OBSERVATORIO SUDAMERICANO DE DEFENSA Y FUERZAS ARMADAS INFORME ARGENTINA 01/2013 Perodo: del 02/02/2013 al 08/02/2013 Buenos Aires, Argentina

1. Solicitan que se preserve el faro de Mar del Plata donde funcion la Escuela de Suboficiales de Marina 2. Queja militar por salarios 3. Elevan a juicio oral la causa contra el ex jefe de la Armada, Jorge Godoy, por escuchas ilegales 4. Revocan la prisin domiciliaria del capitn de navo, Jorge Magnacco 5. Controversiales declaraciones del marino Jorge Acosta en el juicio ESMA III 6. Procesan al militar santiagueo Leopoldo Snchez, acusado de delitos de lesa humanidad durante la ltima dictadura 7. El canciller argentino acus a Gran Bretaa de militarizar la zona de Malvinas 8. Avera del buque militar de transporte Canal de Beagle que participara de la campaa antrtica 9. Declaraciones del Ministro de Defensa, Arturo Puricelli, sobre cantos xenfobos de marinos chilenos 10. Revocan el arresto domiciliario del oficial de Inteligencia del Ejrcito, Carlos del Seor Hidalgo Garzn
1. Piden preservar el faro de Mar del Plata donde funcion un centro clandestino de detencin Durante la ltima dictadura, el faro de Mar del Plata aloj a la Escuela de Suboficiales de Marina, conocida con la abreviatura de ESIM, que dependa de la Fuerza de Tareas 6 de la Armada. Desde los aos de la Conadep, el chalet es denunciado como centro clandestino, dado que se establecieron celdas en un stano con detenidos. Durante el juicio oral que se lleva adelante ahora en esa ciudad, nuevos testimonios dieron cuenta de que la Sala de Comunicaciones de la escuela tambin funcion como espacio de detencin de prisioneros. En ese contexto, y segn inform Pgina/12, la fiscala federal a cargo del juicio est pidiendo la inmediata preservacin del espacio. El predio todava est en manos de la Armada y no tiene ningn tipo de sealizacin. Uno de los datos del pedido de los fiscales es que dirigieron la carta al Instituto de Polticas Pblicas en Derechos Humanos del Mercosur. El Instituto adopt en septiembre pasado un protocolo diseado como gua para las polticas pblicas de la regin sobre sitios de Memoria. De ese modo, los fiscales

pidieron que se preserve de inmediato el espacio clandestino de detencin y torturas del ESIM, ubicado en las proximidades del emblemtico Faro de la ciudad. Sealan que an se mantiene inclume, descuidado por el paso del tiempo (y) preserva los signos del horror. Indican que la Armada franquea el paso con personal militar apostado en las cercanas pero impide el acceso. Y dijeron que, a diferencia de otros lugares, las vctimas se acercan a la fiscala y abrumadas nos relatan que an no pueden creer que el ESIM no haya sido preservado correctamente. Nos dan como ejemplo que el Acuario de la ciudad hoy ocupa gran parte de lo que fue el centro clandestino reconocido por la Conadep como el Pozo y ubicado tambin en el predio mencionado. En el juicio actual slo hay un imputado de la ESIM: se trata de Mario Jos Osvaldo Forbice, director de la Escuela entre 1976 y 1979. Forbice no reconoci ninguna de sus rdenes, pero admiti en la indagatoria su tarea como director y la existencia del Placintara, clave para entender el programa de represin clandestina de la Marina. Dijo que exista un plan utilizado para el caso de conmocin interna que era usado en cualquier problema que pudiera necesitar la intervencin de las Fuerzas Armadas como por ejemplo, la subversin. Crey que este plan se llamaba Placintara. Forbice tena el doble rol que qued probado durante el juicio: por un lado era director de la Escuela y por otro jefe de un grupo de tareas que operaba dentro de la FT6. La sentencia del juicio llamado Base Naval II est prevista para el 15 de febrero. (Ver Pgina/12, seccin El Pas, 03/02/2013)

2. Queja militar por salarios El malestar de los uniformados por la situacin salarial revivi con el cobro de los haberes de enero. Segn inform mbito Financiero, se extendieron las protestas en las redes sociales porque an no se corrigi el desfase en la escala jerrquica de haberes que provoc el Decreto N 1.305/12 a pesar del compromiso formal que anunci el ministro de Defensa, Arturo Puricelli a los tres jefes militares. La norma dispuesta el ao pasado por la presidente Cristina de Kirchner pretendi eliminar los denominados suplementos fijos no remunerativos que se pagaban en negro como aumentos de sueldo. Los suboficiales son los ms perjudicados; el suboficial mayor (grado mximo) tena histricamente un sueldo equiparable al del teniente coronel (y equivalente del de capitn de fragata y vicecomodoro, en la Armada y la Fuerza Area), pero el efecto distorsivo del decreto lo llev al nivel de un teniente primero. La bronca naval se canaliz en una pegatina de afiches en el permetro del edificio Libertad, asiento de la jefatura de la Armada. Se ve la imagen del almirante Daniel Martin y la leyenda Oficiales traicionaron a subalternos, Salarios dignos y en blanco. (Ver mbito Financiero, seccin Poltica, 04/02/2013)

3. Elevan a juicio oral la causa contra el ex jefe de la Marina Segn dio a conocer Pgina/12, el juez federal Daniel Rafecas elev a juicio oral la causa contra el ex jefe de la Armada Jorge Godoy por el espionaje ilegal a polticos, periodistas y militantes de organizaciones sociales realizado por la

Marina. Godoy deber enfrentar el cargo de incumplimiento de los deberes de funcionario pblico junto con quien fue su segundo, el vicealmirante Benito Rtolo. El juez marc que las pruebas reunidas en el expediente permiten concluir que las tareas de inteligencia interna descubiertas a raz de una denuncia contra la base aeronaval de Trelew eran en realidad una prctica generalizada en toda la Armada. La causa se inici en el ao 2006, cuando en la base aeronaval Almirante Zar, el cabo Carlos Ariel Alegre recibi presiones y maltratos por parte de sus superiores por negarse a realizar tareas de espionaje. El suboficial acudi al Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), que lo acompa a realizar la denuncia penal y se constituira luego como querellante. En ese marco se allan la base de Trelew donde se encontraron numerosos documentos, la mayora de ellos dentro de carpetas, que demostraban las tareas de vigilancia ilegal realizadas al menos entre el 2004 y el 2006. Estas prcticas incluan seguimientos y escuchas telefnicas a integrantes de organismos de derechos humanos, polticos, funcionarios, comunidades indgenas y militantes sociales. La investigacin comprob que en este espionaje haban participado distintos integrantes del sistema de Inteligencia naval, como la Direccin de Inteligencia Naval, el Comando de Operaciones Navales y su Central Principal de Inteligencia. As, la acusacin lleg a la cpula de la Armada y apunt contra Godoy, que haba asumido como jefe de Estado Mayor en 2003 y continuara en ese cargo hasta el 2011. El ao pasado, en la ciudad de Rawson, ya fue a juicio una primera parte de la causa, en la que trece oficiales de la Armada fueron condenados por el espionaje realizado en la base Almirante Zar. En su fallo, Rafecas seal que tanto Godoy como Rtolo, como jefe y subjefe de la Armada, estuvieron al tanto de las actividades de espionaje ilegales realizadas por todo el aparato de inteligencia de la Fuerza desde antes de que asumieran. Record adems que a los dos acusados no se les atribuye el accionar de una oficina de inteligencia (la de la base Almirante Zar) sino el accionar ilegal de todo el aparato de inteligencia de la fuerza. Para Rafecas, el espionaje fue una prctica ilegal, habitual, prolongada y retirada en el tiempo, y adems generalizada. (Ver Pgina/12, seccin El Pas, 04/02/2013)

4. Revocan la prisin domiciliaria del capitn Magnacco El capitn de navo, Jorge Magnacco, quien atenda partos en la Escuela de Mecnica de la Armada (ESMA) fue descubierto mientras paseaba en ostentosa violacin del arresto domiciliario del que goza por decisin judicial tras haber sido condenado por el plan sistemtico de apropiacin de menores, hijos de secuestrados y desaparecidos, durante la dictadura. La agrupacin H.I.J.O.S. film a este mdico que atenda los partos de mujeres en cautiverio de la ESMA. La Nacin y Pgina/12 record que Magnacco est siendo juzgado en la megacausa ESMA y durante la ltima audiencia se haba negado a prestar declaracin indagatoria. La agrupacin que lo film exigi a los seores jueces poner fin a estos privilegios para los represores sentenciados en los procesos por delitos de lesa humanidad, y en el caso particular de Magnacco, que le sea

revocado el beneficio de cumplir la prisin en su casa porque no podemos seguir cruzndonos con genocidas por las calles. En consecuencia, el tribunal TOF5 resolvi suspender provisoriamente la detencin en su casa para garantizar su juzgamiento; el TOF6, que ya lo conden el ao pasado a 15 aos de prisin como partcipe de la apropiacin de hijos de desaparecidos, directamente le revoc el beneficio. Su nuevo lugar de alojamiento es una crcel comn, el penal de Marcos Paz. Magnacco tiene tres condenas por su papel como obstetra en los partos clandestinos durante el terrorismo de Estado y actualmente es uno de los 67 acusados en el juicio sobre los crmenes cometidos en la ESMA. (Ver La Nacin, seccin Poltica, 06/02/2013 y ver Pgina/12, seccin El Pas, 05/02/2013 y 06/02/2013)

5. Declaraciones del marino Acosta En una nueva audiencia del juicio oral ESMA III, el imputado Jorge El Tigre Acosta sostuvo que en la ESMA se privilegi la vida, an yendo en contra de los procedimientos. Adems, segn informaron La Nacin y Pgina/12, neg los cargos en su contra. Tambin se consider inocente el ltimo jefe naval de la dictadura cvico-militar, Rubn Franco, quien no obstante se neg a ser indagado. Segn su criterio, la acusacin en su contra se basa en pruebas testimoniales pobres y dudosas. (Ver La Nacin, seccin Poltica, 05/02/2013 y ver Pgina/12, seccin El Pas, 05/02/2013)

6. Procesan a un militar santiagueo El militar santiagueo Leopoldo Snchez, acusado de delitos de lesa humanidad durante la ltima dictadura, fue procesado por el juez federal de esa provincia Guillermo Molinari por secuestros, torturas y asociacin ilcita, segn inform Pgina/12. En la denominada megacausa de la provincia, en la que cinco represores fueron condenados a prisin perpetua, testigos sealaron a Snchez como el nexo entre Antonio Domingo Bussi y los jefes del Batalln de Ingenieros de Combate 141 y grupos de tareas locales dirigidos por Musa Azar. (Ver Pgina/12, seccin El Pas, 05/02/2013)

7. El canciller argentino acus a Gran Bretaa de militarizar la zona de Malvinas El ministro de Relaciones Exteriores argentino dijo a The Independent que Argentina espera recuperar a las islas del control britnico antes de los prximos veinte aos. Hctor Timerman, quien se encuentra visitando Londres, afirm que la opinin internacional est en contra de Gran Bretaa y descart enfticamente la necesidad de persuadir a los tres mil ciudadanos britnicos de las islas en torno del reclamo de su pas sobre las Malvinas. Acus adems a Gran Bretaa de

militarizar el Atlntico Sur con el fin de apropiarse del petrleo y los recursos naturales. El ministro de Relaciones Exteriores argentino exigi conversaciones cara a cara entre Londres y Buenos Aires, agregando que el referndum sobre el status britnico de las islas a celebrarse el mes prximo no significa nada. Pgina/12 record que Timerman rechaz la semana pasada el ofrecimiento de llevar a cabo conversaciones con William Hague, luego de que el canciller britnico insistiera en que representantes del gobierno de Malvinas tambin estuviesen presentes. En una entrevista celebrada en la embajada argentina en el centro de Londres, Timerman rehus discutir si la propuesta diplomtica que quiere ofrecer a Hague incluira una propuesta de soberana compartida y dijo que crea que Gran Bretaa pronto se vera forzada a llegar a un acuerdo satisfaciendo los reclamos argentinos sobre las islas. (Ver Pgina/12, seccin El Pas, 06/02/2013)

8. Buque militar averiado El buque militar de transporte Canal de Beagle, que participa de la campaa antrtica, debi detener su marcha al continente blanco por una avera en el funcionamiento de su sistema de propulsin, que lo oblig a permanecer en Puerto Belgrano a la espera de su reparacin, segn dieron a conocer Clarn, La Nacin y Pgina/12. Por su parte, mbito Financiero explic que la misin principal del Canal Beagle era levantar del puerto de La Plata la carga general y el combustible destinado a las bases antrticas y trasladarlos a Ushuaia, donde sera trasbordado al buque holands Timca que alquil el Gobierno para atender la logstica de todo el sistema de bases argentinas. Tena adems la misin complementaria de distribuir abastecimientos entre las bases Orcadas, Esperanza, Decepcin, Teniente Cmara y Carlini (ex Teniente Jubany), las ms cercanas al continente y menos sujetas al peligro del hielo, tarea que qued suspendida. El comandante operacional del Estado Mayor Conjunto, brigadier Humberto Trisano, responsable de planificar, dirigir y ejecutar la actividad logstica antrtica segn lo establece el Decreto N 11.798/2008, aconsej a las autoridades de la Armada tomar todo el tiempo que sea necesario para reparar y poner a punto el navo sin el condicionamiento de la campaa antrtica. La Armada estim que el Canal Beagle podra estar operativo en un plazo de 15 das. El Ministerio de Defensa inform que la Campaa Antrtica de Verano 2012/2013 no se ver afectada en su ejecucin por la avera sufrida en el barco. Y explic que en las ltimas horas el buque Canal de Beagle se encuentra en Puerto Belgrano en verificacin y que la empresa responsable de su reparacin ya est trabajando a bordo y se estima que en dos semanas estar navegando nuevamente. El ministerio precis que la reparacin no requerir ninguna nueva erogacin por parte del Estado, ya que se ejecutar la garanta con la empresa que se encarg de una inspeccin del buque anteriormente. (Ver mbito Financiero, seccin Poltica, 07/02/2013; ver Clarn, seccin Poltica, 07/02/2013; ver La Nacin, seccin Poltica, 06/02/2013 y ver Pgina/12, seccin El Pas, 07/02/2013)

Sin embargo, La Nacin sostuvo que al quedar frustrada la misin de transportar el combustible y otros insumos para abastecer en el puerto austral al buque polar holands Timca, este rompehielos alquilado por el Gobierno deber trasladarse a Puerto Belgrano, lo que generar un costo adicional cercano a los 200.000 dlares. El buque polar holands, con capacidad para transportar y operar dos helicpteros pesados, fue contratado especialmente por el gobierno argentino para la campaa antrtica de verano 2012/2013, por US$ 10,4 millones, y cumplir as la tarea que hasta 2007 despleg el rompehielos Irzar, que ese ao sufri un incendio y an est en reparacin. Segn ese mismo diario, fuentes navales dejaron trascender que el nuevo escndalo de la Armada coloca nuevamente en una situacin incmoda al ministro de Defensa, Arturo Puricelli, que en poco ms de cuatro meses sufri el papeln del embargo de la Fragata Libertad en Ghana, la rotura de la corbeta Espora mientras participaba de una operacin naval en Sudfrica, el hundimiento del Santsima Trinidad en Puerto Belgrano y, ahora, el dao del Canal Beagle. (Ver La Nacin, seccin Poltica, 07/02/2013)

9. Declaraciones del Ministro de Defensa sobre cantos xenfobos de marinos chilenos El ministro de Defensa, Arturo Puricelli, calific de inaceptables los cantos xenfobos de los marinos chilenos contra argentinos, peruanos y bolivianos, mientras que la Cancillera entreg una nota a la Embajada de Chile en Buenos Aires en la que expres el malestar y sorpresa del Gobierno por lo sucedido. En tanto, y segn afirm Pgina/12, apareci un nuevo video donde un grupo de cadetes de la polica de Mendoza trotan gritando contra los chilenos. Cuando se conoci el video de los chilenos, los gobiernos de Argentina, Bolivia y Per pidieron sanciones para los responsables. Puricelli consider inaceptables estas prcticas y remarc que desde la Unasur se trabaja para consolidar la regin como una zona de paz, rechazando as que exista cualquier hiptesis de conflicto con el pas vecino. Mientras tanto, en Chile identificaron a todos los marinos del entrenamiento donde se usaron los cantos contra argentinos, peruanos y bolivianos. (Ver Pgina/12, seccin El Pas, 08/02/2013)

10. Revocan un nuevo arresto domiciliario El Tribunal Oral Federal 1 de La Plata revoc la prisin domiciliaria del represor y apropiador Carlos del Seor Hidalgo Garzn, oficial de Inteligencia del Ejrcito que gozaba de ese beneficio en un geritrico de Belgrano. Tras la denuncia de Abuelas de Plaza de Mayo, el tribunal platense orden su traslado al hospital del Complejo Penitenciario Federal 1 de Ezeiza. Pgina/12 inform que como ex miembro del Batalln de Inteligencia 601, Garzn fue procesado por el juez federal Manuel Blanco por secuestros y tormentos contra 127 personas en La Plata. El Tribunal Oral Federal 1 de San Martn, en tanto, lo juzga desde agosto por la apropiacin de la hija de Myriam Ovando y Ral de Sanctis, ambos desaparecidos y padres de Catalina, que figura como

nacida en el Hospital Militar de Campo de Mayo. En la causa por la apropiacin, Garzn fue excarcelado, beneficio que le concedi el juez federal Ariel Lijo, y en la causa platense goza del beneficio de arresto domiciliario, que orden Blanco antes de elevar la causa. (Ver Pgina/12, seccin El Pas, 08/02/2013)

Sitios de referencia mbito Financiero - http://www.ambito.com/diario/ Clarn - http://www.clarin.com/ El Cronista Comercial - http://www.cronista.com/ La Nacin - http://www.lanacion.com.ar/ Pgina/12 - http://www.pagina12.com.ar

El Informe Semanal Argentina es un servicio de informaciones sobre asuntos de defensa y temas militares, que forma parte del Observatorio Sudamericano de Defensa y Fuerzas Armadas y es elaborado por Martina Ferrarino del Proyecto El Desarrollo de la Ciencia Poltica en Argentina y Brasil en Perspectiva Comparada de la Universidad Nacional de Quilmes.