Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Situacin Poltica ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 Solicitan a CICIG verificar que no se destruyan evidencias de los archivos de la paz 3 Juramentan 3 Exigen 3 Diputados a a Contralora solicitan a Secretario acciones la PGN en de contra revisar Asuntos de compra la de Especficos corrupcin vacunas
4 Justicia -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5 Jueza liga a proceso a ocho policas sindicados de secuestro 5 Organizaciones solicitan esclarecer muertes de jvenes dentro de Centro Correccional 5 Trasladan investigacin de violaciones en la Roosevelt a unidad especial del MP 6 Capturan 6 En a vinculado exhuman con a asesinatos vctimas de de candidatos conflicto en San Jos Pinula
Jalapa,
armado
interno
7 Economa -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 INE: Inflacin registra una disminucin 7 ONU prev alza en el PIB en 2012
7 Medio Ambiente -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------8 En San Marcos, Jefes ediles rechazan minera 8 PNUMA: El mundo contina su camino a la destruccin del medio ambiente
Centro de Estudios de Guatemala 10a. calle "A" 6-26, Zona 2 Ciudad de Guatemala Telfono: (502) 2254-0880 Telefax: (502) 2254-9007
ceg@ceg.org.gt http://ceg.org.gt
Situacin Poltica
Solicitan a CICIG verificar que no se destruyan evidencias de los archivos de la paz
Guatemala, 08.06.2012 (PL, EP, SV) La Comisin Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) se encargar de verificar que en la ahora disuelta Direccin del Archivo de la Paz no sean destruidos documentos que puedan servir como evidencia en los tribunales en casos por violaciones a los derechos humanos. Despus de haberse reunido con el presidente Otto Prez Molina, el comisionado de la Cicig, Francisco DallAnese, dijo que el gobernante le pidi verificar que no se genere impunidad, pero se desconocen los detalles de ese proceso. El seor presidente quiere que la Cicig, como una misin objetiva e imparcial de las Naciones Unidas en materia de impunidad, verifique que no se vaya a destruir evidencia. No es propiamente una investigacin. Vamos a verificar que no se destruya evidencia que pueda servir para los tribunales, agreg. El Ejecutivo decidi terminar con la Direccin del Archivo de la Paz a finales de mayo ltimo, segn indic el secretario de la Paz, Antonio Arenales Forno . Despus de las declaraciones del jefe de la Cicig, el presidente indic que la copia digital de archivos se podra trasladar a ese ente investigador. Resalt que pueden subirse tales documentos al internet, para la consulta de cualquier ciudadano. La peticin que le hice es que solicite una verificacin de que no se est destruyendo absolutamente nada (...), que se pueda dar copia a las personas que lo quieran y que se hace investigacin social para resarcir, aadi Prez Molina.
Gaitn tambin critic las nuevas polticas para presentar quejas, debido a que no se permiten de forma annima. Esto desincentiva las denuncias de corrupcin, adems de pedir hasta evidencia, aadi. El 28 de febrero ltimo, Alac pidi a la CGC efectuar auditoras a cuatro organizaciones no gubernamentales (ONG), por usar fondos pblicos para la edificacin de casas para vctimas de la guerra, segn convenio entre el Programa Nacional de Resarcimiento, el Fondo Nacional para la Paz y la Secretara de la Paz. Las ONG fueron encargadas de hacer las licitaciones y ejecutaron los fondos, pero la mayor parte de los beneficiarios denuncian anomalas en las edificaciones, casas incompletas y otras sin construir, afirm Gaitn. Otra de las quejas fue que vecinos de Chinique, Quich, pidieron a la CGC investigar al exalcalde Luis Ambrocio Lpez Chamorro, contra quien presentaron una denuncia en el Ministerio Pblico por supuestas anomalas, como malversacin, peculado y fraude, entre otros delitos. Se expuso que los pobladores, incluso, presentaron evidencias en las denuncias. Sin embargo, a la fecha no han recibido respuesta por parte de la Contralora sobre la peticin que hicieron, y AC se adhiri a esta solicitud y pidi intervencin, afirm Gaitn. La tercera queja fue presentada por la Municipalidad de Jacaltenango, Huehuetanango, que pidi una auditora a las obras y compras de la anterior administracin, por considerar que hay sobrevaloracin en la construccin de proyectos, como carreteras, compra de maquinaria y mejora de un barrio, entre otros rubros.
Justicia
Jueza liga a proceso a ocho policas sindicados de secuestro
Guatemala, 08.06.2012 (PL) La jueza quinta de Instancia Penal, Claudia Gonzlez, lig a proceso y dict prisin preventiva este jueves a ocho agentes de la Polica Nacional Civil (PNC), sindicados de los delitos de plagio o secuestro, conspiracin y asociacin ilcita, por el intento de secuestro de dos personas, en hecho ocurrido el 22 de mayo recin pasado en la zona 10. El Ministerio Pblico (MP) inform que en la fecha indicada los efectivos que estaban asignados a la Comisara 13 se movilizaron a eso de la 1.45 horas en tres autopatrullas, a la 1a. avenida, entre 13 y 14 calles de la zona 10. Los acusados son Mynor Abel Dvila Molina, Elezar Migdael Zavaleta Antn, Carlos Enrique lvarez Aguiln, Geremas Jos Gutirrez Marroqun, Manuel Esquipulas Ortiz, Hemerson Edder Edhson Joln Buenaf, Pedro No Salazar Morales y lex Njera Garca. Los policas intentaron secuestrar al guatemalteco Byron Eduardo Lpez Moreno y al mexicano Francisco Bravo Navarro, quienes se encontraban afuera del casino Golden, ubicado en la 1a. avenida 13-22 de la misma zona, en la camioneta Range Rover, propiedad del primero. Al no lograr su cometido los agentes le exigieron Q500 mil a Lpez Moreno para dejarlo en libertad, debido a que Bravo Navarro haba logrado ponerse a salvo en el casino. Luego de haber escuchado la imputacin, cada uno de los procesados declar. Hubo incoherencias, desde las direcciones donde se cometi el hecho, hasta la hora y otros datos, por lo que el MP consider que pretendan ocultar informacin. En lo nico que coincidieron fue en sealar que una persona, a quien identificaron como Grijalva detenido y quien supuestamente es agente de la Divisin Especializada en Investigacin Criminal (DEIC), junto a otras dos personas que se transportaban en una camioneta Nissan Pathfinder fue quien les pidi apoyo porque aparentemente iban a ejecutar una captura.
Las organizaciones sugieren la integracin de una mesa tcnica para promover un proceso de anlisis y discusin, para construir una poltica pblica de atencin a los adolescentes privados de libertad.
efectivo. Finalmente, negociaron la entrega por Q200 mil, que no alcanzaron a cobrar. A los sindicados se les incaut una pistola marca Belsa, con un cargador y 15 cartuchos tiles, report la PNC.
Economa
INE: Inflacin registra una disminucin
Guatemala, 08.06.2012 (PL) La inflacin alza generalizada de precios registr una baja en mayo ltimo, segn el ndice de Precios al Consumidor (IPC) que present el Instituto Nacional de Estadstica (INE). El indicador, que mide el comportamiento de precios de mayo del 2011 con el mismo mes del 2012, fue de 3.90%, atribuida a la baja en los precios de las gasolinas y maz. Segn el informe, la variacin interanual de mayo 2012 es la tercera ms baja de las observadas en el perodo 2005-2011. Adems, la variacin mensual de 0.13% registrada en mayo es inferior respecto del mismo mes del ao anterior, e inferior al promedio de 0.37% de la serie 2005-2011. El informe indica que de los 279 gastos bsicos que integran el IPC, 190 registraron un comportamiento al alza, 45 tuvieron reducciones en sus precios medios, y 44 mantuvieron sus precios iguales respecto al mes anterior. El producto que ms alza registr en mayo fue el cilantro y la lechuga. El costo de la canasta bsica subi Q9 en mayo recin pasado en relacin con abril, para ubicarse en Q2 mil 522.10. La canasta bsica ampliada o vital subi Q16 para situarse en Q4 mil 602.37. El costo diario para la adquisicin de los 26 productos bsicos alimenticios es de Q84.07.
Centroamrica y Mxico anticipa un alza de 3.4% para el presente y de 3.9% para el prximo ao, segn un informe de la ONU sobre la Situacin y Perspectivas de la Economa Mundial en 2012. En numerosos pases de la regin, el levantamiento progresivo de las medidas de relanzamiento fiscal y monetario ha reducido el crecimiento de la demanda interna, seala el documento de la ONU. El organismo internacional dio a conocer su informe semestral sobre la evolucin econmica global, en el que indic que el Producto Interior Bruto (PIB) mundial crecer el 2.5% en 2012 y el 3.1% en 2013, al tiempo que apunt que la crisis de la deuda en la eurozona es la ms grave amenaza de la hacienda en el mundo. Para los pases en desarrollo, la ONU pronostica un crecimiento econmico global medio del 5.3% en 2012. Los expertos del organismo internacional indicaron tambin que las economas del Caribe registrarn un aumento del crecimiento del PIB hasta el 3.3% en 2012 y el 4% en 2013. Igualmente alertaron del problema que suponen las altas tasas de desempleo de manera general y en particular se refirieron a que en la regin hay situaciones de subempleo en Mxico y Venezuela. En el caso de Suramrica, el documento indica que esa regin crecer este ao el 3.8% y el 4.4% el siguiente, siendo el desarrollo econmico de Brasil del 3.3% y del 4.5%, respectivamente, para el mismo perodo. Se espera que el crecimiento econmico brasileo se recupere gradualmente en 2012 y 2013 a medida que las inversiones del sector privado se vean apoyadas por un relajamiento monetario y del incremento del gasto gubernamental, dice el documento. Para la regin de Mxico y Centroamrica la ONU prev un crecimiento del PIB del 3.4% para 2012 y del 3.9% para 2013, unas cifras que coinciden con el individual pronosticado para el caso mexicano en esos dos aos.
Medio Ambiente
En San Marcos, Jefes ediles rechazan minera
Guatemala, 08.06.2012 (PL) Doce alcaldes de la zona fra de San Marcos se reunieron el martes ltimo en la cabecera de ese departamento, para manifestar su malestar porque el Ministerio de Energa y Minas otorg dos licencias de exploracin. Los inconformes dijeron que el 12 de marzo ltimo, la Municipalidad de Tacan recibi una notificacin del referido ministerio en la que se informaba de la aprobacin de una licencia de exploracin, que vencer el 12 de marzo del 2014. A ello se suma la notificacin que recibi la comuna de Sipacapa, con fecha 30 de abril ltimo y que vencer el 30 de abril del 2014. Froiln Rodas, alcalde de Tacan, asegur que con estas dos licencias, suman 14 las autorizadas desde el 2000, para que empresas transnacionales exploren en ese departamento. No permitiremos que se lleven los recursos naturales de nuestras comunidades, afirm. Marcha El jefe edil de Tajumulco, Nery Chilel, asegur que a finales de este mes realizarn una marcha en la que participarn unas 10 mil personas, en rechazo de la minera.
Udiel Miranda, de la Comisin Pastoral Paz y Ecologa de la Dicesis de San Marcos, considera que las licencias de exploracin pueden causar enfrentamientos, porque para las comunidades la tierra es sagrada. Al ser consultado, el ministro de Energa, rick Archila, asegur que no existe ninguna reactivacin de licencias. En los ltimos cuatro aos no se otorg ningn tipo de licencia, pero hay expedientes de solicitudes de exploracin que cumplieron con los requisitos. Las licencias otorgadas son de exploracin y eso no significa que habr explotacin. Ellos los alcaldes tienen que conocer la informacin oficial, para evitar malos entendidos, dijo. La unidad de comunicacin de esa cartera inform que las licencias otorgadas son para exploracin en San Miguel Ixtahuacn y Sipacapa, en un rea de 23 kilmetros cuadrados, para la bsqueda de plata, nquel, oro y cobalto. Fueron aprobadas porque las empresas cumplieron con toda la documentacin que establece la ley.
Primeras planas
Titulares de primera plana de los principales diarios
La Hora. Otto Prez habla de libro de Serrano. Prensa Libre. Banguat pide calma ante crisis europea. Siglo Veintiuno. Preocupa actitud de algunos jueces. Diario de Centro Amrica. Secretario de la AEU dirige vandalismo. El Peridico. Unidad especial del MP investiga violaciones.
Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala. Los servicios informativos Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala son elaborados por el Centro de Estudios de Guatemala, CEG. Guatemala Hoy aparece en nuestra pgina de Internet y se distribuye por correo electrnico de lunes a sbado. La Semana en Guatemala se distribuye por correo electrnico los martes.
Para suscripciones, suspensin o cualquier comentario sobre estos servicios, escriba a ceg@ceg.org.gt. Visite la pgina del CEG en Internet: http://www.ceg.org.gt. Fuentes consultadas: Diarios: Prensa Libre (PL), Siglo Veintiuno (SV), La Hora (LH), El Peridico (EP), Nuestro Diario (ND), Al Da (AD); Diario de Centro Amrica (CA). Telenoticieros: Noti Siete (N7); Tele Diario (TD), Guatevisin (GV), Tele Centro (TC). Radioperidicos: Patrullaje Informativo (PI), Radio Sonora (RS), El Independiente (EI), Radio Universidad (RU); Radio Punto (RP), Radio Nuevo Mundo (NM). Agencias de Noticias: Agencia Cerigua (AC). Fuentes directas (FD).
10