EXPLICACIONES IMPORTANTES Bienaventurado el que lee, y los que oyen las palabras de esta profeca, y guardan las cosas

en ella escritas; porque el tiempo est cerca.

Apocalipsis 1:3

Esta coleccin de archivos en CREA es una serie, ms bien larga, de Notas de Clase sobre el ltimo libro de la Biblia, el Apocalipsis, y sobre muchos pasajes y varios temas a travs de toda la Biblia en relacin con este libro inspirado. Las Notas de Clase estn divididas en 16 libritos. El primero de estos libritos, llamado aqu en el Internet ApLib01CON, es una introduccin general al Apocalipsis, y es seguido por 15 libritos que presentan estudios ordenados desde el primer versculo hasta el ltimo versculo de este maravilloso libro de revelacin. La primera pgina de cada librito contiene un ndice que presenta el contenido de dicho librito, sealando las pginas en el librito dnde se tratan los temas indicados en el ndice. Adems, hay en esta coleccin de archivos en CREA un archivo llamado Ap-ndice. Este archivo es un ndice general que presenta el contenido de todos los libritos disponibles en este sitio Internet. Sera muy provechoso hacer una copia de este ndice general para poder abrir luego el librito que comenta sobre el tema o la cita bblica que le interesa en el momento. Sin embargo, recomendamos que tome el tiempo de leer y estudiar todos los libritos por orden. Estas Notas de Clase son clases que fueron preparadas para ayudar a amigos y hermanos, reclusos en instituciones de correccin estatales y federales, en su caminar con Cristo y en su conocimiento de la Palabra escrita, pero confiamos que sean igualmente valiosas para todos los que quieren conocer mejor a Jesucristo y Su Palabra bendita. Conviene una palabra en cuanto a la cabecera que hay en la primera pgina de cada clase en el librito. En la primera lnea de la cabecera, aparece a la izquierda la fecha de esa clase, y a la derecha el nmero de la clase y, entre parntesis, las pginas del Manual de Estudio, intitulado ...el testimonio de JESS..., que son tratadas en dicha clase. Adems, la tarea asignada a los estudiantes para la prxima clase est anotada en la cabecera. Por lo general, la tarea consiste de una nueva seccin del Manual con sus Preguntas de Repaso correspondientes que se encuentran en la(s) pgina(s) indicada(s). Por supuesto, estas indicaciones tienen que ver con el Manual de Estudio, ...el testimonio de JESS..., donde se encuentran tanto el texto de estudio como las tareas y preguntas de Repaso. El formato de las clases es cudruple: 1) Canto; 2) Oracin; 3) Repaso de la clase anterior; y 4) la Enseanza de clase. Indicamos el fin del Repaso de la clase anterior con el smbolo . Despus, se presenta la materia de enseanza que corresponde a la nueva clase. Confiamos, hermano(a), que estas clases sean tiles para Ud. y, por medio de Ud., para otros, para conocer la Biblia, y ensearla a la luz del Apocalipsis. Estas Notas de Clase pueden usarse libremente. Ellas siguen el patrn bosquejado en el Manual de Estudio intitulado ...el testimonio de JESS.... Este Manual de Estudio, en espaol (tambin, en ingls), con las tareas de repaso y varios ndices es opcional, pero para los que quieren utilizarlo, est disponible en la direccin siguiente: Harris Earl, P.O. Box 934, Brooksville, FL 34605. El tiempo para las clases fue, generalmente, de 50 a 70 minutos cada una. Sin embargo, notar que las clases varan mucho en la cantidad de materia tratada en las clases, unas veces ms, otras veces menos. Las razones por esto son diversas: algunas veces, porque el tiempo de clase fue muy reducido, por ejemplo, debido a situaciones en la prisin, y otras muchas veces por causa de la participacin activa de los estudiantes haciendo comentarios y preguntas. Si Ud. piensa usar estas Notas de Clase para dar clases particulares, no es preciso limitar su clase segn estn divididas estas clases. Ud. tendr que evaluar cunta materia puede usar con provecho en cada clase, posiblemente usando materia de ms de una clase. Es importante tener en cuenta que hemos usado la Versin Casiodoro de Reina, revisin de 1960, para las referencias bblicas citadas en las Notas de Clase, a menos que otra versin sea especificada. Adems, ver unas referencias en las Notas que designan el nmero de la pgina y la parte de ella a
1
Ap-Explic-Impor_02-08 CREA

que se refiere, as: p. 10d. Explicamos: 10 es el nmero de la p. (pgina), y d es la parte ms baja de dicha pgina, considerando que la pgina tiene 4 partes iguales a siendo la de arriba, b la que sigue a hasta la mitad de la pgina, y c la que empieza a la mitad de la pgina y sigue hasta d al pie de la pgina, la ltima de las 4 partes iguales. Se prohbe tomar control de estas Notas de Clase, en parte o en su totalidad, por cualquier Copyright o Derechos Reservados. Ahora, una palabra en cuanto a los archivos PDF aqu en CREA, y sus nombres: Todos estos archivos PDF son archivos que han sido creados con el software Adobe Acrobat. Aconsejamos usar exclusivamente Adobe Reader ya sea para abrir o imprimirlos. Aunque hay otros programas que tienen capacidades para abrir archivos PDF, el formato del archivo puede ser afectado seriamente si no se usa Adobe Reader. El software para Adobe Reader se adquiere gratis en el Internet en las siguientes direcciones: http://www.adobe.com/es/products/acrobat/readstep2.html y http://www.adobe.com/jp/products/acrobat/alternate.html Los archivos estn divididos en tres categoras principales: 1) archivos CON (pginas consecutivas); 2) archivos NON y PAR (paginas en orden de Librito), y 3) archivos Visuales. 1) Explicaciones en cuanto a los archivos CON (pginas consecutivas): a) Generalmente, el nombre de estos archivos tiene 4 partes, por ejemplo, Ap-Librito#01-CON_06-07: 1- La primera parte en el nombre es Ap que identifica el archivo como estudios en espaol sobre el Apocalipsis. 2- La segunda parte, Librito#01", explica: 1) que es una coleccin de clases de estudio, y 2) que es el primero de los 16 libritos. 3- La tercera parte, CON, indica que dicho Librito est formateado en orden natural, con las pginas en orden consecutivo, empezando con pgina #1 hasta la ltima pgina. Este formato es necesario para mirar y buscar el contenido del Librito en la computadora; tambin, sirve para imprimir las pginas en orden consecutivo. 4- La cuarta parte del nombre del archivo, 06-07", indica la fecha (mes y ao) de la ltima revisin del librito. La fecha indica si su copia est al da con las ltimas revisiones importantes, o no. NOTA: La falta de una fecha en el nombre de un archivo indica que dicho librito falta la revisin que esperamos poder lograr en das venideros. Cuando estos Libritos son revisados, sern identificados con la fecha de su revisin. 2) Explicaciones en cuanto a los archivos NON y PAR (formateados para hacer un librito): a) Generalmente, el nombre de estos archivos tiene 4 partes, por ejemplo, Ap-Librito#01-NON_06-07: 1- La primera parte en el nombre es Ap que identifica el archivo como estudios en espaol sobre el Apocalipsis. 2- La segunda parte, Librito#01", explica: 1) que es una coleccin de clases de estudio, y 2) que es el primero de los 16 libritos, y 3) que su contenido es lo mismo como el archivo CON con el mismo nmero. 3- La tercera parte, NON o PAR, indica que las pginas de ese archivo estn organizadas para ser impresas como un librito. Este formato es el mejor para el estudio y la enseanza, y tiene la ventaja de ser ms econmico, gastando la mitad del papel. Este mtodo de impresin requiere dos archivos. El archivo NON contiene las pginas nones del librito, y el archivo PAR tiene las pginas pares del librito. Se usa uno de estos
2
Ap-Explic-Impor_02-08 CREA

archivos para imprimir pginas en una cara de las hojas, y el otro archivo para imprimir pginas en la otra cara de las hojas. Luego, las hojas pueden ser engrapadas y plegadas como un librito. Hay que tener mucho cuidado en la impresin del formato Librito. Instrucciones para su impresin se dan en el archivo Impresin NON y PAR. 4- La cuarta parte del nombre del archivo, 06-07", indica la fecha (mes y ao) de la ltima revisin del librito. La fecha indica si su copia est al da con las ltimas revisiones importantes, o no. NOTA: La falta de una fecha en el nombre de un archivo indica que dicho librito falta la revisin que esperamos poder lograr en das venideros. Cuando estos Libritos son revisados, sern identificados con la fecha de su revisin. 3) Explicaciones en cuanto a los archivos Visuales: Vis en el nombre de un archivo identifica ese archivo como un visual, por ejemplo, VisTodas12Tri. Son archivos sencillos, de una sola pgina con grficos y ayudas visuales. Son copias ms grandes de estudios especiales y grficos que ya estn presentados en los libritos. Sirven para la enseanza de grupo. Sirven para hacer transparencias para proyectar en clases. Acurdese de seguir las instrucciones en el archivo Impresin CON y Vis para sacar la mejor impresin de estos archivos Vis. Muy importante! Hay dos archivos con instrucciones esenciales para la impresin de los archivos PDF disponibles aqu en CREA: 1) El archivo Impresin CON y Vis da instrucciones para la impresin de archivos CON y Vis; 2) El archivo Impresin NON y PAR da instrucciones necesarias para la impresin de archivos NON y PAR con el fin de hacer libritos. Recomendamos encarecidamente que ensaye la impresin de archivos NON y PAR con dos archivos pequeos (aqu en CREA), EnsayoPgsNones" y EnsayoPgsPares", porque el proceso no es igual para todas las impresoras. Si Ud. sigue las instrucciones dadas en el archivo de instrucciones, Impresin NON y PAR, dos lneas verticales deben estar impresas en ambos lados de todas las pginas con slo 1.3 cms de margen en el lado derecho e izquierdo, y las hojas deben salir de la impresora en orden correcto, listas para engrapar y plegar. Cuando est seguro de la manera en que se debe imprimir Libritos en su impresora, ya puede imprimir el archivo ms grande de un Librito con confianza. As, en repaso, hay tres archivos en CREA para el primer Librito, llamado en realidad Ap-Librito#01: ApLib01-CON_06-07 (pginas en orden consecutivo para lectura y bsqueda en la computadora, y para imprimir pginas en orden consecutivo); ApLib01-NON_06-07 (formateado para imprimir las pginas NONES para hacer un Librito); ApLib01-PAR_06-07 (formateado para imprimir las pginas PARES para hacer un Librito). Agradecemos hondamente a CREA por ofrecer gratuitamente en el Internet este estudio de la Biblia a la luz del Apocalipsis. Aun cuando sera difcil contestar las muchas comunicaciones que podra haber, nos sera grato recibir sus comentarios y sugerencias. Nos pueden escribir a la siguiente direccin de correo electrnico: handmearl@juno.com Sus hermanos en Cristo, Harris y Marcia Earl

Ap-Explic-Impor_02-08 CREA