Nombre: Seccin: Fecha:

Gonzalo Pea Barriga Walter (1) 12/04/2013 Texto(s)

Wacquant, Loc (2006). La Calle y el Ring. En Entre las Cuerdas. Cuadernos de un aprendiz de boxeador". Argentina: Siglo XXI Editores, pp. 89-98. Wacquant, Loc (2006). <<Busy>> Louie en los Golden Gloves. En Entre las Cuerdas. Cuadernos de un aprendiz de boxeador". Argentina: Siglo XXI Editores, pp. 223-242.

La Calle y el Ring).- En este fragmento del captulo, Wacquant ocupa el recurso narrativo para describir sus entrenamientos vividos en carne propia en el gymy sus conversaciones, principalmente refirindose al sparringy a los procesos de cambio y adaptacin (fsica y mental) que vive el boxeador en su proceso de aprendizaje. El avance/adquisicin de las habilidades del sujeto que boxea es directamente proporcional al tiempo que ste lleva entrenando: el disciplinamiento de uno mismo, el autocontrol juega un rol fundamental que trasciende al mbito fsico, sino que tambin acta como una forma particularmente intensa de trabajo emocional (pp. 81-91). Los impulsos deben ser dominados en todo momento, sino, estos son castigados con prontitud y severidad como un cambio de humor durante un combate de boxeo (p. 91) dentro del gym. El pgil debe tener un control expresivo sobre su sealizacin exterior, de forma que la incertidumbre cubra sus movimientos. En este contexto, el miedo juega un rol fundamental. Este es un triunfo para el boxeador. Lo hace moverse ms deprisa, lo vuelve ms rpido y ms alerta. La correcta utilizacin del miedo (p. 93) se trata de una capacidad adquirida, producida colectivamente por la sumisin del cuerpo de forma continua al disciplinamiento otorgado por la rutina del sparring. As, la imbricacin mutua entre gestos, experiencia consciente y proceso fisiolgico (p. 93) se vuelve un punto de integracin fundamental para el pgil. El boxeador, siempre tipificado, no es ms que un humano que vive y siente. La diferencia, segn Wacquant, es que el umbral del dolor de un boxeador se encuentra ms elevado, en tanto que se someten a l de forma rutinaria (p. 94). Aprender a boxear es modificar sin darse cuenta el esquema corporal, la relacin con el propio cuerpo, y el uso que de l hacemos habitualmente para interiorizar una serie de disposiciones mentales y fsicas inseparables (p. 95) que terminan por hacer al sujeto una mquina de dar y recibir puetazos, pero una mquina inteligente, creativa y que es capaz de autorregularse en funcin de un registro relativamente limitado de movimientos, que se adapta a la situacin y al adversario (p. 95). Es por esto que la preparacin mental y fsica son fundamentales, sin una no se puede explotar en un ciento por ciento la otra. Por otra parte, las ideas con respecto a la actividad del boxeador son diversas. Por una parte, pareciese ser un juego de estrategia, como el ajedrez, mientras que por otra, la reflexin no tiene cabida dentro del ring (p. 96). En lo que s coinciden los entrenadores de distintas generaciones, es que el cerebro manda por sobre el msculo, por lo que la

excelencia pugilstica pasara por el desarrollo de una respuesta del cuerpo que se configura como instantnea frente a la lucha, sin mediar por el pensamiento abstracto y el clculo estratgico (p. 96). El cuerpo se configura como un estratega espontneo que conoce, comprende, juzga y reacciona al mismo tiempo (p. 96) . El sujeto que boxea es un animal socializado, con instintos cultivados que le ayudan a sobrevivir entre las cuerdas. As, el mito de que el boxeador nace como boxeador se encuentra infundado, debido a que el largo proceso de inculcacin del hbito pugilstico en el gym es lo que permite desarrollarse en el Noble Arte (pp. 97-98). Busy Louie en los Golden Gloves).- Con ciertas similitudes con el captulo anteriormente fichado, Wacquant nos narra su experiencia de participacin en los Golden Gloves, gran competicin de la ciudad en el cual algunos pugilistas participan tras una frrea preparacin (p. 223). En el oficio del Noble Arte, el sacrificio es parte fundamental de la prctica, al igual que lo es para un creyente el profesar los votos religiosos. El cuerpo y el espritu se someten a un constante desgaste, da tras da, ya que el boxeador es las 24 horas del da (pp. 223-224). El boxeador se forja en el gym. Este es el lugar annimo y banal, donde se practica la violencia deseada, planificada, autoinfligida, consentida puesto que est controlada. Domesticada, en contraposicin al fugaz minuto malvado y brutal del pgil en el ring de boxeo (pp. 224-225). El combate, en otras palabras, se termina ganando en el gym, en tanto que este es lugar donde se fabrica una pieza con herramientas que se fundan en el cuerpo, el cual sirve de arma, de escudo y de blanco al pgil (p. 225). Adems, el gym tambin es guarida frente al exterior y frente a un mismo: es un lugar de proteccin, de antdoto frente a la calle, y tambin acta como mquina de sueos (pp. 226-227). La esperanza de ser alguien radica en este lugar, el cual recordemos, ayudar a forjar una parte del boxeador. La otra parte del trabajo, radica en la disciplina, en el descanso, alimento y el sexo (pp. 227-228). As, disciplina y sacrificio se imbrican, se inscriben en la mente y en el cuerpo del sujeto, conformando al pgil. Tras un mes de entrenamiento, Wacquant est adquiriendo ms competencias que le permitiran participar de mejor manera en los Golden Gloves. El tiempo pasa, y la tensin sube da a da dentro y fuera del gym, en lo cotidiano (pp. 228-230). El relato se va haciendo intenso, detallado sobre cada una de las etapas de los das y horas previas a la participacin de Busy Louie en los Golden Gloves (pp. 230-233). Cada uno de los que entrenaron en el gym de Woodlawn saben que lo estn representando, y este es un aliciente fundamental para darse fuerza psicolgicamente antes y durante de la pelea en el ring. Wacquant se dice a s mismo: No los decepciones! (p. 235). El miedo no se ha hecho presente: el autocontrol, el disciplinamiento de mente y cuerpo adquirido en el gym tiene sus frutos Empieza la pelea! (pp. 235-237). Wacquant describe el ritual pugilstico mediante una detallada narracin en primera persona, de los golpes que da, recibe, lo que escucha del pblico y sus compaeros. La experiencia de estar entre las cuerdas junto a otro sujeto que boxea es, sin duda alguna, completamente enriquecedora, pero para Louie lo es ms el hecho de hacerle honor a un gym cuya reputacin envidian los otros clubes (pp. 237-239). El rito pugilstico culmina. Wacquant ha perdido su combate en los Golden Gloves, por puntos tras tres frenticos asaltos. Tras la pelea, espera el retorno al gym. El respeto, la integracin se hacen notar: Yep, Louies a soul brother exclaman sus pares. As, el triunfo se configura para el pgil como un mtodo consumacin en el Noble Arte. Tema a profundizar

Es interesante notar la manera en como Wacquant aplica un mtodo narrativo para relatar sus experiencias en el mbito pugilstico. Qu habra pasado si es que, omitiendo las limitaciones de espacio caractersticas de un libro, el autor incorpora el relato en primera persona de los otros pgiles? Son realmente los valores (disciplina, sacrificio) vistos de la misma forma por el resto?