Observacion

Estudio de Plan de Manejo Ambiental de las Operaciones de Embalse y Desembalse del Lago Chinchaycocha
EXPEDIENTE DE LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES

TABLA DE CONTENIDO OBSERVACIONES DEL MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS OBSERVACIONES DE LA COMUNIDAD DE SAN PEDRO DE PARI OBSERVACIONES DE ELECTROANDES OBSERVACIONES DEL COES-SINAC OBSERVACIONES DE INRENA OGATEIRN UGAT OBSERVACIONES DE LA INTENDENCIA DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS - INRENA OBSERVACIONES DEL CONAM OBSERVACIONES DEL OSINERGMIN ANEXOS: Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo Anexo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 : : : : : : : : : : : : : : : : : Anlisis de Laboratorio (Contenido de Metales en Pastos) Valoracin econmica de los impactos ambientales por comunidad Cargos de entrega del PMA a las comunidades Documentos legales de propiedad de la represa Upamayo a las Empresa Hidroenergticas Solicitudes de Autorizacin de Electroandes para el Embalse y Desembalse de agua en el Lago Chinchaycocha Diagrama fluvial de la cuenca del ro San Juan. Resumen de Datos Obtenidos de la Calidad del Agua (Junio 2006 Mayo 2007). Perfiles modales de los suelos identificados Estudio de Condicin y Calidad de Pastos Observacin 15 del MEM Observacin 1 COES SINAC Observacin 2 COES SINAC Observacin 1 del CONAM Observacin 8 del CONAM Observacin 9 de OSINERGMIN Mapas y Planos Cargo de presentacin del levantamiento de observaciones
Informe Final CSL-056300-IT-11-05

E:\Levantamiento de Observaciones\LOB Rev0.doc
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
OBSERVACIONES DEL MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS 1. Se debe volver a presentar todos los planos grficos y diagramas en original en impresin a color, debido a que se hace referencias a mapas que no puede diferencias la leyenda ni apreciar la diferenciacin que se quiere mostrar. Todos los mapas, diagramas grficos y planos debern ser nuevamente presentados en original debidamente firmados por el responsable de su elaboracin indicando su numero de colegiatura y especialidad Respuesta Se anexan al presente documento (Ver Lista de Anexos) 2. Presentar una evaluacin de las reglas de operacin que se mantiene a la fecha Respuesta El uso de los recursos hdricos del lago Chinchaycocha por parte de las empresas elctricas se ampara en la Resolucin Ministerial N 149-98-AG, la cual precisa las licencias de uso de agua conforme a un convenio suscrito por ambas empresas el 22 de enero de 1998 permitiendo el aprovechamiento racional compartido del recurso hdrico del lago Chinchaycocha hasta por el volumen til almacenado en cada ao, tomando en cuenta lo siguiente: El periodo de embalse del lago Chinchaycocha se efecta entre el 1 de enero y el 31 de mayo de cada ao. El perodo de descarga regulado se efecta entre el 1 de junio y el 31 de diciembre de cada ao y durante este perodo la regulacin ser de tal forma que se mantenga las siguientes reservas mnimas: Al 1 de junio Al 1 de julio Al 1 de agosto Al 1 de septiembre Al 1 de octubre Al 1 de noviembre Al 1 de diciembre Al 31 de diciembre 100 % del volumen til almacenado. 85 % del volumen til almacenado. 70 % del volumen til almacenado. 55 % del volumen til almacenado. 40 % del volumen til almacenado. 25 % del volumen til almacenado. 10 % del volumen til almacenado. 3 % del volumen til almacenado.
El volumen til almacenado corresponde al volumen alcanzado al 31 de mayo de cada ao. Evaluacin
Dado que no hay control de niveles mximos ni durante el periodo de embalse ni durante el periodo de desembalse est permitido llegar al nivel mximo (que hasta la fecha es la cota 13421 psnm) en cualquier mes del periodo del embalse y mantenerlo durante mas de 4 meses incluso hasta mas all del inicio del periodo de desembalse como lo fue en el ao 2000.
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
En varias ocasiones se han presentado caudales medios mensuales superiores a la capacidad de descarga que tiene la Presa Upamayo para evitar inundaciones y daos a las tierras e infraestructura existentes aguas abajo. Por tal razn se han registrado niveles superiores a la cota 13421 con inundaciones en la ribera del lago siendo los mas crticos los de Marzo de 1973, Febrero de 1974, Febrero de 1994 y ltimamente a fines de Marzo del 2007 donde los caudales de crecida han superado en algunos casos el valor de 600 m3/s provocando sobrelevaciones de nivel en el orden de 40 cm, el cual es difcil de disminuir en menos de 15 das debido a las restricciones en la capacidad de descarga Por otro lado, en algunos aos hay demanda de caudal en el Complejo Mantaro incluso desde el mes de mayo, sin embargo, se ha preferido cubrir estas demandas regulando las lagunas a cargo de Electroperu, no solo en el mes de mayo, sino tambin en los primeros meses del periodo de desembalse establecido. Ello ha generado que los niveles se mantengan altos incluso hasta los meses de Octubre y Noviembre, como en los casos del periodo 2000-2002, donde luego de iniciarse el periodo de lluvias, se ha llegado rpidamente a la cota mxima, provocando vertimientos en algunos casos superiores a 300 millones de m3 Al mantener estos niveles de embalse altos por un largo periodo de tiempo se afecta a las actividades de pastoreo no pudindose utilizarse parte de estas tierras por mantenerse inundadas o demasiado hmedas debido a las dificultades de drenaje existente No se ha tomado en cuenta que al no priorizar el uso del lago y mantener niveles de embalse altos se tiene reas de espejo tambin altos con un gran porcentaje ocupado por totorales por lo que las prdidas por evapotranspiracin son altas. En tal sentido con las actuales reglas de operacin no solo se ocasionan impactos ambientales y sociales sino tambin se esta haciendo un mal uso de los recursos hdricos provocando vertimientos altos y altas prdidas por evapotranspiracin. 3. Presentar el patrn de flujo en el cuerpo del lago en el periodo de embalse y desembalse, canales de drenaje existentes y abandonados. Respuesta Los patrones de flujo en el cuerpo del lago Junn que se realizaron en los periodos de embalse y desembalse y los puquiales identificados se muestran en el anexo H., de igual forma se pueden observar en el volumen IV ANEXO II Pg. 1772. 4. En el expediente presentado se hace mencin al Plano CSL-056300-SE-2 el mismo que no se encuentra en el expediente, presentar el citado plano. Respuesta El plano de referencia CSL-056300-SE-2 se puede observar en el anexo H.2 de igual forma se puede observar en el estudio de Sedimentologa volumen IV Anexo II, anexo J.3 Sedimentologa Pg. 1820. Asimismo, el plano indicado se adjunta al presente levantamiento de observaciones.

CESEL Ingenieros
Agosto 2008
5.
Se indica en la pagina 4-233 del PMA en mencin que se ha recogido muestras las mismas que vienen siendo procesadas en el Universidad Nacional Mayor de San Marcos, se deben presentar los resultados y hacer un anlisis para la caracterizacin de la lnea Base del Lago. Respuesta Las muestras fueron enviadas y analizadas en laboratorios del Museo de Historia Natural de la UNMSM cuyos resultados han sido presentados en la caracterizacin de la Lnea de Base Ambiental. Lo presentado en la pgina 4-233 es un error pues ha debido decir las muestras han sido procesadas .
6.
Precisar que medidas de mitigacin ambiental se estn considerando por la fcil captura, exposicin, afectacin, de reas de alimento, inundacin y sobresaturacin de nutrientes en la fauna, ocasionados por las operaciones de embalse y desembalse del Lago Chinchaycocha Respuesta Las medidas de mitigacin ambiental estn referidas a la operacin de los niveles de embalse y desembalse as como la velocidad de inundacin y reas afectadas recomendados en el presente estudio. Los niveles de inundacin consideran tanto los predios afectados como las reas utilizadas por la fauna silvestre como zonas de descanso, refugio, alimentacin y anidacin. Lo mencionado en la observacin de la sobresaturacin de nutrientes en la fauna se entiende que es un error de tipeo y se refiere ms bien a la sobreexplotacin de la fauna silvestre.
7.
En la pgina 4-276 del PMA no se ha hecho el desarrollo de la 4.4.5-7 Respuesta Por un error de configuracin de pgina, no se ha mostrado completo el desarrollo del cuadro 4.4.5-7. La parte faltante es presentada a continuacin:

CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Nombre Comn
Nombre Cientfico
Tipo de Especie
Hbitat
Altura (msnm)
Nivel del agua (cota del embalse)
Afectacin
rea de Muestreo
Situacin de la Especie
lique lique
Vanellus resplendens Charadrius spp.
Residente
-3,4,5,6,7
--
chorlitos Pata mayor amarilla
--
Tringa melanoleuca Calidris melanotos Catoptrophorus semipalmatus Migratorio Calidris spp. no anida en el lago Chinchaycoc ha 4, 082 4,080 13,422 13,416
Playero pectoral Playerito semipalmeado Playero spp
Playero de Baird Playero occidental Cigueuela
Calidris bairdii
No se detecta afectacin, ya que son de ambientes hmedos, que acondicionan su variada dieta alimenticia en el mbito del proyecto
--
--
--
--
--
Calidris maurii Himantopus mexicanus
--
--
8.
Precisar como es que se ha considerado el Plan Maestro de la Reserva en la elaboracin del medio biolgico del PMA en mencin Respuesta En la elaboracin del Plan de Manejo del presente estudio, se ha uniformado los alcances del Plan Maestro de la Reserva con los puntos ms relevantes del medio biolgico como la de proporcionar informacin bsica (cualitativa y cuantitativa) sobre loa parmetros biticos y abiticos de la Laguna Chinchaycocha a fin de efectuar un anlisis de los factores que causan impactos ambientales y las medidas de mitigacin ambiental orientados para conservacin y manejo racional de los ecosistemas.
9.
En la pagina 4-307, se indica a Orlando Delgado Vicua como jefe de INRENA, corregir Respuesta: Se presenta la siguiente Fe de Erratas: En el CUADRO N 4.5.5-13, AUTORIDADES Y LDERES, DISTRITO JUNN, figura: Orlando Delgado Vicua: Jefe de INRENA; Debe decir: Orlando Delgado Vicua: Jefe de la Reserva Nacional de Junn
10.
En varias partes del documento de hace mencin al distrito de Oidores, explicar. Respuesta: Se presenta la siguiente Fe de Erratas:

CESEL Ingenieros
Agosto 2008
En las pginas: 4-350, Dice: en el distrito de Oidores es de 78 defunciones 4-352, Dice: La misma tendencia ocurre en los distritos de Junn, Oidores 4-354, Dice: ...10% en el distrito de Oidores 4-356, Dice: en cambio en los distritos de Junn, Oidores y Carhuamayo 4-363, Dice: y por el oeste con la comunidad campesina de San Juan de Oidores 4-366, Dice: se encuentra ubicada en el distrito de Oidores, 4-369, Dice: La comunidad campesina de Oidores cuenta con 50,000 ovinos La comunidad campesina de Oidores, cuenta con una Granja Comunal 4-425, Dice: La actividad ganadera es muy importante, especialmente en los distritos de Junn, Oidores y Carhuamayo. 4-427, Dice: Esta misma tendencia se observa en los distritos de Junn, Oidores y Carhuamayo. La palabra Oidores, debe ser reemplazado por: Ondores 11. Se afirma en la pgina 4-429 del PMA en mencin que: el consumo de los pastos contaminados ocasiona la muerte de parte importante de sus ganados (de la comunidad campesina de Carhumayo) De manera similar en la comunidad de Matacancha. Sustentar esta afirmacin Respuesta: Aclaramos que la afirmacin hace referencia a opiniones vertidas por la poblacin y no ha informacin tcnica levantada por CESEL. De otro lado, pese a que el anlisis de metales pesados en pastos no forma parte de los alcances del presente estudio (vase Trminos de Referencia del Estudio) y que corresponden a estudios que debieran ser desarrollados por los generadores de dichos agentes contaminantes, CESEL con fines de investigacin, realiz un muestreo y anlisis de metales pesados en pastos en diferentes comunidades, los resultados y anlisis de dicha investigacin no fueron presentados en el expediente del Estudio, debido a que como hemos sealado, no formaban parte de los alcances y encargos de CESEL, y debido a las posibles implicancias que podra ocasionar y que cuyo tratamiento merece un estudio a mayor detalle, el mismo que debe estar enmarcado en el Programa de Descontaminacin del Plan Chinchaycocha (vase respuesta a la observacin N 24 del Ministerio). En ese sentido la informacin tcnica levantada por CESEL muestra los siguientes resultados: Contaminacin de Metales Pesados en Pastizales La acumulacin de sedimentos de origen minero en la vertiente del ri San Juan y Upamayo, as como el efecto del ingreso de esta agua al embalse del lago Chinchaycocha ha provocado la contaminacin de reas de pastoreo, por ello se ha evaluado el impacto que ha provocado en los pastizales, especialmente la ms deseable para el ganado ovino y vacuno.

CESEL Ingenieros
Agosto 2008
En ese sentido, se realizaron muestreos sobre la ribera en puntos distantes para efectos de comparacin, se eligieron los sitios de Rihuinga (San Pedro de Pari), Ucco (Ondores), Ri San Juan (Cochamarca Antigua), Ri Upamayo (Vicco) y Quilacocha (Carhuamayo). Se puede asumir que la alta concentracin de elementos pesados contenidos en los suelos, puede llegar a mostrar un flujo masivo de absorcin pasiva por las plantas. Asimismo, estn influenciados por la estacin del ao. Los pastos jvenes de las primeras lluvias tienen una alta concentracin de iones; despus, a medida que las plantas se desarrollan, acumulan reservas en las hojas. As en aos hmedos, la vegetacin es abundante y la planta lo es en iones; durante los aos secos el suelo no puede abastecer de iones a la planta. En el Cuadro siguiente se muestra los resultados del anlisis de concentracin de metales pesados en muestras de plantas del genero Festuca dolichophylla, los mismos que coinciden con estudios anteriores realizados en el mbito del Lago Chinchaycocha. Cuadro N1: Nivel de Concentracin de Metales en Muestras de Pastos
Comunidad San Pedro de Pari Ondores Cochamarca Antigua Vicco Carhuamayo Sitios Rihuinga Ucco Ro San Juan Ro Upamayo Quilacocha Zinc ppm 205 41 1,035 705 80 Cobre ppm 16 7 184 127 14 Manganeso ppm 207 193 575 1,375 131 Fierro ppm 823 192 8,175 10,630 641 Boro ppm 24 22 28 55 46 Plomo ppm 23 5 235 83 17 Cadmio ppm 1.0 0.5 5.0 3.8 0.0 Cromo ppm 2.5 2.0 3.5 4.8 2.8
Fuente: Anlisis de Laboratorio de suelo, agua y planta-UNALM (Vase Resultados de Anlisis de Laboratorio en los Anexos) Limites mximos permisibles para 300 25 1,000 700 150 30 0.5 14 ovinos (ppm) Referencia bibliogrfica (1) (1) (1) (2) (1) (1) (1) (2) (1) Nolte, E. (1,996) (2) Kabata-Pendias (1,984)
La concentracin de zinc, cobre y plomo en las plantas de chilihua estn por debajo del limite mximo permisible para ovinos de 300, 25 y 30 ppm respectivamente, estos ubicados en los sitios de San Pedro de Pari, Ondores y Carhuamayo. Sin embargo en los sitios del rio Upamayo y San Juan los contenidos superan l limite mximo para el ganado ovino. La concentracin de manganeso, por su abundancia en la corteza terrestre es un elemento mineral que suele presentar cuadros carenciales en la nutricin mineral. El contenido de manganeso en plantas de chilihuas es altamente variable, ubicndose normalmente dentro del rango de 50 a 400 ppm. La concentracin de manganeso en los sitios muestreados no presenta niveles txicos para los ovinos, excepto en la muestra del puente Upamayo existe una mayor concentracin de manganeso de 1,375 ppm. Los niveles de concentraciones mayores a 700 ppm de fierro son considerados txicos para el ganado ovino. Los sitios de San Pedro de Pari, ri San Juan y Upamayo superan los limites permisibles a excepcin de los sitios de Ondores y Carhuamayo, estas pueden tolerarse en la dieta del ganado ovino.
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
La concentracin de boro y cromo en los pastos de chilihua, en promedio, no muestran niveles de toxicidad, son bajos en referencia al nivel de mxima de tolerancia para ovinos, ubicando en el lmite de 150 ppm para boro y 14 ppm para cromo. Los niveles de cadmio en casi todas las plantas y sitios evaluados superan el nivel de tolerancia mxima en la dieta de los ovinos a excepcin de la zona de Carhuamayo y Ondores que esta en el limite mximo permisible que es de 0.5 ppm. sobre la base seca de las plantas de chilihua. En conclusin segn los resultados de anlisis de metales pesados en plantas del genero Festuca dolichophylla, se produce un mayor impacto en la ribera de la vertiente del ro San Juan y Upamayo, presentan concentraciones que sobrepasan los niveles mximos permisibles para ovinos como Zn, Cu, Mn, Fe, Pb, Cd y Cr, exceptuando del elemento del boro. Por tanto existe una relacin directa con la acumulacin de sedimento de origen minero con la acumulacin de metales pesados en plantas deseables para ovinos, por ello es recomendable aislar la zona para evitar el consumo del ganado ovino. Con respecto a la contaminacin de plantas de la ribera de Rihuinga (San Pedro de Pari) el impacto es moderado debido a que solo los elementos de Fierro y Cadmio sobrepasan los niveles mximos permisible, y el resto de elementos se encuentran dentro del rango. A pesar de ello es recomendable evitar el consumo de pastos de esta zona. Los otros extremos de la ribera del lago la concentracin de metales pesados estn dentro del limite mximo permisible para ovinos, no existen riesgo de contaminacin por el consumo de pastizales. Finalmente, cabe sealar que los resultados de los anlisis de laboratorio se presentan en los anexos del presente expediente (Vase Lista de Anexos) 12. Presentar el anlisis de valorizacin econmica de los impactos por comunidad adicionalmente a la desarrollada por distrito. Respuesta La valoracin econmica de los impactos ambientales por comunidad, se anexan al presente documento, Vase Lista de Anexos. 13. En el documento del PMA se ha redactado los nmeros dividiendo con comas aparentemente los millares, se debe usar el espacio de conformidad con el sistema nacional de unidades Respuesta: Se presenta la siguiente Fe de Erratas: En el Informe Final del Estudio de Plan de Manejo Ambiental, Dice (por citar un ejemplo): 150,000.00
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Debe reemplazarse la coma por un espacio, de conformidad con el Sistema Nacional de Unidades. De este modo, debe decir: 150 000.00 14. Explicar por que en el captulo 7.7.12 del Plan de Manejo Ambiental en mencin se indica que el mismo se iniciar con la fase de estudios de ingeniera, considerando que las medidas se deben adoptar una vez aprobado ste. Respuesta: Las medidas contempladas en el Plan de Manejo Ambiental deben ser adoptadas una vez que ste haya sido aprobado por las autoridades pertinentes; al respecto, el desarrollo de los estudios de ingeniera correspondientes, constituye parte integrante del Plan en mencin y han sido considerados en su presupuesto. El Plan de Manejo Ambiental del Lago Chinchaycocha contempla la ejecucin de diversas actividades de Remediacin y Restauracin Ambiental, los cuales consisten en lo siguiente: Restauracin Ambiental: Comprende actividades que se desarrollan para lograr que la sociedad y la poblacin vinculada con los lugares contaminados, recupere el valor de los servicios ecolgicos que estos brindaban antes del inicio de las actividades del ciclo econmico productivo, las cuales han originado la contaminacin de estos lugares. La restauracin ambiental puede ser: restauracin ambiental primaria (es decir hasta el nivel original) o restauracin ambiental compensatoria, la cual comprende la recuperacin de los valores ecolgicos del sitio, hasta un nivel mayor al que tenan originalmente, a fin de que dichos valores compensen a la sociedad y a la poblacin por las perdidas de interin Remediacin Ambiental: Consiste en eliminar las fuentes de contaminacin y sus efectos negativos acumulados en los lugares contaminados. La remediacin ambiental comprende, el desarrollo de actividades de ingeniera (estudios y diseos), y la ejecucin de obras y actividades de seguimiento (monitoreo).
De este modo, como se desprende de los conceptos sealados anteriormente, el concepto de restauracin ambiental esta ligado al nivel de recuperacin de los sistemas ecolgicos alterados, independientemente de las actividades que ello demande, lo cual puede abarcar la ejecucin de obras de remediacin ambiental; de otro lado, la remediacin ambiental comprende e involucra el desarrollo de actividades de ingeniera Estudios y Diseos as como la ejecucin de las obras correspondientes. En ese sentido, el desarrollo de obras de ingeniera demanda la ejecucin de estudios secuenciales con diferente nivel de complejidad, vale sealar: Estudios a nivel de Perfil, Pre Factibilidad, Factibilidad, y los Estudios de Ingeniera (Ingeniera Bsica, Ingeniera de Detalle y Ejecucin de Obra). De este modo, el presente Plan de Manejo Ambiental de las Operaciones de Embalse y Desembalse del Lago Chinchaycocha ha sido desarrollado ha nivel de Factibilidad e incluye los correspondientes cronogramas de inversiones, la cual contempla el periodo necesario para el desarrollo de los estudios de ingeniera de detalle. Finalmente debemos resaltar que la naturaleza y complejidad de los problemas ambientales del Lago
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Chinchaycocha requieren de al ejecucin de estudios a detalle, que si bien gran parte de ellos han sido cubiertos con la ejecucin del presente estudio, es necesario que para asegurar su eficacia y lograr su optimizacin se desarrollen estudios complementario a nivel de ingeniera de detalle. 15. Se deber hacer un anlisis de los diferentes niveles del lago y determinar sus ventajas y desventajas econmicas, ambientales y sociales. Respuesta Se presenta en los Anexos (Vase relacin de Anexos) 16. El cuadro N4.3.6-11 y el cuadro N 4.3.6-12 (pgina 4-100) presentan Precipitacin Mensuales Promedio (mm) de la estacin Upamayo, debe explicar esta duplicidad. Respuesta El ttulo del cuadro 4.3.6-12 Dice:
Debe Decir
17.
Sobre el punto 4.4 Descripcin del Medio Biolgico, debe presentar mapas de Ubicacin de puntos de muestreo de hidrologa y aves (en coordenadas UTM) debidamente firmado por un profesional de la especialidad. Respuesta Se presenta al final del presente informe el Mapa de Ubicacin de los Puntos de Monitoreo Hidrolgico y de Aves.

10
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
18.
En la pagina 4-238, se menciona muestreo de peces, Sin embargo en los resultados presentados en la pagina 4-258 (3. Comunidad de Nectn), solo se menciona como gnero representativo a las orestias. Debe presentar lista taxonmica de las especies identificadas por punto de muestreo. Debe presentar anlisis de acumulacin de metales pesados en tejidos. Respuesta En las estaciones de monitoreo de peces (ro San Juan, Puente Upamayo, Pari, Oidores y Casapato) solamente se report una sola especie, correspondiente este al gnero Orestias. Se presenta a continuacin la taxonoma del gnero Orestias. Clase Osteichthyes Sub clase Actinopterygii Divisin Teleostei Super orden Cyprinodontimorpha Orden Cyprynodontiformes Sub orden Cyprinodontoidei Super familia Cyprynodontoidae Familia Cyprinodontoidae Sub familia Orestinae Gnero Orestias
En referencia al anlisis acumulativo de metales pesados en tejidos, este no se ha realizado pues no esta considerado en los alcances del estudio. Sin embargo, en el Plan de Manejo Ambiental, Monitoreo Ambiental, se plantea la realizacin de este tipo de anlisis, teniendo como puntos principales a aquellos relacionados con el ro San Juan y puntos alejados de este con la finalidad de ver su radio de influencia.
Cdigo MA-01 MA-02 MA-03 MA-04 MA-05 MA-06 Coordenadas UTM Norte Este 8 792 570 362 022 8 789 861 363 906 8 777 775 389 633 8 789 642 8 774 500 8 782 050 382 471 378 500 377 640 Referencia Puente Upamayo Frente a San Pedro de Pari Frente Casapato Frente Carhuamayo Frente a Ondores Centro Lago
19.
En la pagina 4-261, se menciona zonas de muestreo ms sensibles y/o criticas de mayor afectacin en la unidad de estudio. Debe presentar ubicacin de los puntos de muestreo de aves en coordenadas UTM Respuesta Respondiendo a la observacin mencionada, detallamos las coordenadas UTM de ubicacin de las zonas de muestreo de aves a continuacin detallamos en el siguiente cuadro:

11
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Cuadro N EM-18-1 Ubicacin de los puntos de monitoreo en el rea de estudio Coordenadas Estaciones de monitoreo norte este Represa Upamayo 8 792607 360.501 Laguna Upamayo 8 792826 362.129 Ondores 8 774749 375.482 Puente Chacachimba 8 768562 387.554 Uco - Huayre 8 784293 387.903 Cazapato 8 786146 385.297 Carhuamayo 8 788161 379.358
20.
En la pagina 4-261 se menciona el punto C. Mtodos de Investigacin y en la pgina 4240 se menciona D. Protocolo de Monitoreo de Aves. Debe aclarar por que presenta duplicidad de informacin. Respuesta No existe duplicidad. En la pagina 4-240 se menciona D. Protocolo de Monitoreo de Aves debido a que en ese captulo se describe la evaluacin, procedimiento (protocolo de monitoreo) y metodologa a emplearse al monitoreo de aves realizado en esa zona, opuesto de la pagina 4-261 en donde se menciona el punto C. Mtodos de investigacin, indica los anlisis, resultados e interpretaciones recogidas a travs de la metodologa o protocolo aplicado en el monitoreo de aves.
21.
En la pagina 4-271, se menciona Yanavico (plegadys ridgwayi) como especies inmunes a las fases operativas de la represa Upamayo y como especies beneficiada en la fase de desembalse. Debe aclarar la informacin presentada, debe corregir el nombre cientfico. Respuesta Se corrige el nombre cientfico: DICE: Plegadys ridgwayi DEBE DECIR: Plegadis ridgwayi Con relacin a lo sealado en la pagina 4-271, se menciona al yanavico (Plegadis ridgwayi), es considerada como especie inmune debido a que su concurrencia poblacional no se ve afectada por las desfases de las actividades operativas de la represa Upamayo, no obstante se le encuentra en presente en el todo el ao y permanece en esta zona a pesar de las variaciones climticas a lo largo del ao. El yanavico en la fase de desembalse se ve beneficiada pues al descender el nivel del espejo de aguas (desembalse) genera zonas pantanosas accesibles, significando la formacin de una variada dieta alimenticia, en donde es tpico observarla caminando cabeza abajo, introduciendo el pico en el sustrato lodoso y sacando as su alimento que consiste en varias clases de pequeos artrpodos, crustceos, caracoles etc; tambin come algunos vegetales. (Koepcke.H & Koepcke.M.1971).

12
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
22.
En la pgina 7-17 en el punto g. Formulacin de siembra, se menciona el cuadro N 7.2.19 Formulacin de semillas recomendadas. Debe considerar las especies propuestas en el cuadro 7.2.1-3 (pginas 7-11) Especies herbceos propuestas para revegetacin. Respuesta: El Sub-Programa de Manejo y Recuperacin de Pastos contempla dos tipos de actividades, y/o estrategias para alcanzar los objetivos trazados, stas son: C.1. Estrategias para la Recuperacin de Pastizales y C.2. Siembra de Pastos Cultivados Asociados La estrategia C.1 Recuperacin de pastizales consiste en el mejoramiento de las reas de pastizales actuales a travs de diversas tcnicas, parte de estas tcnicas consiste en el manejo, propagacin y revegetacin con las especies disponibles en la zona de estudio (cuadro 7.2.1-3 composicin florstica disponible en el rea de estudio). De otro lado, la estrategia C.2 2Siembra de pastos cultivados asociados comprende como su nombre lo indica, la introduccin de especies ms palatables para uso de pastoreo de ganado ovino y vacuno; (Cuadro N 7.2.1-5). Cabe sealar que las zonas donde se tiene previsto desarrollar esta actividad, son reas sobrepastoreadas o zonas eriazas, que no tienen valor productivo para el mejoramientos de pastos naturales. Esta es parte de las medidas que buscan compensar a las comunidades por los impactos ocasionados, es decir consiste en un tipo de Restauracin Ambiental Compensatoria que consiste en habilitar nuevas zonas con una calidad ambiental superior a las originales.
23.
En la pagina 7-30 en el punto 7.2.3 Sub Programa de Manejo de Drenaje y Recurso Hdricos de la Cuenca, se describen 4 planes, sin considerar la afectacin que producira a los ecosistemas la ejecucin de dichos planes. Respuesta: La elaboracin del presente Plan de Manejo Ambiental de las Operaciones de Embalse y Desembalse del Lago Chinchaycocha, ha comprendido el desarrollo de diversos trabajos de campo por un periodo mayor a un ao, para la recopilacin, anlisis, estudio y levantamiento de informacin actual de la zona de estudio y del sistema ecolgico del Lago Chinchaycocha, el cual ha sido plasmado en diversos captulos del estudio. El desarrollo y ejecucin de estos trabajos ha permitido al consultor, tener un amplio conocimiento de la zona y del funcionamiento del sistema Chinchaycocha en s, siendo sobre la base de este conocimiento y anlisis, que se han diseado y se han propuesto las medidas de Manejo Ambiental contenidas en el estudio, considerando su viabilidad tcnica, econmica como ambiental. De este modo, reiteramos que para el diseo y planteamiento de las medidas de manejo ambiental, especficamente los 4 proyectos relacionados al Manejo del Drenaje y los Recursos Hdricos de la Cuenca se han tomando en cuenta aspectos de carcter ambiental, lo cual comprende una evaluacin de su potencial afectacin a los ecosistemas, en sentido las medidas propuestas son aquellas que no ocasionaran alguna afectacin al sistema y/o en su caso no comprometen un nivel de afectacin significativo al entorno circundante (como puede

13
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
verse en la descripcin de las medidas y en los diversos captulos del estudio), a continuacin se presentan algunos comentarios: 1er Plan: Construccin de Presas: El Plan consiste en la regulacin de las fuentes de agua superficial, elevando su volumen de almacenamiento mediante diques en 7,44 MMC, no se estiman mayores impactos, ya que el plan busca o aprovechar las aguas provenientes del periodo de lluvias (aguas que anteriormente se pierden) para cubrir los deficits durante el periodo de estiaje, se trata de buscar un a mayor eficiencia. Recuperacin de Tierras Inundadas: Como su nombre lo indica el plan consiste en Recuperar tierras afectadas por problemas de drenaje en las inmediaciones del lago Chinchaycocha, ello no ocasionar afectaciones al entorno, por el contrario, el objetivo del plan es rehabilitar tierras impactadas por los actuales problemas de mal drenaje en la zona. El plan contempla la correccin y limpieza de cauces de entrada al lago Chinchaycocha (antiguos canales de drenaje que permitan un adecuado desembalase y drenaje de las aguas de los niveles superiores) y la construccin de drenes interceptores de la escorrenta superficial y del flujo subsuperficial. Aprovechamiento Integral de la Laguna Pun Run: El plan consiste en aprovechar los recursos hdricos de ro Blanco mediante obras para recuperar o aumentar la capacidad de la Laguna Pun Run. De igual forma al primer plan, el objetivo de la propuesta es mejorar la eficiencia en el manejo de los recursos hdricos a nivel de la cuenca sobre la base de su capacidad de captacin, almacenamiento y distribucin para cubrir los actuales deficits de agua. No se estima tener afectaciones significativas ya que se trata de mejorar el sistema de captacin y almacenamiento. Aprovechamiento de Manantiales con fines de Riego: Actualmente existen numerosos manantiales (Vase inventario y evaluacin de los recursos hdricos existentes) cuyas aguas fluyen en forma desordenada, causando problemas de drenaje al lago Chinchaycocha. De este modo, el plan contempla el aprovechamiento de las aguas de los manantiales (drenajes del orden de 15 a20 lts/seg), a fin de ser aprovechados mediante la construccin de pequeas infraestructuras de riego. No se estima la ocurrencia de afectaciones, por el contrario el plan contribuir con el mejor manejo de los recursos hdricos en la zona, evitando problemas de drenaje y aprovechando dichas aguas (antes perdidas) para el riego y mejoramiento de zonas e pastos.
Finalmente, como ya lo sealamos en la absolucin de la observacin N 13 del Ministerio, el presente Plan ha sido desarrollado al nivel de Factibilidad, de manera que no se restringe, por el contrario se recomienda el desarrollo de estudios complementarios a mayor detalle, para las subsiguientes etapas del estudio (Estudios de Ingeniera y Ejecucin de Obras), de manera que en dicho momento, se evale a detalle y de manera particular, los impactos (positivos y negativos) relacionados a la ejecucin de cada una de las obras y medidas propuestas 24. En la pagina 7-45, en el punto 7.2.4 Sub Programa de Estabilizacin de Pasivos Mineros, se menciona la colocacin de cobertura impermeable sobre suelo contaminado. Debe explicar por que no considera la remocin y tratamiento de suelos contaminados, antes de la colocacin de la cobertura impermeable

14
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Respuesta: Como se ha descrito en el capitulo de Lnea Base Ambiental del Estudio (Secciones: 4.3.5 Suelos, Punto C. Contaminacin del Suelo, seccin 4.3.13 Pasivos Mineros ) los niveles de concentracin de contaminantes en el suelo llegan hasta profundidades de hasta alrededor de 1 metro en algunas zonas, de manera que la remocin de estos suelos no solo resulta inviable sino que adems ocasionara una remocin y en algunos casos la resuspension de estos contaminantes en las aguas el lago Chinchaycocha, ocasionando un impacto mayor. Sobre la base de lo expuesto anteriormente, el consultor recomienda encapsular dichos suelos a fin de lograr ala estabilizacin del medio y evitar el contacto de estos con los componentes ambientales del lago. 25. En la pagina 7-48 en el punto 7.2.5 Sub Programa de Control de la Contaminacin Minera, sobre las medidas propuestas, debe considerar el tratamiento de aguas provenientes del ro San Juan. Respuesta: Preliminarmente, consideramos conveniente recordar que el estudio encargado a CESEL se enmarca dentro de las actividades que surgieron a raz de los problemas ambientales que han venido afectando al Lago Chinchaycocha, lo cual llev a la necesidad de conformar la Comisin Multisectorial Descentralizada, encargada de desarrollar un Plan de Manejo Ambiental Sostenible para la Cuenca del Chinchaycocha Plan Chinchaycocha. El Plan involucra el desarrollo de 6 Programas y 7 Sub-Programas, los programas son: 1. Programa de Emergencia 2. Programa de Instrumentos de Gestin del Plan 3. Programa de Descontaminacin 4. Programa de Manejo de Embalse y Desembalse 5. Programa de Manejo de Recursos Naturales 6. Programa de Compensacin Social y Desarrollo Sostenible De este modo, el presente estudio Plan de Manejo Ambiental de las Operaciones de Embalse y Desembalse del Lago Chinchaycocha esta inmerso en las actividades del Programa de Manejo de Embalse y Desembalse, cuyo alcance esta relacionado principalmente al desarrollo de esta operacin y los impactos que ha ocasionado y que viene ocasionando en los componentes ambientales y sociales del entorno del lago. Los temas o aspectos relacionados a problemas de contaminacin por metales pesados en suelos y/o bioacumulacin de stos en animales as como pastos, etc. se encuentran dentro de los alcances del Programa de Descontaminacin, toda vez que dichos agentes contaminantes provienen de actividades mineras. Asimismo, los Trminos de Referencia del Estudio, nicamente solicitan en relacin a temas de contaminacin minera, la descripcin de descargas contaminantes en el lago (precisando tipos, calidad y fuentes) y la identificacin y caracterizacin de los pasivos mineros. Sin embargo, debido a las condiciones particulares de la problemtica del Lago Chinchaycocha, el consultor
15
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
evalu los problemas de contaminacin de origen minero, en los principales componentes ambientales del lago, vale decir: receptores primarios, como lo son componentes de Agua, Suelo y de alguna manera la cobertura vegetal, planteando en el Plan de Manejo Ambiental medidas para la estabilizacin de Pasivos Mineros y medidas para el control de la contaminacin minera, pese a que dichos anlisis escapan a los alcances originales del estudio y debieran haber sido tratados en los estudios realizados por el Programa de Descontaminacin del Plan Chinchaycocha. En relacin a la solicitud de considerar en el Plan de Manejo, el tratamiento de las aguas del ro San Juan, debemos indicar lo siguiente: Los aspectos relacionados al manejo ambiental, control y mitigacin de los impactos relacionados a las operaciones mineras, sea efluentes, cargas de contaminantes, pasivos mineros se encuentran comprendidos en los alcances del Programa de Descontaminacin del Plan Chinchaycocha que abarca entre otros: Sub Programa de PAMAS Mineros, Sub Programa de Pasivos Mineros. De otro lado, consideramos que el Adecuado Manejo de Impactos Ambientales y problemas de Contaminacin radica en Eliminar las Fuentes Generadoras de Impactos y/o efectuar medidas de manejo en los Puntos de Generacin. En ese sentido, el proponer el tratamiento de las Aguas del Ro San Juan, equivaldra a plantear una medida de Fin de Tubo, es decir, se estara de algn modo avalando o motivando la contaminacin del mismo, para que posteriormente sea tratado, una vez que las aguas de dicho ro sean requeridos para otros usos o fines; por lo tanto, se estara trasladando los costos de remediacin ambiental de la actividad minera a otros usuarios. Lo ideal sera controlar las fuentes de generacin de contaminacin, es decir controlar o reducir las cargas de contaminantes en los efluentes mineros, a travs de la implementacin de medias de manejo, el cierre de pasivos, control de extraccin de material de cantera, entre otros, aspectos que se enmarcan dentro de los diversos instrumentos de gestin ambiental existentes en este sector, vale sealar: PAMAS, Planes de Cierre de Minas, Cierre de Pasivos Mineros, Monitoreos ambientales, etc, los cuales se encuentran bajo la supervisin de las autoridades competentes. Finalmente, debido a las razones expuestas, no consideramos conveniente, ni mucho menos recomendamos, plantear medidas de manejo encaminadas a ese tipo de soluciones y sealamos que la solicitud de este tipo de tratamientos escapan a los alcances del presente estudio y a las competencias de CESEL, en el sentido que debe ser la autoridad competente quien exija y solicite el tratamiento y control de contaminantes en los puntos de generacin, vale decir en las reas de las operaciones mineras.
26.
En la pagina 7-81 se menciona el cuadro N 7.4.3-1 Estaciones de Monitoreo de Plancton, debe explicar los criterios que consider para la ubicacin de coordenadas propuestas. Respuesta Los criterios para la seleccin de los puntos de monitoreo estn basados sobre todo en las posibles fuentes de contaminacin ubicados en el lago Chinchaycocha. Cabe sealar que estos puntos coinciden con los puntos de monitoreo hidrobiolgico y de calidad de agua, con

16
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
ello se determina la calidad del agua teniendo como fuentes indicadores biolgicos (plancton y bentos) y los resultados fsico qumicos 27. En la pagina 7-82 en el Punto D. Muestreo de peces, debe considerar anlisis de acumulacin de metales pesados en tejidos. Respuesta El anlisis de acumulacin de metales pesados en peces no forma parte de los alcances del presente estudio. Vase Trminos de Referencia del Estudio y la respuesta a la observacin 25 del Ministerio de Energa y Minas 28. Responder al documento adjunto de observaciones realizadas por la comunidad de San Pedro de Pari entregado el 12 de febrero de 2008 durante la ltima ronda de reuniones informativas del Informe Final del PMA en mencin Respuesta: Se presenta la absolucin de observaciones correspondiente, adjunto a la presente 29. Responder alas observaciones realizadas en el documento adjunto entregado por Electroandes el 13 de Febrero de 2008 durante la ltima ronda de reuniones informativas del Informe Final del PMA en mencin. Respuesta: Se presenta la absolucin de observaciones correspondiente adjunto a la presente. 30. Absolver las observaciones realizadas por Electroper S.A. mediante carta p-192-2008 de fecha 12 de marzo de 2008 y carta p-324-2008 de fecha 14 de mayo de 2008, que se adjuntan. Respuesta: Se presenta la absolucin de observaciones correspondiente adjunto a la presente. 31. Absolver todas las observaciones remitidas mediante oficio N 162-2008-INRENAOGATEIRN con la Observacin Tcnica N 33-08-INRENA- OGATEIRN-UGAT. Las actividades del PMA en mencin se desarrollan enla Reserva Nacional de Junn por lo que se requiere la opinin favorable de INRENA para su aprobacin. Respuesta: Se presenta la absolucin de observaciones correspondiente adjunto a la presente. 32. Absolver las observaciones realizadas por el CONAM-SER CENTRO remitidas mediante Oficio N 063-2008-CONAM/SER CENTRO, que se adjunta

17
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Respuesta: Se presenta la absolucin de observaciones correspondiente adjunto a la presente. 33. Responder las observaciones realizadas en el oficio N 132-2008-AG-DRA-P/ATDRP del Ministerio de Agricultura Respuesta: Se presenta la absolucin de observaciones correspondiente adjunto a la presente. 34. Presentar los cargos de haber entregado en forma impresa el PMA en mencin a todas las comunidades de su rea de Influencia, considerando que esto fue un acuerdo del acta suscrita el 27 de febrero del 2008 en el local de la Presidencia del Consejo de Ministros Respuesta: Se adjunta a la presente (Vase lista de Anexos) 35. La segunda recomendacin del Informe N 004-2004/MEM-AAE/IB indic que el PMA en mencin incluir como modificacin a los estudios ambientales de las empresas Electroper y Electroandes aprobados mediante R.D N 008-97-EM/DGE, R.D. N 1352201-EM/DGAAE y R.D N 021-97-DGE respectivamente. En ese sentido cumplir con los requisitos establecidos en el tem BA14-Aprobacin de la Modificacin de Estudios Ambientales para actividades de electricidad- del TUPA del MINEM aprobado mediante D.S. N 061-2006-EM Se deber presentar el cargo de presentacin del levantamiento de observaciones a cada una de las autoridades, entidades y/o instituciones a las cuales se les ha enviado copia del PMA en mencin Respuesta: Se adjunta a la presente (Vase lista de Anexos) 37. Mediante Oficio Mltiple N 39-2008-GR-JUNIN/GRRNGMA se remiti el acta del comit Chinchaycocha de fecha Marzo de 2008, que se adjunta, en el que se realizaron observaciones al PMA en mencin las mismas que debern ser absueltas. Respuesta Se adjunta al presente.
36.

18
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
COMUNIDAD DE SAN PEDRO DE PARI 1. CESEL debe indicar claramente que en el estudio que las instalaciones de la Represa de Upamayo sus campamentos y otros estn instalados en los terrenos de la propiedad de la comunidad de san Pedro de Pari. CESEL debe indicar que documentos legales les ampara ser dueos de la represa Upamayo a las Empresa Hidroenergticas, sea en concesin, donacin, venta o permiso, otorgado por la comunidad de San Pedro de Pari. CESEL debe dejar claro que la Empresa Electroandes debe pagar el derecho de servidumbre de las instalaciones de la represa Upamayo, campamentos antenas, red primaria Upamayo, Bombn y Ro Colorado. Respuesta Se presenta adjunto al presente documento (Verse lista de Anexos) 2. CESEL debe tomar en cuenta que la Empresa Cerro de Pasco Cooper Corporation desde el ao 1929 hasta el ao 1956, vena solicitando al Estado Peruano la Autorizacin para el manejo del Embalse del Lago Chinchaycocha, en el estudio de CESEL no encontramos las solicitudes de Autorizacin de Electroandes para el Embalse y Desembalse de agua en el Lago Chinchaycocha. La Resolucin Ministerial N 149-98 de fecha 27 de Marzo de 1998, no seala la cuota mxima para el embalse del agua en el Lago Chinchaycocha, sta resolucin Ministerial es LESIVO entonces las comunidades campesinas tenemos la palabra. En el manejo de las compuertas de la represa Upamayo debe ser los trabajadores de la comunidad campesina San Pedro de Pari y la medicin del embalse de agua debe realizarse a travs de un aparato en cualquier lugar del lago no necesariamente debe sealarse Casapato, Upamayo o Pari. Respuesta Se presentan adjunto al presente documento (Verse lista de Anexos) 3. CESEL en el estudio no hizo el trabajo cuantificado de los daos causados por el embalse de agua en el lago Chinchaycocha de los pastizales por comunidades, sabemos que la CPCC reconoci el dao de los pastizales por el embalse del agua por un total de 3, 750 hectreas de la comunidad de San Pedro de Pari. Respuesta La cuantificacin de los impactos ambientales por comunidad, se anexan al presente documento. Vase Lista de Anexos. 4. CESEL debe indicar en su estudio que las empresas Hidroenergticas son los primeros responsables que las empresas Mineras de la contaminacin del lago Chinchaycocha, por que al cerrar las compuertas de la represa de Upamayo permiten el ingreso de las aguas cidas y relaves por el ro San Juan al Lago Chinchaycocha.

19
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Respuesta: En relacin a los impactos ocasionados por la concentracin de agentes contaminantes en el sistema ecolgico del lago Chinchaycocha, si bien la operacin de la presa Upamayo permite el ingreso de las aguas del Ro San Juan al lago, son los agentes contaminantes contenidos en las aguas del ro, los que han ocasionado y vienen ocasionando impactos ambientales. De este modo, si las aguas del ro San Juan y sus agentes contaminantes, no ingresaban al lago Chinchaycocha, de igual forma dichas aguas hubieran ocasionado impactos ambientales en otras zonas, vale decir, aguas abajo de la presa Upamayo, en la cuenca del ro Mantaro, y es muy probable que el nivel de los daos y afectaciones causadas hubiesen superado a las actuales. Con ello lo que resaltamos que el principal causante de los daos y afectaciones por contaminacin, se deben a las actividades mineras esencialmente y los costos de remediacin, restauracin, etc. debieran ser cubiertos por los causantes de dicho impacto, (los generadores del agente contaminante) en concordancia con el principio de Internalizacin de costos de la Ley General del Ambiente. Finalmente el consultor no puede sealar, ni mucho menos establecer un grado de responsabilidad como lo solicita la Comunidad de San Pedro de Pari, el estudio reconoce a hasta el nivel de sectores, a los responsables de la implementacin del Plan y recomienda que la determinacin de los niveles de responsabilidad o participacin debe recaer en un rgano superior o autoridad. 5. CESEL debe indicar claramente sobre la indemnizacin hasta la fecha y para el futuro la compensacin por cada comunidad campesina, por que los estudios realizados por los consultores han considerado sobre el particular tales proyectos Sheque, Transvase Mantaro, estudio Plan Chinchaycocha y otros estudios realizados anteriormente. Respuesta En el estudio de Plan de Manejo Ambiental de las Operaciones de Embalse y Desembalse del Lago Chinchaycocha, CESEL ha identificado, evaluado, cuantificado y valorizado los impactos ambientales, tal como lo solicitan los Trminos de Referencia del Estudio, el mismo que fue aprobado por el Ministerio de Energa y Minas a travs del oficio N 064-2004-MEM/AAE y el Informe N 004-2004-MEM-AAE/IB, posterior al desarrollo de un proceso de participacin ciudadana para su aprobacin, que comprendi la realizacin de 5 reuniones en La Oroya, Cerro de Pasco, Vicco, Junn y San Pedro de Pari. En relacin a los montos de indemnizacin y/o compensaciones, debemos resaltar que en el Informe N 004-2004-MEM-AAE/IB del Ministerio de Energa y Minas, el cual da pro aprobado los TDR, seala lo siguiente: En cuanto a la determinacin especifica de compensaciones, por la amplitud del tema, este rubro requiere de la participacin de otros niveles, entre ellos el Poder Judicial y los Registros Pblicos. Adems el mencionado rubro requerir de informacin histrica tanto fsica como social, que involucrar a diferentes entidades entre las que destaca la antigua empresa Cerro de Pasco Copper Corporation, en cuyo periodo se construy la Presa Upamayo y luego la administracin de Centromin Per y la mas reciente Electro Andes.

20
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
De este modo, la determinacin de las compensaciones especificas deben ser desarrolladas a travs de otras vas, con un nivel de coordinacin mayor, sin embargo, cabe sealar que los anlisis, resultados y principales conclusiones del Estudio pueden ser empleados con dicho fin, toda vez que se presenta una cuantificacin de los impactos ambientales ocasionados. Por otro lado, en relacin a los proyectos propuestos, estos se enmarcan en el objetivo de devolver a la poblacin y sociedad del rea de influencia del lago Chinchaycocha, el valor de los servicios ambientales que ste brindaba antes de ser afectado, es decir dentro del marco de la restauracin ambiental, comprendiendo as, medidas de restauracin primaria y compensatoria, esta ltima consiste en el desarrollo de proyectos que incrementen el valor ambiental de la zona como parte de la compensacin por los daos causados o las prdidas de interin (periodo entre la afectacin y la ejecucin de las obras de remediacin y restauracin). 6. CESEL en su estudio considera al CONAM como una autoridad ambiental, pero sin embrago no indica que hizo hasta la fecha para resolver los problemas que aquejan a todas las comunidades campesinas que se encuentran ubicadas en las riberas del Lago Chinchaycocha. Respuesta A la fecha de realizacin del estudio, el CONAM se constitua en la Autoridad Ambiental Nacional desde 1994 y ente rector del Sistema Nacional de Gestin Ambiental. Actualmente con la creacin del Ministerio del Ambiente, las funciones del CONAM seran absorbidas por esta entidad. En relacin a las acciones efectuadas por el CONAM para resolver los problemas que aquejan a las comunidades campesinas de las riberas del Lago Chinchaycocha, en el Capitulo II del Estudio, en la seccin 2.2.1 Identificacin de las Funciones y Competencias de las Entidades Pblicas Relacionadas al Caso, se describen las principales acciones tomadas por dicha entidad en el caso particular del Lago Chinchaycocha. 7. Finalmente rechazamos el presente estudio de CESEL por que esta considerado a la medida de las empresas Hidroenergticas es un modelo parcializado por que si hubieran considerado algunos puntos favorables para las comunidades campesinas hoy gritaran al cielo y no pagaran los millones de dlares a la empresa CESEL. Respuesta CESEL es una institucin de carcter tcnico y el estudio desarrollado responde a datos tcnicos, medibles y cuantificables, los mimos que pueden ser revisados y corroborados a lo largo del estudio y que se sustentan en resultados de anlisis de laboratorios acreditados. Por otro lado, el servicio de consultora se llev a cabo a travs de un proceso de seleccin por concurso pblico, con un valor de S/. 579 389,63 monto que incluye tributos, seguros, transporte, inspecciones, participacin en audiencias pblicas, pago de personal, equipos y materiales y la ejecucin de trabajos por un periodo mayor a Un ao y medio

21
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
ELECTROANDES 1. Propuesta de Manejo de Niveles de Embalse y Desembalse En este acpite se trata la propuesta de la curva de operacin de embalse y desembalse del lago Chinchaycocha o Junn, es decir, definir la curva de nivel mximo a que se debe operar el lago as como las curvas de los niveles mnimos. La propuesta planteada es como sigue en el siguiente grfico (Grfico de Propuesta de Manejo de Embalse) Esta curva de operacin mxima la consideramos excesiva en sus niveles en el periodo de agosto a diciembre y no cumple los propsitos por los que se hace este estudio, los cuales son disminuir los impactos ambientales y sociales que se vienen produciendo con el proceso de desembalse generado por la aplicacin del R.M 149-98-AG. Como es de conocimiento, los reclamos de las comunidades circundantes al lago se han dado luego de la creacin y aplicacin de la RM 149-98-AG, a partir de la cual la operacin del lago pas a la administracin operativa del COES-SINAC que con su Procedimiento interno N8 optimiza el uso del agua sin tener en cuenta las variables ambientales y sociales, trayendo como consecuencia dejar almacenado grandes reservas de agua durante el proceso de desembalse, inundando con mayor permanencia las reas dedicadas al pastoreo ancestral, para luego perderlas en la poca del llenado o embalse. 2. Las premisas planteadas en el informe Final del estudio son como sigue () Como se puede observar la curva de los niveles mximos mensuales en el periodo de desembalse es demasiado alta y no cumple con el objetivo del estudio. De manera que proponemos la regla de operacin siguiente que convenga con el objetivo del estudio Para plantear la propuesta veamos los grficos siguientes que se adjuntan: Grfico N1: Curvas de llenado lago Chinchaycocha aos 1965 al 2006; Grfico N2: Curvas de llenado lago Chinchaycocha aos 1965 a 1997. Antes de la RM 149-98-AG; Grfico N3: Curvas de llenado lago Chinchaycocha aos 1998 a 2006. Con la RM 149-98-AG; Grfico N4: Curvas de llenado lago Chinchaycocha aos hmedos 1965 a 1997. Antes de la RM 149-98-AG; Grfico N5: Curvas de llenado lago Chinchaycocha aos 1998 al 2006. Con la RM 149-98-AG; Grfico N6: Regla de operacin lago Chinchaycocha. En volmenes Mm3; Grfico N6: Regla de operacin lago Chinchaycocha. En pies s.n.m En el grfico N 1 observamos todas las curvas de llenado ejecutados desde el ao 1965 hasta el 2006. Luego separamos estas curvas en dos periodos: antes y despus de la dacin y aplicacin de la RM 149-98-AG, los cuales los podemos observar en los grficos N2 y 3 y 5. En el grfico N4 se observa que estas curvas que han superado la cota 13420, son prcticamente las curvas mximas en que han tenido que operarse en el lago. En el grfico se ha trazado con una lnea roja gruesa el promedio de estas curvas mximas. Resultados coincidentemente, que esta lnea tiene la misma pendiente que la curva establecida en la RM 149-98-AG como se puede observar en el grfico N6. Se concluye que la curva mnima de la

22
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
RM 149-98-AG es en realidad la curva de operacin mxima con la que se oper antes de la dacin de la indicada RM y que lo adecuado sera que debe operarse con esa curva. De manera que en el grfico N5 se observa que las curvas de los aos 1998 al 2006 que han superado la cota 13420 estn por encima de la pendiente de la curva de la RM 149-98-AG, situaciones que han generado los problemas sociales conocidos. Este es el problema clave que se tiene que resolver. En el Grfico N6, si trazamos la curva de operacin de la RM 149-98-AG, vemos que la curva que propone CESEL a partir de fines de julio/inicio de agosto, est muy por encima de la curva de la RM manteniendo las reas de pastoreo an inundadas y no utilizables, adems de que al final del ao deja una reserva excesiva que en los meses de lluvias prximas se van a perder por vertimiento forzado como ya ha ocurrido durante la operacin de los aos 1998 2006. En medida que la curva de la RM 149-98-AG coincide con las curvas de operacin mximas ejecutadas sin mayores problemas sociales antes de la aplicacin de dicha resolucin, se propone que la curva de operacin mxima para los periodos de embalse y desembalse sea la trazadas con la lnea roja grueso continua del grfico N6 (superpuesta con la pendiente de la curva de la RM). Este grfico es el mismo en el grfico N7 pero considerando cotas de nivel en pies s.n.m. Asimismo, observamos que la curva propuesta del OSINERGMIN para la emisin de un DS con la Alternativa Temporal de operacin para el embalse y Desembalse del Lago Chinchaycocha para el periodo 2007, coincide en lo sustancial con la curva de operacin que se est proponiendo. En resumen la propuesta de la Regla de Operacin de Embalse y Desembalse del Lago Chinchaycocha para el Informe Final es como sigue: La cota mxima de llenado ser el nivel de 13420 pies s.n., Priorizar el uso del agua del Lago Chinchaycocha, luego el uso de los embalses de Electroper, para evitar las prdidas de grandes volmenes de agua por evaporacin y evapotranspiracin. Las lagunas de Electroper se manejarn como reserva lo cual garantizarn cualquier situacin de estiaje El inicio y trmino de los periodos de embalse y desembalse se establecen de acuerdo a las condiciones climticas de humedad y estiaje presentadas. El periodo de embalse ser entre el 15 de diciembre al 30 de junio y el periodo de desembalse sern el 15 de abril al 15 de enero, con la condicin del cumplimiento de la cota mxima y la curva de operacin mxima. La regla de operacin para los niveles mnimos mensuales ser como sigue. El volumen inicial se considera en la fecha en que se inicie el desembalse en el periodo del 15 de abril al 1 de mayo. (Curva variable para cada ao segn el volumen alcanzado) 15 abril 1 mayo 100% del volumen til almacenado 31 mayo 85% del volumen til almacenado 30 junio 70% del volumen til almacenado 31 de julio 55 % del volumen til almacenado
23 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

31 de agosto 40% del volumen til almacenado 30 de septiembre 30% del volumen til almacenado 31 de Octubre 20% del volumen til almacenado 30 de noviembre 10% del volumen til almacenado 31 de diciembre 3% del volumen til almacenado Cuando llegue a estos volmenes mnimos se usarn las reservas de las lagunas de ELECTROPER, as como cuando se requiera para cubrir las necesidades del complejo Mantaro. La regla de operacin de niveles mximos para el periodo de embalse ser como sigue : 31 de enero 13419 psnm 28 de Febrero 13419,5 psnm 31 de marzo 13420 psnm La regla de operacin de niveles mximos para el periodo de desembalse ser como sigue (curva fija para todos los aos) 30 de Junio 13420 psnm 31 de Julio 13418,9 psnm 31 de Agosto 13417,8 psnm 30 de Septiembre 13416,5 psnm 31 de Octubre 13415,1 psnm 30 de Noviembre 13415,1 psnm 31 de Diciembre 13416 psnm
En el grfico N8 se grfica la propuesta de la regla de operacin de embalse y desembalse del Lago Chinchaycocha, con una curva fija para todos los aos y las curvas mnimas variables segn se presenten los llenados del lago en cada ao. Se observan los nachos de banda para la operacin entre cada curva mnima y la curva mxima Respuesta (Observaciones 1 y 2 de Electroandes) Con respecto a la curva de niveles mximos en el proceso de desembalse luego de efectuar el balance hdrico para diferentes escenarios hidrolgicos y considerando las actuales demandas del Complejo Mantaro se ha visto por conveniente corregir esta curva siguiendo una trayectoria similar a la planteada por Electroandes con ligeras variantes, en tal sentido la regla de operacin de niveles mximos durante el proceso de desembalse ser como sigue: 31 de mayo :13420 psnm 30 de junio 31 de julio 31 de agosto 30 de setiembre 31 de octubre 30 de noviembre
:13419,5 psnm :13418,5 psnm :13417,5 psnm :13416,5 psnm :13415 :13416 psnm psnm
24 CESEL Ingenieros
Agosto 2008
31 de diciembre
:13417
psnm
Como la regla de operacin propuesta en el presente PMA considera atender prioritariamente las demandas del Complejo Mantaro con las descargas reguladas del lago Junn por lo general entre los meses de junio y octubre los niveles estarn por debajo del valor indicado sin tener que provocar vertimientos o descargas innecesarias. Para los meses de noviembre y diciembre dado que el ao hidrolgico inicia en el mes de setiembre se presentan casos en que se tendr que descargar ms de lo requerido por el Complejo Mantaro. Esto suceder en aos cuando los caudales en estos meses superan el valor de 30 m3/s, por esta razn se ha subido el limite con respecto al planteado por Electroandes ya que se tratar de aos extremadamente hmedos que podra provocar aumentos bruscos en el mes de Enero dado que se ha fijado para el 31 de Enero una cota lmite de 13419 psnm. En el grfico que se adjunta a continuacin se presenta las curvas de niveles mximos y mnimos para el caso en que se alcance la cota 13420 psnm al final del periodo de embalse, el nivel mnimo al 31 de Diciembre ser siempre la cota 13413 psnm para respetar las recomendaciones del Estudio sobre el Zambullidor de Junn Las fechas de inicio de embalse y desembalse sern siempre el 1 de enero y el 1 de mayo respectivamente. El inicio del embalse en la prctica depender de las condiciones hidrolgicas que en algunos aos podra iniciarse desde el mes de Octubre. Con respecto a la fecha de inicio no es necesario adelantar porque los meses en que hay demanda desde el mes de abril se trata de aos secos donde mejor conviene que el embalse siga subiendo hasta el final del mes para iniciar el desembalse con mas disponibilidad de recursos hdricos.

25
CESEL Ingenieros
Agosto 2008

26
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
COES-SINAC 1. PARRAFO Nro. 01. CAPITULO III DESCRIPCIN DE LAS OPERACIONES INFRAESTUCRTURA EXISTENTE (3. Descripcin Operaciones. Pdf. Pagina 3-17/3-18). E
Actualmente, en la aplicacin del modelo JUNRED ingresa como dato de entrada la propuesta de ELECTROPERU, la cual incluye como dato de ingreso un programa de descarga de las lagunas de ELECTROPERU, esto significa que hasta el momento no se optimiza de una manera integral los recursos hidroenergticos de toda la cuenca del Mantaro. Observacin: El COES viene usando el modelo SDDP (Stocasthic Dual Dynamic Programming), el cual es un modelo multinodal y multiembalse. El SDDP es un modelo de despacho hidrotrmico estocstico con representacin de la red de transmisin para estudios de largo, mediano y corto plazo. Cabe mencionar que el modelo SDDP optimiza de manera integral de los recursos hidronergticos de toda la cuenca del Mantaro. El modelo SSPD calcula la poltica de operacin de mnimo costo de un sistema hidrotrmico, tomando en cuenta los siguientes aspectos: Detalles operativos de las centrales hidroelctricas (balance, hdrico, lmites de almacenamiento y lmites en los caudales turbinados, vertidos, filtrados, evaporacin, etc). Modelo detallado de las centrales trmicas (unit commitment, contratos take or pay, contratos de combustible, curvas de eficiencia, restricciones de combustible, trmicas multi combustible, etc). Incertidumbre hidrolgica, se pueden utilizar modelos estocsticos de caudales que representan las caractersticas del sistema hidrolgico. Red de transmisin detallada; leyes de Kirchhoff, lmites en los flujos de potencia en cada circuito, prdidas, restricciones de seguridad, lmites de exportacin e importacin entre reas elctricas. Demanda de energa por bloque y por barras en etapas mensuales y semanales (para estudios de largo y mediano plazo) o etapas horarias (para estudios de corto plazo).
Adems de calcular la poltica de operacin a mnimo costo, el modelo genera los costos marginales, costos de congestin de la transmisin y valor marginal del agua para cada central hidroelctrica entre otros. Respuesta Se presenta en los Anexos (Vase relacin de Anexos) 2. PARRAFO Nro 04. CAPITULO VI: PROPUESTA Y EVALUACIN DE ALTERNATIVAS DE MANEJO DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES GENERADOS POR LAS OPERACIONES DE EMBALSE Y DESEMBALSE (6. Propuesta y Evaluacin de Alternativas de Manejo de Impactos.pdf Pgina 6.24) 6.6.2 Recomendaciones 2) Se recomienda elaborar la curva de llenado de embalse y desembalse del lago Chinchaycocha en base a los resultados de la simulacin de la alternativa 2-2 que considera una cota mxima de 4081.528 msnm (13420 psnm) y un proceso de
27 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

desembalse priorizando las descargas del lago Chinchaycocha desde el mes de mayo, considerando las descargas de las lagunas de ELECTROPERU para cubrir demandas del Complejo cuando el Lago Chinchaycocha ha analizado (alcanzado) los niveles mnimos de control propuestos. Observacin: El proceso de desembalse del lago Chinchaycocha que presenta CESEL S.A. se sustenta en los resultados del modelo Junn o en una hoja de clculo, que no considera las restricciones de la red de transmisin (congestin), como por ejemplo el transformador de Oroya Nueva de 220/50 kV. Se recomienda utilizar un modelo que, considerando las restricciones de la red de transmisin, calcular la operacin al mnimo costo del sistema en su conjunto, los resultados indicarn las descargas ptimas a considerar en cada reservorio. Respuesta Se presenta en los Anexos (Vase relacin de Anexos) 3. Se solicita a CESEL S.A. explicar el incremento del volumen til del Lago Chinchaycocha de 441.17 a 487.25 MMC, considerando que, segn el Informe, el volumen muerto se increment de 115 a 479.9 MMC. Se requiere explicar esta diferencia por cuanto a la fecha, segn lo informado al COES, el volumen muerto es de 115 MMC. Respuesta El anlisis del incremento del volumen til como del volumen muerto del Lago Chinchaycocha corresponden al estudio batimtrico y que adems coinciden con el estudio de CIA. BINNIE & PARTNERS en el cual el volumen muerto es de 485.27 MMC. Adems se puede observar en el anexo H.3 Curva Altura vs. Volumen comparativa realizada por CESEL y CIA BINNIE & PARTNERS son semejantes. 4. Se solicita a CESEL S.A. explicar el sustento de la nueva frmula de evaporacin utilizada (captulo 6 del Informe, pgina 6-7). Evaporacin
[m3 / s] = 0.035* (Vutil + 479.986) 11.604
Por cuanto sus resultados arrojan niveles de evaporacin significativamente mayores a los que actualmente viene considerando el COES para el uso del referido lago. Respuesta En relacin a la ecuacin lineal de evaporacin este calculo se realizo debido a que el modelo Junn toma una ecuacin lineal para poder determinar la evaporacin. Adems, los volmenes de evaporacin arrojan un mayor valor debido a que se consideran las perdidas por evapotranspiracin las cuales son mayores cuando los niveles de embalse son mas altos debido a la mayor presencia de totorales La ecuacin que se utilizo fue mediante promedios estadsticos de evaporacin y evapotranspiracin desde el ao 1969 al ao 2005 generando una ecuacin lineal.
5.
PARRAFO Nro 04. CAPITULO VI: PROPUESTA Y EVALUACIN DE ALTERNATIVAS DE MANEJO DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES GENERADOS POR LAS OPERACIONES DE
28 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

EMBALSE Y DESEMBALSE (6. Propuesta y Evaluacin de Alternativas de Manejo de Impactos. Pdf Pgina 6.19) 6.5 Verificacin de la alternativa seleccionada para diferentes escenarios hidrolgicos Se ha efectuado una simulacin de operacin del Lago Chinchaycocha con hoja de clculo para el perodo 1966 2005. En esta simulacin se considera mes a mes los diferentes parmetros requeridos para el balance hdrico correspondiente: Volumen de Embalse Inicial, Volumen de Ingreso al Lago, Evaporacin ms Evapotranspiracin, Precipitacin y Volumen Requerido en el Complejo Mantaro) caudales naturalizados en Estacin La Mejorada), como resultado de aplicar las reglas de operacin resulta el Volumen de Embalse Final para cada mes. Observacin: Consideramos que para el proceso de embalse del Lago Chinchaycocha se debera tener en cuenta el nivel mximo (no necesariamente niveles intermedios 13419.0 psnm o 13419.5 psnm) y el mximo almacenado. Respuesta Los niveles mximos en el proceso de embalse se tienen que controlar debido a que la onda de un evento mximo puede causar inundaciones pues la presa tiene una capacidad mxima de descarga de 80 m3/s y en un evento mximo puede generar avenidas mayores a 600 m3/s como se dio en el ao de 1994 que a finales del mes de febrero se tuvo un nivel de 13421.7 y al final de marzo se tuvo el nivel de 13421.5 lo cual genero problemas de inundacin. 6. Normalmente al 31 de mayo de cada ao (fecha lmite de embalse) la cota 13421 psnm tuvo definido un volumen til de 441 MMC, informacin que permita al COES efectuar la programacin de desembalse. Observacin: A la cota propuesta 13420 psnm cul es el volumen neto que el COES debe tomar? Respuesta El COES considera en sus datos de entrada los volmenes tiles de los embalses . En tal sentido para el lago Chinchaycocha dado que el volumen til a la cota 13420 es de 487.253 MMC, este es el valor que debe tomar el COES 7. De acuerdo a la batimetra pgina 05 del resumen ejecutivo, se seala que a la cota 13420 psnm existe una capacidad de almacenamiento til de 487, 253 MMC Observacin: Aclarar si este nuevo volumen incluye la evaporacin y evotranspiracin? De no ser as cul sera el volumen neto que se debe tomar al finalizar el perodo de embalse propuesto para el 30 de abril, en lugar de 30 de mayo de cada ao. Respuesta Al final del periodo de embalse debe tomarse siempre el volumen til correspondiente a la cota mxima alcanzada. Los volmenes de evaporacin y evapotranspiracin son datos que se dan en forma aparte del volumen til para todo balance hdrico y simulacin de operacin del embalse. En tal sentido para la cota 13420 aparte de del volumen til que es igual a 487.253 MMC se debe ingresar la informacin sobre evaporacin y evapotranspiracin.

29
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
8.
Del estudio realizado por la empresa CESEL S.A., se desprende que la cota mxima de embalse sera la de 13420 psnm (487,253 MMC) Sin embargo, en la actualidad la informacin que se maneja es que a la cota 13421 se tiene un volumen de 441 MMC. Observacin: De acuerdo a la batimetra efectuada por CESEL S.A., se demostrara que fsicamente se tendra un mayor volumen de agua. De no ser as que variables se deben incorporar para efectuar la comparacin con la informacin que actualmente se maneja (cota 13421 = 441 MMC). Respuesta El volumen til que se determin mediante el estudio de batimetra para la cota 13421 es de 592.609 MMC. Los valores que actualmente se manejan son valores relativos que no consideran las perdidas por evapotranspiracin los cuales en forma acumulativa durante el proceso de desembalse superan los 150 MMC lo cual explica la diferencia existente entre los valores empleados y los valores determinados en base al estudio de batimetra
9.
Respecto a la inversin que se plantea ascendente a US $ 22 millones de dlares en restauracin a favor de las comunidades, monto que consideramos elevado y onerosa: Observacin: El Consultor debe aclarar la modalidad que ha determinado para el monto a invertir, considerando que en su oportunidad la empresa Cerro de Pasco Corporacin, compens a las comunidades por las posibles inundaciones con motivo de la construccin del embalse de la pera Upamayo cuya cota del vertedero es 13420 psnm Respuesta El Monto a Invertir de US $ 22 millones de dlares corresponde a la implementacin del PLAN DE MANEJO AMBIENTAL, es decir que no corresponde a un monto de compensacin por la inundacin, la determinacin de las compensaciones debe desarrollarse por otras vas, tal como lo sealan los trminos de referencia del estudio, vase respuesta a la observacin N 05 de la Comunidad de San Pedro de Pari) Por otro lado, el Plan de Manejo Ambiental ha contemplado el desarrollo de diversas medidas de manejo encaminadas a dar solucin a la actual problemtica del lago Chinchaycocha, es decir para la remediacin y restauracin ambiental de la zona, sobre la base de los resultados obtenidos de la identificacin y cuantificacin de impactos ambientales. Dicha identificacin y cuantificacin ha tomado como referencia en cuanto al nivel mximo de inundacin permitido, la cota 13420, ya que las comunidades fueron compensadas en su momento por la inundacin del lago hasta dicho nivel. Finalmente debemos resaltar que en la implementacin del Plan intervienen diversos sectores, como el sector minero, sector agricultura, sector energtico, as como gobiernos locales, regionales, entre otros. De este modo el Plan comprende los siguientes Programas y Subprogramas:
A. Programa Restauracin y Correccin Sub-Programa de Manejo y Recuperacin de Pastos Sub- Programa de Manejo de Ganado
30
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Sub-Programa de Manejo de Drenaje y Recursos Hdricos de la Cuenca Sub-Programa de Estabilizacin de Pasivos Mineros Sub Programa de Control de la Contaminacin Sub Programa de Recuperacin de Zonas Arqueolgicas Sub Programa de Manejo de Totorales B. Programa de Prevencin: Manejo de Operacin de Embalse y Desembalse Sub-Programa de Comunicacin y Alerta Sub-Programa de Manejo de Niveles de Embalse y Desembalse Sub-Programa de Proteccin de Riberas aguas Abajo del Ro Mantaro C. Programa de Monitoreo Ambiental Sub-Programa de Monitoreo Climatolgico y de Calidad de Aire Sub-Programa de Monitoreo de Calidad de Agua Sub-Programa de Monitoreo Biolgico D. Plan de Relaciones Comunitarias Sub-Programa de Comunicacin y Consulta Sub Programa Local de Generacin de Ingresos Sub-Programa de Formacin y Desarrollo de Capacidades Productivas Sub-Programa de Educacin Ambiental Sub-Programa de Mantenimiento de Manantiales y Canales de Drenaje Su-Programa de Monitoreo Ambiental Participativo Sub-Programa de Manejo de Conflictos Sociales 10. Al determinar el programa de restauracin por US $ 22 millones de dlares aproximadamente, fijando la cota mxima de embalse a 13420 psnm, reduce sustancialmente el volumen til de almacenamiento, dado que en la actualidad la cota de embalse es la cota 13421. Observacin: El monto a invertir ser ampliamente beneficiara para las comunidades del entorno del lago Chinchaycocha, considerando que la inundacin sera solamente por el diferencial entre las cotas 13421 psnm y 13420 psnm (1 pie). El consultor debe sustentar el monto a invertir por el diferencial de un (1) pie inundado, por cada ao en el que se produjo este evento. Respuesta: Como se ha sealado en la respuesta anterior, se debe partir que el nivel mximo de operacin del embalse es la cota 13420, dado que hasta ese nivel de inundacin se han efectuado las compensaciones a las comunidades del entorno del lago y que el nivel del vertedero de la presa Upamayo esta en dicho nivel, de manera si bien operativamente durante los ltimos aos de operacin se alcanza un nivel de inundacin hasta la cota 13421, ello no significa que dicha cota es la actualmente permitida. Por otro lado, en relacin al monto a invertir, como se ha sealado en la respuesta anterior, el monto no corresponde a la compensacin por la inundacin del diferencial de un pie para las comunidades del entorno del lago; el monto corresponde a la implementacin del Plan de Manejo Ambiental, que abarca diferentes programas y subprogramas que requieren la participacin de diversos sectores productivos, as como gobiernos locales y regionales.
31
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Por otro lado, en relacin a la determinacin del monto a invertir por el diferencial de un pie por cada ao, dicha estimacin se desarrollara si se tratase de determinar compensaciones por afectaciones a las comunidades, aspecto que como ya hemos sealado, se encuentra fuera del alcance del presente estudio. Asimismo, reiteramos que el presente estudio ha desarrollado la identificacin, cuantificacin y valoracin de los impactos ambientales tal como lo solicitan los Trminos de Referencia. 11. El programa de restauracin debe ser delimitado considerando que ELECTROPERU S.A., inici sus operaciones en el ao 1973 y no desde el ao 1930, fecha en la que se ha construido la presa Upamayo. Observacin: El Consultor debe identificar los perodos de inundacin desde el ao 1930 a efecto de poder imputar y asumir la responsabilidad de las empresas hidroenergticas. Respuesta Durante el periodo de operacin de la empresa Eletro-Per (A partir del ao 1973) se han registrado diversos eventos de inundacin. Cabe resaltar que la cota mxima del embalse debiera ser la cota 13420, toda vez que las comunidades fueron compensadas por la inundacin del Lago hasta dicho nivel de almacenamiento, cualquier evento sobre este nivel constituye una afectacin a las comunidades. Bajo esa premisa, los eventos donde los niveles del lago han superado la cota 13420 durante el periodo de operacin de Electro Per hasta el ao 2005 son los siguientes: Aos de Inundacin o que el nivel de inundacin del Lago Chinchaycocha alcanz la cota 13421: 1972 1973 1974 1981 1982 1984 1986 1988 1989 1994 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Asimismo, cabe sealar que durante el periodo comprendido entre 1939 (aos en el que se cuenta con registros de los volmenes y cotas alcanzadas por el Lago Chinchaycocha) hasta el ao 1973, no se registraron eventos donde el nivel de almacenamiento alcance el nivel de cota 13421. Lo anterior puede observarse de manera ms clara en el siguiente grfico

32
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Serie de Volumenen 1939 - 2000 en MMC

720.00 710.00 700.00 690.00 680.00 670.00 660.00 650.00 640.00 630.00 620.00 610.00 600.00 590.00 580.00 570.00 560.00 550.00 540.00 530.00 520.00 510.00 500.00 490.00 480.00 470.00 460.00 450.00 440.00 430.00 420.00 410.00 400.00 390.00 380.00 370.00 360.00 350.00 340.00 330.00 320.00 310.00 300.00 290.00 280.00 270.00 260.00 250.00 240.00 230.00 220.00 210.00 200.00 190.00 180.00 170.00 160.00 150.00
COTA 13421
COTA 13420
Volumenes MMC
19 46
19 60
19 39
19 67
19 53
19 81
19 74
19 88
Aos
Serie de Volumenen en MMC

33
19 95
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Como se observa, en el grfico anterior la mayor cantidad de eventos de inundacin se presentan a partir del ao 1974. 12. Los porcentajes de desembalse propuesta por el Consultor son similares a los establecidos en la R.M. No 149-98-AG. Observacin: El Consultor debe demostrar las razones por las cuales asumi dichos porcentajes de desembalse, toda vez que en la R.M, No 149-98-AG en el momento de su emisin no estuvo basada en ningn EIA y/o PAMA. Respuesta Lo que se plantea es tener al final de cada mes niveles mnimos menores a los que se han tenido hasta la fecha con las actuales reglas de operacin para tener una mayor cantidad de reas disponibles para pastoreo y sin afectar al ecosistema con variaciones mensuales de niveles mayores a los registrados hasta la fecha las cuales estn en el orden de 1 a 1.5 pies. Como puede apreciarse en el grfico adjunto para fines del mes de Agosto se plantea un nivel mnimo de 13416.5 que est muy por debajo de los que se han registrado entre los aos 1998 y 2003 cuando se lleg a los mximos niveles de embalse. Con este mnimo nivel planteado el espejo del embalse disminuir de 337 Km2 a 212 Km2 despejndose la mayor cantidad de reas disponibles con fines de pastoreo. Por debajo de este nivel las reas que se pueden utilizar son significativamente menores de acuerdo al inventario realizado para el presente estudio (ver cuadro adjunto)
Valores de areas entre niveles de embalse (Valores Independientes entre nivel y nivel)) Suelos Totorales Oconales Pajonales Pastos Desnudos Densos 0.001 1.231 8465.937 0.000 10.154 45.712 428.449 0.000 0.005 3.270 8.568 212.700 337.946 0.000 0.021 7.193 44.963 326.916 277.880 0.000 0.231 19.882 72.763 252.977 59.355 0.001 0.048 80.095 105.692 490.746 33.083 9.856 6.891 179.614 601.882 2000.900 1.024 193.122 6.555 357.318 621.283 2866.078 0.000 465.573 21.398 443.602 155.749 1827.200 0.000 663.976 93.664 373.030 260.452 1045.688 0.000 781.875 131.481 202.260 183.344 533.185 0.000 615.872 199.900 132.871 225.337 291.878 9603.674 2730.275 460.195 1809.288 2281.265 9893.980
NIVELES 13412 13413-13412 13414-13413 13415-13414 13416-13415 13417-13416 13418-13417 13419-13418 13420-13419 13421-13420 13422-13421
Algas 3513.150 336.815 250.355 115.532 81.041 63.458 0.054 0.000 0.000 0.000 0.000 4360.405
Espejos de Agua
Totorales Zonas Dispersos Contaminadas 48.525 4.555 108.000 1.230 294.990 3.005 495.133 3.282 796.734 2.954 1485.555 13.753 1222.100 48.084 672.425 42.514 665.587 45.336 354.818 34.076 111.839 41.543 6255.706 240.334

34
CESEL Ingenieros
Agosto 2008

35
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
13.
Respecto a los porcentajes de desembalse fijados de manera similar a la R.M. No 149-98AG, podran considerarse alternativas ms flexibles, las mismas que deben estar basadas en un anlisis tcnico. Observacin: El Consultor debe analizar, si los porcentajes de desembalse pueden ser ms flexibles, dejando a potestad del COES desembalsar mayores volmenes de agua segn necesidad de generacin de la Central Mantaro, fijando como tope el volumen mnimo fijado en la cota 13412 psnm, de esta manera las comunidades podran tener mayores reas pastizales. Respuesta De acuerdo a lo indicado en la respuesta a la Observacin CS-12 tener variaciones mensuales de niveles mayores a los que se han registrado hasta la fecha debera ser monitoreado. Mas bien se sugiere que se efecte un monitoreo de las variaciones de niveles planteado en el presente estudio ya que en algunos casos son ligeramente mayores a los registrados sobretodo para el periodo de Mayo a Agosto. Como se indica en la respuesta anterior no se obtendr el beneficio de mayores reas con fines de pastoreo sera poco significativo
14.
Resumen Ejecutivo, pgina 32 numeral 7.5 Responsables de Implementacin del Plan, el Consultor seala: como agentes involucrados en los daos ambientales a los siguientes organismos: Los gobiernos locales y regiones Las empresas Mineras Las empresas hidroenergticas El COES Y otros organismos gubernamentales, como: INRENA, OSINERGMIN, DIGESA
Observacin: El estudio adolece del porcentaje de participacin de las entidades y/o organismos, por los daos ocasionados por el impacto ambiental. Considerando que existe un monto ascendente a US $ 22 Millones de dlares, no se conoce el grado de participacin en dicho monto, de cada institucin que haya ocasionado los daos ambientales; de lo contrario se genera una ambigedad. Respuesta Efectivamente, el estudio no ha determinado los montos de participacin de cada uno de los organismos y entidades que se han identificado como responsables en la implementacin del Plan, ya que dicho proceso demanda del desarrollo de un proceso al ms alto nivel, vale decir, a travs de la autoridad ambiental nacional, que en su momento constitua el CONAM y que actualmente lo constituye el Ministerio del Ambiente, ello debido a la intervencin de diversos sectores, la superposicin de competencias y conflictos de funciones. De este modo reiteramos lo vertido en el Estudio, y que a continuacin se presenta: Como se ha podido observar a lo largo del desarrollo del presente Estudio, en el Lago Chinchaycocha confluyen una serie de impactos, pasivos y daos ambientales, cuya responsabilidad y obligacin de restauracin y/o compensacin, recae directamente en una serie de agentes sociales. Tal como hemos sealado y discutido en el captulo II del
36
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
presente estudio, los principales agentes sociales, responsables por el actual estado ambiental del Lago Chinchaycocha son los siguientes: Las Empresas Mineras Las Empresas Hidro-energticas El COES Los Gobiernos Locales y Regionales Y otros organismos gubernamentales, como: INRENA, OSINERGMIN, DIGESA,
Es importante reiterar que las responsabilidades por un determinado dao o impacto ambiental, pueden ser compartidas entre ms de un agente, en caso que las actividades de cada uno de ellos contribuyan a que se produzcan efectos ambientales en el lugar contaminado. Asimismo, las responsabilidades ambientales del Estado u empresas pblicas no deben diferir de las que corresponden a las empresas privadas o personas naturales, en cuanto se refieran a los daos ambientales originados por el desarrollo de sus propias actividades o a causa de sus funciones y competencias. Al respecto, en la medida en que corresponde al Estado la responsabilidad general de resguardar los intereses de la sociedad en su conjunto y en el ambiente, es el Estado quien debe asumir la responsabilidad de Guardin. Este concepto es reforzado, en la medida que el Estado de alguna forma avala el desarrollo de las actividades productivas, al otorgar todos los permisos requeridos y cobrar impuestos. De este modo, consideramos necesaria la intervencin del CONAM, autoridad ambiental nacional para determinar finalmente a los responsables de cada uno de los programas y sub-programas del presente Plan de Manejo. Debemos reiterar al respecto, que al verse involucrados como causantes de los daos ambientales, una serie de agentes tanto pblicos como privados, es necesario que el CONAM como ente coordinador, normativo, fiscalizador y sancionador en caso de vacos, superposicin o deficiencias en el ejercicio de funciones y atribuciones ambientales nacionales, sectoriales, regionales y locales en materia ambiental; sea quien asigne las responsabilidades, a travs de un proceso al ms alto nivel posible en materia ambiental. 15. El Consultor no ha determinado los impactos positivos por el hecho en que el nivel del embalse est la cota 13421 psnm. Observacin: El hecho de que el nivel de agua est a la cota 13421 psnm permite por filtracin irrigar o mantener ciertas reas con mayores pastizales; este impacto de tipo positivo no ha sido incluido en su anlisis por lo que el consultor debe ampliar este aspecto Respuesta: Efectivamente, en la cota 13421 se incrementarn la cantidad de reas de pastos o suelos inundados, si bien podra existir un impacto ambiental positivo de dicho nivel de inundacin por la irrigacin de dichos suelos, la calidad de las aguas del Lago Chinchaycocha en varios sectores del lago presenta elevados niveles de concentracin de agentes contaminantes (vase mapas de calidad de agua y de sedimentos) por lo cual, para las zonas cercanas a Upamayo, llmese Vicco, San Pedro de Pari, en algunos casos Cochamarca, Ninacaca y Ondores, el incremento del nivel significara incrementar las reas de contaminacin de pastos,
37
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
vase los resultados de anlisis de metales pesados en reas de pastizales presentados en la respuesta a la observacin N 10 del Ministerio de Energa y Minas. Adicionalmente a ello habra que aadir los impactos relacionados al grado de afectacin a las comunidades por la reduccin en la oferta y disponibilidad de reas de aprovechamiento, as como impactos relacionados a la saturacin de los suelos, colmatacin de drenajes, e infraestructura. De este modo los impactos negativos asociados al incremento del nivel superan a los impactos positivos. 16. El Resumen Ejecutivo debe ser ampliado Observacin: El Consultor debe ampliar el Resumen Ejecutivo, especialmente en las conclusiones que comprenden las observaciones formuladas, el volumen neto incluyendo la evaporacin y evotranspiracin, as como los beneficios econmicos, la participacin de las empresas segn el grado de responsabilidad, etc Respuesta El Resumen Ejecutivo presenta todas las conclusiones necesarias. En relacin a la participacin de las empresas segn el grado de responsabilidad vase absolucin a la observacin 14.

38
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
INRENA OGATEIRN UGAT 1. Al revisar los informes tcnicos sobre el PLAN DE MANEJO AMBIENTAL de las operaciones de embalse y desembalse del LAGO CHINCHAYCOCHA, ejecutado por ELECTROPERU se observa que dentro de los objetivos del proyecto se menciona claramente la caracterizacin del rea de influencia de las operaciones de embalse y desembalse del lago Junn considerando los aspectos ambientales y socioeconmicos, as mismo se debe identificar y evaluar los impactos ambientales y socioeconmicos, as mismo se debe identificar y evaluar los impactos ambientales ocasionados por las mencionadas operaciones, que viene siendo controlado por el embalse Upamayo. Sin embargo en informes tcnicos que muestran componentes ambientales que sirvieron de base para plantear el manejo integral del Lago Junn, ejecutado anteriormente, se observan los resultados de estudios realizados sobre la calidad del agua y factores que determinan su alto grato de contaminacin. En tal sentido, consideramos que el presente estudio debe contemplar la situacin actual de estos componentes y asumir las responsabilidades del caso entendiendo que la solucin del problema es de responsabilidad multisectorial. Respuesta: En cuanto a la situacin actual de estos componentes, el estudio contempla el desarrollo de una Lnea de Base Ambiental, la misma que comprendi la ejecucin de diversos trabajos de campo, as como monitoreos y mediciones por un periodo mayor a un ao. Los resultados de estos trabajos estn plasmados en el estudio (Capitulo IV del expediente), y reflejan la situacin actual de los principales componentes ambientales del Lago Chinchaycocha. La Lnea Base Ambiental (Diagnstico de la Situacin Actual) abarc lo siguiente: Descripcin del Medio Fsico: Geologa, Geomorfologa, Topografa y Batimetra, Sismicidad, Suelos, Climatologa, Calidad de Aire, Hidrologa, Hidrogeologa, Sedimentologa, Calidad del Agua en el Lago Chinchaycocha, Descargas de Contaminantes, Pasivos Mineros. Descripcin del Medio Biolgico: Evaluacin Hidrobiolgica, Evaluacin de Avifauna, Resultados de Evaluacin Hidrobiolgica, Resultados de Evaluacin de Avifauna. Descripcin del Medio Socio Econmico: Caractersticas Demogrficas y de Asentamiento, Distribucin Territorial de la Poblacin, Densidad de la Poblacin, Estructura de la Poblacin Total por Sexo y Grupos de Edad, Aspectos Sociales, Identificacin de Actores Sociales o Involucrados, Problemas Sociales percibidos a travs del Trabajo de Campo en el Entorno del Lago Chinchaycocha, Resultados de la Encuesta de Campo sobre los Problemas que enfrentan las Comunidades Campesinas del Lago Chinchaycocha, Resultados de la Encuesta de Campo sobre la Situacin del Lago Chinchaycocha, Aspectos Econmicos, Diagnstico Social Participativo: Anlisis y Resultados, Aspectos Histrico Culturales
De otro lado, en relacin a las responsabilidades para la implementacin del Plan de Manejo Ambiental, el estudio reconoce que se trata de responsabilidad multisectorial, y se han
39
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
identificado los sectores que deben intervenir en cada uno de los programas contemplados en el Plan. (Vase respuesta a la observacin 14 del COES-SINAC 2. De acuerdo a los estudios realizados, se han identificado los responsables del alto grato de contaminacin minera sobre las aguas y suelos que forman el ecosistema de la laguna Chinchaycocha; siendo los de mayor importancia los pasivos ambientales dejados por empresas como la Cerro de Pasco, Volcan, Centromin, Colquijirca, El Brocal, Aurex, etc, encontrndose algunas de ellas en actividad productiva. En tal sentido es conveniente detallar las medidas de remediacin y recuperacin especificabas y los cronogramas de ejecucin para mejorar las condiciones ambientales existentes, con la finalidad que las actividades de embalse y desembalse de las aguas que circulan por los ros San Juan y actividades de embalse y desembalse de las aguas que circulan por los ros San Juan y Colorado principalmente no signifique un incremento en los niveles de contaminacin existente. Respuesta: El Plan de Manejo Ambiental (capitulo VII del expediente) ha planteado las medidas de remediacin y recuperacin especficas para el punto en particular, de este modo contempla en el Programa Restauracin y Correccin lo siguientes sub-programas: Sub-Programa de Estabilizacin de Pasivos Mineros Sub Programa de Control de la Contaminacin
Ambos subprogramas cuentan con un presupuesto calendarizado (cronograma) para su respectiva ejecucin e implementacin. Para mayores alcances, vase respuesta a la observacin 24 del Ministerio de Energa y Minas 3. Precisar en un mapa el rea de influencia directa e indirecta, as como incluir los criterios asumidos, que permitieron si delimitacin y mejorar el mapa de lmites de niveles embalse del Lago Chinchaycocha mostrando las reas completas de los lmites de cuenca y los limites distritales para tener una visin integral del proyecto. Respuesta: El Mapa de rea de Influencia Directa y el Mapa de rea de Influencia Indirecta se present con la codificacin CSL-056300-SIG-02-A y CSL-056300-SIG-02-B del estudio. Cabe sealar que en el mapa de Area de Influencia Indirecta se presenta la delimitacin de ambas reas, es decir el rea de influencia directa como indirecta. Asimismo, en relacin a los criterios para su delimitacin, debemos sealar lo siguiente: rea de Influencia Directa (AID): Comprende las siguientes reas: El Lago Chinchaycocha Los Niveles mximos de embalse y desembalse del lago Los Niveles mnimos de embalse y desembalse del lago
40 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

Los criterios de delimitacin son los siguientes: La geografa fsica del Lago, la cual comprende el espacio fsico ocupado por el Lago Chinchaycocha La forma de operacin de Embalse y Desembalse la cual determina La llanura de inundacin del lago. Cabe precisar que en la literatura internacional, la llanura de inundacin esta definida como: reas que son inundadas peridicamente por desbordes laterales de ros o lagos, y/o por precipitacin directa o subterrnea. Asimismo, la principal rea en conflicto o de impacto a causa de las operaciones de embalse y desembalse constituye esta zona La geografa del cauce del ro Mantaro, en un primer tramo, dado que por este cauce se produce el desembalse del Lago Chinchaycocha.
rea de Influencia Indirecta (AII) Comprende las siguientes reas: Comunidades y Distritos ubicados en las mrgenes del Lago Chinchaycocha Zonas aguas debajo de la presa Upamayo en el ro Mantaro.
Los criterios de delimitacin son los siguientes: Lado este del Lago: limite de cuenca donde se delimita bsicamente la cabecera de la cuenca. Lado Oeste: Comprende las comunidades aledaas y un tramo mayor del Ro Mantaro y que por sus caractersticas (zona de encaonamiento) constituye una zona natural que controla desbordes y potenciales inundaciones aguas abajo
En el Mapa de Limites de niveles embalse del Lago Chinchaycocha se presentan los limites a nivel de distrito. Adicionalmente, dicho mapa tiene por finalidad mostrar de forma detallada las reas definidas por los diferentes niveles. Para el objeto de tener una visin macro de la cuenca se cuenta con el Mapa CSL-056300-1-HI-01 Mapa Hidrolgico De La Cuenca Del Ro Mantaro. 4. Precisar los procesos de geodinmica externa, que podran afectar a las actividades comprendidas en el Plan de Manejo Ambiental, as como indicar las medidas de control ambiental a ser implementados, para que estos no afecten a los componentes del proyecto a y mostrar en un plano la ubicacin de dichos procesos de geodinmica externa, en coordenadas UTM. Respuesta Fenmenos de Geodinmica Externa El rea donde se encuentran el lago Chinchaycocha, es el resultado de diversas deformaciones tectnicas, entre ellas los levantamientos y fallamientos y procesos de geodinmica externa que han ocurrido en el pasado y determinado el relieve actual; los procesos actuales se manifiestan en forma regional y localizado y en magnitudes pequeas; condicionados

41
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
principalmente por los factores climticos, morfolgicos y litolgicos antrpicos. En el rea se observa la ocurrencia de los siguientes fenmenos: a.- Inundaciones. Se define, como el emplazamiento paulatino o violento de las aguas en cantidades abundantes sobre una superficie determinada. La causa de las inundaciones es la ocurrencia de intensas y extraordinarias precipitaciones pluviales en la cuenca superior y/o a un inadecuado manejo de los niveles del embalse Ulpamayo. Dentro del rea de influencia se ha identificado procesos de inundaciones masivas y recientes por lo menos en los ltimos aos. En este caso probable, la sobresaturacin de la cobertura de suelos y rocas probablemente afecte parcialmente y temporalmente algunos poblados ribereos. Las principales medidas que se pueden adoptar para prevenir la ocurrencia de este tipo de fenmenos de geodinmica externa y que no afecten a los componentes del proyecto y a los factores ambientales, seran los siguientes: Controlar y mejorar el programa de desembalse del lago durante y despus de los periodos de lluvias. Manejo integral de los recursos hdricos y construccin de obras de regulacin en la parte alta de la cuenca.
b.- Erosin de orillas Este proceso se manifiesta principalmente despus de la salida de las aguas del lago y corresponde al desgaste y remocin de los materiales ribereos, por la accin directa de los flujos de agua y cambios de nivel de aguas a lo largo de las mrgenes del ro; este proceso tambin ocurre en las riberas de algunos de los ros que desembocan en el lago. Las causas de este proceso, son: La incidencia directa de las aguas sobre las orillas y riberas, que vence la estabilidad y fijacin de los materiales en el lugar. El aumento de los flujos de aguas que salen del lago, asociado a la socavacin. Cambio del curso de los ros que confluyen en el lago.
Este fenmeno afecta local y parcialmente la orilla sur-occidental del lago; huellas de erosin se observan en algunos tramos de las riberas del ro que sale del lago; afectan principalmente a los depsitos inconsolidados, disturban puntualmente la estabilidad de las riberas cercanas a las orillas. Las principales medidas que se pueden adoptar para prevenir la ocurrencia de este tipo de fenmenos y que no afecten a los componentes del proyecto y a los factores ambientales, seran, controlar y mejorar el programa de desembalse de la laguna durante y despus de los periodos de lluvias.

42
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
c.- Formacin de conos de deyeccin Los conos de deyeccin, se manifiestan generalmente en las reas de la desembocadura de algunos ros o quebradas, los materiales acarreados y depositados en el lugar tienen la forma de un cono de deyeccin, alcanzan y se sedimentan en gran parte de rea del lago, su accionar est supeditado a la intensidad de las precipitaciones pluviales que puedan remover ciertos volmenes de materiales inestables que existen en la cabecera y lecho de las quebradas. Las medidas que se pueden adoptar para prevenir la ocurrencia de este tipo de fenmenos y que no afecten a los componentes del proyecto y a los factores ambientales, seran los siguientes: Mejorar y conservar los suelos que se encuentran en la parte superior de los conos de deyeccin, mediante acciones de forestacin, reforestacin y sembrado de pastos nativos o gramneas, cultivos en fajas siguiendo las curvas de nivel. Manejo integral de los recursos hdricos y construccin de obras de regulacin en la parte alta de la cuenca.
5.
En lo relacionado a la temtica de suelos: Indicar el nivel de detalle del estudio de suelos, de acuerdo al reglamento de levantamiento de estudios de suelos (Decreto Supremo No 033-85-AG). En la descripcin de las consociaciones Sasicucho, Vicco y Tierras Miscelneas, incluir la descripcin de las caractersticas morfolgicas encontradas. Presentar los perfiles modales de los suelos identificados y cartografiados en el mapa de suelos, que constituyen una informacin importante, para corroborar la clasificacin de suelos y clasificacin de tierras por su capacidad de uso, as como incluir las muestras fotogrficas de los perfiles o calicatas, con sus respectivas fotografas del pasajes donde han sido hechas las calicatas. Incluir en el mapa de suelos las coordenadas UTM de las calicatas muestradas para tener un mejor conocimiento de la ubicacin de estos puntos muestreados. Las unidades cartogrficas de dicho mapa, deben estar diferenciados por colores. En el mapa de suelos (plano No CSL-056300-1-AM-04), aparece la consociacin Miscelneo con su respectiva superficie (875.88 ha), la cual no aparece en el cuadro No4.3.5.3: extensin de las Consociaciones de Suelos, adems la superficie total de hectreas presentadas en el mapa de suelos no concuerdan con las presentadas en el texto (Cuadro No 4.3.5.3 extensin de las consociaciones de suelos), por tanto amerita ser revisado. En el Mapa de Puntos de Muestreo de Suelo (CSL-056300-1-MO-05), aparecen 34 puntos de muestreo, indicar cuales son las que tienen anlisis de caracterizacin y realizar una descripcin textual de los dems puntos que se encuentran en el mapa y explicar que criterio han utilizado para la distribucin de los puntos. En la descripcin de suelos hacen mencin de la palabra gradiente que en realidad se refiere a la pendiente que es mayormente utilizada en los estudios, corregir esta palabra ya que puede confundir el significado del texto. Presentar la Clasificacin Natural de los Suelos con sus respectivas Unidades Cartogrficas encontrados en el estudio, el Soil Taxonomy, ya que de esta manera se podr tener un mejor entendimiento acerca de los tipos de suelos encontrados.
43 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

Respuesta Nivel de detalle del estudio de suelos
Estudio de Reconocimiento Descripcin de las caractersticas morfolgicas consociaciones Sasicucho, Vicco y Tierras Miscelneas
En la seccin 4.3.5, Suelos de la Lnea Base Ambiental (Capitulo IV) se ha efectuado la descripcin de las caractersticas del paisaje, morfologa del perfil del suelo y las caractersticas fsico-qumicas de cada uno de los suelos identificados. Sin embargo en ambas series no se present el cuadro correspondiente, los cuales se presentan a continuacin:
Horizonte
AC
Consociacin Sasicucho (Calicata 15) Profundidad/cm. Descripcin Morfolgica Color pardo muy oscuro (2.5 Y 2.5/1) en hmedo: textura arenosa; granular fuertemente desarrollada, 0-30 Consistencia friable. Lmite claro y suave. (no hay presencia de races) Color pardo grisceo claro (2.5Y 6/4) en hmedo: textura Franco Arcillo limosa, Estructura Granular 30-60 fuertemente desarrollada; consistencia Firme. Lmite claro y suave. Color gris amarillo claro (2.5 Y 7/3) en hmedo; textura franco arcillo limoso; Estructura Granular 60-+ fuertemente desarrollada, Sin presencia de raicez. Lmite claro y suave. Consociacin Vicco Profundidad/cm. Descripcin Morfolgica Color pardo oscuro (7.5 YR 3/2) en hmedo: textura Franca; estructura granular moderada medianamente 0-10 desarrollada; consistencia friable, races finas y medias abundantes (40%). Lmite claro y suave Color negro (7.5 YR 2.5/1) en hmedo; textura franca, estructura granular moderada, medianamente 10-20 desarrollada; consistencia friable, races finas (30%) y medias (40%); Lmite claro y suave. Color pardo oscuro grisceo (10 YR 4/2); textura 20-50 Franco arenosa: Estructura granular; consistencia firme. Lmite claro y suave Color Gris Oscuro (2.5 Y 4/1) en hmedo; Textura 50-+ Franco arenosa; sin estructura (masiva); consistencia suelta. No hay presencia de races.
Horizonte
Ap
C1
2C2

44
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Tierras Miscelaneas: Estas tierras estn clasificas como deposito de relaves, de manera que no es posible determinar y/o identificar los horizontes del suelo. De otro lado como parte de sus caractersticas morfolgicas podemos sealar que stos depsitos de relaves son poco profundos, descansa sobre capas estratificadas de textura fina y media. Presentar perfiles modales de los suelos identificados
Se presentan en los anexos (Vase relacin de anexos) Coordenadas UTM de las calicatas muestradas
Vase mapa correspondiente en los planos que se adjuntan a la presente: CSL-05633-1-MO05 Cuadro No 4.3.5.3 extensin de las consociaciones de suelos).
Por error se consigno un cuadro previo, desarrollando durante la elaboracin del estudio. El cuadro correcto se presenta a continuacin: Cuadro N 4.3.5.3: Extensin de las Consociaciones de Suelos
Consociacin Afloramiento Carhuamayo Cochamarca Huayre Ninacaca Smbolo Af Ca Co Hy Ni Superficie Ha 6,303.50 2,234.50 4,345.30 1,473.40 391.37 3,241.15 7,269.25 780.35 16,657.73 344.00 6,578.11 4,458.58 685.72 5 742.31 875.88 61,381.15 Drenaje Fases Gradiente Superficie Ha 6,303.50 2,234.50 4,345.30 1,473.40 10,901.77
h1 A B h1 h2 A
Palcomayo
Pa
17,782.08
Rivera Sasicucho Vicco Miscelaneo TOTAL
Ri Sa Vi M
h1 B -
6,578.11 4,458.58 6428.03 875.88 61,381.15
Tipo de anlisis de calicatas muestreadas. Descripcin textual de los dems puntos y Criterios de distribucin de los puntos
En el mapa CSL-056300-1-MO-05 se indican los tipos de anlisis por calicata desarrollada En cuanto a la descripcin textual de los dems puntos de muestreo, stos estn reflejados en la descripcin de los suelos identificados (Seccin e, del numeral 4.3.5 Suelos del capitulo IV), el cual se desarrollo sobre la base de las normas y criterios del U.S. Soil Survey Manual 1998 y para su Clasificacin taxonmica se us el U.S. Soil Taxonomy del 2003, siendo la unidad de

45
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
mapeo cartogrfica ha sido la Consociacin. Adicionalmente se adjuntan las tarjetas de campo de evaluacin de cada uno de los puntos evaluados suelos. Criterios empleados para la Distribucin de los Puntos de Muestreo Mediante una interpretacin monoscpica de la imagen de satlite, diferenciando las unidades fisiogrficas o reas homogneas, sobre la base de la interpretacin de la imagen: tono de la imagen, textura, posicin y relieve. Clasificacin de suelos, sobre las base del anlisis de las imgenes satelitales, agrupando los de caractersticas morfolgicas fisiolgicas y biolgicas propias, como reflejo de la accin combinada de los factores pedogenticos: clima, vegetacin, material madre, topografa y tiempo. Reconocimiento de Campo, que comprendi la identificacin de las unidades fisiogrficas y reas homogneas identificadas Palabra gradiente
La palabra gradiente es un sinnimo de la palabra pendiente, de acuerdo al vocabulario de los estudios de suelos. Presentar la Clasificacin Natural de los Suelos con sus respectivas Unidades Cartogrficas encontrados en el estudio, el Soil Taxonomy, ya que de esta manera se podr tener un mejor entendimiento acerca de los tipos de suelos encontrados.
Se ha desarrollado la clasificacin natural de los suelos, sobre la base del Soil Taxonomy. A continuacin se presenta un extracto de la seccin 4.3.5 Suelos del estudio: De acuerdo al criterio edafolgico empleado en el presente estudio, las unidades cartogrficas han sido la Consociacin de Sub Grupos de Suelos, empleando para tal fin las unidades establecidas en el Soil Taxonomy 2003 (E.E.U.U.). Cada consociacin de suelos est constituida por uno o ms Sub Grupos de Suelos dominantes; asimismo, se han establecido fases por pendiente. El subgrupo de suelos del Soil Taxonomy ha sido la unidad taxonmica de la Clasificacin Natural de los suelos del rea de influencia del proyecto. La zona de estudio presenta suelos que se ajustan a una distribucin geogrfica definida bsicamente por su litologa, el clima y la fisiografa, lo que ha permitido identificar en la zona 3 grupos de suelos, los mismos que se detallan a continuacin: Suelos Aluviales Estos se ubican en las planicies de los ros y se hallan formando geoformas tpicas de llanuras de terrazas aluviales y conos aluvio locales. Terrazas Aluviales; Estos suelos se hallan distribuidos en la llanura aluvial generada por los ros. Por lo general, son suelos profundos, textura moderadamente fina, buen drenaje y
46 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

de moderada productividad, la cual se halla limitada por una marcada acidez del suelo y una deficiencia de los principales nutrientes bsicos, tales como fsforo y potasio. Su gradiente es plana a ligeramente inclinada. Suelos Lacustres Los sedimentos de aguas dulces varan considerablemente en razn al factor de hospedaje. Este incluye la naturaleza del origen de la cuenca lacustre, el tipo de roca y suelo alrededor de la cuenca y el rea de drenaje, el tamao y profundidad del reservorio, la extensin de las aguas superficiales a las lneas costeras, el relieve y cantidad y tipo de cobertura vegetal del rea de drenaje, las condiciones climticas y los organismos que viven en el Lago. Los depsitos en cualquier lago tienden a tener caractersticas de ese lago solamente. Depsitos recientes en la mayora de lagos de agua dulce presentan un alto contenido de materia orgnica. Los sedimentos orgnicos varan desde plantas y animales permanentes reconocibles, llamados material fabric, hasta material vegetal y animal de dimensiones coloidales. Cambios marcados a menudo ocurren en los depsitos lacustres despus de la deposicin, las bacterias son prcticamente importantes en este aspecto. Todos los depsitos de sedimentos nuevos estn sujetos a retrabajamiento por micro y macro organismos. Los suelos que se desarrollan en una cuenca lacustre, varan en las caractersticas morfolgicas, fsico-qumicas y biolgicas en razn de la proximidad de la napa fretica, el tipo de cobertura vegetal y las condiciones climticas prevalecientes. Los suelos de depsitos lacustres poseen un alto contenido de materia orgnica en sus horizontes superiores. Suelos Residuales Los suelos que integran este grupo se han originado de la meteorizacin de los afloramientos rocosos, principalmente areniscas y calizas que circundan el lago Chinchaycocha. Este grupo se haya integrado por dos unidades fisiogrficas: lomadas y colinas. 6. En el mapa de Capacidad de Uso Mayor de las Tierras el total de las superficies de hectreas no concuerdan con las presentadas en el texto (Cuadro No 4.3.5.3 extensin de las consociaciones de suelos), por tanto debern aclarar este aspecto. Asimismo, presentar el mapa de uso actual de la tierra. Respuesta: Vase absolucin a la respuesta anterior punto N 5 y vase en los mapas y planos adjuntos, el mapa correspondiente. 7. Determinar el uso de la tierra en el rea de influencia del plan de manejo siguiendo la metodologa de Unin Geogrfica Internacional. Identificar las implicancias ambientales que produce el embalse y desembalse del Lago Chinchaycocha Sobre el uso de la tierra; as como, proponer las medidas de mitigacin respectivas
47 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

Respuesta En el plano CSL-056300-1-AM-17, se presenta el mapa de Uso Actual de la Tierra, sobre la base de la metodologa de la Unin Geogrfica Internacional. (Vase el Anexo Planos). En relacin a las implicancias ambientales sobre el uso de la tierra a causa de las operaciones de embalse y desembalse del Lago Chinchaycocha, stas han sido tratadas ampliamente en el capitulo V Identificacin Evaluacin Anlisis y Valoracin de Impactos Ambientales, del expediente del Informe Final, el cual ha su vez esta basado en el resultado de los trabajos de campo y el diagnstico a los diferentes componentes ambientales presentados en el Capitulo IV Lnea Base Ambiental. Finalmente, en relacin a las medidas de mitigacin respectivas, han sido desarrolladas en el Captulo VII Plan de Manejo Ambiental de las Operaciones de Embalse y Desembalse del Lago Chinchaycocha. 8. Mostrar en un plano en coordenadas UTM la ubicacin y de los puntos de muestreo de la calidad de suelo, relacionndolos con las fuentes y los procesos de contaminacin existentes en la cuenca del ro San Juan. Respuesta Los puntos de muestreo se presentan en el mapa CSL-056300-1-AM-05 Mapa de Puntos de Muestreo de Suelos, donde se ha incorporado un cuadro con las coordenadas UTM de cada punto, as como el tipo de anlisis desarrollado. Los criterios para su ubicacin han sido explicados en la respuesta a la absolucin de la observacin N5. De otro lado, cabe indicar, que se trata de un estudio de caracterizacin del suelo en el rea de influencia del lago Chinchaycocha; a raz del Programa de Manejo de Embalse y Desembalse. El estudio de la cuenca del ro San Juan a causa de los problemas de contaminacin minera no corresponde a los alcances del presente estudio (Revisar Trminos de Referencia del Estudio). Sin embargo, en relacin a las fuentes y los procesos de contaminacin existentes en la cuenca del ro san Juan, presentamos el siguiente esquema:

48
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Esquema Cargas Qumicas de Metales Totales (Kg/da) Junio 2007

A ur e x Relaves Col oni a l e s
R o R a gra
R o C u c a l hu a i n
Mn = 330 Cu = 49 Pb = 19 Fe = 324 Cd = 0,5 RSJ-1
C e nt r a l H i dr oe l c t r i c a J upa y r a gr a
Mn = 327 Cu = 33 Pb = 2
Fe = 105 Cd = 0,3 RSJ-2
Ro San Juan
C a mpa me nt o H ua r a uc a r a
Mn = 4 Cu = 0,8 Pb = 0,14
D e sc a r g a d e R e l a v e r a s El B r o c a l
Fe = 42 Cd = 0,01 EF-R
Mn = 72 Cu = 12 Pb = 0,8
Fe = 373 Cd = 0,3 EF-AN
R o A nda c a nc ha
P u e n t e S a n Gr e go r i o
Fuente: CESEL S.A
Ro San Juan
49
Mn = 393 Cu = 61 Pb = 9
Fe = 548 Cd = 0,4 RSJ-3

CESEL Ingenieros
Agosto 2008
9.
En el cuadro No 4.3.6-1 Localizacin de las estaciones climatolgicas incorporar las dems estaciones meteorolgicas utilizadas en el estudio, como son los casos de Junn, Alcacocha, Ayaracra, Carhuacayan, as como tambin incorporar observatorios meteorolgicos en el cuadro No 4.3.6.9 denominado Precipitacin total promedio anual de las diferentes estaciones como son los casos de: Corpacancha, Carhuamayo, Paragsha, Hacienda Huanta, entre otras, para el anlisis de las precipitaciones, a fin de tener una mejor consistencia de informacin. As como, incluir un mapa mediante coordenadas UTM, datum y zona, a una escala en la que se observe las estaciones meteorolgicas empleadas por el proyecto. Respuesta El cuadro 4.3.6-1 se ha incorporado la informacin de las estaciones requeridas: Cuadro 4.3.6-1 Localizacin de las estaciones climatolgicas Estacin Casapato Shelby Atocsaico Upamayo Corpacancha Carhuamayo Paragsha Hda.Huanca Ayaracra Alcacocha Junin Carhuacayan Latitud S 1058 1049 1117 1055 1121 1055 1040 1040 1050 1035 1109 1112 Longitud O 7602 7614 7604 7617 7612 7603 7615 7605 7627 7620 7559 7613 Altitud (msnm) 4090 4132 4200 4150 4350 4125 4310 4150 4300 4300 4120 4150
Asimismo, se ha incorporado los datos de precipitacin de las estaciones de Corpacancha, Carhuamayo, Paragsha, Hacienda Huanta, los que se aprecian en el cuadro 4.3.6-9. Cuadro N 4.3.6-9 Precipitacin Total Promedio Anual de las diferentes estaciones Promedio Anual Estacin (mm) Junin 917,9 Casapatos 682,4 Shelby 819,7 Alcacocha 931,9 Ayaracra 807,2 Upamayo 922,7 Carhuacayan 950,1 Atocsaico 886,5
50
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Corpacancha Carhuamayo Paragsha Hacienda Huanta
891,9 728,0 878,0 918,8
En el Plano CSL-056300-1-AM-17 se muestra el plano de las estaciones meteorolgicas utilizadas. 10. Sustentar tcnicamente, porque los datos que mejor representan la precipitacin es la estacin de Carhuamayo, ya que dicha estacin no ha sido considerada en el cuadro No 4.3.6-9. Asimismo, de acuerdo al mencionado cuadro, la estacin Upamayo menciona que tiene una precipitacin total promedio anual de 922.7 mm mientras que por el mtodo de los polgonos de Thiessen la precipitacin es de 858 mm, de igual manera ocurre con la estacin Casapatos. Respuesta El mtodo del polgono de Thiessen calcula la precipitacin total anual media a partir de los valores medios de las estaciones utilizadas, el resultado obtenido representa la precipitacin media en todo la cuenca del Lago Chinchaycocha, y dicho valor no tiene que ser necesariamente igual a los datos de las estaciones de Upamayo y Casapatos puesto las condiciones orogrficas determinan la variacin de la precipitacin como se puede apreciar en los registros del cuadro 4.3.6-9. Lo que se a afirmado que la precipitacin media en toda la cuenca del Lago Chinchaycocha es de 858 mm anuales. Se ha afirmado que la estacin de Carhuamayo representa mejor los valores de la precipitacin total anual debido a su ubicacin adems de que el valor anual de la precipitacin de dicha estacin oscila entre los valores extremos de la precipitacin puesto que la estacin de Upamayo registra 922,7 mm; la estacin de Casapatos registra 682,4. 11. Realizar la correccin de la denominacin del Cuadro No 4.3.6-12 debera decir Precipitacin mensual promedio de la estacin de Carhuamayo y no Upamayo. Respuesta dem Observacin 15 del Ministerio de Energa y Minas (Vase a la absolucin a dicha observacin). 12. Presentar el grfico de la rosa de vientos de las estaciones ms representativas del rea de estudio, de un largo perodo histrico, frecuencia, velocidad y direccin predominante de los vientos. Respuesta Se presenta rosa de vientos representativo para los siguientes horarios

51
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
7am

52
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
13 pm

53
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
19 pm

54
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
La direccin predominante de los vientos a las 7am es de NO, en cambio a las 13pm la direccin de los vientos predominantes son de NO, SE; a las 19 pm la direccin del viento proviene del NO.
De acuerdo al grafico de la distribucin de frecuencia de las intensidades de la velocidad de viento es 47.2 para rango de velocidades de 1-2 m/s. 13. Incluir el anlisis de eventos climticos extremos como es el caso de la sequa, heladas y su influencia sobre los elementos meteorolgicos y por ende al proyecto analizado Respuesta En el caso de aos secos (caso de sequas) la precipitacin total anual se encuentra en el orden de los 465 mm ocurrida en ao de 1992 en la estacin de Upamayo, caracterizndose por las bajas precipitaciones lo que ocasiona la presencia de temperaturas altas y un dficit del recurso hdrico lo que conlleva a una menor oferta del recurso hdrico mientras que en pocas de heladas las temperaturas descienden a valores extremos de hasta 11,4 C ocurrida en la estacin de Upamayo en el mes de Julio (ver cuadro 4.3.6-6). 14. Incluir en el mapa denominado CSL-056300-1-MO-02 Rev. B el punto de monitoreo de calidad del aire (LCh.CA4 Vicco), asimismo se sugiere que se instale nuevos puntos de monitoreo de la calidad de aire considerando que existen materiales removidos que son dispersados por los vientos predominantes que afectaran a la Reserva Nacional de Junn y por ende a los recursos naturales renovables. Respuesta Se adjunto lo solicitado (Vase el Plano indicado en los anexos). Asimismo cabe indicar que el estudio contempl la instalacin de 4 estaciones de monitoreo (Vicco, Ninacaca, Junn y San

55
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Pedro de Pari), en todos los datos obtenidos no se registraron niveles de concentracin por encima de los Estndares de Calidad de Aire. Finalmente, al ser las fuentes que originan dicha dispersin de polvos, los pasivos mineros ubicados en la zona de Upamayo y Delta del ro San Juan, sera conveniente solicitar a los operadores mineros o al comit de encargado del Programa de Descontaminacin que desarrollen un seguimiento a dichas fuentes de emisin. Por otro lado, si el inters esta referido en ver el impacto en la Reserva Nacional, el comit encargado del Programa de Manejo de Recursos Naturales contemplado en el Plan Chinchaycocha, podra desarrollar como parte de sus alcances dicho seguimiento. 15. Incluir en un mapa mediante coordenadas UTM, datum y zona, a una escala que permita la visualizacin de los seis puntos de monitoreo de ruido, a fin de observar su distribucin espacial con respecto al proyecto. Asimismo, incluir el anlisis de los resultados del monitoreo de ruido que se presentan desde la pgina 4-113 hasta el 4-125 Respuesta Se adjunta el mapa con lo solicitado: Anlisis de los Resultados del Monitoreo de Ruido Determinacin de Ruido
El objetivo fundamental de este programa es realizar el monitoreo peridico de los niveles de contaminacin acstica en las inmediaciones del proyecto Puntos de Monitoreo
El monitoreo de los niveles de contaminacin acstica, en esta etapa, se relanzar en los principales puntos de emisin de ruido, tanto para agrupaciones humanas emplazadas las orillas del lago Chinchaycocha se tomo en cuenta la relacin de cercana de las vas de acceso con el espejo de agua. De las cuales se realizaron monitoreo en 06 puntos. Parmetros a Evaluar
El parmetro a evaluar es el siguiente: Nivel de Presin Sonora Continuo Equivalente: Leq , expresado en decibeles dB. Descripcin de los Mtodos de Muestreo y Anlisis a Emplear Niveles de Presin Sonora NPS Se realizarn tomas de NPS en un intervalo de tiempo constante entre cada toma de muestra, seguidamente se obtendr el nivel de ruido equivalente para estas mediciones; los valores de ruido equivalente para los punto de medicin se considerarn de manera referencial. La formula para determinar el Leq, es la siguiente:

56
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Leq = 10 log [1/n*10Li/10]
A continuacin se presenta un grfico de los resultados Niveles de Ruido Diurno

57
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Niveles de Ruido Nocturno

58
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Los niveles de ruido en horario nocturno estn por debajo del ECA de ruido sealado para rea de proteccin asimismo en horario nocturno en los puntos LchRB01, LchRB05 y LchRB06 sobrepasa los estndares ocasionada principalmente por la circulacin de vehculos por su cercana con reas de urbanas.

59
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
16.
Modificar el punto 2.2 Clima del Informe denominado Clculo de la evaporacin promedio de los ltimos aos en el lago Junn, de acuerdo a los anlisis presentados en el captulo de climatologa, a fin de ser concordantes. Respuesta Dice: 2.2 Clima El clima de la regin corresponde al piso inferior de la Puna, donde la temperatura media oscila entre los 3 y 7 grados centgrados, encontrndose los meses ms fros entre mayo y agosto. Anualmente llueve un promedio de 940 mm, siendo los meses de diciembre a abril los ms lluviosos y los meses de junio a setiembre los que presentan menores rangos de lluvia. Los vientos por lo general son predominantemente de direccin este, presentando una velocidad promedio de 2,0 m/s. y la humedad relativa promedio es de 75%. Debe decir: 2.2 Clima El clima de la regin corresponde al piso inferior de la Puna, donde la temperatura media oscila entre los 4 y 8 grados centgrados, encontrndose los meses ms fros entre junio y agosto. Anualmente llueve un promedio de 828 mm, siendo los meses de diciembre a marzo los ms lluviosos y los meses de mayo a setiembre los que presentan menores rangos de lluvia. Los vientos por lo general son predominantemente de direccin este, presentando una velocidad promedio anual de 2,1 m/s. y la humedad relativa promedio es de 75,6%. (Ver capitulo 4.3.6 Climatologa)
17.
Sustentar tcnicamente porque el clculo de la evaporacin se efectu en un da de los meses de julio, agosto y noviembre del 2006, ello no sera representativo (recomendaciones del monitoreo de la evaporacin 2006), asimismo indicar si dichos resultados han sido comparados con los valores de evaporacin del tanque tipo A. Asimismo, con respecto a dicha evaluacin, ello se ha efectuado en las estaciones de Junn, Pari y Ninacaca, estaciones no incluidas en el cuadro 4.3.6-1. Respuesta Los datos de la evaporacin se han calculado a partir de la evapotranspiracin, a partir de la siguiente metodologa: 1) Determinar latitud 2) Recopilar datos de una estacin meteorolgica: Tmax, Tmin, T med, Evaporacin 3) Calcular los siguientes parmetros (dm/d)2 H Hr : : : : Distancia entre sol y tierra Inclinacin con respecto al sol Angulo horario a salida del Sol Humedad Relativa (%)
60 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

es P
: :
Presin de saturacin Presin atmosfrica
4) Calcular la radiacin solar 5) Clculo de la evapotranspiracin (Eo) Mtodo de Rango Diurno Mtodo Hargreaves Mtodo de Penman modificado 6) Clculo de la evaporacin (E) 7) Se compara los datos de evaporacin del tanque tipo A con los datos calculados de E. 8) Se elige el mtodo que mejor se ajusta a los valores de evaporacin del tanque tipo A. Las variables se relacionaron con la evaporacin potencial mensual histrica haciendo una extensin de la estacin Upamayo con el estudio de meteorolgico con las 4 estaciones meteorolgicas Upamayo, Casapatos, Junn y Carhuamayo. Los datos de las estaciones de Junn, Pari y Ninacaca no se encuentran en el cuadro 4.3.6-1 porque son los lugares donde se instalo la estacin meteorolgica porttil los meses de Julio, Agosto y Noviembre del 2006, y estos datos solo han servido para generar las isoritmas (lneas de igual evaporacin) a lo largo de todo el lago Chinchaycocha, en realidad los datos de evaporacin han sido generados a partir de los registros de la estaciones de Junn, Casapatos, Carhuamayo y Upamayo. 18. Presentar el diagrama fluvial de la cuenca del ro San Juan en el que indique, la longitud pendiente, caudal mximo y rea de cuenca de cada afluente del ro San Juan hasta la presa Upamayo e indicar las progresivas de la naciente y desembocadura de cada afluente referido a la progresiva Km. 0+000 en la Presa Upamayo. Respuesta Dicho Diagrama se presenta en el anexo H.5 del capitulo IV del expediente del Informe Final. Sin embargo se adjunta a la presente 19. Establecer los caudales de agua que se han medido, de forma tal, que en conjunto con el conocimiento de las concentraciones de los metales totales en los cuerpos de agua, se obtengan las cargas qumicas de los metales totales en cada uno de los afluentes del Ro San Juan. Asimismo, explicar las razones porque no se muestran los valores de las concentraciones de los metales en el punto SJ-14 durante la campaa 1 (Marzo 2004), segn el cuadro 4.3.13.2. Respuesta En relacin a los caudales estas se pueden observar en el anexo H.1 del expediente del informe final.

61
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
20.
De acuerdo a los altos ndices de contaminacin de las aguas del ro San Juan por arrastre de sedimentos y metales pesados, es conveniente establecer una zonificacin de estabilidad fsica y niveles de vulnerabilidad dentro del rea de influencia directa del proyecto, con la finalidad de priorizar las medidas de recuperacin y programar las actividades especificas de control de sedimentos en sectores crticos, lo cual contribuir a mejorar las condiciones ambientales durante la vida de ejecucin del proyecto. Respuesta En relacin con los altos ndices de contaminacin de las aguas del ri san Juan se realiz un mapeo de las reas contaminadas fruto de la inspeccin de campo el cual no se encontraba dentro de los trminos de referencia del estudio pero se elaboro a pedido de las comunidades este plano es el CSL-056300-1-AM-08. El estudio de remediacin de los pasivos de origen minero en el ri san Juan y delta de Upamayo y parte norte del lago Chinchaycocha realizado por Water Management Consultants abarca estos temas y es el estudio que tiene que hacer las delimitaciones mas detalladas y determinar las medidas de recuperacin y programar las actividades especificas de control de sedimentos en sectores crticos.
21.
Es conocido que en cotas inferiores al embalse Upamayo, las aguas contaminadas que pasan por esta estructura y circulan a lo largo del ro Mantaro, son aprovechadas para diferentes tipos de uso. Al respecto es importante aclarar si dentro de las actividades programadas del embalse y desembalse, existen medidas adicionales de limpieza, purificacin y separacin de sedimentos y metales pesados, de tal manera que puedan mejorar su calidad y garantizar un aprovechamiento adecuado de este recurso. Respuesta: Durante la operacin de embalse del Lago Chinchaycocha (poca de lluvias), se da el almacenamiento de las aguas por un periodo aproximado de 6 meses, periodo en el cual se produce la sedimentacin y decantacin de los slidos totales suspendidos (STS), asimismo se inicia un proceso de estabilizacin de los slidos totales disueltos (entre ellos agentes contaminantes como metales pesados), que al interaccionar con los suelos, la flora acutica (como totorales) el bentos y los sedimentos con alto contenido de matera orgnica existentes en el lago Chinchaycocha, se precipitan almacenndose en formas estables, ya sea en el fondo del lago o depositndose en sus mrgenes, especialmente en el sector de Upamayo. (Vese seccin 4.3.10 Sedimentologa y 4.3.11 Calidad del Agua del cuerpo del estudio) De este modo, el Lago Chinchaycocha ha venido cumpliendo una funcin de almacenamiento, entrampamiento y estabilizacin de agentes contaminantes, funcin que podramos calificarla de sacrificio, ya que a este fenmeno ha impedido que dichos agentes contaminantes sean vertidos a la cuenca del Mantaro, lo que hubiese ocasionado importantes impactos a las actividades productivas que se desarrollan aguas abajo. Por otro lado, se debe sealar que los principios de gestin ambiental estn encaminados y dirigidos a impedir principalmente, la contaminacin de los componentes ambientales y que sean los generadores de la contaminacin los que asuman las responsabilidades por su manejo y remediacin, de manera que independientemente de la existencia de la presa Upamayo, de las operaciones de embalse y desembalse, la contaminacin de las aguas del ro

62
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
san Juan, a causa de operaciones mineras y explotacin de canteras hubiera ocasionado impactos ambientales, cuya magnitud quiz difiera de las que actualmente se presentan. Finalmente, lo que buscamos sealar es que se garantice una adecuada proteccin ambiental, y que los usuarios de un recurso (ya sea para vertido de efluentes, etc) no trasladen los costos de remediacin de sus actividades a otros usuarios, sean estos del sector energtico, pecuario, agrcola o de consumo humano. Para mayor detalle vase respuesta a la observacin 24 del Ministerio de Energa y Minas. 22. Mostrar un anlisis de la calidad de las aguas residuales del campamento Upamayo tratadas antes de su descarga hacia el ro Mantaro. Respuesta Esta informacin debe ser solicitada a Electroandes. Cabe sealar que peridicamente OSINERGMIN desarrolla una fiscalizacin de las instalaciones de ELECTROANDES, as como de sus emisiones. 23. Explicar los criterios de carcter ambiental utilizados, para determinar los puntos de monitoreo de calidad de agua actual, los cuales tienen carcter representativo. Respuesta Segn lo dispuesto en los trminos de referencia, tenemos que la Calidad del Agua es un punto a tratarse en el presente estudio, dada la importancia que este tiene como fuente hidroenergtica, as como para lo que representa en el ecosistema, ya que brinda una serie de servicios ambientales, significativos para el medio en el que se encuentra. Para llevar a cabo la evaluacin de Calidad de Agua, fue necesario efectuar investigaciones de campo con el fin de obtener diferentes muestras de agua, colectadas de lugares representativos, que nos puedan indicar las condiciones actuales en las que se encuentran las aguas superficiales del Lago Chinchaycocha. Asimismo se realizaron mediciones de campo como pH, Conductividad, TDS y Salinidad, donde las concentraciones de metales y sulfatos fueron analizadas en laboratorio para estimar los impactos potenciales. Complementariamente, en la evaluacin de la calidad de las aguas del Lago Chinchaycocha, se emple como informacin bsica los resultados de los muestreos de campo y anlisis de laboratorio, efectuados en estudios anteriores, con la finalidad de tener una data. Se estn efectuando muestreos programados para el presente estudio, determinado los puntos de toma de muestras ms representativos, para ejecutar un anlisis in situ de algunos de los parmetros del agua, llevando laboratorio especializado. Actualmente se han llevado a cabo monitoreos Junio 2006 hasta Mayo 2007. para ello se han luego proceder a las muestras a un desde el mes de
El principal propsito del programa de monitoreo participativo es evaluar la calidad de los datos recolectados; para ello se tom en cuenta lo siguiente:

63
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Primero: se recolectaron muestras a nivel de orilla considerando los puntos fijados por la Red Nacional de vigilancia para los Recursos Hdricos (DIGESA-PASCO). Con la finalidad de tener secuencia de data. Segundo: recolectamos muestras en el espejo de agua tomando en cuenta los puntos de muestreos de estudios anteriores. Los datos utilizados para sustentar el Monitoreo Anual de muestras de agua, presentan la calidad suficiente para brindar una base slida para las conclusiones correspondientes. El aseguramiento y control de calidad (QA/QC) fueron desarrollados e implementados con el fin de garantizar que los datos recogidos sean de calidad aceptable. El aseguramiento de calidad se refiere a mediciones efectuadas durante la evaluacin, que nos permiten evaluar la calidad de los datos producidos en el estudio y determinar la eficacia de los procedimientos de control de calidad. Los monitoreos se llevaron a cabo en conformidad con lo establecido en los trminos de referencia. La recoleccin en el campo fue supervisada por los veedores participantes, controlando minuciosamente las actividades de muestreo, para garantizar que se estuviera realizando acorde con los protocolos. (ver mapa CSL-056300-1-MO-01 Puntos de Monitoreo de Calidad de Agua); se tom en cuenta 07 puntos en Orilla, 06 puntos en espejo de agua, 01 Puntos Agua Arriba; adicionalmente se realizaron mediciones extraordinarias a lo largo del rio San Juan 24. Determinar la geometra del acufero, la litologa del mismo, la morfologa del nivel piezomtrico (curvas hidroisoipsas e isoprofundidad del nivel piezomtrico), la hidrodinmica e hidrogeoqumica, relacionando los parmetros de la calidad de agua superficial con los correspondientes a los de la calidad de agua subterrnea. Respuesta La geometra del acufero queda definida lateralmente por el contacto de las rocas pre cuaternarias de las Formaciones Jursicas y Cretcicas que conforman la cubeta que contiene a los depsitos sedimentarios donde se ha desarrollado la laguna Chinchaycocha. En profundidad los lmites estn definidos por las mismas rocas que conforman los afloramientos en superficie constituyendo el basamento rocoso y que soporta a los depsitos sedimentarios. La profundidad de la roca basamento est a 12.8 m en el nivel ms profundo, disminuyendo hacia sus mrgenes de la laguna hasta aflorar en superficie. El espesor del aluvin vara hasta 21.5 m en el sector de la laguna Upamayo. La litologa esta conformada por depsitos aluviales que corresponden al cuaternario. Estn constituidos principalmente por gravas arenosas limpias semi densas y arenas gravosas, gravas con intercalaciones ocasionales de arenas gravosas limosas y cantos rodados. Las permeabilidades que corresponden al tipo de material acumulados es de aproximadamente 10 4 a 10 -5 m/s. Los primeros 3 a 4 metros de aluvin, corresponden a arenas sueltas y finas a medias. Los depsitos aluviales estn cubiertos por la capa de turba y limos con espesores variables de 1.0 a 5.0 m.
64
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
En relacin al nivel piezomtrico, se estableci el nivel piezomtrico de agua subterrnea mediante la perforacin de calicatas y de 6 piezmetros piloto para el control de la variacin de los niveles de agua subterrnea alrededor de la laguna Chinchaycocha. La profundidad de los niveles encontrados en las calicatas perforadas con fines de investigacin geotcnica se muestra en el Cuadro 1. La profundidad de los niveles de agua en los piezmetros perforados para su control se muestra en el Cuadro 2 Los valores de la profundidad de los niveles de agua se presentan en el cuadro 2. Los valores de profundidad de la napa referidos al nivel medio del mar, constituyen los niveles piezomtricos del agua subterrnea. La figura 1 presenta el mapa de la laguna Chinchaycocha con la ubicacin de los piezmetros piloto y las calicatas con la informacin de la profundidad de los niveles del agua subterrnea. No es posible obtener informacin hidrodinmica del acufero en el lago Chinchaycocha. No existen pozos tubulares profundos que atraviesen la totalidad de los depsitos aluviales para obtener la informacin de los parmetros hidrogeolgicos de transmisividad, coeficiente de almacenamiento, radios de influencia, del acufero. CUADRO 1
Calicata 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Informe Final CSL-056300-IT-11-05
Coordenadas Este Norte 382126 8790998 364290 8792484 364449 8799422 362233 8792702 362452 8792554 361453 8794096 359803 8796368 377516 8790560 378238 8792526 390508 8764546 380489 8790390 386957 8782360 387301 8782868 375818 8773904 388411 8764962 385442 8768272 365578 8787792 365804 8787200 363474 8791248 364351 8794043 370726 8797286 366844 8797353 365431 8792593 379983 8789313 377680 8797388 376642 8795002 372872 8778800 384721 8769582 384369 8788593 65
Profundidad de la Napa 1.50 0.70 1.7 0.56 0.28 0.38 1.57 0.40 0.80 0.90 1.70 0.85 1.50 0.90 1.50 1.20 0.20 1.10 0.50 1.50 0.40 1.40 0.50 0.60 1.20 1.30 0.50 0.60 0.55 CESEL Ingenieros
Agosto 2008
30 31 32 33 34
361320 360685 361320 385047 363763
8797959 8793648 8798060 8770735 8791052
0.60 1.20 0.80 0.30 0.30
CUADRO 2
Piezmetro Cota msnm Ubicacin Canal Chacachimpa Antes del canal Chacachimpa Frente Laguna de oxidacin Localidad de Pari Upamayo Uco 04 Mayo 0.26 0.20 0.23 0.38 0.18 0.28 Ao 2007 11 Mayo 18 Mayo 0.29 0.32 0.24 0.23 0.26 0.29 0.39 0.41 0.36 0.22 0.30 0.33 25 Mayo 0.35 0.33 0.34 0.48 0.26 0.37
PZ 1 4 113 PZ 2 4 113 PZ 3 4 111 PZ 4 4 095 PZ 5 4 098 PZ 6 4 101 Medicin Abril 2007
25.
Los mayores componentes de contaminacin en las aguas subterrneas, identificados en los acuferos existentes lo constituyen el Mn; Pb, Cu, Ca, Fe, K, Mg, Na y otros. Sobre este particular se debe especificar primero los programas de mitigacin y luego recuperacin de estos ambientes, entendiendo que parte de las aguas subterrneas drenan a travs de fracturas hacia acuferos vecinos que pueden ser aprovechados en el futuros con fines de uso pecuario y/o domstico. Respuesta: Naturalmente las aguas subterrneas presentan ciertos niveles de concentracin de estos elementos, pero por lo general estn en concentraciones mnimas, constituyendo aguas de buena calidad. De otro lado, de acuerdo a los anlisis desarrollados en las aguas del ro San Juan, ste se constituye en el principal contaminador de las aguas y de los sedimentos de la laguna Chinchaycocha. Los anlisis realizados de las aguas del ro San Juan as lo testifican, (Vase seccin 4.3.11 Calidad de Agua del Informe Final). Por lo tanto, las medidas de mitigacin a fin de evitar la contaminacin de las aguas subterrneas y del sistema ecolgico del lago Chinchaycocha, deben estar orientadas a restringir el ingreso de los contaminantes al sistema a travs del ro San Juan. Las implicancias ambientales de las cargas contaminantes del ro San Juan se conocern mediante un estudio dedicado para evaluar las opciones del mejoramiento de las condiciones del ro y consecuentemente del sistema del lago Chinchaycocha, actividad que recae en el Programa de Descontaminacin del Plan Chinchaycocha y que no es parte de los alcances del presente estudio. Finalmente, cabe indicar que de no implementarse medidas de remediacin en los puntos de contaminacin (vertido de efluentes mineros en el ro San Juan), persistir el pulso estacional de metales disueltos y particulados que ingresan en el lago Chinchaycocha, siendo imperativo restringir el ingreso de contaminantes de la actividad minera en el ro San Juan y de este modo en las cuencas interna y principal del lago.

66
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
26.
Establecer un punto de muestreo aguas debajo de la Laguna Chinchaycocha, para evaluar la calidad del agua que se tiene luego de haber estado embalsada. Asimismo, en cuanto a la excedencia de la concentracin del arsnico en el mes de agosto 2006 sobre el lmite mximo permisible para este parmetro, las posibles razones que se presentan son: que se debi a un error debido a que la muestra se vio alterada. Debido a la ultima razn expuesta, se menciona que los datos recogidos son de calidad aceptable debido a que se tiene un procedimiento de aseguramiento y control; por ello explicar en que consiste dicho procedimiento de tal forma que se asegure el no error en los resultados en la evaluacin de una muestra. Respuesta No se ha establecido un punto de monitoreo aguas debajo de la laguna Chinchaycocha (que vendra a ser en el ro Mantaro). Sin embargo el estudio contempl diversos puntos de monitoreo en el espejo de agua y en la presa Upamayo. Estos son: Cuadro N 4.3.11.8 Ubicacin de los puntos de monitoreo
Cdigo LCh.RB.1 LCh.RB.2 LCh.RB.3 LCh.RB.4 LCh.RB.5 LCh.RB.6 LCh.RB.7 RSj.AA RSj.AB LCh.EA.1 LCh.EA.2 LCh.EA.3 LCh.EA.4 LCh.EA.5 LCh.EA.6 Coordenadas UTM Norte Este 8792570 362022 8789861 363906 8775043 375278 8771427 378293 8765708 388779 8777775 389633 8789642 382471 8799651 361814 8790835 360400 8790500 365500 8784650 369335 8774500 378500 8780000 385303 8785500 377500 8782050 377640 Referencia Puente Upamayo Frente a San Pedro de Pari Frente a ndores Entre ndores y Villa Junn Cercanas a Villa Junn Frente a Cazapato Frente a Carhuamayo Aguas arriba del Ro San Juan Aguas debajo del Ro San Juan Frente al Puente Upamayo Entre San Pedro de Pari y ndores Frente a ndores Frente a Huayre Entre Carhuamayo y Cazapato Centro del Lago
Asimismo, cabe sealar que con fecha 15 de Mayo del 2006 se llevo a cabo una reunin convocada por Eco. Iris Crdenas Directora de Asuntos Ambientales Energticos, para la coordinacin interinstitucional en la realizacin del Estudio, done asistieron representantes de INRENA (Biloga, Isabel Vaccari), entre otros. En dicha reunin CESEL present los puntos seleccionados para el monitoreo de calidad de agua a fin de que las instituciones asistentes brinden su conformidad, obteniendo la conformidad tanto por el representante de INRENA como de representantes de DIGESA, Ministerio de Salud, entre otros. (CESEL cuenta con el acta de la reunin) En relacin a la excedencia de la concentracin del arsnico en el mes de agosto 2006 sobre el lmite mximo permisible para este parmetro, las posibles razones que se presentan son: Eventos extraordinarios Proceso de Remocin de sedimentos
67 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

Variacin de caudal
Cabe resaltar que la frase la muestra se vio alterada nos indica que la muestra no presenta valores representativos debido a que agentes externos pudieron influenciar en la concentracin de arsnico en el punto de muestreo, no establece que la muestra no haya sido tomada bajo el procedimiento de Aseguramiento y Control de la calidad, el mismo que se describe y se adjunta en el cuerpo del estudio. 27. Mostrar en un plano en coordenadas UTM la ubicacin de los puntos de muestreo de la calidad del aire, as como determinar las fuentes de generacin de partculas de PM10 y determinar su distribucin en el rea de influencia del plan de manejo de embalse y desembalse del Lago Chinchaycocha, mediante isolneas de igual concentracin de PM10. Respuesta Se adjunta plano de ubicacin de los puntos de muestreo de la calidad de aire (CSL-056300-1MO-02 el punto de monitoreo de calidad del aire) Asimismo, para el presente estudio se determin como fuente principal de material particulado la zona de la descarga del ro San Juan, entindase los depsitos de materiales de origen mineros, en el captulo 5 como parte de la identificacin y valorizacin de los impactos ambientales de la calidad de aire se aplico el mtodo del Modelamiento Atmosfrico de dispersin de contaminantes mediante la utilizacin de modelos validos por Agencia Americana de Medioambiente EPA (ver tem 5.4.1). 28. Determinar las caractersticas cristalogrficas de las partculas de PM10 y la posible influencia de las sustancias presentes en estas partculas en la salud de la fauna silvestre, domstica y en las personas expuestas a estas partculas. Respuesta Las concentraciones de las partculas de PM-10 se encuentra por debajo del estndar de calidad de aire, las afectaciones potenciales estn relacionados con la contaminacin de suelo esto fue presentado en el capitulo 4.3.5. 29. Determinar las zonas de recarga y descarga del o de los acuferos, as como realizar un balance de las concentraciones de los parmetros geoqumicos de ambas zonas e interpretar los resultados y proponer las medidas correspondientes si fuera el caso. Respuesta Las zonas de recarga al acufero lo constituyen principalmente el ro Mantaro por el flanco oeste del lago a travs de las filtraciones por las fisuras desde el flanco oeste, los flujos subterrneos provenientes del sector norte de Vicco, las infiltraciones de las lagunas ubicadas en las partes altas de las Formaciones Jursicas y Cretcicas que conforman la cubeta que contiene los depsitos sedimentarios y las acumulaciones de agua que favorece la topografa del terreno. Las descargas lo constituyen los manantiales inventariados durante la poca de estiaje.
68
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
30.
Presentar los resultados de la calidad de los sedimentos del Lago Chinchaycocha y proponer las medidas de mitigacin si fuera el caso. Respuesta Resultados de Monitoreo de los sedimentos se presentan a continuacin:
Cdigo de laboratorio FQ -045-07 FQ -046-07 FQ -047-07 FQ -048-07 FQ -049-07 FQ -050-07 FQ -051-07
Fecha de muestreo 18/01/2007 17/01/2007 17/01/2007 18/01/2007 17/01/2007 18/01/2007 17/01/2007
Lugar de muestreo Villa Junn N 15 Ondores N 27 Vicco Pte upamayo N 5 Ninacaca N 8 Rio San Juan N 6 Carhuamayo N 11 Huayre N13
Densidad aparente g/cc 2.32 < 0.1 compuesto orgnico 1,11 < 1,0 Compuesto orgnico 2,50 1,83 2,50
Las medidas de mitigacin son las presas de contencin de sedimentos. Adicionalmente se ha sealado la necesidad de detener la explotacin de la cantera que se encuentran en la zona sacra familia, debido a que se remueven pasivos mineros antiguos y se descargan al ro san Juan, as como las canteras que se encuentra en el ro colorado. 31. Determinar la calidad del agua del Lago Chinchaycocha como cuerpo receptor de los de los efluentes de las actividades desarrolladas aguas arriba de la presa Upamayo teniendo en cuenta los parmetros recomendados en el artculo No 82 de los reglamentos I, II y III de la Ley General de Aguas DL 17752: as como, detallar las medidas que se tomarn para que los niveles de concentracin de los parmetros que resulten superiores a los lmites mximos de sustancias potencialmente txicas de mantengan por debajo de estos lmites Respuesta Se realizaron mediciones mensuales de calidad de agu a nivel del Lago Chinchaycocha como cuerpo receptor, para ello se elaboraron reportes mensuales de monitoreo participativo (con presencia con representantes de las comunidades), las cuales fueron entregadas a Electroper y Electroandes. En los anexos se presenta un resumen de las mediciones realizadas. De otro lado, CESEL ha desarrollado las mediciones de calidad de agua por un periodo de un ao, con el objeto de determinar la calidad del agua del lago Chinchaycocha, sobre la base del cual ha diseado El Plan De Manejo Ambiental, donde se han propuesto una serie de programas encaminadas a estabilizar las actuales fuentes de contaminacin (vase capitulo VII del estudio) Finalmente, en relacin a concentraciones elevadas de agentes contaminantes de origen minero, cabe mencionar, que el comit Tcnico del Proyecto de Remediacin de Pasivos Ambientales de Origen Minero, present al ministerio de Energa y Minas el Estudio de Remediacin de los Pasivos de Origen Minero en el ro San Juan, en el delta de Upamayo y en

69
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
el lado norte del lago Chinchaycocha y actualmente se viene realizando el estudio, a nivel de factibilidad, a cargo de la consultora Water Management Consultants 32. En la lnea base slo contempla el estudio de las aves en la zona, no habindose realizado la caracterizacin de mamferos, anfibios y reptiles que pudieran estar presentes en la zona y que no han sido considerados para la evaluacin de campo, anlisis de impactos y medidas de prevencin y mitigacin para los posibles impactos identificados sobre estos componentes que son parte de la fauna silvestre de la zona y del ecosistema. Incluir la informacin solicitada. Respuesta Durante los meses de evaluacin se ha realizado monitoreos tanto para la avifauna, como para mamferos, reptiles y anfibios. Sin embargo, no se ha reportado y/o registrado presencia directa durante el ejercicio de la evaluacin. Cabe sealar, que en el Plan Maestro de la Reserva Nacional de Junn en el tem B.1.4.2 Fauna- pag.14.no se ha reportado presencia de mamferos, anfibios y reptiles 33. Sealar la superficie de las reas de pastoreo en los alrededores de la laguna, que podran ser afectadas con el embalse y desembalse de la Laguna Chinchaycocha, as como especificar las medidas de control ambiental a ser asumidas Respuesta Las reas de pastoreo que han sido y vienen siendo afectadas pro las operaciones de embalse y desembalse se presentan en el capitulo V del Estudio, vase cuadro N 5.4.2-6: reas de Coberturas: Pastos Afectados por las Operaciones de Embalse y Desembalse). En relacin a las medidas de control ambiental, en el Plan de Manejo Ambiental (Capitulo VII) se ha diseado un Programa de Prevencin: Manejo de Operacin de Embalse y Desembalse, el cual cuenta con los siguientes sub-programas: 34. Sub-Programa de Comunicacin y Alerta Sub-Programa de Manejo de Niveles de Embalse y Desembalse Sub-Programa de Proteccin de Riberas aguas Abajo del Ro Mantaro
Especificar las reas de bofedales que se encuentran en proceso de deterioro y especificar las medidas de control ambiental a ser implementadas, con la finalidad de conservar dichos ecosistemas frgiles, que alberga una biodiversidad, propia de dicho ecosistema. Respuesta Las reas de bofedales que se encuentran en proceso de deterioro se encuentran en aquellas zonas con presencia antrpica, sobre todo las reas de Vicco y Carhuamayo. En estas reas son sobre utilizadas para fines de pastoreo y como fuente de combustible para fines de preparacin de alimentos.

70
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Las medidas de manejo ambiental de estas reas sensibles esta en funcin de las acciones de control, conservacin que aplica la Reserva Nacional de Junn en conjunto con el Plan de Relaciones Comunitarias con los pobladores colindantes a la zona reservada, en especial con las localidades de Vicco y Carhuamayo. 35. Incluir informacin sobre otras actividades econmicas del rea de influencia directa e indirecta del lago como actividad artesanal, actividad turstica, actividad minera, etc de los distritos de Ondores, Vicco Ninacaca, as como de las comunidades campesinas de Ondores, Carhuamayo, Santa Clara de Chuiroc, Matacancha, Vicco y Ninacaca. Asimismo, incluir informacin estadstica de lnea base sobre las principales causas de mortalidad de la poblacin en general del distrito de Ondores. Respuesta: Las principales actividades econmicas de cada comunidades han sido desarrolladas en el Capitulo IV, Seccin 4.5 Lnea Base Social. Sin embargo, a continuacin efectuamos algunas precisiones adicionales, as como las principales causa de muerte de la poblacin de Ondores Distrito Ondores
En cuanto a la actividad turstica, no se encuentra adecuadamente aprovechada, debido principalmente a que el principal recurso turstico que es el lago Chinchaycocha, se encuentra contaminado; sin embargo posee otros atractivos para el turismo como la Iglesia del distrito, el mirador de Conoc, el bosque de piedras de Rumichaca, la Iglesia de San Pedro de Pari, los baos termales de Conoc, la casona de San Blas, las cuevas de Pachamachay etc. Sobre la base de un adecuado plan de desarrollo, Ondores puede constituirse en un destino turstico de importancia en donde pueda ofrecerse Ecoturismo, y turismo histrico que muy bien puede ser complementado con el folklore y las gastronoma de la zona. La actividad manufacturera, se encuentra poco desarrollada, se desenvuelve en pequea escala por lo que transforman artesanalmente la leche ( queso, mantequilla); utilizan el telar con lana de ovino para el tejido de mantas, frazadas, ponchos, alfombras y el tejido a palitos para gorros, medias, guantes, chalinas etc. Debido al estricto control que ejerce INRENA sobre la totora ubicada en la reserva nacional, los pobladores se ven impedidos de darle un uso artesanal para la generacin de ingresos. Distrito Carhuamayo
La PEA ocupada el ao 1,993 era del 93.3% al 2005 es del 92.0% habiendo sufrido una disminucin de 1.3% en tanto la PEA desocupada paso de 6.7% en el ao 1,993 a 8.0% en el 2005. La PEA por sectores econmicos en Carhuamayo es del 21% en el sector primario,13.95 % en el sector secundario o de transformacin y del 60% en el sector terciario o de servicios con un 5.05 % buscando trabajo por primera vez. Visto la ocupacin mayor de la PEA en las actividades productivas primarias, comerciales y de transportes (servicios) se puede concluir que el nfasis es hacia el autoconsumo, el mercantilismo y la informalidad.

71
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
En el distrito de Carhuamayo se han identificado aproximadamente 385 establecimientos que representan el 40% de la provincia de Junn y el 1.6% del departamento. Asimismo se ha estimado 291 establecimientos dedicados al comercio y reparacin de vehculos automotores, venta al por menor de combustibles, de materias primas agropecuarias, alimentos, bebidas, enseres domsticos, textiles etc. Lo que pone en evidencia la dinmica econmica que va adquiriendo Carhuamayo tanto por la bondad agrcola y pecuaria del mbito como por el acelerado crecimiento urbano y el nuevo rol econmico en el comercio y transportes en relacin a los dems centros poblados del entorno alto andino.( Proyecto de demarcacin territorial- Municipalidad de Carhuamayo). Distrito Vicco
La poblacin econmicamente activa (PEA) en el distrito de Vicco entre 15 y 64 aos es del 65.32 % habiendo aumentado con respecto al censo del ao 1,993 en 10.32%,del mismo modo la PEA ocupada es del 98.0% y la desocupada de del 2.0%. La PEA de 15 aos a ms en el sector terciario es del 60% habindose incrementado en un 5.7% con respecto al 54.3% del ao 1,993. En el distrito de Vicco los ingresos a nivel de sueldos bordean los S/.460.00 mensual y el salario diario esta por los S/.20.00 en promedio. Lo que determina una baja capacidad adquisitiva de los trabajadores y una nula posibilidad de ahorro. El ingreso familiar per capita en el distrito de Vicco est en S/. 239.00 habiendo disminuido en 12.40 con respecto al ao de 1,993. En que era de S/. 251.40. La actividad turstica no esta siendo ptimamente aprovechada, debido a la falta de polticas adecuadas para la utilizacin de los recursos con que cuenta el distrito de Vicco. En lo que respecta a la actividad minera, existen serias contradicciones debido a la contaminacin ambiental de empresas mineras como Volcan y otras que al no cumplir estrictamente con sus PAMAS vienen afectando el medio ambiente y contaminando el Lago Chinchaycocha con los relaves provenientes de sus zonas de explotacin. Distrito Ninacaca
Los pobladores del distrito de Ninacaca, viven de la produccin agropecuaria. La produccin agrcola esta caracterizada por ser estacional y depende de las precipitaciones pluviales producidas entre los meses de octubre a marzo aproximadamente, generalmente la produccin obtenida sale entre los meses d e abril y setiembre. La produccin es obtenida en base a la utilizacin de la mano de obra familiar en su gran mayora. Generalmente las reas agrcolas son abandonadas despus de 4 a 5 turnos de produccin, porque el suelo pierde su capacidad productiva, por esta razn los terrenos agrcolas en Ninacaca aparentan estar improductivos. Los pobladores que se dedican a la actividad agrcola son eficientes en su produccin de autoconsumo. El objetivo de cada familia del distrito es lograr su propia reproduccin fisicasocial dentro de la comunidad con el mismo grado de riqueza o tratando de superarlo. Las diferencias existentes en los recursos familiares constituyen la base de su organizacin productiva, designacin de mano de obra, generacin y distribucin de ingresos.
72
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
El sueldo promedio en el distrito de Ninacaca esta por los S/.460.00 en promedio aunque suele pagarse por debajo de esta cantidad, del mismo modo el salario promedio esta por los S/. 20.00 diarios. El ingreso familiar percpita es de S/.238.5. Los distritos de San Juan de Ondores en la provincia de Junn y, Vicco y Ninacaca en la provincia de Pasco, carecen a nivel de sus respectivos gobiernos locales de una poltica de utilizacin de sus recursos tursticos que abarque infraestructura y promocin.
Igualmente, la produccin artesanal esta constreida a la labor familiar, efectuada con la clara finalidad de ampliar los ingresos de las familias. Esta produccin casera es por lo general comercializada en las ferias semanales de los distintos distritos. En lo que concierne a la actividad minera, se encuentra circunscrita principalmente en la provincia de Pasco, siendo sus actividades causa de contradicciones particularmente con los gobiernos locales y las comunidades campesinas de Vicco, Cochamarca y Ninacaca por la contaminacin que generan el Lago Chinchaycocha. Salud : Distrito San Juan De Ondores En lo que respecta a consignar informacin estadstica sobre las principales causas de mortalidad en el distrito de Ondores, se ha consignado en la Lnea de base social la informacin correspondiente a Morbilidad infantil ya que en la entrevista efectuada a la directora del Centro de Salud de San Juan de Ondores Sra. Ingrid Tinoco la tasa de mortalidad para el ao 2005 fue de 0 ( cero) razn por lo que no se consign el cuadro de las diez primeras causas de mortalidad general del distrito en mencin. Para el ao 2 006 se produjeron 02 muertes perinatales y el de una seora de 73 aos de edad por para cardiaco. Sin embargo para complementar adecuadamente la informacin correspondiente al rubro de salud consignamos el cuadro de Morbilidad General. Asimismo cabe sealar que el centro de salud del distrito de Ondores cuenta con 01 medico, 02 enfermeras y 06 tcnicos en salud, pertenece a la microred Junn y tiene un promedio de atencin de 05 pacientes diarios. El personal del Centro de Salud viene desarrollando un proceso de polticas de prevencin que ha contribuido a disminuir la mortalidad distrital con innumerables campaas al respecto. Cuadro N1: Morbilidad general distrito de Ondores 2 005 Causas Casos % Infecciones respiratorias Agudas ( IRA) 815 52,85 Enf. Infecciosas intestinales 170 11,02 Traumatismos y envenenamiento 81 5,25 Parasitosis 72 4,67 Otras enf. Del aparato digestivo 62 4,02 Enf. Bucales y de las glndulas salivales 50 3,24 Infecciones de la piel y del TSC 49 3,18 Causas mal definidas 49 3,18 Infecciones tracto urinario 32 2,08 Otras 162 10,51

73
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Total 1 542 Fuente: Centro de Salud del distrito Ondores 2 005 36.
100,00
Se menciona que el embalse del Lago Chinchaycocha ha afectado la inundacin aproximadamente de 7000 has. Siendo las parcialidades de Santa Mara de Llacta, Callahuahay y San Francisco de Uco las ms afectadas. En tal sentido, mencionar las medidas de compensacin que se adoptarn al respecto. Respuesta: Tal como se ha sealado en la respuesta a la observacin N5 de la comunidad de San Pedro de Pari, la determinacin de compensaciones o indemnizaciones de carcter econmico por las afectaciones ocasionadas a causa de la variacin de los niveles de embalse, debe seguir otras vas de gestin, a nivel del poder judicial y otras entidades involucradas. El presente estudio ha identificado, cuantificado y valorado los impactos ambientales, tal como lo solicitan los Trminos de Referencia del Estudio, y presenta un conjunto de medidas para su adecuado manejo, remediacin y restauracin: Plan de Manejo Ambiental comprendiendo as una serie de programas y subprogramas. En relacin al programa de restauracin, ste implica no solamente lograr retornar y/o compensar los recursos ecolgicos y de inters humano alterados, a la situacin existente en forma previa al inicio de las actividades que originaron los impactos y daos ambientales; tambin comprende la compensacin por las prdidas en el aprovechamiento, por parte de la sociedad, de los recursos alterados en el perodo comprendido entre el inicio de las operaciones y el presente (prdidas de interim) De este modo, el Plan de Manejo Ambiental se desarrolla bajo un concepto que comprende no solo la restauracin ambiental de los impactos ocasionados, la prevencin de futuros o potenciales impactos, sino tambin la compensacin por las perdidas de nterin. En el caso del Lago Chinchaycocha la compensacin por las perdidas de interin consiste en la habilitacin de nuevas reas con una mejor calidad ambiental, en este caso particular, Nuevas Areas de Pastoreo, a travs de la ejecucin de los proyectos identificados como necesarios, los mismos que estn planteados como parte del presente plan de manejo, y que contemplan el desarrollo previo de los estudios de ingeniera requeridos, para su ejecucin.
37.
Se menciona que para determinar los impactos en las reas de pastoreo, se ha efectuado una clasificacin de las zonas de en funcin a su calidad, presentar los resultados de este anlisis tanto en trminos cualitativos como cuantitivos. Respuesta En los anexos se presenta el estudio de pastos y produccin ganadera, el mismo que se considera como una seccin adicional a la Lnea Base Ambiental del expediente del Informe Final. El anexo incluye la evaluacin de la calidad de los pastizales en el entorno del Lago y en el anexo correspondiente a mapas y planos, se presentan los mapas respectivos incluyendo el mapa de condicin de pastos para vacunos y ovinos.

74
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
38.
Dentro de los impactos identificados se encuentran los causados a las viviendas a infraestructuras de los pobladores de las comunidades de Vicco, San Pedro de Pari, Santa Mara de Llacta, debido a los problemas de erosin causados por la humedad de la Laguna, entre otros. En tal sentido incluir las medidas correctivas que se aplicarn al respecto as como las actividades consideradas dentro del Plan de Manejo. Respuesta Vase respuesta a la observacin N 36. Asimismo el Plan de Manejo Ambiental contempla el Sub-Programa de Manejo de Niveles de Embalse y Desembalse, el cual propone una forma de operacin del lago Chinchaycocha, que busca manejar y reducir notablemente los impactos relacionados al acelerado aumento de los niveles del embalse. Cabe sealar que la propuesta de operacin del embalse, como se menciona, busca manejar y reducir los impactos, debido a que al tratarse de un sistema que depende directamente de las condiciones y eventos climticos, es posible que en determinadas circunstancias se presenten eventos no previstos; de manera que esta propuesta debe ser monitoreada y estudiada a fin de ir planteando posibles correcciones y/o modificaciones que solo podrn ser evaluados en la prctica. Sin embargo, la propuesta de operacin del embalse ha sido diseada de manera tal que se estima que los niveles del embalse no alcanzaran cotas igual o superiores a la cota 13421, con ello se estima que no se presentarn eventos como los sealados, es decir de afectacin a infraestructuras, viviendas, etc.
39.
Mencionar el impacto referente al embalse y desembalse del proyecto sobre los totorales y fauna que se encuentran en el Lago Junn, ello es manejo directo y responsabilidad del titular el proyecto. Respuesta Embalse:
El crecimiento rpido del nivel del lago y el movimiento del agua (oleaje,corrientes, etc.), ocasiona desprendimientos de masas de totorales, los cuales llegan a flotar y por accin del viento son llevados a las orillas, en donde pueden ser varados o pueden establecerse en el litoral mientras el nivel del agua este alta o tengan una suficiente humedad para mantenerse latentes hasta que vuelvan las condiciones adecuadas de humedad que permita su desarrollo. Desembalse:
En un periodo de desembalse sequa baja el nivel del agua y esas masas de totorales de la orilla quedan en un medio sin agua y por consiguiente llegan a desecarse o estn expuestas al deterioro por parte de los animales, lo que conduce en ambos casos, a reducir la superficie de totorales. Cabe sealar sin embargo, que si se compara las reas de totorales de la imagen satelital con las reas registradas en el periodo de estudio, y teniendo adems las encuestas realizadas con los pobladores del lugar, se tiene que las reas se han incrementado, motivando que algunos
75
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
pobladores se vean forzados a realizar quemas peridicas ya sea con la finalidad de ganar espacio para fines pecuarios o con la finalidad de renovacin pues la quema permite que se generen nuevos tallos los cuales son aprovechados por el ganado. Las medidas de manejo ambiental consideran las acciones de operacin de la presa Upumayo, fijando niveles mximos y mnimos, con embalses y desembalses de manera gradual. 40. Establecer horarios de derivacin del agua por los canales de riego, informando previamente a la poblacin con horarios y cantidades para que tomen las previsiones y medidas respectivas. Respuesta Los perfiles de estudio que se realiz en el capitulo VII del Plan de Manejo Ambiental son estudios a nivel de perfil pues la segunda fase de este estudio es la que comprende la implementacin de los perfiles realizando los estudios a nivel de Ingeniera de detalle, adems que la entidad correspondiente la que tiene que establecer los horarios y cantidades a dotar es INRENA mediante el ATDRC. 41. Incluir informacin sobre los perodos en que se realizar el mantenimiento de la presa Upamayo, y de los canales que descargan sus aguas en el Lago Chinchaycocha Respuesta En relacin a los canales el mantenimiento se deben hacer una vez al ao despus del periodo de avenida cuando el nivel del agua disminuya y en lo que respecta a la presa Upamayo esta conforma una estructura relativamente pequea, pero que sin embargo cumple una importante funcin para el manejo de un gran volumen de agua almacenado en el lago Junn. Las caractersticas principales del equipamiento hidromecnico son las siguientes: 3 Compuertas radiales, cada una de ellas operada por winches, ruedas y cadenas. Construidas de perfiles y planchas de acero de calidad estructural y sellos de caucho Atagua en base a tablones de madera que se colocan en ranuras ubicadas aguas arriba de cada compuerta radial Equipo flotante de dragado del tipo banda con bandejas, que consta tambin de una gra que sirve para la colocacin de las ataguas.
De las verificaciones efectuadas se ha podido apreciar que ELECTROANDES S.A. dispone de parte de archivos referidos al equipamiento, que provienen originalmente de lo que fue la Cerro de Pasco Mining Corporation y luego de la Empresa Minera del Centro, CENTROMIN PERU, antes de pasar a ELECTROANDES. Se ha podido igualmente verificar que ELECTROANDES S.A., dispone de procedimientos actualizados que permiten uniformizar los procesos de operacin y mantenimiento y establecer mejores condiciones para el control de calidad de los mismos.

76
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
42.
Mencionar las medidas de control ambiental a ser implementadas para evitar o prevenir el desborde y saturacin de canales, drenes y cauces, as como la frecuencia del mantenimiento y limpieza que se realizarn a los mismos Respuesta: El Plan de Manejo Ambiental ha contemplado un Sub-Programa de Manejo de Drenaje y Recursos Hdricos de la Cuenca (seccin 7.2.3 del expediente), el cual tiene por objetivo desarrollar una adecuada gestin del recurso hdrico proveniente de los tributarios, de manera que sean orientados principalmente a la solucin del manejo del balance hdrico del sistema Chinchaycocha. Asimismo, busca contribuir con el desarrollo socio econmico de las diez comunidades asentadas en las mrgenes del lago, a travs de la propuesta de pequeos y medianos proyectos de aprovechamiento de los recursos hdricos con fines agrcolas y de produccin de pastos para ganado y el control y recuperacin de las tierras inundadas en la meseta De este modo, el sub programa contempla la Recuperacin de Tierras Inundadas (Plan 3), el cual consiste en la recuperacin de tierras afectadas por problemas de drenaje mediante la Correccin y limpieza de cauces de entrada al lago Chinchaycocha y la Construccin de drenes interceptores de la escorrenta superficial y del flujo subsuperficial. Los drenes que forman parte del plan son los siguientes: Chacachimpa Huarmipuquio Quebrada Racramin Quebrada Antacocha Caracuchan Quebrada Chacpas Quebrada Anascanchi Quebrada Lulicocha Pumocchupan Yahuarmayo Condorcocha Auquivilca Chaquinayoc
Asimismo el Plan de Manejo ha incluido un Sub-Programa de Mantenimiento de Manantiales y Canales de Drenaje (7.5.10). El Plan se basa en recuperar una prctica ancestral llevada a cabo por las comunidades, el cual consista en desarrollar faenas de limpieza y mantenimiento de los canales de drenaje Tajamar. Con ello, el programa comprende la capacitacin a las comunidades campesinas en tcnicas para la realizacin de obras de mantenimiento de manantiales de consumo humano y canales de drenaje, con la finalidad de evitar inundaciones sobre los pastizales. El programa propone la ejecucin de 2 faenas de limpieza y mantenimiento de manantiales y canales de drenaje por ao. 43. Detallas las medidas de control ambiental a ser implementadas, para proteccin del ro San Juan, toda vez que este es un sistema de evacuacin de los desechos industriales,
77 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

lo cual contamina el lago, especialmente en el delta del ro San Juan ubicado en la comunidad de Vicco. Respuesta: Vase respuesta a la observacin N 25 del Ministerio de Energa y Minas 44. En el Plan de Aprovechamiento de Recursos Hdricos, se menciona que en la parta de la cuenca Chinchaycocha, se construirn obras de infraestructura basados en construccin de diques, canales de distribucin y conduccin, sistemas de riego. En este sentido, especificar sobre la cantidad de obras de arte que se construirn indicando las zonas, periodos y el presupuesto destinado para estas actividades. Respuesta: Los proyectos de aprovechamiento hdrico y determinar cuantas obras se realizaran con sus respectivos presupuestos se pueden observar en el capitulo VII pero como resumen se pueden observar en el siguiente cuadro las micropresas a construir con un resumen del presupuesto y los canales a realizar el mantenimiento con su respectivo presupuesto
Trabajos Preliminares $ 25 616,00 28 135,00 23 065,00 33 229,00 15 480,00 15 492,00 Poza de Disipacin $ 902,50 544,79 566,99 608,45 576,39 608,45 Canal de salida $ 4 293,50 4 268,44 4 185,73 4 081,93 4 390,35 4 082,22
Presa Antacocha Alcacocha Chacpas Calcacocha Lulicocha Palcash
Dique $ 56 935,19 29 277,00 40 795,33 48 424,96 22 985,86 7 096,13
Vertedero $ 1 009,95 1 774,50 1 883,98 2 007,66 1 512,89 1 267,65
Total $ 88 757,14 63 999,73 70 497,03 88 352,00 44 945,49 28 546,45 385 097,84
TOTAL US $ Progresiva Nombre Chacachimpa Huarmipuquio Qda Racramin Qda Antacocha Caracuchan Qda Chacpas Qda Anascanchi Qda Lulicocha Pumocchupan Yahuarmayo Condorcocha Auquivilca Chaquinayoc Zona Junn Junn Junn Junn Ondores Huayre Carhuamayo Ninacaca Ninacaca Ninacaca Ninacaca Ondores Vicco Inicio 4+000 0+000 1+000 8+800 6+500 0+000 7+800 7+100 12+500 0+000 0+000 0+000 0+000 0+000 Fin 14+875 1+000 3+390 11+260 7+710 0+500 10+240 8+750 13+500 6+025 7+290 3+810 6+520 3+630
Longitud (m) 10 875 1 000 2 390 2 460 1 210 500 2 440 1 650 1000 6 025 7 290 3 810 6 520 3630
Volumen excavacin Observaciones 3 (m ) 21 750 Limpieza 4 850 Limpieza 13 575 Limpieza 2 165 Limpieza 1 065 Limpieza 195 Limpieza 2 147 Limpieza 1 452 Limpieza 880 Limpieza 29 221 Limpieza 35357 Limpieza 18 479 Limpieza 42 380 Apertura 47190 Apertura
tem
Descripcin Partida
78
Monto ($)
CESEL Ingenieros
Agosto 2008

01 02 03
Trabajos Preliminares Excavacin caja de cauce Limpieza curso de drenes
73 990,00 794 600,00 1 471 772,39 2 340 362,69
TOTAL COSTO DIRECTO 45.
Considerar un Programa de sensibilizacin ambiental de la poblacin, con la finalidad de evitar que los pobladores boten sus desechos directamente al lago y a los canales de riego Respuesta El Plan de Manejo Ambiental propuesto, comprende un Sub-Programa de Educacin Ambiental (seccin 7.5.9 del expediente), el cual busca desarrollar acciones que permitan a los comuneros asentados en el rea de influencia directa, actuar como promotores de la conservacin del medio ambiente en el mbito del lago Chinchaycocha. Sus principales objetivos son: Concientizar a las comunidades campesinas y dems instituciones sociales, que debern contribuir a la formacin de valores y hbitos en las personas y a su vez difundir conocimientos y medios para proteger la naturaleza. Promover el trabajo local, buscando la organizacin de cada comunidad campesina en torno a la solucin de sus problemas ambientales. Promover la coordinacin de las comunidades con sus respectivos municipios, a fin de poder alcanzar la informacin actualizada sobre asuntos medioambientales.
El subprograma se desarrollar en cada una de las 10 comunidades campesinas y contempla la formacin de promotores ambientales. Las etapas del Plan son 1. Identificacin de Promotores Ambientales: Esta etapa comprende la identificacin, empadronamiento y seleccin de los promotores ambientales, quienes sern los responsables a nivel de su comunidad de difundir y replicar lo aprendido durante las capacitaciones efectuadas. Se seleccionar un mnimo de dos promotores ambientales por comunidad. 2. Capacitacin a Promotores Ambientales: En esta etapa se capacitara a cada uno de los promotores en Tcnicas de Comunicacin, Educacin Ambiental que abarca la Identificacin de Problemas Ambientales, entre ellos: Manejo de Residuos Slidos Domsticos, Reciclaje, Proteccin y Conservacin de la Flora y Fauna Silvestre, Cuidado del Ambiente; Preparacin de Charlas de Difusin; Presentacin de Temas por Comunidad y las acreditaciones pertinentes. 3. Elaboracin de los Planes de Accin de los Promotores Ambientales: Una vez nombrados y capacitados los promotores ambientales de cada una de las comunidades del rea de influencia, los promotores de cada comunidad desarrollarn el plan de accin anual a ejecutar en sus respectivas comunidades. 4. Seguimiento, Supervisin y Apoyo:

79
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
46.
Incorporar un subprograma de manejo de camlidos sudamericanos, especialmente para el rea de influencia indirecta del proyecto. Respuesta La evaluacin de la produccin ganadera en el rea de influencia del lago Chinchaycocha (que se anexa al presente expediente), el cual se bas en el desarrollo de diversos trabajos de campo y encuestas que se presentan en el anexo F del Informe Final, se obtuvo que la principal actividad pecuaria es la produccin de ovinos que representa alrededor del 84 % de la poblacin ganadera, el 5.2% es ganado vacuno, 4.5 % son camlidos y 5.8% otras especies menores. Asimismo, de acuerdo a las encuestas efectuadas durante las evaluaciones de campo, la poblacin solicit y prioriz el desarrollo de programas de manejo de ganado vacuno y ovino (principales actividades agropecuarias de la zona) por lo cual el Plan de Manejo Ambiental ha contemplado el desarrollo de dichos programas.
47.
Incrementar sus estaciones de monitoreo de la calidad de aire y monitoreo meteorolgicos e incluir en los parmetros a monitorear (aire) el plomo e indicar el perodo y frecuencia a monitorear. Y en el monitoreo climatolgico incluir el parmetro de la nubosidad considerando que existe una relacin inversa entre la nubosidad y la evaporacin. Asimismo incluir la frecuencia de los vientos que no se menciona en el cuadro No 7.4.1.3. Respuesta: Parmetros a Evaluar
En los puntos de Monitoreo se evaluar los siguientes parmetros. Sin embargo, la calidad de aire tiene como objetivo identificar, cuantificar y evaluar los contaminantes producidos por las actividades in-situ alrededores afectando al medio ambiente y la salud humana. Cuadro N 7.4.1-2 Parmetros a Evaluar en el Monitoreo de Calidad de Aire ECA
Periodo Anual Dixido de Azufre (SO2) Promedio 24h Anual PM-10 Promedio 24h Monxido de Carbono (CO) 8 horas 1 hora Anual Dixidos de Nitrgeno (NOx) 1 hora Plomo Informe Final CSL-056300-IT-11-05
Parmetro
Valor
Formato
80 365 50 150 10000 30000 100 200
Media aritmtica anual NE de 1 vez al ao Media aritmtica anual NE de 1 vez al ao Promedio anual NE de 1 vez al ao Promedio aritmtico anual NE ms de 24 veces/ao
Mensual
80
1.5
Espectrofotometra de absorcin atmica

CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Parmetro Dixido de Azufre (SO2) PM-10 Monxido de Carbono (CO) Dixidos de Nitrgeno (NOx) Plomo
Frecuencia Trimestral Mensual Mensual Trimestral
Trimestral
Cuadro N 7.4.1-3 Parmetros a Evaluar en el Monitoreo Climatolgico Parmetro Temperatura Mxima Temperatura Mnima Temperatura Promedio Humedad Velocidad y Direccin del Viento Frecuencia de los Vientos Radiacin Evaporacin Nubosidad Para los parmetros climticos la frecuencia de monitoreo ser continuo de acuerdo a las exigencia de la OMM y SENAHMI. 48. Explicar las medidas de control ambiental a ser asumidas, para evitar la sedimentacin y el proceso de eutrofizacin en las aguas de la Laguna Chinchaycocha. Respuesta Las medias de manejo ambiental han sido descritas y detallas en el capitulo VII Plan de Manejo Ambiental del expediente de informe final. En cuato a la eutrofizacin se presenta lo siguiente: Las actividades antropogenicas es la principal fuente de generadora del proceso de eutrofizacin; estas comunidades se encuentran ubicadas alrededor del lago Chinchaycocha, producto de sus actividades cotidianas, generan efluentes que son descargados directamente al lago. Es por ello que se considera dentro de las descargas de contaminantes.

81
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Descargas de las Principales Comunidades La figura anterior seala las principales comunidades que descargan sus efluentes al lago Chinchaycocha. Si bien hay ciertas comunidades como San Pedro de Pari y Ondores que se encuentran en las riberas del lago, las descargas del resto de comunidades llegan al lago a travs de los ros afluentes. El tipo de efluentes generados por actividades antropognicas se caracteriza por el contenido de coliformes y nutrientes. Objetivo Control de Vertido de Nutrientes. Disminucin de concentracin fosfato y nitrogeno Estrategia a Seguir El control de vertido de nutrientes desde fuentes puntuales de origen urbano depende de la situacin en el que estipula que los gobiernos deben velar porque todas las aglomeraciones urbanas deber disponer de sistema de colectores y tratamiento de aguas residuales; adicionalmente se debe tener en cuenta la viviendas dispersas. En ese sentido se debe tener en cuenta las siguientes acciones: Control de Vertimiento de Agrupaciones Urbanas:

82
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
A. Pozo de Percolacin/Trampa de Grasas Para el manejo de las aguas residuales que se puedan generar se deber contemplar la construccin de un pozo sptico y un pozo de percolacin. Complementariamente al pozo sptico, deber instalarse una trampa de grasas. La descripcin de estos componentes se muestra a continuacin: Trampa de Grasa: Descripcin: La trampa de grasas consiste en un pequeo tanque o caja cubierta, provista de una entrada sumergida y de una tubera de salida que parte cerca del fondo. Tiene por objeto interceptar las grasas y jabones presentes en las aguas negras que, de no eliminarse, continuaran hacia el sistema de tratamiento, hacindolo impermeable y menos eficiente. Localizacin: La trampa de grasas estar ubicada en un sitio accesible y de fcil limpieza. En el sitio de campamento estar localizada entre las tuberas que conducen aguas de cocina o lavaderos y el tanque sptico. En el patio de maquinas estar despus de la cuneta perimetral que lo encierra.
Capacidad: La seleccin de la capacidad de la trampa de grasas se basa en el nmero de personas servidas. En la figura siguiente se muestra el esquema de la trampa. Asimismo, sus especificaciones se presentan en el cuadro siguiente: Dimensiones Recomendadas para una Trampa de Grasas Nmero de Personas 10 15 20 25 30 40 50 60 80 100 Capacidad Efectiva m3 0.1125 0.1200 0.1250 0.1480 0.1660 0.1840 0.2200 0.2740 0.3430 0.4210 Dimensiones Aproximadas A 50 50 50 53 55 60 60 65 70 75 D 45 48 50 53 55 51 60 65 70 75 H 75 78 80 83 85 81 90 95 100 105
Limpieza: La trampa de grasas se debe limpiar regularmente para prevenir la fuga de cantidades apreciables de grasa al tanque sptico. La grasa que es retirada de la trampa, que quedar ubicada en la zona de campamento, podr enterrarse en el relleno sanitario que se construir para depsito de desechos slidos.

83
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Pozo sptico Descripcin: Dispositivo en forma de cajn, enterrado y hermtico, cuyo objetivo es recibir las aguas provenientes de la trampa de grasas y de los sanitarios, y provocar la sedimentacin de los slidos presentes en estas, los cuales son descompuestos en un proceso anaerbico. Localizacin: El tanque se debe localizar en un terreno prximo a las instalaciones de campamento y patio de maquinarias, donde no se provoque la contaminacin de las fuentes de agua. Capacidad: Al igual que la trampa de grasas, la capacidad depende del nmero de personas que estarn alojadas en el campamento. En la figura siguiente se muestra el esquema del tanque y sus especificaciones se presentan en el cuadro siguiente:
Capacidades Requeridas para los Tanques Spticos de Campamentos

Tipo de Tanque Sptico A B C D E F G Nmero de personas Hasta 15 16-24 25-32 33-40 41-47 48-55 56-63 Capacidad Lquida nominal del tanque (l) 1.500 2.250 3.000 3.750 4.500 5.250 6.000 DIMENSIONES RECOMENDADAS Largo (m) Profundidad (m) comp1 comp2 Lquida Total L1 L2 D H 1.3 0.6 1.2 1.5 1.3 0.7 1.3 1.6 1.5 0.8 1.4 1.7 1.6 1.7 1.8 1.9 0.8 0.8 0.9 1.0 1.5 1.6 1.7 1.8 1.8 1.9 2.0 2.1 Capacidad total (litros) 2,000 2,880 3,910 4,750 5,700 7,000 7,920
Ancho (m) A 0.7 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.3
Limpieza: El tanque deber limpiarse antes de que se acumule demasiado lodo o nata. Como se trata de un tanque para campamentos, la inspeccin de ste debe hacerse cada seis meses. Antes de limpiar el tanque, se deja ventilar suficiente tiempo para que los gases se desalojen completamente, luego se limpia ste sin lavarlo ni desinfectarlo. Se retira el lodo existente y se deja un pequeo residuo para que se generen las bacterias anaerbicas. Los lodos y las natas pueden sacarse con un recipiente de mango largo y pueden usarse como abono, siempre y cuando se mezclen adecuadamente con otras materias orgnicas. Servirn como abono para cultivos de planta cuyos productos no se ingieran crudos. Si este material no se usa como abono, se deber enterrar en zanjas de 60 cm. de profundidad en sitios no habitados. Estas zanjas podrn ser dispuestas al lado del relleno sanitario. Como norma general, el espesor de los lodos acumulados en el tanque sptico no debe exceder los lmites que se presentan en el cuadro siguiente:

84
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Lmite de la Profundidad de Lodos

PROFUNDIDAD DEL LQUIDO (CM) Capacidad del Tanque (m3) 1.9 2.3 3.0 3.4 3.8 75 100 125 150
Distancia del extremo inferior de la descarga a la cspide de los lodos (cm) 22 15 10 6 6 32 24 18 12 12 42 34 25 18 16 50 45 32 25 20
Pozo de Percolacin Descripcin: Es una unidad complementaria de tratamiento de efluentes, que permite eliminar por infiltracin en el suelo el lquido percolado del tanque sptico. El pozo de percolacin est provisto de un falso fondo, sobre el cual se deposita arena gravosa, grava de y grava de 1/2, en ese orden. El efluente del tanque sptico entra al pozo de percolacin, siendo eliminado de l, a travs de su falso fondo. En la figura adjunta, Pozo de Percolacin, se muestra un esquema tpico. Localizacin: El pozo de percolacin se debe localizar en un terreno donde no se provoque la contaminacin de las fuentes de agua. Capacidad: Al igual que la trampa de grasas, la capacidad depende del nmero de personas que estarn alojadas en el campamento. Limpieza: En el sistema de limpieza, los pozos de percolacin cumplirn las mismas condiciones que para el tanque sptico. B. Reactor Anaerbico de Flujo Ascendente (RAFA) El reactor es de flujo ascendente y se encuentra dividido en dos secciones: La inferior consiste en un manto de lodos con recirculacin. En la parte superior se encuentra un medio filtrante experimental, constituido por anillos de plstico de tamao variable, obtenidos de botellas de desecho (Ver figura siguiente).

85
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
C. Lodos Activados Los lodos activados es una proceso de tratamiento por el cual el agua residual y el lodo biolgico (microorganismos) son mezclados y aerados en un tanque denominado aereador, los flculos biolgicos formados en este proceso se sedimentan en un tanque de sedimentacin, lugar del cual son recirculados nuevamente al tanque aerador o de aeracin. En el proceso de lodos activados los microorganismos son completamente mezclados con la materia orgnica en el agua residual de manera que sta les sirven de alimento para su produccin. Es importante indicar que la mezcla o agitacin se efecta por medios mecnicos (aereadores superficiales, sopladores, etc) los cuales tiene doble funcin 1) producir mezcla completa y 2) agregar oxgeno al medio para que el proceso se desarrolle. La representacin esquemtica del proceso se muestra en el diagrama mostrado a continuacin. 1).-Pretratamiento/ Ajuste de Aguas Residuales En algunos casos las aguas residuales deben ser acondicionadas antes de procederse con ellos el proceso de lodos activados, esto es debido a que ciertos elementos inhiben el proceso biologico, algunos de estos casos son: Sustancias dainas a la activacin microbiana Grandes cantidades slidos --> Utilizacion de cribas o rejas, tanque de sedimentacin primaria (slidos fcilmente sedimentables) Aguas residuales con valores anormales de pH --> Proceso de neutralizacin indispensable. Desagues con grandes fluctuaciones de gasto y calidad de las aguas residuales incluyendo concentracin de DBO --> Tanque de igualacin
86 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

2).-Remocin de DBO en un Tanque de aereacin. Las aguas residuales crudas mezcladas con el lodo activado retornado del tanque de sedimentador final es aereado hasta obtener 2 mg/l de oxgeno disuelto o ms, en este proceso una parte de materia orgnica contenida en los desagues es mineralizada y gasificada y la otra parte es asimilada como nuevas bacterias. 3).-Separacin slido lquido en el Tanque de Sedimentacin Los lodos activados deben ser separados del licor mezclado provenientes del tanque de aereacin este proceso se realiza en el tanque de sedimentacin, concentrndolos por gravedad. La finalidad de este proceso es: Conseguir un efluyente clarificado con un mnimo de slidos suspendidos Asegurar el lodo de retorno.
4).-Descarga del exceso de lodos Con la finalidad de mantener la concentracin de los lodos activados en el licor mezclado a un determinado valor, una parte de los lodos son eliminados del sistema a lechos de secado o a espesadores seguidos de filtros mecnicos (filtros prensa, de cinta etc.) para posteriormenete disponer el lodo seco como residuo slido. Un aspecto relacionado con la separacin de lodos es el concerniente a los flculos biolgicos de los lodos activados, estos estn compuestos de bacterias heterotrficas y son el elemento principal para la purificacin, tienen dos importantes caractersticas en el proceso. Responsable de la ejecucin 49. DIGESA. Municipalidades Distritales INRENA
Mostrar en un plano en coordenadas UTM y a curvas de nivel el rea aprovechable del Lago Chinchaycocha para las actividades agropecuarias que realizan los pobladores del rea circunlacustre, durante el embalse y desembalse del Lago Chinchaycocha, as como identificar las implicancias ambientales que podran ocurrir, as como proponer las medidas de control respectivo. Respuesta El mapa se presenta en los anexos: CSL-056300-1-ASIG-04 y CSL-056300-1-ASIG-05
50.
Indicar la dinmica de remocin y deposicin de sedimentos durante el embalse y desembalse y el grado de toxicidad para la flora y fauna hidrobiolgica del lago. Respuesta En lo que respecta ala dinmica de remocin de sedimentos estos se realizaron mediante el dragado que se realizaron desde la construccin de la presa Upamayo por las diferentes empresas a su cargo, como CERRO DE PASCO, CENTROMIN y ltimamente

87
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
ELECTROANDES; Desde el ingreso de la Empresa ELECTROANDES en 1990, se han realizado nicamente dos dragados, de los que se tiene como referencia los aos 1999 y 2001, ao desde la cual ya no se ha vuelto a realizar esta actividad. En relacin a la deposicin de sedimentos estos se determinaron en las campaas que se realizaron en poca de embalse y desembalse segn se puede observar en el siguiente cuadro.
PUNTO DE MONITOREO Desvio del Rio Colorado Desvio del Rio Colorado Rio San Juan Rio San Juan Rio San Juan Brazo Rio San Juan Brazo Rio San Juan Brazo Rio San Juan Puente Upamayo Puente Upamayo
FECHA 01/02/2007 10/04/2007 01/02/2007 09/02/2007 10/04/2007 01/02/2007 09/02/2007 10/04/2007 01/02/2007 10/04/2007
CAUDAL LIQUIDO
CAUDAL m3/s SOLIDO 5,92539 19,55344 15,7705 14,03117 40,35792 4,75064 2,29034 7,29108 18,42482 32,85513
Kg/s 0,61145 1,69604 2,05016 * 1,19556 3,4339 0,38005 * 0,30468 0,86244 2,97218 3,3234
En relacin al grado de toxicidad en Flora y Fauna no es parte de los alcances del estudio. Sin embargo CESEL desarrollo un anlisis de metales pesados en pastos (Vase respuesta a la absolucin de observacin N 11 del Ministerio de Energa y Minas) 51. Explicar los niveles de riesgo y vulnerabilidad existentes, cuando el lago alcance su mximo volumen de almacenamiento, as como detallar las medidas de control ambiental a ser implementadas para evitar o prevenir afectaciones al ambiente. Respuesta En el capitulo VIII del Informe Final de estudio, se ha presentado el Plan de Contingencia, donde se ha efectuado la Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos (seccin 8.4), Anlisis de la Vulnerabilidad Existente (seccin 8.5), Esquema Organizacional para Contingencias (seccin 8.6), y la definicin de las operaciones de respuesta (seccin 8.7), entre otros aspectos. En relacin a la prevencin de afectaciones al ambiente se ha diseado el Plan de Manejo Ambiental (capitulo VII del expediente) cuyo alcance se detalla en la respuesta a la observacin N 9 del COES SINAC 52. Con respecto a los pasivos mineros identificados, explicar que medidas seran implementados, considerando que estos podran estar contaminando las aguas del Lago Chinchaycocha y afectando la calidad de los suelos, con el embalse y desembalse de dicho lago. Respuesta

88
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
El Plan de Manejo Ambiental considera un Sub-Programa de Estabilizacin de Pasivos Mineros (seccin 7.2.4 del capitulo VII) y un Sub Programa de Control de la Contaminacin. En estos programas se han planteado las medidas necesarias para lograr la estabilizacin de los pasivos mineros identificados en el entorno del lago y a su vez propuestas para el control de la contaminacin previo a su ingreso en el sistema ecolgico del Lago Chinchaycocha 53. Incluir las acciones que se desarrollar ante una contingencia o emergencia con respecto a los eventos climticos extremos que podran suscitarse en la zona del proyecto, como por ejemplo la sequa. Respuesta Ante una inundacin se ha desarrollado el sub.-Programa de Comunicacin y Alerta en el captulo VII con la implementacin de miras en las zonas claves para que los pobladores puedan verificar el nivel alcanzado. En relacin a las sequas se ha desarrollado el programa de construccin de diques los cuales se almacenaran en poca de lluvias y de utilizaran en poca de sequa para poder cubrir la demanda que existe. 54. Mencionar si se han efectuado coordinaciones con la Autoridad Hdrica correspondiente para la construccin de las seis presas, el aprovechamiento integral de la launa Pun Run, aprovechamiento de manantiales, entre otros. Respuesta Existe concordancia con evaluaciones efectuadas por la Administracin Tcnica de Riego de Pasco en relacin a la disponibilidad de recursos hdricos para los proyectos sealados. En la actualidad solo existe proyectos para aprovechar algunas de estas lagunas con fines de piscicultura lo cual no va interferir con la utilizacin con fines de riego de pastizales y para aumentar la reserva con fines hidroenergticos. 55. Explicar las estrategias a ser implementadas para evitar conflictos con la poblacin por el desarrollo del proyecto, considerando que con el embalse y desembalse de la Laguna Chinchaycocha, se podra afectar terrenos de propiedad privada, as como se debe mencionar las expectativas de la poblacin local con respecto al desarrollo del proyecto Respuesta Las expectativas de la poblacin han sido desarrolladas en el capitulo IV del expediente, en la seccin 4.5 Lnea Base Social. Secciones 4.5.110- Problemas Sociales percibidos a travs del Trabajo de Campo en el Entorno del Lago Chinchaycocha 4.5.12.- Resultados de la Encuesta de Campo sobre los Problemas que enfrentan las Comunidades Campesinas del Lago Chinchaycocha 4.5.13.- Resultados de la Encuesta de Campo sobre la Situacin del Lago Chinchaycocha 4.5.15.- Diagnstico Social Participativo: Anlisis y resultados
89
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Por otro lado, la propuesta de operacin de embalse y desembalse del Lago Chinchaycocha seala a la cota 13420 como el nivel mximo de control del embalse, con lo cual se estima que no se alcanzar cotas igual o superiores a la 13421. De este modo, reiteramos que la propuesta ha sido diseada con el fin de no ocasionar ese tipo de afectaciones, adicionalmente cabe sealar que ya se ha efectuado una compensacin para que el embalse alcance la cota 13420. Asimismo, en relacin al manejo de conflictos, el Plan de Manejo Ambiental (Capitulo VII) en su programa de relaciones comunitarias ha contemplado lo siguiente: Creacin de la Oficina o Departamento de Relaciones Comunitarias Sub-Programa de Comunicacin y Consulta el Subprograma de Manejo de Conflictos Sociales
Finalmente, cabe sealar que al tratarse de un Lago, existe de acuerdo a la ley, una franja marginal que es propiedad del estado, ello independientemente al derecho de usufructo de estas tierras que poseen las comunidades ancestrales ubicadas en el entorno del lago. Esta Franja marginal aun no ha sido determinada por la autoridad competente y su delimitacin es necesaria para establecer en que punto se pueden estar produciendo una afectacin a propiedades privadas 56. Evaluar las reas de disposicin de minerales, canchas de relave, botaderos, accesos, efluentes, etc de la actividad minera desarrollada dentro de la cuenca del ro San Juan y plantear las actividades requeridas para su manejo encaminado a reducir el aporte de sustancias contaminadas de las aguas de escorrenta superficial y subterrnea Respuesta Tal como lo sealan los Trminos de Referencia del Estudio, se ha desarrollado la descripcin de descargas contaminantes en el lago (precisando tipos, calidad y fuentes) y la identificacin y caracterizacin de los pasivos mineros en el rea de influencia del Lago Chinchaycocha. Asimismo en el Plan de Manejo Ambiental se han planteado las medidas pertinentes (Vase respuesta a la observacin 52 y respuesta a la observacin 24 Del Ministerio de Energa y Minas) 57. Determinar la vida til del Lago Chinchaycocha para fines hidroenergticos teniendo en cuenta la tasa de sedimentacin anual que experimenta e identificar otra posibilidades de regulacin de las descargas del ro San Juan. Respuesta En relacin a la regulacin del ri san Juan este se dara mediante la regulacin del embalse en la laguna Punrun. Ante la sedimentacin del Lago Junn este se disminuira si se controla los sedimentos que ingresan por el ri San Juan y el ri colorado pues el mayor volumen de sedimentos que ingresan al lago son por estos dos rios y esto es debido a las canteras como de sacra familia y la cantera del ri colorado los cuales no tienen ningun cuidado alguno.
90
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
INTENDENCIA DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS - INRENA 1. Del captulo II La entidad competente de la proteccin de la Reserva Nacional, evidencia deficiencias en el cumplimiento de sus funciones puesto que es el responsable de supervisar el cumplimiento de la normatividad materia de preservacin y conservacin de los recursos naturales, ms an si se trata de un ANP. Sus competencias debieron emitir opinin tcnica sobre los proyectos de inversin que afectaban la RJN. Opinin: La RNJ fue creada en el ao 1974, el marco legal normativo sobre Areas Naturales Protegidas se implement en la dcada de los 90,como es, la Ley de Areas Naturales Protegidas y su Reglamento, como tambin la Ley de Conservacin y Aprovechamiento de la diversidad biolgica y posterior a ello el Plan Maestro de la RNJ; la Accin de embalse y desembalse del lago Junn se realiza desde la dcada de los 30. El Ministerio de Energa y Minas no ha solicitado opinin tcnica al INRENA referente al estudios Operaciones del Lago Junn y los Sistemas Hidrolgicos de la Cuenca del Ro Mantaro el mismo que careca del Estudio de Impacto Ambiental, con la cual; brindan la licencia de uso de agua a las empresas Electroper .S.A y Centromn Per S.A. para el aprovechamiento del recurso hdrico del lago Junn, mediante Resolucin Ministerial No 0149-98-AG. El INRENA a travs de la Jefatura de la RNJ es uno de los gestores para que mediante Ley 27642 se declare en emergencia ambiental la Reserva Nacional de Junn, posterior a ellos preside el CMD el mismo que implementa el Plan y Sistema de Manejo Ambiental Sostenible Chinchaycocha, el cual es aprobado mediante Resolucin Suprema No 5512002-PCM. Respuesta De acuerdo a lo expuesto por la Intendencia de Areas Naturales Protegidas, es evidente que dicha entidad ha desarrollado diversas acciones encaminadas a la conservacin del Area Natural Protegida. Sin embargo, parte de sus funciones estn orientadas a lograr la adecuada GESTION AMBIENTAL y al monitoreo y supervisin de las ANPs. Asimismo, sta intendencia pertenece al INRENA, organismo que como parte de sus funciones le corresponde evaluar el estado de las reas ambientalmente criticas y ecosistemas especiales o degradados (como podra clasificarse al Lago Chinchaycocha), proponiendo las medidas orientadas a su conservacin o recuperacin, en coordinacin con las autoridades sectoriales competentes, ya que cuenta con una Unidad de Gestin Ambiental Transectorial, encargada de evaluar las reas ambientalmente criticas y ecosistemas especiales o degradados, proponiendo medidas necesarias para su conservacin o recuperacin.1
Art. 19 del ROF de INRENA. 91 CESEL Ingenieros

Agosto 2008

De otro lado, INRENA tiene a su cargo, la Intendencia de Recursos Hdricos IRH, la ms alta autoridad tcnica administrativa con relacin al uso sostenible del recurso hdrico, encargado de proponer, supervisar y controlar las polticas, planes, programas, proyectos y normas sobre el uso y aprovechamiento sostenible del recurso hdrico2 Finalmente cabe sealar que la licencia de uso de aguas por parte de las empresas hidroenergticas, fue otorgada por el Ministerio de Agricultura sector al cual pertenece el INRENA 2. Del captulo III Antes de la construccin de la presa de Upamayo los recursos hdricos de los Ros San Juan, Blanco y Colorado desembocan directamente en el Ro Mantaro, es decir, no desembocaban en el lago Chinchaycocha. Al construirse la presa en el ao 1936, se conect el pequeo embalse formado en la zona de la presa con el Lago Chinchaycocha mediante un canal sublacustre. Adicionalmente las aguas del ro Colorado cuyo curso natural desemboca aguas debajo de la presa fueron desviadas hacia el embalse. Opinin Si bien desviaron el curso del Ro Colorado hacia el embalse, previamente no realizaron la evaluacin de las especies acuticas presente en dicho cauce, toda vez que ella hay presencia de truchas (Oncorhynchus sp) la misma que es una especie extica para el lago Junn y por su comportamiento voraz y predador crea competencia alimenticia con las dems especies y que a su vez reduce la poblacin de orestias y ranas; por lo que es necesario contemplar en el presente estudio criterios tcnicos de control y evitar el ingreso de la Trucha hacia el lago Junn. Respuesta En los meses que se han realizado los monitoreos hidrobiolgicos no se ha detectado especmenes de trucha arco iris (Oncorhynchys mykiss), a pesar que se observaba a la distancia actividades de pesca en el ro Colorado en donde se obtenan ejemplares de esta especie. Su ausencia en el lago Chinchaycocha y en especial en las estaciones de control como el ro San Juan, presa Upamayo, puente Upamayo y Pari, se debe a las malas condiciones de calidad de agua provenientes del ro San Juan lo cual impide el desplazamiento de esta especie al lago por ser considerada como sensible. Sin embargo, las medidas de manejo ambiental para impedir la entrada de contaminantes provenientes del ro San Juan al lago Chinchaycocha considera la construccin de un dique que permita un rebose laminar de agua hacia el lago. Ello permitir que los slidos suspendidos sedimenten antes de su ingreso al lago y a su vez el paso de la trucha arco iris. 3. Del captulo IV Cito sobre el mtodo de muestreo de plancton: Especies que podran eventualmente ser consideradas como indicadoras de aguas con presencia de materia orgnica (por aporte extra de nutrientes) seran algunas cianobacterias, y Chlorophyta, por ejemplo, algunas especies de
2
D.S.002-2003-AG art.27 92 CESEL Ingenieros

Agosto 2008

Scenedesmus que en algunas pocas presentaron en concentraciones elevadas, sin embargo, esta consideracin estara solo para algunos meses (agosto y setiembre) luego decaen las proporciones a niveles bajos. Opinin: En los anlisis realizados de fitoplacton, se ha llevado a cabo una evaluacin de la diversidad y es estipula el comportamiento espacio temporal de las poblaciones de especies registradas. Pero no existe una correlacin en el anlisis del comportamiento de las poblaciones con los parmetros fisicoqumicos obtenidos, los cuales brindaran mayor informacin de la dinmica de este taxn con respecto a la calidad de agua. Ya que cabe resaltar, que en la actualidad se buscan especies que sirvan como bioindicadores de contaminacin ambiental y miembros de fitoplacton son catalogadas como buenos bioindicadores. Resaltando la importancia de este taxn, ya que forma la base de la cadena trfica en el ecosistema del Lago Junn. Tambin en relacin a ellos hacemos la observacin que no se presentan los datos obtenidos en la medicin de la turbidez a travs del uso de la tcnica propuesta con el Disco Secchi, el cual, nos brinda un parmetro adicional para poder discernir sobre a que nivel de profundidad existe; mayor presencia de comunidades sobre a que nivel de profundidad existe: mayor presencia de comunidades fitoplanctnicas, la profundidad de penetracin de luz solar (factor determinante para el desarrollo de plancton, por los procesos fotosintticos) o la existencia de una elevada concentracin de materia disuelta. Respuesta En los resultados de calidad de agua se presenta que los niveles de contaminacin se incrementan en la temporada de lluvias, lo cual afecta los niveles de produccin primaria. Ello se corrobora con los resultados de monitoreo de plancton, lo cual coincide con los reportes de calidad de agua que presentan mejores calidades en los meses de estiaje para luego decaer en las temporada de lluvias. En relacin a los reportes de turbidez de aguas mediante el empleo del disco Secchi, efectivamente por omisin involuntaria estos no han sido presentados en el informe. Cabe sealar que la turbidez del agua, que en otros lagos y lagunas esta referido sobre todo a la produccin primaria, en el caso del lago Chinchaycocha esta referido sobre todo a los niveles de concentracin de sedimentos en suspensin provenientes del ro San Juan. Se presenta a continuacin los resultados de las mediciones de transparencia de agua realizadas con el disco Secchi durante el periodo junio 2005 mayo 2006.

93
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Coordenadas UTM Cdigo Norte MA-01 MA-02 MA-03 MA-04 MA-06 MA-07 MA-08 8 895670 8 792 570 8 789 861 8 777 775 8 774 500 8 782 050 8 789 681 Este 360045 362 022 363 906 389 633 378 500 377 640 382 439 Ro San Juan Puente Upamayo Frente a San Pedro de Pari Frente Cazapato Frente a Ondores Centro Lago Frente a Junn Referencia Jun 0.3 0.55 0.87 total total 1.34 total Jul 0.35 0.7 1.34 total 3.21 1.32 total Agt 0.45 1.23 1.75 total 3.34 1.45 total Set. 0.43 1.35 2.2 total 2.3 1.27 total
Transparencia disco Secchi (m) Oct. 0.41 2.5 2.67 1.45 3 1.23 total Nov. 0.43 2.31 2.58 1.67 3.1 1 total Dic. 0.46 1.1 1.75 1.23 2.34 1 2.3 Ene. 0.24 0.56 0.67 1 2.12 0.95 2.1 Feb. 0.05 0.05 0.41 1.2 1.32 1 1.1 Mar. 0.03 0.06 0.23 1 1.21 0.98 1 Abr. 0.12 0.23 0.45 total 2.47 1.21 2.3 May. 0.21 0.5 0.78 total total 1.43 total

94
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
4.
La avifauna del lago Chinchaycocha es muy representativa y variada. Ellas son las bioindicadores de perturbaciones o alternaciones en el ecosistema. Reportamos mayor presencia de aves en zonas con mayor concentracin de alimentos y mnima intervencin humana. Sin embargo tambin se ha registrado regular presencia de aves en reas donde la avifauna no es usuaria y/o tpica caracterizada por presentar cargas contaminantes en la zona, debido a ellos ha arrojado un gran nmero de individuos y especies. Opinin: En esta ocasin el estudio brinda la importancia que posee la diversidad ornitolgica, como un bioindicador de calidad ambiental. Sin embargo, las evaluaciones realizadas poseen deficiencias resaltantes en relacin a la identificacin y el registro de especies que no se observan en el mbito del rea de estudio o han pertenecido a registros histricos (aves ocasionales). La importancia de resaltar este aspecto recae, en que el uso de mayor nmero de especies en la obtencin estadstica de los ndices de diversidad biolgica (Shahon & Wiener), riqueza de especies, equidad, el ndice de Margalef y otros. Son afectados por el nmero de especies registrada en las fichas de monitoreo; ocurriendo casos de sobre estimacin de especies puntuales enlistadas y dando estadsticos sesgados. Por lo tanto la valoracin e interpretacin en base a estas estadsticas de los impactos causados al medio ambiente (biodiversidad, hbitats, nichos ecolgicos y otros), sern no aplicables a la realidad ambiental de la zona de estudio y el rea de influencia. Como por ejemplo; es de aclarar que en el listado de evaluacin considera al gallinazo de cabeza negra Coragyps atratus, como especie que se encuentra en el mbito del estudio, siendo esta una especie tpica de la costa y selva peruana ms no de los andes y de una distribucin vertical menor. Por consiguiente considerar a dicha especie en las estimaciones estadsticas cabe un error y dara valores sobreestimados. Haciendo mencin, el individuo juvenil del Cathartes aura (gallinazo de cabeza roja) es muy similar al adulto de Coragyps atratus (gallinazo de cabeza negra). En los puntos de mencin, la especie de chiguanco Turdus Chiguanco, ha sido nombrada en dos items distintos como es el aso y cito: como especie que ha tenido una mnima significacin en el mbito de estudio y de prolongada estada, contradicindose al denominarlo como: ave circunstancial (aves que presentan rara presencia aleatoria y avistada en aos atrs). Siendo esta una especie residente, que esta presente en el ecosistema circunlacustre y an en ocasiones reiterativas su presencia en los totorales cercanos a orillas del lago y siendo una especie continuamente monitoreada por el personal de RNJ. Se reitera la deficiencia en la explicacin de muchas especies registradas que no se tipifican ni como aves residentes, ni migratorias; debindose a que sus rangos de distribucin vertical u horizontal no estn en concordancia con la ubicacin del rea de estudio. Es tambin el caso de la Gaviota Peruana Larus belcheri y Gaviota de capucha gris Larus cirrocephlaus, por lo que estas aves son especies de costa y su rango de distribucin se estipula para la cosa peruana y/o sudamericana. An ms pero cabe aclarar si pudo haberse encontrado pero de un modo extraordinario u ocasional, la importancia de resaltar este caso es que al obtener un nmero mayor se ven afectados directamente. Adems, hay una disyuntiva resaltante ya que las 03 especies mencionadas, en estado juvenil poseen plumajes muy similares que pudieran ser confundidos y asumir ms de una especie. Al igual en el item de resultados, en el aspecto de la realizacin de la evaluacin de la avifauna (un parmetro importante con respecto a la

95
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
conservacin del ecosistema), existe una deficiencia en la nomenclatura taxonmica de las especies e igual en el registro existen la tipificacin de especies que no son observables en el mbito del Lago Junn, ni en el mbito de la Reserva Nacional de Junn. Siendo este grupo taxonmico de suma importancia, ya que la Reserva Nacional de Junn ha sido reconocida por RAMSAR como humedal de importancia internacional, por ser hbitat de aves acuticas. Y adems la familia Podicipedidae, es considerada como un grupo sensible a los cambios ambientales (contaminacin) en su hbitat; an ms cuando consideramos al Podiceps Taczanowskii (zambullidor de Junn) como especie endmica. Respuesta Ratificamos en el censo y/o monitoreo de las especies de aves avistadas durante el monitoreo anual de los periodos 2006-2007, como es el caso de gallinazo de cabeza negra (Coragyps atratus), cuya distribucin es de zonas altas segn la fuente y/o literatura que mas adelante mencionamos; gaviota peruana (Larus belcheri), Fuente, T.Schunlenberg,D.Stotz,Birds of Peru, Princenton Field Guides 2007; T.Valqui. Where to watch birds in Peru.2004. Con relacin a la especie de ave el chiguanco (Turdus chiguanco) se ha considerado su concurrencia poblacional en menor significacin. Por error de redaccin se ha insertado en la categora de ave circunstancial no correspondiendo a ello. 5. Del captulo VI Como regla de operacin se ha considerado un control de niveles mximos durante el proceso de llenado (embalse); cota 13419 psnm (fines de enero), cota 13419.5 p.s.n.m. (fines de febrero), cota 13420 p.s.n.m. (fines de mayo). Plantea que para fines de enero de cada ao la cota del nivel del lago debe ser 13419 p.s.n.m. con el cual indica que en un solo mes (30 das) se debe embalsar 6 p.s.n.m., tomando como referencia la cota 13413 p.s.n.m. como nivel de inicio de embalse; en el captulo V cuando realizan la identificacin de impactos que produce la accin de embalse se ha determinado que hay una alteracin a las unidades ecolgicas (perdida de hbitats) en las reas adyacentes y/o circundantes al espejo del lago, provocando inundaciones a estas zonas de importancia ecolgicas toda vez que en esos espacios se desarrollan procesos biolgicos importantes para la vida de la fauna silvestre como son: anidaciones, descansaderos, madrigueras, entre otros. Opinin.La consultora CESEL S.A. no ha evaluado los impactos que causan con la subida brusca del nivel de las aguas del lago Junn, el hbitat de la fauna silvestre (aves, mamferos, entre otros), considerando que la mayora de las especies de las aves se encuentra en anidacin, entre los meses de noviembre a febrero, y los polluelos que eclosionan en su primera etapa de vida no poseen tendencia a nadar. En el caso de las reas de pastoreo cargadas de un alto nivel orgnico no descompuesto (heces de ganado) el cual es puesto en suspensin por la accin del agua. Por consiguiente, saturan el medio acutico de materia orgnica (C, H, O y N), dichos impactos al relacionarlos con la biodiversidad presente conlleva a una sobresaturacin, el mismo que produce un efecto multiplicador en el proceso de eutrofizacin del cuerpo de agua. Adems, aumentando el riesgo de contaminacin microbiolgica del agua. Planteamos la cota de 13417 p.s.n.m. como mximo para fines de enero (considerando que es el mes de mayor precipitacin) y una cota 13418 p.s.n.m para fines de febrero
96
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Respuesta La diferencia de volmenes de embalse del lago Chinchaycocha entre las cotas 13413 psnm y 13419 psnm es 354.857 MMC. Para que se produzca una elevacin entre estos dos niveles en el mes de enero se requiere que el caudal medio de ingreso al lago en este mes sea 132.47. De acuerdo al balance hdrico efectuado para el presente estudio el caudal medio mensual mximo del mes de enero ha sido 82.41 m3/s el cual se ha presentado en el ao hidrolgico 1973-1974, en este ao hidrolgico considerado como extremadamente hmedo el caudal comenz a aumentar desde el mes de octubre y el embalse a fines de diciembre lleg a la cota 13419.4 psnm ya fines de enero fue 13420.6. Otro ao donde se ha presentado un caudal alto ha sido en el ao hidrolgico 2000-2001, en este ao el caudal medio mensual del mes de enero fue 80.79 m3/s, en este ao el embalse a fines de diciembre lleg a una cota 13416.6 y a fines de enero 13419.7. Un tercer caso es el ao hidrolgico 1987-1988 con un caudal medio mensual en el mes de enero de 76.91 m3/s, en este ao a fines de diciembre la cota fue 13413.9 y a fines de enero fue 13417.8 Como se puede con los mximos eventos hidrolgicos presentados en el mes de enero la variacin de niveles en el mes de enero no ha superado los 4 pies por lo tanto no se presentar el caso en que el nivel suba de 13413 a un valor por encima de 13417. Hay que tener presente que se ha fijado la cota 13143 para fines de diciembre como parte de la curva de niveles mnimos que sirve de control en aos secos o extremadamente secos. La cota 13419 para fines de Enero forma parte de la curva de niveles mximos que sirve para controlar el nivel en aos hmedos o extremadamente hmedos y evitar los posibles eventos de inundacin que podran presentarse en los meses de mayores eventos hidrolgicos que ocurren en los meses de Febrero o Marzo. En esta curva de niveles mximos se ha fijado para fines de diciembre una cota de 13417 psnm (ver respuesta a observacin EA-01) por lo tanto en un ao hidrolgico hmedo cuyo inicio es en setiembre o en octubre en el mes de enero el nivel subir como mximo 2 pies con las medidas de control planteadas en el presente estudio. Por lo tanto no existirn eventos que provoquen subidas bruscas nivel que causen los impactos sealados lneas arriba. Ello permitir que las especies acuticas no se vean afectadas por la variacin de los niveles de embalse. Ver respuesta de observacin IO-39 y observacin siguiente. 6. Para el perodo de desembalse se ha considerado como volmenes mnimos de control los siguientes: Al 1 de mayo : 100% del volumen almacenado Al 1 de junio : 85% del volumen almacenado Al 1 de julio : 70% del volumen almacenado Al 1 de agosto : 55% del volumen almacenado Al 1 de setiembre: : 40% del volumen almacenado Al 1 de octubre : 30% del volumen almacenado Al 1 de noviembre : 20% del volumen almacenado Al 1 de diciembre : : 10% del volumen almacenado Al 31 de diciembre : 3% del volumen almacenado Opinin
97
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
No especifican el caudal de descarga, la misma que es necesario determinar porque el cambio caudal de descarga (menor a mayor) de las aguas, perjudica a las especies acuticas chalhuas (Orestia sp) y ranas (Batrapchopphynus sp.) lo mismo que por los cambios repentinos quedan atrapados en pequeas charcas a orillas de lago ya que el habito de los individuos juveniles (alevitos y renacuajos) es de estar en las zonas circunlacustres inundadas, ocupadas por plantas acuticas. Las mismas que son las zonas ms drsticamente afectadas por el proceso de desembalse brusco. Por consiguiente, al quedar aisladas en pequeas zonas inundadas y a travs de procesos naturales como la evaporacin y evapotranspiracin de las plantas, las mismas llegan a secarse por completo y de este modo un porcentaje elevado de dichas especies mueren, por consiguiente desencadenado una secuencia de efectos negativos, como; la perdida del principal alimento potencial del zambullidor de Junn, en segundo lugar una obstruccin en el ciclo biolgico normal de la especie de Orestia sp. afectando directamente a su reproduccin natural en el cuerpo de agua, a su vez dejando aislando un nicho ecolgico importante por ser una especie nativa y participante en el equilibrio ecolgico del sistema acutico del lago. Toda especie posee una funcin en la trama biolgica de un ambiente, por consiguiente su disminucin y/o extincin, del mismo es un efecto que se observara a corto o largo plazo. Entindase como cota 13420 p.s.n.m. mxima de embalse y el volumen til almacenado de 487.25 MMC para la generacin de energa hidroelctrica, con el cual se determina que el 3% del volumen almacenado es la cota de 13412.5 p.s.n.m. Es importante el control de los niveles mnimos de desembalse evitando que el nivel mnimo del lago baje la cota de 13413 p.s.n.m. el objetivo es garantizar que no se supere el Lmite Aceptable de Cambio (LAC), por de bajo de esta cota o nivel el volumen de aguas se muestra como crticamente bajo y esto afecta a la produccin de alimento para el Zambullidor de Junn (P. Taczanowkii), el mismo que no garantiza el incremento de la poblacin de los Zambullidores en los siguientes aos. Es necesario que en el perodo de desembalse, considere; como volumen mnimo de control para el 31 de diciembre el 6% del volumen almacenado. Respuesta Cabe sealar que la cota mnima del nivel del agua no se predice, ello a medida que el nivel de agua se va acumulando se fija un referencial. Por otro lado, se deber de entender que en el mes de diciembre cuando asciende el nivel del agua, no se realiza en forma inmediata, sino de manera gradual, con ello se prev que el ecosistema acutico no se vea afectado y proceda con su desarrollo ecolgico. En este caso, no se ven afectadas las chalhuas (Orestias sp) ya que desovan a inicios de la temporada de avenida (Fuente, Sifuentes, 1992), significando que para el mes de diciembre cuando ascienda gradualmente el nivel del agua no implicara en la dieta alimenticia del zambullidor. Asimismo, consideramos lo siguiente, al descender aun mas el nivel del agua generara impacto en los tallos de las totoras ya que, estas cumplen con la funcin de recepcionar los huevos (ovas) de los peces chalhuas (Orestia sp) localizados en los tallos de las totoras, las cuales al verse expuesta son presa fcil de cualquier depredador. (Fuente, PELT ADESU, TECNICA DE REIMPLANTE DE TOTORA, 2001) 7. Del captulo VII El estudio proyecta la introduccin de pastos cultivados en las reas sobrepastoreadas o zonas eriazas, que no tienen valor productivo para el mejoramiento de pastos naturales, as mismos su ubicacin est diseado a un plan de sistema de canalizacin de aguas represadas por puquiales y lagunas anexas a las comunidades beneficiarias.
98 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

Opinin.En las ANP de uso directo como es la RNJ se contempla el aprovechamiento de los recursos naturales renovables en forma racional, en las mismas no se permite la introduccin de especies exticas, por lo que es fundamental que la empresa CESEL S.A. elabore un mapa donde identifique los lugares que proyecta la introduccin de pastos cultivados, los cuales no son permitidos en el mbito de la Reserva Nacional de Junn, pero si es factible elaborar proyectos para la recuperacin de la flora nativa. Respuesta Las reas propuestas para la introduccin de especies se encuentran fuera de la reserva nacional, a excepcin del rea correspondiente a Ninacaca, en la cual se encuentra en su reas de amortiguamiento por lo cual seria factible desarrollar el proyecto aun ms considerando los beneficios econmicos para la comunidad. Vase mapa: CSL-056300AASIG-01. 8. Actualmente el Ro San Juan posee una elevada concentracin de sedimentos que genera un grave problema ambiental no solo en su entorno si no que a la vez tiene efectos sobre el Lago Chinchaycocha, estos problemas vienen siendo generados por pasivos mineros y efluentes ubicados tanto en el Ro San Juan como en su afluente ex Ro Ragra y Ro Andacancha. Opinin.El Ro San Juan no es tributario natural del lago Junn, por la presencia y cierre de la Presa Upamayo de enero a mayo de cada ao, las aguas del ro San Juan ingresan hacia el Lago, por la accin forzada de Embalse con la finalidad de acumular el recurso hdrico en el vaso del lago Junn, las empresas generadoras de energa hidroelctrica acumulan agua de psima calidad; por lo que es necesariamente que deben realizar previamente el tratamiento de las aguas del Ro San Juan los mismos que poseen metales pesados, el pH extremadamente alterado, poca o nula cantidad de oxgeno disuelto, psima conductividad, presencia de coliformes fecales y residuos slidos, entre otros. Esta actividad debe realizar el que requiere del almacenamiento de las aguas en el lago Junn. Respuesta: Vase respuesta a la observacin 25 del Ministerio de Energa Minas y respuesta a la observacin N 4 de la Comunidad de San Pedro de Par. En ambas respuestas se seala que las aguas del ro San Juan se encuentran contaminadas por los efluentes y vertidos de la actividad minera. De este modo, as las aguas del ro San Juan y sus agentes contaminantes, no ingresaran al lago Chinchaycocha, de igual forma dichas aguas hubieran ocasionado impactos ambientales aguas abajo de la presa Upamayo, en la cuenca del ro Mantaro. Por lo tanto, en concordancia con el principio de Internalizacin de costos de la Ley General del Ambiente, el causante de los daos debe asumir los costos de remediacin, restauracin, (principalmente los generadores del agente contaminante).

99
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Resaltamos nuevamente que el proponer el tratamiento de las Aguas del Ro San Juan, equivaldra a plantear una medida de Fin de Tubo, es decir, se estara de algn modo avalando o motivando la contaminacin del mismo, cuando lo ideal seria controlar la contaminacin en los puntos de generacin Solicitar el e tratamiento de las aguas del ro san Juan por otro operador, equivaldra a trasladar los costos de remediacin ambiental de la actividad minera a otros usuarios.

100
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
CONAM
1.
Los anlisis de costos de produccin de la generacin de energa elctrica incluidos en la propuesta de PMA presentado por CESEL S.A. hace referencia al Modelo Junn cuando a la fecha el sistema interconectado vendra operando instrumentos de referencia, y los derivados clculos de reservas de agua y de tarifas, podra varias las conclusiones y el sentido de la propuesta de PMA presentada. Respuesta: Se presenta en los anexos. (Vase relacin de Anexos)
2.
Respecto a los datos de altura y volmenes del lago Chinchaycocha, la determinacin de la capacidad til ha sido establecida con las cotas 13412 y 13421 (592,609 MMC); sin embargo, la imposibilidad fsica natural de aprovechamiento del agua por debajo de la cota 13413 p.s.n.m. (lmite fsico actual del canal sublacustre), como la recomendacin tcnico ambiental de evitar bajar los niveles del lago por debajo de esa misma cota en razn de las necesidades de conservacin del zambullidor de Junn (Actividad preventiva del Plan de Conservacin del Zambullidor de Junn); as como la inconveniencia social de operar en condiciones superiores a la cota 13420 p.s.n.m. (Medida 57 del Plan Chinchaycocha), el clculo de los volmenes muerto bruto y til podran ser establecidos tomando en consideracin estos mrgenes a fin de contar con cifras y proyecciones de manejo econmico que atiendan la demanda social como las necesidades ambientales. Respuesta: En relacin a la curva altura volumen que se hace referencia como un lmite mnimo, se ha optado la cota 13413 p.s.n.m. como la cota minima para poder asi conservar la subsistencia del Zambullidor de Junn; pero en forma descriptiva se determina el volumen til y el volumen muerto desde la cota 13412 p.s.n.m. hasta la cota 13421 p.s.n.m. segn los datos con que a estado trabajando el COES por los niveles alcanzados estos ltimos aos...
3.
Confirmar si la medida de las cotas de manejo de propuestas sern realizadas en la estacin Casapatos o en la presa Upamayo, considerando el desnivel existente entre ellas. Respuesta: Debido a este desnivel que existe entre Casapatos y Upamayo los puntos de monitoreo se podran georeferenciar de tal manera que exista una concoordancia en la lectura entre las dos estaciones de monitoreo.
4.
Se menciona que una de las causas de la contaminacin con metales pesados es por los relaves mineros arrojados al lago; tambin que el exceso de valores permitidos para los metales pesados como consecuencia de las actividades mineras que tiene lugar
101 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

en la zona norte del lago; igualmente que el embalse de las aguas contaminadas con los vertimientos mineros generados por las empresas que operan en la cuenca del ro San Juan.. Al respecto, solicitamos confirmar con evidencias recogidas que son las operaciones y no los pasivos acumulados las causantes de la contaminacin minera Respuesta: En relacin a los altos ndices de contaminacin se realizo un mapeo de las reas contaminadas fruto de la inspeccin de campo el cual no se encontraba dentro de los trminos de referencia del estudio pero se elaboro a pedido de las comunidades este plano es el CSL056300-1-AM-08. El estudio de remediacin de los pasivos de origen minero en el ri san Juan y delta de upamayo y parte norte del lago chinchaycocha realizado por Water Management Consultants abarca estos temas y es el estudio que tiene que hacer las delimitaciones mas a detalle para determinar los responsables directos adems de determinar la metodologa de remediciacion. 5. Se menciona que el lago Chinchaycocha se encuentra en un estado eutrfico con la presencia de grandes cantidades de materia orgnica resultantes de vertidos agrcolas, urbanos e industriales tambin que con un adecuado manejo y/o control de los efluentes el proceso de eutrofizacin se ver revertido. Al respecto, sera deseable se precise las magnitudes estimadas de cada fuente de materia orgnica, de las acciones especficas de manejo y/o control que sera necesariamente a aplicar y de las responsabilidades identificadas. Respuesta:
6.
Sobre las 65 especies de aves reportadas en el rea de estudio, podra precisarse las fuentes y actualidad de dichos reportes; mejor an si se presentan datos correlacionados de evolucin de las poblaciones a lo largo de los aos. Respuesta: De acuerdo al Primer Informe presentado a Electroper, se menciona en el Protocolo de Monitoreo, el cronograma de dicha evolucin; asimismo, los reportes recogidos durante el ejercicio ha sido realizado en la segunda semana de cada mes. Por lo tanto los monitoreos en cada estacin de muestreo han empezado a las 09:00am y habiendo concluido 10.30am por da del mes correspondiente. A continuacin detallamos las principales fechas de monitoreo de cada mes del periodo de Julio 2006 - Mayo 2007

102
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Estaciones de monitoreo Represa Upamayo Laguna Upamayo Ondores Puente Chacachimba Uco-Huayre Cazapato Carhuamayo Fuente: CESEL SA
Jul 15 16 17 18 19 20 21
Periodo 2006 Periodo 2007 Agos Set Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Fechas de Inic-Fin /dia de los monitoreos mensuales relizados en el area de estudio 15 15 15 15 17 16 15 15 15 15 16 16 16 16 18 17 16 16 16 16 17 17 17 17 19 18 17 17 17 17 18 18 18 18 20 19 18 18 18 18 19 19 19 19 21 20 19 19 19 19 20 20 20 20 22 21 20 20 20 20 21 21 21 21 23 22 21 21 21 21
Con relacin a los datos correlacionados de evolucin de las poblaciones a lo largo de los aos, se reitera que solo se recogi datos actuales de las especies de aves presentes y ausentes en el lago Chinchaycocha segn contempla los alcances del estudio. 7. Con respecto al impacto sobre las poblaciones del Zambullidor de Junn, debe precisarse que adems de efectuar conteos sobre el espejo del Lago es necesario realizar un anlisis ms minucioso con respecto al perodo de reproduccin (noviembre y diciembre) y perodos de eclosin de polluelos (enero y febrero) esta informacin es bsica para determinar el nivel de reclutamiento incluyendo la mortandad de individuos a causa del embalse y desembalse del Lago, puesto que las zona de anidamiento son las orillas circundantes al lago. Respuesta: De acuerdo a lo estipulado en los Trminos de Referencia, el estudio del monitoreo de aves (no especficamente al zambullidor de Junn) solo competa el inventario y/o registro, presencia y ausencia para la variacin de valores poblacionales relacionados con el nivel del espejo de aguas. El alcance de las evaluaciones contempladas en la observacin, han sido obtenidas de trabajos especficos realizados en el lago Chinchaycocha (Walsh PROFONAMPE Plan de Conservacin para Salvar de la Extincin al Zambullidor de Junn (Podiceps taczanowskii). 8. Con respecto a la valorizacin econmica se hace anlisis referido al valor del bien y se establece valores de mercado; sin embargo es necesario que el estudio profundice en la valorizacin econmica de los servicios ambientales que brinda el lago dentro del esquema de gestin de cuencas y del servicio ambiental de la biodiversidad en la conservacin de especies importantes y como indicadores de estado de salud de ecosistema. Respuesta: Se presenta en los anexos. (Vase relacin de Anexos) 9. En cuanto a la determinacin de los ndices de diversidad biolgica, es necesario que el estudio determine de manera clara: (1) ndice de riqueza de especies; (2) ndice estructural de equidad y (3) ndice de dominancia. Respuesta

103
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
En el estudio se ha determinado los ndices de diversidad bsicos contemplados por los Trminos de Referencia, sin embargo reiteramos el ndice de riqueza de especies a travs de un grfico en donde vislumbra los periodos del 2006-2007 y la relacin de especies registradas. ndice de riqueza de especies
Poleed Samples
Se aprecia que la riqueza de especies se incrementa a medida que se aproxima a la estacin de lluvias (noviembre marzo) siendo el menor valor correspondiente al mes de junio. ndice de equidad ( E )
El ndice de equidad nos muestra la uniformidad de especies distribuidas en una comunidad o varias comunidades.

104
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
ndice de equidad ( E )
0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 Jun Jul Agost Set 2006 Oct Nov Dic Ene Feb Marz Abri 2007 May Equidad ( E )
En el grfico se interpreta la mayor similitud de zonas en el rea de estudio. El valor 0,10 nos indica la similitud de distribucin de especies y/o individuos en el mes de diciembre coincidiendo con la temporada de avenida y la poca reproductivas de las especies. ndice de dominancia (ndice de Simpson)
Manifiesta la probabilidad de que dos individuos tomados al azar de una muestra sean de la misma especie. A continuacin se detalla en el siguiente grfico ndice de dominancia
1,80 1,60 1,40 1,20 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 0,00
Oct Marz Abri Set Nov Dic Agost May Ene Feb Jun Jul
Simpson (DSp)
2006
2007
Se observa que el ndice de dominancia en los meses de julio, agosto, setiembre y octubre, meses que corresponden al inicio de la temporada de avenida, significando un mayor dominio de concurrencia poblacional en las zonas ecolgicas.
105
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
10.
Sobre la construida curva de evaluacin de impactos derivada de la experiencia de manejo histrico y el nivel mximo de embalse aceptado, solicitamos se presente informacin sobre su frecuencia a lo largo de la historia de registros con los que se cuenta, incluyendo la frecuencia de impactos por exceso e impactos escasez. Respuesta La curva de evaluacin de impactos constituye una curva recreada. Para su determinacin lo ideal hubiese sido contar al momento de realizacin del estudio con informacin histrica de los niveles mensuales alcanzados por el embalse del Lago Chinchaycocha desde 1930 hasta 1974, es decir desde la fecha en que se construy el embalse y la fecha en que dejo de operar la Cerro de Pasco Copper Corporation, (empresa que efectu el desembolso, para la indemnizacin de las tierras afectadas hasta la cota 13420). Lamentablemente al momento de realizacin del estudio no se contaba con los registros durante el periodo comprendido entre 1930 y 1964, de manera que para efectos de reproducir la Curva de Evaluacin de Impactos se tomaron los registros mensuales de los niveles de embalse y desembalse durante los aos 1965 y 1975, que abarca un periodo de 10 aos, lo mnimo que se requiere para el desarrollo de un anlisis de consistencia de datos con un adecuado nivel de precisin. De este modo, la determinacin de la curva de operacin de embalse y desembalse de Evaluacin de Impactos del Lago Chinchaycocha fue construida en funcin a dicha data histrica, incorporando ciertas premisas relevantes, sin las cuales no sera posible reproducir dicha curva con cierto grado de aproximacin. Las premisas fueron Premisa 01: De acuerdo a la Resolucin del 25 de Octubre de 1929 y la Resolucin Suprema 109 de 1950, el embalse del lago Chinchaycocha se produca hasta la cota 13420 afectando a 26,993 has. La Resolucin de 1930 tambin hace mencin a esta cota y seala los montos de indemnizacin para las comunidades afectadas, monto depositado por la Cerro de Pasco Copper Corporation. En base a ello podemos afirmar que el nivel mximo de embalse aceptado corresponde a la cota 13420 Premisa 02: De acuerdo a los anlisis efectuados por CESEL como parte del desarrollo del presente estudio, se sabe que antiguamente las operaciones de desembalse del Lago Chinchaycocha se iniciaban desde aproximadamente los primeros das del Mes de Mayo. En base a lo sealado en las dos premisas anteriores, la curva de Evaluacin de Impactos deba tener la cota 13420 como su nivel mximo de embalse, y su periodo de desembalse deba iniciarse los primeros das de mayo. Por ltimo, deba mostrar un comportamiento histrico, es decir de acuerdo a un anlisis de los niveles de embalse y desembalse del periodo de tiempo en que oper la empresa Cerro de Pasco Copper Corporation. De este modo, para el periodo de evaluacin (1965-1975), se realiz un anlisis de consistencia de datos entre cada una de las curvas, con el fin de evaluar el grado de

106
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
correlacin de cada una de ellas con cada ao evaluado. Es decir que se desarrollo un anlisis de consistencia de cada ao con cada ao. Grados de Correlacin entre Aos del Periodo de Tiempo de Evaluacin
Aos Correlacionados Correlacin 1965 - 1968 Correlacin 1965 - 1969 Correlacin 1965 - 1970 Correlacin 1965 - 1971 Correlacin 1965 - 1972 Correlacin 1965 - 1973 Correlacin 1965 - 1974 Correlacin 1965 - 1975 Correlacin 1968 - 1969 Correlacin 1968 - 1970 Correlacin 1968 - 1971 Correlacin 1968 - 1972 Correlacin 1968 - 1973 Correlacin 1968 1974 Correlacin 1968 - 1975 Correlacin 1969 - 1970 Correlacin 1969 - 1971 Correlacin 1969 - 1972 Correlacin 1969 - 1973 Correlacin 1969 - 1974 Correlacin 1969 - 1975 Correlacin 1970 - 1971 Correlacin 1970 - 1972 Correlacin 1970 - 1973 Correlacin 1970 - 1974 Correlacin 1970 - 1975 Correlacin 1971 1972 Correlacin 1971 - 1973 Correlacin 1971 - 1974 Correlacin 1971 - 1975 Correlacin 1972 - 1973 Correlacin 1972 - 1974 Correlacin 1972 - 1975 Correlacin 1973 - 1974 Correlacin 1973 - 1975 Correlacin 1974 - 1975 R 0.598167 0.498034 0.601028 0.568219 0.548564 0.614082 0.434815 0.574939 0.531165 0.639813 0.622027 0.589343 0.735984 0.440551 0.659973 0.549479 0.519160 0.502512 0.544485 0.417251 0.469773 0.627277 0.604662 0.669188 0.509782 0.556521 0.575685 0.667165 0.471610 0.559045 0.615733 0.462034 0.520574 0.477922 0.664539 0.273286
En el anlisis de consistencia (36 probabilidades) se obtuvieron los grados de correlacin de cada uno de los aos, encontrndose que las curvas correspondientes a los aos 1968 y 1973 alcanzan un R de 0.71, de manera que se seleccionaron estos aos para la construccin de la Curva de Evaluacin de Impactos.

107
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
Posteriormente, para la determinacin de la Curva de Evaluacin de Impactos, se desarroll un anlisis de tendencia entre ambas curvas (aos 1968 y 1973) hallando la ecuacin matemtica que correlaciona a ambas. En esta ecuacin se ajustaron los coeficientes de segundo grado, de manera que la curva generada cumpla con las premisas establecidas inicialmente, es decir: el nivel mximo de embalse debe corresponder a la cota 13420 y el periodo de desembalse debe iniciarse en los primeros das de Mayo. Finalmente, la Curva de Evaluacin de Impactos obedece a una ecuacin de 3 grados Sin embargo, a raz de la presente absolucin de observaciones al estudio, se obtuvo la data histrica de los volmenes (referenciales) alcanzados por el Lago Chinchaycocha, a partir del ao 1939. Esta informacin ha sido contrastada con nuestro anlisis permitindonos observar lo siguiente

108
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
700.0
600.0
500.0
400.0
300.0
200.0
100.0
0.0 Ene CVI 1943 1949 1955 1961 1967 1973 Feb Mar Abr May 1939 1945 1951 1957 1963 1969 Jun Jul 1940 1946 1952 1958 1964 1970 Ago Sep Oct 1941 1947 1953 1959 1965 1971 Nov Dic 1942 1948 1954 1960 1966 1972
PROMEDIO 1944 1950 1956 1962 1968 1974
En el grfico se observan los diferentes volmenes alcanzados por el Lago Chinchaycocha durante el periodo de anlisis es decir 1934 a 1974. La curva de color amarillo CVI representa a la curva de evaluacin de impactos, la cual cumple con las premisas sealas anteriormente. La curva de color fucsia representa a la curva promedio de todos los registros presentados durante ese periodo de tiempo (aos secos y hmedos, as como eventos extremos). Del grfico se puede observar que la CVI, posee un comportamiento muy semejante a la curva promedio, lo cual permite reflejar su validez y consistencia, adems que cumple con las premisas establecidas.

109
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
11.
Para fines de una comunicacin ms ordenada y consistente entre todos los actores intervinientes en el anlisis del Plan de Accin, propuesto, solicitamos la elaboracin de una matriz de base de datos que incluya lasa cifras o criterios clave para cada uno de los intereses concurrentes; econmicos del sector energtico, socioeconmicos de la poblacin del circundante al lago, ambientales de la Reserva Nacional de Junn y los valores que protege. Sin ser excluyente, a modo de sugerencia, adjuntamos una matriz para resumir los datos de las actuales condiciones de operacin e incluir los datos resultantes de la simulacin necesaria para cada una de las alternativas anotadas y en discusin. Respuesta: En el capitulo V de identificacin de impactos ambientales se ha determinado los impactos que suceden en el lago Chinchaycocha (aire, agua, suelo, cobertura, pastoreo, biologico, drenaje, inters cultural e infraestructura) desde la cota 13411 hasta la cota 13422 con una valoracin de estos impactos; en lo que respecta a los impactos energticos se tiene que tomar en consideracin que los resultados de las simulaciones efectuadas con el modelo utilizado solo permite comparar las alternativas desde un punto de vista de la eficiencia de recursos hdricos y la cuantificacin y valoracin de la energa generada. El modelo no permite la comparacin directa de las alternativas desde un punto de vista ambiental ya que no considera los costos externos o externalidades asociados a los daos o impactos ambientales generados por cada alternativa. La valoracin de los impactos ambientales y la comparacin de las alternativas considerando esta valoracin se ha efectuado en forma aparte mediante evaluaciones econmicas que incluyen los costos y beneficios de la aplicacin del plan de manejo ambiental propuesto los cuales se pueden observar en el capitulo X costo beneficio.

110
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
OSINERGMIN 1. Calidad de Aire Ambiental Anlisis de Metales (numeral 4.3.7, numeral 5.3.3) Complementar la evaluacin de la calidad de aire con el anlisis de metales pesados provenientes de la dispersin elica de los suelos contaminados. Respuesta: Las concentraciones de las partculas de PM-10 se encuentra por debajo del estndar de calidad de aire, las afectaciones potenciales estn relacionados con la deposicin de material particulado en el suelo esto fue presentado en el capitulo 4.3.5. 2. Calidad de Aire Ambiental Monitoreo NO2 y SO2 (cuadros 4.3.7.5 y 4.3.76) Presentar el anlisis sobre la variacin de concentracin de NO2 y SO2 en el aire para el ao 2007 con respecto al 2006, as como la certificacin de la calibracin del tren de muestreo de calidad de aire. Respuesta: Se Adjunta los solicitado Resultados de Muestreo de NO2 (g/m3) Jul-06 Ago-06 Sep-06 Nov-06 Dic-06
5,27 6,34 6,86 3,40 3,96 1,14 0,18 0,82 2,15 2,11 3,68 2,43 1,68 1,22 1,53
Punto
LCh.CA.1 LCh.CA 2 LCh.CA 3
Jun-06
8,82 5,16 49,9
ECA
200 200 200
Punto
LCh.CA.1 LCh.CA 2 LCh.CA 3 LCh.CA.4
Ene-07 Feb-07
0,02 0,26 0,02 0,16 0,16 0,08
Mar-07
<0,02 <0,16 <0,16 -
Abr-07
<0,02 <0,16 <0,16 <0,16
May-07
<0,02 <0,16 <0,16 <0,16
Jun-07
<0,02 <0,16 <0,42 -
ECA
200 200 200 200
Las concentraciones de NO2 para el mes de junio 2007 son similares en relacin al mes anterior, a excepcin del punto CA.3 dnde la concentracin aument ligeramente. Cabe resaltar que hasta la fecha, marzo, abril y mayo 2007 han sido los meses que han presentando las menores concentraciones de NO2. Todos los valores se encuentran por debajo del Estndar de Calidad de Aire. Resultados de Muestreo de SO2 (g/m3) Jul-06 Ago-06 Sep-06 Nov-06
0,87 0,87 1,14 < 0,01 < 0,01 < 0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,92 1,16
Punto
LCh.CA.1 LCh.CA 2 LCh.CA 3
Jun-06
0,87 0,87 1,42
Dic-06
<0,25 <0,25 <0,25
ECA
365 365 365
Punto
LCh.CA.1 LCh.CA 2 Informe Final CSL-056300-IT-11-05
Ene-07
0,0021 0,0012
Feb-07
0,0076 0,0069
Mar-07
0,0017 0,0018 111
Abr-07
0,000231 0,000232
May-07
0,000231 0,000232
Jun-07
0,000231 0,000232
ECA
365 365
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
LCh.CA 3 LCh.CA.4
0,0068 0,0064
0,0023 -
0,000234 0,000225
0,000384 0,000503
0,000234 -
365 365
Las concentraciones de SO2 para el mes de junio 2007 resultaron ser iguales al mes anterior, sin embargo en el punto CA.3 la concentracin disminuy. Estos valores se encuentran por debajo del ECA. Se adjunta certificado de calibracin. 3. Area de Influencia (numeral 4.2.5) Precisar el rea de influencia indirecta del Estudio considerando todas las reas afectadas aguas debajo de la presa. Respuesta: La delimitacin del rea de Influencia Indirecta (AII) del estudio abarca todas las reas afectadas aguas debajo de la presa. Asimismo se debe resaltar que en la zona de Meza Pata se presenta un encaonamiento del cauce de ro, de manera que conforma un limite natural y controlador de eventos de rebose o inundacin. Finalmente sealamos que el rea de influencia Indirecta comprende lo siguiente Comunidades y Distritos ubicados en las mrgenes del Lago Chinchaycocha El lado este del Lago delimitado por el limite de cuenca, bsicamente la cabecera de la cuenca. Hacia el lado Oeste comprende un tramo aguas abajo de la presa Upamayo, en el ro Mantaro hasta la zona de Meza Pata.
4.
Caudal Mximo de Descarga (numeral 5.2.1, literal c.a) Determinar con la metodologa apropiada, el caudal mximo de descarga de la presa Upamayo, para mitigar los riesgos aguas abajo. Respuesta: Se ha presentado en el estudio.
5.
Caudal Mnimo de Mantenimiento Determinar mediante mtodos apropiado al sistema, el caudal mnimo de mantenimiento para la descarga de la presa Upamayo con el fin de conservar el ecosistema y otros usos, aguas debajo de la presa. Respuesta: Para llevar a cabo la determinacin del caudal mnimo que se propone, se tiene que realizar la evaluacin de los diversos componentes ambientales, efectuando el inventario de la flora y fauna silvestre aguas abajo del Lago Chinchaycocha, as como caracterizar la disponibilidad y calidad del agua sobre la base de muestreos y anlisis sistemticos de aguas, para lo cual se requiere datos de clima y la estacionalidad de los parmetros hidrometeorolgicos de al menos un periodo completo de avenidas, con lo cual se tendr informacin que comprende entre los periodos de avenidas, intermedio y de estiaje.(5 aos)

112
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
El caudal ecolgico no ha sido establecido dentro del estudio ya que no se encuentra dentro de los alcances del servicio. 6. Anlisis de Vulnerabilidad (numeral 8.5) Complementar el anlisis de vulnerabilidad, identificando claramente las reas o aspectos vulnerables y detallando las actividades de control que deban ejecutar las empresas presentando los cronogramas de acciones e inversiones correspondientes Respuesta: Vase respuesta a la observacin N 4 de INRENA OGATEIRN UGAT. Asimismo en el expediente del informe final se presenta el presupuesto, as como el cronograma de inversiones para el desarrollo de las medidas del Plan de Manejo Ambiental. 7. Envenamiento e Intoxicacin de Ganado (numeral 8.5.1 literal c) Evaluar el impacto de la contaminacin ambiental sobre el envenenamiento del ganado y el posible impacto sobre la salud de las personas consumidoras (cadena trfica) Respuesta: Como lo hemos sealado en reiteradas oportunidades en la presente absolucin de las observaciones, este tipo de actividades no forman parte de los alcances originales del estudio, de acuerdo a los Trminos de Referencia. (vase respuesta a la observacin N 24 del Ministerio de Energa y Minas). 8. Alternativas de Manejo Completar las alternativas de manejo, incorporando la influencia de los caudales mximos de seguridad, mnimos de mantenimiento y la variacin de los caudales de descarga Respuesta: Las alternativas de manejo se han desarrollado para las cotas 13419, 13419.5, 13420 y 13421 psnm los cuales son los niveles en cual flucta la cota mxima y la cota mnima de operacin debido a que en el nivel mximo a partir la cota 13421 existen las inundaciones, en relacin a la cota mnima este se desarrolla la cota 13419 debido a que en esta cota se acenta las perdidas por la generacin elctrica en relacin ala variacin de niveles se toman para diferentes casos hasta obtener la cota ideal de operacin. 9. Alternativas de Manejo del lago Chinchaycocha (numeral 6) La curva de operacin se determina a partir de 2 factores, utilizando el modelo Junn. De las 4 alternativas simuladas, 2 corresponden a cota mxima 13421 psnm con 2 casos de utilizacin de las algunas de Electroper, un caso descragando estas lagunas a partir de agosto. Las otras 2 laternativas a cota mxima 13420 psnm tambin consideran la misma estrategia de utilizacin de las lagunas de Electroper. Segn se consigna en el informe para la obtencin de las trayectorias de utilizacin del lago Chinchaycocha se ha utilizado el modelo Junn, al respecto es necesario precisar que este modelo solo puede determinar la descarga del lago Junn, las descargas de otros embalses solo pueden ser consideradas de manera externa al modelo.
113 CESEL Ingenieros
Agosto 2008

Se menciona que el incremento de los costos de produccin de energa elctrica se ha valorizado a costos marginales, este caso tambin es necesario mencionar que los costos marginales (para efectos tarifarios) se hacen con el modelo PERSEO. Un comentario importante al uso del modelo Junn, para determinar los beneficios de la trayectoria del lago Chinchaycocha, es que no se disponen de matrices de potencia generable actualizadas por las empresas generadoras, ya que el modelo Junn dej de utilizarse en el ao 2000. En relacin a la cota mxima del lago Chinchaycocha, se considera razonable el nivel de 13240 psnm Como ya se ha mencionado el uso del modelo Junn para evaluar los costos y trayectorias del lago Chinchaycocha, pretendiendo que se ha considerado el uso ptimo de otros embalses (lagunas de Electroperu) no es apropiado por cuento este modelo solo considera optimizable al lago Chinchaycocha. Por lo tanto la consideracin de otros embalses se tiene que hacer en forma externa al modelo. Respuesta: Se presenta en los anexos. (Vase relacin de Anexos) 10. Propuesta de manejo de niveles de embalse y desembalse (Literal B del numeral 7.2.) Se propone una curva de embalse y desembalse del lago Chinchaycoha, estableciendo una banda de trayectoria, limitada por una curva de nivel mnimo y otra curva de nivel mximo en donde el nivel mximo se debera de alcanzar entre los meses de abril y mayo. Esta propuesta de nivel mnimo se compara con la RM-149-09-AG en el siguiente cuadro: (Cuadro de comparacin) En el estudio solo menciona que ha considerado que la trayectoria de nivel mximo considera los efectos de la eventualidad de avenidas externas (hidrologa hmeda), sin embargo no se ha presentado propuesta en el caso de la trayectoria mnima, en la eventualidad de presentarse un hidrologa seca. Esta situacin debera ser analizada en el Informe. La propuesta de trayectoria mnima y mxima, tiene implcita la operacin de desembalse de las lagunas de Electroper, por lo tanto en el informe debe consignarse explcitamente la operacin de desembalse de estas lagunas indicndose el periodo y magnitud de desembalse de estas lagunas. Respecto a la trayectoria mnima propuesta por CESEL esta considera descargar el lago Junn desde el mes de mayo, ha diferencia de la RM-149-98-AG en que el periodo de desembalse se inicia en el mes de Junio, esta propuesta debe ser adecuadamente sustentada por cuanto en los clculos de potencia y energa firme se considera que los meses de menor caudal afluente son de Junio a Noviembre. Adicionalmente en el cuadro de caudales mensuales de ingreso a la laguna Chinchaycocha (pagina 8 del informe), los valores presentados difieren de los aportes de ingreso al algo presentados por el COES SINAC en la propuesta de fijacin de tarifas de barra de mayo 2008 (caudal QN-801) Respuesta: Ver respuesta a las observaciones 1 y 2 de Electroandes.

114
CESEL Ingenieros
Agosto 2008
11.
Responsabilidad de las Empresas en la Implementacin del Plan (Numeral 7.6) No se define las responsabilidades de las empresas concesionarias en la implementacin del Plan de Manejo Ambiental, dejando esta para el establecimiento por el CONAM. Al respecto, el Plan de Manejo Ambiental debera definir previamente las responsabilidades de su implementacin, para lo cual el estudio debe analizar las responsabilidades por los impactos ambientales existentes y potenciales tomando en consideracin las alternativas de la existencia o no de la presa Upamayo y su funcin. Definir claramente la responsabilidad de las empresas elctricas Electroperu y Electroandes en la implementacin de actividades resultantes del Plan de Manejo Ambiental, Anlisis de Riesgos, Plan de Contingencia y Plan de Cierre del presente estudio Respuesta: Como lo hemos sealado a lo largo del estudio y en la presente absolucin de observaciones, el desarrollo del estudio, sienta las bases para la restauracin, control y manejo del Lago Chinchaycocha, donde la designacin de las responsabilidades ambientales para la ejecucin de cada uno de los programas y subprogramas que comprende, responde a un proceso de mayor nivel, debido a la multicipliidad de actores involucrados, la superposicin de competencias y conflicto de funciones. De este modo se reitera la recomendacin del consultor, que sea la Autoridad Ambiental Nacional, (En su momento el El CONAM y actualmente el Ministerio del Ambiente), quien a traves de un proceso legal, claro, justo, e imparcial determine a los responsables de cada uno de los programas. Asimismo debemos resaltar que el presente estudio a travs de sus resultados, anlisis, y conclusiones brinda un escencial aporte y sustento para dicho proceso.

115
CESEL Ingenieros
Agosto 2008

Observacion

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Observacion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Estudio de Plan de Manejo Ambiental de las Operaciones de Embalse y Desembalse del Lago Chinchaycocha

EXPEDIENTE DE LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Nivel del agua (cota del embalse)

Vanellus resplendens Charadrius spp.

chorlitos Pata mayor amarilla

Playero pectoral Playerito semipalmeado Playero spp

Playero de Baird Playero occidental Cigueuela

Calidris maurii Himantopus mexicanus

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

[m3 / s] = 0.035* (Vutil + 479.986) 11.604

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Serie de Volumenen 1939 - 2000 en MMC

Serie de Volumenen en MMC

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Respuesta Nivel de detalle del estudio de suelos

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Rivera Sasicucho Vicco Miscelaneo TOTAL

6,578.11 4,458.58 6428.03 875.88 61,381.15

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Esquema Cargas Qumicas de Metales Totales (Kg/da) Junio 2007

Fe = 105 Cd = 0,3 RSJ-2

Fe = 373 Cd = 0,3 EF-AN

Fuente: CESEL S.A

Fe = 548 Cd = 0,4 RSJ-3

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Corpacancha Carhuamayo Paragsha Hacienda Huanta

891,9 728,0 878,0 918,8

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05

Informe Final CSL-056300-IT-11-05