Efecto de Las Obligaciones

Efecto de las Obligaciones Derecho Civil II Profesor: Gonzalo Fernando Ramrez guila 2010
Efecto de las Obligaciones

Libro IV, Ttulo XII, artculo 1.545 y siguiente. Son las consecuencias jurdicas que derivan del vnculo obligatorio. consecuencias se miran desde un doble aspecto: 1. - Acreedor. 2. - Deudor. Deudor La relacin con el deudor es la necesidad en que se encuentra de cumplir la obligacin. Acreedor Implica el conjunto de derechos que la ley le confiere al acreedor para exigir el cumplimiento ntegro, efectivo y oportuno de la obligacin. En materia de derecho positivo, el cdigo trata el efecto de las obligaciones, junto con el efecto de los contratos. No separ las materias en relacin con estas. Desde el punto de vista del acreedor hay 3 facultades bsicas: 1. 2. 3. Puede exigir el cumplimiento de la obligacin por naturaleza. Esto significa que se exige en los mismo trminos en que se contrajo. Puede exigir el cumplimiento de la obligacin por equivalencia. Tendr este derecho cuando no pueda cumplirse de manera natural. Le confiere, adems, los Derechos Auxiliares del acreedor. En trminos generales tienen por objeto asegurar el cumplimiento de la obligacin. Para resguardar el patrimonio del deudor, como la accin pauliana o revocatoria, la actio reinverso, etc. Estas
I. - Exigir el cumplimiento por naturaleza

Le confiere al Acreedor Accin y Excepcin. La accin es simple. La excepcin, es la del contrato no cumplido, que positivamente est en el artculo 1.489 con la condicin resolutoria tcita. Adems, en el artculo 1.552 orgnicamente (la mora purga la mora) y en el 1.826 inciso 2 en materia de compraventa. Esta excepcin solo tiene lugar en ellos contratos bilaterales. Con relacin a la causa, en relacin con este efecto, es que no hay causa para exigir el cumplimiento si la contraparte no cumple con su obligacin. La Accin, es el derecho positivo del acreedor, para algunos autores. Se exige la ejecucin forzada de la obligacin. Esta ejecucin forzada se hace efectiva en el patrimonio del deudor. A esta ejecucin forzada de la obligacin, se le conoce como el Derecho de Prenda, errneo por cierto.
Este es el llamado derecho de prenda general: en otros trminos se le da esta denominacin al derecho de ejecucin que tiene el acreedor cobre los bienes del deudor, artculo 2.465 y 2.469. El nombre de prenda general no es el ms apropiado, pues la prenda tiene una significacin bien precisa, artculo 2.384. Pero, en el caso en anlisis la palabra prenda no se usa en su sentido tcnico y slo sirve para expresar la idea de que todos los bienes del deudor estn afectados a la satisfaccin de sus obligaciones. Luego, en el sistema del Cdigo, el acreedor tiene un derecho sobre el activo del patrimonio del deudor, y ste a su vez tiene una responsabilidad universal frente a sus acreedores. Este ltimo principio se encuentra atemperado por la existencia de bienes inembargables, artculos 1.618 del Cdigo Civil y 445 del de Procedimiento Civil.
II. - Derecho del acreedor a exigir el cumplimiento por equivalencia

Es la llamada Indemnizacin de Perjuicios. Se le define como la cantidad de dinero que se mira como equivalente o la ventaja o beneficio que hubiere reportado al acreedor el cumplimiento ntegro efectivo y oportuno de la obligacin.
III. - Derechos Auxiliares del Acreedor

El cdigo no los trata orgnicamente. Es labor de los estudiosos y del tribunal, darle una fisonoma propia a estos derechos. Tienen por objeto dejar afecto el patrimonio del deudor al cumplimiento de la obligacin. Es la idea bsica, mantener la integridad del patrimonio, impidiendo la salida de bienes e incorporando aquellos que han salido indebidamente. Son los derechos que la ley confiere al acreedor para evitar el menoscabo del patrimonio del deudor, asegurando as el cumplimiento de la obligacin. Junto con la ejecucin forzada y la indemnizacin de perjuicios constituyen los efectos de las obligaciones. Estas son: 1. 2. 3. Providencias Conservativas. El derecho de sustitucin por los acreedores en el ejercicio de ciertas acciones y derechos que le competen al deudor. Accin Oblicua o Indirecta. Beneficio de Separacin. Es lo opuesto al beneficio de inventario. Mediante l, los acreedores del causante impiden que el patrimonio del heredero y del causante se confunda. Este beneficio tiene importancia, ya que el deudor puede acarrear un patrimonio negativo. Debe impetrarse de manera muy rpida.
Ejemplo, el deudor, era un hombre solvente, normal, y al morir, hereda todo su patrimonio al hijo, que est lleno de deudas, y entonces se dejan caer sobre el deudor fallecido, todos los acreedores del hijo, entonces se establece el Beneficio de Separacin.
4. -
Accin Revocatoria o Pauliana, que tiene por objeto dejar sin efecto aquellos actos ejecutados por el deudor, en fraude del acreedor. Artculo 2.468. 2
I. - Ejecucin Forzada
Si el deudor no se allana voluntariamente a la ejecucin de lo convenido, el acreedor se ver obligado a recurrir a un cumplimiento forzado de la obligacin mediante los procedimientos que al efecto establece la ley. Corresponde al juicio ejecutivo en materia de Derecho Procesal. Pero se seala como una suerte de derecho auxiliar, porque tiene una relacin directa de como se hace efectiva la obligacin. Este procedimiento ejecutivo es por esencia un procedimiento que tiene por objeto obtener el cumplimiento forzado de la obligacin que consta de un ttulo fehaciente e indubitado. La ley seala cuales son los ttulos ejecutivos en el artculo 434 del Cdigo de Procedimiento Civil. En la actualidad, slo el patrimonio del deudor se encuentra afecto a la ejecucin forzada de la obligacin. Luego, el objeto de la ejecucin forzada son los bienes del deudor. Pero no slo ciertos y determinados bienes, pues el deudor obliga, al contraer el vnculo, todo el activo de su patrimonio, ello sin perjuicio de las cauciones reales que afecten ciertos bienes y por ciertas obligaciones. Este derecho es un derecho auxiliar que lo tienen todos los acreedores, pero que en realidad es muy indirecto. Todos los acreedores tienen derecho a exigir el cumplimiento forzado de sus obligaciones, as se deduce del artculo 2.469. Cualquiera que sea el origen del crdito, la naturaleza de la cosa debida, la fecha o causa de la obligacin, todos los acreedores disponen de la posibilidad de ejecutar forzadamente al deudor. De lo anterior se desprende que puede suceder perfectamente que varios acreedores tengan derechos respecto de un mismo deudor Cmo se pagan esos acreedores? Cmo se distribuye el producto de los bienes del deudor? Tales problemas son resueltos en el Cdigo mediante la Prelacin de Crditos, la cual se define como el conjunto de reglas legales que determinan el orden y la forma en que deben pagarse los diversos acreedores de un deudor. Esta ejecucin forzada es distinta si se trata de una obligacin de Dar, Hacer o No Hacer. Pero necesariamente el acreedor debe tener un ttulo ejecutivo, sino se tramitar por el juicio ordinario. Requisitos para la ejecucin en general 1. 2. 3. La Obligacin debe ser Lquida. Se refiere a la determinacin de la obligacin. Debe ser Actualmente exigible. Que no est prescrito el ttulo ejecutivo. Estos ttulos ejecutivos prescriben en un lapso ms corto. Debe constar en un ttulo ejecutivo el crdito.
Respecto de la ejecucin forzada cabe destacar que existen procedimientos distintos para las obligaciones de dar, y de hacer y no hacer, artculos 434 y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil, 1.553 del Cdigo Civil, 543 y 530 del de Procedimiento Civil, 1.555 del Cdigo Civil y 544 del de Procedimiento Civil. Tratndose de una obligacin de no hacer, tiene una derivacin en una indemnizacin de perjuicios.
II. - Indemnizacin de Perjuicios

Sabemos que si el deudor no cumple voluntariamente su obligacin, el acreedor dispone de acciones que le permiten obtener la ejecucin forzada de ella. Pero, el legislador quiere, adems, que si el deudor no cumple su obligacin el acreedor quede indemne, quede en situacin semejante a aquella en que se habra encontrado si se hubiera cumplido la obligacin. Por ello, en el evento de incumplimiento confiere al acreedor un derecho secundario que consiste en poder exigir que se le indemnicen los perjuicios que el incumplimiento le ha causado. Se le ha definido doctrinariamente como: La indemnizacin de perjuicios es el derecho que tiene el acreedor para que el deudor le repare los daos ocasionados por el no cumplimiento efectivo y oportuno de las obligaciones nacidas del contrato. Ella se traduce en un deber de prestacin, en una prestacin en dinero que deber pagar el deudor al acreedor y que debe corresponder al beneficio que este ltimo habra reportado si se hubiese cumplido oportunamente la obligacin. La ley no explica cmo se indemniza ni que es. La indemnizacin de perjuicios, segn el criterio ms aceptado, debe hacerse en dinero. Significa entonces reemplazar el cumplimiento en especie por una suma de dinero, o ms bien, por una obligacin de pagar una suma de dinero. Pero, no siempre es as, y la doctrina, ha sealado que existen otros sistemas de indemnizaciones: 1. 2. 3. As, sostiene que la nulidad es una forma de indemnizar. La resolucin de los contratos. Artculo 1.489. Condicin resolutoria Tcita. La vctima de injurias o calumnias, puede pedir que se publique la sentencia in integrum o especial que fue calumniado por fulano y que es mentira lo que dijo.
La Indemnizacin de Perjuicios no es motivo de lucro La indemnizacin de perjuicios, sea moratoria o compensatoria, persigue dejar indemne al acreedor, trata que ste no resulte lesionado. Pero ello no significa que el acreedor pueda hacer de la indemnizacin motivo de lucro, no puede obtener una ganancia a travs de las indemnizacin de perjuicios. Siguiendo con el tema de que la indemnizacin en dinero no es la nica forma de indemnizacin, otros autores sostienen que la indemnizacin lucrativa, no es la nica forma, tambin existira la indemnizacin compensatoria. No obstante discutirse el valor compensatorio que tiene la nulidad, hay un caso que es de mucho peso:
La Clusula Penal del artculo 1.535, constituira una excepcin al principio que la indemnizacin es en dinero. Las partes de colocan de acuerdo en el caso de incumplimiento, fijar una pena. La indemnizacin puede tambin consistir, en este caso, en hacer algo y no necesariamente en dar algo. La clusula penal es aquella en que una persona, para asegurar el cumplimiento de una obligacin, se sujeta a una pena, que consiste en dar o hacer algo en caso de no ejecutar o de retardar la obligacin principal. Las partes hacen una evaluacin anticipada de los perjuicios. Clases de Indemnizacin 1. - Compensatoria Esta forma de indemnizar solo tiene lugar en las obligaciones de especie o cuerpo cierto, porque en el fondo, lo que se obtiene o que se pretende con la indemnizacin compensatoria es reemplazar el objeto de la obligacin (dar, hacer o no hacer). El artculo 1.672 inciso 1, dice Si el cuerpo cierto perece por culpa o durante la mora del deudor, la obligacin del deudor subsiste, pero vara de objeto; el deudor es obligado al precio de la cosa y a indemnizar al acreedor. Esta indemnizacin, sustituye al objeto de la obligacin, no puede, en principio, pedirse al mismo tiempo el cumplimiento de la obligacin y el pago de una indemnizacin de esta ndole. La acumulacin importara un cumplimiento doble de la obligacin. El artculo 1.537, dispone que constituido en mora el deudor, no puede el acreedor pedir a un tiempo el cumplimiento de la obligacin principal y la pena, sino cualquiera de las dos cosas a su arbitrio. Pero, se discute, que se pueda demandar la pena (clusula penal) y la indemnizacin de los perjuicios. Puede pedirse el cumplimiento de la obligacin y la indemnizacin compensatoria cuando, en la clusula penal, se estipula expresamente que por el pago de la pena no se entiende extinguida la obligacin principal. Otra excepcin, sera en la transaccin, donde rige la regla del artculo 2.463 si se ha estipulado una pena contra el que deja de ejecutar la transaccin, habra lugar a la pena, sin perjuicio de llevarse a efecto la transaccin en todas sus partes. Pero estas disposiciones de carcter excepcional demuestran que, como regla general, la acumulacin no es factible. Pero puede demandarse indistintamente la obligacin principal y la indemnizacin de perjuicios? Vimos que juntas no, pero separadas. No cabe duda en las obligaciones de hacer, ya que el artculo 1.553 faculta al acreedor para demandar, a eleccin suya, los perjuicios derivados de la infraccin del contrato o la ejecucin del hecho controvertido. Lo mismo ocurre en las obligaciones de no hacer. Pero en las obligaciones de dar no tiene el acreedor el derecho de pedir el cumplimiento o la indemnizacin, que convertira las obligaciones de esta clase en alternativas. Solamente podra pedir la indemnizacin cuando no sea posible el cumplimiento. Excepcionalmente si hay clusula penal, constituido el deudor en mora, puede el acreedor pedir cualquiera de las dos cosas a su arbitrio artculo 1.537. 2. - Moratoria Es la cantidad de dinero que se mira como equivalente a la ventaja o beneficio, que habra reportado al acreedor el cumplimiento oportuno de la obligacin. Artculo 1.557 y 1.551. Reemplaza o compensa el retardo culpable en el cumplimiento de la obligacin. La indemnizacin moratoria, resarce los daos que ocasiona el retardo; en este caso puede acumularse al cumplimiento de la obligacin o a una indemnizacin de perjuicios compensatoria. 5
El deudor a lo que se obliga es a entregar una cantidad de dinero que reemplaza a la obligacin. Est pendiente el cumplimiento de la obligacin, si la cumple o no ms adelante es otra cosa. Por ende, nada obsta a que un acreedor pida la indemnizacin compensatoria y la moratoria conjuntamente. Porque retardo el cumplimiento de la obligacin durante un tiempo y eso ya produjo un perjuicio. As el artculo 1.537 que es muy importante dice Antes de constituirse el deudor en mora, no puede el acreedor demandar a su arbitrio la obligacin principal o la pena, sino slo la obligacin principal; ni constituido el deudor en mora, puede el acreedor pedir a un tiempo el cumplimiento de la obligacin principal y la pena, sino cualquiera de las dos cosas a su arbitrio; a menos que aparezca haberse estipulado la pena por el simple retardo, o a menos que se haya estipulado que por el pago de la pena no se entiende extinguida la obligacin principal. Este artculo permite que se pueda pedir el cumplimiento de la obligacin principal y la pena cuando aparezca haberse estipulado la pena por el simple retardo. De este artculo 1.537 extraemos 2 ideas principales: 1. 2. Estando el deudor en mora, no puede el acreedor pedir de una sola vez ambas indemnizaciones, sino que una de ellas a su arbitrio. Pactado por las partes la pena por simple retardo o que se estipule que el por pago de la pena no se extingue la obligacin principal, se podra elegir ambas indemnizaciones.
Otra excepcin, estara dado en el artculo 2.463, en materia de transaccin. Si se ha estipulado una pena contra el que deja de ejecutar la transaccin, habr lugar a la pena, sin perjuicio de llevarse a efecto la transaccin en todas sus partes. Aqu da derecho a la doble indemnizacin, pero debe haber una estipulacin expresa. En el primer caso, se permite acumular una indemnizacin moratoria al cumplimiento de la obligacin; en el segundo, a una indemnizacin compensatoria.
Requisitos de la Indemnizacin de Perjuicios

1. 2. 3. 4. Incumplimiento de una Obligacin. Que cause dao o perjuicios. Que el incumplimiento sea imputable al deudor si se trata de contratos. Que est en mora el deudor. Generalidades Mora, es retardo culpable en el cumplimiento de la obligacin ms all de la poca fijada por la voluntad del acreedor. Que sea ms all de la voluntad del acreedor, es que el nico perjudicado es el acreedor y es l quien determina cuando se ejecuta. Para que el deudor deba indemnizar perjuicios es menester, por regla general, que se encuentre en mora. El artculo 1.557 consagra esta norma Se debe la indemnizacin de perjuicios desde que el deudor se ha constituido en mora, o, si la obligacin es de no hacer, desde el momento de la contravencin. 6
Sin embargo, la constitucin en mora del deudor no es un requisito general para que proceda la indemnizacin de perjuicios. Perjuicios, Es todo empobrecimiento del patrimonio del actor sea que sta consista en una prdida real y efectiva o bien en la posibilidad de una ventaja o ganancia. Doctrinariamente, no se incluye al dao moral, solo se indemniza el dao patrimonial. Pero el cdigo define al dao emergente y al lucro cesante. Dao Emergente, es el dao efectivo, real, inmediato. Es la disminucin o menoscabo que el acreedor sufre en su patrimonio. Lucro Cesante, es lo que dej de percibir. Es la privacin de la legtima ganancia que le habra reportado el cumplimiento de la obligacin El artculo 1.698 inciso 1, seala que quien alega las obligaciones debe probarlas. La excepcin, al 1.698 es la clusula penal. Ya est anticipadamente establecido el perjuicio. Basta probar el incumplimiento y se ejecuta la clusula. La otra excepcin, est en el artculo 1.559 N 2. Si se cobran los intereses basta el hecho del retardo.
I. - Incumplimiento de una obligacin

1. - Inimputabilidad del Deudor
En este caso el deudor no responde. Tenemos: 1. 2. Caso Fortuito o Fuerza Mayor. Negligencia o culpa y Dolo.
El artculo 45 del Cdigo Civil, define lo que es la fuerza mayor o el caso fortuito. Este artculo hace sinnimos al caso fortuito o la fuerza mayor, pero doctrinariamente se diferencian. Se llama fuerza mayor o caso fortuito el imprevisto a que no es posible resistir, como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de enemigos, los actos de autoridad ejercidos por un funcionario pblico, etc. Caso Fortuito. Es el imprevisto de la naturaleza que no se puede resistir. Ejemplo un terremoto. Fuerza Mayor: Corresponde a los actos de la autoridad. Requisitos de la Fuerza Mayor o Caso Fortuito 1. Que el hecho sea independiente de la voluntad del deudor. Por esto el caso fortuito que sobreviene por culpa o durante la mora del deudor, no le exime de responsabilidad. El deudor, en efecto, no es totalmente extrao a la produccin del hecho que lo constituye. Debe ser imprevisto. Que no sea ordinariamente posible calcular su ocurrencia. Debe ser insuperable. El artculo 45 dice que sea imposible de resistir. El hecho de poner un obstculo al cumplimiento que no pueda ser removido por el deudor. Si nicamente hace ms difcil o gravoso el cumplimiento no constituye un caso fortuito. Debe existir imposibilidad absoluta y permanente de cumplir la obligacin. 7
2. 3. -
4. -
El artculo 1.677 tambin se refiere a ello. Aunque por haber perecido la cosa se extinga la obligacin del deudor, podr exigir el acreedor que se le cedan los derechos o acciones que tenga el deudor contra aquellos por cuyo hecho o culpa haya perecido la cosa. Efectos del Caso Fortuito 1. 2. Extingue la Obligacin. Destruye los perjuicios que haya podido ocasionar al acreedor.
El artculo 1.558 inciso 2 es claro. La mora producida por fuerza mayor o caso fortuito no da lugar a indemnizacin de perjuicios El caso fortuito, en principio, exime de responsabilidad al deudor. El deudor no es responsable del caso fortuito, dice el inciso 2 del artculo 1.547. Si el hecho que lo constituye tiene caracteres permanentes y el cumplimiento se torna imposible, se extingue la obligacin. A lo imposible nadie est obligado. Por esto extingue la obligacin la prdida fortuita de la especie o cuerpo cierto que se debe. Pero si el hecho crea slo una imposibilidad temporal, es obvio que slo justifica una postergacin en la ejecucin de la obligacin. Esta tardanza no ser imputable al deudor y no podr pretenderse que pague los perjuicios que haya ocasionado. Aqu se cita el 1.558 inciso 2. Casos en que el deudor responde del caso fortuito El artculo 1.547 inciso 4, seala que sin perjuicio de las disposiciones especiales de las leyes y de las estipulaciones expresas de las partes. En efecto, el deudor responde del caso fortuito: 1. Cuando Expresamente el deudor se hace cargo del caso fortuito. El artculo 1.673 seala: Si el deudor se ha constituido responsablemente de todo caso fortuito, o de alguno en particular, se observar lo pactado. Tambin el artculo 1.547 inciso final: Todo lo cual, sin embargo, se entiende sin perjuicios de las disposiciones especiales de las leyes, y de las estipulaciones expresas de las partes. Cuando se produce por culpa del Deudor. Artculo 1.547 inciso 2. No hay caso fortuito en este caso. Cuando el deudor est en mora. El deudor est totalmente ajeno al hecho que constituye el caso fortuito. Si el cuerpo cierto que se debe perece por caso fortuito que pudo no haber sobrevenido en poder del acreedor, debe el deudor el precio de la cosa y la indemnizacin de los perjuicios por la mora. En cambio, si el caso fortuito es de tal naturaleza que habra sobrevenido igualmente en poder del acreedor, la responsabilidad del deudor lgicamente se aminora. Artculos 1.547 inciso final (1.672 inciso 2.) Cuando la ley expresamente se lo impone al deudor. As el que ha hurtado o robado una especie o cuerpo cierto no le ser permitido alegar, para excusarse de restituido, que ha perecido por caso fortuito. Artculo 1.676
2. 3. -
4. -
Prueba del Caso Fortuito
Es el Onus Probandi. Debe aplicarse la regla del artculo 1.698 inciso 1. Incluso el artculo 1.547 establece que corresponde la prueba del caso fortuito al que lo alega. Todava ms el artculo 1.674 aade: El deudor es obligado a probar el caso fortuito que alega..
2. - Teora de la Imprevisin
La fuerza mayor o caso fortuito pone un obstculo insalvable al cumplimiento de la obligacin. El hecho que lo constituye, irresistible o insuperable, imposibilita la ejecucin de la obligacin y, por lo mismo, exime de responsabilidad al deudor. No existe fuerza mayor, o caso fortuito cuando el cumplimiento de la obligacin se hace solamente ms difcil u oneroso puesto que, en tales casos, la ejecucin no es absolutamente imposible. Pero circunstancias posteriores a la celebracin del contrato, que no se previeron ni pudieron lgicamente preverse, pueden crear un estado de caos que haga el cumplimiento extremadamente oneroso para el deudor o gravemente perjudicial para el acreedor. Se plantea cuando hay un incumplimiento parcial de la obligacin. Se ha hecho ms onerosa o gravosa la obligacin para el deudor. Esta es la premisa general. Tiene lugar slo en los contratos de Tracto Sucesivo y que como consecuencia de hechos imprevistos, se coloca al deudor en la situacin que debe cumplir de una manera desproporcionada de la obligacin. Se explica ya que en los trminos iniciales en que se contrat, variaron, hay una desproporcin de orden econmico. Ejemplo, hay un arrendamiento que su precio se paga en U.F. y sta sube de una manera escandalosa y desproporcionada. Esto est tratado en muchos cdigos del mundo, pero en el nuestro no. Tiene una inspiracin cannica. Fundamentos de esta teora El problema de la imprevisin promueve un conflicto entre la imperiosa necesidad que exige el respeto absoluto de los contratos legalmente celebrados y loables razones de ndole moral y de equidad que pretenden temperar el rigor del principio que consagra el artculo 1.545. La doctrina se esfuerza por encontrar una base slida para justificar una revisin del contrato, de modo que no se atente contra su necesaria estabilidad. Parte de la doctrina se empea en buscar los fundamentos de la imprevisin en los textos positivos vigentes. As, se sostiene que una revisin del contrato estara justificado por el precepto que establece que los contratos deben cumplirse de buena fe. El contrato se cumple de buena fe cuando se ejecuta de acuerdo con la intencin de las partes y no puede estar en ella que una se enriquezca a expensas de la otra. Se sostiene asimismo, que el fundamento de la imprevisin puede bien interpretarse conforme a la intencin de las partes que seguramente subentienden que contratan en el supuesto de que se mantengan las condiciones vigentes. Otra parte de la doctrina, abandonando los textos de la ley positiva, busca la solucin en diversos principios generales de derecho.
Piensan algunos autores que en el contrato puede subentenderse la clusula rebus sic stantibus, en cuya virtud las partes quedan obligadas en la inteligencia de que las condiciones generales existentes subsistan al tiempo de la completa ejecucin de la obligacin. Otros autores fundamentan la imprevisin en el concepto de abuso del derecho. El acreedor que reclama el rgido cumplimiento del contrato abusa de su derecho y comete una grave injusticia, ejercitndolo con excesivo rigor. Una solucin que se le ha sealado a esta teora de la imprevisin, es que se revisen las estipulaciones del contrato para adaptarlo a las condiciones nuevas e imprevistas. Es, sin duda, la solucin que ms cuadra con el fundamento de la institucin y satisface el propsito de aminorar la carga que la obligacin significa para el deudor a la vez que respeta los trminos del contrato. Diferencias entre el Caso Fortuito y la Imprevisin 1. 2. 3. En la imprevisin apareja una prohibicin relativa de cumplir. En el caso fortuito la imposibilidad es permanente. En el caso fortuito se extingue la obligacin; en cambio en la imprevisin, no se extingue la obligacin, subsiste la obligacin. La Imprevisin tiene un carcter subjetivo, y el caso fortuito es esencialmente objetivo. Artculo 1.545. Incluso el artculo 2.003 N 1, evita la imprevisin. No podemos nunca hablar de una imprevisin culpable, pero de responsable cuando...
3. - Responsabilidad
Nos lleva necesariamente a la Culpa. Implica a la culpa. La culpa es el fundamento de la responsabilidad. Tambin veremos el Dolo
A. La Culpa
Se es responsable cuando se acta con culpa, cuando acta con discernimiento, con voluntad. La Voluntad, es importante, porque si no hay voluntad, sera involuntario lo que nos lleva a otro mbito como la responsabilidad extracontractual. El deudor puede dejar de cumplir la obligacin por desidia, o negligencia, esto es, por su culpa. El incumplimiento es, entonces, imputable al deudor. La accin culpable es la que nos lleva a la indemnizacin. El que ejecuta un hecho culpable, crea la posibilidad de indemnizacin. La culpa es la falta de diligencia o cuidado, en el cumplimiento de una obligacin o en la ejecucin de un hecho cualquiera. Segn Alessandri, hay responsabilidad cuando una persona debe reparar el dao que le infiri a otro. Paralelo entre la Responsabilidad Contractual y Extracontractual
10
1. -
La Responsabilidad Contractual, tiene su origen en un vnculo jurdico preexistente, que es el Contrato.
La responsabilidad extracontractual, tiene su origen en la ley. Es un hecho ilcito posterior que produce un dao que antes no exista, lo que obliga a indemnizar.
2. -
La responsabilidad contractual, exige capacidad para contratar.
La responsabilidad extracontractual exige una capacidad especial. El artculo 2.319 seala que los infantes y dementes no son responsables. No obstante esta responsabilidad se traspasa a otras personas, como lo son las que estn a su cuidado. Es la famosa Responsabilidad por el Hecho Ajeno. Incluso ms, ni siquiera es por el hecho ajeno, sealan alguno, sino que es por el hecho propio, porque es por la negligencia del responsable de estas personas. Los artculos 2.320, 2.321, 2.322 y el 2.323, son los artculos bsicos.
3. -
La responsabilidad contractual, slo admite pedir, reclamar por los perjuicios previstos o que a la poca de la reclamacin del contrato eran previsibles. La limitacin, es el dolo. Artculo 1.558, el que deja fuera a los indirectos.
La Responsabilidad Extracontractual, en todo caso en lo delictual se responde de todos los previstos e imprevistos.
4. -
La responsabilidad contractual, solo responde del Dao Material.
La responsabilidad extracontractual, se agrega, adems de los Daos Materiales el Dao Moral. Se ha discutido si de la contractual, puede nacer el dao moral. Ejemplo, la negligencia mdica.
5. 6. 7. -
La responsabilidad contractual, es con culpa, en materia de prueba, no se presume. La responsabilidad contractual, admite graduacin. Culpa grave o lata, leve y levsima. La responsabilidad contractual admite alteracin. Puede ser atenuada o agravada.
La responsabilidad extracontractual no admite graduacin, es uno solo.
La ley reglamenta la culpa contractual a propsito de las obligaciones que derivan de un contrato (artculo 1.547) y la culpa extracontractual a propsito de las que emanan de un delito o cuasidelito (artculos 2.314 y siguientes). A las obligaciones nacidas de un cuasicontrato o de la ley, les son aplicables las reglas de la culpa contractual. Constituyen puede decirse, el derecho comn. Por lo mismo la denominacin de culpa contractual resulta inadecuada. La Culpa Contractual Nuestro cdigo, siguiendo a Pothier y apartndose de su modelo habitual, el Cdigo Civil francs, hace de la culpa una clasificacin tripartita; culpa grave, culpa leve y culpa levsima. 1. Culpa Grave. El artculo 44 dispone que culpa grave, negligencia grave, culpa lata, es la que consiste en no manejar los negocios ajenos con aquel cuidado que aun las personas negligentes y de poca prudencia suelen emplear en sus negocios propios.
La culpa grave es, pues, el descuido maysculo, la negligencia mxima. El descuido es tan grande, la desidia tan completa, que la actitud del deudor parece inspirada en el 11
preconcebido propsito de daar. Por este motivo esta culpa en materias civiles equivale al dolo. Artculo 44.
La culpa grave o lata impone el mnimo de responsabilidad al deudor. Quien responde de esta clase de culpa debe emplear al mnimo de diligencia y acuciosidad; pero si ni siquiera emplea este mnimo de diligencia, su proceder se reputa doloso.
2. -
Culpa Leve. Culpa leve, descuido leve, descuido ligero, es la falta de aquella diligencia y cuidado que los hombres emplean ordinariamente en sus negocios propios Artculo 44. La culpa leve es, por consiguiente, la falta de cuidado ordinaria o comn: las gentes son, generalmente, descuidadas en cierta medida. Quien responde de la culpa leve debe emplear un celo, una acuciosidad, una diligencia mediana.
La ley como punto de referencia, como modelo de administrador mediano, al buen padre de familia. El debe administrar un negocio como un buen padre de familia es responsable de esta especie de culpa. Artculo 44. Impone una responsabilidad mayor que la culpa lata, porque incurre en ella el deudor que no emplea un cuidado mediano. La culpa leve constituye la regla general. Culpa o descuido, sin otra calificacin, significa culpa o descuido leve. Artculo 44
3. -
Culpa Levsima. Culpa o descuido levsimo es la falta de aquella esmerada diligencia que un hombre juicioso emplea en la administracin de sus negocios importantes. Artculo 44
El que es responsable de esta clase de culpa debe emplear un cuidado esmerado, una diligencia ejemplar. Impone al deudor el mximo de responsabilidad porque debe emplear una diligencia esmerada, como la que en negocios importantes emplean los individuos acuciosos.
Determinacin del grado de culpa de que debe responder el deudor Para determinar el grado de culpa del deudor, el artculo 1.547 hace, a su vez, una clasificacin tripartita de los contratos, segn el beneficio que reportan a las partes. 1. El deudor es responsable de culpa grave o lata si el contrato, por su naturaleza, es til al acreedor. El deudor no es responsable sino de la culpa lata en los contratos que por su naturaleza slo son tiles al acreedor. Artculo 1.547 inciso 1 primera parte. Ejemplo, el depsito es un contrato que reporta provecho solamente al acreedor y, en efecto, el artculo 2.222 dispone que el deudor a falta de estipulacin responda solamente de la culpa grave. El deudor es responsable de culpa leve, en los contratos que son beneficiosos para ambas partes. Es responsable de la leve en los contratos que se hacen para beneficio recproco de las partes, artculo 1.547 inciso 1 segunda parte. Por ejemplo, el arrendamiento procura a las partes un beneficio recproco y, por ende, el arrendatario emplear en la conservacin de la cosa el cuidado de un buen padre de familia. Artculos 1.939 y 1.979. El deudor es responsable de la culpa levsima en los contratos en que solo a l le reporta beneficio. De la levsima, en los contratos en que el deudor es el nico que reporta beneficio, artculo 1.547 inciso 1 tercera parte. Por ejemplo, en el comodato, beneficia solamente al deudor, que goza gratuitamente de la cosa, y por eso el comodatario es obligado a emplear el mayor cuidado en la conservacin de la cosa y responde hasta la culpa levsima. Artculo 2.178
2. -
3. -
Prueba de la culpa 12
El deudor debe emplear en el cumplimiento de la obligacin la diligencia o cuidado correspondiente. El incumplimiento de la obligacin hace suponer que el deudor no emple el cuidado o diligencia debidos. El artculo 1.547, inciso 3, dispone: La prueba de la diligencia o cuidado incumbe al que ha debido emplearlo. Dicho de otro modo, el incumplimiento de presume culpable. El acreedor deber solo acreditar la existencia de la obligacin; toca al deudor demostrar que no la viol por su culpa, porque ha empleado la diligencia o cuidado que corresponda. El artculo 1.671 es ms claro.
B. - Dolo
Con relacin a l artculo 44 inciso final lo define, pero a nosotros nos interesa, como la maquinacin fraudulenta destinada a eludir el cumplimiento de una obligacin. El dolo puede considerarse en 3 mbitos: 1. 2. 3. Como vicio del consentimiento. Toda maquinacin fraudulenta encaminada a inducir a la celebracin de un acto jurdico. Como elemento o fuente del delito civil. Es la definicin del inciso final del artculo 44. Como causal de incumplimiento de las obligaciones. Es toda maquinacin fraudulenta destinada a eludir el cumplimiento de una obligacin.
El dolo agrava la responsabilidad del deudor El incumplimiento de las obligaciones que proviene del deliberado propsito del deudor tiene como consecuencia, lgicamente, agravar su responsabilidad. La ley sanciona al deudor que incurre en dolo, hacindolo responsable, en mayor medida, de los perjuicios resultantes del incumplimiento. Debe el deudor responder de todos los perjuicios que sean una consecuencia inmediata y directa del incumplimiento, aunque no haya podido preverlos al tiempo de contratar. Artculo 1.558 Prueba del dolo Con relacin a la prueba del dolo, el artculo 1.459 seala expresamente que el dolo no se presume, sino en los casos expresamente sealados por la ley. El dolo debe probarse por quien lo alega, de acuerdo con las reglas generales, y todos los medios probatorios son adecuados al efecto. Hay algunas excepciones como en las indignidades para suceder (968 N 5), artculo 22 del D.F.L. 707 y artculo 1.301 del Cdigo Civil, en cuanto a los albaceas. El dolo se equipara a la culpa grave Tampoco olvidemos que el Dolo se equipara a la culpa lata, por lo que sus consecuencias son similares. Por este motivo, las consecuencias legales del dolo y de la culpa grave equivales; una misma es la responsabilidad del deudor que incurre en dolo o culpa grave. Pero esta asimilacin no alcanza a la prueba. La culpa lata, como toda especie de culpa, desde 13
Clusulas Modificatorias de la Responsabilidad

Se le permite a las partes, agravar, atenuar o eximir la responsabilidad que determina la ley. El artculo 1.547 seala el grado de culpa de que es responsable el deudor, segn la naturaleza del contrato que celebra, y aade que el caso fortuito le exime de responsabilidad, todo esto sin perjuicio de las disposiciones especiales de las leyes, y de las estipulaciones expresas de las partes. Por su parte el artculo 1.558 establece que si no se puede imputar dolo al deudor, slo es responsable de los perjuicios que se previeron o pudieron preverse al tiempo del contrato; pero si hay dolo, es responsable de todos los perjuicios que fueron una consecuencia inmediata o directa de no haberse cumplido la obligacin o de haberse demorado su cumplimiento. La mora producida por fuerza mayor o caso fortuito no da lugar a indemnizacin de perjuicios. Las estipulaciones de los contratantes podrn modificar estas reglas. De esta forma, la responsabilidad normal del deudor puede modificarse por disposicin de la ley o por acuerdo de las partes. Clusulas que agravan la responsabilidad del deudor Nada obsta a que se pueda agravar. Pueden servir para estimular el cumplimiento de la obligacin. 1. Cuando el deudor pacta una clusula donde se hace cargo del caso fortuito. Artculo 1.673. Si el deudor se ha constituido responsable de todo caso fortuito, o de alguno en particular, se observar lo pactado. Cuando el deudor acepte un grado de culpa mayor al legal, de acuerdo a la naturaleza del contrato. Artculo 1.547 inciso final; por ejemplo, puede hacerse cargo de la culpa levsima en el caso del artculo 2.222: Las partes podrn estipular que el depositario responda de toda especie de culpa. El deudor se obligue a pagar perjuicios imprevistos. Predomina la autonoma de la voluntad. En este caso se altera la norma del artculo 1.558.
2. -
3. -
Clusulas que atenan la responsabilidad 1. 2. 3. Artculo 2.222. Puede el deudor obligarse a responde de una culpa menor. Aquellos en que las partes reduzcan los plazos de prescripcin. Clusulas que limitan el monto de la indemnizacin o una suma determinada. Esto es slo en el caso de la clusula penal.
Surge la pregunta de que si se puede alterar el peso de la prueba en materia de responsabilidad. La respuesta es que no se puede, porque las disposiciones que fijan estas pruebas son de orden pblico. Excepcin. Pero el artculo 2.150 inciso final, invierte claramente el peso de la prueba. Pero las excepciones son rarsimas como sta. Podra estipularse incluso que el deudor quede exento de toda responsabilidad, con la limitacin obvia, del dolo y la culpa lata que se le equivale. El artculo 1.465 es claro: El pacto de no pedir ms en razn de una cuenta aprobada, no vale en cuanto al dolo contenido en ella, si no se ha condonado expresamente. La condonacin del dolo futuro no vale. Prohibida por la ley, la estipulacin adolece de objeto ilcito (artculo 1.466) y es nula de nulidad absoluta (artculo 1.682)
14
Clusulas de irresponsabilidad en el contrato de transporte Tenemos el artculo 2.015, que est relacionado al Contrato de Transporte. El acarreador es responsable del dao o perjuicio que sobrevenga a la persona por la mala calidad del carruaje, barco o navo en que se verifica el transporte. Es asimismo responsable de la destruccin y deterioro de la carga, a menos que se haya estipulado lo contrario, o que se pruebe vicio de la carga, fuerza mayor o caso fortuito. Y tendr lugar la responsabilidad del acarreador no slo por su propio hecho, sino por el de sus agentes o sirvientes. La ley le resta efecto a las clusulas que eximan de dolo o de a culpa lata. La condonacin del dolo futuro no vale. Artculo 1.465.
II. - La Mora
La Mora, est en los artculos 1.557 y 1.538. Necesidad de la constitucin en mora del deudor Para que el deudor deba indemnizar perjuicios es menester por regla general, que se encuentra en mora. El artculo 1.557 consagra esta norma: Se debe la indemnizacin de perjuicios desde que el deudor se ha constituido en mora, o, si la obligacin es de no hacer, desde el momento de la contravencin. Ver tambin 1.538 La constitucin en mora del deudor es necesaria aun cuando se haya determinado anticipada y convencionalmente el monto de los perjuicios por medio de una clusula penal. Artculo 1.538. Se exige slo en las obligaciones positivas. Se debe entender que incluye a la indemnizacin compensatoria y la moratoria, porque la ley no distingue. Regla aplicable a las obligaciones de No Hacer Sin embargo, la mora no es un requisito general a todas las obligaciones para que proceda la indemnizacin. Dice el artculo 1.557 Se debe la indemnizacin de perjuicios desde que el deudor se ha constituido en mora, o si la obligacin es de no hacer, desde el momento de la contravencin. Exigibilidad de las obligaciones y el simple retardo Las obligaciones deben cumplirse en determinada poca. Si la obligacin es pura y simple, debe cumplirse inmediatamente de contrada. Si es a plazo o bajo condicin suspensiva, una vez expirado el trmino o cumplida la condicin. As, el artculo 1.826 dispone que el vendedor es obligado a entregar la cosa vendida inmediatamente despus del contrato o en la poca prefijada en l; y el artculo 1.872 dispone que el comprador es obligado a pagar el precio en lugar y tiempo estipulados o en el lugar y tiempo de la entrega, a falta de estipulacin. Llegada la poca en que la obligacin debe cumplirse, se dice que se ha hecho exigible; puede el acreedor demandar el cumplimiento.
15
Si el deudor no cumple la obligacin que se ha hecho exigible, incurre en retardo en el cumplimiento. Es obvio que el acreedor no est obligado a reclamar la ejecucin de la obligacin exigible; pero si no exige el cumplimiento es lgico suponer que, tcitamente, autoriza al deudor para darse un tiempo ms para cumplir y que el incumplimiento no le ocasiona un perjuicio serio. Por lo que sera un simple retardo. Por este doble motivo el simple retardo no da lugar a indemnizacin de perjuicios. Para que sea mora, debe el acreedor interpelar al deudor. Definicin de Mora Es retardo culpable en el cumplimiento de la obligacin ms all de la poca fijada por la voluntad del acreedor. La expresin mora sugiere retardo, dilacin o tardanza del deudor en el cumplimiento de la obligacin. Pero, para que proceda la indemnizacin de perjuicios, es necesario algo ms, porque como se dijo, la actitud pasiva del acreedor, frente al retardo del deudor, hace suponer que no le causa dao y que le otorga un tiempo ms para satisfacer la obligacin. Del artculo 1.826, 1.872, 1.944, 2.180 incisos primeros, vemos que fija ciertos plazos. La ley fija plazos fatales para poder cumplir la obligacin y sino se cumple dentro de estos plazos, solo hay retardo en el cumplimiento de la obligacin, que no genera derecho a indemnizar. Slo la voluntad del acreedor genera mora y da derecho a indemnizar. Debe intervenir la interpelacin, para que exista mora. Se dice que cuando la ley interpela hay retardo y cuando interpela el acreedor hay mora. Mientras el acreedor no ha interpelado al deudor, la ley supone que el retardo no le es perjudicial; si el retardo persiste, el deudor advertido no le es perjudicial; si el retardo persiste, el deudor advertido de que la tardanza lesiona los intereses del acreedor, se encuentra en mora. Pero la tardanza en el cumplimiento puede no ser imputable al deudor y provenir de causa totalmente ajenas a l, o sea, de fuerza mayor o caso fortuito. Si tal es el origen de retardo, el deudor interpelado no se encuentra, sin embargo, en mora. Mora y Exigibilidad Se entiende que es exigible cuando no hay plazo ni condicin. condicin, no es exigible hasta que se cumpla el plazo o condicin. Requisitos de la Mora 1. 2. 3. Accin del Acreedor de Interpelacin. Se define como el acto por el cual el acreedor manifiesta al deudor, que el incumplimiento le causa perjuicios. Que haya retardo en el cumplimiento de la obligacin. Es requisito esencial de la mora que el deudor difiera el cumplimiento de la obligacin, que no la satisfaga en la poca debida. Que el retardo sea imputable al deudor. O sea, que sea culpable, es decir, que provenga del hecho o culpa, y con mayor motivo, del dolo del deudor. El retardo fortuito no es mora. 16 Si hay plazo o
Con relacin a que el retardo sea imputable al deudor, el artculo 1.558 inciso 2 la mora producida por fuerza mayor o caso fortuito no da lugar a indemnizacin de perjuicios. Aunque la disposicin se refiere slo al ms importante de los efectos de la mora, tiene un carcter general. El caso fortuito exonera de responsabilidad al deudor; no slo le liberta de la obligacin de indemnizar al deudor; no slo le libera de la obligacin de indemnizar perjuicios por la tardanza en el cumplimiento de la obligacin, sino de toda otra consecuencia de la mora. El artculo 1.547 reafirme esto en forma negativa: El deudor no es responsable del caso fortuito, a menos que se haya constituido en mora (siendo el caso fortuito de aquellos que no hubieran a la cosa debida, su hubiese sido entregada al acreedor), o que el caso fortuito hay sobrevenido por su culpa. Esto se explica, porque si la mora se produjo por el caso fortuito o fuerza mayor, el incumplimiento de la obligacin no da derecho a indemnizacin de perjuicios. Pero si el caso fortuito se produjo despus de cumplido el plazo fijado para el cumplimiento de la obligacin, el deudor es responsable del caso fortuito o fuerza mayor. Interpelacin Es la manifestacin de la voluntad del acreedor, en orden a que le est perjudicando el incumplimiento. Puede ser: 1. - Contractual Expresa. 2. - Contractual Tcita. 3. - Extracontractual. Anlisis del artculo 1.551 N 1 Contractual Expresa. Hay casos que en el mismo momento se produce la exigibilidad y la mora. Artculo 1.551 N 1 El deudor est en mora, N 1 Cuando no ha cumplido la obligacin dentro del trmino estipulado, salvo que la ley en casos especiales exija que se requiera al deudor para constituirle en mora. Cuando dice dentro de, se est refiriendo a plazos fatales. cumplimiento del plazo coloca en mora al deudor Es decir, el solo
La disposicin es inaplicable a las obligaciones que tengan una fuente diversa del contrato o a los contratos Unilaterales. De esta manera, si en un testamento se expresa que el heredero pagar un legado de $100.000 en el plazo de un ao, el transcurso del plazo no le constituir en mora. No es ste, en verdad, un plazo estipulado. La fijacin del trmino no proviene de un acuerdo de voluntades entre acreedor y deudor. Excepcin, es cuando el N 1 del 1.551 dice que se requiera al deudor para constituirlo en mora. En tales casos de excepcin, no estara el deudor en mora, a pesar de la expiracin del plazo estipulado. As ocurre, en efecto, en el caso previsto en el artculo 1.949. Para que el arrendatario sea constituido en mora de restituir la cosa arrendada, ser necesario requerimiento del acreedor, y, si requerido no restituye, ser condenado al pleno resarcimiento de todos los perjuicios de la mora. 17
Tambin sera una excepcin el artculo 1.538 cuando dice: Hyase o no estipulado un trmino dentro del cual deba cumplirse la obligacin principal, el deudor no incurre en la pena sino cuando se ha constituido en mora, si la obligacin es positiva. Es excepcin, porque el N 1 del 1.551 dice en su regla general, que debe haber un plazo determinado o pactado, pero este 1.538 dice hyase estipulado o no un plazo. Ocurre lo mismo en las Letras de Cambio y su protesto. La interpelacin de estos ttulos, se llama protesto. Anlisis del N 2 del artculo 1.551 Contractual Tcita El deudor est igualmente en mora cuando la cosa no ha podido ser dada o ejecutada sino dentro de cierto espacio de tiempo, y el deudor lo ha dejado pasar son darla o ejecutarla. La naturaleza de la prestacin determina que deba cumplirse en cierta poca para que reporte al acreedor el beneficio cabal que persigue. As, si se arrienda una casa para la temporada de verano, el deudor est en mora transcurrida esta temporada son haber puesto la casa a disposicin del arrendatario. Del mismo modo, se compra una partida de sacos para envasar la cosecha sin que haya dado cumplimiento a la obligacin. En verdad, en tales obligaciones existe tambin un plazo estipulado, tcito esta vez, que, como dice el artculo 1.494, es el indispensable para cumplirlo. Anlisis de la regla N 3 del artculo 1.551 Extracontractual. En fin, el deudor est en mora, en los dems casos, cuando el deudor ha sido judicialmente reconvenido por el acreedor. La norma que, como se advirti, constituye la regla general, se aplica cada vez que no haya un plazo estipulado, expreso o tcito o si, habindolo, la ley exige que se requiera al deudor. Recobra su imperio el principio de que es necesario que el acreedor interpele a su deudor. La disposicin pone de manifiesto que esta interpelacin debe hacerse justificadamente. Ninguna otra reclamacin o protesta del acreedor es bastante para constituir en mora al deudor. Es necesario que el deudor sea reconvenido o requerido, trminos que la ley emplea como sinnimos. Requerimiento o reconvencin equivalen a demanda judicial. Constituir en mora al deudor la demanda formal que el acreedor entable para reclamar el cumplimiento de la obligacin. As, pondr en mora al deudor la demanda en que se pida la resolucin del contrato. Una simple Notificacin Judicial en que el acreedor haga saber al deudor su propsito de que la obligacin se cumpla y que inejecucin le causa perjuicios, no sera bastante para ponerlo en mora.
Excepcin de contrato no cumplido

18
Se debe tener en cuenta dentro de los requisitos de la mora el artculo 1.552 en donde se establece una importante excepcin, cuando dispone: En los contratos bilaterales ninguno de los contratantes est en mora dejando de cumplir lo pactado, mientras el otro no lo cumple por su parte, o no se allana a cumplirlo en la forma y tiempo debidos. Si el demandante aspira a que se declare que se cumpla el contrato y se le indemnicen los perjuicios por el incumplimiento de ste, tal pretensin no puede aceptarse si no ha cumplido a su vez la obligacin principal que tiene todo comprador de pagar el precio en la forma convenida, de acuerdo al artculo 1.552 del Cdigo Civil. (Corte de Apelaciones de Santiago, sentencia 11 de Septiembre de 2001, Rol N 3589-09, Corte Suprema declar inadmisible casacin, sentencia 16 de mayo de 2002, Rol N 4269-01) Por tanto, aunque se haya pactado o estipulado un plazo o requerido al deudor, ste no se encontrar en mora si su acreedor, que es a la vez su deudor, no ha cumplido o est pronto a cumplir su obligacin recproca. El estado de mora del deudor supone que la obligacin es exigible y que se retarda culpablemente el cumplimiento. En los contratos bilaterales, si el acreedor no cumple su obligacin, puede reclamar del deudor el cumplimiento de la suya? El artculo 1.826 soluciona expresando que si el vendedor por hecho o culpa suya ha retardado la entrega, podr el comprador a su arbitrio perseverar en el contrato o desistir de l, y en ambos casos con derecho para ser indemnizado de los perjuicios segn las reglas generales. Todo lo cual se entiende si el comprador ha pagado o est pronto a pagar el precio ntegro o ha estipulado pagar a plazo. De este modo, si el comprador no ha pagado el precio o no est pronto a pagarlo, a menos que deba hacerlo a plazo, no tiene derecho para pedir el cumplimiento del contrato y reclamar del vendedor la entrega de la cosa vendida. Requisitos para que la mora purgue la mora Los requisitos para que la Mora Purgue la Mora son: 1. 2. Que se trate de contratos bilaterales. Es una consecuencia de la reciprocidad de los contratos. Que la contraparte contra quien se opone la excepcin no haya cumplido ni se allane a cumplir alguna obligacin emanada del contrato. As no tiene lugar la excepcin, si el contratante a quien se pide el cumplimiento debi cumplir primero su obligacin.
Por ejemplo, el vendedor se encontrar en mora de entregar la cosa vendida, pese a que el comprador no ha pagado el precio, si ste ha estipulado pagar a plazo, porque la estipulacin del plazo para el pago determina que el vendedor deba cumplir primeramente su obligacin.
3. -
Que la obligacin del acreedor contra quien se opone la excepcin sea exigible. Artculo 1.826 inciso 3. Efectos de la Mora Se distingue entre la Mora del Deudor y del Acreedor. I. Mora del Deudor
1. -
Se genera el derecho al acreedor de indemnizacin de perjuicios. Artculo 1.557 y 1.537. 19
2. -
Hace al deudor responsable del caso fortuito que sobreviene durante la mora. Artculo 1.547 inciso 2 y 1.672. Excepcin, a menos que se demuestre que la cosa hubiere perecido de igual forma si se la hubiese entregado al acreedor. Pone a cargo del deudor el riesgo de la especie o cuerpo cierto cuya entrega se debe . Artculo 1.550. II. - Mora del Acreedor
3. -
El incumplimiento de la obligacin puede provenir de la negativa o ausencia de comparecencia del acreedor para recibir la prestacin del deudor. El acreedor puede estar, a su turno, en mora. Pero mientras el legislador ha reglamentado con minuciosidad cundo el deudor se encuentra en mora, no ha expresado de qu manera se constituye en mora al acreedor. El artculo 1.548 dispone que la obligacin de dar una especie o cuerpo cierto contiene la de conservarla hasta el momento de la entrega, so pena de indemnizar perjuicios. Al acreedor que se ha constituido en mora de recibir. El artculo 1.680 aade que el deudor es solamente responsable de la prdida de la cosa que proviene de culpa grave o dolo, si perece en su poder despus que ha sido ofrecido al acreedor, y durante el retardo de ste en recibirla. En fin, el artculo 1.827 prescribe que si el comprador se constituye en mora de recibir, debe abonar al vendedor el alquiler de los almacenes, graneros o vasijas en que se contenga lo vendido y el vendedor queda descargado del cuidado ordinario en la conservacin de la cosa, de suerte que slo ser responsable de dolo o culpa lata. Tales son las nicas disposiciones que se ocupan de la mora del acreedor. La mora del acreedor, pues, supone un retardo de su parte en recibir la prestacin del deudor. Pero ser preciso, adems, que el deudor ofrezca el pago de su obligacin; el acreedor est en mora, como dice el artculo 1.680, cuando la cosa debida ha sido ofrecida al acreedor. La exigencia es lgica, porque el acreedor slo podr estar en situacin de recibir el pago de un deudor que intenta verificarlo. La oferta del deudor equivale a la interpelacin de acreedor y encuentra su justificacin en el mismo orden de consideraciones. No ha expresado la ley cmo debe hacerse la oferta. Parece lgico que esta oferta se verifique en la forma que prescribe el artculo 1.600 para el pago por consignacin. A la pregunta desde cundo est en mora el acreedor? Es difcil y muy discutida su solucin. Se han Planteado 2 teoras que veremos en el Pago por Consignacin. 1. 2. Desde la Consignacin del Pago. Desde la Notificacin de la Oferta.
Efectos de la Mora del Acreedor La mora del acreedor produce efectos anlogos a la mora del deudor: 1. Descarga al deudor del cuidado ordinario de la cosa y le hace responsable slo de su culpa lata o dolo. Artculo 1.680 y 1.827. Por consiguiente, la mora del acreedor atena la responsabilidad del deudor; pero no alcanza a liberarle de responsabilidad por las prdidas o deterioros que provengan de actos suyos dolosos o gravemente culpables. 20
2. -
El acreedor debe indemnizar al deudor por los perjuicios que su mora le ocasione, por ejemplo, abonarle los gastos de almacenes, vasijas, etc., en que haya incurrido para la conservacin de la cosa debida. Artculo 1.827. Pero la mora del acreedor no justifica, sino en la medida indicada, el incumplimiento del deudor. La resistencia del acreedor para recibir el pago no justifica el incumplimiento del deudor, ni le exonera de la ejecucin de lo convenido. El deudor, en tal caso, debe pagar por consignacin.
3. -
III. Perjuicios (Dao)

Para que el acreedor tenga derecho a demandar perjuicios es obviamente indispensable que los haya sufrido. El dao es un elemento esencial de una accin encaminada a repararlo. Se entiende por perjuicio toda disminucin del patrimonio del acreedor, as como la prdida de la legtima utilidad que deba reportarle el contrato, y de que el incumplimiento le priva. La prueba de los perjuicios, por regla general, incumbe al acreedor como una aplicacin de las reglas generales que presiden el onus probandi, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 1.698 Esta regla tiene 2 excepciones: 1. 2. En las obligaciones que consisten en el pago de una suma en dinero. Artculo 1.559 N 2. En la clusula penal. Artculo 1.542.
Liquidacin de Perjuicios o Avaluacin de los Mismos

Puede ser: 1. 2. 3. Legal. Judicial. Convencional. Hay que tener presente que existen Perjuicios Materiales y Morales.
A. - Avaluacin Legal
La base es el artculo 1.559 del Cdigo Civil. obligaciones cuyo cumplimiento debe ser en dinero. debida. Se comprende que el legislador slo haya estimado los perjuicios en esta clase de obligaciones, partiendo de la suposicin lgica de que el dinero, tardamente pagado, ha privado al acreedor de los intereses de su capital. Tratndose de otra clase de obligaciones intervienen factores tan varios que no es posible que el legislador dicte normas rgidas para estimar los perjuicios. Caractersticas 1. La ley regula la indemnizacin moratoria. La indemnizacin compensatoria, en efecto, consiste en una suma de dinero que sustituye al objeto de la obligacin. Esta transformacin o sustitucin 21 En general, corresponde a las
La indemnizacin de perjuicios se traduce en el pago de intereses sobre la suma
requiere, como se comprende, que el objeto debido no sea dinero; de otro modo, se cambiara dinero por dinero. La indemnizacin, en suma, tiene por objeto reparar los daos que al acreedor reporta el cumplimiento tardo de la obligacin.
En las obligaciones de hacer, si se establece la compensatoria. Esto es, porque el no cumplimiento de la obligacin de hacer, se debe compensar el incumplimiento en dinero, ms la moratoria que seran los intereses. Por otra parte el artculo 1.559 destaca este carcter cuando expresa que, a las reglas que seala, se sujeta la indemnizacin de los perjuicios por la mora
2. -
El acreedor no tiene la necesidad de acreditar perjuicios. El monto de la indemnizacin se encuentra determinado de antemano por la ley y representa una proporcin del capital adeudado. La ley los regula anticipadamente e independiente del dao realmente sufrido por el acreedor. La indemnizacin de perjuicios se traduce en el pago de los intereses. La avaluacin se practica anticipadamente. La judicial es posterior. Segn las reglas generales, el acreedor debe probar los perjuicios. Entre tanto en las obligaciones que tienen por objeto el pago de una suma de dinero se seala que el acreedor no tiene necesidad de justificar perjuicios cuando slo cobra intereses; basta el hecho del retardo. Artculo 1.559 N 2. Los perjuicios se presumen.
3. -
Intereses Para el cdigo, los intereses, son sinnimo de indemnizacin. Cada vez que el cdigo habla de determinar perjuicios en materia de obligaciones de dinero, se habla de intereses. Constituye una forma de indemnizar perjuicios determinados por la ley en las obligaciones de dinero. Es Inters toda suma que recibe o tiene derecho a recibir el acreedor, a cualquier ttulo, por sobre el capital. Artculo 2 de la ley 19.810. Jurdicamente son frutos civiles, del artculo 647. La propia ley distingue en forma de escala, cuales son los Inters. Son distintos dependiendo de quin debe responder: 1. 2. 3. Legales. Corriente. Convencional.
Inters Legal Estn en el artculo 2.207: Si se estipulan en general intereses sin determinar la cuota, se entendern los intereses legales. Si solo se habla de intereses, y no tiene apellido este inters, se entiende que son legales. La ley 18.010, regul las operaciones de crdito de dinero. Las normas de esta ley, en materia de intereses, son de aplicacin general. El artculo 19 de la misma dispone: se aplicar el inters corriente en todos los casos en que las leyes u otras disposiciones se refieran al inters legal o al mximo bancario. Conviene precisar, en consecuencia, que el llamado inters legal, ha sido sustituido por el inters corriente.
22
Inters Corriente: Limites de los intereses Es el que fija la superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras, y es el obtenido del inters medio que se cobra en las operaciones bancarias. En nuestro pas el cobro de intereses est sujeto a la voluntad de las partes, con ciertos lmites. Para establecer tales lmites, la Ley N 18.010 consagra el inters corriente, que es promedio cobrado por los bancos y las sociedades financieras establecidas en Chile en las operaciones que realicen en el pas. La ley entrega a la Superintendencia determinar dicho inters corriente, pudiendo distinguir entre operaciones en moneda nacional reajustables y no reajustables, o segn los plazos pactados en tales operaciones. Intereses que debe el deudor moroso Los intereses que debe el deudor moroso, estn en el artculo 16 de la ley 18.010 y es el inters corriente desde la fecha del retardo y a las tasas que rijan durante ese retardo, salvo estipulacin en contrario o que se haya pactado legalmente un inters superior. En consecuencia, debe entenderse modificado en esta parte el artculo 1.559 N 1 del Cdigo Civil. En las obligaciones regidas por esta ley slo pueden estipularse intereses en dinero. Los intereses se devengan da por da. Para los efectos de esta ley, los plazos de meses son de treinta das, y los de aos, de trescientos sesenta das. Artculo 11. Limite de los intereses en las obligaciones no regidas por la ley 18.010 La regla general en nuestra legislacin, es que las partes fijen el inters. Pero existe un slo lmite y que es la propia ley. El artculo 2.206 es claro: El inters convencional no tiene ms lmites que los que fueren designados por ley especial; salvo que, no limitndolo la ley, exceda en una mitad al que se probare haber sido inters corriente al tiempo de la convencin, en cuyo caso ser reducido por el juez a dicho inters corriente. La ley 18.010 es de aplicacin general a toda la legislacin. Por lo tanto no puede estipularse un inters que exceda en ms de un 50% al inters corriente que rija al momento de la convencin, ya sea que se pacte tasa fija o variable. Este lmite de inters se denomina intereses mximo convencional. La propia ley en su artculo 8 seala que no se tendr por escrito todo pacto de intereses que exceda al mximo convencional y, en tal caso, los intereses se reducirn al inters corriente que rija al momento de la convencin. Esta disposicin contiene, en consecuencia, un caso tpico de conversin del acto nulo, puesto que una estipulacin contraria a derecho se traduce en un acto vlido modificado, sin perjuicios, por cierto, de lo que proceda en materia de responsabilidad penal (delito de usura). Otras obligaciones regidas por la ley 18.010 1. 2. 3. En todo lo que se refiere a la determinacin de los intereses. Artculo 2. Se tendr por no escrito todo pacto de intereses que exceda al mximo convencional, reducindose en tal caso el inters al corriente. Derecho del deudor de pagar antes del vencimiento. Artculo 10. I. - Inters Penal Moratorio: Artculo 1.559 N 1. 23
1. 2. 3. -
Se siguen debiendo los convencionales. Si se pact uno superior al legal. Empiezan a Deberse en el caso contrario. Si no se pactaron intereses, se deben los legales al da de la mora. (corrientes) II. - El acreedor si solo cobra intereses no necesita probar perjuicios
Est en el artculo 1.559 N 2: El acreedor no tiene necesidad de justificar perjuicios cuando slo cobra intereses; basta el hecho del retardo. Esta es una excepcin a que el acreedor debe siempre probar los perjuicios. Es una excepcin al onus probando del artculo 1.698. Segn el profesor, no podra ser una presuncin, porque si as lo fuera, sera una presuncin legal y habra la posibilidad de probar lo contrario. Esta norma, es una norma imperativa, y de orden pblico, por el hecho que favorece a todos los acreedores. En esta disposicin se utiliza el retardo, expresin notoriamente impropia y ha llevado a algunos autores a sealar que no sera necesaria la mora del deudor, bastando el hecho del retardo. Esto no es as, porque el inciso 1, dice claramente que se trata de una indemnizacin por la mora. En relacin a la pregunta si puede el acreedor cobrar otros perjuicios? El artculo 1.559 N 2, dice claramente que no es necesario que pruebe los perjuicios cuando slo cobra intereses. Pero en el caso de querer demandar otros perjuicios, deber justificarlos. No se oponen a que se pueda demandar otros perjuicios que, obviamente, debe probar. III. - Anatocismo Jurdico: Intereses Atrasados Est en el N 3 del 1.559 dice: Los intereses atrasados no producen inters. Esta regla rige para las operaciones no regidas por la ley 18.010. El anatocismo es el pacto de intereses sobre intereses. En otros trminos, los intereses se capitalizan o agregan al capital para producir nuevos intereses. Hasta la dictacin de la ley 18.010, el artculo 2.210 del Cdigo Civil prohiba el anatocismo. En verdad, ya desde antes de la entrada en vigencia de esa ley, en materia de operaciones de crdito de dinero, el anatocismo era una situacin comn. El artculo 9 de la Ley 18.010 dispone que podr estipularse el pago de intereses sobre intereses, capitalizndolo en cada vencimiento o renovacin consagrndose de este modo legalmente el anatocismo. En ningn caso la capitalizacin puede ser inferior a 30 das. De todas maneras tiene limitaciones: 1. La ley determina que en ningn caso la capitalizacin podr hacerse por periodos inferiores a 30 das. 2. Del mismo modo, en conformidad al inciso final del artculo 9, los intereses correspondientes a una operacin vencida que no hubiese sido pagados se incorporarn a 24
ella, a menos que se establezca expresamente lo contrario. De esta forma, el anatocismo constituye hoy da un elemento de la naturaleza de las operaciones de crdito de dinero, pero dicho anatocismo se refiere slo a los intereses devengados entre el otorgamiento de la operacin y su vencimiento, y no a los intereses que se devenguen durante la mora; y 3. Cabe hacer presente que la norma del anatocismo es propia de las operaciones de crdito en dinero. Como ya vimos no se aplica a las obligaciones en dinero en general, a menos, claro est que se haya pactado. Por lo tanto, si se conviene una clusula penal, que consiste en el pago de una multa, en caso de mora en el pago de ella, no hay lugar al anatocismo, a menos que se haya pactado expresamente. Entonces, una vez capitalizados los intereses en el acreedor, no se puede seguir cobrando inters. Regla aplicable a las rentas, cnones y pensiones peridicas Artculo 1.559 N 4. Las rentas, cnones y pensiones peridicas atrasadas si producen inters.
B. - Avaluacin Convencional Clusula Penal

El artculo 1.535 define claramente la clusula penal. En primer trmino debemos indicar que no procede dentro de las obligaciones puras y simples, sino que solo en las obligaciones sujetas a una modalidad. La avaluacin legal de los perjuicios procede slo en las obligaciones de dinero; la avaluacin que hace el juez plantea al acreedor graves dificultades en cuento a la prueba y es problemtico que le satisfaga ntegramente de los daos que el incumplimiento le haya ocasionado. Por este motivo, las propias partes contratantes suelen hacer la evaluacin de los perjuicios, estipulando una clusula penal. Esta clusula comprende 2 aspectos: 1. 2. Liquidacin Anticipada. Garanta.
Objetivos y ventajas de la clusula penal 1. 2. No es necesario probar perjuicios. perjuicios. Artculo 1.542. Libera al acreedor del arduo problema de la prueba de los
No es necesario discutir la cuanta de los perjuicios. Permite escapar a las partes de lo que tiene necesariamente de arbitrario y contingente la avaluacin de los perjuicios por el juez y asegurar la ms exacta correspondencia posible entre el dao y la indemnizacin. El artculo 1.535 al sealar: ...se sujeta a una pena...
25
3. 4. -
Es una Garanta. Es una caucin personal. La clusula penal es aquella en que una persona, para asegurar el cumplimiento de una obligacin. Artculo 1.535. De lo anterior se desprende que se permite reclamar la pena de un tercero. Artculo 1.472. Otorga al acreedor una accin que, de otro modo, carecera. Las fianzas, hipotecas, prendas y clusulas penales constituidas por terceros para seguridad de estas obligaciones, valdrn.
La pena puede consistir en dinero o en la ejecucin de un hecho. Es independiente absolutamente de la obligacin principal. Por lo que si la obligacin principal constituye en no hacer, la pena vale de todas formas. Naturaleza Jurdica 1. 2. Es una obligacin condicional. De lo mismo debe consistir en un hecho futuro e incierto. En general es un obligacin Suspensiva, por naturaleza y por siempre. Es una obligacin accesoria. La clusula penal supone una obligacin principal a que accede, cuyo cumplimiento se garantiza por medio de ella. Se extingue como obligacin accesoria si se hace efectiva la principal. La prescripcin de la obligacin principal, extingue la obligacin accesoria. La accin prescribe, en la clusula penal, conjuntamente y queda al cobro de la obligacin principal, artculo 2.516, es claro. La nulidad de la obligacin principal, significa la nulidad de la pena, pero si la pena es nula, no anula la obligacin principal. Artculo 1.536. En verdad, la clusula penal no es propiamente nula por el hecho de serlo la obligacin principal. La ley ha querido significar que la clusula penal no puede subsistir si la obligacin principal es nula. Por ejemplo, si la obligacin principal se contrae por un incapaz y la pena se la impone un tercero capaz. Ser nula la primera y lgicamente valida la segunda; pero sta no podr subsistir sin aqulla. 3. 4. Liquidacin Anticipada. Es una caucin o garanta personal. Si se afecta a un inmueble, no pierde su calidad de caucin, porque sigue siendo respecto del que compr o vendi el inmueble.
Clusula Penal en la promesa del hecho ajeno y la estipulacin respecto de un tercero 1. - Estipulacin Respecto de un Tercero
La estipulacin respecto de un tercero est contenida en el artculo 1.449 del Cdigo Civil. Un ejemplo claro es el Contrato de Seguro. El inciso 3 del artculo 1.536, establece la regla: Lo mismo suceder cuando uno estipula con otro a favor de un tercero, y la persona con quien se estipula se sujeta a una pena para el caso de no cumplir lo prometido. La estipulacin otorga nicamente al beneficiario el derecho de demandar su cumplimiento del promitente; no puede hacerlo el estipulante, pese a que es parte en la estipulacin. Puede convenirse una pena para el evento de que el promitente no cumpla la estipulacin; en tal caso, pese a que compete solo al beneficiario, puede el estipulante demandar el pago de la pena e inducir, de esta manera, al promitente a cumplirla. El artculo 1.449 se refiere tambin a ello. En el contrato de seguro, una persona que es el estipulante, toma un seguro respecto de sus herederos que son los beneficiarios y la compaa de seguros es el Promitente. 26
Pactada una clusula penal, hay 2 obligaciones: 1. Entre el promitente y el beneficiario. La relacin jurdica est en proceso de formacin. Ha nacido y se va a completar con la aceptacin del beneficiario. La obligacin es del promitente para con el beneficiario de realizar una prestacin en que la estipulacin consiste. Entre el promitente y el estipulante. En este caso, la obligacin queda perfecta, desde que se conviene. De no cumplir el promitente, se hace efectiva la pena, en caso de no cumplir lo prometido en favor de un tercero.
2. -
2. - Promesa del hecho ajeno

El artculo 1.536 inciso 2 establece la regla. Con todo, cuando uno promete por otra persona, imponindose una pena para el caso de no cumplirse por sta lo prometido, valdr la pena, aunque la obligacin principal no tenga efecto por falta del consentimiento de dicha persona. Sugiere la disposicin que, en este caso, por excepcin, la nulidad de la obligacin principal no acarrea la de la clusula penal. No hay tal excepcin. El artculo 1.450 est ligado a ste. Siempre que uno de los contratantes se compromete a que por una tercera persona, de quien no es legtimo representante, ha de darse, hacerse o no hacerse alguna cosa, esta tercera persona no contraer obligacin alguna, sino en virtud de su ratificacin; y si ella no ratifica, el otro contratante tendr accin de perjuicios contra el que hizo la promesa. Si el tercero cuyo hecho se promete no acepta la obligacin, sta no llega a generarse; pero la obligacin del promitente es vlida y si no obtiene que el tercero d, haga o no haga aquello que l prometi que dara, hara o no hara, viola su compromiso y debe indemnizar perjuicios. Estos perjuicios pueden ser avaluados mediante una clusula penal. La clusula penal accede, pues, a la obligacin del promitente y no a la del tercero que no ha tenido efecto por falta de consentimiento suyo. Esta institucin no es comn. La clusula penal como avaluacin convencional de los perjuicios La clusula penal es una avaluacin anticipada que hacen las partes de los perjuicios a que puede dar lugar el incumplimiento de la obligacin. Con todo, no es forzoso que nazcan juntas. Por el contrario, la clusula puede convenirse junto con el nacimiento del contrato, o cuando la obligacin ya existe, y en tal caso ella no tiene por qu forzosamente ser convencional. As lo confirma adems, el artculo 1.647, que se refiere precisamente al caso de que la nueva obligacin pactada sea una pena para el caso e no cumplirse la primera, y determina cundo ello lleva envuelta una novacin. Por ello la denominacin de clusula para esta convencin no es totalmente correcta, pero est impuesta por el uso inveterado. Como indemnizacin convencional la clusula penal es anticipada, porque el monto de los perjuicios queda fijado antes de producirse, mientras que en la judicial y legal la avaluacin se realiza una vez ocurridos los mismos. Puesto que la clusula pena es una indemnizacin de perjuicios, puede ser compensatoria y moratoria; as lo conforme el artculo 1.535 que habla de no ejecutar o retardar la obligacin principal. 27
La pena, pues, es una indemnizacin de perjuicios que presenta ciertos caracteres particulares, pero que est sometido, en principio, a las normas generales que rigen la indemnizacin. Pero igualmente tienen diferencias: 1. En la avaluacin judicial y legal los perjuicios se reparan en dinero; en la clusula penal puede contraerse una obligacin de dar, como comprometerse a entregar un vehculo en caso de incumplimiento; de hacer como si al dar en mutuo una cierta cantidad a un pintor, ste se obliga en caso de incumplimiento a pintar un cuadro; y aunque el artculo 1.535 no lo diga, no habra inconveniente para que fuera una abstencin lo prometido para el caso de no cumplirse la obligacin principal. El acreedor tiene derecho a cobrar la pena, aun cuando realmente no haya habido perjuicios; no necesita acreditarlos, ni tampoco el deudor puede eximirse de ella, alegando que no los hubo. As lo dispone el artculo 1.542, de modo que en definitiva buen puede ocurrir que el deudor sea obligado a pagar la pena, aun cuando el acreedor ningn perjuicios haya sufrido, o, al contrario, haya resultado beneficiado.
2. -
Para que se deba la pena ser necesario que el deudor no cumpla la obligacin o lo haga en forma imperfecta o tarda, que el incumplimiento sea imputable al deudor y que ste se encuentre en mora. Su carcter distintivo ms saliente consiste en que el acreedor no est obligado a probar los perjuicios. La clusula penal como caucin personal La clusula penal tiene un indiscutible carcter de caucin personal; la seguridad que otorga es meramente psicolgica. El deudor al verse ante el evento de pagar una pena, que puede ser considerable, para el caso de no cumplir su deuda, se sentir ms forzado a pagarla buenamente que en aquellas en la cuales podr discutir judicialmente cada uno de los posibles aspectos de los perjuicios. Por ello, la mayor eficacia de la clusula pena depende de su monto y a fin de evitar excesos se contempla la reduccin por lesin (clusula penal enorme) El artculo 1.472 deja muy en claro que la clusula penal es una caucin persona, pues valida las fianzas, hipotecas, prendas y clusulas penales constituido por terceros para la seguridad de las obligaciones naturales. Por este carcter pueden explicarse muchas soluciones de la ley, y que mirndola como indemnizacin de perjuicios, carecen de justificacin. Desde luego que puedan cobrarse perjuicios aunque no los haya. Puede irse ms lejos aun, y por estipulacin expresa de las partes, segn veremos, al acreedor le es posible cobrar tanto la obligacin principal como la pena, y, por otro convenio tambin expreso, la pena y la indemnizacin ordinaria de perjuicios; todo ellos sera inexplicable si se trata de una mera avaluacin convencional de los daos. Como caucin no pasa a ser real, aunque consista en dar una especie o cuerpo cierto. La clusula penal como pena civil El Cdigo Civil en la propia definicin califica de pena a la clusula penal y en muchos contratos suele hablarse demultas
28
Ello ha hecho sostener a algunos que en la clusula penal, adems de una caucin y una indemnizacin de perjuicios, hay una pena civil, de aquellas que la ley faculta a los particulares para imponer. Es indudable el carcter sancionatorio de la pena, comn por lo dems a toda indemnizacin de perjuicios, pero no parece necesario recurrir a la calificacin de pena, porque tiende fundamentalmente a que la obligacin se cumple en naturaleza, o por equivalencia. Incumplimiento de la obligacin Para que el deudor incurra en la pena es necesario que no cumpla la obligacin. As la clusula pena, es una obligacin condicional. Puede demandarse la pena si el deudor no ejecuta o retarda la obligacin principal. Mora del deudor La pena, como toda indemnizacin de perjuicios, se debe a condicin de que el deudor se encuentre en mora, salvo que la prestacin debida consista en no hacer algo. Establece el artculo 1.538: Hyase o no estipulado un trmino dentro del cual deba cumplirse la obligacin principal, el deudor no incurre en la pena sino cuando se ha constituido en mora, si la obligacin es positiva. Si la obligacin es negativa, se incurre en la pena desde que se ejecuta el hecho de que el deudor se ha obligado a abstenerse. Por su parte el artculo 1.537 expresa: Antes de constituirse el deudor en mora, no puede el acreedor demandar a su arbitrio la obligacin principal o la pena, sino slo la obligacin principal... Cuando se encuentra el deudor en mora La ley no ha establecido reglas especiales y el deudor, por tanto, se encuentra en mora conforme a las reglas generales. El artculo 1.538 no es una excepcin, de tal manera que sea necesario para que se torne exigible la pena, un requerimiento judicial, a pesar de la estipulacin de un plazo para cumplir la obligacin principal. Puede indistintamente pedirse la obligacin principal o la pena El artculo 1.537 dispone que, mientras el deudor no se encuentre constituido en mora, el acreedor slo tiene derecho para demandar la obligacin principal. Pero constituido el deudor en mora, adquiere el acreedor un derecho alternativo para demandar la pena o el cumplimiento de la obligacin principal cualquiera de las dos cosas a su arbitrio Artculo 1.537 La disposicin es excepcional. Por regla general, en las obligaciones de dar no tiene el acreedor derecho para pedir, indistintamente, el cumplimiento de la obligacin o la indemnizacin de perjuicios. Solo puede pedir la indemnizacin cuando no sea posible demandar el cumplimiento. Pueden demandarse conjuntamente la obligacin y la pena?
29
En principio no puede el acreedor pedir a un tiempo el cumplimiento de la obligacin principal y la pena, sino cualquiera de las dos cosas a su arbitrio. Artculo 1.537. Sin embargo, esta regla tiene excepciones: 1. 2. Si se ha estipulado una pena contra el que deja de ejecutar la transaccin, habr lugar a la pena, sin perjuicio de llevarse a efecto la transaccin en todas sus partes. Artculo 2.463. Asimismo cuando aparezca haberse estipulado la pena por el simple retardo. Artculo 1.537. En otros trminos, la acumulacin es posible cuando la pena es simplemente moratoria. Tal sera el caso, por ejemplo, de la estipulacin en que el constructor de una casa se obliga a pagar $5.000 por cada da de atraso en la entrega de la casa terminada. Puede acumularse la pena y la obligacin principal, siempre que se haya estipulado que por el pago de la pena no se entiende extinguida la obligacin principal. Artculo 1.537. La pena, esta vez, es compensatoria y se requiere una expresa estipulacin para que pueda demandarse junto con la obligacin principal.
3. -
Derecho del acreedor para cobrar perjuicios en la forma ordinaria La clusula penal libera al acreedor de la carga de la prueba de los perjuicios; pero puede ocurrir que los aos sufridos superen los que las partes previeron y avaluaron. Debe contentarse el acreedor con la pena que no le resarce ntegramente del dao, pero que, en cambio, le exonera del onus probandi? Puede demandar perjuicios ordinariamente? El artculo 1.543 dice que no podr pedirse a la vez la pena y la indemnizacin de perjuicios, a menos de haberse estipulado as expresamente; pero siempre estar al arbitrio del acreedor pedir la indemnizacin o la pena. Por ello, siempre puede el acreedor desentenderse de la estipulacin de la clusula penal y cobrar perjuicios en la forma ordinaria. Le est vedado reclamar la pena e intentar, en la forma ordinaria, un cobro de perjuicios suplementario, salvo expresa estipulacin en contrario. Divisibilidad o Indivisibilidad de la Clusula Penal La regla general son las Obligaciones Simplemente Conjuntas. El artculo 1.540 se refiere a ello. Cuando la obligacin contrada con clusula penal es de cosa divisible, la pena, del mismo modo que la obligacin principal, se divide entre los herederos del deudor a prorrata de sus cuotas hereditarias. El heredero que contraviene a la obligacin, incurre pues en aquella parte de la pena que corresponde a su cuota hereditaria; y el acreedor no tendr accin alguna contra los coherederos que no han contravenido la obligacin. La excepcin, a esto, es que las Obligaciones Solidarias, no pueden ser divisibles ni en su objeto ni en la pena. La otra excepcin es la Indivisibilidad. Paralelo entre la liquidacin ordinaria de la indemnizacin de perjuicios y la clusula penal 1. En la liquidacin ordinaria, la indemnizacin es siempre en dinero. En cambio, en la clusula penal, adems de proceder ser en dinero, puede ser una obligacin de otra ndole, como una dacin en pago, la ejecucin de un hecho. En la liquidacin ordinaria, se deben probar los perjuicios. En la clusula penal no es necesario probar los perjuicios.
2. -
30
3. -
En la liquidacin ordinaria, el monto es variable. El juez determina la indemnizacin considerando el Dao Emergente y el Lucro Cesante. En la clusula penal quedas determinados los montos al momento de la convencin. Se puede extender la clusula penal, a la clasificacin que se aplica a la indemnizacin ya sea compensatoria o moratoria o ambas. Por regla general, no puede exigirse conjuntamente el cumplimiento de la clusula penal y la obligacin principal. Artculo 1.537. Excepcin: Es cuando se ha pactado la indemnizacin de perjuicios moratoria (simple retardo) y; (1.537) Cuando se pacta expresamente que por el pago de la pena no se extingue la obligacin principal. (1.537)
4. 5. -
6. -
No puede acumularse el pago de la clusula penal a la indemnizacin de perjuicios ordinaria . No se puede, porque se indemnizara 2 veces. Excepcin. Estipulacin en contrario. Artculo 1.543
Momento para exigir el Cumplimiento de la Clusula Penal El artculo 1.537 da la regla general. Propone 2 formas: 1. 2. Antes de Constituirse en Mora el Deudor: El acreedor solo puede demandar el cumplimiento de la obligacin principal. Salvo, que haya plazo o condicin. Una vez constituido en Mora: Nace un derecho alternativo para el acreedor, la obligacin principal o la pena. Salvo, que la pena se sea moratoria (que baste el simple retardo) o que se haya pactado que por el pago de la pena no se entiende extinguida la obligacin principal. No es necesario probar los perjuicios La importancia de la clusula penal y su eficacia como caucin proviene, justamente, de que el acreedor no est obligado a probar los perjuicios derivados del incumplimiento de la obligacin. Puede decirse que se presume de derecho que los perjuicios se han ocasionado y en la medida en que las partes los previeron en la clusula penal. Dice el artculo 1.542: Habr lugar a exigir la pena en todos los casos en que se hubiere estipulado, sin que pueda alegarse por el deudor que la inejecucin de lo pactado no ha inferido perjuicio al acreedor o le ha producido beneficio. No resulta excesivo que el acreedor pueda cobrar la pena si no ha sufrido daos y, al contrario, ha tenido un beneficio? La verdad es que la pena no es slo un medio de resarcir al acreedor y avaluar anticipadamente los daos. Es tambin, un medio de inducir al deudor al cumplimiento de lo estipulado: constituye una caucin. Forma de constituir al deudor en mora para exigir el pago de la pena La pena, como toda indemnizacin de perjuicios, se debe con la condicin de que el deudor se encuentre en mora, salvo que la prestacin debida consista en no hacer algo.
31
El artculo 1.538 dispone que el deudor no incurre en la pena sino cuando se ha constituido en mora, si la obligacin es positiva.. Y aade: Si la obligacin es negativa, se incurre en la pena desde que se ejecuta el hecho de que el deudor se ha obligado a abstenerse. Por su parte el artculo 1.537 dispone: Antes de constituirse el deudor en mora no puede el acreedor demandar a su arbitrio la obligacin principal o la pena, sino slo la obligacin principal. Respecto a cundo se encuentra el deudor en mora, no ha establecido la ley reglas especiales y, en consecuencia, el deudor se encuentra en mora de acuerdo con las reglas generales del artculo 1.551. (El artculo 1.538 no constituye una excepcin, de tal manera que sea necesario, para que se torne exigible la pena, un requerimiento judicial, a pesar de la estipulacin de un plazo para cumplir la obligacin principal. Dicha disposicin no expresa sino la idea de que, en todo caso, es necesaria la constitucin en mora del deudor) Meza Barros. El artculo 1.538 sera una excepcin al artculo 1.551. Casos en que se reduce la pena por el pago parcial El deudor tiene derecho a pedir que se reduzca proporcionalmente la pena. Artculo 1.539. Si el deudor cumple solamente una parte de la obligacin principal y el acreedor acepta esa parte, tendr derecho para que se rebaje proporcionalmente la pena estipulada por la falta de cumplimiento de la obligacin principal. Extincin de la clusula penal Como toda obligacin accesoria, puede extinguirse por va principal o accesoria. 1. Por va principal. Es la clusula penal la que se extingue, pero la obligacin principal subsiste. As ocurrir si se anula judicialmente la pena, o consiste en la entrega de una especie o cuerpo cierto que perece Por va accesoria. En cambio, extinguida la obligacin principal, con ella termina la clusula penal. As por ejemplo, prescribir conjuntamente con la obligacin principal de acuerdo con el artculo 2.516.
2. -
El legislador se preocup expresamente de la nulidad en el inciso 1 del artculo 1.536: La nulidad de la obligacin principal acarrea la de la clusula penal, pero la nulidad de sta no acarrea la de la obligacin principal En los incisos 2 y 3 estableci dos excepciones a este principio, que ya sealados que no eran verdaderamente excepciones, referentes a la estipulacin del hecho ajeno y a la estipulacin a favor de otro. En cambio se aplica el artculo 1.701. La falta de instrumento pblico no puede suplirse por otra prueba en los actos y contratos en que la ley requiere esa solemnidad; y se mirarn como no ejecutados o celebrados aun cuando en ellos se prometa reducirlos a instrumento pblico dentro de cierto plazo, bajo una clusula penal: esta clusula no tendr efecto alguno.
32
La clusula penal enorme

La pena convenida puede resultar excesiva en relacin con el monto de la obligacin principal. Ello ocurrir, a menudo; cuando se estipula expresamente que el acreedor tendr derecho a exigir, al mismo tiempo, la obligacin principal y la pena. El acreedor, con este motivo, experimentar un inusitado enriquecimiento y el deudor sufrir un perjuicio injusto. La pena habr dejado de ser una indemnizacin para convertirse en fuerte de lucro. El artculo 1.544 autoriza la reduccin de la pena. Este artculo es uno de los pocos casos en que la ley admite la lesin como factor capaz de alterar las estipulaciones de un acto jurdico. La disposicin distingue 3 clases de contratos: 1. La pena enorme en los Contratos Conmutativos. Cuando por el pacto principal una de las partes se oblig a pagar una cantidad determinada, como equivalente a lo que por la otra parte debe prestarse, y la pena consiste asimismo en el pago de una cantidad determinada, podr pedirse que se rebaje de la segunda todo lo que exceda al duplo de la primera, incluyndose sta en l. Artculo 1.544. Para que se aplique la disposicin es necesario: a) Que se trate de un contrato oneroso conmutativo. El contrato oneroso es conmutativo, cuando cada una de las partes se obliga a dar o hacer una cosa que se mira como equivalente a lo que la otra parte debe dar o hacer a su vez; y si el equivalente consiste en una contingencia incierta de ganancia o prdida, se llama aleatorio. Que la obligacin de una de las partes consista en dar una cantidad determinada. Que la pena consista, tambin, en pagar una determinada cantidad de la misma cosa.
b) c)
Concurriendo tales requisitos, la pena ser excesiva si excede del duplo de la obligacin principal, incluyndose esta obligacin en dicho duplo. Se rebajar la pena en todo lo que exceda de este duplo.
2. -
La pena enorme en el Mutuo. Al mutuo de dinero se le aplican las disposiciones de la ley 18.010. Segn su artculo 16 se expresa: El deudor de una operacin de crdito de dinero que retarda el cumplimiento de su obligacin, debe intereses corrientes desde la fecha del retardo y a las tasas que rijan durante ese retardo, salvo estipulacin en contrario o que se haya pactado legalmente un inters superior, estipulacin sta ltima que no puede exceder al inters mximo convencional. La clusula penal en las obligaciones de valor inapreciable o indeterminado. En las obligaciones de valor inapreciable o indeterminado no ha podido el legislador sealar normas rgidas. Ha debido necesariamente dejar entregada a la prudencia del juez la reduccin de la pena que pareciera excesiva.
3. -
El artculo 1.544 dispone, al respecto, que en tales obligaciones se deja a la prudencia del juez moderarla, cuando atendidas las circunstancias pareciere enorme. Se ha establecido que era enorme la pena estipulada entre un abogado y su cliente, en que ste se obligaba a pagarle la mitad de su cuota hereditaria en caso de revocar el poder que tena conferido al primero.
III. Avaluacin Judicial
33
Cundo tiene lugar Es la que hace el juez y constituye la forma ms frecuente, en la prctica, de avaluar los perjuicios. Tiene lugar cada vez que las partes no han convenido en el monto de la indemnizacin o cuando la ley no lo regula. Solamente el juez regula los perjuicios causados por un delito o cuasidelito. Juicio de indemnizacin de perjuicios Este juicio se tramita conforme a las reglas del juicio ordinario y est encaminado a cobrar los perjuicios. Este juicio es siempre arduo, especialmente por las dificultades que para el demandante ofrece la prueba. Por ello, el artculo 173 del Cdigo de Procedimiento Civil, hace posible dividir la discusin en 2 etapas: 1. 2. En un juicio se discute la procedencia de la obligacin de indemnizar perjuicios. En un juicio posterior o para un incidente del primero, el debate acerca de su naturaleza y cuanta.
Qu comprende la indemnizacin de perjuicios? La indemnizacin de perjuicios comprende el dao emergente y lucro cesante, ya provengan de no haberse cumplido la obligacin, o de haberse cumplido imperfectamente, o de haberse retardado el cumplimiento. Exceptense los casos en que la ley la limita expresamente al dao emergente. Artculo 1.556. El incumplimiento de la obligacin puede causar un efectivo empobrecimiento al acreedor y, a la vez, privarle de las ventajas que intentaba procurarse. La indemnizacin debe resarcirle del menoscabo de su patrimonio y de la justa ganancia que le habra reportado el cumplimiento de las obligaciones. 1. 2. El dao emergente es pues, la disminucin o menoscabo que el acreedor sufre en su patrimonio. El lucro cesante es la privacin de la legtima ganancia que le habra reportador el cumplimiento de la obligacin.
Es clsico el ejemplo de Colmet de Santerre. Un empresario contrata con un cantante para que d un concierto; el artista falta a su palabra y el concierto no se verifica. Los perjuicios debidos al empresario comprender los gastos de propaganda, arriendo de local, etc.: el dao emergente. Pero adems, deber pagarle la ganancia que probablemente habra obtenido del espectculo, deducidos los gastos: el lucro cesante. Casos de excepcin El dao emergente como que representa una disminucin cierta y concreta del patrimonio del acreedor, se indemniza siempre. El lucro cesante suele no ser indemnizable. El artculo 1.556 inciso 2 expresamente dice que se exceptan los casos en que la ley la limita expresamente al dao emergente. Se requiere, por tanto, disposicin expresa de la ley para que la indemnizacin no comprenda el lucro cesante. 34
De este modo, si el arrendatario es turbado en el goce de la cosa arrendada, a consecuencia de derechos que as u respecto ejercitan terceros, tiene derecho a que se le indemnice de todo perjuicio; si la causa de estos derechos de terceros no fue o no debi ser conocida del arrendador al tiempo del contrato no ser obligado el arrendador a abonar el lucro cesante artculo 1.930 Tendr adems derecho el arrendatario, en el caso de que ponga trmino al contrato de arrendamiento, para que se le indemnice el dao emergente, si el vicio de la cosa ha tenido una causa anterior al contrato. Y si el vicio era conocido del arrendador al tiempo del contrato, o si era tal que el arrendador debiera por los antecedentes preverlo o por su profesin conocerlo, se incluir en la indemnizacin el lucro cesante. Artculo 1.933 Limitaciones de la regla del artculo 1.556 La indemnizacin de perjuicios, en principio, debe ser completa y abarcar todos los que ha sufrido el acreedor. Pero esta regla tiene las importantes limitaciones que seala el artculo 1.558. Para determinar los perjuicios de que es responsable el deudor es necesario averiguar si el incumplimiento proviene de su culpa o dolo. Si no se puede imputar dolo al deudor, slo es responsable de los perjuicios que se previeron o pudieron preverse al tiempo del contrato; pero si hay dolo, es responsable de todos los perjuicios que fueron una consecuencia inmediata o directa de no haberse cumplido la obligacin o de haberse demorado su cumplimiento. Artculo 1.558. Las partes contratantes pueden modificar estas reglas, sea para agravar o atenuar la responsabilidad del deudor. En suma, por regla general, solo deben indemnizarse: 1. 2. 3. Los perjuicios directos y previstos; En caso de dolo, se indemnizan los perjuicios directos aun imprevistos; nicamente se deben indemnizacin por perjuicios indirectos, cuando las partes lo han estipulado. Clasificacin de los Perjuicios Se clasifican en Perjuicios Directos e Indirectos. Adems, en Previstos e Imprevistos. 1. Directos. Son perjuicios directos aquellos que constituyen una consecuencia inmediata y/o directa del incumplimiento de la obligacin. El incumplimiento y el dao estn ligados por una inmediata relacin de causalidad. Por ejemplo, dej de pagar. Indirectos. Son aquellos en que el incumplimiento es slo una causa remota y directamente provienen de otras causa extraas. No son una consecuencia inmediata, pero se ocasionan o se producen con ocasin del incumplimiento. Don Victorio Pescio deca que es el perjuicio que produce el perjuicio.
2. -
Ejemplo de Pothier. Supngase que se vende una vaca enferma; sta contagia la enfermedad a los dems animales del comprador; falto de animales, el comprador no cultiva sus tierras; carente de recursos no puede pagar sus compromisos y su propiedad es vendida a vil precio. El vendedor del animal enfermo, responder de esta catstrofe? El vendedor es responsable de la muerte del animal enfermo y de los dems animales a que se contagi la enfermedad; pero la falta de cultivo de las tierras, la incapacidad de satisfacer el 35
agricultor sus compromisos y la enajenacin de su predio a precio vil, son perjuicios indirectos, que tienen slo como causa remota la enfermedad del animal objeto de la venta. Es indispensable detenerse en esta serie de deducciones. De otro modo, como observa con ingenio Colmet de Santerre, si al cabo de estos desgraciados acontecimientos el comprador se suicida, habra que declarar al vendedor culpable de homicidio. No se indemnizan los perjuicios indirectos, ni aun por el deudor doloso, porque la indemnizacin comprende solamente los daos de que se es real y verdaderamente autor. Perjuicios Directos Previstos e Imprevistos Los perjuicios directos pueden ser: 1. Perjuicios directos previstos. Son aquellos que se pueden prever al tiempo de la celebracin del contrato. Es la regla general. Es casi lo que siempre se indemniza. Si no se puede imputar dolo al deudor, slo es responsable de los perjuicios que se previeron o pudieron preverse al tiempo del contrato. Artculo 1.558. Perjuicios directos imprevistos. Por la inversa, son aquellos que las partes no previeron ni pudieron razonablemente prever cuando la obligacin se contrajo. En el caso que existiera dolo, la responsabilidad del deudor se extiende a los perjuicios imprevistos. Pero si hay dolo, es responsable de todos los perjuicios que fueron una consecuencia inmediata o directa de no haberse cumplido la obligacin o de haberse demorado su cumplimiento. Artculo 1.558
2. -
Imagnese un arrendatario que tom una casa en arrendamiento por el plazo de 5 aos y es privado de ella en virtud de los derechos que hace valer un tercero. El arrendador deber indemnizar los gastos de mudanza del arrendatario y la mayor renta que deba pagar por otra casa durante el tiempo que falte para la expiracin del arriendo. Pero si el arrendatario, despus del arriendo, instal en la propiedad un comercio y, como consecuencia del desalojo, sufre quebrantos en su actividad comercial, el arrendador no est obligado al indemnizarle, porque se trata de un dao que no se previ ni pudo preverse al tiempo del contrato.
Determinar si un perjuicio es previsto o imprevisto es cuestin de hecho, dependiente fundamentalmente de las circunstancias. Es muy subjetivo.
Derechos Auxiliares del Acreedor

La finalidad y sus fundamentos, consisten en dejar afecto el Patrimonio del Deudor al cumplimiento de la obligacin. Las obligaciones se ejecutan en el patrimonio del deudor. Todos sus bienes, con excepcin de los inembargables, constituyen la prenda general de los acreedores. De poco serviran al acreedor, en efecto, sus derechos de pedir la ejecucin forzada de la obligacin o la correspondiente indemnizacin de perjuicios, si no estuviera premunido de los medios adecuados para velar por la integridad del patrimonio del deudor, en vista de la realizacin ulterior de los bienes que lo componen. Tienen los acreedores, por tanto, un inters vital en que no se menoscabe el patrimonio del deudor, en trminos que los bienes que lo integran resulten insuficientes para ejecutar sus crditos en ellos.
36
Los derechos auxiliares, como dijimos, persiguen como primer objetivo, impedir que el patrimonio del deudor disminuya de modo que se torne insuficiente para responder de las obligaciones contradas. Pero tambin interesa a los acreedores que el patrimonio del deudor se incremente; con ello se acrecienta la seguridad de ser pagados de sus crditos. Los derechos auxiliares persiguen como segundo objetivo, acrecentar el patrimonio del deudor, bien sea mediante la incorporacin de nuevos bienes, bien por medio del reintegro de los que el deudor hizo salir, en fraude y con perjuicio de sus acreedores.
1. - Medidas Conservativas
Tienen por objeto asegurar el ejercicio de un derecho, y no el cumplimiento de la obligacin. Tienden a mantener intacto el patrimonio del deudor, impidiendo que los bienes que lo integran se pierdan, deterioren o enajenen, para asegurar el ejercicio futuro de los derechos principales del acreedor. No establece el Cdigo Civil una disposicin general que establezca la facultad de los acreedores de impetrar medidas conservativas y fije las condiciones o requisitos para impetrarlas. Pueden mencionarse: 1. 2. 3. 4. 5. Artculo 761 Fideicomiso. El fideicomisario no obstante lo eventual de sus derechos, tienen la facultad de impetrar providencias conservativas. Artculo 1.078 Asignatario Condicional. Al igual que el fideicomisario otorga el derecho eventual de implorar providencias conservativas. Artculo 1.492 Acreedor Condicional. Al igual que los anteriores pueden impetrar providencias conservativas. Los acreedores pueden solicitar la guarda y aposicin de sellos. Artculo 1.222. Una finalidad anloga persigue la declaracin de herencia yacente. Artculo 1.240, pasados 15 das desde la apertura de la sucesin, si no se hubiere aceptado la herencia o una cuota de ella, ni hubiera albacea con tenencia de bienes que haya aceptado el cargo, a instancias de cualquier interesado o de oficio, el juez declarar yacente la herencia y proceder a designarse un curador. Medidas que permiten impetrar providencias conservativas, son el embargo y el derecho legal de retencin que compete al poseedor vencido. Artculo 914, al comprador (artculo 1.826), al arrendatario (artculo 1.937), al arrendador (artculo 1.942), al mandatario (artculo 2.162) al acreedor prendario (artculo 2.401). Merecen especial mencin las medidas precautorias que reglamenta el Cdigo de Procedimiento Civil. Artculo 920 del Cdigo de Procedimiento Civil. Estudiar. Todo acreedor hereditario que presente el titulo de crditos (artculo 1.255), tiene derecho a asistir a la faccin de inventario de los bienes del deudor difunto y de reclamar en cuanto le pareciera inexacto. Tambin est el artculo 64 de la Ley de Quiebras. Declarada la quiebra podr ejercitar por s mismo todas las acciones que exclusivamente se refieran a su persona y que tengan por objeto
6. -
7. 8. -
9. -
37
derechos inherentes a ella, y ejecutar todos los actos conservatorios de sus bienes en caso de negligencia del sndico. Requisitos para poder impetrar 1. 2. 3. Que sea un acreedor. Condicional o a plazo. No es necesario que el deudor est en insolvencia, basta un riesgo para la ejecucin de una obligacin. Debe haber una relacin entre el deudor y el monto de la deuda.
2. - Accin Oblicua o Subrogatoria

Objeto El derecho general de prenda, est muy restringida por el cdigo. En los trminos que seala el artculo 2.469 pueden los acreedores pedir que se vendan todos los bienes del deudor, afectos a su derecho de prenda general. Entre los bienes del deudor se cuentan las acciones y derechos que le pertenecen. Pero no sern estos derechos y acciones lo que los acreedores realicen para pagarse, sino los bienes que, mediante el ejercicio de tales acciones y derechos, ingresen al patrimonio del deudor. Previamente, ser necesario ejercitar estos derechos del deudor, a fin de poder perseguir, enseguida, los bienes que se obtengan como consecuencia de su ejercicio. Pero puede que el deudor no los ejerza. Los acreedores tienen inters en que el deudor ejerza sus derechos y su inercia les perjudica. La accin oblicua est encaminada a sortear este inconveniente. La accin oblicua o subrogatoria consiste en el ejercicio por los acreedores de acciones y derechos que competen al deudor para incorporar al patrimonio de ste bienes en que hacer efectivos sus crditos. Necesidad de un texto legal expreso El Cdigo Civil no tiene una norma que autorice a los acreedores para ejercitar las acciones o derechos que competen al deudor. Forzoso es concluir que el ejercicio de la accin oblicua slo es posible a los acreedores en los casos que expresamente la ley seala. Derechos en que pueden sustituirse los acreedores La Primera pregunta sera cuando se admite la sustitucin? 1. Derechos Reales. Artculo 2.466. Pueden los acreedores subrogarse en los derechos reales de usufructo, prenda e hipoteca pertenecientes al deudor.
La disposicin establece: Sobre las especies identificables que pertenezcan a otras personas por razn de dominio, y existan en poder del deudor insolvente, conservarn sus derechos los respectivos dueos, sin perjuicios de los derechos reales que sobre ellos competan al deudor, como usufructuario o prendario... en todos los cuales podrn subrogarse los acreedores. 38
Entre los bienes del deudor, en otros trminos, puede haber bienes ajenos; tales bienes quedan fuera del alcance, por lo mismo, de la persecucin de los acreedores. No otra cosa significa la frase conservarn sus derechos los respectivos dueos. Pero sobre estos bienes de dominio ajeno, puede el deudor ser titular de un derecho real de usufructo, de prenda, de hipoteca, etc. Los acreedores estn autorizados para ejercer el por el deudor estos derechos. Se exceptan de esta regla los usufructos legales y los derechos reales de uso y habitacin. Dichos derechos son inembargables, de acuerdo con diversas disposiciones legales. (Artculos 1.618 N 9; 2.466 inciso 3 y 445 N 15 del Cdigo de Procedimiento Civil) y tienen un carcter de personalsimo.
2. 3. -
El artculo 2.466, asimismo autoriza a los acreedores para sustituirse al deudor en el ejercicio del derecho de retencin que se concedan las leyes. El mismo artculo 2.466, faculta a los acreedores para subrogarse en los derechos del deudor como arrendador o como arrendatario, segn lo dispuesto en los artculos 1.965 y 1.968. La primera de dichas disposiciones establece que, si se trabare ejecucin y embargo sobre un bien dado en arrendamiento, subsistir el arriendo y el acreedor o acreedores se subrogarn en los derechos y obligaciones del arrendador.
El artculo 1.968 establece que la insolvencia declarada del arrendatario pone fin al arriendo, pero el acreedor o acreedores del arrendatario podrn substituirse a ste, prestando caucin a satisfaccin del arrendador para lograr, de esta manera, la subsistencia del arrendamiento.
4. -
De acuerdo con el artculo 1.677, aunque se extinga la obligacin por la prdida de la cosa debida, podrn los acreedores exigir que se les cedan los derechos y acciones que el deudor tenga en contra de los terceros por cuyo hecho o culpa haya perecido la cosa. Segn el artculo 1.238, los acreedores del que repudia una asignacin, en perjuicio de sus derechos, podrn hacerse autorizar por el juez para aceptar por el deudor.
5. -
La repudiacin, en tal caso, quedar sin efecto en favor de los acreedores y hasta concurrencia de sus crditos y subsistir en el sobrante.
6. -
En fin, con arreglo al artculo 1.394, no dona el que repudia una herencia, legado o donacin o deja de cumplir la condicin de que depende un derecho eventual. Los acreedores, sin embargo, podrn hacerse autorizar por el juez para sustituirse al deudor que as procede, hasta concurrencia de sus crditos.
El excedente, si lo hubiere, pertenecer a los terceros a quienes aproveche la repudiacin o la falta de cumplimiento de la condicin.
7. -
En el Cdigo de Comercio a propsito de la enajenacin de naves. Artculo 841, a propsito de la responsabilidad de naviero. Naturaleza Jurdica El acreedor puede ejercer un derecho en representacin del deudor. representacin forzada. 39 Es una
Conclusiones 1. 2. El que ha sido demandado por el acreedor le competen todas las excepciones que haya tenido o que pudiere oponer al deudor mismo. El fallo que se dicte en el juicio, seguido entre el acreedor susbtituyente y el tercero produce efecto respecto de los coacreedores.
Lo que ingresa al patrimonio del deudor, favorecer a los dems acreedores. Es una suerte de que nadie sabe para quien trabaja. Se reparten a prorrata de los acreedores que puedan existir.
3. -
Los bienes que ingresan, lo hacen directamente al patrimonio del deudor, quedan afectos al derecho general de prenda, por lo tanto todos los acreedores tienen acceso a ellos segn la preferencia.
Requisitos 1. 2. 3. El acreedor debe tener inters en ejercer esta accin. El deudor debe estar en insolvencia. Artculo 1.968 y 2.466. Es necesario, a diferencia de las medidas conservativas, que el acreedor lo sea puro y simple . La obligacin debe ser pura y simple. Es decir, debe ser actualmente exigible. Artculo 1.496 N 1. El deudor debe de ser negligente en el ejercicio de las acciones, es decir, el deudor debe rehusarse o descuidar el ejercicio de los derechos que le pertenecen. La negligencia es lo que diferencia a la accin oblicua de la accin pauliana, en sta debe haber fraude. La Prueba Corresponde al Acreedor. Como regla general, el acreedor no necesita autorizacin del juez, porque sera inoficioso, porque la autorizacin para subrogarse, arranca de la ley no del juez . El ejercicio de la accin no importa apropiarse de bienes del deudor; tiene solamente como finalidad obtener que ciertos bienes ingresen a su patrimonio, para enseguida, de acuerdo con las reglas generales, conseguir el pago con el recio de su realizacin.
4. 5. -
Excepcin: Artculos 1.238 y 1.394, es necesario que el juez autorice al acreedor para acepta por el deudor la asignacin o donacin.
6. 7. -
Debe existir perjuicio de los acreedores. No habr perjuicio si el acreedor posee bienes suficientes para satisfacer ntegramente sus obligaciones. El crdito debe ser actualmente exigible.
Efectos Incrementa el patrimonio del deudor negligente. Los acreedores ejercen derechos del deudor; los resultados deben ser los mismos que si el deudor los ejerciera. Los bienes que se obtengan ingresarn al patrimonio del deudor para constituir la prenda general de sus acreedores. Por tanto, la accin oblicua o subrogatoria beneficia a todos los acreedores. Con los bienes obtenidos podrn satisfacerse de sus crditos, ntegramente si los bienes fueren bastantes o a prorrata de sus crditos, en caso contrario, cuando no hubiere causas de preferencia establecidas por la ley. 40
3. - Accin Pauliana o Revocatoria

La cre el pretor Paulo. Est en el artculo 2.468. Es aquella que corresponde a los acreedores para solicitar la revocacin de los Actos Jurdicos ejecutados por el deudor en fraude de sus derechos. Si ya causa dao el hecho que el deudor no ejerza sus derechos, ms dao hace al acreedor cuando enajena sus bienes. Los bienes que el deudor ha hecho salir de su patrimonio escapan a la persecucin de los acreedores; para evitar el dao que de ello puede segurseles, los acreedores disponen de la accin pauliana o revocatoria. Mediante su ejercicio pueden obtener que se dejen sin efecto las enajenaciones hechas por el deudor y que se reintegren a su patrimonio los bienes enajenados. Naturaleza Jurdica Existen 3 doctrinas que tratan de explicar la naturaleza jurdica de la Accin Revocatoria: 1. Nulidad: En la doctrina comparada se ha aceptado por el hecho de que el artculo 2.468 N 1 al sealar que el acto es rescindible, pareciera que fuera la nulidad su naturaleza. Pero: a) La nulidad opera con efecto retroactivo y afecta a todo el acto, en cambio la teora de la accin pauliana solo deja sin efecto la parte que perjudica a los acreedores quedando subsistente los dems.
b) Es importante seala que la accin pauliana debe concurrir en dolo especial que es el fraude pauliano, como todo es un vicio del consentimiento y la regla general es que el vicio del consentimiento solo puede ser invocado por la parte perjudicada, en cambio en la accin pauliana, se permite que un tercero invoque el dolo. 2. Accin de Indemnizacin: Esta tesis, la planteo Planiol. Sostiene que la concurrencia del dolo o fraude pauliano, degenera en un ciclo ilcito, que es dar lugar a la obligacin de accin pauliana: Revocar.
Es una indemnizacin de perjuicio que adopta una actitud especial que es que se revoca en el acto ilcito.
3. -
Inoponibilidad: El contrato, junto con ser fraudulento, es perfectamente vlido entre el deudor y el adquiriente, pero es inoponible al acreedor, quien puede por ello pedir que se deje sin efecto a su respecto, slo en la parte que le perjudica. Por ser ilcito y haber fraude es inoponible respecto de los terceros. Pablo Rodrguez Grez.
Se explica sealando que el acto es perfectamente vlido y oponible entre las partes y en consecuencia no podr ni el deudor que lo otorg, ni el tercero que celebr el acto, impugnar el acto, alegando fraude pauliano, pero el tercero puede desconocer el acto privndolo de efectos respecto de l, en todo lo dems el acto persiste, y en consecuencia slo le revoca en la parte que perjudica al acreedor que invoca fraude pauliano. Es la ms apropiada de las tres, pues funda la accin en el dolo o fraude del deudor que enajena bienes para menoscabar su patrimonio en perjuicio del acreedor y esto es el fraude pauliano, y el efecto que se sigue es una inoponibilidad que favorece al acreedor hasta el monto de su crdito para hacerlo efectivo en el bien que reingresa al patrimonio del deudor.
Fundamento 41
Se encuentra en el derecho general de prenda que tienen los acreedores respecto de los deudores, para poner en resguardo el patrimonio del deudor, por actos ejecutados en fraude del acreedor. Se dice que es la sancin a un delito civil. El fraude equivale a dolo en materia civil. El Fraude debe probarse. Simular un contrato tambin es un delito penal. La ejecucin de actos fraudulentos importa una traicin del deudor a la confianza depositada en l por sus acreedores. Es de toda justicia, pues, que el deudor no pueda comprometer, por medio de enajenaciones fraudulentas, el derecho de prenda general de los acreedores, por cuya integridad debe velar. Con lo dicho queda justificado que no todos los actos de enajenacin son susceptibles de atacarse por los acreedores. Es necesario, en primer lugar, que el acto perjudique a los acreedores, provocando o acrecentando la insolvencia del deudor. Pero, como el deudor puede empobrecerse como consecuencia de negocios desgraciados, el perjuicio no es bastante para justificar la revocacin de sus actos. Es preciso, adems, que exista fraude o mala fe de parte del deudor. Perjuicio de los acreedores y fraude o mala fe del deudor son los requisitos exigidos para el ejercicio de la accin. La accin pauliana, en suma, tiene por objeto revocar los actos ejecutados por el deudor en fraude y con perjuicio de sus acreedores. Paralelo entre accin pauliana y accin oblicua 1. La Accin Oblicua se inspira en la Culpa.
La Accin Pauliana se inspira en el Dolo o Fraude.
2. -
En la Accin Oblicua el acreedor acta en representacin del deudor. Indirectamente.
En la Accin Revocatoria, la accin se intenta de manera directa.
3. -
El que acciona a nombre del deudor beneficia a todos los acreedores.
En la accin pauliana el acreedor acta a nombre propio y se beneficia a nombre propio hasta su monto.
4. -
En la Accin Oblicua, ingresa al patrimonio del deudor bienes que nunca lo haban formado.
En la accin pauliana los bienes retornan al patrimonio que fraudulentamente haban salido de l.
5. -
En la Accin Pauliana el crdito puede ser anterior al del acreedor.
En la Accin Oblicua, el crdito no puede ser anterior al del acreedor.
Anlisis del artculo 2.468: Requisitos para Intentarla 1. Debe haber perjuicio del acreedor y se entiende que lo hay cuando se ha provocado la insolvencia del deudor o aumenta la insolvencia preexistente. 42
2. 3. -
Fraude del deudor. Consiste en el conocimiento del mal estado de los negocios. Debe estar de mala fe.
Perjuicio de los Acreedores Est en el artculo 2.468. La razn de ser de esta exigencia es obvia; el perjuicio crea en los acreedores un inters en la revocacin del acto. Cundo sufren los acreedores un perjuicio? acreedores cuando ocasiona o aumenta la insolvencia del deudor: 1. El acto es perjudicial para los
La insolvencia debe ser contempornea con el ejercicio de la accin. O sea, si el deudor mantiene bienes suficientes para satisfacer las obligaciones del acreedor no procede la accin. Es por eso que se dice que la accin es subsidiaria, solamente pueden los acreedores recurrir a ella cuando les sea imposible obtener el pago de sus crditos por otros medios. Es necesario que la insolvencia provenga, total o parcialmente, del acto ejecutado por el deudor de cuya impugnacin se trata.
2. -
Carcter subsidiario de la accin revocatoria Corresponde al acreedor acreditar la insolvencia del deudor y que sta proviene, a lo menos parcialmente, del acto que se trata de revocar. Se dice por ello que la accin pauliana o revocatoria es subsidiaria. Solamente pueden los acreedores recurrir a ella cuando les sea imposible obtener el pago de sus crditos por otros medios. Los terceros a quienes habra de afectar el ejercicio de la accin podrn excepcionarse alegando que el deudor tiene bienes bastantes para que el acreedores haga efectivo su derecho en ellos. El acto ejecutado por el deudor debe disminuir su patrimonio El derecho romano conceda la accin pauliana para atacar los actos del deudor que disminuan su patrimonio; no era procedente cuando el deudor haba dejado solamente de incrementarlo. La accin tiende a revocar los actos del deudor y supone, lgicamente, un acto positivo suyo. Por lo dems, no podra razonablemente sostenerse que el deudor ha menoscabado fraudulentamente la garanta de sus acreedores cuando ha omitido hacer una adquisicin. Fraude o Mala Fe El concepto de fraude o mala fe est definido por el artculo 2.468 que, de este modo, ha zanjado mltiples dificultades tericas sobre el particular. El fraude o mala fe consiste en el conocimiento del mal estado de los negocios del deudor. El deudor que sabe que su situacin patrimonio es precaria, no puede menos que saber que el acto que ejecute produce o agrava su insolvencia y, consiguientemente, perjudica a los acreedores a sabiendas. Actos a Ttulo gratuito y a ttulo oneroso
43
El acto ejecutado por el deudor supone la intervencin de un tercero. Si el deudor dona, hipoteca o constituye un usufructo, habr un donatario, un acreedor hipotecario, un usufructuario a quienes la revocacin afecte. Siempre es necesario que el deudor est de mala fe para que el acto por l ejecutado sea susceptible de revocarse. Ser igualmente necesario que el tercero participe del fraude? El artculo 2.468 hace, al respecto, una distincin que es tradicional. Distingue entre actos a ttulo Oneroso y actos a ttulo gratuito. Para la revocacin de actos a Ttulo Oneroso no basta la mala fe del deudor y es necesario que el tercero con quien contrata est igualmente de mala fe. Dispone, en efecto, el N 1 del artculo 2.468: Los acreedores tendrn derecho para que se rescindan los contratos onerosos, y las hipotecas, prendas y anticresis que el deudor haya otorgado en perjuicio de ellos, estando de mala fe el otorgante y el adquiriente, esto es, conociendo ambos el mal estado de los negocios del primero. Para los actos a Ttulo Gratuito, basta la mala fe del deudor y no es preciso que el beneficiario de la liberalidad sea partcipe del fraude. Tal es la regla del N 2 del artculo 2.468: Los actos y contratos no comprendido bajo el nmero procedente, incluso las remisiones y pactos de liberacin a ttulo gratuito, sern rescindibles, probndose la mala de del deudor y el perjuicio de los acreedores. Como se comprende, el ejercicio de la accin pauliana pone en conflicto los intereses de los acreedores y de los terceros. Si el tercero ha recibido del deudor una liberalidad, la invalidacin del acto no le causar propiamente una prdida, sino que le privar de una ganancia. La ley se inclina, en tal caso, en favor de los acreedores que sufren un perjuicio concreto. Por esto no interesa la buena o mala fe de los adquirentes a ttulo gratuito. Pero si el tercero es un adquiriente a ttulo oneroso, su derrota no solamente le privar de una ganancia, sino que le ocasionar la prdida de la contraprestacin que suministr al deudor. Su situacin no es menos estimable que la del acreedor y, adems, es el poseedor de los bienes que se trata de reincorporar al patrimonio del deudor. La ley se inclina en su favor, da preferencia a su derecho sobre el inters del acreedor, a menos que est de mala fe. Por esto la accin pauliana no afecta a los terceros adquirentes de buena fe, a ttulo oneroso. Situacin de los Subadquirentes Se trata de saber si la accin pauliana o revocatoria afecta a los que adquirieron, a su turno, de los terceros y en qu condiciones. Hay 2 doctrinas que tratan de explicar: a) El tercero que contrat con el deudor no est afecto a la accin pauliana. Por ejemplo, el tercero adquiri a ttulo oneroso e ignoraba el mal estado de los negocios del deudor.
Es de toda evidencia que si la accin no procede contra el adquiriente, tampoco procede contra el subadquirente.
b)
Al tercero que contrat con el deudor le afecta la accin revocatoria . Supngase que adquiri a ttulo gratuito o bien a ttulo oneroso, participando del fraude del deudor. 44
La doctrina romana resolva la cuestin con una frmula muy sencilla: procede la accin pauliana contra los terceros Subadquirentes en los mismos trminos que contra los adquirentes de primer grado. De este modo, la accin pauliana tendr xito contra el subadquirente a ttulo gratuito, con la condicin de que haya mala fe del deudor y perjuicio de los acreedores. No afectar a los subadquirentes a ttulo oneroso de buena fe. La doctrina mayoritaria es la ltima, o sea, que afecta la accin pauliana. Prueba del Fraude La prueba del fraude incumbe al acreedor que intenta la accin revocatoria o paulina. Todo medio de prueba es admisible. La prueba de presunciones tiene especialsima importancia. Sin embargo, segn veamos, en conformidad al artculo 75 de la Ley de Quiebras, se presume que el deudor conoca el mal estado de sus negocios desde los 10 das anteriores a la fecha de cesacin de pagos. Se trata de una presuncin de derecho que no admite prueba en contrario. Quiebra Para intentar la accin no es menester que el deudor est en quiebra o haya hecho cesin de bienes. El artculo 2.467 dispone que ...son nulos todos los actos ejecutados por el deudor relativamente a los bienes de que ha hecho cesin o de que se ha abierto concurso a los acreedores.... La Ley de Quiebras ha reemplazado el concurso por la quiebra, aplicable hoy tanto a los deudores civiles como comerciantes. Sancionados con la nulidad los actos del deudor posteriores a la cesin de bienes o a la declaratoria de quiebra, se ocupa el artculo 2.468 de la suerte de los actos anteriores que son atacables por la accin revocatoria, ejecutados en perjuicio de los acreedores y en fraude de sus derechos. Fraude y perjuicio son los fundamentos de la accin y nada justifica que, para intentarle, sea menester que el deudor haya sido declarado en quiebra o haya hecho cesin de bienes. En resumen, no es necesario que exista declaracin previa. Cuando hay un solo acreedor esto no podra ejercitarse frente a un deudor no comerciante. A quin incumbe la accin? La accin corresponde a los acreedores. La accin pauliana podr ser ejercida por el sndico, o individualmente por los acreedores en inters de la masa. Los acreedores que entablen dichas acciones en beneficio de la masa, tendrn derecho, si obtuvieren en el juicio, para que se les indemnice con los bienes de la quiebra de todo gasto y para que se les abone el honorario correspondiente a sus servicios. En caso de prdida, soportarn ellos solos los gastos y no tendrn derecho a remuneracin. Artculo 81 de la Ley de Quiebras. Efectos de la accin pauliana Si la accin intentada por el acreedor tiene xito, la justicia pronunciara la revocacin del acto y el bien de que el deudor se haba desprendido se reintegrar a su patrimonio. Los acreedores recobran la prenda de que se haban visto privados. 45
Pero la revocacin operada por la accin pauliana es relativa en un doble aspecto: 1. La revocacin no aprovecha sino a los acreedores; no beneficia, en caso alguno, al deudor a expensas del tercero. Entre el deudor y el tercero el acto subsiste; el fraude del deudor no puede aprovecharle.
Por ejemplo, supngase que A don a B un inmueble en fraude de sus acreedores; stos intentaron exitosamente la accin revocatoria, obtuvieron que el bien se reintegrara al patrimonio del deudor y procedieron a venderlo para pagarse con el precio; pero el precio obtenido fue superior al monto de los crditos y resta un saldo. El saldo ser para el donatario y no para el deudor; entre ambos la donacin subsiste.
2. -
La revocacin no aprovecha a los acreedores indistintamente, sino a los que han sido partes en la instancia. La revocacin es el resultado de un fallo judicial que slo tiene fuerza obligatoria en la causa en que se pronunci.
Sin embargo, en caso de quiebra, la solucin es diferente, segn veamos. La accin se ejerce por el sndico o por cualquiera de los acreedores en inters de la masa.
Prescripcin de la Accin Pauliana Con arreglo al N 3 del artculo 2.468, la accin pauliana o revocatoria prescribe en una ao contado desde la fecha del acto o contrato. Es, pues, una prescripcin de corto tiempo que corre contra toda clase de personas. Artculo 2.524. En conformidad al artculo 80 de la Ley de Quiebras, la accin pauliana concursal prescribe en el plazo de un ao, contado desde la fecha del acto o contrato. Si el deudor no se encuentra en estado de quiebra, la accin revocatoria prescribir segn las normas del Cdigo Civil. Renunciabilidad de la Accin Pauliana Es una accin renunciable por el hecho de que afecta el patrimonio de una persona.
4. - Beneficio de Separacin
Tiene por objeto asegurar el patrimonio del causante impidiendo que se confunda con el patrimonio del heredero, que puede estar recargado de deudas y son titulares de esta accin los acreedores hereditarios y testamentarios. La confusin que puede suceder en este caso, puede ser fatal para los acreedores del causante, cuando el heredero se encuentre acribillado de deudas. El beneficio de separacin impide la fusin de los patrimonios del causante y heredero y permite a los acreedores hereditario y testamentario pagarse con los bienes del difunto, con prioridad a los acreedores del heredero. El artculo 1.378 se refiere a l: Los acreedores hereditarios y los acreedores testamentarios podrn pedir que no se confundan los bienes del difunto con los bienes del heredero; y
46
en virtud de ese beneficio de separacin tendrn derecho a que de los bienes del difunto se les cumplan las obligaciones hereditarias o testamentarias con preferencia a las deudas propias del heredero. A quienes incumbe Corresponde este beneficio a los acreedores hereditarios, esto es, a los que el causante tena en vida y a los acreedores testamentarios, o sea, aquellos cuyo crdito emana del testamento mismo. Artculo 1.097. Puede invocar este beneficio el acreedor cuyo crdito no es actualmente exigible; corresponde al acreedor al plazo o bajo condicin. Artculo 1.379. En cambio, no pueden impetrar el beneficio de separacin de patrimonio los acreedores del heredero. Artculo 1.381. Efectos del Beneficio de Separacin El beneficio de separacin, que impide que los patrimonios del difunto y del heredero se confundan, produce los siguientes efectos: 1. 2. 3. Los acreedores hereditarios y testamentarios tienen derecho para satisfacerse ntegramente de sus crditos con los bienes dejados por el difunto. Satisfechos los acreedores hereditarios y testamentarios, el sobrante, si lo hubiere, se agregar a los bienes propios del heredero para satisfacer a sus propios acreedores. Artculo 1.382. Agotados los bienes del difunto, los acreedores hereditarios y testamentarios podrn perseguir los saldos de sus crditos en los bienes del heredero, pero los acreedores del heredero podrn oponerse, hasta que se les satisfaga a ellos ntegramente de sus crditos con los bienes de ste. Artculo 1.383.
47

Efecto de Las Obligaciones

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Efecto de Las Obligaciones

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Efecto de las Obligaciones Derecho Civil II Profesor: Gonzalo Fernando Ramrez guila 2010

Efecto de las Obligaciones

I. - Exigir el cumplimiento por naturaleza

II. - Derecho del acreedor a exigir el cumplimiento por equivalencia

III. - Derechos Auxiliares del Acreedor

II. - Indemnizacin de Perjuicios

Requisitos de la Indemnizacin de Perjuicios

I. - Incumplimiento de una obligacin

Prueba del Caso Fortuito

La Responsabilidad Contractual, tiene su origen en un vnculo jurdico preexistente, que es el Contrato.

La responsabilidad contractual, exige capacidad para contratar.

La responsabilidad contractual, solo responde del Dao Material.

La responsabilidad extracontractual no admite graduacin, es uno solo.

Clusulas Modificatorias de la Responsabilidad

Excepcin de contrato no cumplido

Se genera el derecho al acreedor de indemnizacin de perjuicios. Artculo 1.557 y 1.537. 19

III. Perjuicios (Dao)

Liquidacin de Perjuicios o Avaluacin de los Mismos

La indemnizacin de perjuicios se traduce en el pago de intereses sobre la suma

B. - Avaluacin Convencional Clusula Penal

2. - Promesa del hecho ajeno

La clusula penal enorme

III. Avaluacin Judicial

Derechos Auxiliares del Acreedor

2. - Accin Oblicua o Subrogatoria

3. - Accin Pauliana o Revocatoria

La Accin Pauliana se inspira en el Dolo o Fraude.

En la Accin Oblicua el acreedor acta en representacin del deudor. Indirectamente.

En la Accin Revocatoria, la accin se intenta de manera directa.

El que acciona a nombre del deudor beneficia a todos los acreedores.

En la Accin Pauliana el crdito puede ser anterior al del acreedor.

En la Accin Oblicua, el crdito no puede ser anterior al del acreedor.

También podría gustarte