Alcance N 56 a La Gaceta N 225

DIARIO OFICIAL
AO CXXV La Uruca, San Jos, Costa Rica, viernes 21 de noviembre del 2003 8 Pginas

PODER LEGISLATIVO
N 15.450 LEY DE REFORZAMIENTO Y REINVINDICACIN HISTRICA DE LA ANEXIN DEL PARTIDO DE NICOYA A COSTA RICA Asamblea Legislativa: Desde el ao 1522 Nicoya qued bajo el dominio espaol. El resto del territorio de lo que luego sera Costa Rica permaneci, en cambio, al margen del proceso de conquista y poblamiento, y no fue sino hasta en el ao 1561 con Juan de Caballn que los espaoles penetraron en el Valle Central.1 (Mapa inserto) SIBAJA y ZELAYA documentan que en las primeras dcadas del Siglo XVIII los vecinos de Nicoya y los del Valle de Bagaces se vincularon por una actividad econmica comn: la explotacin de Sebo y su envo a Panam, adems del uso en comn del puerto de Alvarado en el Ro Tempisque fortaleciendo la relacin de ambas jurisdicciones. En ese contexto econmico, se ubica la solicitud planteada en 1719 por el Gobernador Diego de la Haya Fernndez para que Nicoya fuera agregada a Costa Rica.2 Antes de la independencia de Costa Rica (1821), el Partido de Nicoya era un vasto territorio independiente, siendo el lmite el Ro Salto en las proximidades de Liberia. (Mapa inserto) Cabe aclarar que el Partido de Nicoya nunca perteneci a Nicaragua ni a Costa Rica, era una especie de provincia menor denominada Partido, en el sentido de que ya estaban integradas junto con ese territorio las provincias que se fueron configurando en lo que luego sera Centroamrica. Es cierto que eclesisticamente en algunas ocasiones dependi de Nicaragua, cuestin natural al igual como sucede hoy con las rdenes religiosas en que las sedes traspasan las fronteras. Administrativamente dependa primero del Reino de Espaa (Corona) y despus de la Capitana General de Guatemala.3 Cuando Cupertino Briceo, Jefe Poltico grit De la Patria por nuestra voluntad el 25 de julio de 1824, el Partido de Nicoya estaba unido, las islas del Golfo de Nicoya y las comunidades costeras de la Pennsula formaban un solo bloque con la Alcalda Mayor de Nicoya, unindose por su propia voluntad a Costa Rica.4 Precedida de la manifestacin civil, poltica, militar y eclesistica del Acta de la Anexin a cargo de las autoridades nicoyanas y santacruceas, se produjo el Decreto Federal sobre el Partido de Nicoya, dado en Guatemala a 9 de diciembre de 1825 por medio del cual el Congreso Federal de la Repblica de Centro Amrica, teniendo en consideracin las reiteradas solicitudes de las autoridades y cuerpos municipales de los pueblos del Partido de Nicoya de unirse a Costa Rica, decret agregar el Partido de Nicoya al de Costa Rica, en consecuencia el reconocimiento de la representacin que corresponda y las autoridades del Partido. El Decreto del Congreso fue comunicado a las Asambleas de Nicaragua y Costa Rica. El asunto pas al Senado, siendo que la Sala del Senado lo aprob el 18 de marzo de 1826, dndosele el ejectesele en el Palacio Nacional de Guatemala en ese mismo mes de marzo de 1826.5 El 6 de agosto de 1826 en solemne acto los nicoyanos celebraron jurar la Constitucin de Costa Rica6, extracto del acta lo tenemos a continuacin: El pueblo de Nicoya, a los diez y seis das del mes de agosto
1 2 3 4 5 Cfr. SIBAJA, Luis Fernando y ZELAYA, Chester, La Anexin de Nicoya, 2 edicin, EUNED, San Jos, Costa Rica, 1980, p. 125. Sibaja y Zelaya, dem, p. 127. Cfr. En esta exposicin de motivos copia del mapa de la Corona del Reino de Espaa. Semanario El Sabanero, Editorial, julio 2003. Cfr. MELNDEZ, Carlos, reproduccin del Decreto Federal sobre el Partido de Nicoya, En: Documentos Fundamentales del Siglo XIX, Biblioteca patria, Editorial Costa Rica, nm. 16, San Jos, Costa Rica, 1978, pp. 12 y 13. Se tiene documentado que tambin Santa Cruz se reuni con su Municipalidad el da veintinueve del mismo mes y levant una acta semejante a la de Nicoya. La firman las siguientes personas: Romualdo Molina- Dolores Acevedo-Justo Viales- Jos Ant CoronadoJuan Ant Castillo. En la manifestacin se comprometieron a ayudar al sostenimiento del Estado, guardar sus rdenes, ser fieles a la Patria y defenderla en cualquier circunstancia; y concluyeron vivando en alta voz a Costa Rica y a sus habitantes.

PROYECTOS

de mil ochocientos veintisis. Reunida esta Municipalidad y pueblo en la Sala Consistorial a efecto de prestar juramento a la ley fundamental del Estado libre de Costarrica; y estando juntos en unin de la Municipalidad de Santa Cruz, nos dirigimos a la Ig Parroq en donde se cant misa solemne por el Co. P. Tente. Cura Cipriano Gutirrez y regresados de la Ig a la misma Sala, en el tablado destinado para el caso, se ley en voz clara e inteligible en la forma que previene el decreto de la materia y habindolo dado el Gefe Poltico y Alcalde 1 en manos del Regidor llamado por la ley, para el caso, el referido Gefe lo recibi a la Municipalidad, Co. P. C. y Ministro de las rentas e inmediatamente el Comandante de Armas lo recibi a su tropa habindolo prestado en manos del citado Gefe y concluido este acto nos dirigimos a la Iglesia en donde se enton un solemne Te Deum en accin de gracias, cuyos actos fueron solemnizados con repiques de campanas, salvas de fusilera, tiros de plvora; y el pueblo repitiendo incesantemente Viva la legislacin Centro-Americana, viva el Estado Libre de Costa Rica. Viva su Gob y autoridades y viva la independencia del Gob opresor Espaol. De cuya acta mandaron se saque copia y se remita por conducto del Gefe Poltico Sub al Gefe Sup del Estado para su satisfaccin, la que por ante m el presente escribano juraron, el Gefe que preside este acto, Municipalidad y dems autoridades civiles, Militares y ecass. Con los vecinos que pudo ser, de que doy fe.- Roque Rosales-Jos de la Encarnacin. Fernndez-Blas Mara Viales-Cipriano Gutirrez-Manuel Sobenes-Pedro Peraza-Manuel Briceo-Juan Felipe Gutirrez-Cupertino Briceo.7 El libro conmemorativo del Centenario de la Anexin del Partido de Nicoya elaborado por la Secretara de Gobernacin (1924) registra que Hacia el sureste de la pennsula de Nicoya hay varias poblaciones que administrativamente se han puesto bajo la jurisdiccin de la provincia de Puntarenas, pero geogrfica e histricamente pertenecen a la de Guanacaste 8. La Anexin ya tena antecedentes. En 1812, Espaa invit a sus Colonias a participar en las Cortes de Cdiz, en donde se legislara sobre el Derecho de Indias. No obstante, Costa Rica no tena el nmero de habitantes suficientes para tener derecho a elegir a un diputado. Se uni la provincia de Costa Rica y el Partido de Nicoya lo que les permiti enviar un representante a las Cortes, cargo que recay en don Florencio del Castillo.9 En 1835 por Constitucin de la Repblica don Braulio Carrillo dict los lmites del nuevo departamento, termino que se acu inicialmente y que luego mut a la provincia de Guanacaste, siendo que los mismos no han sido variados formalmente por voluntad del Constituyente o legislador ordinario. En 1852 en el Tratado Webster-Crampton firmado entre Estados Unidos e Inglaterra se propona soluciones a Costa Rica y Nicaragua sobre el problema limtrofe. En cuanto a Guanacaste se mantena como parte de Costa Rica y se toma como lmite el Ro La Flor, manteniendo Nicoya toda su pennsula completa y sus islas. Este tratado fue aceptado en Costa Rica y rechazado por Nicaragua. Fue hasta el Tratado CaasJerz de 1858 ratificado por ambos pases que se fijan definitivamente los lmites entre Costa Rica y Nicaragua, tomndose el Ro Sapo como lmite, continuando Guanacaste integro sin menoscabo de sus territorios en la Pennsula y el Golfo. La ruptura histrica vino con el Decreto Ejecutivo N 20 de 18 de octubre de 1915. El Presidente Constitucional de la Repblica de entonces, Alfredo Gonzlez Flores, dict una divisin territorial administrativa cercenndole al cantn 2 (Nicoya) de la provincia de Guanacaste los territorios del cono sur de la Pennsula y las islas del Golfo hoy en disputa. No fue una ley del Congreso Constitucional la que otorg en administracin a Cbano, Jicaral, Lepanto y Paquera, adems de Chira y dems islas. (Mapa inserto) A raz de ese Decreto (decisin presidencial) se comenzaron a bosquejar errneamente mapas dibujndose fronteras provinciales que no correspondan y no corresponden con el uti possidetis iuris10 dado que nunca ha existido fuerza de ley para tal traspaso o variacin fronteriza provincial. La propiedad y dominio de esos territorios nunca han salido formalmente de la rbita de Guanacaste. La puesta en administracin dada por Alfredo Gonzlez Flores por cuestiones materiales de medios de comunicacin en 1915 no otorga hasta la fecha derechos de posesin por lo que se mantienen vigentes los territorios histricos del Partido de Nicoya.
7 Cfr. ASAMBLEA LEGISLATIVA, Guanacaste, Libro Conmemorativo del Centenario de la Incorporacin del Partido de Nicoya a Costa Rica, 1824-1924, Tomado de la publicacin de la Secretara de Gobernacin, Imprenta Mara V. de Lines, San Jos Costa Rica, sin ao de publicacin visible (se supone reproduccin de datos de 1924). 8 ASAMBLEA LEGISLATIVA, Guanacaste, ob. cit., p. 34. 9 Cfr. FERNNDEZ, J.J., Peridico Mensaje, ao L, Edic. 195, julio 2003, p. 09. 10 Alocucin en latn correspondiente a aquellos derechos de origen colonial que hacen valer fronteras y territorios una vez fraccionados de la potencia colonial o por la va de independencia de lo que fue el Reino o metrpoli.

Pg 2

Alcance N 56 a La Gaceta N 225

Viernes 21 de noviembre del 2003

(Mapa inserto) JAEN CONTRERAS testimonia que En el extremo peninsular de Nicoya, se ha producido un fenmeno con diversos efectos ilcitos, a consecuencia, por una parte, de una accin burocrtica como lo referimos, a raz del Censo de 1864 y a partir de ah por la creacin cuatrienal por decretos ejecutivos, de dos distritos para efectos electorales y uno para efectos administrativos, todo sobre territorios de la Provincia de Guanacaste... 11 Tiene razn este autor al establecer que la nica regla con validez imperativa en lo poltico, aadimos, y constitucional, es la norma superior desde la Constitucin Espaola de 1812, Federal de 1825 y siguientes de Costa Rica hasta la actualidad, interesando en forma especial la de 187112. En todas ellas, incluida la de 1949 no se variaron los lmites provinciales quedando ntegra la territorialidad de Guanacaste. Valga reconocer que, como hoy, por entonces el ordenamiento jurdico dictaba que tena que sobrevenir por medio de una ley de la Repblica cualquier modificacin a los lmites entre provincias. En otras palabras, nunca ha habido ley de la Repblica debidamente promulgada que otorgue territorios de Guanacaste a ninguna otra provincia de Costa Rica. El ordenamiento de divisin territorial dado por Decreto en 1915 fue irregular porque no observ la Ley Territorial de 1909 y desobedeci el mandato del artculo 134 de la Constitucin de 1871, por ello, los suscritos, por la va de reivindicar el Acta de Anexin de 1824, redimimos paralelamente estos errores histricos que han confinado a los pueblos del extremo peninsular y a los insulares a un impasse poltico administrativo que esta Asamblea debe dilucidar. Desde el 25 de julio de 1824 lo qued escrito en el escudo de la provincia De la Patria por Nuestra Voluntad, debe ser librado de todo atavismo. Por las razones anteriores y todas las que se han documentado en libros, reseas, cartillas y actas histricas, solicitamos a las seoras y los seores diputados engalanar el grito de Briceo De la patria por nuestra voluntad aprobando el siguiente proyecto de ley. LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPBLICA DE COSTA RICA, DECRETA: LEY DE REFORZAMIENTO Y REINVINDICACIN HISTRICA DE LA ANEXIN DEL PARTIDO DE NICOYA A COSTA RICA Artculo 1La Asamblea Legislativa de la Repblica de Costa Rica resalta y otorga renovado testimonio de fuerza jurdico-poltica a los contenidos del Acta de Anexin del Partido de Nicoya a Costa Rica. Para tal efecto se transcribe literalmente la histrica acta segn el estilo gramatical de la poca. En el pueblo de Nicoya y julio veinte y cinco de mil ochocientos veinticuatro aos. Estando esta Corporacin Juntos y congregados con el Jefe Poltico presidente y todos los Ciudadanos de su mando y con anuencia de los seores Ciudadanos Sargento y Cabos y dems soldados militares y Principales y dems comn del Pueblo: Se les ley literalmente la convocatoria que se le remiti a esta Municipalidad por el Gobierno de Costa Rica en la que fraternalmente a (testado: nos) y ynvita a estos Pueblos para que espontneamente deliberen a la Unin y agregacin en esta virtud estando esta corporacin de comn acuerdo, con los avitantes hemos deliberado libremente a la Unin indicada consultando las ventajas que se nos proporcionan en el comercio por el Puerto de Punta de Arena, (testado: con) la pronta administracin de Justicia y fomento de los ramos, la seguridad, quietud y rgimen poltico que quedan aviertos bajo, la demarcacin de aquel estado como lo yndica la Naturaleza y lo reclama la conveniencia Pblica, la (testado: ynied) ydentidad de yntereses y dems relaciones que ligan a este partido: bajo esta consideracin y de las mejoras que redundan a estos Pueblos por las bentajas con que ha confederado el estado de Costa Rica a los dems del Centro de Amrica segn se manifiesta el Decreto que nos acompaa en copia autorizada, y la participacin ynmediata y recproca de los beneficios y adelantamientos que se palpan en el estado de Costa Rica: esta corporacin de unnime consentimiento y en consorcio de sus conciudadanos contemplando en todo lo relacionado tuvo a vien invitar con la misma convocatoria a la municipalidad de la poblazon de Santa Cruz de este mismo partido. Quienes siendo del mismo parecer, y haviendo el efecto convocado a la mayor parte de su vecindario contestaron el oficio que se acompaa esta acta. Por todo y reparando las actuales yndigencias en que se hayan los pueblos de este partido contemplndolos desde esta fecha (a ecepcin del Guanacaste) como parte integrante del estado de Costa Rica, se ha tenido en concideracin que para remidiar por un pronto la escases del numerario para las ocurrencias necesarias y mientras se establecen fondos de que devera determinarse por los tribunales correspondientes; se pongan en este pueblo y el de Santa Cruz las
11 JAEN CONTRERAS, Julio Csar, partido de Nicoya y su integracin a Costa Rica, 1 edic. EUNED, San Jos, Costa Rica, 2000, p. 177. 12 En la Constitucin de 1871 se model en el artculo 134 reglas para crear y modificar provincias, cantones y distritos, el artculo determinaba tales divisiones pueden variarse para los efectos fiscales, polticos y judiciales. Lo ocurrido con el Decreto N 20 de 1915 de Alfredo Gonzlez Flores no sigui los postulados establecidos en la citada Constitucion.

terceras del tabaco, previas las formalidades acostumbradas y con sus productos reservarlos para el aucilio en cualquier evento o perturbacin en el orden: debern ser protegidos los mismos pueblos de este partido para la creacin de la juventud, pues para todo los tribunales del estado deliberarn, establecern y darn las medidas conducedentes para la (testado: direccin) erecion de los fondos con que debemos ser protegidos. En este estado los gefes militares referidos ysieron precente a esta municipalidad que para no ser perturbado en la libre agregacin al Estado de Costa Rica al que se ha constituido este partido, se hayan absolutamente en un deplorable situacin sin fondos y sin armas para sostenerse (testado en) (entrerreglonado: sin) ser perjudicados pues cabalmente no aparecen ms que veinte y seis fuciles, ynutiles por lo que en este cazo ser muy necesario que el estado determine y disponga de las fuersas de aucilios que debern resguardarnos como partes yntegrantes del mismo, atendiendo a las conjuraciones y dicenciones de la Provincia de Nicaragua de donde podremos acaso, ser sorprendidos. A concequencia de todo el pueblo con sus militares legtimamente agregados al govierno de Costa Rica se concluye esta operacin firmando todos los miembros de la corporacin con los dems ciudadanos paysanos y militares que sepan y por los que no a su ruego sacndose una certificacin autntica para remitirla al estado de Costa Rica por conducto del precente secretario todo lo que certificamos. FECHA: U.T. supra. Artculo 2Al integrarse de pleno, demogrfica, poltica y geogrficamente el Partido de Nicoya a Costa Rica, en el ao 1824, por decisin de las autoridades y los cuerpos municipales de los pueblos del Partido de Nicoya de la patria por nuestra voluntad, hecho consolidado mediante Decreto Federal sobre el Partido de Nicoya, dado en el Congreso Federal de la Repblica de Centroamrica a 9 de diciembre de 1825, sancionado por el Senado de la Repblica Federal de Centroamrica, y practicado el ejectese por el Presidente de dicha Repblica en marzo de 1826, acto que a su vez ha sido reconocido y afirmado en las Constituciones posteriores de la Repblica de Costa Rica y en sus leyes; se dispone restituir como parte de la Provincia de Guanacaste todos los territorios peninsulares e insulares adyacentes que administrativamente de acuerdo con el uti possidetis iuris le han pertenecido desde la creacin del Partido de Nicoya. En fe de lo dicho, esta Asamblea, en respeto, enaltecimiento y reivindicacin de la historia y las ms profundas races guanacastecas, redime a la Provincia de Guanacaste los siguientes territorios: De conformidad con las hojas Golfo-Ro Aro, Tambor, Venado, Berrogate y Cerro Azul: a) Lindero continental: Partiendo del estero Chamorro, se sigue aguas arriba, primero por el estero y luego por la quebrada San Pedro hasta su confluencia con la quebrada Pital. De aqu se contina por esta ltima hasta la confluencia con un cauce intermitente; esta confluencia est inmediatamente al norte de la poblacin de Canjel. Se sigue hasta las cabeceras de este cauce con los cerros de Maquencal. Se contina por la divisin de aguas (entre quebrada Tanque y quebrada San Pedro), hasta alcanzar el Cerro Azul a 1.018 mts. Contina hacia las cabeceras de la quebrada Moras; luego, aguas abajo por esta ltima, hasta su confluencia con el ro Juan de Len. Se toma este ro como lmite, aguas abajo, hasta encontrar el ro Blanco. Se contina, siempre aguas abajo por el ro Blanco y luego por el ro Bongo, hasta encontrar el ro Aro y despus por este hasta su desembocadura en el Ocano Pacfico; luego en lnea recta con direccin oeste suroeste (OSO) con 58 grados de inclinacin en relacin con el meridiano que pasa por el punto de dicha desembocadura. b) Lmites en el Golfo de Nicoya: Partiendo del estero Corosal (Chamorro), en el punto de la costa occidental del golfo de Nicoya, lmite del cantn de Nandayure con el resto meridional de la pennsula de Nicoya, sigue la lnea de divisin administrativa que rodea la isla Berrugate, contina en direccin noroeste entre el estero Punchal y la isla de Chira, y sigue rodeando a dicha isla por su lado norte; contina hasta el punto de la costa oriental del golfo de Nicoya, que sirve de lmite administrativo provisional entre Guanacaste y Puntarenas; luego, de este punto en lnea recta hacia Punta Gavilanes en la isla de Chira, hasta el punto intermedio (equidistante) de dicha lnea recta; luego, de este primer punto intermedio, contina en lnea hasta el punto intermedio equidistante en la lnea recta entre Punta Cocos en isla San Lucas y La Puntilla en la ciudad de Puntarenas; luego, de este segundo punto intermedio (equidistante), sigue en lnea recta hasta un tercer punto equidistante, determinado de la misma forma, entre la parte ms oriental de las islas Negritos, y la desembocadura del ro Grande de Trcoles; luego por igual procedimiento, hasta el punto intermedio (equidistante) entre Punta Piedra Amarilla y la isla Herradura; finalmente, de este punto equidistante, se sigue la lnea meridiana (gran crculo) imaginaria que pasa por dicho ltimo punto en direccin sur. Artculo 3Otra ley vendr a establecer la integracin administrativa y el gobierno de los territorios redimidos en el artculo 2 de esta Ley.

Viernes 21 de noviembre del 2003

Alcance N 56 a La Gaceta N 225

Pg 3

Artculo 4La administracin judicial, poltica y electoral de los territorios relacionados en este cuerpo normativo, estarn adscritos a la provincia de Guanacaste. Artculo 5Esta Ley deroga todas aquellas disposiciones que se le opongan. Rige a partir de su publicacin. M Lourdes Ocampo Fernndez y Sigifredo Aiza Campos, Diputados. ANEXO Rplica del original del Acta de la Anexin del Partido de Nicoya a Costa Rica Nota: Este proyecto pas a estudio e informe de la Comisin Permanente de Gobierno y Administracin. San Jos, 22 de octubre del 2003.1 vez.C-90495.(84796).

PODER EJECUTIVO
N 31469-H EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA Y EL MINISTRO DE HACIENDA Con fundamento en las atribuciones que les confiere los artculos 140 incisos 3) y 18) y 146, de la Constitucin Poltica; los artculos 25 inciso 1), 27 inciso 1) y 28 inciso 2) acpite b) de la Ley N 6227, o Ley General de la Administracin Pblica de 2 de mayo de 1978, Ley N 8131 o Ley de la Administracin Financiera de la Repblica y Presupuestos Pblicos de 18 de setiembre de 2001, Ley N 5412 del 8 de noviembre de 1973 y sus reformas y el Decreto Ejecutivo N 30824-H de 22 de octubre del 2002. Considerando: 1Que de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgnica del Ministerio de Salud, el Consejo Tcnico de Asistencia Mdico Social (CTAMS) es un rgano adscrito a dicho Despacho, con personalidad jurdica instrumental y autonoma administrativa. 2Que mediante Decreto Ejecutivo N 30214-H, publicado en La Gaceta N 54 del 18 de marzo del 2002, la Autoridad Presupuestaria formul las Directrices Generales de Poltica Presupuestaria para el 2003, las cuales fueron conocidas por el Consejo de Gobierno y aprobadas por el Presidente de la Repblica. 3Que mediante Decreto Ejecutivo N 30824-H, publicado en La Gaceta N 219 del 13 de noviembre del 2002, se establece el lmite de gasto presupuestario mximo de CTAMS, en el cual no se consider el monto para apoyar la gestin de lucha contra el VIH/SIDA, por medio de recursos provenientes del Fondo Global (fondo de ayuda que cubre el VIH/ SIDA, tuberculosis, malaria) y del Instituto de Salud Pblica de Mxico. Asimismo, los recursos para amortizar cuentas pendientes de ejercicios anteriores, financiados con supervit y otros ingresos de la institucin. 4Que el Despacho Ministerial de Salud solicita ampliar el lmite de gasto presupuestario fijado al Consejo Tcnico de Asistencia Mdico Social (CTAMS) para el 2003, por las razones expuestas en el punto anterior. 5Que se hace necesario incrementar el lmite de gasto presupuestario del CTAMS, para atender las erogaciones sealadas. Por tanto: DECRETAN: Artculo 1Modificase el artculo 1 del Decreto Ejecutivo N 30824-H, publicado en La Gaceta N 219 del 13 de noviembre del 2002, para fijar en 1.558.4 millones el lmite de gasto presupuestario del Consejo Tcnico de Asistencia Mdico Social para el ao 2003. Artculo 2Rige a partir de su publicacin. Dado en la Presidencia de la Repblica.San Jos, a los ocho das del mes de octubre del dos mil tres. ABEL PACHECO DE LA ESPRIELLA.El Ministro de Hacienda, Alberto Dent Zeledn.1 vez.(Solicitud N 25163).C-15380.(D31469-86165). N 31470-H EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA Y LA MINISTRA DE HACIENDA Con fundamento en las atribuciones que les confieren los artculos 140 inciso 18) y 146, de la Constitucin Poltica; los artculos 25 inciso 1, 27 inciso 1 y 28 inciso 2 acpite b) de la Ley N 6227 o Ley General de la Administracin Pblica de 2 de mayo de 1978. Considerando: 1Que el Ministerio de Hacienda y la Asociacin Internacional de Presupuesto Pblico estn organizando el XXXI Seminario Internacional de Presupuesto Pblico, a celebrarse en San Jos de Costa Rica del 14 al 18 de junio del 2004. 2Que dicho seminario es una actividad internacional y en esta ocasin le corresponde a Costa Rica ser el pas sede de tal evento, el cual adquiere carcter internacional. 3Que es importante que dicha actividad sea apoyada por las diferentes instancias tanto pblicas como privadas a fin de garantizar su xito y con ello ofrecer un espacio a los miembros de los pases participantes para que se discuta y comparta sobre aspectos de tipo econmico, tcnico, poltico en materia presupuestaria, eso s dentro del marco jurdico de cada pas. Por tanto:

DECRETAN: Artculo 1Declrese de inters pblico y de conveniencia nacional el XXXI Seminario Internacional de Presupuesto Pblico a celebrarse del 14 al 18 de junio del 2004. Artculo 2Las instituciones pblicas y privadas nacionales, brindarn en la medida de sus posibilidades la colaboracin y facilidades que estn a su alcance, sin que se menoscaben las funciones propias, para la realizacin de este Seminario. Artculo 3De igual forma promovern entre sus funcionarios la participacin en el citado Seminario y otorgarn los permisos correspondientes para que los funcionarios designados participen en el evento. Artculo 4Rige a partir de su publicacin. Dado en la Presidencia de la Repblica.San Jos, a los treinta y un das del mes de octubre del dos mil tres. ABEL PACHECO DE LA ESPRIELLA.La Ministra de Hacienda a. ., Silena Alvarado Vquez.1 vez.(Solicitud N 25173).C11730.(D31470-86166). N 31471-H EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA Y EL MINISTRO DE HACIENDA Con fundamento en las atribuciones que les confieren los artculos 140 incisos 3) y 18) y 146, de la Constitucin Poltica; los artculos 25 inciso 1), 27 inciso 1) y 28 inciso 2) acpite b) de la Ley N 6227 o Ley General de la Administracin Pblica de 2 de mayo de 1978, Ley N 8131 o Ley de la Administracin Financiera de la Repblica y Presupuestos Pblicos de 18 de setiembre de 2001, y la Ley N 6588 o Ley que regula a la Refinadora Costarricense de Petrleo del 30 de julio de 1981. Considerando: 1Que por medio de la Ley N 6588, publicada en La Gaceta N 154 del 13 de agosto de 1981, se ratifica el traspaso de la Refinadora Costarricense de Petrleo (RECOPE) al Estado y se faculta a la empresa a refinar, transportar, comercializar a granel el petrleo y sus derivados. 2Que mediante el Decreto Ejecutivo N 31092-H y sus reformas, publicado en La Gaceta N 63 del 31 marzo del 2003, la Autoridad Presupuestaria formul las Directrices Generales de Poltica Presupuestaria para el 2004, las cuales fueron conocidas por el Consejo de Gobierno y aprobadas por el Presidente de la Repblica, estableciendo el gasto presupuestario para el 2004, para las entidades cubiertas por el mbito del mencionado rgano Colegiado. 3Que RECOPE requiere incorporar recursos en el 2004, para mejorar la infraestructura necesaria para el mantenimiento de instalaciones en tanques, equipos de bombeo, oleoducto y planteles, con el fin de producir bienes y servicios con mayor productividad y mejor calidad. 4Que mediante oficio STAP-CIRCULAR 0588-03 del 23 de abril del 2003, se comunic a RECOPE el lmite de gasto fijado para el ao 2004. 5Que por lo anterior, se hace necesario modificar el lmite de gasto presupuestario a los efectos de incorporar dichos recursos. Por tanto: DECRETAN: Artculo 1Modifcase a la Refinadora Costarricense de Petrleo el lmite de gasto presupuestario para el 2004, establecido en el artculo 1 del Decreto Ejecutivo N 31092-H, publicado en La Gaceta N 63 del 31 de marzo del 2003, y comunicado mediante STAP-CIRCULAR 0588-03 del 23 de abril del 2003, de manera que el gasto presupuestario no exceda la suma de 34.142,49 millones en ese perodo. Artculo 2Rige a partir del 1 de enero del 2004. Dado en la Presidencia de la Repblica.San Jos, a los veintisiete das del mes de octubre del dos mil tres. ABEL PACHECO DE LA ESPRIELLA.El Ministro de Hacienda, Alberto Dent Zeledn.1 vez.(Solicitud N 25168).C-13550.(D31471-86168). N 31475-H LA PRIMERA VICEPRESIDENTA EN EJERCICIO DE LA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA Y LA MINISTRA DE HACIENDA Con fundamento en las atribuciones que les confieren los artculos 140, incisos 3) y 18) y 146 de la Constitucin Poltica; artculo 27 de la Ley N 6227 o Ley General de la Administracin Pblica de 2 de mayo de 1978, Ley N 8131 o Ley de la Administracin Financiera de la Repblica y Presupuestos Pblicos de 18 de setiembre de 2001, Ley N 8341 o Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica, para el Ejercicio Econmico del 2003, de 9 de diciembre de 2002 y el Decreto Ejecutivo N 30906-H, de 12 de diciembre de 2002. Considerando: 1Que el inciso b) del artculo 45 de la Ley N 8131, publicada en La Gaceta N 198 del 16 de octubre del 2001, autoriza al Poder Ejecutivo a realizar las modificaciones presupuestarias no contempladas en el inciso a) del mismo artculo, de acuerdo con la reglamentacin que se dicte para tal efecto. 2Que mediante Decreto Ejecutivo N 30906-H, publicado en el Alcance N 94 a La Gaceta N 251 del 30 de diciembre del 2002, se establece la normativa tcnica, referente a las modificaciones presupuestarias que el Gobierno de la Repblica y sus dependencias pueden efectuar a travs de Decreto Ejecutivo.

DECRETOS

Pg 4

Alcance N 56 a La Gaceta N 225

G.O FF 286 01 C-E 112 CF I-P 14 Concepto

Viernes 21 de noviembre del 2003

Monto 500.000,00 3.100.000,00 3.100.000,00 OTROS TILES Y MATER. ESPECIF. TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA:089-00 TOTAL REBAJA DEL TTULO: 108 TTULO: 110

3Que el artculo 1 del Decreto Ejecutivo precitado, autoriza para que, mediante decreto ejecutivo elaborado por el Ministerio de Hacienda, se realicen traspasos de partidas presupuestarias entre los gastos autorizados en las leyes de presupuesto ordinario y extraordinario de la Repblica del ejercicio que se tratare, sin modificar el monto total de los recursos asignados al programa o subprograma. 4Que el Ministerio de la Presidencia, Gobernacin y Polica, Seguridad Pblica, Agricultura y Ganadera, Salud, Trabajo y Seguridad Social, Cultura, Juventud y Deportes, mediante oficios N DVRQ-557-1103 del 12 de noviembre del 2003, DVG-937-2003 del 13 de noviembre del 2003, 2864-2003-DM de 12 de noviembre del 2003, D-A-F-995-03 de 13 de noviembre del 2003, DM-8554-03 del 13 de noviembre del 2003, DMT-1254-2003 de 12 de noviembre del 2003, DM-1212-2003 de 13 de noviembre del 2003, respectivamente solicitaron la confeccin de este decreto, el cual cumple en todos sus extremos con lo dispuesto en la normativa tcnica y legal vigente. 5Que las modificaciones presupuestarias incluidas en el presente decreto, no afectan la programacin presupuestaria contenida en la Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica para el Ejercicio Econmico del 2003. 6Que se hace necesario realizar los ajustes presupuestarios contenidos en el presente decreto ejecutivo, con la finalidad de que los diferentes Ministerios, puedan cubrir los faltantes generados en el rubro de sueldo adicional. As como el rubro de sueldos para cargos fijos y prestaciones legales para el caso de los Ministerios de Gobernacin y Polica y Trabajo y Seguridad Social respectivamente. Por tanto: DECRETAN: Artculo 1Modifcase el artculo 2 de la Ley N 8341 o Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica para el Ejercicio Econmico del 2003, publicada en el Alcance N 93 a La Gaceta N 251 de 30 de diciembre del 2002, en la forma que se indica a continuacin:
REBAJAR: TTULO: 105

Ministerio de Agricultura y Ganadera

PROGRAMA: 169-00 ACTIVIDADES CENTRALES Registro Contable: 110-169-00 0 060 01 111 10 SERVICIOS PERSONALES SOBRESUELDOS TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA:169-00 TOTAL REBAJA DEL TTULO: 110 TTULO: 114 35.000,00 35.000,00 35.000,00 35.000,00

Ministerio de Salud
PROGRAMA: 622-00 DIRECCIN Y CONDUCCIN EN SALUD SUBPROGRAMA/PROYECTO: 01 PLANIFICACIN EN SALUD Registro Contable: 114-622-01 0 031 2 214 234 282 01 01 01 01 111 112 112 112 21 21 21 21 SERVICIOS PERSONALES SALARIO ESCOLAR MATERIALES Y SUMINISTROS OTROS PRODUCTOS QUMICOS IMPRESOS Y OTROS TILES Y MATERIALES DE OFICINA TOTAL REBAJA DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO: 622-01 SUBPROGRAMA/PROYECTO: 02 NORMALIZACIN Y ACREDITACIN Registro Contable: 114-622-02 0 031 2 214 220 232 240 270 282 286 299 SERVICIOS PERSONALES SALARIO ESCOLAR MATERIALES Y SUMINISTROS OTROS PRODUCTOS QUMICOS TEXTILES Y VESTUARIOS PRODUCTOS DE PAPEL Y CARTN PRODUCTOS ALIMENTICIOS REPUESTOS TILES Y MATERIALES DE OFICINA OTROS TILES Y MATER. ESPECIF. OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS TOTAL REBAJA DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO: 622-02 SUBPROGRAMA/PROYECTO: 03 REGISTROS Y CONTROLES Registro Contable: 114-622-03 0 031 2 206 214 220 232 234 240 254 259 260 270 282 284 286 299 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 111 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 21 SERVICIOS PERSONALES SALARIO ESCOLAR 47.729,60 47.729,60 847.162,94 2.500,00 7.966,00 18.956,00 24.478,00 25.000,00 244.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 223.097,00 96.623,94 31.080,00 11.990,00 11.472,00 894.892,54 55.555,00 55.555,00 511.640,52 3.500,00 187.080,00 1.200,00 200.000,00 17.040,00 51.820,52 50.000,00 1.000,00 567.195,52 61.933,90 61.933,90 103.139,00 5.457,00 95.130,00 2.552,00 165.072,90

Ministerio de la Presidencia
PROGRAMA: 035-00 DELEGADOS PRESIDENCIALES Registro Contable: 105-035-00 CLASIFICACIN DE GASTOS SEGN OBJETO G.O 0 031 FF 01 C-E 111 CF I-P 27 Concepto SERVICIOS PERSONALES SALARIO ESCOLAR TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 035-00 PROGRAMA: 042-00 UNIDAD ESPECIAL DE INTERVENCIN Registro Contable: 105-042-00 0 031 01 111 14 SERVICIOS PERSONALES SALARIO ESCOLAR TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA:042-00 TOTAL REBAJA DEL TTULO: 105 TTULO: 106 40.000,00 40.000,00 40.000,00 60.000,00 Monto 20.000,00 20.000,00 20.000,00

01 01 01 01 01 01 01 01 01

111 112 112 112 112 112 112 112 112

21 21 21 21 21 21 21 21 21

Ministerio de Gobernacin y Polica

PROGRAMA: 044-00 ACTIVIDAD CENTRAL Registro Contable: 106-044-00 2 202 204 206 212 220 232 234 240 258 260 270 282 284 290 299 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 MATERIALES Y SUMINISTROS GASOLINA. DIESEL OTROS COMBUST. GRASAS Y LUBRIC MEDICINAS TEXTILES Y VESTUARIOS PRODUCTOS DE PAPEL Y CARTON IMPRESOS Y OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS MADERA INSTRUM., HERRAMIENT. Y OTROS REPUESTOS TILES Y MATERIALES DE OFICINA TILES Y MATERIAL DE LIMPIEZA ARTCUL. Y GASTOS PARA RECEPC. OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 044-00 TOTAL REBAJA DEL TTULO: 106 TTULO: 108 963.888,00 6.980,00 3.270,00 8.579,00 50.000,00 16.200,00 65.000,00 78.859,00 150.000,00 50.000,00 60.000,00 75.000,00 275.000,00 15.000,00 100.000,00 10.000,00 963.888,00 963.888,00

MATERIALES Y SUMINISTROS 21 OTROS COMBUST. GRASAS Y LUBRIC 21 OTROS PRODUCTOS QUIMICOS 21 TEXTILES Y VESTUARIOS 21 PRODUCTOS DE PAPEL Y CARTON 21 IMPRESOS Y OTROS 21 PRODUCTOS ALIMENTICIOS 21 PROD. METAL. PARA LA CONSTR 21 OTROS MATERIALES DE CONSTRUC. 2 1 INSTRUM., HERRAMIENT. Y OTROS 21 REPUESTOS 21 UTILES Y MATERIALES DE OFICINA 21 UTILES Y MATERIAL DE LIMPIEZA 21 OTROS UTILES Y MATER. ESPECIF. 21 OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS TOTAL REBAJA DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO: 622-03 SUBPROGRAMA/PROYECTO: 04

VIGILANCIA Y CONTROL DEL AMBIENTE HUMANO Registro Contable: 114-622-04 0 031 2 206 214 234 240 252 254 258 01 01 01 01 01 01 01 01 111 112 112 112 112 112 112 112 21 21 21 21 21 21 21 21 SERVICIOS PERSONALES SALARIO ESCOLAR MATERIALES Y SUMINISTROS OTROS COMBUST. GRASAS Y LUBRIC OTROS PRODUCTOS QUMICOS IMPRESOS Y OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS CEMENTO PROD. METAL. PARA LA CONSTR MADERA 326.501,00 326.501,00 3.446.529,12 55.187,00 1.044,00 1.833,00 948.229,00 898.495,00 776,00 30.928,00

Ministerio de Seguridad Pblica

PROGRAMA: 089-00 ACTIVIDAD CENTRAL Registro Contable: 108-089-00 2 206 258 260 01 01 01 112 112 112 14 14 14 MATERIALES Y SUMINISTROS OTROS COMBUST. GRASAS Y LUBRIC MADERA INSTRUM., HERRAMIENT. Y OTROS 3.100.000,00 1.000.000,00 500.000,00 1.100.000,00

Viernes 21 de noviembre del 2003

G.O 259 270 282 286 299 FF 01 01 01 01 01 C-E 112 112 112 112 112 CF I-P 21 21 21 21 21 Concepto

Alcance N 56 a La Gaceta N 225

Monto 4.268,00 651.148,00 304.594,65 350.027,47 199.999,00 3.773.030,12 G.O 6 604 FF 01 TTULO: 117

Pg 5

OTROS MATERIALES DE CONSTRUC. REPUESTOS TILES Y MATERIALES DE OFICINA OTROS UTILES Y MATER. ESPECIF. OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS TOTAL REBAJA DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO: 622-04 SUBPROGRAMA/PROYECTO: 06 VIGILANCIA DE LA SALUD Registro Contable: 114-622-06

Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes

PROGRAMA: 749-00 ACTIVIDADES CENTRALES Registro Contable: 117-749-00 C-E 131 CF I-P Concepto 28 TRANSFERENCIAS CORRIENTES BECAS (PARA CUMPLIR CON EL PROGRAMA DE CAPACITACIN CON EL FIN DE IMPULSAR EL DESARROLLO PROFESIONAL DE LOS FUNCIONARIOS DE LA INSTITUCIN, ESTOS RECURSOS SERN UTILIZADOS NICA Y EXCLUSIVAMENTE EN EL FINANCIAMIENTO DE BECAS APROBADAS ANTES DE LA VIGENCIA DE ESTA LEY, POR LO QUE NO SE FINANCIARN NUEVAS BECAS A FUNCIONARIO TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 749-00 PROGRAMA: 751-00 CONSERVACIN DEL PATRIMONIO CULTURAL Registro Contable: 117-751-00 2 212 234 258 270 282 284 286 290 299 01 01 01 01 01 01 01 01 01 112 112 112 112 112 112 112 112 112 28 28 28 28 28 28 28 28 28 MATERIALES Y SUMINISTROS MEDICINAS IMPRESOS Y OTROS MADERA REPUESTOS TILES Y MATERIALES DE OFICINA TILES Y MATERIAL DE LIMPIEZA OTROS TILES Y MATER. ESPECIF. ARTICUL. Y GASTOS PARA RECEPC. OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 751-00 PROGRAMA: 753-00 GESTIN Y DESARROLLO CULTURAL Registro Contable: 117-753-00 2 254 259 260 270 01 01 01 01 112 112 112 112 28 28 28 28 MATERIALES Y SUMINISTROS PROD. METAL. PARA LA CONSTR OTROS MATERIALES DE CONSTRUC. INSTRUM., HERRAMIENT. Y OTROS REPUESTOS TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 753-00 PROGRAMA: 755-00 INFORMACIN Y COMUNICACIN Registro Contable: 117-755-00 2 232 01 112 28 MATERIALES Y SUMINISTROS PRODUCTOS DE PAPEL Y CARTN TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 755-00 PROGRAMA: 758-00 CENTRO NACIONAL DE LA MSICA Registro Contable: 117-758-00 2 214 MATERIALES Y SUMINISTROS OTROS PRODUCTOS QUMICOS TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 758-00 TOTAL REBAJA DEL TTULO:117 TOTAL REBAJAR AUMENTAR: TTULO: 105 50.000,00 50.000,00 50.000,00 2.270.000,00 27.478.885,07 200.000,00 200.000,00 200.000,00 400.000,00 110.000,00 181.700,00 50.000,00 58.300,00 400.000,00 600.000,00 70.000,00 50.000,00 60.000,00 85.000,00 8.357,17 150.000,00 65.970,83 85.800,00 24.872,00 600.000,00 Monto 1.020.000,00

2 206 214 220 232 234 240 270 282 284 286 299

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

MATERIALES Y SUMINISTROS OTROS COMBUST. GRASAS Y LUBRIC OTROS PRODUCTOS QUIMICOS TEXTILES Y VESTUARIOS PRODUCTOS DE PAPEL Y CARTON IMPRESOS Y OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS REPUESTOS UTILES Y MATERIALES DE OFICINA UTILES Y MATERIAL DE LIMPIEZA OTROS UTILES Y MATER. ESPECIF. OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS TOTAL REBAJA DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO: 622-06 SUBPROGRAMA/PROYECTO: 07 NIVEL REGIONAL Registro Contable: 114-622-07

2.122.766,00 1.000,00 349.402,00 111.016,00 78.247,00 175.098,00 400.000,00 435.385,00 145.405,00 255.029,00 1.025,00 171.159,00 2,122.766,00

1.020.000,00 1.020.000,00

0 031 2 206 220 232 234 240 252 254 259 260 270 282 284 286

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

111 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

SERVICIOS PERSONALES SALARIO ESCOLAR MATERIALES Y SUMINISTROS OTROS COMBUST. GRASAS Y LUBRIC TEXTILES Y VESTUARIOS PRODUCTOS DE PAPEL Y CARTON IMPRESOS Y OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS CEMENTO PROD. METAL. PARA LA CONSTR OTROS MATERIALES DE CONSTRUC. INSTRUM., HERRAMIENT. Y OTROS REPUESTOS UTILES Y MATERIALES DE OFICINA UTILES Y MATERIAL DE LIMPIEZA OTROS UTILES Y MATER. ESPECIF. TOTAL REBAJA DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO: 622-07 TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 622-00 TOTAL REBAJA DEL TTULO: 114 TTULO: 115

577.246,90 577.246,90 2.649.794,23 60.702,00 223.909,00 4.928,00 131.398,00 440.674,00 83.750,00 100.000,00 30.000,00 58.734,04 754.393,00 384.015,44 311.214,75 66.076,00 3.227.041,13 10.749.998,21 10.749.998,21

Ministerio de Trabajo y Seguridad Social

PROGRAMA: 729-00 ACTIVIDADES CENTRALES Registro Contable: 115-729-00 1 104 106 114 124 144 182 2 204 206 220 232 240 254 259 260 282 286 299 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 SERVICIOS NO PERSONALES ALQUILER DE EQUIPO ELECTRNICO OTROS ALQUILERES IMPRESION,ENCUADERN.Y OTROS SERVICIO DE CORREOS TRANSPORTES DENTRO DEL PAS. MANTEN. Y REPAR. DE EDIFICIOS MATERIALES Y SUMINISTROS DIESEL OTROS COMBUST. GRASAS Y LUBRIC TEXTILES Y VESTUARIOS PRODUCTOS DE PAPEL Y CARTN PRODUCTOS ALIMENTICIOS PROD. METAL. PARA LA CONSTR OTROS MATERIALES DE CONSTRUC. INSTRUM., HERRAMIENT. Y OTROS TILES Y MATERIALES DE OFICINA OTROS UTILES Y MATER. ESPECIF. OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 729-00 PROGRAMA: 731-00 ASUNTOS DEL TRABAJO Registro Contable: 115-731-00 0 060 01 111 24 SERVICIOS PERSONALES SOBRESUELDOS TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 731-00 TOTAL REBAJA DEL TTULO: 115 2.300.000,00 2.300.000,00 2.300.000,00 10.299.998,86 0 030 01 111 14 791.379,00 140.000,00 230.000,00 175.000,00 20.000,00 156.379,00 70.000,00 7.208.619,86 50.000,00 100.000,00 590.000,00 650.000,00 250.000,00 599.999,80 1.943.620,50 650.000,00 575.000,00 1.000.000,00 799.999,56 7.999.998,86 01 112 28

Ministerio de la Presidencia
PROGRAMA: 035-00 DELEGADOS PRESIDENCIALES Registro Contable: 105-035-00 CLASIFICACIN DE GASTOS SEGN OBJETO G-O 0 030 FF 01 C-E 111 CF I-P Concepto 27 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 035-00 PROGRAMA: 042-00 UNIDAD ESPECIAL DE INTERVENCIN Registro Contable: 105-042-00 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 042-00 TOTAL AUMENTO DEL TTULO: 105 40.000,00 40.000,00 40.000,00 60.000,00 Monto 20.000,00 20.000,00 20.000,00

Pg 6
TTULO: 106

Alcance N 56 a La Gaceta N 225 Ministerio de Gobernacin y Polica

PROGRAMA: 044-00 ACTIVIDAD CENTRAL Registro Contable: 106-044-00

Viernes 21 de noviembre del 2003

TTULO: 115

Ministerio de Trabajo y Seguridad Social

PROGRAMA: 729-00 ACTIVIDADES CENTRALES Registro Contable: 115-729-00 Monto 963.888,00 963.888,00 963.888,00 963.888,00 G.O 6 602 FF 01 C-E 131 CF I-P Concepto 24 TRANSFERENCIAS CORRIENTES PRESTACIONES LEGALES TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 729-00 PROGRAMA: 731-00 ASUNTOS DEL TRABAJO Registro Contable: 115-731-00 0 030 3.100.000,00 3.100.000,00 3.100.000,00 3.100.000,00 01 111 24 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 731-00 TOTAL AUMENTO DEL TTULO: 115 TTULO: 117 2.300.000,00 2.300.000,00 2.300.000,00 10.299.998,86 Monto 7.999.998,86 7.999.998,86 7.999.998,86

G.O 0 000

FF 01

C-E 111

CF I-P Concepto 10 SERVICIOS PERSONALES SUELDOS PARA CARGOS FIJOS TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 044-00 TOTAL AUMENTO DEL TTULO:106 TTULO: 108

Ministerio de Seguridad Pblica

PROGRAMA: 089-00 ACTIVIDAD CENTRAL Registro Contable: 108-089-00 0 030 01 111 14 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 089-00 TOTAL AUMENTO DEL TTULO: 108 TTULO: 110

Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes

PROGRAMA: 749-00 ACTIVIDADES CENTRALES Registro Contable: 117-749-00 0 030 01 111 28 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 749-00 PROGRAMA: 751-00 CONSERVACIN DEL PATRIMONIO CULTURAL Registro Contable: 117-751-00 0 030 01 111 28 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 751-00 PROGRAMA: 753-00 GESTIN Y DESARROLLO CULTURAL Registro Contable: 117-753-00 0 030 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 753-00 PROGRAMA: 755-00 INFORMACIN Y COMUNICACIN Registro Contable: 117-755-00 0 030 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 755-00 PROGRAMA: 758-00 CENTRO NACIONAL DE LA MSICA Registro Contable: 117-758-00 0 030 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 758-00 TOTAL AUMENTO DEL TTULO: 117 TOTAL AUMENTAR 50.000,00 50.000,00 50.000,00 2.270.000,00 27.478.885,07 200.000,00 200.000,00 200.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 600.000,00 600.000,00 600.000,00 1.020.000,00 1.020.000,00 1.020.000,00

Ministerio de Agricultura y Ganadera

PROGRAMA: 169-00 ACTIVIDADES CENTRALES Registro Contable: 110-169-00 0 030 01 111 10 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 169-00 TOTAL AUMENTO DEL TTULO: 110 TTULO: 114 35.000,00 35.000,00 35.000,00 35.000,00

Ministerio de Salud
PROGRAMA: 622-00 DIRECCIN Y CONDUCCIN EN SALUD SUBPROGRAMA/PROYECTO: 02 NORMALIZACIN Y ACREDITACIN Registro Contable: 114-622-02 0 030 01 111 21 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO: 622-02 SUBPROGRAMA/PROYECTO: 03 REGISTROS Y CONTROLES Registro Contable: 114-622-03 0 030 01 111 21 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO: 622-03 SUBPROGRAMA/PROYECTO: 04 VIGILANCIA Y CONTROL DEL AMBIENTE HUMANO Registro Contable: 114-622-04 0 030 01 111 21 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO: 622-04 SUBPROGRAMA/PROYECTO: 06 VIGILANCIA DE LA SALUD Registro Contable: 114-622-06 0 030 01 111 21 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO: 622-06 SUB PROGRAMA/PROYECTO: 07 NIVEL REGIONAL Registro Contable: 114-622-07 0 030 01 111 21 SERVICIOS PERSONALES SUELDO ADICIONAL TOTAL AUMENTO DEL SUBPROGRAMA/ PROYECTO:622-07 TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA: 622-00 TOTAL AUMENTO DEL TTULO: 114 8.999.998,21 8.999.998,21 8.999.998,21 10.749.998,21 10.749.998,21 100.000,00 100.000,00 100.000,00 350.000,00 350.000,00 350.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 300.000,00 300.000,00 300.000,00

01

111

28

01

111

28

01

111

28

Artculo 2Modifcase la Relacin de Puestos de Cargos Fijos, contenida en el Artculo N 7, inciso a) de la Ley N 8343 o Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica para el Ejercicio Econmico del 2003, publicada en el Alcance N 93 a La Gaceta N 251 de 30 de diciembre del 2002 en la forma que se indica a continuacin:
AUMENTAR: 000 RELACIN DE PUESTOS DE CARGOS FIJOS PARA EL AO 2003 106 MINISTERIO DE GOBERNACIN Y POLICA Cdigo 106.044 Clase 82 Detalle de los puestos ACTIVIDAD CENTRAL PARA RECONOCIMIENTO DE INCREMENTO SALARIAL POR COSTO DE VIDA, SEGN RESOLUCIONES DE LA D.G.S.C. Y LA AUTORIDAD PRESUPUESTARIA Cuota mensual Cuota anual

963.888

Viernes 21 de noviembre del 2003

Cdigo Clase Detalle de los puestos TOTAL AUMENTAR SUELDOS PROGRAMA 44 ACTIVIDAD CENTRAL TOTAL AUMENTAR SUELDOS TITULO 106 MINISTERIO DE GOBERN. Y POLIC. TOTAL AUMENTAR SUELDOS

Alcance N 56 a La Gaceta N 225

Cuota mensual Cuota anual

Pg 7

963.888

963.888 963.888

Artculo 3Rige a partir de su publicacin. Dado en la Presidencia de la Repblica.San Jos, a los catorce das del mes de noviembre del ao dos mil tres. LINETH SABORO CHAVERRI.La Ministra de Hacienda a. ., Silena Alvarado Vquez.1 vez.(Solicitud varios).C-Pendiente. (D31475-86616).

REGLAMENTOS
MUNICIPALIDADES
MUNICIPALIDAD DE SAN JOS REGLAMENTO DEL PROCEDIMIENTO PARA EL MEJORAMIENTO DE FACHADAS Y EL COBRO DE CONSTRUCCIN DE OBRAS Y SERVICIOS REALIZADOS POR LA MUNICIPALIDAD, COMO CONSECUENCIA DE LA OMISIN A LOS DEBERES DE LOS PROPIETARIOS O POSEEDORES DE INMUEBLES, LOCALIZADOS EN EL CANTN CENTRAL DE SAN JOS El Concejo Municipal del Cantn Central de San Jos, con sustento en lo establecido en los artculos 169 y 170, de la Constitucin Poltica, artculos 4, inciso a), 13, inciso c), 43, 68, 74, 75 y 76 del Cdigo Municipal, Ley N 7794, del 30 de abril de 1998, procede a dictar el presente Reglamento del Procedimiento para el Mejoramiento de Fachadas y el Cobro de Construccin de Obras y Servicios Realizados por la Municipalidad, como consecuencia de la omisin a los Deberes de los Propietarios o Poseedores de Inmuebles Localizados en el Cantn Central de San Jos. CAPTULO I Disposiciones generales Artculo 1Objetivo: El objetivo de este Reglamento es establecer el procedimiento para el cobro, a los propietarios y poseedores de bienes inmuebles del Cantn Central de San Jos, por las obras realizadas por la Municipalidad, en cumplimiento de lo dispuesto en los artculos 75, 76 y 76 bis del Cdigo Municipal. Artculo 2Definiciones: Para los efectos de este Reglamento se entender por: a. Concejo: Concejo Municipal del Cantn Central de San Jos. b. La Municipalidad: Municipalidad del Cantn Central de San Jos. c. Cantn: Cantn Central de San Jos. d. Cdigo: Cdigo Municipal. e. Plan Director: Plan Director Urbano del Cantn de San Jos. f. Contribuyente: El propietario o poseedor, por cualquier ttulo, de bienes inmuebles localizados en el Cantn Central de San Jos. g. Limpieza de lotes: Mantenimiento y limpieza general realizada por la Municipalidad, en lotes pblicos o privados, mediante chapea y eliminacin de escombros, trasladndolos a un lugar adecuado de depsito. h. Limpieza de escombros o desechos en la vas pblicas: Trabajo realizado por la Municipalidad en las vas pblicas, eliminando elementos que impidan la visibilidad, el libre paso de peatones y vehculos. i. Construccin y restauracin de aceras: Trabajos realizados por la Municipalidad en el cordn de cao, subbase y capa superior de las aceras y vas peatonales. j. Construccin de cercas: Instalacin de cercas de diferentes materiales, en predios pblicos y privados. k. Instalacin de canoas y bajantes frente a la va pblica: Construccin de canoas y bajantes en edificios privados que carezcan de stos. l. Prevencin de accidentes y desastres: Realizacin de trabajos para prevenir derrumbes, inundaciones o peligros causados por estructuras constructivas y fachadas. Artculo 3Deberes y obligaciones: Son deberes de los propietarios y poseedores, por cualquier ttulo, los establecidos en el artculo 75, del Cdigo, sin perjuicio de la licencia municipal y el alineamiento respectivo. Artculo 4Incumplimiento de deberes: Cualquier incumplimiento a los deberes y obligaciones establecidos en el artculo 75, del Cdigo acarrear la imposicin, por parte de la Municipalidad, de las multas contenidas en el artculo 76 y 76 bis del Cdigo, mediante los procedimientos indicados en este Reglamento. CAPTULO II Procedimiento para el cobro por obras realizadas por la Municipalidad Artculo 5Facultad municipal: La Municipalidad est facultada para suplir las omisiones de los contribuyentes en el cumplimiento de las obligaciones establecidas en los artculos 75, 76 y 76 bis del Cdigo Municipal.

Artculo 6Obligacin de pago: El contribuyente deber pagar a la Municipalidad, el costo efectivo del servicio o la obra realizada por la Municipalidad. Artculo 7Costo efectivo: Para efectos de este Reglamento, el costo efectivo de la obra es la suma del costo de los materiales, la mano de obra y el uso de equipo, ms un diez por ciento de utilidad. Esto ltimo de conformidad con el artculo 74, del Cdigo Municipal. Artculo 8Obligacin de cumplimiento: Previo a la realizacin de la obra o servicio, la Municipalidad, notificar al contribuyente su obligacin de cumplir con lo establecido en el artculo 75, del Cdigo, bajo el apercibimiento de que de no hacerlo se le podrn interponer las multas trimestrales establecidas en el artculo 76 y 76 bis del mismo Cdigo, adems de la facultad de la Municipalidad de realizar los servicios u obras a su costo. Artculo 9Inspeccin: Las notificaciones e inspecciones en general sern competencia de las siguientes dependencias: a. Oficina de Ambiente de la Direccin de Saneamiento Ambiental: Las obligaciones establecidas en los incisos a), b), c), e), f) y d) del artculo 75, del Cdigo. b. Seccin de Inspeccin Urbana de la Direccin de Urbanismo: Las obligaciones establecidas en los incisos d), g), h), i) del artculo 75, del Cdigo Municipal. Artculo 10.Plazo para cumplimiento: La Municipalidad otorgar al contribuyente un plazo de tres a treinta das hbiles para realizar las obras, sin perjuicio de la obligacin de obtener el respectivo permiso de construccin, si fuere necesario. Artculo 11.Efectos del incumplimiento: Vencido el plazo, la Municipalidad proceder a la imposicin de las multas contenidas en el artculo 76 y 76 bis del Cdigo, y, facultativamente, a realizar los servicios u obras respectivas. Artculo 12.Cobro de la obra o servicio: Realizada la obra o servicio por parte de la Municipalidad, sta deber proceder al cobro de su costo, dentro de los treinta das hbiles siguientes a la finalizacin de la misma y en el caso de servicios continuos, a partir de su inicio. Para ello, deber notificar al contribuyente su obligacin de cancelar el costo de la obra, o servicio dentro de los ocho das hbiles siguientes a dicha notificacin. En la notificacin, se debe indicar: a. El monto total del costo efectivo. b. El lugar o cuenta bancaria en que podr ser depositado. c. La prevencin de que, de no cumplir con el pago en el tiempo establecido, deber cancelar por concepto de multa, un cincuenta por ciento del valor de la obra o servicio. d. La advertencia de pasados los ocho das, la Municipalidad podr cobrar judicialmente el costo, sin ms trmite. e. La advertencia de que, adems de la multa, deber cancelar los intereses moratorios correspondientes y f. En el caso de obras, se adjuntar una certificacin municipal en la que se haga constar la cantidad de la obra construida. Artculo 13.Vigencia de la multa por incumplimiento: La multa trimestral establecida en el artculo 76 y 76 bis del Cdigo se impondr hasta tanto no haya sido cumplida la obligacin, o cancelado el costo en el caso de haber sido realizada por la Municipalidad. La notificacin se har trimestralmente por parte del Departamento de Desarrollo Catastral. SECCIN I Construccin de aceras Artculo 14.Aceras en mal estado: Conforme lo establecen los artculos 75 y 76 del Cdigo, se proceder a notificar a los propietarios de los inmuebles respecto a la obligacin de la construccin de la acera y mantener sta en buen estado. Se considerarn aceras en mal estado, objeto de notificacin, aquellas que contengan huecos, repello levantado, grietas superiores a cinco milmetros, tapas de caja de registro y albaales en mal estado, diferencias de niveles, las entradas a garajes sin cumplir con las normas del Plan Director Urbano de San Jos, el cordn de cao resquebrajado o demolido, hecha con material distinto al indicado en este Reglamento. Artculo 15.Materiales: En la construccin de aceras se usar cualquier material antiderrapante, con base, preferiblemente, cementicia, o similar, como los siguientes: a. Concreto cepillado y martelinado. b. Adoqun en forma rectangular. c. Simulacin de adoqun rectangular, mediante la tcnica de concreto estampado. d. Pedrn. e. Baldosas de cemento. f. O similares. De conformidad con el Mapa de Zonas de Control Especial del Plan Director Urbano, en las siguientes Zonas de Control Especial, ser obligatorio el uso del adoqun o, simulando ste a travs de la tcnica del concreto estampado: a. Centro Antiguo, en el rea comprendida entre avenida 10 y avenida 9 y calle 11 y calle 12. b. Amn, Otoya, Aranjuez, en el rea comprendida entre avenida 9 y el Ro Torres, calle 3 y calle 21 y c. Paseo Coln, en el rea comprendida entre avenida 2 y avenida primera y, entre calle 20 y calle 42. d. Centro Cvico Nacional, en el rea comprendida entre calle 11 y calle 21 y 25, avenida 12 y avenidas 7 y 11. (Ver mapa de Zonas de Control Especial).

Pg 8

Alcance N 56 a La Gaceta N 225

Viernes 21 de noviembre del 2003

En todos los casos, en la calle o avenida, la obligacin comprende a ambas aceras. Toda acera cuyo deterioro supere una tercera parte de la totalidad, deber reconstruirse totalmente. Artculo 16.Pendiente: La pendiente en el sentido transversal de la acera tendr como mximo el 3% y como mnimo el 2%. En los casos de acceso vehicular al predio el desnivel entre la acera y calzada debe salvarse con rampas construidas desde el cordn del cao hacia el predio ocupando como mximo 0,5 metros de ancho total de acera. Las cajas y los registros no deben sobrepasar el nivel final de la acera. No se permiten las gradas en las aceras, sin embargo, en los casos de calles con las pendientes mayores al 25%, stas pueden permitirse, previo diseo y autorizacin por parte de la Seccin de Planificacin Urbana de la Direccin de Urbanismo. Artculo 17.Rampas para discapacitados: En las esquinas de cuadra deber construirse las rampas para discapacitados, adaptndose a los niveles entre acera-calle, de tal forma que permita la continuidad y fluidez de los recorridos urbanos, exigida por la Ley N 7600. Artculo 18.Valor de un metro cuadrado de acera en losa de concreto: El valor del metro cuadrado por construccin de aceras en losa de concreto, es de siete mil cuatrocientos cincuenta y dos colones. Artculo 19.Valor del metro cuadrado de acera en adoqun: El valor del metro cuadrado por construccin de aceras en adoqun, es de trece mil ciento setenta y cinco colones con setenta y ocho cntimos. Artculo 20.Valor del metro cuadrado de acera simulando adoqun en concreto estampado: El valor del metro cuadrado por construccin de aceras simulando adoqun a travs de la tcnica de concreto estampado, es de diez mil seiscientos treinta y un colones con sesenta y seis cntimos. Artculo 21.Actualizacin del valor: El valor del metro cuadrado de construccin de aceras, se actualizar en el mes de enero de cada ao, previo estudio de la Direccin de Ingeniera, el cual ser publicado en La Gaceta. SECCIN II Limpieza de predios Artculo 22.Valor del metro cuadrado de limpieza: El valor del metro cuadrado por limpieza lo establecer la Direccin de Saneamiento Ambiental para cada caso en particular, de acuerdo a las caractersticas de cada predio. SECCIN III Construccin de cercas Artculo 23.Valor del metro lineal de construccin de cerca: El valor del metro lineal por construccin de cerca, es de cinco mil quinientos catorce colones con noventa y cinco cntimos. Artculo 24.Actualizacin del valor: El valor del metro cuadrado por limpieza en general de lotes se actualizar en el mes de enero de cada ao, previo estudio de la Direccin de Saneamiento Ambiental, el cual ser publicado en La Gaceta. Artculo 25.Materiales: En la construccin de cercas de todo el cantn se usarn los siguientes materiales: a. Malla tipo cicln. b. Malla electro soldada. c. Tapias decorativas en bloques. d. Baldosas o cualquier otra que se consoliden estructuralmente. e. O similares. En la construccin de cercas en las partes del cantn que no forman parte de las Zonas de Control Especial, definidos por el Plan Director se permite, adems, el uso de los siguientes materiales: f. Postes de cemento con cuatro hiladas de alambre liso. g. Zinc de primera, o de segunda pintado. No se permite el uso de alambre de pas o similar y la cerca debe tener dos metros de altura como mnimo. Todo sin perjuicio de la licencia municipal y el alineamiento respectivo. SECCIN IV Construccin de obras en estado de peligrosidad Artculo 26.Estado de peligrosidad: Se considerar en estado de peligrosidad, toda edificacin que arriesgue la integridad fsica, la vida, o el patrimonio de las personas, o cuyo estado de abandono favorezca la comisin de actos delictivos. Artculo 27.Notificacin: La Municipalidad, al tener conocimiento del estado de peligrosidad, notificar al propietario o poseedor del inmueble, su obligacin de hacer las reparaciones correspondientes, para lo cual conceder un trmino improrrogable de cinco das hbiles, bajo el apercibimiento de que de no cumplir se le impondr las multas trimestrales establecidas en el artculo 76 y 76 bis del Cdigo. Artculo 28.Efectos del incumplimiento: Si el contribuyente no cumpliere con la prevencin, la Municipalidad deber realizar los servicios u obras a costa del contribuyente, mediante los procedimientos de cobro establecidos en este Reglamento. CAPTULO III Conservacin de fachadas Artculo 29.Obligacin de conservacin: Conforme lo establece los artculos 75 y 76 del Cdigo, se proceder a notificar a los propietarios de los inmuebles respecto a la necesidad de renovacin o mejoramiento de fachadas. Artculo 30.Concepto de fachada: Por fachada se entiende la parte exterior y principal de un edificio o construccin. Artculo 31.Notificacin: La notificacin a los contribuyentes que deban mejorar sus fachadas, se efectuar a travs de los inspectores de la Seccin de Inspeccin Urbana, quienes harn su valoracin de acuerdo a lo establecido en este Reglamento.

Artculo 32.Valoracin: Los criterios para la valoracin de las fachadas sern, el estado de los diferentes elementos que componen las fachadas, tales como: las paredes, marcos y ventanera, pintura, cortinas metlicas, aleros, toldos, cubiertas, canoas, bajantes, verjas y otros, as como elementos de seguridad del inmueble conforme se establece en la siguiente Tabla de Valores.
TABLA DE VALORACIN MAL ESTADO 1. Paredes: a. Repello desprendido o agrietado. b. Piezas fuera de lugar (aleros, canoas, marcos de ventana, etc.). c. Agujeros. d. Latas arrugadas o deformadas. e. Sin repello o acabado no terminado. f. Rtulos desactualizados o fuera de lugar. y g. Madera podrida o deformada. h. Zinc con herrumbre o mal colocado. i. Despintadas. j. Enchapes desprendidos o inconclusos k. Manchadas. BUEN ESTADO 1. Paredes: a. Repello en buen estado. b. Correspondencia de los elementos arquitectnicos (piezas en su lugar). c. Sin agujeros. d. Elementos metlicos sin deformaciones. e. Con repellos o acabados terminados. f. Rtulos acordes al uso y en buen estado colocacin. g. Madera en buen estado. h. Zinc con esmalte, pintura, o conservando el galvanizado. i. Con pintura. j. Enchapes completos. k. Sin manchas o agujeros 2. Marcos y Ventanera: a. Marcos completos: Pintados o acabados, alineados. b. Vidrios ntegros. c. Rtulos en vidrios completos y acordes al uso existente. d. Buen estado del acabado de los vidrios.

2. Marcos y Ventanera: a. Marcos irregulares: Sin pintar, torcidos, incompletos o astillados. b. Vidrios quebrados. c. Vidrios con acabados en mal estado acabados como el polarizado, esmeralizado, o pintado). d. Vidrios con rtulos en mal estado o desactualizados (o sea no corresponden al uso). 3. Pintura: a. Paredes sucias, pintura desprendida. b. Con graffiti, (por actos de vandalismo), con rtulos pintados desactualizados o sin permiso. 4. Cortinas metlicas: a. Desprendidas o torcidas. b. Despintadas o herrumbradas. 5. Aleros: a. Sin forros. b. Acabados rotos o desprendidos. c. Sin pintar. d. Incompletas. 6. Toldos: a. Lona rota o desteida. b. Estructura herrumbrada o desprendida. 7. Cubierta: a. Sin pintar y con herrumbre. 8. Canoas y bajantes: a. No funcionan correctamente. b. Sin convocar a cajas de registro pluvial. c. Con fugas. d. Sin pintar o despintadas. 9. Verjas: a. Sin pintar o con herrumbre. b. Pintura craquelada, pintura inconclusa. c. Torcidas o mal colocadas con faltantes de piezas. d. Mal instalados (pegas, tornillos, etc.).

3. Pintura: Pintura en buen estado. Sin rtulos publicitarios pintados o con solamente los permitidos y con licencia. 4. Cortinas metlicas: a. Bien instaladas y alineadas. b. Pintadas o galvanizadas. 5. Aleros: a. Con forros. b. Buenos acabados. c. Pintados. d. Con las piezas completas. 6. Toldos: a. Lona entera sin desteir. b. Estructura sin herrumbre y bien colocada. 7. Cubierta: a. Nueva, galvanizada o pintada. 8. Canoas y bajantes: a. Funcionando el sistema. b. Con registro. c. Sin fugas. d. Pintadas o conservando el galvanizado. 9. Verjas: a. Pintadas y sin herrumbre. b. Con pintura completa c. Bien alineadas, con piezas completas y sin deformaciones. d. Bien instaladas.

Artculo 33.Zonificacin: Para la aplicacin de este Reglamento se priorizarn, segn las zonas de inters patrimonial, arqueolgico o turstico del cantn, de la forma siguiente: a. Edificios con declaratoria de valor patrimonial, segn lo establece el Centro de Cultura y Patrimonio adscrito al Ministerio de Cultura Juventud y Deportes. b. Zonas de Control Especial definidas por el Plan Director y en cuyos objetivos se especifica que se delimitan como zonas de inters turstico, histrico, o de valor arquitectnico patrimonial, tales como: i. Zona de Control Especial Amn, Otoya y Aranjuez. ii. Zona de Control Especial Centro Antiguo. iii. Zona de Control Especial Centro Museo del Nio. iv. Zona de Control Especial Centro Cvico Nacional. v. Zona de Control Especial Paseo Coln. vi. Zona de Control Especial San Francisco San Bosco. Artculo 34.Vigencia: Este Reglamento rige a partir de su publicacin en La Gaceta. Acuerdo firme N 12, artculo IV, de la sesin ordinaria 79, celebrada por la Corporacin Municipal del Cantn Central de San Jos, el da 4 de noviembre del ao en curso. San Jos, 11 de noviembre del 2003.Departamento de Comunicaciones.Teo Dinarte Guzmn, Jefa.1 vez.(O. P. N 2237).C-98770.(84376).