INFLUENCIA DE LA VEGETACIN EN EL BALANCE ENERGTICO DE ESPACIOS EXTERIORES URBANOS : ANLISIS Y EVALUACIN DE SUS EFECTOS MICROCLIMTICOS

J. Manuel Ochoa, Jaume Roset Departamento de Fsica Aplicada, Escuela Tcnica Superior de Arquitectura Barcelona, Universidad Politcnica de Catalua Diagonal 649, 08028 Barcelona, Espaa. Tel.+34.934.016.380, Fax.+34.934.016.090. e-mail: jaume.roset@fa.etsab.upc.es

RESUMEN En este artculo se presentan pautas de diseo, que estn encaminadas, a saber detectar y en caso necesario reconducir, los flujos de energa dentro del espacio urbano. El propsito, es crear espacios exteriores, con condiciones de confort ambiental, adecuadas a los usuarios de dicho espacio y por otro lado, mejorar la eficiencia energtica de los edificios, al modificar su entorno inmediato. Tanto las pautas de diseo, como los conceptos desarrollados en este trabajo, estn explicados con un discurso orientado al lenguaje de los profesionales dedicados al diseo urbano, arquitectnico y del paisaje, que son quienes deben hacer las consideraciones energticas y bioclimticas, desde las primeras etapas de un proyecto. La mejor forma de saber en qu grado podemos aprovechar la vegetacin, como una herramienta para mejorar las condiciones microclimticas, es haciendo un balance de la energa que entra y la que sale del sistema urbano y conociendo cmo se distribuye entre sus diversos componentes. Un microclima estable, se receptores (consumidores) y energa estn balanceados. manipulando la distribucin consumidores. consigue solamente cuando los los emisores (proveedores) de El balance se puede lograr de energa entre los distintos Respecto al viento, se consideran los efectos de obstruccin, desviacin, filtracin y encauzamiento ocasionados por la vegetacin. Debido a que la temperatura y la humedad del aire, son elementos climticos que estn modificados por la vegetacin de una forma indirecta, en las pautas de diseo se han incluido estrategias de control, que incluyen adems de la vegetacin, otros elementos que se encuentran habitualmente dentro del paisaje urbano. Finalmente se presentan ejemplos de diversos escenarios urbanos, donde se han realizado mediciones de los parmetros climticos, analizando cualitativa y cuantitativamente la influencia de la vegetacin y otros elementos del paisaje urbano sobre el microclima, y se dan conclusiones sobre la conveniencia de utilizar la vegetacin como un instrumento para el control microclimtico en los espacios exteriores urbanos.
Radiacin solar

Radiacin terrestre emitida y absorbida Radiacin solar reflejada Evaporacin Conveccin

En principio, es posible aumentar el consumo de algunos elementos, restringiendo la vas de energa hacia los otros componentes del sistema. Si algunos de stos estn ms o menos restringidos, entonces mayor o menor energa fluir hacia el resto de los consumidores. Las acciones microclimticas de los elementos vegetales, se abocan sobre todo al control de la radiacin, del viento, de la temperatura ambiente y de la humedad del aire. En cuanto a la radiacin, se han considerado tanto los efectos sobre la radiacin solar como la radiacin terrestre, es decir la radiacin de onda larga emitida por los objetos y superficies dentro del hemisferio celeste.

Figura 1. En el balance energtico de cualquier sistema urbano, es importante considerar todos los flujos de energa hacia y desde el mismo, as como las magnitudes de estos en cada va. Keywords: Energy budget, Energy conservation, Landscape, Thermal comfort, Urban Climate, Vegetation.