MINISTERIO DE EDUCACIN Y CULTURA NIVEL MEDIO COLEGIO ALEMN CONCORDIA

Sigue siempre A pesar de todo

Kerstin Waffenschmidt

Profesor: Roberto Ledesma

Curso: 2do.

Fecha de entrega: 16 de Octubre

Asuncin Paraguay 2012

I.

Presentacin del libro

Este libro Juan Salvador Gaviota (ver anexo 1), escrito por Richard Bach (ver anexo 2) describe la vida de las gaviotas, en especial sobre Juan Salvador, una, diferente a las dems, ya que su pasin era volar y ser feliz, mientras que para su bandada lo ms importante era mantener la rutina. Cansado de ser incomprendido por los dems, hasta por sus propios padres, decidi seguir sus sueos y no comportarse igual que las otras, por lo que fue expulsado de la bandada y tuvo que comenzar una nueva vida. Conoci la soledad, que le sirvi para seguir aprendiendo con avances y retrocesos. Continu adelante hasta conseguir la perfeccin, considerado para l, el cielo. Luego se dedic a ensear a otras gaviotas toda la experiencia que obtuvo a lo largo de su vida, dndoles la idea ilimitada de la libertad y mentalizndolos que llegar a sus deseos y metas es posible si se cree en ellos y se los visualiza siguiendo siempre adelante a pesar de todo. Adems de transmitir sus conocimientos a sus alumnos, l tambin aprendi a travs de ellos.

II. Juan Salvador Gaviota

Este ensayo relata la vida cotidiana de las gaviotas, que puede ser comparada con la vida de muchas personas resignadas a su suerte, incapaces de romper su costumbre. Una excepcin es Juan Salvador, quien se senta insatisfecho con lo que haca, por ello decidi tomar otro rumbo y as ser libre de ataduras. Por lo general tenemos miedo a lo desconocido, sentimos dudas si ser para bien o para mal. Estos mismos sentimientos invadieron a los padres de Juan, por lo que insistieron que abandone su sueo, para volver a formar parte de la bandada. A travs de este escrito estar analizando aspectos de la obra tales como: los problemas sociales y polticos tocados en el texto, las ideologas presentes en el libro, una breve explicacin de la poca en que aparece, el lenguaje utilizado por el autor y la importancia de la propia superacin as como tambin la de ensear a otros aquellas cosas buenas que hemos aprendido a lo largo de nuestra vida. Por ultimo presentar mi opinin acerca de cada tpico mencionado. Juan Salvador era una gaviota revolucionaria que no respetaba las leyes que el rgimen poltico de su sociedad impona. l tena una forma de pensar

contraria a los miembros de su bandada, ya que stos encasillaban a los integrantes de la misma obligando al grupo a mantenerse en la rutina. Es por esto que ellos se dedicaban solo a vivir y a luchar por la comida. Harto Juan de hacer siempre lo mismo decidi aislarse y experimentar distintas formas de volar, que le produca un inmenso placer, aunque durante sus prcticas de vuelo sufra cadas muy dolorosas, pero no por estas se renda, ms bien se fortaleca a si mismo e intentaba mejorar cada vez ms. Jams entendi como las dems gaviotas sobrellevaban una vida egosta, ya que solo les importaba de que se alimentaran y pelear para conseguirla. Mientras que Juan era conocido en la bandada como el de plumas y huesos, porque para l no era muy importante nutrirse, ms bien se enfocaba solamente en mejorar su marca y hacer lo que ms le gustaba, volar. Por estos diferentes comportamientos, su grupo cerrado e intolerante decidi llamarlo a juicio, para ver si de esta manera cambiaba su actitud; pero lejos de renunciar a su sueo y de ser feliz, se neg a cumplir las reglas de su sociedad, por lo que fue exiliado. Ni an sus padres pudieron persuadirlo de que tomara otra decisin. Por qu Juan, Por qu?- preguntaba su madre-. Por qu no puedes ser como los dems? Por qu no dejas los vuelos rasantes para los pelicanos albatros? (Bach. R, 1986:13) No fue fcil para Juan Salvador resignarse a la decisin de su comunidad, de abandonar la bandada, pero fue gracias a esto que lleg a los Lejanos

Acantilados (zona aislada). Esta experiencia despert en l sentimientos de temor, duda y miedo, a un nuevo comienzo, que, traa consigo cosas desconocidas y desafos a los que debera enfrentarse sin saber como lo lograra. A pesar de los distintos retos que tuvo que pasar, pudo perfeccionar sus habilidades para volar. El progreso que tuvo, en cada una de sus prcticas, fue su aliento principal para poder seguir resistiendo a las pruebas de la nueva vida. Alejado de la sociedad, descubri que tambin existe la posibilidad de encontrarnos con otras personas que piensan igual que uno mismo, como ocurri con l, cuando conoci a otras gaviotas que tenan su misma pasin. stas le dijeron que siguiera esforzndose en aprender a volar cada vez mejor, ya que as pasara a una nueva etapa. Tomando en cuenta lo que estas gaviotas le dijeron y as su afn de seguir mejorando cada da lo llev al cielo, en donde form parte de una nueva bandada quienes disfrutaban planear alto. Esto lo logr gracias a su perseverancia en superarse cada vez ms. Al ingresar en este cielo, el autor describe a travs de Juan una metempsicosis cuando este pasa al paraso. l se percata de la trasfiguracin que se produce cuando el traspasa de la tierra al cielo. Ve un nuevo Juan Gaviota que estaba escondido entre huesos y plumas, es ah en donde nota a una joven y resplandeciente Gaviota. Este era un nuevo Juan que volaba mucho mejor que en los tiempos en que viva en la tierra. Para l en el cielo no existan las limitaciones. All, era diferente a su vida anterior, porque existan gaviotas que pensaban como l; ya que todas queran alcanzar la perfeccin de lo que ms amaban hacer. Es as como se percat de que an tena mucho por aprender y durante varios tiempos se dedic a formarse y a ejercitarse en volar cada vez mejor, hasta incluso lleg a tomar clases de aeronutica avanzada. Su nueva vida en el paraso, traa preguntas a su mente, y es as como pregunt a su entrenador Rafael, porqu haban tan pocas gaviotas iguales a ellos. Este contest, que la mayora de ellas, progresan con mucha lentitud y stas no se preocupan a donde irn, solo viven el presente. Estos hechos que sucedieron me lleva a pensar que hoy en da la mayora de nosotros estamos tan sumergidos en nuestra rutina, que no vemos lo que est ms all de nuestro horizonte. Incluso, hasta somos influenciados por personas, a seguir siempre en las mismas sin mirar para adelante. Y as en cada mbito en que nos desarrollamos, no nos dedicamos a seguir aprendiendo hasta llegar a la perfeccin. A pesar de que Juan se encontraba en un lugar privilegiado (el cielo), en donde las gaviotas tardaban aos en llegar, no descans en su aprendizaje, ms bien sigui perfeccionndose en el vuelo.

Esta obsesin por mejorar cada da ms, lo lleva a conocer a Chiang, la Gaviota Mayor, quien era considerada, el Dios de las gaviotas, el Gran Maestro. ste explic a Juan que el verdadero cielo consista en alcanzar la perfeccin. Chiang le advirti que si quera llegar a volar como l, deba imaginarse el lugar a donde quera ir, antes de llegar al mismo. Para volar tan rpido como el pensamiento y a cualquier sitio que exista -dijo-, debes empezar por saber que ya has llegado. (Bach, R. 1986: 80) Esta frase me hace reflexionar bastante, porque siempre que tenemos algn sueo, hay que vernos a nosotros mismos logrndolo y a pesar de las trabas que podramos encontrarnos en el camino, como nuestra sociedad negativa, la cual experiment el protagonista, jams debemos bajar los brazos. Gracias a las enseanzas del Gran Maestro, Juan Gaviota se desempe tambin como instructor de nuevas gaviotas que ingresaban, en su gran mayora exiliados al igual que l. Su primer alumno fue Pedro Gaviota, a quien aclar que para llegar a la perfeccin tal como su maestro Juan lo hizo, deba perdonar a cada uno de los miembros de su bandada. Y as con el correr de los tiempos fue convirtindose en un alumno con vuelo casi perfecto. Esta parte del relato en donde el autor refleja el perdn a travs de sus textos, me inspir mucho, porque en varias situaciones siempre se suele optar por la venganza y en este caso sucede lo contrario. Para poder realizar cualquier cosa con excelsitud es necesario perdonar, ya que con algn rencor de por medio es muy difcil llegar a lograrlo. Por eso son solo pocos los que llegan a la excelencia y uno de ellos fue Juan Gaviota, al olvidar el comportamiento que tuvo su comunidad con su persona. Al pasar el tiempo, Juan Salvador, se dio cuenta de que haba llegado la hora de volver a su bandada, a pesar de que l y sus alumnos no eran bienvenidos en ese lugar, Juan se encontraba firme en su decisin por volver y ensear a las gaviotas de su bandada. Confiaba de que an en ese ambiente tan cerrado, habra algn individuo con las mismas ideologas que l. Este hecho de volver signific para Juan olvidar el pasado, todos los malos momentos que haba vivido en ese lugar y sembrar en otras gaviotas una nueva filosofa de vida. Esparcir a travs de estas la idea de la propia superacin y de lograr la perfeccin. A pesar de los distintos rechazos que tuvo que pasar al comienzo, l no se rindi y fue as, como luego de un mes de su retorno, apareci la primera gaviota interesada en volar. Con el correr de los tiempos fue transmitiendo sus ideas a travs de sus alumnos y as fue como tom la decisin de partir a un nuevo lugar, en donde tal vez

existan nuevas gaviotas que lo necesitaran, a quienes podra seguir impartiendo su sabidura. En su lugar qued su gran estudiante Pedro, a quien encarg seguir guiando a la bandada. l a pesar de tener miedo al comienzo, de como seguir instruyendo a sus compaeros, sigui aprendiendo y difundiendo la ideologa de Juan, jams rendirse, alcanzar la excelencia y la idea ilimitada de la libertad. El libro est escrito en tercera persona, por lo que el narrador es omnisciente. As tambin utiliza en su mayora el lenguaje literario y el natural (ver anexo 3). A travs de esta obra, el autor realiza una relacin con la naturaleza ya que presenta al libro en forma metafrica, las cuales podran ser referencias de lo que sucede en nuestro andar diario. Una representacin de la sociedad actual a travs de una bandada. A su vez afirma que fue inspirado en visiones y sensaciones, ya que l fue aviador y mentalista. (http://es.wikipedia.org/wiki/Renacimiento#Literatura_renacentista) Finalmente, se puede concluir que a travs de esta gran obra, llena de valores y enseanzas, Richard Bach nos transmite el derecho a la libertad que todo hombre tiene, sin importar las leyes de una sociedad, (en este caso conformista). As tambin nos ensea a perseverar con cada sueo que tengamos a pesar de que existan obstculos, y as tambin a ver ms all de lo que nuestros ojos pueden ver. Del mismo modo, a travs de sus textos se conservan valores a ser utilizados en nuestro andar diario, tales como: la solidaridad, perseverancia, libertad, la persistencia en llegar a la perfeccin en todo lo que hacemos y la idea ilimitada de la libertad. A travs de este anlisis, pude reconocer, que durante nuestra vida, lo ms importante es ser feliz con uno mismo y no dejarse influenciar por terceros, an si esto implique un aislamiento de la sociedad que nos rodea, porque a pesar de las dificultades siempre encontraremos compaa y personas que piensen igual que uno, como ocurri con Juan Salvador Gaviota. Este libro me ayud a tener un mayor crecimiento personal, ya que me orient a tener ms autoconfianza, porque aprend de Juan que cuando uno tiene un deseo profundo, cargado de emocin y mentalizndolo es posible lograrlo. As tambin me dio una mayor autoestima y autoconocimiento, ya que experiment que nada es imposible. Gracias a la actitud de Juan de seguir instruyendo a otras gaviotas lo que l aprendi, pude entender tambin la importancia de ensear lo que sabemos a otras personas y sembrar en estas una nueva forma de pensar. As tambin a travs de ellas uno mismo es capaz de aprender.

Es por esto que dedico esta obra a todas aquellas personas soadoras que no se atreven a conseguir sus sueos por temor a fracasar. Recomiendo este libro a todos los que buscan ver ms all del horizonte y desean ser felices a pesar de todo.

III.

Bibliografa

BACH, R. (1986) Juan Salvador Gaviota. Buenos Aires, Argentina; Editorial: Verlap. HELS J., y LEDESMA R., (2007) Strategia. Asuncin, Paraguay; Editorial: Fausto. s.a. :(En lnea) El Renacimiento. Wikipedia. [http://es.wikipedia.org/wiki/Renacimiento#Literatura_renacentista] (Octubre, 2012) s.a. :(En lnea) Richard Bach. Wikipedia. [http://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Bach] (Octubre, 2012)

IV.

Anexos

Anexo 1

Portada del libro Juan Salvador Gaviota

Anexo 2
Biografa del autor Richard Bach, naci en Oak Park, Illinois, Estados Unidos en 1929. Hijo de Roland Robert y Ruth Helen Shaw. Siendo apenas un nio sus padres se mudan a Long Beach, California, donde el pequeo asiste regularmente al Long Beach State College. En 1955 se grada en la Universidad del estado como mecnico de fabricacin de aviones y de estaciones generadoras de energa. En 1957 se convierte en piloto de la Fuerza Area Norteamericana donde se mantiene en servicio activo hasta 1962. Por estos das inicia tambin su carrera de escritor realizando artculos para revistas especializadas en aviacin. En 1963 se convierte en editor de la revista Fliying. Durante su carrera como piloto desempea todos los oficios del ramo: instructor de vuelo, piloto de Charter, mecnico de aviacin en Iowa. En 1970 tiene el cargo de presidente de la aerolnea Trans-creature. All trabaj, adems, como piloto acrobtico en la Creature Enterprises. Inc. Acerca de sus dos oficios escritor y aviador ha dicho: Volar es mi religin; es la nica forma que tengo de aproximarme a la verdad. En 1974 acta como piloto de espectculos areos y en 1975 se vincula a la Universidad de Embry Riddle como instructor de filosofa del vuelo. Entre los ttulos que ostenta se pueden citar: piloto de vuelos comerciales, instructor de vuelo, y su hoja de vida supera ampliamente el registro de las 3000 horas. Los aviones y la escritura han sido sus dos grandes pasiones. Segn l, todos los pilotos de aeroplanos conocen el mismo lenguaje, al punto de descifrar el silencio, pues todos se enfrentan al mismo viento y a las mismas tormentas. Actualmente vive en Iowa con su esposa y sus cinco hijos: vuela aviones de su propiedad y participa en torneos areos. Ha ganado multitud de premios literarios en Estados Unidos y en Europa. Su nombre se conoce en todo el mundo, desde Ciudad del Cabo (frica) hasta la Patagonia, desde Pekin hasta Alaska. Bach es un clsico de los best-sellers mundiales. (http://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Bach)

Anexo 3
Lenguaje Literario: Este prrafo extrado del texto, describe la rutina de las gaviotas, que pueden ser comparadas con las actividades diarias de nuestra sociedad
Volaba encima de un mar, haca un mellado litoral, una que otra gaviota se afanaba en los remolinos entre los acantilados. Lejos, hacia el norte, en el horizonte mismo, volaban unas cuantas ms. Nuevos horizontes, nuevos pensamientos, nuevas preguntas. Por qu tan pocas gaviotas? El paraso debera estar lleno de gaviotas! Por qu estoy tan cansado de pronto? Era de suponer que las gaviotas en el cielo no deberan cansarse ni dormir. Dnde haba odo eso? El recuerdo de su vida en la Tierra se le estaba haciendo borroso. La Tierra haba sido un lugar donde haba aprendido mucho, por supuesto, pero los detalles se le hacan ya nebulosos; recordaba algo de la lucha por la comida y de haber sido un Exiliado. (Bach, R. 1986: 59)

Lenguaje natural Este dilogo se realiza en una expresin corriente, porque el protagonista lo utiliza para un propsito de comunicacin y peticin.
-Me puedes ensear a volar as?-Juan Gaviota temblaba ante la conquista de otro desafo. -Por supuesto, si es que quieres aprender. -Quiero. Cundo podemos empezar? -Podramos empezar ahora, si lo desea. Quiero aprender a volar de esa manera -dijo Juan, y una luz extraa brill en sus ojos-. Dime qu hay que hacer. -Para volar tan rpido como el pensamiento y a cualquier sitio que exista -dijo-, debes empezar por saber que ya has llegado...(Bach, R. 1986: 79)