El diario La Nueva Provincia y el golpe de estado de 1966

Laura Llull

Universidad Nacional del Sur e-mail: lllull@infovia.com.ar

Resumen En las elecciones presidenciales de junio de 1963, el candidato de la Unin Cvica Radical del Pueblo, Arturo Illia, obtuvo la victoria en las urnas en un contexto de democracia limitada ya que el Partido Peronista haba sido proscrito por los militares que derrocaron al presidente Juan Domingo Pern en 1955. Tres aos despus, en junio de 1966, las Fuerzas Armadas volvieron a intervenir, como anteriormente lo hicieran al derrocar al presidente Arturo Frondizi en 1962, para poner fin al orden constitucional, inaugurando as una etapa que se caracteriz por la profundizacin del autoritarismo. El presente trabajo intenta indagar cmo cubri periodsticamente el golpe de 1966 La Nueva Provincia, el nico diario que por entonces se publicaba en la ciudad de Baha Blanca. Es decir buscamos conocer qu hechos y mensajes privilegi y qu formas eligi para trasmitirlos a travs de sus pginas.

Palabras clave: Periodismo; Golpe de Estado; Diario La Nueva Provincia.

Abstract The presidential elections of June 1963 were won by Arturo Illia, the Union Civica Radical del Pueblo candidate, in a context of restricted democracy since the Peronista Party had been banned from all political activity in 1955 by the military who overthrew President Juan Domingo Peron that same year. Three years later, in June 1966, the Armed forces intervened again (as they had also done in 1962 to overthrow President Arturo Frondizi) to put an end to the constitutional order, thus inaugurating a period characterized by a still harsher authoritarianism. This paper tries to examine how La Nueva Provincia -the only newspaper published in Bahia Blanca at that time - covered the 1966 coup. That is, we have tried to find out what events and what messages were privileged by the newspaper and what discursive forms it chose to report them.

Keywords: Journalism; Coup D'etat; La Nueva Provincia Newspaper.

Introduccin

En las elecciones presidenciales de junio de 1963, el candidato de la Unin Cvica Radical del Pueblo, Arturo Illia, obtuvo la victoria en las urnas en un contexto de democracia limitada ya que el Partido Peronista haba sido proscrito por los militares que derrocaron al presidente Juan Domingo Pern en 1955. Esta agrupacin y su lder en el exilio haban perdido su condicin de actores polticos legtimos y reconocidos por los otros actores de la arena poltica.1 La debilidad de origen del nuevo gobierno se vio progresivamente incrementada debido a la creciente oposicin de cada vez ms amplios sectores de la sociedad. Tres aos despus, en junio de 1966, luego de una campaa psicolgica destinada a desacreditar al titular del Ejecutivo nacional a travs de los ms influyentes semanarios del pas, las Fuerzas Armadas volvieron a intervenir, como anteriormente lo hicieran al derrocar al presidente Arturo Frondizi en 1962, para poner fin al orden constitucional, inaugurando as una etapa que se caracteriz por la profundizacin del autoritarismo.2

El presente trabajo intenta indagar cmo cubri periodsticamente el golpe de 1966 La Nueva Provincia (en adelante LNP), el nico diario que por entonces se publicaba en la ciudad de Baha Blanca. Es decir buscamos conocer qu hechos y mensajes privilegi y qu formas eligi para trasmitirlos a travs de sus pginas.

La Nueva Provincia

El 1 de agosto de 1898 se public en Baha Blanca el primer ejemplar del matutino LNP. Su fundador y director, Enrique Julio, emprendi esta empresa para defender, desde sus pginas, la creacin de un estado federal que abarcara los partidos del sur de la provincia de Buenos Aires y las gobernaciones que se extendan a largo de los ros Negro y Colorado y que tuviese como capital a la ciudad de Baha Blanca. (Laura Llull; 2001, p.264).

En 1900 LNP ya se haba convertido en uno de los establecimientos tipogrficos ms importantes de la provincia de Buenos Aires y en las primeras dcadas del siglo XX, el matutino estaba en camino de convertirse en el diario que marcara el horizonte periodstico de la prensa bahiense. As en 1926 se presentaba como el diario de mayor circulacin en la provincia de Buenos Aires y en todo el sur del pas. De esta forma, busc atender a la realidad incontestable de la expansin de la demanda informativa por parte

de un nmero considerable de nuevos lectores pertenecientes a todas las franjas sociales de un territorio que se iba poblando paulatinamente. En efecto, la extensin de la enseanza pblica y las consecuentes campaas de alfabetizacin realizadas en la ciudad y su zona de influencia motivaron la ampliacin del nmero de lectores de peridicos. (Laura Llull; 1998;5)

Cabe sealar que en las primeras dcadas del siglo XX, los peridicos bahienses conformaron un campo periodstico sujeto a sus propias relaciones y reglas de funcionamiento. Pero a mediados de la dcada de los sesenta los bahienses slo podan optar por el matutino fundado por Enrique Julio ya que era el nico agente de la prensa grfica que continuaba publicndose.

En vsperas del golpe anunciado

Al conocerse el resultado de las elecciones del 7 de julio de 1963, LNP destac el hecho de que la Unin Cvica Radical del Pueblo3 hubiese obtenido mayoras significativas tanto en el plano nacional como provincial y municipal. Aunque dej claramente sentado que no comparta los postulados programticos de esta agrupacin poltica, le reconoca el mrito de constituir uno de "los muy contados partidos argentinos" por poseer una "personalidad" definida y estructurarse sobre la base de las decisiones de sus afiliados. Esa "conducta" a la que haca referencia el ttulo del editorial que comentamos, mereca por parte del diario sumo respeto ya, a su juicio, esta coherencia la diferenciaba de aquellos "partidos", "movimientos" y "partiquinos" que estaban sujetos a "rdenes y tutelajes con origen en el exilio", en clara alusin al ex presidente Juan Domingo Pern. En sus palabras:

Ese es el mrito. El valor ponderable que cabe adjudicar a quienes se diferencian del vocinglero de los que nada tiene que decir y de la confusin que fomentan los especuladores apurados de la poltica y los extremistas que pretenden seguir pescando en las aguas que revuelven por "sistema" dialctico...( La Nueva Provincia; julio 1963, p.2)

En realidad cabe pensar que el entusiasmo del matutino por el resultado del comicio pasaba ms por la derrota del "votoblanquismo" que por el triunfo del candidato de la UCRP, doctor Arturo Illia. En efecto, LNP vea en las cifras del escrutinio el fracaso de la estrategia trazada desde Madrid por Juan Domingo Pern, quien haba encomendado votar en blanco a sus seguidores. Segn su lectura, quedaba as demostrado que amplios sectores del peronismo estaban cansados de recibir rdenes y repudiaban la "regimentacin vertical" que ejerca el lder desde el exilio. (La Nueva Provincia; julio 1963, p.2).

Esperar sin prejuzgar era para el matutino la consigna del momento. Las dos reflexiones que el matutino dedic al triunfo "ucerreista" trasmitan un vago optimismo sobre el escenario que se abra tras la eleccin, fundamentalmente porque, en su opinin, la conducta exhibida en el pasado por este partido constitua un excelente punto de partida. De todas formas sealaba, recordando el papel, a su juicio deslucido, que el partido haba desempeado durante la presidencia de Frondizi:

Sin intencin de prejuzgar, corresponde esperar ahora que quienes han recibido un ntido espaldarazo popular sepan ejecutar una obra polticoadministrativa con ms constructividad que la que aportaron cuando sus responsabilidades se jugaron desde el muy diverso campo de la oposicin al anterior gobierno constitucional. (La Nueva Provincia; julio 1963, p.2)

Tres aos despus, en ocasin de inaugurarse el 97 perodo ordinario de sesiones del Parlamento en mayo de 1966, public el texto completo del discurso del presidente Illia, destacando los conceptos salientes del mismo. Entre ellos se destacaba su afirmacin de que el pasado no poda dividir a los argentinos, ni tampoco poda regresar. El diario no realiz comentario editorial alguno sobre el mismo y opt por intervenir en el debate pblico a travs de las caricaturas que publicaba en la seccin Actualidad que, como su nombre lo indica, hacan referencia a distintos aspectos de realidad de entonces. Una de ellas, firmada por Lahitte, mostraba, bajo el sugerente ttulo de "Persuasin", al primer mandatario leyendo dicho texto antes de la inauguracin y reflexionando en los siguientes trminos: "El mensaje falta haca y me doy cuenta recin Pues ni yo mismo crea que el Gobierno iba tan bien!. (La Nueva Provincia; 2 de mayo 1966, p.4) El ttulo del dibujo de Flax (Lino Palacios), que LNP publicaba por gentileza del semanario Primera Plana4, expresaba la opinin que el medio capitalino tena sobre el contenido del mensaje: "En una palabra, seores, NADA". (La Nueva Provincia; 5 de mayo 1963, p.4) Cabe sealar que el citado semanario, junto a Confirmado, Panorama y Anlisis, entre otros, realizaba una intensa campaa de abierta promocin del golpe militar desde aproximadamente un ao antes de junio de 1966. (Guillermo ODonnell; 1996; p.65).

En otra caricatura de Lahitte se vea al primer mandatario reposando en una silla y preguntndose:: "quin le habr metido la idea a Perette de que en el pas hay golpismo..." (La Nueva Provincia; 15 de junio 1966, p.3).

A fines de junio, en este mismo espacio, Lahitte dibujaba al ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Angel Zabala Ortiz aconsejndole a un presidente dubitativo frente a un tablero de ajedrez, que cubriera bien todos

los cuadros porque, de lo contrario, le daran jaque. (La Nueva Provincia; 25 de junio 1966, p.4).

Al mismo tiempo, desde otra seccin, informaba a sus lectores sobre la reunin que haba mantenido el ministro de Defensa, Leopoldo Surez con altos jefes de las tres fuerzas armadas. Segn reseaba el diario, Surez haba destacado que el comunismo, los medios para asegurar el orden interno, la disciplina y la vigencia plena de la ley en todos los mbitos eran los temas sobre los que se haban intercambiado ideas y que seran motivo de posterior consideracin por el presidente. LNP tambin comunicaba a sus lectores que para el ministro no exista ningn tipo de inquietud entre las Fuerzas Armadas ni peligraba la estabilidad institucional. Con referencia a este tema, el diario adverta a sus lectores que, segn versiones provenientes de la Capital Federal, luego de realizarse la comentada reunin, existan coincidencias entre el representante del gobierno y los jefes militares en lo relativo al comunismo y a las medidas destinadas a asegurar el orden interno. Dichos trascendidos aseguraban que no era tal el caso con referencia al peronismo ya que los representantes del Ejrcito propiciaban su incorporacin paulatina al escenario poltico, aunque evitando su acceso a funciones ejecutivas. Por el contrario, la Marina se mostraba en total desacuerdo con esta estrategia y reclamaba medidas drsticas para evitar su retorno. Por su parte, la Aeronutica sin coincidir totalmente con esta ltima postura, consideraba difcil controlar los lmites de la estrategia de intervencin acotada planteada por el Ejrcito. (La Nueva Provincia; 25 de junio 1966, p.4).

En su edicin del 26 de junio, LNP public un artculo proveniente de la agencia UPI en el que el periodista afirmaba que la situacin poltica y militar pareca alcanzar un punto de mxima tensin. Segn explicaba, la "psicosis del golpe" se generalizaba produciendo en algunos sectores del oficialismo una gran desorientacin, aunque en otros polticos cercanos al presidente se argumentaba que era el momento de llegar a soluciones sin ningn tipo de demoras tras la crisis iniciada el 29 de mayo pasado cuando el comandante en jefe del Ejrcito haba sostenido que la ausencia de autoridad provocaba una situacin peligrosa. Estos ltimos sectores, siempre de acuerdo al articulista, advertan sobre los riesgos que acarreara la continuacin en el tiempo de este escenario de inestabilidad. Asimismo opinaban que la actitud del primer mandatario, aunque digna de admiracin poda llevar al pas a un "callejn sin salida" sino encontraba una solucin a la crisis. (La Nueva Provincia; 26 de junio 1966, p.4).

En la caricatura que public LNP con referencia a este tema, Lahitte recurri nuevamente a una metfora ajedrecstica. Illia, sentado frente a un tablero, pensaba con rostro preocupado su siguiente movida en presencia de los tres altos mandos de las Fuerzas Armadas. Detrs del primer mandatario el ex

presidente Arturo Frondizi, quien haba sido derrocado por el golpe de estado de marzo de 1962 le adverta desde la experiencia:

Mucho tendrs que pensar, y desde luego esmerarte que un partido similar yo perd por "jaque mate"! (La Nueva Provincia; 27 de junio 1966, p.3).

Como podemos comprobar, a semejanza de sus colegas de la Capital, el caricaturista bahiense trazaba una imagen de un Illia ingenuo, indeciso, lento e incapaz, que viva fuera de la realidad.(Daniel Mazzei;1994;p.32).

En el mismo ejemplar, el diario reproduca un artculo en el que se daba cuenta de la posicin de los partidos no gobernantes frente a la posibilidad de un golpe de estado. Segn el mismo, las agrupaciones polticas que veran sus posiciones amenazadas, porque tal escenario implicara la prdida de sus posiciones electivas, parecan inclinarse por un gabinete de coalicin, aunque no lo expresaban pblicamente. En el espectro poltico, destacaba el articulista, el nico apoyo del presidente era el radicalismo del Pueblo. Por otra parte, opinaba que el ritmo lento con que el gobierno llevaba a cabo las reuniones con representantes de los principales sectores de opinin influa desfavorablemente en el curso del proceso porque agregaba mayor confusin a la ya de por s compleja situacin. A su entender, si Illia no trataba el tema de la prdica comunista, supuestamente llevada a acabo por los centros estudiantiles en las facultades en su siguiente audiencia, irritara a los militares puesto que sta era supuestamente una de sus demandas. De todas formas, conclua el articulista, el hecho de que la justicia hubiese denegado la personara jurdica a dicha agrupacin haca prever que el problema de la "penetracin del comunismo" sera tratado con medidas de orden legislativo. (La Nueva Provincia, 27 de junio de 1966, p.3).

Tras el golpe, informar, tranquilizar a los lectores e interpretar los hechos

Cuando finalmente el golpe de estado se concret, los lectores de LNP encontraron que el diario titulaba su edicin del martes 28 de junio a toda pgina: "Las FFAA se hicieron cargo del poder: asumir Ongana" e inclua diverso material grfico en su superficie redaccional. Una foto se destacaba en especial, la tomada a las dos de la maana en el Batalln 181 de Comunicaciones en Villa Floresta con asiento en esta ciudad, en la que se poda apreciar a los soldados haciendo guardia. El breve comentario que acompaaba la nota grfica estaba destinado a tranquilizar a los bahienses ya que aseguraba que reinaba all una total calma.

Junto con el ejemplar del mircoles 29, el lector reciba una edicin extra del matutino en formato tabloide de diecisis pginas.5 ntegramente dedicada al tema que concitaba el inters de todo el pas, la misma anunciaba en su portada con un ttulo a toda pgina: "Asume la presidencia el teniente general Ongana" e inclua en la misma una foto del nuevo mandatario. Antes de comentar en detalle los sucesos acaecidos en la Capital, el diario bahiense apuntaba que golpe de estado pareca un hecho "irreversible y definitivo". El pueblo argentino, conclua el diario, que haba seguido su rutina de trabajo, se encontraba a la expectativa frente a este nuevo captulo de la historia nacional que se abra con la intervencin militar. Cabe sealar que esta era la primera vez que, en ocasin de un golpe de estado, el matutino recurra a la edicin de un suplemento extra. En la portada del mismo, LNP inclua, destacndolos en su superficie redaccional por medio de un recuadro, una sntesis de los objetivos de la autodenominada "Revolucin argentina". As comunicaba a su pblico de manera concisa que los mismos comprendan:

1) Destitucin del presidente y vicepresidente y de los gobernadores y vicegobernadores de provincias. 2) Disolucin del Congreso y Legislaturas provinciales. 3) Separacin de sus cargos de los miembros de la Corte Suprema de Justicia de la nacin y del procurador general del Tesoro. 4) Disolucin de los partidos polticos. 5) Vigencia del estatuto revolucionario. 6) Fijar los objetivos de la revolucin. 7) Designar presidente de la repblica al teniente general Juan Carlos Ongana. (La Nueva Provincia, 28 de junio de 1966, p.1).

En otra nota informaba que los Estados Unidos haban suspendido las relaciones diplomticas con el pas, sealando que un vocero del Departamento de Estado haba expresado que Washington lamentaba profundamente la ruptura de la continuidad institucional a consecuencia de los hechos ocurridos ltimamente en el pas.

En la segunda pgina de esta edicin se reseaba con tal minuciosidad la actividad que haba desarrollado el intendente Federico Baeza antes de dejar su cargo, que incluso figuraba a qu hora haba firmado el ltimo de sus decretos como jefe municipal. Para ilustrar esta crnica de los instantes finales de su gestin, una foto mostraba su mesa de trabajo cubierta de papeles. Junto a una taza de t, las invitaciones y programas para celebrar el

sesquicentenario de la declaracin de la Independencia que cubran su superficie hablaban elocuentemente de proyectos que ya no se cumpliran.

El ttulo "2 aos, 8 meses, 16 das y entre dos coroneles..." de la nota que LNP dedicaba a Baeza sintetizaba elocuentemente el itinerario de este poltico radical, quien se encontraba, como bien lo explicaba el pie de foto que lo mostraba contestando las preguntas de los periodistas, "otra vez en el llano" (La Nueva Provincia, 28 de junio de 1966, p.2) El diario busc informar a su pblico de los sucesos a travs del cmulo de noticias, fundamentalmente referidas a lo ocurrido en el mbito de la ciudad y tambin intent trasmitir a sus lectores el clima que se viva en las cercanas del palacio municipal en aquella madrugada. Desde un automvil dos cronistas del matutino observaron los acontecimientos para luego narrar en las pginas de esta edicin extra:

La ciudad duerme, olvidada por algunas horas la tensin vivida. Pero minutos despus de las 3 de hoy, el edificio de la comuna pareca enmudecido. De vez en cuando algn automvil rompa la monotona en la primera cuadra de calle Alsina y a puerta cerrada, casi con celo, se atenda en la Municipalidad, el llamado de alguna persona vinculada a los acontecimientos. Despus el mismo hermetismo. Por esa puerta, hacia las siete de la maana entraron o salieron 28 personas. Colaboradores inmediatos del doctor Federico Baeza -que permaneca en su despacho- y correligionarios. A las 5.05 un camin recolector de residuos -con personal de la comunahaca su recorrida habitual. Recin entonces se pudo advertir ms movimiento en la cuadra donde est emplazado el palacio municipal. Una sirena cercana anunciaba la iniciacin de labores de una planta fabril....se observ despus a un carro de reparto de leche que se detena frente a la comuna. Como es habitual, el proveedor dej 23 litros en la cocina de la Municipalidad. (La Nueva Provincia, 28 de junio de 1966, p.3).

Segn el relato de los periodistas, poco o casi nada pareca distinguir a esta maana de las anteriores de no ser por el hecho de que el jefe comunal hubiese pasado la noche en su despacho.

El redactor de la nota titulada "Medioda soleado" insista igualmente en instalar en sus lectores la imagen de que la vida ciudadana se desarrollaba con normalidad. As aseguraba que el medioda bahiense haba sido "casi" como cualquier otro, de no ser por el hecho de que brillaba "un sol generoso". Desde su perspectiva el dato climtico constitua la "nica variante", minimizando de esta forma la importancia del golpe de estado que haba depuesto al presidente constitucional. Su descripcin del escenario posterior al golpe buscaba acentuar esta imagen de normalidad:

La Plaza Rivadavia presentaba el aspecto acostumbrado: nios en los juegos, bajo alguna mirada tutelar o el hombre maduro que descansa en los plidos bancos de paseo. La actividad comercial e industrial fue normal. Miradas vidas de inters clavadas en alguna vidriera, bolsos en manos femeninas y paquetes. Ante los semforos del centro de la ciudad se detuvieron cientos de automviles, con absoluta normalidad. Una panadera de la calle Alsina al 100 fabric la misma cantidad de pan: 500 kilogramos. El transporte ferroviario tampoco descans y hasta se pudo advertir que un nmero reducido de personas dedicbase a escuchar radio, en procura de alguna novedad.

Aunque, el redactor debi reconocer que no pocos bahienses estaban pendientes de la situacin poltico institucional:

Otras miradas impactaron en las vidrieras de nuestro matutino, donde los ltimos acontecimientos se convertan en noticias de letras blancas que resaltaban en las pizarras negras. Un desfile interminable: el hombre maduro con bastn, largo sobretodo de color t con leche y anteojos oscuros para sol; la mujer que hizo un parntesis en sus diligencias y los jvenes de distintos sexos que tambin se detuvieron.(Ib.)

Todos estos ciudadanos, apuntaba nuestro periodista, proseguan con sus habituales tareas sin realizar comentario alguno, meditando con seguridad sobre el alcance de las noticias que venan de leer. De todas formas, reiteraba enfticamente, la normalidad reinaba en la ciudad, una normalidad palpable al medioda, cuando ya se tenan ms noticias, en las "...filas interminables de los que aguardan "su" mnibus, (los) bocinazos que aturdieron y (la) gente apresuraba. Como todos los mediodas". Pese a la insistencia con que el autor de la nota intentaba instalar esta idea, debi finalmente reconocer que aquella jornada haba sido distinta en otros aspectos muy importantes de la vida del pas.

En otro de sus espacios, LNP daba cuenta de una noticia que quebraba esa normalidad que describa el cronista de la nota arriba comentada: el edificio de la Universidad Nacional del Sur haba sido ocupado militarmente. De acuerdo a las declaraciones del general Osiris Villegas, comandante del V Cuerpo de Ejrcito, aclaraba el diario, esta situacin no implicaba que la casa de altos estudios hubiese sido intervenida sino que era una medida adoptada para preservar el orden pblico. Los cronistas del matutino haban sido testigos de que las puertas de acceso a la UNS estaban cerradas y que, frente a la escalinata, seis policas montaban guardia "pertrechados con

armas largas". Segn relataban, el entonces vicerrector de la institucin, profesor Morn Obiol, les haba asegurado que haba decidido decretar asueto para todo el personal por iniciativa propia, sin presin alguna.

En el comentario introductorio al cuerpo del artculo titulado "Aproximaciones para un momento poltico crucial", que LNP public en la pgina 4 de su edicin extra, el autor advirti que existan diferencias entre este "movimiento militar" que caracterizaba de "seco, preciso" y los anteriores. A su juicio, la principal de dichas diferencias radicaba en la celeridad con que el "panorama" haba quedado totalmente aclarado: las FFAA haban tomado el poder, desplazando al presidente Arturo Illia. Luego, al buscar las claves explicativas del golpe de estado, apel a la historia reciente del pas e hilvan un relato pautado por fechas que consider esenciales para que dicho desenlace deviniese ineluctable:

Culminaba as un proceso polticoinstitucional que tiene sus races directas en los acontecimientos de septiembre de 62 y, que luego de encontrar un encauzamiento constitucional en las elecciones del 7 de julio de 1963, cobr vertiginosa aceleracin a partir del discurso que el 29 de mayo pronunci el comandante en jefe del Ejrcito teniente general Pascual Pistarini. (La Nueva Provincia, 28 de junio de 1966, p.4)

Comprobamos que, desde la perspectiva del articulista, las referencias directas al golpe se iniciaban con el enfrentamiento armado entre dos facciones en pugna en el Ejrcito: los legalistas, autodenominados azules, y los colorados, antiperonistas duros. Este enfrentamiento, iniciado a mediados de septiembre de 1962, haba culminado con el triunfo del sector azul y la consecuente llegada de su principal referente, el general Juan Carlos Ongana, al Comando en Jefe de dicha arma. La lectura que realizaba de este triunfo era clara, significaba la victoria del sector que aspiraba a que la ciudadana encontrase, a travs del ejercicio del voto, un "respiro" a la "tensin larga y agotadora" de " los ltimos veinte aos".

A su juicio, en las elecciones del 7 de julio de 1963 se le haban presentado a los argentinos opciones "definitivas y tajantes":

El llamado "frente nacional y popular", semiproscripto, haba anunciado su abstencin y entonces aparecan como posibilidades el repudio a las limitaciones electorales con el voto en blanco, la continuacin en cierto sentido de la poltica desarrollista con Oscar Alende y una perspectiva de orden y autoridad con Aramburu. (La Nueva Provincia, 28 de junio de 1966, p.4)

Pero el electorado, al dar la mayora al candidato de la Unin Cvica Radical del Pueblo, no haba querido optar ni por la abstencin ni por el desarrollismo. Los ciudadanos haban preferido, opinaba el periodista, no agregar otra causa de divisin a "la difcil convivencia argentina". En esta lnea de anlisis, explicaba el resultado del comicio: al elegir la "alternativa gris", los votantes haban querido dar "un respiro" al pas. Segn argumentaba, a partir de ese momento, la escena poltica haba conocido una suerte de "vacacin" al olvidarse por un tiempo las divisiones que la venan atravesando. Percibido como el "presidente de la transicin", era "un poltico opaco, pero sensato y respetado que deba fundar sobre la decisin del 7 de julio nuevos cimientos de paz poltica y de tranquilidad institucional". Con su "estilo meditarrneo", Illia se haba encontrado con un pas que pareca querer "prolongar, algn tiempo ms su sosiego".

Continuando con su explicacin, el autor del artculo presentaba al poltico radical ya en su rol de presidente y enfrentado a una serie de actores que complicaban su recin estrenada administracin. Entre ellos citaba, por un lado, al peronismo, que haba comenzado a movilizarse y que, a travs del "Plan de lucha" de la Confederacin General del Trabajo, contribua a dar una "imagen catica" del mundo laboral. Por el otro, los "extremismos" que encontraban en la Universidad un mbito propicio para desarrollar sus actividades. Adems la variable econmica complejizaba an ms este escenario, con la agudizacin del dficit presupuestario de las empresas estatales, la anulacin por parte del presidente de los contratos petroleros con inversores extranjeros firmados por Arturo Frondizi, medida que, en su opinin, abra una "instancia inquietante", y el inicio de un proceso inflacionario. Aunque reconoca que el gobierno haba avanzado lenta, pero firmemente hacia la implementacin de una poltica desarrollista, sealaba que las medidas en este sentido haban sido de dudosa eficacia

El periodista sealaba que, en este contexto, el oficialismo se haba enfrentado a su "primera prueba de fuego": la eleccin de marzo de 1965. Cabe sealar que el resultado de estos comicios legislativos termin confirmando la fortaleza electoral del peronismo. A juicio del articulista, este escenario complicaba an ms el panorama del oficialismo puesto que, para muchos haba quedado claro que, de repetirse esa eleccin, dicha agrupacin gobernara la provincia de Buenos Aires en 1967. La disyuntiva quedaba as planteada en los siguientes trminos:

...si el peronismo aceptaba las reglas de 1955 (democracia sin trabas y sin restauraciones) la convivencia poda ser factible; pero si aprovechaba sus nuevas posiciones para exacerbar la campaa del retorno (del general Pern), adelantara la hora de la crisis.... (La Nueva Provincia, 28 de junio de

1966, p.4)

Segn aseguraba, al tiempo que quedaba planeando este dilema, el gobierno continuaba siendo el blanco de crticas provenientes de diversos sectores de la poblacin, algunas de las cuales citaba: "indiferencia frente al dilogo", "negativa al mea culpa en ningn rubro de la actividad oficial, "impermeabilidad ante el inconformismo" ante la gestin de algunos de sus ministros, "vacilaciones" en su poltica internacional. En este contexto se haba producido un hecho que juzgaba fundamental en el proceso que era objeto de su anlisis: el alejamiento, en noviembre de 1965, del teniente general Juan Carlos Ongana de la Jefatura del Ejrcito en desacuerdo por la designacin del general Eduardo Rmulo Castro Snchez como secretario de guerra.6 Para el periodista la importancia de esta renuncia radicaba no tanto en que terminaba de esta forma una larga situacin de desinteligencias entre el jefe militar y el primer mandatario sino en que Ongana dejaba tras de s a un Ejrcito "cohesionado, celoso del respeto a los principios jerrquicos y slidamente unido".

Otro hito que consideraba importante en este devenir de acontecimientos haba tenido lugar en la provincia de Mendoza con el triunfo en las elecciones de gobernador de los candidatos elegidos por el ex presidente Pern desde su exilio en Madrid. A su entender, este resultado comicial haba demostrado palmariamente que un "peronismo sin Pern" era una variable inviable en el escenario poltico argentino y, en consecuencia, que el rumbo poltico institucional del pas se encaminaba hacia "un callejn sin salida".

Para el autor del artculo, en este contexto haba cobrado protagonismo el secretario de guerra con su, finalmente infructuoso, intento de que el presidente Illia cambiase la orientacin general de su gobierno. En este intento, Castro Snchez, al que reprochaba haber aceptado su cargo contra la opinin del general Ongana, haba actuado por iniciativa personal y sin el respaldo del Ejrcito, que -se apresuraba en aclarar- permaneca ajeno a la gestin del secretario de guerra, aferrndose celosamente al concepto de profesionalismo y prescindencia.

Segn su lectura de estos hechos, el "verdadero" Ejrcito haba fijado su posicin el 29 de mayo cuando, en ocasin de celebrarse el da de dicha institucin, el teniente general Pascual Pistarini, haba afirmado, segn citaba textualmente:

En un Estado cualquiera no existe libertad cuando no se proporciona a los hombres las posibilidades mnimas de lograr su destino trascendente, sea

porque la ineficacia no provee los instrumentos y las oportunidades necesarias, sea porque la ausencia de autoridad haya abierto el camino hacia la inseguridad, el sobresalto y desintegracin". "Se vulnera la libertad cuando por conveniencia se postergan decisiones, alentando la persistencia de mitos totalitarios perimidos, burlando la fe de algunos, provocando la incertidumbre de otros y originando enfrentamientos estriles..." (La Nueva Provincia, 28 de junio de 1966, p.4)

Las afirmaciones de Pistarini cobraban un significado especial en las circunstancias del momento, porque en su opinin, a partir de las mismas era injusto pensar que el Ejrcito conspiraba. En efecto, segn argumentaba, una conspiracin, "como sbito cuartelazo de un jefe ms osado o imprudente que los dems", no tena cabida en la nueva estructura de la institucin. Prueba de ello era el hecho de que el golpe no hubiese sido acompaado por un manifiesto, siguiendo los ejemplos histricos de los golpes previos encabezados en distintas oportunidades por Uriburu, Rawson y Lonardi, sino que se hubiera tratado de la toma del poder civil por el Ejrcito "como tal". En suma, se trataba de una revolucin "fra" y "racional" que llevaba a la presidencia al general Ongana, aquel "hombre de reserva" que se haba mantenido "abierto a la posibilidad crtica" y sabido "llegar a ella con sus fuerzas intactas...". Se abra as la perspectiva de "un gran salto"y la esperanza de los argentinos que exigan "un liderazgo y una conduccin que les seale nuevas metas y los liberase del estancamiento". La confianza estaba puesta en quienes 150 aos atrs le haban dado su independencia.

Esta interpretacin de la historia poltica reciente que LNP ofreca a sus lectores estaba reforzada por tres fotos que ilustraban los acontecimientos salientes que en el texto se presentaban como hitos fundamentales del proceso que haba llevado al golpe. La primera de ellas mostraba la llegada del doctor Arturo Illia a la Casa Rosada para asumir la presidencia el 12 de octubre de 1963. El pie de foto subrayaba la coincidencia de que al lado del poltico radical se encontrase quien sera su sucesor, el teniente general Juan Carlos Ongana. Bajo el ttulo "Momento trascendente", se poda ver al teniente general Pascual Pistarini en ocasin de la conmemoracin del da del Ejrcito, circunstancia que el articulista reputaba como el inicio de los sucesos que haban precedido a la destitucin del doctor Illia. Por ltimo el fotgrafo haba captado con el lente de su cmara a un grupo de manifestantes del radicalismo del Pueblo victoreando a presidente depuesto.

De hecho el recurso al empleo de fotografas fue una de las formas privilegiadas que utiliz LNP para narrar los acontecimientos y a la vez subrayar ciertas ideas que haba expresado en las notas y artculos de esta edicin extra. En efecto, el texto que presentaba al conjunto de fotos publicadas a dos pginas narraba que "todo fue como antes", que "el hombre comn" haba partido hacia su trabajo, quizs "un poco desvelado", y que el

ama de casa no haba olvidado "su quehacer cotidiano" pese a que, como reconoca, "centenares de personas" se haban agrupado frente a las pizarras de los diarios. Las fotos venan a confirmar que en la ciudad todo haba transcurrido como en una jornada normal. "Pese a todo, se busc la oferta...", se poda leer en el pie de foto que mostraba a dos mujeres en un bazar; tres impresionantes naves de guerra revelaban que "la rutina diaria no se vio alterada en la Base Naval de Puerto Belgrano" y no faltaban los vecinos que, esperando el mnibus, formaban "la cola de todos los das". Pero aquellas que mostraban la custodia militar de la Universidad y de la Compaa de Telfonos, a los bahienses reunidos, tras la revolucin, frente al tradicional caf N1, donde "no se habl de otra cosa", o la multitudinaria despedida al intendente en el hall municipal discrepaban con el nfasis en la normalidad que dominaba el discurso del diario. Como generalmente sucede, los textos que acompaaban a las imgenes determinaban la interpretacin de las mismas en el sentido establecido por la lnea editorial del matutino. (Mario P. Daz Barrado; 1998; pp. 26-27)

La importancia del recurso a la imagen quedaba reflejada en las pginas ocho y nueve de esta edicin extra. En efecto, bajo el ttulo "Horas de tensin que la cmara dej reflejadas para la historia" el diario narraba los acontecimientos de las ltimas horas a travs de siete fotos con sus respectivos pies. El lector poda detener su atencin en un tanque del Ejrcito estacionado en las cercanas de la Casa Rosada, en la silueta del intendente Baeza que, gesticulando, dejaba la sede del gobierno comunal acompaado de sus colaboradores o en los policas que custodiaban en edificio de la Universidad Nacional del Sur. En otras tomas poda tambin observar a efectivos de la Marina sorprendidos mientras se movilizaban en las cercanas de la guardia principal de la base de Marina Comandante Espora, al ex Ministro de Defensa Leopoldo Surez, que abandonaba la casa de gobierno "con paso acelerado" o contemplar "el gesto adusto" del nuevo intendente, coronel Angel Benito al ingresar al edificio del Comando del V Cuerpo de Ejrcito de Villa Floresta. En la imagen que cerraba esta serie mostraba a unos trabajadores concentrados en su labor frente al edificio municipal. Su respectivo pie de foto afirmaba que la "calle" no haba perdido en ningn momento su "ritmo habitual" y subrayaba la paradoja de que se siguiese trabajando an en la vereda misma de la sede comunal.

De manera significativa, el ejemplar de esta edicin se cerraba con dos fotografas que marcaban el final de una etapa de la vida institucional del pas. En la primera los lectores podan ver al doctor Illia saliendo por ltima vez de la casa Rosada rodeado de colaboradores y en la otra, al intendente Baeza descendiendo por la explanada del palacio comunal, tambin acompaado de un grupo de correligionarios.

Reflexiones finales

En tanto medio de comunicacin, LNP busc informar detalladamente a sus lectores sobre el golpe de estado que derroc al presidente Arturo Illia y los sucesos posteriores al mismo, a nivel nacional y, especialmente, local.

El matutino bahiense puso en escena su discurso poltico no slo en sus reflexiones editoriales sino tambin en sus notas de opinin y caricaturas. El mismo, como todo discurso poltico, construy a sus enemigos polticos: Pern, el comunismo, los jvenes universitarios. Frente a ellos, la figura de Juan Carlos Ongana lleg a representar para el diario la nica opcin que garantizaba el orden. Desde su perspectiva, su actuacin como jefe del Ejrcito le conferan el prestigio y la autoridad suficientes para conducir los destinos de la Nacin.

Asumiendo como totalmente natural que el Ejrcito interviniera en las decisiones de un gobierno constitucional y luego tomara el poder, tras el golpe, el discurso del matutino busc brindar una imagen de normalidad y continuidad pese a la gravedad que implicaba el quiebre del orden constitucional.

El recurso a la utilizacin de fotografas, signo de la modernizacin en sociedad en general7 y la prensa en particular, permiti al diario producir una complementariedad texto-imagen-pie de foto que reforz el sentido su discurso.

Notas

1 Para una interesante explicacin del trnsito de Pern del exilio al poder y de cmo recuper su legitimidad poltica puede consultarse Samuel Amaral y Mariano Ben Plotklin, Pern, del exilio al poder, Buenos Aires, Cntaro, 1993. 2 Marcelo Cavarozzi distingue dos etapas tras el golpe de estado que derroc a Pern La primera de ellas correspondi al establecimiento de una frmula dual en la que predominaron los gobiernos "dbiles", tanto civiles como militares, que procuraron establecer un rgimen semidemocrtico, proscribiendo en algunos casos y aceptando, en otros, la participacin del peronismo. Tras el golpe de estado de 1966, se sucedieron los "gobiernos fuertes", que predominaron durante la segunda de dichas etapas y pretendieron imponer transformaciones radicales de la poltica y la sociedad argentina, caracterizndose por terminar invariablemente de forma catastrfica. Marcelo Cavarozzi Autoritarismo y democracia, Buenos Aires,

Eudeba, 2004, p.31. 3 A comienzos de 1957 la Unin Cvica Radical se haba dividido en dos agrupaciones: la Unin Cvica Radical del Pueblo (UCRP), uno de cuyos principales referentes era Ricardo Balbn, y la Unin Cvica Radical Intransigente conducida por Arturo Frondizi. Robert Potash, El Ejrcito y la poltica en la Argentina. De Pern a Frondizi, Buenos Aires, Hyspamrica, 1985, p.338. 4 Desde influyentes revistas como Primera Plana y Confirmado se argumentaba, cada vez con mayor insistencia, que los partidos polticos y el parlamentarismo constituan instancias superadas que la modernizacin exiga superar. Cf. Csar Tcach, "Golpes, proscripciones y partidos polticos", Daniel James, Nueva Historia Argentina, T IX, Volencia, proscripcin y autoritarismo (1955-1976), Buenos Aires, Sudamericana, 2003, pp. 19-62. Para un anlisis de la campaa de prensa que llev adelante el semanario Primera Plana para desestabilizar al gobierno democrtico del presidente Illia puede consultarse Daniel H Mazzei, "Periodismo y poltica en los aos 60: Primera Plana y el golpe militar de 1966" en Entrepasados. Revista de Historia, Ao IV,N7, 1994, pp.27-42. 5 Las ediciones cotidianas de LNP eran de tamao sbana. 6 Sobre el desarrollo y desenlace de los hechos que culminaron con la renuncia de Ongana vase Robert Potash, El Ejrcito y la poltica en la Argentina. 1962-1973. De la cada de Frondizi a la restauracin peronista. Primera parte, 1962-1966, Buenos Aires, Sudamericana, 1994, p.225-227. 7 Al respecto Leticia Prislei cita en su artculo, a Susan Sontag, quien escribiera: "una sociedad se vuelve "moderna" cuando una de sus actividades principales consiste en producir y consumir imgenes", en "Fotografa y cine. La "lectura" de la imagen en perspectiva histrica" en Entrepaados. Revista de Historia, Ao XII, n 23, fines de 2002, pp.14.

Referencias bibliogrficas 1. Amaral, Samuel y Mariano Ben Plotklin, Pern, del exilio al poder, Buenos Aires, Cntaro, 1993. 2. Cavarozzi, Marcelo, Autoritarismo y democracia, Buenos Aires, Eudeba, 2004. 3. Daz Barrado, Mario P, "La memoria en imgenes" en: Historia,antropologa y fuentes orales, N19, Ms all de la imagen, Ao 1998 (2 poca), Universitat de Barcelona Publicacions, pp. 26-27. 4. Llull, Laura, "Baha Blanca, prensa y poltica en la Liverpool del Sur. 19001936"en: Prislei, Leticia (dir.), Pasiones sureas. Prensa, cultura y poltica en la frontera norpatagnica (1884-1946), Buenos Aires, Prometeo Libros/Entrepasados, 2001.

5. Llull, Laura, "Enrique Julio y el periodismo" en: La Nueva Provincia,Baha Blanca, 1 de agosto de 1998, p.5. 6. Mazzei, Daniel H, "Periodismo y poltica en los aos 60: Primera Plana y el golpe militar de 1966" en: Entrepasados. Revista de Historia, Ao IV,n7, 1994, pp.27-42. 7. ODonnell, Guillermo, El estado burocrtico autoritario. Triunfos, derrotas y crisis, Buenos Aires, Editorial de Belgrano, 1996. 8. Potash, Robert, El Ejrcito y la poltica en la Argentina. De Pern a Frondizi, Buenos Aires, Hyspamrica, 1985. 9. -----, El Ejrcito y la poltica en la Argentina. 1962-1973. De la cada de Frondizi a la restauracin peronista. Primera parte, 1962-1966, Buenos Aires, Sudamericana, 1994. 10. Prislei, Leticia,"Fotografa y cine. La "lectura" de la imagen en perspectiva histrica",en: Entrepasados. Revista de Historia, Ao XII, n 23, fines de 2002, pp.14. 11. Tcach, Csar, "Golpes, proscripciones y partidos polticos"en: Daniel James, Nueva Historia Argentina, T IX, Violencia, proscripcin y autoritarismo (1955-1976), Buenos Aires, Sudamericana, 2003, pp. 19-62.

recibido: 31/05/04 aceptado para su publicacin: 29/03/05