco, de alta
reactancia, usados para el encendido de los quemadores de gas o de fuel/oil domsticos.
)ales transformadores estn limitados a las tensiones primarias de 0:4 :84 A. Las
tensiones secundarias estn limitadas a 06 844 A y normalmente la gama "a desde los 1
444 a los 08 444 A. La gama de corrientes nominales en el secundario "a desde :4 a :T m#
y la de potencias de 084 a 854 A#.
Los transformadores para %uguetes son transformadores reductores, del tipo secundario de
ba%a tensin, cuya principal finalidad es suministrar corriente a %uguetes accionados
elctricamente. Iormalmente son porttiles y, debido a su uso pre"isto, se pone una
especial atencin en su construccin en lo relati"o a seguridad y a eliminacin del peligro de
incendio7 la entrada al de"anado primario debe estar limitada por construccin a 114 J,
incluso cuando el de"anado del secundario est cortocircuitado, condicin que debe ser
soportada sin crear peligro de incendio. )ales transformadores no estn autorizados para
tensiones del primario superiores a 064 A y las tensiones del secundario no pueden ser
superiores a 54 A entre dos terminales de salida cualquiera.
Transformadores para ensa)os
Los transformadores para ensayos, usados para realizar pruebas de tensiones ele"adas a
ba%a frecuencia, han sido desarrollados para tensiones superiores, para hacer posible el
estudio de aplicaciones de tensiones de transporte cada "ez mayores. # menudo se
necesitan tensiones de 0 644 444 o ms "olts. &e han construido unidades para 0444 RA
respecto a tierra, pero normalmente resulta ms econmico obtener tales tensiones
conectando dos o ms unidades en fcascadaY o en fcadenaY. Los transformadores para
ensayo, normalmente estn proyectados para aplicaciones de corta duracin. &in embargo,
para aplicaciones especiales, puede requerirse una potencia de "arios miles de SA# y el
tiempo de aplicacin puede ser continuo.
Transformador de !orriente t"pi!o de
la&oratorio
122
Transformador de !orriente t"pi!o de la&oratorio
Transformador trif%si!o de la&oratorio
Transformador monof%si!o de la&oratorio
Transformador de distri&'!i+n !om<n de
la !i'dad
Transformadores de distri&'!i+n
empresa el!tri!a
123
A'totransformador t"pi!o de
la&oratorio
Transformador de poten!ia
Transformador trif%si!o interior

124

125

Libro Diseño Del Transformador

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Libro Diseño Del Transformador

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INGENIERIA ELECTROMECANICA DISEO DE TRANSFORMADOR TESIS

También podría gustarte