Biblioteca del Congreso Nacional -----------------------------------------------------------------------------Identificacin de la Norma : LEY-20000 Fecha de Publicacin : 16.02.2005 Fecha de Promulgacin : 02.02.

2005 Organismo : MINISTERIO DEL INTERIOR Ultima Modificacin : LEY-20074 14.11.2005 LEY NUM. 20.000 SUSTITUYE LA LEY N 19.366, QUE SANCIONA EL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTROPICAS Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobacin al siguiente Proyecto de ley: TITULO I De los delitos y sanciones Prrafo 1 De los crmenes y simples delitos Artculo 1.- Los que elaboren, fabriquen, transformen, preparen o extraigan sustancias o drogas estupefacientes o sicotrpicas productoras de dependencia fsica o squica, capaces de provocar graves efectos txicos o daos considerables a la salud, sin la debida autorizacin, sern castigados con presidio mayor en sus grados mnimo a medio y multa de cuarenta a cuatrocientas unidades tributarias mensuales. Si se tratare de otras drogas o sustancias de esta ndole que no produzcan los efectos indicados en el inciso anterior, podr rebajarse la pena hasta en un grado. Incurren tambin en este delito, quienes tengan en su poder elementos, instrumentos, materiales o equipos comnmente destinados a la elaboracin, fabricacin, preparacin, transformacin o extraccin de las sustancias o drogas a que se refieren los incisos anteriores. Artculo 2.- La produccin, fabricacin, elaboracin, distribucin, transporte, comercializacin, importacin, exportacin, posesin o tenencia de precursores o de sustancias qumicas esenciales, con el objetivo de destinarlos a la preparacin de drogas estupefacientes o sustancias sicotrpicas para perpetrar, dentro o fuera del pas, alguno de los hechos considerados como delitos en esta ley, ser castigado con presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su grado mnimo y multa de cuarenta a cuatrocientas unidades tributarias mensuales. Si alguna de las conductas descritas en el inciso anterior se hubiere realizado sin conocer el destino de los precursores o de las sustancias qumicas esenciales por negligencia inexcusable, la pena ser de presidio menor en sus grados mnimo a medio. Artculo 3.- Las penas establecidas en el artculo 1 se aplicarn tambin a quienes trafiquen, bajo cualquier ttulo, con las sustancias a que dicha disposicin se refiere, o con las materias primas que sirvan para obtenerlas y a quienes, por cualquier medio, induzcan, promuevan o faciliten el uso o consumo de tales sustancias. Se entender que trafican los que, sin contar con la autorizacin competente, importen, exporten,

transporten, adquieran, transfieran, sustraigan, posean, suministren, guarden o porten tales sustancias o materias primas. Artculo 4.- El que, sin la competente autorizacin posea, transporte, guarde o porte consigo pequeas cantidades de sustancias o drogas estupefacientes o sicotrpicas, productoras de dependencia fsica o squica, o de materias primas que sirvan para obtenerlas, sea que se trate de las indicadas en los incisos primero o segundo del artculo 1, ser castigado con presidio menor en sus grados medio a mximo y multa de diez a cuarenta unidades tributarias mensuales, a menos que justifique que estn destinadas a la atencin de un tratamiento mdico o a su uso o consumo personal exclusivo y prximo en el tiempo. En igual pena incurrir el que adquiera, transfiera, suministre o facilite a cualquier ttulo pequeas cantidades de estas sustancias, drogas o materias primas, con el objetivo de que sean consumidas o usadas por otro. Se entender que no concurre la circunstancia de uso o consumo personal exclusivo y prximo en el tiempo, cuando la calidad o pureza de la droga poseda, transportada, guardada o portada no permita racionalmente suponer que est destinada al uso o consumo descrito o cuando las circunstancias de la posesin, transporte, guarda o porte sean indiciarias del propsito de traficar a cualquier ttulo. Artculo 5.- El que suministre a menores de dieciocho aos de edad, a cualquier ttulo, productos que contengan hidrocarburos aromticos, tales como benceno, tolueno u otras sustancias similares, incurrir en la pena de presidio menor en sus grados medio a mximo y multa de cuarenta a doscientas unidades tributarias mensuales. Atendidas las circunstancias del delito, podr imponerse, adems, la clausura a que hace referencia el artculo 7. Artculo 6.- El mdico cirujano, odontlogo o mdico veterinario que recete alguna de las sustancias sealadas en el artculo 1, sin necesidad mdica o teraputica, ser penado con presidio mayor en sus grados mnimo a medio y multa de cuarenta a cuatrocientas unidades tributarias mensuales. Artculo 7.- El que, encontrndose autorizado para suministrar a cualquier ttulo las sustancias o drogas a que se refiere el artculo 1, o las materias que sirvan para obtenerlas, lo hiciere en contravencin de las disposiciones legales o reglamentarias que lo regulan, ser sancionado con presidio mayor en sus grados mnimo a medio y multa de cuarenta a cuatrocientas unidades tributarias mensuales. Atendidas las circunstancias del delito, podr imponerse, adems, la medida de clausura temporal del establecimiento por un plazo no inferior a sesenta das ni superior a ciento veinte das, aun cuando el autor del hecho sea empleado o dependiente de cualquier modo en dicho establecimiento. En caso de reiteracin, podr imponerse la clausura definitiva y la prohibicin perpetua para el autor de tales ilcitos de participar en otro establecimiento de igual naturaleza.

Artculo 8.- El que, careciendo de la debida autorizacin, siembre, plante, cultive o coseche especies vegetales del gnero cannabis u otras productoras de sustancias estupefacientes o sicotrpicas, incurrir en la pena de presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su grado mnimo y multa de cuarenta a cuatrocientas unidades tributarias mensuales, a menos que justifique que estn destinadas a su uso o consumo personal exclusivo y prximo en el tiempo, caso en el cual slo se aplicarn las sanciones de los artculos 50 y siguientes. Segn la gravedad del hecho y las circunstancias personales del responsable, la pena podr rebajarse en un grado. Artculo 9.- La autorizacin a que se refiere el artculo anterior ser otorgada por el Servicio Agrcola y Ganadero. No podr otorgarse dicha autorizacin a las personas naturales respecto de las cuales se hubiere formalizado la investigacin, decretado la suspensin condicional del procedimiento prevista en el artculo 237 del Cdigo Procesal Penal o hayan sido condenadas por alguna de las conductas punibles contempladas en esta ley o en las leyes 19.366 y 19.913. Tampoco se otorgar a las personas jurdicas, cuando cualesquiera de sus representantes legales o administradores, y socios en el caso de las sociedades que no sean annimas, se encuentren en alguna de dichas situaciones. Se suspender la autorizacin concedida por el solo ministerio de la ley si, con posterioridad a sta, se formaliza la investigacin por alguno de los delitos aludidos; y se entender cancelada definitivamente, de igual modo, desde que se encuentre ejecutoriada la respectiva sentencia de trmino condenatoria. Las resoluciones judiciales aludidas en los incisos anteriores se comunicarn al Servicio Agrcola y Ganadero tan pronto se encuentren firmes. Dicho Servicio, a la brevedad, dictar la correspondiente resolucin, de carcter declarativo, y la comunicar a los interesados. Artculo 10.- El que, estando autorizado para efectuar las siembras, plantaciones, cultivos o cosechas a que se refiere el artculo anterior, desve o destine al trfico ilcito alguna de las especies vegetales all sealadas, o sus rastrojos, florescencias, semillas u otras partes activas, ser penado con presidio mayor en sus grados mnimo a medio y multa de cuarenta a cuatrocientas unidades tributarias mensuales. Si, por imprudencia o negligencia culpable, abandonare en lugares de fcil acceso al pblico plantas, sus rastrojos, florescencias, semillas u otras partes activas, o no cumpliere con las obligaciones establecidas en el reglamento sobre cierro y destruccin de tales especies, ser castigado con reclusin o relegacin menores en su grado mnimo y multa de veinte a doscientas unidades tributarias mensuales.