00 Patentes p419

B O L E T I N D E PAT E N T E S
INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

AO X ISSN - 0325 - 6545 27 de junio de 2007 BOLETN N 419 (Edicin de 56 pginas)
MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
S UMARIO
Cdigos.................................... 2 Publicaciones Trmite Normal ... 3 Fe de Erratas......................... 55
Presidente Contador D. Mario Roberto Aramburu Vicepresidente Dr. D. Mario E. Daz
La publicacin que se efecta en este Boletn, cumple lo establecido en el Art. 26 de la Ley N 24.481
BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007
CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD

(10) Identificacin del documento (21) Nmero de Solicitud (22) Fecha de presentacin (30) Datos de prioridad (41) Fecha de puesta a disposicin del pblico (51) Clasif. Internacional de Patentes 7ma. Edicin (54) Ttulo de la invencin (57) Resumen (61) Adicional a: (62) Divisional de: (71) Solicitante: (72) Inventor: (74) Nmero Matricula de agente (83) Depsito Microorganismos
CDIGO DE TIPO DOC. SEGN DISPOSICIN INPI. NRO. 131/96

A1= Solicitud de Patente Independiente A2= Solicitud de Patente Divisional A3= Solicitud de Patente Adicional A4= Solicitud de Modelo de Utilidad Independiente A5= Solicitud de Modelo de Utilidad Divisional A6= Solicitud de Modelo de Utilidad Adicional
SOLICITUDES DE PATENTE
PUBLICACIONES DE TRAMITE NORMAL
AR054395 A1 P020102568 10/07/02 A63B 24/00, 69/20, H03K 23/84 SISTEMA MECANICO-ELECTRONICO PARA CAPTAR, PROCESAR Y CONTAR GOLPES APLICADOS A BOLSAS DE BOXEO, ARTES MARCIALES O AFINES, EN PERIODOS DE TIEMPO Y POTENCIA AJUSTABLES (57) Un sistema mecnico-electrnico para captar, procesar y contar golpes aplicados a bolsas de boxeo, artes marciales o afines, en perodos de tiempo y potencia ajustables, constituido por un dispositivo sensor de impacto que se coloca axialmente dentro de la bolsa de entrenamiento a sensar, de forma tubular flexible que contiene en su interior una cadena dispuesta longitudinalmente con el fin de producir un pulso de ruido cada vez que se golpea la bolsa. Un micrfono ubicado en un extremo del tubo capta el pulso de ruido y lo enva a una consola electrnica de control mediante un cable. Una consola electrnica de control que posee las siguientes etapas: a) Captura y discriminacin de pulso de impacto: su funcin es procesar el pulso de ruido proveniente del dispositivo sensor de impacto para convertirlo en un pulso digital nico libre de ruidos que represente el golpe aplicado. Tambin provee la funcin de ajuste de la potencia del golpe que se desea detectar; b) Temporizadora y de control: provee las seales visuales y auditivas para el uso de la presente como as tambin el ajuste de duracin de ejercicio deseado. Contiene los comandos de inicio y detencin del funcionamiento; c) Contadora y display digital: Se encarga de contar los golpes aplicados y mostrarlos en un display digital; d) Generadora de sonido: genera los tonos de audio utilizados para los distintos avisos, emitindolos con un parlante; e) Estimuladora de reflejos: proporciona seales audiovisuales al deportista para estimular su reaccin y as efectuar mediciones de reflejos. (71) TAPHANEL, PABLO RENATO
BAHIA BLANCA 327, DTO. 2, (1407) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
(10) (21) (22) (51) (54)
(72) TAPHANEL, PABLO RENATO (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (51) (54) AR054396 A4 M050101604 22/04/05 H05B 41/00 PERFECCIONAMIENTO INTRODUCIDO EN BALASTO MAGNETICO COMPENSADO (57) Perfeccionamiento introducido en balasto magnti-
co compensado, caracterizado por comprender un carenado, caja o base con tapa, bsicamente rectangular sin que ello sea una limitante a los efectos de la presente, conformado por un arrancador (A), un balasto o reactancia magntico (B), un capacitor de compensacin (C), ambos elementos, balasto magntico y capacitor de compensacin se ubican dentro un mismo carenado, caja o base con tapa, conformado una sola pieza, en material metlico o plstico adecuado, del tipo resina epoxi, polister o similar, sin que el material o forma a utilizar en el carenado o caja constituya una limitante. (71) BARROW S.R.L.
CNEL. RAMON FALCON 6463, PB., (1408) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
(72) SABARIS, BENITO ANIBAL (74) 1349 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) AR054397 A1 P050102818 07/07/05 FR 04 07695 09/07/04 C07D 277/40, 277/44, 417/12, A61K 31/427, 31/551, 31/496, A61P 37/00, 31/00, 9/00, 3/00, 35/00 (54) DERIVADOS DE 2-CARBAMIDA-4-FENILTIAZOL, SU PREPARACION, COMPOSICION FARMACEUTICA QUE LOS CONTIENE Y COMPUESTO INTERMEDIARIO (57) La presente tiene por objeto derivados de 2-carbamida-4-feniltizol, de frmula general (1), la presente tiene tambin por objeto composiciones farmacuticas que contienen un compuesto de frmula general (1) y a compuestos intermediarios de la sntesis de los compuestos de frmula (1) y al proceso de preparacin de los mismos. Estos compuestos pueden aplicarse en la fabricacin de medicamentos tiles en sndromes inmuno-inflamatorios, en prevencin de cnceres implicadas en procesos angiognicos, procesos virales o bacteria-
nas, patologas cardacas o de la obesidad. Reivindicacin 1: Compuesto de frmula (1), en la cual: i) R1 es seleccionado dentro del grupo constituido por H, halgeno, alquilo C1-8, trifluoroalquilo C14, -OH, -O-alquilo C1-8, -O-trifluoroalquilo C1-8, -O-cicloalquil C3-10-alquilo C1-8, -O-cicloalquilo C3-10, -OCH2-CH=CH2 y alquiltio C1-4; ii) R2 es seleccionado dentro del grupo constituido por H, halgeno, -OH, alquilo C1-8, trifluoroalquilo C1-4, perfluoroalquilo C1-4, cicloalquilo C3-10, O-alquilo C1-8, -O-cicloalquil C3-10alquilo C1-8, -O-cicloalquilo C3-10, -O-CH2-CH=CH2 y cicloalquil C3-8-alquilo C1-8; iii) Y representa un tomo de hidrgeno o un halgeno; iv) R3 representa: a) un grupo de frmula: -(CH2)p-A, en la cual p representa 0, 1, 2, 3 4; y cuando p representa 2, 3 4, A representa un grupo -NR4R5 o se selecciona del grupo de frmulas (2), en la cual R6 es seleccionado dentro del grupo constituido por H, F, alquilo C14 5 4, (CH2)nOH, -(CH2)nO-alquilo C1-4, -(CH2)nNR R , 4 5 donde n representa 0, 1 2 y R y R representan, independientemente entre s, un tomo de hidrgeno, un grupo alquilo C1-8, -CO-alquilo C1-4, o -CO-Oalquilo C1-8; o, cuando p representa 1, 2, 3 4, A representa un grupo seleccionado del grupo de frmulas (3), en la cual R7 es seleccionado dentro del grupo constituido por H, alquilo C1-8, -CO-alquilo C18, bencilo, -CO-O-alquilo C1-8, -CO-O-bencilo, -COfenilo, -CO-heteroarilo, -CO-cicloalquilo C3-10, -SO2alquilo C1-8; -SO2-cicloalquilo C3-8, y SO2-heteroarilo; o, cuando p representa 0, 1, 2, 3, 4, A representa un grupo seleccionado del grupo de frmulas (4), dicho grupo est sustituido, eventualmente, por un grupo alquilo C1-4; b) un grupo de frmula: -(CH2)pCO-A, en la cual p representa 1, 2, 3 4; A representa un grupo -NR4R5 o se selecciona del grupo de frmulas (2), en la cual R4, R5 y R6 son tal como se los ha definido en lo que precede; c) un grupo de frmula: -CO(CH2)p-A, en la cual p representa 0, 1, 2, 3 4; cuando p representa 1, 2, 3, 4, A representa un grupo -NR4R5 o se selecciona del grupo de frmulas (2), en la cual R4, R5 y R6 son tal como se los ha definido en lo que precede; o cuando p representa 0, 1, 2, 3 4, A representa un grupo seleccionado del grupo de frmulas (3), en la cual R7 es tal como se ha definido precedentemente; o, cuando p representa 0, 1, 2, 3, 4, A representa un grupo seleccionado del grupo de frmulas (4), dicho grupo est sustituido, eventualmente, por un grupo alquilo C1-4; d) un grupo -B, en el cual B representa un grupo seleccionado del grupo de frmulas (5), en la cual R7 es tal como se ha definido precedentemente; v) a representa 2 3; en estado de base o de sal de adicin con un cido, as como en estado de hidratos o de solvatos. (71) SANOFI-AVENTIS
174, AVENUE DE FRANCE, F-75013 PARIS, FR
(72) CASELLAS, PIERRE - FLOUTARD, DANIEL FRAISSE, PIERRE - JEGHAM, SAMIR (74) 108 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (51) (54) (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR054398 A1 P050102832 08/07/05 EP 05105671.1 24/06/05 B65D 88/16 UN RECIPIENTE PARA FLUIDOS La presente se refiere a un recipiente (1) para fluidos, en particular lquidos, tales como cerveza o agua, que comprende una carcasa esfrica o esferoidal (2), una parte de vlvula (4) para llenar el recipiente (1) con un fluido y un envase exterior que rodea a la carcasa (2). El envase exterior comprende una envuelta (6) que sigue a la circunferencia de la carcasa (2). (71) EUROKEG B.V.
TAKELAARSWEG 10, 1786 PR DEN HELDER, NL
(72) VEENENDAAL, JAN - HANSSEN, HUBERT JOSEPH FRANS - VEENENDAAL, JAN DIRK (74) 108 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
AR054399 A4 M050102838 08/07/05 E06B 9/52, E04H 17/00 DISPOSITIVO DE RED DE PROTECCION QUE UTILIZA PERFILES METALICOS (57) La presente se refiere a un dispositivo de red de proteccin que utiliza perfiles metlicos del tipo constituido por una red o malla de seguridad aplicable preferentemente a balcones, terrazas, ventanas, escaleras y cercas de piscinas, el que otorgar en forma segura, econmica y esttica, la reduccin del riesgo de cadas por parte de nios y/o personas descuidadas. El dispositivo est constituido por una red o malla formada por hilos que conforman una pluralidad de cuadrados, y por perfiles preferentemente en L de sujecin a la abertura, estando inserto en cada uno de los cuadrados del borde de la red o malla, un elemento tensor del tipo alambre doblado en forma sustancialmente de U, el que se introducir en orificios existentes a lo largo de los perfiles de sujecin mencionados, a fin de posibilitar el tensado de la mencionada red o malla. El aluminio de los perfiles podr ser seleccionado entre aluminio crudo, anodizado y/o pintado en horno. (71) GRUN, ANDREA LUISA
VUELTA DE OBLIGADO 3164, (1429) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
(74) 1035
(41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (51) (54) AR054401 A1 P050102984 20/07/05 A23L 1/01, 1/217 METODO PARA PREPARAR EN FORMA CONTINUA PAPAS FRITAS ESTILO HECHAS EN OLLA FREIDORA (57) Proceso de coccin continua que limita el perfil de temperatura-tiempo en forma de U producido por una operacin de papas fritas fredas en ollas freidoras en forma discontinua. Las rebanadas de papas son colocadas en aceite caliente en una porcin de canal de una freidora continua. Las rebanadas de papa salen del canal dentro de una porcin ascendente de la freidora. Se inyecta aceite enfriante a la porcin ascendente de la freidora continua para lograr en forma continua la porcin mnima del perfil de temperatura-tiempo en forma de U. Las rebanadas de papa son luego fredas en la porcin descendente de la freidora en una regin que posee una mayor temperatura de aceite caliente. La mayor temperatura de aceite caliente se produce al inyectar aceite caliente dentro de la porcin descendente. La temperatura del aceite caliente inyectado puede controlarse mediante el contenido de humedad de salida de las rebanadas de papa. (71) FRITO-LAY NORTH AMERICA, INC.
7701 LEGACY DRIVE, PLANO, TEXAS 75024-4099, US
(10) (21) (22) (51) (54) (57) AR054400 A4 M050102839 08/07/05 E06B 9/52, E04H 17/00 DISPOSITIVO DE RED DE PROTECCION La presente se refiere a un dispositivo de red de proteccin del tipo constituido por una red o malla de seguridad aplicable preferentemente a balcones, terrazas, ventanas, escaleras y cercas de piscinas, el que otorgar en forma segura, econmica y esttica, la reduccin del riesgo de cadas por parte de nios y/o personas descuidadas. El dispositivo est constituido por una red o malla formada por hilos que conforman una pluralidad de cuadrados, estando inserto en cada uno de los cuadrados del borde de la red o malla, al menos un hilo cuyo tensada provocar el tensado de la mencionada red o malla; y sujetndose dicha red o malla merced a ganchos ubicados convenientemente en la abertura. (71) GRUN, ANDREA LUISA
VUELTA DE OBLIGADO 3164, (1429) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
(74) 1035 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(72) BAAS, IAN ANDRIES - BARRY, DAVID LAWRENCE - BEASLEY, GRAEME RUSSELL - ROSSITER, NEIL DAVID - SAMUELS, ROSS DOUGLAS SINGH, MICHAEL RAJENDRA KALIKA (74) 1041 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (51) (54) AR054402 A4 M050103670 01/09/05 F02M 27/04 DISPOSITIVO IONIZADOR DE FLUIDOS LIQUIDOS Y GASEOSOS PARA MOTORES DE COMBUSTION INTERNA (57) Constituido por un cuerpo aluminio extrusado hermticamente sellado con resina epoxi y tornillos de acero inoxidable, internamente est dividido en dos compartimientos horizontales en todo su largo definiendo exteriormente un rebaje superior para la etiqueta de marca y dos rebajes laterales para la etiqueta con instrucciones de uso, el compartimiento inferior es el ncleo del dispositivo al contenedor en su parte central una serie de imanes de neodimio que conforman el campo magntico que ioniza el fluido lquido o gaseoso, en sus extremos van tapones de aluminio fijados cada uno por dos tornillos de introduccin superior y un tornillo de introduccin lateral, el compartimiento superior se comunica con ocho agujeros ovales fresados en la cara inferior permitiendo alojar cuatro precintos de acero inoxidable que tienen por funcin fijar el dispositivo ionizador a la manguera o flexible que alimenta de combustible al motor y de ser garanta de inviolabilidad en el uso. (71) PELLET, EZEQUIEL
SAN LORENZO 321, (1852) BURZACO, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(10) (21) (22) (30) (51) (54)
(57)
(72) PELLET, EZEQUIEL (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(71)
AR054403 A1 P050103722 06/09/05 FR 04 09508 08/09/04 US 60/607756 08/09/04 C25C 3/06, 7/06 PROCEDIMIENTO DE CAMBIO DE ANODO EN UNA CELDA DE PRODUCCION DE ALUMINIO POR ELECTROLISIS QUE INCLUYE UN AJUSTE DE LA POSICION DEL ANODO Y DISPOSITIVO PARA EMPLEARLO La presente tiene por objeto un procedimiento de cambio de nodo de una celda de produccin de aluminio por electrlisis gnea (2) que posee una pluralidad de nodos (20, 20). Segn la presente, por un lado, se utiliza al menos una herramienta de manejo de nodo (13) que posee un elemento de posicionamiento (13b), un elemento de prensin (13a) y un sensor de posicin vertical del elemento de prensin y se utiliza el sensor de posicin para medir las distancias recorridas verticalmente por el elemento de prensin (13a) con respecto a un nivel de referencia N, y, por otra parte, se produce al menos un haz de ondas sonoras o electromagntica (51) en un eje o un plano de referencia determinado (50) y se utiliza el pasaje del nodo en dicho haz para medir dichas distancias. Se determina la posicin vertical del nodo de reemplazo en la celda a partir de los valores obtenidos para dichos distancias recorridas y se coloca el nodo de reemplazo en esta posicin en la ubicacin inicialmente ocupada por nodo usado (20). E.C.L.
100, RUE CHALANT, F-59790 RONCHIN, FR
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (51) (54)
AR054404 A1 P050103763 09/09/05 G01N 17/02 UN DISPOSITIVO ELECTROQUIMICO PARA PREVENIR LA CORROSION DE METALES Y ALEACIONES METALICAS (57) El dispositivo que se propone proteger permite evitar diversos inconvenientes derivados de la corrosin de estructuras metlicas por accin de agentes ambientales. Se basa en la determinacin electroqumica de corrientes asociadas a la contaminacin atmosfrica, lluvias cidas, por microorganismos, cidos, sales y cualquier agente corrosivo de metales. Evita los serios perjuicios que la corrosin puede causar al Patrimonio Cultural Metlico, depsitos de combustibles lquidos, como los que se encuentran soterrados en estaciones de servicio, aeropuertos y otras instalaciones industriales (como empresas fabricantes de automotores y petroleras), buques cisterna, aviones, etc.. (71) ROSALES, BLANCA MARGARITA
AV. DEL LIBERTADOR 5312, PISO 14, (1426) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
(71) ENZ, PAULA ANDREA

14 DE JULIO 246, (B1834DOF) TEMPERLEY, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
MARTINEZ, PABLO FRANCISCO

LAPRIDA 1828, PISO 3 DTO. H, (C1425EKR) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
ZORZOLI, MAURICIO CARLOS

INTENDENTE GRANT 260, (B1708JMF) MORON, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(72) ENZ, PAULA ANDREA - MARTINEZ, PABLO FRANCISCO - ZORZOLI, MAURICIO CARLOS (74) 721 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(72) ROSALES, BLANCA MARGARITA (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (51) (54) (57) AR054405 A1 P050103777 09/09/05 A61M 25/04 UN CATETER INTRACORPORAL Se propone un catter intracorporal que comprende un tubo de material flexible con memoria elstica (10) que tiene un tramo substancialmente recto (11) que tiene en una porcin intermedia una vlvula anti-reflujo (12) seleccionada entre las del tipo a bolilla o valvadas, y que en ambos extremos est provisto de elementos de auto-enclave (20) con sendas cavidades anatmicas interiores dadas, prximas entre s. Los medios de auto-enclave (20) estn seleccionados entre tramos tubulares terminales aguzados espiralados (21), preferentemente curvados con sentido contrario, con paredes multiperforadas (21), resaltos perifricos (23) en formas de baln o una pluralidad de miembros (24) preferentemente planos radialmente distribuidos.
(10) (21) (22) (51) AR054406 A1 P050103894 19/09/05 A61M 1/10
(54) EQUIPO PORTATIL PARA ENDODIALISIS (57) Se propone un equipo porttil para endodilisis que comprende un reservorio para bao dialtico (10) provisto de una boca superior de llenado (12) con tapa (13) y una abertura inferior (14) de drenaje por gravedad. El reservorio (10) es portable y comprende una estructura de paredes flexibles (11) que tiene medios de sujecin amovibles (15) y (16) con el cuerpo de una persona, preferentemente con el torso. La abertura inferior de drenaje (14) tiene medios de conexin (20) de quita y pon con un catter peritoneal (30) que est anclado en la cavidad peritoneal (CP). Estn previstos medios de conexin fijos entre dicha cavidad peritoneal (CP) y la vejiga (CV), para asegurar el vaciado constante de dicha cavidad peritoneal (CP), comprendiendo un catter (40) preferentemente dotado con vlvul anti-reflujo y provisto en ambos extremos de medios de anclaje seleccionados entre los del tipo espiralados, balonados y estrellados. (71) ENZ, PAULA ANDREA
14 DE JULIO 246, (B1834DOF) TEMPERLEY, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
MARTINEZ, PABLO FRANCISCO

LAPRIDA 1828, PISO 3 DTO. H, (C1425EKR) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
ZORZOLI, MAURICIO CARLOS

INTENDENTE GRANT 260, (B1708JMF) MORON, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(30) NO 20044012 23/09/04 (51) C25C 3/16 (54) UN METODO PARA LA CONEXION ELECTRICA Y COMPENSACION MAGNETICA DE CELDAS PARA LA REDUCCION DE ALUMINIO, Y UN SISTEMA PARA EL MISMO (57) Un mtodo y sistema para la conexin elctrica entre las celdas sucesivas (cubas) dispuestas en serie, para la produccin de aluminio por electrlisis de almina disuelta en criolita fundida, a travs del proceso Hall-Hroult. La presente se aplica a series de celdas dispuestas transversalmente con respecto al eje de la serie (lnea) y que opera con una corriente mayor de 300 kA y posiblemente superior a 600 kA. La presente combina las diferentes ventajas de conceptos de diseo conocidos, en soluciones tcnicas novedosas y efectivas para cubas de gran tamao. La solucin optimiza el campo magntico resultante y los parmetros de performance de la barra de distribucin, tales como la cada de voltaje, peso, distribucin de la corriente, distribucin y niveles promedio de campo magntico, distancia entre las filas, soluciones de montante de nodos y espacio fsico para los requerimientos de la barra de distribucin. (71) NORSK HYDRO ASA
N-0240 OSLO, NO
(72) ENZ, PAULA ANDREA - MARTINEZ, PABLO FRANCISCO - ZORZOLI, MAURICIO CARLOS (74) 721 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054408 A1 P050104180 03/10/05 US 10/958616 04/10/04 B29C 65/56, 49/02, B65D 41/08, B29B 11/00 ENSAMBLE DE ACABADO, ENSAMBLE DE PREFORMA, ENSAMBLE DE RECIPIENTE, Y METODO DE FABRICACION (57) Un mtodo para producir un ensamble de acabado, un ensamble de preforma, o ensamble de recipiente, que incluye colocar un anillo de acabado de plstico sobre un cuello de una preforma o recipiente de plstico, y desplazar radialmente en forma conjunta una porcin del cuello y una porcin del anillo de acabado que yace sobre la porcin del cuello, de manera que las porciones queden alojadas una dentro de la otra y evitar al menos el movi-
(10) AR054407 A1 (21) P050103972 (22) 21/09/05
10
miento axial y circunferencial del anillo de acabado sobre el cuello. (71) GRAHAM PACKAGING PET TECHNOLOGIES, INC.
2401 PLEASANT VALLEY ROAD, YORK, PENNSYLVANIA 17402, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (51) (54) AR054410 A4 M050104667 08/11/05 A41D 13/02 INDUMENTARIA DEPORTIVA PARA IMPEDIR LA EXTRACCION DE LA CAMISETA EN EL CURSO DE UNA COMPETICION (57) La camiseta (2) y la prenda de entrepiernas (3) estn unidos formando un solo conjunto (1), por lo que es imposible levantar la camiseta (2) durante los festejos que se producen durante una competicin deportiva. Esta unin entre camiseta (2) y prenda de entrepiernas (3) se complementa con la presencia de una o ms aberturas (5) de colocacin y extraccin que pueden estar en diferentes ubicaciones. (71) BREGANTE, DANIEL ROBERTO
CARLOS PELLEGRINI 855, (6700) LUJAN, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(72) BREGANTE, DANIEL ROBERTO (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (51) (54) (57) AR054409 A1 P050104585 02/11/05 B09B 3/00 SISTEMA DE INCINERACION DE RESIDUOS Sistema que se caracteriza de llevar a cabo el proceso por etapas compuestas por la unin de componentes que realizan las siguientes etapas operativas: 1) recepcin de residuos 2) descompresin 2) inyectado al interior de 3) conducto estriado de continuidad de movimiento 4) accionado por campos magnticos de movimientos individuales 5) pasaje de los residuos por el interior de hornos rotativos con forma de rodillos 6) inyeccin de temperatura o fuego hacia el interior de los rodillos incinerando residuos en movimiento 7) centrifugado de las cenizas 8) continuidad del restante a las etapas sucesivas de iguales caractersticas 9) expulsin de residuos no combustibles al final del proceso. (71) PERALTA, LUIS ORLANDO
AV. 8 N 594, (7165) VILLA GESELL, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) AR054411 A1 (21) P050105078
11
(22) 05/12/05 (30) US 60/633669 06/12/04 (51) A61K 31/46, 31/44, 31/56, 31/205, 9/00, A61P 11/00 (54) COMBINACION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE UN COMPUESTO OLEFINICO DE 8AZONIABICICLO[3.2.1]OCTANO Y UNO O MAS INGREDIENTES TERAPEUTICOS DISTINTOS, COMPOSICION FARMACEUTICA QUE LA COMPRENDE Y USO DE DICHOS COMPONENTES PARA PREPARARLA (57) Combinacin farmacutica que comprende un compuesto olefnico de 8-azoniabiciclo[3.2.1]octano de la frmula (1) donde R2 y R3 se seleccionan, independientemente, ente alquilo inferior de cadena lineal o ramificada (con preferiblemente de 1 a 6 tomos de carbono), grupos cicloalquilo (que tienen de 5 a 6 tomos de carbono) cicloalquilo-alquilo (que tiene de 6 a 10 tomos de carbono), 2-tienilo, 2-piridilo, fenilo, fenilo sustituido con un grupo alquilo que no tiene ms de 4 tomos de carbono y fenilo sustituido con un grupo alcoxi que no tiene ms de 4 tomos de carbono; y X representa un anin asociado con la carga positiva del tomo de N; de tal forma que el compuesto est en forma de sal cuaternaria; y uno o ms ingredientes teraputicos distintos, elegidos entre agonista del adrenorreceptor 2 como salmeterol o una sal farmacuticamente aceptable del mismo como xinafoato de salmeterol, un agente antihistamnico un agente antialrgico o un agente antiinflamatorio como un corticosteroide antiinflamatorio como propionato de fluticasona o un inhibidor de PDE4. Composicin farmacutica que comprende dicha combinacin, vehculos y/o excipientes farmacuticamente aceptables. Usos de dichos compuestos para preparar una composicin farmacutica para inhibir la unin de acetilcolina a sus receptores y para tratar una enfermedad mediada por el receptor de acetilcolina muscarnico, tal como enfermedad pulmonar obstructiva crnica, bronquitis crnica, asma obstruccin respiratoria crnica, fibrosis pulmonar, enfisema pulmonar y rinitis alrgica. Se aplica por inhalacin de polvo por boca o nariz, y su accin dura ms de 12 horas con dosis de 1 mg.. (71) SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION
ONE FRANKLIN PLAZA, P.O. BOX 7929, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19101, US
(10) (21) (22) (30) (51)
(74) 336 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
AR054412 A1 P050105162 09/12/05 DE 10 2004 059 725.1 11/12/04 C07D 231/14, 213/82, 277/56, 241/24, 333/38, 327/06, 207/34, 307/68, C07C 233/65, 233/66, C07F 7/08, A01N 43/56, 43/78, 43/40, 43/60, 43/10, 43/32, 43/16, 37/18 (54) 2-ALQUIL-CICLOALQU(EN)IL-CARBOXAMIDAS, PROCEDIMIENTO DE OBTENCION Y COMPOSICIONES ANTIMICROBIANAS (57) Procedimientos de obtencin de estos compuestos y composiciones que los contienen. Reivindicacin 1: 2-Alquil-cicloalquil(en)il-carboxamidas de la frmula (1), en la que: X significa CR3R4R5 o -SiR49R50R51; s significa 1 2; R1 significa hidrgeno, alquilo C1-8, alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, cicloalquilo C3-8; halgenoalquilo C1-6, halgenoalquiltio C1-4, halgenoalquilsulfinilo C1-4, halgenoalquilsulfonilo C1-4, halgeno-alcoxi C1-4-alquilo C1-4, halgenocicloalquilo C3-8 con, respectivamente, 1 hasta 9 tomos de flor, de cloro y/o de bromo; formilo, formil-alquilo C1-3, (alquilo C1-3)carbonil-alquilo C1-3, (alcoxi C13)carbonil-alquilo C1-3; halgeno-(alquilo C1-3)carbonil-alquilo C1-3, halgeno-(alcoxi C1-3)carbonil-alquilo C1-3 con, respectivamente, 1 hasta 13 tomos de flor, de cloro y/o de bromo; (alquilo C1-8)carbonilo, (alcoxi C1-8)carbonilo, (alcoxi C1-4-alquilo C1-4)carbonilo, (cicloalquilo C3-8)carbonilo; (halgenoalquilo C16)carbonilo, (halgenoalcoxi C1-6)carbonilo, (halgeno-alcoxi C1-4-alquilo C1-4)carbonilo, (halgenocicloalquilo C3-8)carbonilo con, respectivamente, 1 hasta 9 tomos de flor, de cloro y/o de bromo; o C(=O)C(=O)R6, -CONR7R8 o -CH2NR9R10; L significa L1 L2; L1 significa cicloalquilo C3-7-1,2-eno (cicloalquilo C3-7-1,2-diilo) sustituido, en caso dado, de una a cuatro veces, de forma igual o de formas diferentes por flor, por cloro, por alquilo C1-4 o por halgenoalquilo C1-4; L2 significa ciclohexenileno (ciclohexenodiilo) sustituido, en caso dado, de una a cuatro veces, de forma igual o de formas diferentes por flor, por cloro, alquilo C1-4 o por halgenoalquilo C12 4; R significa hidrgeno, halgeno, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 a 9 tomos de flor, de cloro y/o de bromo; R3 significa halgeno, alquilo C1-8 o halgenoalquilo C1-6 con 1 a 13 tomos de flor, de cloro y/o de bromo; R4 significa halgeno, alquilo C18 o halgenoalquilo C1-6 con 1 a 13 tomos de flor, de cloro y/o de bromo; R5 significa hidrgeno, halgeno, alquilo C1-8 o halgenoalquilo C1-6 con 1 a 13 tomos de flor, de cloro y/o de bromo; R3 y R4 forman, adems, junto con el tomo de carbono, con el que estn enlazados, un anillo con 3 a 6 miembros carbocclico o heterocclico, saturado o insaturado, sustituido, en caso dado, por halgeno, por alquilo C1-4, por alcoxi C1-4, por halgenoalquilo C1-4 o por halgenoalcoxi C1-4; R49 y R50 significan, independientemente entre s, hidrgeno, alquilo C1-8, alcoxi C1-8, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, alquiltio C1-4-alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-6; R51 significa hidrgeno, alquilo C1-8, alcoxi C1-8, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, alquil-
12
tio C1-4-alquilo C1-4, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, halgenoalquilo C1-6, halgenoalquenilo C2-6, halgenoalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6, o significa fenilo o fenilalquilo sustituidos respectivamente, en caso dado; R6 significa hidrgeno, alquilo C1-8, alcoxi C1-8, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, cicloalquilo C3-8; halgenoalquilo C1-6, halgenoalcoxi C1-6, halgeno-alcoxi C1-4alquilo C1-4, halgenocicloalquilo C3-8 con, respectivamente, 1 hasta 9 tomos de flor, de cloro y/o de bromo; R7 y R8 significan, independientemente entre s respectivamente hidrgeno, alquilo C1-8, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, cicloalquilo C3-8; halgenoalquilo C1-8, halgeno-alcoxi C1-4-alquilo C1-4, halgenocicloalquilo C3-8, con, respectivamente, 1 hasta 9 tomos de flor, de cloro y/o de bromo; R7 y R8 forman, adems, junto con el tomo de nitrgeno, con el que estn enlazados, un heterociclo saturado, con 5 hasta 8 tomos en el anillo sustituido, en caso dado una o varias veces, de forma igual o de formas diferentes por halgeno o por alquilo C1-4, pudiendo contener el heterociclo 1 2 heterotomos ms, no contiguos, de la serie formado por oxgeno, azufre o NR11; R9 y R10 significan, independientemente entre s, hidrgeno, alquilo C1-8, cicloalquilo C3-8; halgenoalquilo C1-8, halgenocicloalquilo C3-8, con, respectivamente, 1 hasta 9 tomos de flor, de cloro y/o de bromo; R9 y R10 forman, adems, junto con el tomo de nitrgeno, con el que estn enlazados, un heterociclo saturado, con 5 hasta 8 tomos en el anillo sustituido, en caso dado una o varias veces, de forma igual o de formas diferentes por halgeno o por alquilo C1-4, pudiendo contener el heterociclo 1 2 heterotomos ms, no contiguos, de la serie formada o oxgeno, azufre o NR11; R11 significa hidrgeno o alquilo C1-6; A significa el resto de la frmula (2), en la que: R12 significa, hidrgeno, ciano, halgeno, nitro, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, cicloalquilo C3-6, halgenoalquilo C1-4, halogenalcoxi C1-4 o halgenoalquiltio C1-4 con, respectivamente, 1 hasta 5 tomos de halgeno, aminocarbonilo o aminoacarbonil-alquilo C1-4; R13 significa hidrgeno, halgeno, ciano, alquilo C1-4, alcoxi C1-4 o alquiltio C1-4; R14 significa hidrgeno, alquilo C1-4, hidroxi-alquilo C1-4, alquenilo C2-6, cicloalquilo C3-6, alquiltio C1-4-alquilo C1-4, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, halgenoalquilo C14, halgenoalquiltio C1-4-alquilo C1-4, halgenoalcoxi C1-4-alquilo C1-4 con, respectivamente, 1 hasta 5 tomos de halgeno, o fenilo; o A significa el resto de la frmula (3), en la que: R15 y R16 significan, independientemente entre s, hidrgeno, halgeno, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; R17 significa halgeno, ciano o alquilo C1-4, o halgenoalquilo C1-4 o halgenoalcoxi C1-4 con, respectivamente, 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (4), en la que: R18 y R19 significan, independientemente entre s hidrgeno, halgeno, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; R20 significa hidrgeno, halgeno, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (5), en la que: R21 significa hidrgeno, halgeno, hidroxi, ciano, alqui-
lo C1-6, halgenoalquilo C1-4, halgenoalcoxi C1-4 o halgenoalquiltio C1-4 con, respectivamente, 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (6), en la que: R22 significa halgeno, hidroxi, ciano, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, halgenoalquilo C1-4, halgenoalquiltio C1-4 o halgenoalcoxi C1-4 con, respectivamente, 1 hasta 5 tomos de halgeno; R23 significa hidrgeno, halgeno, ciano, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, halgenoalquilo C1-4, halgenoalcoxi C1-4 con, respectivamente, 1 hasta 5 tomos de halgeno, alquilsulfinilo C1-4 o alquilsulfonilo C1-4; o A significa el resto de la frmula (7), en la que: R24 significa alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; R25 significa alquilo C1-4; Q1 significa S (azufre), O (oxgeno), SO, SO2 o CH2; p significa 0, 1 2, significando R25 restos idnticos o diferentes, cuando p signifique 2; o A significa el resto de la frmula (8), en la que: R26 significa alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (9), en la que: R27 significa alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (10), en la que: R28 y R29 significan, independientemente entre s hidrgeno, halgeno, amino, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; R30 significa hidrgeno, halgeno, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (11), en la que: R31 y R32 significan, independientemente entre s hidrgeno, halgeno, amino, nitro, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; R33 significa hidrgeno, halgeno, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (12), en la que: R34 significa hidrgeno, halgeno, amino, alquilamino C1-4, di-(alquilo C1-4)amino, ciano, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con hasta 5 tomos de halgeno; R35 significa halgeno, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (13), en la que: R36 significa hidrgeno, halgeno, amino, alquilamino C1-4, di-(alquilo C1-4)amino, ciano, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; R37 significa halgeno, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (14), en la que: R38 significa halgeno, alquilo C14 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (15), en la que: R39 significa hidrgeno o alquilo C1-4; R40 significa halgeno o alquilo C1-4; o A significa el resto de la frmula (16), en la que: R41 significa alquilo C14 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (17), en la que: R42 significa hidrgeno, halgeno, alquilo C14 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (18), en la que: R43 significa halgeno, hidroxi, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, halgenoalquilo C1-4, halgenoalquiltio C1-4 o halgenoalcoxi C1-4 con, respectivamente, 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A sig-
13
nifica el resto de la frmula (19), en la que: R44 significa hidrgeno, ciano, alquilo C1-4, halgenoalquilo C1-4 con hasta 5 tomos de halgeno, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, hidroxi-alquilo C1-4, alquilsulfonilo C1-4, di(alquilo C1-4)aminosulfonilo, alquilcarbonilo C1-6 o significa fenilsulfonilo o benzoilo substituidos respectivamente en caso dado; R45 significa hidrgeno, halgeno, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; R46 significa hidrgeno, halgeno, ciano, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; R47 significa hidrgeno, halgeno, alquilo C1-4 o halgenoalquilo C1-4 con 1 hasta 5 tomos de halgeno; o A significa el resto de la frmula (20), en la que: R48 significa alquilo C1-4. (71) BAYER CROPSCIENCE AG
ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) AR054413 A1 P050105198 12/12/05 US 60/635545 13/12/04 C07D 405/10, 405/12, 409/10, 417/10, 401/10, 413/10, 411/10, A01N 43/40 (54) DERIVADOS DE BIS(FENIL SUSTITUIDO)-1-{[4(HETEROCICLILO SATURADO-SUSTITUIDO)FENILMETIL]-(4-PIPERIDIL)}METANO Y COMPOSICIONES INSECTICIDAS QUE LOS CONTIENEN (57) Adems, tambin se describen composiciones que comprenden una cantidad insecticidamente efectiva de al menos un compuesto de frmula (1), y opcionalmente una cantidad efectiva de al menos un segundo compuesto, con al menos un vehculo insecticidamente compatible; junto con los mtodos para controlar insectos que comprenden aplicar dichas composiciones a la zona en la que se encuentran los insectos o que se espera que se encuentren. Reivindicacin 1: Un compuesto de la frmula (1) en donde R se selecciona de hidrgeno, OR16, SR16, halgeno, ciano, alquilo, haloalquilo, alquilsililo, alcoxisililo, NR16R17, C(=O)R16, NHC(=O)OR16, NHC(=O)NHR16 Y NHC(=S)NHR16; en donde R16 y R17 se seleccionan independientemente de hidrgeno, alquilo, haloalquilo, hidroxialquilo, alcoxialquilo, alquilsililo, alcoxisililo, arilo, arilalquilo y heteroarilo; R1 a R10, inclusive, se seleccionan independiente-
14
mente de hidrgeno, halgeno, alquilo, haloalquilo, alcoxi, haloalcoxi, S(O)p-alquilo, S(O)p-haloalquilo, pentahalotio y nitro; en donde p es un nmero entero seleccionado de 0, 1 2; y R1 y R2, R2 y R3, R6 y R7, y R7 y R8 se pueden tomar juntos con -OC(halgen)2O- para formar anillos benzofusionados; m es un nmero entero seleccionado de 0 1; s es un nmero entero seleccionado de 0 1; W se selecciona de -CR30R31- o -OCR30R31-; en donde R30 y R31 se seleccionan independientemente de hidrgeno o alquilo; R11 a R14, inclusive, se seleccionan independientemente de hidrgeno, halgeno, alquilo, haloalquilo, alcoxialquilo, OR16, S(O)pR16, NR16R17 y arilo; en donde p, R16 y R17 son como se describieron precedentemente; R15 se selecciona del hidrgeno, alquilo, cicloalquilo, alquenilo, alquinilo, haloalquilo, hidroxialquilo, alcoxialquilo, OR16, SR16, arilo, arilalquilo, ariloxialquilo y heteroarilo; en donde R16 es como se describi previamente; n es un nmero entero seleccionado de 0 1; y, cuando n es 0 1; A y B se seleccionan independientemente de O(C=O)-, -C(=O)O-, -O(CR18R19)q-, -(CR18R19)qO-, S(O)p(CR18R19)q-, (CR18R19)qS(O)p-, -(CR18R19)qNR20- y NR20(CR18R19)q-, en donde p se encuentra descripto anteriormente y q es un nmero entero seleccionado de 1 a 7, con la condicin de que la suma de q sea 8 o menos; R18 y R19 se seleccionan independientemente de hidrgeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, haloalquilo, hidroxialquilo, alcoxialquilo, alqueniloxialquilo, arilo, ariloxialquilo, arilalcoxicarbonilaminoalquilo, heterociclalquilo y heteroarilo; y R20 se selecciona de hidrgeno, alquilo, haloalquilo, hidroxialquilo, alcoxialquilo, acilo, alquilcarbonilo, alcoxicarbonilo, aminocarbonilo, alquilaminocarbonilo, dialquilaminocarbonilo, arilo, arilalquilo, sililo y fosforilo; y cuando n es 1; D se selecciona de -O-, -S, -NR20-, -C=NOR20-, -C(halgen)2-, -CR21R22-, C(R21)(OR22)-, -C(OR21)(OR22)-, SiR21R22-, Si(OR21)(OR22)-, P(=O)rR21, P(=O)r(OR21), BR21, B(OR21), C(=O), C=CR23R24, -CR23=CR24- o un resto de frmula (2); en donde R20 se describi precedentemente; R21 y R22 se seleccionan independientemente de hidrgeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, haloalquilo, hidroxialquilo, alcoxialquilo, amino, arilo y heteroarilo y en donde R21 y R22 se pueden tomar juntos para formar un anillo espiro; R23 y R24 se seleccionan independientemente de hidrgeno, halgeno, alquilo, haloalquilo; hidroxialquilo, alcoxialquilo, alquilsililo, alcoxisililo, arilo, arilalquilo y heteroarilo; y r es un nmero entero seleccionado de 0 1; o cuando n es 1; A y B se seleccionan independientemente de -O, -S(O)p-, -O(CR18R19)q-, -(CR18R19)qO-, -NR20- y (CR21R22)t, en donde p, q, R18, R19, R20, R21 y R22 se encuentran descriptos precedentemente; y t es un nmero entero seleccionado de 1, 2, 3 4; y, D es una fraccin de fenileno de la frmula (3), la cual, cuando se toma junto con A y B, forma un anillo benzofusionado, en donde R25 a R28 se seleccionan independientemente de hidrgeno, halgeno, alquilo, haloalquilo, hidroxialquilo, alcoxi, alcoxialcoxi, alquiltio, tioalquilo, ciano, alcoxicarbonilo, arilo, ariloxi, heteroarilo y heteroariloxi; o cuando n es 1; A
y B se seleccionan independientemente de -O-, S(O)p-, -O(CR18R19)q-, -(CR18R19)qO-, -NR20- y (CR21R22)t-, en donde p, q, R18, R19, R20 R21 y R22 se encuentran descriptos precedentemente; y t es un nmero entero seleccionado de 1, 2, 3 4; y, D es una fraccin cclica seleccionada del grupo de frmulas (4) que, al tomarse junto con A y B, forma un anillo fusionado; y sales agrcolamente aceptables de los mismos; con la condicin de que cuando R es OR16 en donde R16 es hidrgeno; m es 0; R11 a R15, inclusive son hidrgeno; A y B son cada uno O(CR18R19)q- en donde R18 y R19 son cada uno hidrgeno y q es 1; y n es 0, e i) cuando R1, R2, R4, R5, R7, R8, R9 y R10 son hidrgeno y R3 es trifluorometoxi, entonces R6 es diferente a trifluorometoxi; o ii) cuando R1, R2, R4, R5, R6, R7, R8 y R9 son hidrgeno y R3 es trifluorometoxi, entonces R10 es diferente a trifluorometoxi; o iii) cuando R2, R3, R4, R5, R6, R7, R9 y R10 son hidrgeno y R8 es trifluorometoxi, entonces R1 es diferente a trifluorometoxi; o iv) cuando R1, R2, R3, R4, R6, R7, R9, y R10 son hidrgeno y R8 es trifluorometoxi, entonces R5 es diferente a trifluorometoxi; y con la condicin de que cuando A y B se seleccionan independientemente de -C(=O)O-, (CR18R19)qO- y -(CR18R19)qS(O)p-, entonces D no se selecciona de -O- -S-. (71) FMC CORPORATION
1735 MARKET STREET, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19103, US
(74) 336 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
15
(10) (21) (22) (51) (54) AR054415 A1 P050105366 20/12/05 A61K 35/78, A61P 17/00 COMPOSICIONES DE HIERBAS PARA EL TRATAMIENTO TOPICO DE LAS DERMOPATIAS, PROCEDIMIENTOS DE ELABORACION, METODOS DE TRATAMIENTO Y USOS (57) Composiciones de hierbas para el tratamiento tpico de las dermopatas, procedimientos de elaboracin, mtodos de tratamiento y usos. La composicin comprende al menos un extracto oleoso de una planta del gnero Ilex, un extracto oleoso de una planta del gnero Laurus, un extracto oleoso de una planta del gnero Ligustrum o una combinacin de los mismos. La composicin puede tambin comprender excipientes o vehculos adecuados. Preferentemente, la planta del gnero Ilex es Ilex paraguayensis, la planta del gnero Laurus es Laurus camphora y la planta del gnero Ligustrum es Ligustrum panul y el aceite es aceite de arroz. (71) GOROZ, MANUEL EDUARDO
SECCION QUINTAS, COLON, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054414 A1 P050105251 14/12/05 US 60/636012 14/12/04 US 11/301454 13/12/05 C07D 487/10, A61K 31/4188, A61P 37/00, 37/02 COMPUESTOS ESPIRO-HIDANTOINA SUSTITUIDOS CON PIRIDILO; COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Composiciones farmacuticas que los comprenden. Reivindicacin 1: Un compuesto caracterizado porque tiene la frmula (1), sus enantimeros, o sales, solvatos, o profrmacos farmacuticamente aceptables de los mismos, en donde R16 es un resto seleccionado del grupo de frmulas (2); cada R17 es independientemente -OR18, -NR18R19, -C(=O)R18, CO2R18, C(=O)NR18R19, -NR18C(=O)R19, -NR18 C(=O)OR19, -S(O)pR19, -NR18SO2R19, y/o 18 19 18 19 SO2NR R ; R y R son independientemente hidrgeno, alquilo, alquilo sustituido, cicloalquilo, y/o cicloalquilo sustituido; q es 1, 2 3 y p es 1 2. BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY
LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON, NEW JERSEY 08543-4000, US
(57)
(72) GOROZ, MANUEL EDUARDO (74) 908 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) AR054416 A1 P050105384 20/12/05 US 60/638474 22/12/04 US 60/786289 13/10/05 (51) C07D 471/04, A61K 31/437, A61P 37/06, 37/00 (54) PIRROLO[2,3-B]PIRIDIN-4-IL-AMINAS Y PIRROLO[2,3-B]PIRIMIDIN-4-IL-AMINAS COMO INHIBIDORES DE LAS QUINASAS JANUS; COMPOSICIONES FARMACEUTICAS (57) Composiciones farmacuticas que los comprenden. Reivindicacin 1: Un compuesto de la frmula (1) o una prodroga o sal farmacuticamente aceptable del mismo, donde: R1, R2 y R3 son cada uno, independientemente, H, halgeno, alquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquinilo C2-4, haloalquilo C1-4, arilo, cicloalquilo, heteroarilo, heterocicloalquilo, CN, NO2, ORa, SRa, C(O)Rb, C(O)NRcRd, C(O)ORa, OC(O)Rb, OC(O)NRcRd, NRcRd, NRcC(O)Rd, NRcC(O)ORa, S(O)Rb, S(O)NRcRd, S(O)2Rb o S(O)2NRcRd; R4 es H, alquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquenilo C2-4, alquinilo C29 9 4, S(O)2R , SOR , cicloalquilo o heterocicloalquilo,
(71)
CEREP S.A.
155, HAUSSMANN BLVD., F-75008 PARIS, FR
(72) DHAR, T. G. MURALI - LAUNAY, MICHELE - POTIN, DOMINIQUE - WATTERSON, SCOTT H. XIAO, ZILI (74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
16
donde dichos alquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquinilo C24, cicloalquilo, heterocicloalquilo estn, cada uno, opcionalmente sustituidos con 1, 2 3 sustituyentes seleccionados a partir de halgeno, alquilo C1-4 alquenilo C2-4, alquinilo C2-4, haloalquilo C1-4, arilo, cicloalquilo, heteroarilo, heterocicloalquilo, CN, NO2, ORa, SRa, C(O)Rb, C(O)NRcRd, C(O)ORa, OC(O)Rb, OC(O)NRcRd, NRcC(O)Rd, NRcC(O)ORa, S(O)Rb, S(O)NRcRd, S(O)2Rb y S(O)2NRcRd; R5 es cicloalquilo de 3 a 8 miembros, heterocicloalquilo de 3 a 8 miembros, -L-(cicloalquilo de 3 a 8 miembros), -L(heterocicloalquilo de 3 a 8 miembros), cada uno sustituido con un R6 y 0, 1 2 R7; L es alquileno C114 4, alquenilenilo C2-4, alquinilenilo C2-4, O, S, NR , 14 14 CO, COO, OCO, NR C(O)O, CONR , SO, SO2, SONR14, SO2NR14 o NR14CONR14; R6 es -W1-W2-W3W4-W5-W6-R13; W1 est ausente o es alquilenilo C1-4, alquenilenilo C2-4, alquinilenilo C2-4, arilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo, cada uno opcionalmente sustituido con 1, 2 3 sustituyentes seleccionados a partir de halgeno, CN, NO2, OH, =NH, =NOH, =NO-(alquilo C1-4), haloalquilo C1-4, alcoxi C14, haloalcoxi C1-4, amino, alquilamino C1-4 o dialquilamino C2-8; W2 est ausente o es alquilenilo C1-4, alquenilenilo C2-4, alquinilenilo C2-4, O, S, NR12, CO, COO, OCO, C(S), C(S)NR12, -C(=N-CN)-, NR12 C(O)O, CONR12, SO, SO2, SONR12, SO2NR12 o NR12 CONR12, donde dichos alquilenilo C1-4, alquenilenilo C2-4, alquinilenilo C2-4, estn cada uno opcionalmente sustituidos con 1, 2 3 sustituyentes seleccionados a partir de halgeno, OH, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, amino, alquilamino C1-4 o dialquilamino C2-8; W3 est ausente o es alquilenilo C1-4, alquenilenilo C2-4, alquinilenilo C2-4, arilo, cicloalquilo, heteroarilo o heterocicloalquilo, donde cada uno de dichos alquilenilo C1-4, alquenilenilo C2-4, alquinilenilo C2-4, arilo, cicloalquilo, heteroarilo o heterocicloalquilo est opcionalmente sustituido con 1, 2 3 sustituyentes seleccionados a partir de halgeno, CN, NO2, OH, =NH, =NOH, =NO-(alquilo C1-4), haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, amino, alquilamino C1-4 o dialquilamino C2-8; W4 est ausente o es alquilenilo C1-4, alquenilenilo C2-4, alquinilenilo C2-4, O, S, NR12, CO, COO, OCO, -C(=N-CN)-, NR12C(O)O, CONR12, SO, SO2, SONR12, SO2NR12 o NR12CONR12, donde dichos alquinilenilo C1-4, alquinilenilo C2-4, alquenilenilo C2-4, alquinilenilo C2-4 estn, cada uno opcionalmente sustituido con 1, 2 3 sustituyentes seleccionados a partir de halgeno CN, NO2, OH, =NH, =NOH, =NO-(alquilo C1-4), haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, amino, alquilamino C1-4 o dialquilamino C2-8; W5 est ausente o es alquilenilo C1-4, alquenilenilo C2-4, alquinilenilo C2-4, arilo, cicloalquilo, heteroarilo o heterocicloalquilo, donde dicho alquilenilo C1-4, alquenilenilo C2-4, alquinilenilo C2-4, arilo, cicloalquilo, heteroarilo o heterocicloalquilo est opcionalmente sustituido con 1, 2 3 sustituyentes halgeno, CN, NO2, OH, =NH, =NOH, =NO(alquilo C1-4), haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, amino, alquilamino C1-4 o dialquilamino C2-8; W6 est ausente o es alquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquinilo C2-4, O, S, NR12, CO, COO, OCO, -C(=N-CN)-,
NR12C(O)O, CONR12, SO, SO2, SONR12, SO2NR12 o NR12CONR12, donde dichos alquilo C1-4, alquenilo C24, alquinilo C2-4 estn, cada uno, opcionalmente sustituidos con 1, 2 3 sustituyentes seleccionados a partir de CN, NO2, OH, =NH, =NOH, =NO-(alquilo C1-4), haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, amino, alquilamino C1-4 o dialquilamino C2-8; R7 es halgeno, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, arilo, cicloalquilo, heteroarilo, heterocicloalquilo, arilalquilo, cicloalquilalquilo, heteroarilalquilo, heterocicloalquilalquilo, CN, NO2, ORa, SRa, C(O)Rb, C(O)NRcRd, C(O)ORa, OC(O)Rb, OC(O)NRcRd, NRcRd, NRcC(O)Rd, NRcC(O)ORa, S(O)Rb, S(O)NRcRd, S(O)2Rb, S(O)2NRcRd, -(alquil C1-6)-CN, -(alquil C1-6)-NO2, -(alquil C1-6)-ORa, -(alquil C1-6)-SRa, -(alquil C1-6)-C(O)Rb, -(alquil C1-6)C(O)Rb, -(alquil C1-6)-C(O)NRcRd, -(alquil C1-6)C(O)ORa, -(alquil C1-6)-OC(O)Rb, -(alquil C1-6)OC(O)NRcRd, -(alquil C1-6)-NRcRd, (alquil C1-6)-NRc C(O)Rd, (alquil C1-6)-NRcC(O)ORa, -(alquil C1-6)S(O)Rb, -(alquil C1-6)-S(O)NRcRd, -(alquil C1-6)S(O)2Rb o -(alquil C1-6)-S(O)2NRcRd; R9 es alquilo C1-4, arilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo, cada uno opcionalmente sustituido con 1, 2 3 sustituyentes seleccionados a partir de halgeno, alquilo C1-4, alquenilo C2-4, alquinilo C2-4, haloalquilo C1-4, arilo, cicloalquilo, heteroarilo, heterocicloalquilo, CN, NO2, ORa, SRa, C(O)Rb, C(O)NRcRd, C(O)ORa, OC(O)Rb, OC(O)NRcRd, NRcRd, NRc C(O)Rd, NRcC(O)ORa, S(O)Rb, S(O)NRcRd, S(O)2Rb y S(O)2NRcRd; R10 es halgeno, CN, NO2, OH, =NH, =NOH, =NO-(alquilo C1-4), haloalquilo C14, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, amino, alquilamino C1-4 o dialquilamino C2-8 o alquilo C1-6 donde dicho alquilo C1-6 est opcionalmente sustituido con 1, 2 3 sustituyentes seleccionados a partir de halgeno, CN NO2, OH, amino, (alquil C1-4)amino, (dialquil C28)amino, haloalquilo C1-6, acilo C1-6, aciloxi C1-6, acilamino C1-6, -(alquil C1-6)-CN y -(alquil C1-6)-NO2; R12 y R14 son cada uno independientemente H o alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con 1, 2 3 sustituyentes seleccionados a partir de OH, CN, NO2, amino, (alquil C1-4)amino, (dialquil C2-8)amino, haloalquilo C1-6, aciloxi C1-6, acilamino C1-6, -(alquil C1-6)-CN y -(alquil C1-6)-NO2; R13 es halgeno, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, arilo, cicloalquilo, heteroarilo, heterocicloalquilo, arilalquilo, cicloalquilalquilo, heteroarilalquilo, heterocicloalquilalquilo, CN, NO2, ORa, SRa, C(O)Rb, C(O)NRcRd, C(O)ORa, OC(O)Rb, OC(O)NRcRd, NRcRd, NRc C(O)Rd, NRcC(O)ORa, S(O)Rb, S(O)NRcRd, S(O)2Rb, S(O)2NRcRd, -(alquil C1-6)-CN, -(alquil C1a a b 6)-OR , -(alquil C1-6)-SR , -(alquil C1-6)-C(O)R , -(alc d a quil C1-6)-C(O)NR R , -(alquil C1-6)-C(O)OR , -(alquil C1-6)-OC(O)Rb, -(alquil C1-6)-OC(O)NRcRd, -(alquil C1-6)-NRcRd, -(alquil C1-6)-NRcC(O)Rd, -(alquil C1-6)NRcC(O)ORa, -(alquil C1-6)-S(O)Rb, -(alquil C1-6)S(O)NRcRd, -(alquil C1-6)-S(O)2Rb o -(alquil C1-6)S(O)2NRcRd, donde cada uno de dichos alquilo C16, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, arilo, cicloalquilo, heteroarilo, heterocicloalquilo, arilalquilo, cicloalquilalquilo, heteoarilalquilo o heteroci-
17
cloalquilalquilo est opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 5 sustituyentes independientemente seleccionados a partir de: alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquilo C1-6, arilo, cicloalquilo, heteroarilo, heterocicloalquilo, arilalquilo, cicloalquilalquilo, heteroarilalquilo, heterocicloalquilalquilo, halgeno, CN, NO2, ORa, SRa, C(O)Rb, C(O)NRcRd, C(O)ORa, OC(O)Rb, OC(O)NRcRd, NRcRd, NRcRd, NRcC(O)ORa, S(O)Rb, S(O)NRcRd, S(O)2Rb, S(O)2RcRd, -(alquil C1-6)-CN, -(alquil C1-6)NO2, -(alquil C1-6)-ORa, -(alquil C1-6)-SRa, -(alquil C1b c d 6)-C(O)R , -(alquil C1-6)-C(O)NR R , -(alquil C1-6)a C(O)OR , -(alquil C1-6)-OC(O)Rb, -(alquil C1-6)OC(O)NRcRd, -(alquil C1-6)-NRcRd, -(alquil C1-6)NRcC(O)Rd, -(alquil C1-6)-NRcC(O)ORa, -(alquil C1b c d 6)-S(O)R , -(alquil C1-6)-S(O)NR R , -(alquil C1-6)b c d S(O)2R y -(alquil C1-6)-S(O)2NR R ; Ra, Ra y Ra son cada uno independientemente, H, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, arilo, cicloalquilo, heteroarilo o heterocicloalquilo; Rb, Rb y Rb son cada uno, independientemente, H, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, arilo, cicloalquilo, heteroarilo o heterocicloalquilo; Rc y Rd son cada uno, independientemente, H, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, arilo, cicloalquilo, arilalquilo o cicloalquilalquilo; o Rc y Rd junto con el tomo de N con el cual estn unidos forman un grupo heterocicloalquilo de 4-, 5-, 6- 7miembros; Rc y Rd son cada uno, independientemente, H, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C26, alquinilo C2-6, arilo, cicloalquilo, arilalquilo o cicloalquilalquilo; o Rc y Rd junto con el tomo de N con el cual estn unidos forman un grupo heterocicloalquilo de 4-, 5-, 6- 7- miembros; y Rc y Rd son cada uno, independientemente, H, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, arilo, cicloalquilo, arilalquilo o cicloalquilalquilo; o Rc y Rd junto con el tomo de N con el cual estn unidos forman un grupo heterocicloalquilo de 4-, 5-, 6- 7miembros. (71) INCYTE CORPORATION
EXPERIMENTAL STATION, BUILDING 336, ROUTE 141 & HENRY CLAY ROAD, WILMINGTON, DELAWARE 19880, US
(10) (21) (22) (30)
(74) 1370 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
AR054417 A1 P050105432 21/12/05 GB 0428073 23/12/04 GB 0514348 13/07/05 (51) C07D 233/90, A61K 31/4178, 31/4164, 31/4174, A61P 25/00, 3/04 (54) DERIVADOS DE IMIDAZOL, PROCESO DE OBTENCION Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS (57) Procesos para la preparacin de tales compuestos, su uso en el tratamiento de la obesidad, trastornos psiquitricos y neurolgicos, y a composiciones farmacuticas que los contienen. Reivindicacin 1: Un compuesto de frmula (1) y sales aceptables para uso farmacutico del mismo, en las cuales R1 representa a) un grupo alcoxi C1-6 sustituido por uno o ms grupos fluoro, o b) un grupo de frmula fenil(CH2)pO- donde p es 1, 2 3 y el anillo fenilo est sustituido opcionalmente por 1, 2 3 grupos representados por Z, c) un grupo R5S(O)2O en el cual R5 representa un grupo alquilo C1-6 sustituido opcionalmente por uno o ms grupos fluoro, o R5 representa un grupo fenilo o heteroarilo, cada uno de los cuales est sustituido opcionalmente por 1, 2 3 grupos representados por Z, o d) un grupo de frmula (R6)3Si en la cual R6 representa un grupo alquilo C1-6 el cual puede ser igual o diferente; Ra representa halo, un grupo alquilo C1-3 o un grupo alcoxi C1-3; m es 0, 1, 2 3; R2 representa un grupo alquilo C1-3, un grupo alcoxi C1-3, hidroxi, nitro, ciano o halo; n es 0, 1, 2 3; R3 representa a) un grupo S-Y-NR7R8 en el cual X es CO SO2; Y est ausente o representa NH sustituido opcionalmente por un grupo alquilo C1-3; y R7 y R8 representan independientemente: un grupo alquilo C1-6 sustituido opcionalmente por 1, 2 3 grupos representados por W; un grupo cicloalquilo C3-15 sustituido opcionalmente por 1, 2 3 grupos representados W; un grupo (cicloalquil C3-15)-alquileno C1-3 sustituido opcionalmente por 1, 2 3 grupos representados W; un grupo -(CH2)r(fenil)s en el cual r es 0, 1, 2, 3 4, s es 1 cuando r es 0, de lo contrario s es 1 2 y los grupos fenilo estn opcional e independientemente sustituidos por uno, dos o tres grupos representados por Z; un grupo heterocclico saturado de 5 a 8 miembros que contiene un nitrgeno y opcionalmente uno de los siguientes: oxgeno, azufre o un nitrgeno adicional donde el grupo heterocclico est sustituido opcionalmente por uno o ms grupos alquilo C1-3, hidroxi o bencilo; un grupo (CH2)tHet en el cual t es 0, 1, 2, 3 4 y la cadena de alquileno est opcionalmente sustituida por uno o ms grupos alquilo C1-3 y Het representa un grupo heteroarilo sustituido opcionalmente por uno, dos o tres grupos seleccionados entre el grupo alquilo C17 8 5, un grupo alcoxi C1-5 o halo; o R representa H y R 7 8 como se defini con anterioridad; o R y R junto con el tomo de nitrgeno al cual estn unidos representan un grupo heterocclico de 5 a 8 miembros saturado o parcialmente insaturado que contiene un nitrgeno u opcionalmente uno de los si-
18
guientes: oxgeno, azufre o un nitrgeno adicional; donde el grupo heterocclico est sustituido opcionalmente por uno o ms grupos alquilo C1-3, hidroxi, fluoro o bencilo; o b) oxazolilo, isoxazolilo, tiazolilo, isotiazolilo, oxadiazolilo, tiadiazolilo, pirrolilo, pirazolilo, imidazolilo, triazolilo, tetrazolilo, tienilo, furilo u oxazolinilo, cada uno sustituido opcionalmente por 1, 2 3 grupos Z; R4 representa un grupo alquilo C1-6 sustituido por uno o ms de los siguientes: hidroxi, un grupo NReRf en el cual Re y Rf representan independientemente H, un grupo alquilo C1-6 sustituido opcionalmente por uno o ms grupos hidroxi o uno o ms grupos alcoxi C1-6 o Re y Rf junto con el nitrgeno al cual estn unidos representan un anillo heterocclico saturado de 4 a 7 miembros que contiene opcionalmente un oxgeno o un segundo nitrgeno, donde dicho anillo est sustituido opcionalmente por uno o ms de los siguientes grupos: hidroxi, fluoro o alquilo C1-6; Z representa un grupo alquilo C1-3, un grupo alcoxi C1-3, hidroxi, halo, trifluorometilo, trifluorometiltio, difluorometoxi, trifluorometoxi, trifluorometilsulfonilo, nitro, amino, mono o dialquilamino C1-3, alquilsulfonilo C1-3, alcoxicarbonilo C1-3, ciano, carbamoilo, mono o dialquil C1-3-carbamoilo y acetilo; y W representa carboxi, un grupo alcoxi C1-3 carbonilo, hidroxi, fluoro, un grupo alquilo C1-3, un grupo alcoxi C1-3, amino, mono o dialquilamino C1-3, o una amina heterocclica seleccionada entre morfolinilo, pirrolidinilo, peperdinilo o peperazinilo donde la amina heterocclica est opcionalmente sustituida por un grupo alquilo C1-3 o hidroxi. (71) ASTRAZENECA AB
S-151 85, SDERTLJE, SE
Reivindicacin 1: Un compuesto caracterizado porque responde a la frmula (1) o una sal, ster o prodroga del mismo, donde R1 es hidrgeno o alcoxilo C1-4, opcionalmente sustituido con alcoxilo C1-4; R2 es un grupo de frmula (2) donde * es el punto de unin a la frmula (1); R3 es hidrgeno o alquilo C12 3 4 opcionalmente sustituido con alcoxi C1-4; o R y R junto con el tomo de nitrgeno al que estn unidos forman un anillo de frmula (3) donde * es el punto de unin a la frmula (1); o R2 y R3 junto con el tomo de nitrgeno al que estn unidos forman un anillo de frmula (4) donde * es el punto de unin a la frmula (1), con la salvedad de que en este caso, R1 es alcoxilo C2-4 opcionalmente sustituido con alcoxilo C1-4; R4 es fenilo opcionalmente sustituido con 1 2 grupos halo; R5 es hidrgeno o alquilo C1-4 opcionalmente sustituido con alcoxilo C1-4; n es 0 1; y X es CH2, NH, N(alquilo C1-4), O S. (71) ASTRAZENECA AB
(72) FOOTE, KEVIN MICHAEL (74) 627 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) AR054418 A1 P050105443 21/12/05 GB 0427917 21/12/04 C07D 403/12, 403/14, C07F 9/09, A61K 31/517, A61P 35/00 (54) QUINAZOLINAS PIRAZOLAMINO SUSTITUIDAS, PROCESOS DE OBTENCION Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS (57) Tambin provee procesos para la preparacin de dichos compuestos, as como composiciones farmacuticas que los contienen como ingrediente activo. (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054419 A1 P050105565 27/12/05 JP 2004-377302 27/12/04 A23L 1/302, 2/44, 3/3472 UN MATERIAL ANTIOXIDANTE, UN INHIBIDOR DEL DETERIORO, Y ALIMENTOS Y BEBIDAS QUE LOS CONTIENEN (57) Un material antioxidante de la presente contiene aglicona de flavonoide y vitamina C. La aglicona de flavonoide es eriodictiol y/o diosmetina que se ob-
19
tiene por tratamiento de una materia prima sin tratar que contiene glucsido flavonoide derivado de limones, limas, o sudachis para formar sus agliconas. Se refiere producir dicho material antioxidante a travs de un paso de mezclar la aglicona de flavonoide y la vitamina C despus del tratamiento para formar las agliconas. El tratamiento para formar las agliconas es un tratamiento con glucosidasa que usa una -glucosidasa derivada de un microorganismo del gnero Aspergillus o Penicillium multicolor, o un tratamiento de fermentacin microbiana que usa un microorganismo del gnero Aspergillus. Un inhibidor del deterioro y alimentos, y bebidas de la presente contienen el material antioxidante. (71) POKKA CORPORATION
4-2-29, SAKAE, NAKA-KU, NAGOYA-SHI, AICHI 460-8415, JP
AMANO ENZYME INC.

2-7, NISHIKI 1-CHOME, NAKA KU, NAGOYA-SHI, AICHI 4608630, JP
(74) 1370 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (51) (54) AR054420 A1 P060100004 02/01/06 A61K 31/47, 31/616, A61P 7/02 UNA COMPOSICION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE 6-[4-(1-CICLOHEXIL-1H-TETRAZOL-5-IL)BUTOXI]-3,4-DIHIDRO-2(1H)-QUINOLINONA (CILOSTAZOL) Y ACIDO ACETILSALICILICO (ASPIRINA) EN CANTIDADES ADECUADAS PARA OBTENER UN INCREMENTO DE LA ACTIVIDAD ANTIAGREGANTE PLAQUETARIA (57) Una composicin farmacutica que combina cantidades farmacolgicamente tiles de 6-[4-(1-ciclohexil-1H-tetrazol-5-il)butoxi]-3,4-dihidro-2(1H)-quinolinona (cilostazol) y cido acetilsaliclico (aspirina), de lo que resulta un compuesto farmacutico con actividad antiagregante plaquetaria incrementada y efecto complementario para el tratamiento de la arteriopata aterosclertica sintomtica. La formulacin galnica objeto de la presente acta en la prevencin de los accidentes vasculares isqumico-trombticos y en el alivio sintomtico de la arteriopata perifrica. (71) IVAX ARGENTINA S.A.
SUIPACHA 1111, PISO 18, (C1008AAW) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
BRICAR MOLDES FORMADORES DE VIDRIO FUNDIDO (57) Un quemador de mezclado de superficie (16) est posicionado en alineacin con un molde una mquina formadora de recipiente de vidrio del tipo S.I. para producir un suministro de holln para lubricar una superficie interior del molde, siendo producido el holln por combustin de un suministro de combustible rico, de un combustible y un oxidante. El suministro del combustible y el oxidante es encendido intermitentemente mediante un dispositivo de formacin de chispa (54) que est posicionado adentro de una cabeza hollinadora (10), y una bobina de ignicin (56) est posicionada adentro de la cabeza hollinadora para despachar un pulso de alto voltaje al dispositivo de formacin de chispa mediante el mtodo de descarga inductiva. La bobina de ignicin est posicionada suficientemente cerca del dispositivo de formacin de chispa, y preferiblemente en contacto directo con l, para evitar interferencia con la correcta operacin de una disposicin de control electrnico para la mquina S.I.. Se provee una fuente de potencia (62) posicionada lejos para energizar la bobina de ignicin, proveyendo la fuente de potencia, potencia para la bobina de ignicin a un voltaje relativamente bajo, por ejemplo, 12-24 Voltios cc. (71) OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC.
ONE SEAGATE, TOLEDO, OHIO 43666, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 857 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054421 A1 P060100015 03/01/06 US 11/028910 03/01/05 C03B 40/027 METODO Y APARATO MEJORADOS PARA LU-
(10) (21) (22) (30) (51) AR054422 A1 P060100038 05/01/06 US 60/641900 06/01/05 C07D 401/14, 401/06, 211/24 // A61K 31/4545, 31/4465 (54) SINTESIS DE LOS ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR CCR5; COMPUESTOS RELACIONADOS (57) Reivindicacin 1: Un proceso para preparar un
20
compuesto de la frmula (1), de un compuesto de la frmula (2), donde X e Y son porciones protectoras adecuadas, en donde dicho proceso comprende: a) la remocin selectiva del grupo protector X del compuesto de la frmula (2) para producir un compuesto de la frmula (3); b) el sulfonilado del compuesto de la frmula (3) con una porcin sulfonilo ciclopropilo, donde W es el primer grupo saliente en la frmula (4), para formar el compuesto de la frmula (5); c) la remocin del grupo protector Y del compuesto de la frmula (5) y la reaccin con bromuro de hidrgeno para producir la sal de dihidrobromuro de la frmula (6); d) la reaccin del compuesto de la frmula (6) con i) un agente que contiene un grupo G saliente donde G es un segundo grupo saliente seleccionado del grupo que consiste en CN, Z, alquilosulfonatos; OCOCZ3 y benzotriazolilo, donde Z es halgeno, y ii) el compuesto de la frmula (7), para formar el compuesto de la frmula (8); y e) la reaccin del compuesto de la frmula (8) con un reactivo Grinard en un solvente adecuado, se procesa adicionalmente para producir el compuesto de la frmula (1), con la salvedad de que X e Y son diferentes de manera tal que X puede ser removida en forma selectiva. (71) SCHERING CORPORATION
2000 GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NUEVA JERSEY 07033-0530, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (51) (54) AR054423 A3 P060100100 11/01/06 G01F 1/66, 1/716 UN APARATO Y UN METODO PARA MEDIR EL CAUDAL Y EL CORTE DE PETROLEO Y AGUA DE LA PRODUCCION PETROLERA EN TIEMPO Y CAUDALES REALES (57) La presente se relaciona con un mtodo y un aparato para medir en tiempo y volmenes de produccin reales, el caudal y las proporciones de un fluido complejo, compuesto por una mezcla heterognea multicomponente. El objeto de la presente comprende un mdulo sensor de resonancia magntica, un mdulo magntico de prepolarizacin pulsado y de longitud variable, mdulo electrnico de radiofrecuencia para resonancia magntica, un mdulo digital de resonancia magntica y una computadora de control, asociados entre s. El caudalmetro que se desarrolla por medio del presente uti-
21
liza un mtodo de medicin basado en el tiempo de paso de las molculas de fluido en un nico sensor, sin hacer uso de gradiente de campo magntico alguno para medir la velocidad del fluido. Este mtodo consiste en la irradiacin ultrarrpida de los ncleos de hidrgeno perteneciente a dichas molculas por medio de pulsos repetidos en cortos intervalos de tiempo, siguiendo una secuencia del tipo CPMG. La presente se aplica preferentemente a la medicin separada del caudal y las proporciones relativas de petrleo y agua en mezclas heterogneas de petrleo agua y gas, tanto en la lnea de produccin proveniente de pozos petroleros, como en otros conductos que transporten diversos tipos de fluidos. El mtodo y el instrumento propuesto permiten mediar los caudales de los componentes individuales de fluido compuesto, en una manera no invasiva y no destructiva, e independientemente del estado de la mezcla, es decir por ejemplo, si sta se encuentra formada por petrleo, agua y gas en fases separadas o en una fase en emulsin. Este presente, puede aplicarse en todos los casos donde circulen mezclas de fluidos complejos, a modo de ejemplo podemos citar: leche-yogurt-gas, aceite-agua-gas, barros productos de explotacin minera, fluidos industriales, etc.. (61) AR048373A1 (71) SPINLOCK S.R.L.
EDIFICIO B1, CENTRO ESPACIAL TEOFILO TABANERA, RUTA PROV. C-45 KM 8,5, (5186) FALDA DEL CARMEN, PROV. DE CORDOBA, AR
(10) (21) (22) (51) (54)
AR054424 A1 P060100119 12/01/06 F04B 49/14 SEPARADOR ABISAGRADO APTO PARA EQUIPOS INDIVIDUALES DE BOMBEO DE PETROLEO Y SIMILARES (57) Esta constituido por dos partes semitubulares articuladas entre s por un costado. Provista excntricamente en el costado opuesto a la articulacin con una expansin laminar ahorquillada en una de las mitades y con un perno roscado articulado en la otra, en el cual enrosca una tuerca de cierre. (71) CARDARILLI, JUAN RICARDO
MAIPU 1036, (9000) COMODORO RIVADAVIA, PROV. DE CHUBUT, AR
(72) CARDARILLI, JUAN RICARDO (74) 368 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(72) OSAN, TRISTAN M. - OLLE, JUAN M. - PUSIOL, DANIEL J. (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) AR054425 A1 P060100203 19/01/06 US 60/645973 21/01/05 GB 0501475 22/01/05 (51) C07D 401/12, A61K 31/454, A61P 35/00, 35/02 (54) SALES DE ADICION DE PIPERIDIN-4-IL-AMIDA DE ACIDO 4-(2,6-DICLORO-BENZOILAMINO)-1HPIRAZOL-3-CARBOXILICO (57) Procesos de preparacin y composiciones farmacuticas que los comprende.
22
Reivindicacin 1: Una sal de adicin de cido de piperidin-4-ilamida del cido 4-(2,6-diclorobenzoilamino)-1H-pirazol-3-carboxlico, formada dicha sal con un cido seleccionado de cido metansulfnico y cido actico y mezclas de los mismos. (71) ASTEX THERAPEUTICS LIMITED
436 CAMBRIDGE SCIENCE PARK, MILTON ROAD, CAMBRIDGE CB4 0QA, GB
(41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054428 A1 P060100792 02/03/06 US 60/659765 08/03/05 A61K 39/395, B01D 15/00, C07K 16/24, 1/18, A61P 35/00, 37/00, 29/00 COMPOSICIONES DE ANTICUERPOS ANTI-FACTOR ESTIMULANTE DE COLONIA DE MACROFAGOS (ANTI-M-CSF) QUE TIENEN MENORES NIVELES DE ENDOTOXINA Composiciones de anticuerpos anti-M-CSF que estn sustancialmente libre de endotoxina. Mtodos para el tratamiento de trastornos mediados por MCSF con formulaciones farmacuticas de anticuerpos anti-M-CSF que tienen menores niveles de endotoxina; entre dichos trastornos se mencionan enfermedades inflamatorias y trastornos neoplsticos. ATCC PTA-5390, ATCC PTA-5391, ATCC PTA5392, ATCC PTA-5393, ATCC PTA-5394, ATCC PTA-5395, ATCC PTA-5396, ATCC PT-5397, ATCC PT-5398, ATCC PT-5399, ATCC PTA-5400, ATCC PT-5401 PHARMACIA & UPJOHN COMPANY LLC
7000 PORTAGE ROAD, KALAMAZOO, MICHIGAN 490010199, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054426 A1 P060100662 23/02/06 US 60/655277 23/02/05 A61K 39/395, A61P 35/00 USO DE UN INHIBIDOR DE LA DIMERIZACION DE RECEPTORES TIROSINA QUINASAS HER PARA LA MANUFACTURA DE UN MEDICAMENTO PARA ALARGAR EL TIEMPO HASTA LA PROGRESION DE LA ENFERMEDAD O LA SUPERVIVENCIA DE LOS PACIENTES DE CANCER (57) Se describe como alargar el tiempo previo al progreso de la enfermedad o supervivencia en pacientes de cncer con activacin de HER, tratando al paciente con un inhibidor de la dimerizacin de HER, como pertuzumab. (71) GENENTECH, INC.
1 DNA WAY, SOUTH SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 940804990, US
(57)
(83)
(71)
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR054427 A1 P060100748 28/02/06 US 60/656943 28/02/05 A61K 39/395, A61P 19/08, C07K 16/28 TRATAMIENTO DE TRASTORNOS OSEOS Mtodos de tratamiento para diversas indicaciones seas, por ejemplo la osteoporosis, en un mamfero en el que se administra una cantidad efectiva de un antagonista que se liga a un marcador de superficie de clulas B como, por ejemplo, un anticuerpo CD20, y de manera opcional con otro medicamento, por ejemplo un agente que trata dichos trastornos, en una cantidad efectiva. Artculos de fabricacin. Mtodo para inhibir la ostelisis en un mamfero, el cual comprende introducir en dicho mamfero una clula odontoprogenitora u osteoprogenitora aislada que contiene un cido nucleico, el cual codifica un anticuerpo que se liga a un marcador de superficie de clulas B. (71) GENENTECH, INC.
1 DNA WAY, SOUTH SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 940804990, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (51) (54) AR054429 A1 P060100834 06/03/06 E21B 23/01, 47/10 DISPOSICION DE ANCLAJE PARA EL ENTUBAMIENTO DE POZOS (57) Una disposicin de anclaje para el entubamiento de pozos tales como pozos de petrleo, gas y agua, en donde la disposicin de anclaje puede formar parte de las herramientas utilizadas para entubar dichos pozos, y se aplica para fijar, anclar o sostener la tubera del pozo en su lugar, permitiendo realizar diversas operaciones, tales como operaciones de cementacin evitando el movimiento ascendente de la tubera por flotabilidad, comprendiendo la disposicin una pluralidad de dedos de anclaje plegados sobre la herramienta y capaces de ser desplegados por una parte de la herramienta para abrirse y anclarse contra la pared del pozo. (71) CARRO, GUSTAVO IGNACIO
SAN MARTIN 325, PISO 5 DTO. B, CIPOLLETTI, PROV. DE RIO NEGRO, AR
(74) 502 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 195
23
(10) (21) (22) (30)
(51) (54) (57)
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054430 A1 P060100943 13/03/06 US 60/660704 11/03/05 C08F 8/00 COMPOSICION DE REVESTIMIENTO CURABLE RESISTENTE A LAS RAYADURAS (57) Esta presente se refiere a una composicin curable que comprende una solucin de solvente de una mezcla que comprende: i) por lo menos un polmero acrlico hidroxi-funcional; y ii) opcionalmente, por lo menos un diluyente reactivo de poliol de bajo peso molecular; iii) por lo menos un poliisocianato; iv) un silano amino-funcional; v) un catalizador metlico, tal como un compuesto de estao, para acelerar la reaccin de isocianato/hidroxilo; y vi) un cido de bajo punto de ebullicin. (71) THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY
101 PROSPECT AVENUE, N. W., CLEVELAND, OHIO 44115, US
(71)
AR054431 A1 P060101024 15/03/06 KR 10-2005-0021243 15/03/05 KR 10-2005-0027060 31/03/05 KR 10-2005-0034870 27/04/05 KR 10-2005-0050807 14/06/05 B65D 50/00, 50/02 TAPON A PRUEBA DE NIOS Un tapn a prueba de nios comprende: un taln interior montado en una entrada de recipiente de un recipiente; un tapn exterior dispuesto en una superficie circunferencial exterior del tapn interior para realizar un movimiento sin realizar ninguna funcin con el tapn interior; una parte de transmisin de fuerza de rotacin dispuesta entre el tapn interior y el tapn exterior para transmitir una fuerza de rotacin del tapn exterior al tapn interior slo cuando el tapn exterior se mueve hacia abajo con una fuerza ms all de un cierto grado; y una unidad de retirada de elemento de hermeticidad formada en el tapn interior para retirar un elemento de hermeticidad cerrado hermticamente en la entrada de recipiente cuando el tapn interior se separa de la entrada de recipiente, y para almacenar el elemento de hermeticidad retirado en el tapn interior. Puesto que la unidad de retirada de elemento de hermeticidad se forma de manera solidaria en el tapn, el elemento de hermeticidad se retira automticamente en el instante de abrir el tapn. En consecuencia, no es necesario retirar adicionalmente el elemento de hermeticidad y, por tanto, se mejora una conveniencia de uso. Adems, con una construccin en la que el tapn exterior mantiene una posicin movida hacia arriba desde el tapn interior mediante una fuerza elstica, el tapn solo puede abrirse hacia abajo moviendo el tapn exterior con una fuerza ms all de un cierto grado. En consecuencia, puede protegerse ms eficazmente a un nio. RHO, HEE KWON
#2-402, SOLHYANGGI TOWN, 544-1, ILSAN-RI, MOHYUNMYUN, YONGIN, KYUNGKI-DO 449-855, KR
(72) RHO, HEE KWON (74) 1102 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(72) STAUNTON, THOMAS J. (74) 108 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
24
(10) (21) (22) (30) (51) (54)
AR054432 A1 P060101054 17/03/06 US 11/083708 17/03/05 H04L 27/26 TRANSMISION DE SEAL PILOTO PARA UN SISTEMA DE COMUNICACION INALAMBRICO POR DIVISION DE FRECUENCIA ORTOGONAL (57) Se proporcionan configuraciones de transmisin para smbolos piloto transmitidos desde una estacin mvil o estacin de base. La configuracin permite una recepcin mejorada de los smbolos piloto transmitidos. Adems, esquemas para mejorar la habilidad de multiplexar los smbolos piloto sin interferencia y/o polarizacin de diferentes estaciones mviles sobre las mismas frecuencias y en los mismos intervalos de tiempo. (71) QUALCOMM INCORPORATED
5775 MOREHOUSE DRIVE, SAN DIEGO, CALIFORNIA 921211714, US
una unidad de recubrimiento, una unidad de laminacin, una unidad de manejo de la pelcula, una serie de luces ultravioleta o una unidad de haz de electrones para curar el recubrimiento, una unidad de almacenamiento para retener los sustratos recubiertos, y una serie de bandas y rodillos para mover los sustratos a travs de la mquina. (71) McDONNELL, RYAN
15 CONCORD CROSSING LANE, CHADDS FORD, PA 19317, US
MILLER, CLARENCE
92 RACE STREET, PARIS, ONTARIO N3L 4A4, CA
WU, ERIC
270 9TH FLOOR, MING-CHUAN E. ROAD, SECTION 6, TAIPEI, TW
(72) McDONNELL, RYAN - MILLER, CLARENCE - WU, ERIC (74) 438 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(72) GOROKHOV, ALEXEI - NAGUIB, AYMAN FAWZY SUTIVONG, ARAK - ASHOK, DHANANJAY - JI, TINGFANG (74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054433 A1 P060101144 23/03/06 US 11/087640 24/03/05 B41M 7/00 METODO Y APARATO PARA APLICAR UN TERMINADO COLADO A UN SUSTRATO IMPRESO (57) Un mtodo para aplicar un terminado colado a un sustrato impreso en el cual se aplican recubrimientos y terminados estticamente atractivos, incluyendo terminados estampados, brillantes y hologrficos e imgenes a sustratos impresos flexibles, como envases, carteles, etc.. El mtodo implica sellar la tinta sobre una superficie impresa del sustrato impreso con un recubrimiento, aplicar una pelcula sobre la superficie impresa del sustrato impreso, curar la superficie impresa del sustrato impreso con iluminacin ultravioleta o una unidad de haz de electrones, remover la pelcula transparente de la superficie impresa del sustrato impreso, y mover el sustrato impreso a una unidad de almacenamiento. Una mquina para llevar a cabo el proceso incluye
(10) (21) (22) (30) AR054434 A1 P060101275 31/03/06 US 60/667523 01/04/05 US 11/284242 21/11/05 (51) H04B 7/24 (54) METODO Y APARATO PARA SELECCIONAR UN PUNTO DE ACCESO MULTI-BANDA PARA QUE SE ASOCIE CON UNA ESTACION MOVIL MULTIBANDA
25
(57) Se divulgan un mtodo y aparato para seleccionar una de una pluralidad de puntos de acceso (APs) multi-banda para que se asocien con una unidad inalmbrica de transmisin/recepcin (WTRU) multi-banda. Los APs multi-banda difunden informacin de banda de frecuencia referida a mltiples bandas de frecuencia sobre las que se configura para que opere el AP multi-banda. La WTRU multi-banda selecciona un AP multi-banda en particular para que se asocie y una banda de frecuencia para que se utilizada con el fin de comunicarse con el AP multibanda seleccionado en base a la informacin de banda de frecuencia. Si la WTRU multi-banda recibe informacin de banda de frecuencia del AP multi-banda seleccionado que indica que una caractersticas (por ejemplo, rendimiento, prdida de trayectoria, carga, capacidad, backhaul), de la banda de frecuencia seleccionada es inaceptable, la WTRU multi-banda determina si se desasocia con el AP multi-banda seleccionado o si contina asocindose con el AP multi-banda seleccionado a travs de una banda de frecuencia diferente. (71) INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION
3411 SILVERSIDE ROAD, CONCORD PLAZA, SUITE 105, HAGLEY BUILDING, WILMINGTON, DELAWARE 19810, US
farmacutica, mtodo de tratamiento y uso. (71) TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED

1-1, DOSHOMACHI 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA 541-0045, JP
(72) HIRAI, KEISUKE - MIYAMOTO, MASAOMI (74) 438 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR054436 A1 P060101426 11/04/06 EP 05252268.7 12/04/05 C10L 1/08, 10/04 USO DE UNA COMPOSICION DE COMBUSTIBLE El uso de una composicin de combustible que incluye la principal concentracin de combustible adecuada para ser utilizada en un motor de encendido por compresin, el combustible incluye uno o ms hidrocarburos que entran en ebullicin dentro del rango de ebullicin de los combustible diesel, al menos uno de estos componentes hidrocarburo fueron tratados con un material adsorbente o un metal adsorbente en una fase fsica diferente a la del componente hidrocarburo, preferiblemente para reducir el nivel de al menos un metal, ms preferiblemente el nivel de al menos un metal ms pasado, ms preferentemente el nivel de zinc, en dicho componente hidrocarburo, para reducir la emisin de NOX, y opcionalmente partculas, del motor de encendido por compresin hacia las cmaras de combustin de las cuales dicha composicin de combustible se introduce, dicho tratamiento incluye la separacin fsica del componente de hidrocarburo de la fase de adsorcin o fase de adsorcin de metal. Preferiblemente el nivel de depsitos en el motor luego del funcionamiento del mismo con dicha composicin de combustible en el motor es menor que el nivel de depsitos en el motor luego del funcionamiento del motor con composicin de combustible alternativa en el motor, dicha composicin de combustible alternativa tiene esencialmente las mismas caractersticas que la composicin de combustible pero el componente hidrocarburo no fue tratado con dicho material absorbente o metal adsorbente. (71) SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.
CAREL VAN BYLANDTLAAN 30, 2596 HR THE HAGUE, NL
(72) CHANDRA, ARTY (74) 108 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054435 A1 P060101310 03/04/06 JP 2005-107674 04/04/05 A61K 31/34, 31/5513, 31/445, 31/4045, A61P 25/24 AGENTE PARA PROFILAXIS O TERAPIA CONTRA LA DEPRESION O DESORDEN DE ANSIEDAD (57) La presente provee un agente para profilaxis o terapia para desrdenes de depresin o ansiedad, que comprende (S)-N-[2-(1,6,7,8-tetrahidro-2H-inden[5,4-b]furan-8-il)etil]propionamida. Composicin
(72) CLAYTON, CHRISTOPHER WILLIAM - DAHLSTROM, MARY ANN - PRICE, RICHARD JOHN SMITH, SUSAN JANE - TAIT, NIGEL PETER - WALLINGTON, JESSICA F. - LEE, GEORGE ROBERTO (74) 1077 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
26
(10) (21) (22) (30) (51) (54)
AR054437 A1 P060101447 12/04/06 IT MI05A000626 13/04/05 F27B 3/18 EQUIPO PARA LA MEDICION Y EL CONTROL DE LA ALIMENTACION DE MATERIAL DE CARGA O CHATARRA EN UN HORNO Y METODO RELACIONADO (57) Un mtodo para la recuperacin de la escoria de metalurgia secundaria (LF) de una planta para la produccin de acero comprende una etapa de enfriamiento de la escoria por medio del pasaje de aire y/u otro gas, una etapa de ruptura, es decir, la transformacin de varias fases presentes en la masa en polvo y una etapa de extraccin del polvo. Un equipo para la medicin y el control de la alimentacin de material de carga y de chatarra de metal en un horno de arco elctrico que incluye un dispositivo de control automtico para el control de la alimentacin de material de carga o de chatarra de acuerdo con la energa suministrada al bao, y un dispositivo de medicin para el material de carga agregado, en correlacin con el dispositivo de control automtico, que comprende un dispositivo de pesaje para el revestimiento del horno, su contenido y cualquier otro componente que pueda soportar. (71) TECHINT COMPAGNIA TECNICA INTERNAZIONALE S.P.A.
VIA MONTE ROSA, 93, MILAN, IT
(10) (21) (22) (30)
(51) (54) (57)
(72) ARGENTA, PAOLO - REALI, SILVIO - LODATI, CLAUDIO - BIANCHI FERRI, MAURO (74) 108 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(71)
AR054438 A1 P060101479 12/04/06 US 60/671886 15/04/05 US 60/671830 15/04/05 GB 0507831 18/04/05 US 60/696064 01/07/05 US 60/718904 20/09/05 C07D 405/04, 407/04, 409/04, 401/04, 403/04, 471/04, A61K 31/353, 31/4709, 31/517, A61P 35/00 INHIBIDORES DE ADN-PK Composiciones farmacuticas que los contienen y usos como agentes potenciadores de la quimioterapia y de la radioterapia, en el tratamiento del cncer. Reivindicacin 1: Un compuesto caracterizado porque es de frmula (1) e ismeros, sales, solvatos, formas qumicamente protegidas y prodrogas del mismo, donde: A, B y D se seleccionan respectivamente entre el grupo que consiste en: (i) CH, NH, C; (ii) CH, N, N; y (iii) CH, O, C; las lneas punteadas representan dos doble enlaces en las ubicaciones apropiadas; RN1 y RN2 se seleccionan en forma independiente entre hidrgeno, un grupo alquilo C17, heterociclilo C3-20, o arilo C5-20 opcionalmente sustituido, o pueden formar juntos, junto con el tomo de nitrgeno al cual estn unidos, un anillo heterocclico opcionalmente sustituido con entre 4 y 8 tomos del anillo; Z2, Z3, Z4, Z5 y Z6, junto con el tomo de carbono al cual estn unidos, forman un anillo aromtico; Z2 se selecciona entre el grupo que consiste en CR2, N, NH, S, y O; Z3 es CR3; Z4 se selecciona entre el grupo que consiste en CR4, N, NH, S, y O; Z5 es un enlace directo, o se selecciona entre el grupo que consiste en O, N, NH, S, y CH; Z6 se selecciona entre el grupo que consiste en O, N, NH, S, y CH; R2 es H; R3 se selecciona entre halo o arilo C5-20 opcionalmente sustituido; R4 se selecciona ente el grupo que consiste en H, OH, NO2, NH2 y QY-X, donde Q es -NH-C(=O)- -O-; Y es un grupo alquileno C1-5 opcionalmente sustituido; X se selecciona entre SRS1 o NRN3RN4, donde, RS1, o RN3 y RN4 se seleccionan en forma independiente entre hidrgeno, grupos alquilo C1-7, arilo C5-20, o heterociclilo C3-20 opcionalmente sustituidos, o RN3 y RN4 pueden formar juntos, junto con el tomo de nitrgeno al cual estn unidos, un anillo heterocclico opcionalmente sustituido con entre 4 y 8 tomos del anillo; si Q es -O-, X puede seleccionarse adems ente C(=O)-NRN5RN6, donde RN5 y RN6 se seleccionan en forma independiente entre hidrgeno, grupos alquilo C1-7, arilo C5-20, o heterociclilo C3-20 opcionalmente sustituidos, o RN5 y RN6 pueden formar juntos, junto con el tomo de nitrgeno al cual estn unidos, un anillo heterocclico opcionalmente sustituido con entre 4 y 8 tomos del anillo y si Q es -NH-C(=O)-, -Y-X puede seleccionarse adicionalmente entre alquilo C1-7. KUDOS PHARMACEUTICALS LIMITED
327 CAMBRIDGE SCIENCE PARK, MILTON ROAD, CAMBRIDGE CB4 0WG, GB
CANCER RESEARCH TECHNOLOGY LIMITED
27
SARDINIA HOUSE, SARDINIA STREET, LONDON WC2A 3NL, GB
(72) SMITH, GRAEME CAMERON MURRAY - MARTIN, NIALL MORRISON BARR - MENEAR, KEITH ALLAN - HUMMERSONE, MARC GEOFFREY COCKCROFT, XIAO-LING - GOLDING, BERNARD THOMAS - HARDCASTLE, IAN ROBERT - NEWELL, DAVID RICHARD - CALVERT, HILARY ALAN - CURTIN, NICOLA JANE - GRIFFIN, ROGER JOHN - FRIGERIO, MARK - DESAGE-EL MURR, MARINE (74) 627 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (51) (54) AR054440 A1 P060101607 24/04/06 A47F 5/00, F16B 2/22, 5/06 UN CONECTOR PARA ACOPLAR OBJETOS ENTRE SI, TALES COMO CAJAS, TARJETAS, CARTONES Y LO SIMILAR (57) Un conector para acoplar objetos entre s, tales como cajas, tarjetas, cartones y lo similar, preferentemente destinado al acoplamiento de cajas esencialmente aplanadas y objetos laminares en general, rgidos o flexibles, desde sus bordes perimetrales, y as formar, mediante el uso de una pluralidad de conectores una estructura conformada por mltiples objetos segn un predeterminado ordenamiento espacial. El conector est definido por un cuerpo sujetador en cuyo contorno se definen bocas de acceso a correspondientes cavidades de calce y retencin de respectivos objetos a sujetar desde sendas franjas perimetrales de los mismos. (71) GALEANO, CAROLINA
CALLE 55 N 779, PA 1, (1900) LA PLATA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(10) (21) (22) (51) (54) AR054439 A1 P060101557 20/04/06 C10L 1/02 PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE BIODIESEL A PARTIR DE LA ESTERIFICACION DE ACIDOS GRASOS LIBRES (57) La presente describe un procesamiento para la produccin de biodiesel a partir de la esterificacin con alcohol de cidos grasos libres resultantes de la refinacin de aceites vegetales, desechos de aceites industriales y de frituras, y grasas animales y aguas servidas orgnicas, que utiliza cido nibico como catalizador cido slido. (71) COMPANHIA BRASILEIRA DE METALURGIA E MINERAAO
RUA PEQUETITA, 111, VILA OLIMPIA, 04552-902 SAO PAULO, SP, BR
(72) TELHADO PEREIRA , ANTONIO - ALVES DE OLIVEIRA, KENSLEY - DE SOUZA MONTEIRO, ROBSON - GOMES ARANDA, DONATO ALEXANDRE PERGENTINO SANTOS, RAFAEL THOMAZ JOAO, RAFAEL RICHARD (74) 108
POGGI, FRANCISCO
CALLE 55 N 779, PA 1, (1900) LA PLATA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(74) 1454 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
28
(10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR054441 A1 P060101665 26/04/06 US 60/676025 28/04/05 A61K 31/198, C07C 229/08, A61P 25/00 DERIVADOS DE AMINOACIDOS Reivindicacin 1: Un mtodo para tratar el dolor en un mamfero, incluyendo un ser humano, que incluye la administracin a dicho mamfero de una cantidad eficaz de un compuesto de frmula (1), o una sal farmacuticamente aceptable o solvato del mismo, donde: R1 es alquilo C1-6, estando dicho alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con uno o ms grupos halo, -R5, -OR5 o -SR5; R2 es metilo, opcionalmente sustituido con uno o ms grupos flor; R3 es H, alquilo C1-6, arilo, indanilo o (alquil C1-6)oxicarboniloxi(alquilo C1-6); R4 es H, alquil C1-6-C(O)-, aril-C(O)-, o un resto de un -aminocido natural unido a travs de su grupo carboxilo para formar una amida; R5 es alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, cicloalquilo C3-8 o arilo; arilo es fenilo o naftilo, cada uno opcionalmente sustituido con uno o ms sustituyentes seleccionados entre halo, -NR6R6, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, alcoxi C1-6 y ciano; y R6 es H, alquilo C1-6 o cicloalquilo C3-8. Reivindicacin 2: Un compuesto de frmula (2), o una sal farmacuticamente aceptable o solvato del mismo, donde: R7 es: a) alquilo C6-10 ramificado, distinto de 4-metilpent-1-ilo y 1-metilpent-1-ilo; b) alquilo C2-6 sustituido con uno o ms grupos flor, distinto de 1-fluoroet-1-ilo, heptafluoropropilo, 2,2-ditrifluorometilet-1-ilo, pentafluoroetilo, 2-fluoroet-1-ilo, 2-fluoropent-1-ilo y 2-fluoro-3-metilbut-1-ilo; c) alquilo C1-6 sustituido con un grupo cicloalquilo C3-8, distinto de ciclohexilmetilo; d) etilo sustituido con un grupo arilo, distinto de cuando arilo es fenilo o fenilo sustituido con un grupo -NH2, yodo o metoxi (sin
tener en cuenta otra sustitucin); e) alquilo C3-4 sustituido con arilo, distinto de cuando arilo es fenilo, 3,4-dihidroxifenilo o 3,4-dimetoxifenilo; d) alquilo C56 sustituido con arilo; g) alquilo C1-2 sustituido con alcoxi C5-6; h) alquilo C3-6 sustituido con alcoxi C1-6; i) alquilo C1-6 sustituido con cicloalquiloxi C3-8; j) alquilo C1-6 sustituido con ariloxi, distinto de (2-metoxifenil)oximetilo, (4-metoxifenil)oximetilo, (4-clorofenil)oximetilo, (2,6-dimetilfenil)oximetilo, (2-metoxi-5clorofenil)oximetilo, (2-metoxi-5-fluorofenil)oximetilo y (2-metoxi-4-clorofenil)oximetilo; k) metilo sustituido con hexiltio o alquilo C4-6 sustituido con alquiltio C1-6; l) alquilo C1-6 sustituido con cicloalquiltio C38, distinto de ciclohexiltiometilo; o m) alquilo C1-6 sustituido con ariltio, distinto de feniltiometilo, (4clorofenil)tiometilo, (4-fluorofenil)tiometilo, 2-(feniltio)etilo, (4-clorofenil)tioetilo, (4-metoxifenil)tiometilo y (4-metoxifenil)tioetilo; R8 es metilo, opcionalmente sustituido con uno o ms grupos flor; arilo es fenilo o naftilo, cada uno opcionalmente sustituido con uno o ms sustituyentes seleccionados entre halo, -NR9R9, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, alcoxi C1-6 y ciano; y R9 es H, alquilo C1-6 o cicloalquilo C38. Reivindicacin 5: Un compuesto de frmula (2) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, donde el compuesto se selecciona entre: cido (2S)-2-amino-4-etil-2-metilhexanoico; cido (2S)-2-amino-4-etil-2-metilhexanoico benceno; 2,5,5-trimetil-L-norleucina; cido (2S)-2-amino-3-ciclopentil-2-metilpropanoico; cido (2S)-2-amino-5etil-2- metilheptanoico; cido (2S)-2-amino-3-ciclobutil-2-metilpropanoico; y cido (2S,5R)-2-amino2,5-dimetilheptanoico; o una sal farmacuticamente aceptable o solvato del mismo. (71) PFIZER LIMITED
RAMSGATE ROAD, SANDWICH, KENT CT13 9NJ, GB
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054442 A1 P060101691 27/04/06 US 60/676060 29/04/05 A61K 31/4439, 31/44, 31/4365, A61P 27/02 FORMAS DE DOSIFICACION, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Y METODOS PARA EL SUMINISTRO SUB-TENON (57) Formas de dosificacin de compuestos de frmula (1), (2) (3), o sus sales o solvatos farmacutica-
29
mente aceptables, y sus composiciones farmacuticas, para la administracin sub-Tenon al segmento posterior del ojo cerca de la mcula en un mamfero con degeneracin macular asociada a la edad. Mtodos para tratar la degeneracin macular asociada a la edad en un mamfero administrando estas formas. (71) PFIZER INC.
235 EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK 100175755, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054444 A2 P060101807 04/05/06 GB 9826882 07/12/98 GB 9904934 04/03/99 A61K 31/436, 47/10, 47/46, A61P 37/06, 31/00 MEZCLA EN FORMA SOLIDA DE RAPAMICINA O UN DERIVADO DE RAPAMICINA Y UN ANTIOXIDANTE Una mezcla en forma slida comprende una rapamicina o un derivado de rapamicina que tiene propiedades inmunosupresoras y un antioxidante, donde el antioxidante est presente en una cantidad de desde ms del 0 al 1% en base al peso de la rapamicina o del derivado de rapamicina. AR026102A1 NOVARTIS AG
SCHWARZWALDALLEE 215, CH-4058 BASILEA, CH
(57)
(10) (21) (22) (51) (54) AR054443 A3 P060101750 02/05/06 B65G 57/00, F16B 19/04 MEJORA EN UNA DISPOSICION DE POSICIONAMIENTO E INMOVILIZACION DE LOS TACOS EN TARIMAS DE TRANSPORTE (57) Una mejora en los sistemas de vinculacin de los sistemas planos superior e inferior y tacos para una tarima de carga y transporte de mercancas, consistente en una sola pieza por cada taco que se somete a una deformacin tal al cumplir el montaje, que no puede desmontarse sin volver a deformar o destruir dicha pieza. (61) AR051793A1 (71) RICCARDI, PEDRO JORGE
ROQUE SAENZ PEA 267, SAN ISIDRO, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(62) (71)
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054445 A1 P060101816 04/05/06 US 60/678030 05/05/05 A61K 9/16, 9/20, 9/28, 31/506 FORMULACIONES DE UN INHIBIDOR DE SRC/ABL (57) Composiciones farmacuticas de N-(2-cloro-6-metilfenil)-2-[[6-[4-(2-hidroxietil)-1-piperazinil]-2-metil4-pirimidinil]amino]-5-tiazolcarboxamida, y mtodos de uso de las composiciones farmacuticas en el tratamiento de trastornos oncolgicos e inmunolgicos. Reivindicacin 1: Composicin farmacutica para administracin oral, caracterizada porque comprende un portador farmacuticamente aceptable y una cantidad teraputicamente efectiva de un com-
TRICERRI, NELSON ROBERTO

SUIPACHA 1362, PISO 1 DTO. A, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
(72) RICCARDI, PEDRO JORGE - TRICERRI, NELSON ROBERTO (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
30
puesto de la frmula (1), solvato, hidrato, o sal farmacuticamente aceptable del mismo, y un revestimiento no reactivo. (71) BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY
LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON, NEW JERSEY 08543-4000, US
(72) GAO, JULIA Z. H. - MOTHERAM, RAJESHWAR (74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(54) APARATO PARA CONSERVAR EL GAS DISUELTO EN UN LIQUIDO GASIFICADO (57) Aparato compuesto por un esqueleto interno de varillas metlicas de acero inoxidable que sostiene al envase plstico de bebida gasificada y una cubierta de plstico rgido por fuera, con forma de jarra que contiene al esqueleto. La jarra plstica se provee de un asa y cuarto manijas de compresin, las que accionadas manualmente desplazan las varillas metlicas longitudinales del esqueleto hacia el centro, comprimiendo al envase de bebida gasificada. De esta forma se logra eliminar el volumen vaco del mismo, mantenindose constante la presin a la que estaba sometido el lquido gasificado, a travs de los stops que ejercen las varillas metlicas dentadas semicirculares transversales que fijan dicha fuerza de compresin y as evitar la difusin del gas de la sustancia lquida. (71) PIA, EDGARDO HECTOR
BARADERO 358, PISO 1 DTO. 4, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
(41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (51) (54) AR054446 A1 P060101840 05/05/06 C10L 1/02 PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE BIOCOMBUSTIBLES (METIL/ETIL/PROPIL ESTERES) POR MEDIO DEL USO DE ACEITES OBTENIDOS DE LAS EUFORBIACEAS JATROPHA MACROCARPA Y JATROPHA HIERONYMI (57) El procedimiento consiste en obtener aceites de las especies vegetales argentinas Jatropha Macrocarpa y Jatropha Hieronymi, denominadas comnmente higuerilla del zorro, y que son autctonas de Argentina, no habindose informado de su existencia en otros pases. Dichos aceites vegetales obtenidos de estas especies, se transforman en biodiesel ejecutando reacciones de transesterificacin, entre los aceites (triglicridos) y un alcohol liviano (metlico, etlico, proplico, isoproplico). Para la obtencin del aceite, su industrializacin y posteriormente con el mismo la fabricacin del biodiesel, se utilizarn los mtodos y procesos industriales que son expuestos en la memoria, compatibles con la tecnologa actual existente. (71) CASOTTI, WERNER JOAQUIN
MELIAN 2253, PISO 10 DTO. A, (1430) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054448 A1 P060101851 09/05/06 EP 05076071.9 09/05/05 A61K 33/36, 45/06, A61P 13/00 COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE COMPRENDEN ACIDO ARSENIOSO, SU SAL DE SODIO Y SUS DERIVADOS DESTINADAS AL TRATAMIENTO DE CANCER UROGENITAL Y DE SU METASTASIS (57) Composiciones farmacuticas y mtodos para el tratamiento de enfermedades urogenitales y metstasis sea en un humano, dicha composicin farmacutica contiene una cantidad efectiva de sal de metal alcalino o alcalino trreo de cido arsenioso
(72) CASOTTI, WERNER JOAQUIN (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (51) AR054447 A1 P060101847 08/05/06 B65B 53/00
31
y/o un adyuvante farmacuticamente aceptable. De acuerdo con la presente, la sal de metal alcalino de cido arsenioso es meta-arsenito de sodio (AsO2Na) o meta-arsenito de potasio (AsO2K). La cantidad efectiva de sal de metal alcalino o alcalino trreo de cido arsenioso es 0,0001-1500 mg/kg, preferentemente 1-1100 mg/kg, ms preferentemente 1-150 mg/kg, y an ms preferentemente 50-100 mg/kg de peso corporal/da. La forma de administracin de las composiciones farmacuticas de la presente es preferentemente oral, tales como una tableta, cpsula, polvo y/o solucin con un portador, diluyente o excipiente farmacuticamente aceptable. (71) KOMIPHARM INTERNATIONAL CO., LTD.
1 RA-107, SHIHWA INDUSTRIAL COMPLEX, JUNGWANGDONG, SHIHUNG CITY, KYONGGI-DO, KR
(72) CHAUDHARY, AMIT KUMAR - KOTTUKAPALLY, JIJI PAUL (74) 108 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054451 A1 P060101935 12/05/06 US 60/680168 12/05/05 B32B 3/10, 25/08 PELICULAS ELASTOMERICAS CON REVESTIMIENTOS QUEBRADIZOS NO BLOQUEANTES (57) Pelcula elastomrica de mltiples capas no bloqueante que comprende una primera capa polimrica quebradiza unida a una segunda capa de una pelcula polimrica elastomrica. La pelcula de mltiples capas puede ser activada para que se fracture la primera capa polimrica quebradiza y para que la pelcula de mltiples capas se vuelva elastomrica. (71) CLOPAY PLASTIC PRODUCTS COMPANY, INC.
8585 DUKE BOULEVARD, MASON, OHIO 45040, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054449 A1 P060101871 10/05/06 DE 10 2005 022 149.1 13/05/05 B27K 3/34, 3/40 USO DE PROCLORAZ PARA LA PROTECCION DE LA MADERA (57) El compuesto activo procloraz y las composiciones funguicidas basadas en procloraz son notablemente apropiadas para la proteccin de la madera y los materiales de madera frente al ataque y/o destruccin por parte de los hongos de la pudricin blanda. (71) LANXESS DEUTSCHLAND GMBH
D-51369 LEVERKUSEN, DE
(72) MUSLET, IYAD (74) 1102 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054450 A1 P060101890 11/05/06 IN 0582/05 13/05/05 C11D 13/14, 13/16, B22D 11/14 SISTEMA Y METODO PARA EL MOLDEADO DE COMPOSICIONES DETERGENTES (57) Un sistema para el moldeado continuo de productos moldeables, que comprende: i) ms de una unidad de moldeado sustancialmente coaxial y ubicada en serie; ii) cada unidad de moldeado con un rea transversal ms grande que la unidad precedente; iii) unidades de moldeado operativamente conectadas en sus extremos de entrada a una fuente de abastecimiento de composicin moldeable fundida; y iv) un medio para controlar la temperatura de las unidades de moldeado. (71) UNILEVER N.V.
WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054452 A1 P060102000 18/05/06 US 11/131639 18/05/05 H01R 9/24 CONJUNTO DE CONECTOR ELECTRICO Y METODO PARA REALIZARLO (57) Un conjunto de conector elctrico incluye un bloque de conector, que incluye una pluralidad de conjuntos de alojamientos alineados en una orientacin generalmente apilada en forma vertical. Cada conjunto de alojamiento incluye un alojamiento, un elemento conector de desplazamiento de aislamiento colocado dentro del alojamiento, donde el elemen-
32
to conector de desplazamiento de aislamiento se adapta para conectarse elctricamente con un conductor parcialmente colocado dentro del alojamiento, una cubierta de acceso, donde la cubierta de acceso se conecta con el alojamiento y se puede mover entre una posicin cerrada y una posicin abierta, donde en la posicin abierta se puede acceder al conector de desplazamiento de aislamiento colocado dentro del alojamiento, en una superficie generalmente vertical, y una abertura receptora de conductor a lo largo de la superficie generalmente vertical. (71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY
3M CENTER, SAINT PAUL, MINNESOTA 55144-1000, US
(72) DOWER, WILLIAM VOGEL - PRATT, JEROME ALLEN (74) 108 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) AR054454 A2 P060102082 22/05/06 US 09/136164 19/08/98 US 09/136165 19/08/98 US 09/136166 19/08/98 US 09/136342 19/08/98 US 09/136377 19/08/98 H01L 51/20, 51/30 DISPOSITIVO OPTOELECTRONICO ORGANICO FOTOSENSIBLE Un dispositivo optoelectrnico fotosensible orgnico apilado en serie que comprende un sustrato que tiene una superficie proximal y una superficie distal; y una pluralidad de subclulas optoelectrnicas fotosensibles orgnicas, porque cada una de dichas subclulas tiene un ctodo y un nodo, cada uno de dichos ctodo y nodo son una capa de electrodo o una capa de transferencia de carga, cada una de dichas subclulas comparte al menos una capa de electrodos o capa de transferencia de carga con una subclula adyacente, dichas subclulas estn en relacin superpuesta entre s y con dicha superficie proximal de dicho sustrato, donde al menos dos de dicha pluralidad de subclulas optoelectrnicas fotosensibles orgnicas estn conectadas elctricamente en serie y donde la capa de electrodo ms alejada de dicho sustrato es transparente AR022366A1 THE TRUSTEES OF PRINCETON UNIVERSITY
P.O. BOX 36, WASHINGTON ROAD, PRINCETON, NUEVA JERSEY 08544, US
(51) (54) (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054453 A1 P060102001 18/05/06 US 11/131874 18/05/05 H01R 13/518 CONJUNTO DE TRAMA PARA MONTAR UN BLOQUE CONECTOR ELECTRICO (57) Un conjunto de trama para montar un bloque de conector de desplazamiento de aislamiento que incluye una trama base y una subtrama modular unida a la trama base. La subtrama es capaz de unirse a la trama base en una primera posicin o una segunda posicin, que generalmente son perpendiculares entre s. (71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY
3M CENTER, SAINT PAUL, MINNESOTA 55144-1000, US
(57)
(72) HILLS, DOUGLAS PAUL - PRATT, JEROME ALLEN (74) 108 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(62) (71)
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
33
(10) (21) (22) (30)
(51) (54) (57) (10) (21) (22) (30) AR054455 A2 P060102084 22/05/06 US 09/136164 19/08/98 US 09/136165 19/08/98 US 09/136166 19/08/98 US 09/136342 19/08/98 US 09/136377 19/08/98 H01L 51/20, 51/30 DISPOSITIVO OPTOELECTRONICO ORGANICO FOTOSENSIBLE Un dispositivo optoelectrnico fotosensible orgnico apilado de configuracin elctrica mixta que comprende un sustrato que tiene una superficie proximal y una superficie distal, por al menos tres subceldas optoelectrnicas fotosensibles orgnicas, teniendo cada una de dichas subceldas un ctodo y un nodo, siendo cada uno de dichos ctodos una capa de electrodo o una capa de transferencia de carga, y siendo cada uno de dichos nodos una capa de electrodo o una capa de transferencia de carga, dichas subceldas en relacin superpuesta entre s y con dicha superficie proximal de dicho sustrato, donde dicho dispositivo incluye subceldas conectadas elctricamente en serie y subceldas conectadas elctricamente en paralelo. AR022366A1 THE TRUSTEES OF PRINCETON UNIVERSITY
(51) (54) (57)
(62) (71)
AR054456 A2 P060102085 22/05/06 US 09/136164 19/08/98 US 09/136165 19/08/98 US 09/136166 19/08/98 US 09/136342 19/08/98 US 09/136377 19/08/98 H01L 51/20, 51/30 DISPOSITIVO OPTOELECTRONICO ORGANICO FOTOSENSIBLE Un dispositivo optoelectrnico fotosensible orgnico apilado en paralelo que comprende un sustrato que tiene una superficie proximal y una superficie distal; y una pluralidad de subceldas optoelectrnicas fotosensibles orgnicas, donde cada subcelda tiene un ctodo transparente y un nodo transparente, dichas subceldas en relacin superpuesta entre s y con dicha superficie proximal de dicho sustrato, donde dicha pluralidad de subceldas optoelectrnicas fotosensibles orgnicas estn conectadas elctricamente entre s en paralelo. AR022366A1 THE TRUSTEES OF PRINCETON UNIVERSITY
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(62) (71)
(10) (21) (22) (30) AR054457 A2 P060102086 22/05/06 US 09/136164 19/08/98 US 09/136165 19/08/98 US 09/136166 19/08/98 US 09/136342 19/08/98 US 09/136377 19/08/98 (51) H01L 51/20, 51/30 (54) DISPOSITIVO OPTOELECTRONICO ORGANICO FOTOSENSIBLE (57) Un dispositivo optoelectrnico fotosensible orgnico que comprende un sustrato que tiene una superficie proximal y una superficie distal; por al menos una capa de electrodo en relacin superpuesta con dicha superficie proximal de dicho sustrato, donde la capa del electrodo ms alejado de dicho sustra-
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
34
to es transparente; y dos capas orgnicas fotoconductoras se seleccionan para formar una heterounin fotovoltaica dispuesta entre al menos una capa de electrodo y dicho sustrato, donde una de dichas dos capas fotoconductoras orgnicas consiste especialmente en ftalocianina de cobre y la otra de dichas dos capas fotoconductoras orgnicas consiste esencialmente en un material seleccionado del grupo que consiste en dianhdrido perilentetracarboxlico y 3,4,9,10-perilentetracarbxico-bisbencimidazol. (62) AR022366A1 (71) THE TRUSTEES OF PRINCETON UNIVERSITY
(10) (21) (22) (30) AR054459 A2 P060102089 22/05/06 US 09/136164 19/08/98 US 09/136165 19/08/98 US 09/136166 19/08/98 US 09/136342 19/08/98 US 09/136377 19/08/98 H01L 51/20, 51/30 DISPOSITIVO OPTOELECTRONICO ORGANICO FOTOSENSIBLE Un dispositivo optoelectrnico fotosensible orgnico que comprende un sustrato que tiene una superficie proximal y una superficie distal; al menos una capa de electrodo en relacin superpuesta sobre dicha superficie proximal de dicho sustrato, donde la capa de electrodo ms alejada de dicho sustrato es transparente; y dos capas orgnicas fotoconductoras dispuestas entre al menos una capa de electrodo y dicho sustrato; donde dicha capa orgnica fotosensible se selecciona para formar una heterounin fotovoltaica con la otra capa orgnica fotosensible, para que la heterounin tenga sensibilidad espectral en una regin especfica del espectro electromagntico. THE TRUSTEES OF PRINCETON UNIVERSITY
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(51) (54) (57)
(10) (21) (22) (30) AR054458 A2 P060102087 22/05/06 US 09/136164 19/08/98 US 09/136165 19/08/98 US 09/136166 19/08/98 US 09/136342 19/08/98 US 09/136377 19/08/98 H01L 51/20, 51/30 DISPOSITIVO OPTOELECTRONICO ORGANICO FOTOSENSIBLE Un dispositivo optoelectrnico fotosensible orgnico que comprende un sustrato que tiene una superficie proximal y una superficie distal; al menos una capa de electrodo en relacin superpuesta sobre dicha superficie proximal de dicho sustrato, donde la capa de electrodo ms alejada de dicho sustrato es una capa de electrodo sustituto de metal transparente; y cuatro capas orgnicas fotoconductoras, que tienen un par interior y un par exterior, entre al menos una capa de electrodo y dicho sustrato. AR022366A1 THE TRUSTEES OF PRINCETON UNIVERSITY
(71)
(51) (54) (57)
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(62) (71)
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
35
(10) (21) (22) (30) (51) (54)
AR054460 A1 P060102150 24/05/06 US 60/685739 27/05/05 G01F 1/84, G01N 9/00 EQUIPO DE MEDICION ELECTRONICO Y METODOS PARA DETECTAR UNA ANOMALIA DEL CAUDAL EN UN MATERIAL DEL CAUDAL (57) Se provee un equipo de medicin electrnico (20) y mtodos para detectar una anomala del caudal en un material del caudal que fluye a travs de un caudalmetro (5). El equipo de medicin electrnico (20) incluye una interfaz (201) para recibir una respuesta vibracional del material del caudal, incluyendo la respuesta vibracional al menos una primera seal sensora y una segunda seal sensora, y un sistema de procesamiento (203) en comunicacin con la interfaz (201). El sistema de procesamiento (203) est configurado para recibir la respuesta vibracional de la interfaz (201), generar un cambio de fase de noventa grados de la primera seal sensora y generar al menos una caracterstica del caudal utilizando al menos la primera seal sensora y el cambio de fase de noventa grados, comparar la al menos una caracterstica del caudal y al menos un perfil de anomala, detectar un cambio en la respuesta vibracional si la al menos una caracterstica del caudal est dentro del perfil de anomala, e indicar una condicin de anomala como resultado de la deteccin. (71) MICRO MOTION, INC.
7070 WINCHESTER CIRCLE, BOULDER, COLORADO 80301, US
(54) COMPOSICIONES DE TABACO (57) La presente composiciones de tabaco y mtodos para su uso y elaboracin. Las composiciones de la presente pueden estar basadas en una variedad de tecnologas. Las tecnologas incluyen pelculas, tabletas, partes conformadas, geles, unidades consumibles, matrices insolubles, y formas huecas. Adems de tabaco, las composiciones tambin pueden contener saborizantes, colorantes, y otros aditivos como est descripto en la presente. Las composiciones tambin pueden ser desintegrables oralmente. Composiciones y mtodos de su elaboracin ejemplificativos se encuentran descriptos en la presente. (71) U.S. SMOKELESS TOBACCO COMPANY
100 WEST PUTMAN AVENUE, GREENWICH, CONNECTICUT 06830, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (51) (54) (57) AR054462 A1 P060102171 24/05/06 E04C 2/06, 3/20, 5/07 HORMIGON CON REFUERZOS SINTETICOS La presente se refiere a la construccin de Hormign Armado, sin hierro. En su lugar se coloca una malla de materiales de fibras sintticas, tales como polipropileno, nylon, rayn, etc. Que son inalterables al peso del tiempo y de la oxidacin. (71) DE NOIA, OSCAR HUGO
AYACUCHO 3756, DTO. 3, MAR DEL PLATA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
LAZARO, RUBEN DARIO

11 DE SEPTIEMBRE 3123, PISO 10 DTO. B, MAR DEL PLATA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) AR054461 A1 P060102158 24/05/06 US 60/684636 25/05/05 US 11/344848 31/01/06 (51) A24F 47/00 (10) (21) (22) (30) (51) AR054463 A2 P060102231 30/05/06 US 60/196874 12/04/00 G06F 17/50, 9/44, G07D 11/00
36
(54) UNA MAQUINA AUTOMATICA PARA USO BANCARIO INCLUYENDO UN TRANSPORTADOR DE HOJAS (57) Una mquina automtica de uso bancario (10) que incluye mecanismos de suministro de hojas (34, 36, 38, 40). Las hojas son transportadas en el cajero por un trayecto de transporte (54) que incluye una pluralidad de tramos de correas (174, 176, 178). Las hojas son transportadas entre los tramos de correas y porciones de los elementos de proyeccin (180, 182). Al menos uno de los tramos de correas incluye una pluralidad de proyecciones espaciadas longitudinalmente (194, 200, 204, 207) en una superficie de acople de hojas all contenidas. Las proyecciones proporcionan un mejor acople de las hojas que se mueven en el trayecto de transporte, permitiendo un movimiento de hojas ms confiable. (62) AR032616A1 (71) DIEBOLD, INCORPORATED
5995 MAYFAIR ROAD, NORTH CANTON, OHIO, US
(57) Una composicin de ster(es) monoalqulico(s) procedente(s) de la colza y del girasol, en particular de Brassica napus y de Helianthus annuus, un procedimiento para la preparacin de dicha composicin de ster(es) alqulico(s), y el uso de dicha composicin en motores diesel en su forma pura o mezclada con otra composicin, p. ej., con combustible. (83) NCIMB NCIMB 41233, NCIMB NCIMB 41234, NCIMB NCIMB 41235, NCIMB NCIMB 41237 (71) MONSANTO S.A.S.
EUROPARC DU CHENE, 1, RUE JACQUES MONOD, F-69673 LYON CEDEX, FR
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054465 A1 P060102287 01/06/06 EP 05012120.1 04/06/05 A01N 47/36, 25/04, 25/32, 47/28 CONCENTRADO PARA SUSPENDER EN ACEITES (57) La presente se refiere a un concentrado para suspender en aceites, que contiene: a) una o varias sustancias activas herbicidas tomadas del conjunto formado por las piridil-sulfonilureas en forma suspendida; y b) uno o varios disolventes orgnicos. El concentrado para suspender en aceites es apropiado en el sector de la proteccin de plantas (fitoproteccin). (71) BAYER CROPSCIENCE GMBH
D-65929 FRANKFURT, DE
(72) GRAEF, H. THOMAS - PERITT, JONATHAN M. JOHNSON, MICHAEL S. - VANKIRK, THOMAS A. (74) 952 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054466 A1 P060102291 01/06/06 EP 05104872.6 03/06/05 G11B 20/00 METODO Y DISPOSITIVO PARA GRABAR MARCAS EN UNA CAPA DE INFORMACION DE UN DISCO OPTICO (57) Un mtodo para grabar en un disco ptico, el disco ptico comprendiendo una capa de informacin, mediante la irradiacin de la capa de informacin por medio de un haz de radiacin pulsado, una marca (I3, ..., I14) teniendo una longitud de tiempo de nT, n representando un entero mayor que uno y T representando la longitud de un perodo de un reloj de referencia, siendo grabada por una secuencia comprendiendo m pulsos de escritura separados por perodos de enfriamiento, los pulsos de escritura dentro de la secuencia pudiendo tener distintas longitudes de tiempo, los pulsos de escritura
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054464 A1 P060102240 30/05/06 EP 05291162.5 30/05/05 C10L 1/02, C11C 3/10 COMPOSICION DE ESTERES ALQUILICOS Y PROCEDIMIENTO PARA OBTENER DICHA COMPOSICION DE ESTERES ALQUILICOS
37
comprendidos en secuencias correspondientes a arcas de distintas longitudes de tiempo pudiendo tener distintas longitudes, m siendo un nmero entero dado por Floor(n/), en donde Floor(n/) define el entero mayor menor que n/, en donde a es un nmero entero mayor o igual que 2. El mtodo caracterizado en que modifica al menos la secuencia que comprende el pulso de escritura ms largo tal que el pulso de escritura ms largo es reemplazado por dos pulsos de escritura. (71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.
GROENEWOUDSEWEG 1, 5621 BA EINDHOVEN, NL
(72) FEDDES, BAS - NIJBOER, JACOB GERRIT (74) 416 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
ministran un tratamiento efectivo contra las infecciones bacteriales que amenazan la vida. Estos compuestos suministrados son de frmula (1), son tiles para el tratamiento de infecciones bacterianas que tienen asociada junto con esta la enzima Clase D, en donde: uno de A y B denota hidrgeno y el otro grupo heteroarilo tricclicos fusionado opcionalmente sustituido; y X es S u O. Reivindicacin 1: Un mtodo para inhibir las enzimas de Clase D en el tratamiento de infeccin bacterial en un paciente en necesidad de ste, caracterizado por comprender suministrar una cantidad efectiva de un compuesto de frmula (1), en donde: uno de A y B denotan hidrgeno y el otro un grupo heteroarilo tricclico fusionado opcionalmente sustituido; X es S u O; R5 es H, alquilo C1-6, cicloalquilo C5-6, alquilo C1-6CHR3OCO; y R3 es hidrgeno, alquilo C1-6, cicloalquilo C5-6, arilo opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido; o una sal farmacuticamente aceptable o ster hidrolizable in vivo de esta. (71) WYETH
FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NUEVA JERSEY 079400874, US
(72) VENKATESAN, ARANAPAKAM MUDUMBAI MANSOUR, TAREK SUHAYL (74) 782 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054468 A1 P060102351 05/06/06 US 11/146833 06/06/05 H05B 6/64 PLATAFORMA DE MICROONDAS PARA GENERAR MARCAS SOBRE PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y METODOS PARA USAR LOS MISMOS (57) Plataformas de microondas para generar marcas en productos alimenticios a calentar en un microondas son presentados. En una modalidad, la plataforma de microondas comprende un susceptor de microondas y un elemento tubular corrugado que tiene acanaladuras para contener el aire aislado, el elemento tubular unido al susceptor del microondas para formar la plataforma del microondas, en donde la plataforma del microondas define una variedad de aberturas y en donde la plataforma del microondas es capaz de hacer marcas de parrilla en un producto alimenticio a ser formado cuando el
AR054467 A1 P060102292 01/06/06 US 60/686221 01/06/05 A61K 31/43, 31/424, 31/429, A61P 31/04 METODO PARA INHIBIR LAS ENZIMAS -LACTAMASAS DE CLASE D EN EL TRATAMIENTO DE INFECCION BACTERIANA EN UN PACIENTE (57) Penemes tricclicos de 6-alquilideno con actividad como inhibidores de enzimas clases D. Las -lactamasas hidrolizan los antibiticos -lactmicos, y como tales sirven como la causa primaria de resistencia bacteriana cuando se combinan con los antibiticos -lactama, los compuestos de la presente su(10) (21) (22) (30) (51) (54)
38
producto alimenticio es calentado en el microondas. (71) NESTEC S.A.

AVENUE NESTLE 55, CH-1800 VEVEY, CH
(74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054470 A1 P060102400 08/06/06 US 11/150411 10/06/05 C09K 7/00, E21B 43/26 ADITIVO DE PERDIDA DE FLUIDO PARA UNA LIMPIEZA DE FRACTURA MEJORADA (57) Un mtodo para la fracturacin hidrulica que incluye el diseo de un tratamiento de fractura que incluye una programacin de bombeado de fluido para fracturar una formacin subterrnea de acuerdo a un modelo de diseo que toma en cuenta el espesor acumulativo de la torta de filtrado, incluyendo el polmero concentrado en las superficies de fractura, para proveer un ancho de fractura propulsado mayor que el espesor acumulativo de la torta de filtrado, e inyectar los fluidos a travs de una perforacin del pozo dentro de la formacin esencialmente de acuerdo a la programacin de bombeado de fluido del diseo de tratamiento de la fractura. Tambin est revelado un modelo de fracturacin que incluye la colocacin de alta carga de rompedor en la torta de filtrado. Una composicin que consiste de un fluido viscosificado con un polmero y un aditivo de prdida de fluido que consiste de un rompedor retardado. (71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGY B.V.
PARKSTRAAT 83-89, 2514 JG THE HAGUE, NL
(10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR054469 A1 P060102387 08/06/06 GB 0511874 11/06/05 C11D 3/39, 3/16, 3/20, 3/34 COMPOSICION BLANQUEADORA Reivindicacin 1: Una composicin blanqueadora caracterizada porque comprende entre el 0,001 y el 50% en peso de una parte de catecol o un complejo de metal de transicin del mismo junto con el 2 al 60% en peso de un tensioactivo, donde la composicin blanqueadora est sustancialmente desprovista de un blanqueador de peroxgeno o sistema blanqueador basado en peroxi o generador de peroxilo, donde el catecol de la frmula (1), o su forma desprotonada, donde: R1, R2, R3 y R4 pueden seleccionarse independientemente entre -H, -Cl, -F, -SO3, -NO3, -COOH, -CH3, -C2H5, -Ome, -Oet, y R2 y R3 juntos pueden formar otro anillo aromtico de cinco o seis miembros opcionalmente sustituido con uno o ms grupos seleccionados dentro del grupo consistente en -H, Cl, -F, -SO3, -NO3, -COOH, -CH3, -C2H5, -Ome y -Oet. (71) UNILEVER N.V.
WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL
(74) 336 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(72) HELTON, MATTHEW ELLIOT - PARRY, MATTHEW LLOYD - WHITEOAK, CHRISTOPHER JOHN WOOLFALL, MARC PHILIP (74) 108 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
39
(10) (21) (22) (30) (51) (54)
AR054471 A1 P060102474 12/06/06 BR PI 0502507-9 17/06/05 C10L 1/02, 1/18 COMPOSICION DE GASOLINA PARA AUTOMOVILES (57) Se describe una composicin de gasolina para automviles base con por lo menos 25% en volumen de nafta craqueada hidrogenada, con hidrogenacin de por lo menos 20% de las olefinas originales de la nafta craqueada, a la cual se adiciona etanol anhidro, resultando en una composicin de gasolina para automviles con contenidos de etanol de por lo menos 10% en volumen, preferiblemente por lo menos 25% en volumen. Las composiciones de gasolina de nafta craqueada hidrogenada con etanol anhidro, en dichas proporciones de composicin, presentan un octanaje superior al de composiciones similares en las cuales las naftas no fueron hidrogenadas. (71) PETROLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS
AV. REPUBLICA DO CHILE 65, RIO DE JANEIRO, RJ, BR
(57) Una clula fotosensible que comprende: un nodo y un ctodo; un material orgnico de tipo de donador y un material orgnico de tipo de aceptor que forman una unin de donador-aceptor conectada entre el nodo y el ctodo; y una capa de bloqueo de excitones conectada entre el material orgnico de tipo de aceptor de la unin de aceptor-donador y el ctodo, la capa de bloqueo de excitones comprende esencialmente un primer material que tiene una movilidad de huecos de por lo menos 10-7 cm2/V-seg o ms, en donde un HOMO del material orgnico de tipo de aceptor. (71) THE TRUSTEES OF PRINCETON UNIVERSITY
P.O. BOX 36, PRINCETON, NEW JERSEY 08544, US
THE UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA

3716 SOUTH HOPE STREET, SUITE 313, LOS ANGELES CALIFORNIA 90007, US
(72) RAND, BARRY P. - FORREST, STEPHEN R. THOMPSON, MARK E. (74) 464 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(72) DE ALMEIDA, RAFAEL MENEGASSI - DE OLIVEIRA, EDIMILSON JESUS (74) 190 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054473 A1 P060102519 14/06/06 US 11/152661 14/06/05 C04B 28/14, 24/26 UNA LECHADA DE YESO Y PANEL DE TABIQUE PREFORMADO (57) Se elabora una lechada que incluye agua, al menos 50% en peso de hemihidrato de sulfato de calcio, y un dispersante de policarboxilato especfico que se preparar utilizando al menos tres unidades repetitivas. Una primera unidad repetitiva es una unidad repetitiva de tipo ter vinlico que incluye una unidad repetitiva de tipo cido maleico. Una tercera unidad repetitiva incluye una unidad repetitiva de tipo cido acrlico. El dispersante de polmero tiene un peso molecular que est entre aproximadamente 20.000 y 80.000 Daltons. La lechada elaborada a partir de esta composicin puede elaborarse a niveles de agua reducidos para secar a velocidad y reducir los costos de secado.
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054472 A1 P060102476 12/06/06 US 11/150143 13/06/05 H01L 51/00, 51/42 CELULAS FOTOVOLTAICAS ORGANICAS DE HETEROESTRUCTURA DOBLE QUE TIENEN CAPA DE BLOQUEO DE EXCITONES DE PORTADOR RECIPROCO
40
(71) UNITED STATES GYPSUM COMPANY

125 SOUTH FRANKLIN STREET, CHICAGO, ILLINOIS 60606, US
(72) LETTKEMAN, DENNIS M. - LIU, QINGXIA - WILSON, JOHN W. - RANDALL, BRIAN S. - BLACKBURN, DAVID R. - SHAKE, MICHAEL P. (74) 1102 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR054474 A1 P060102524 14/06/06 US 60/690810 15/06/05 A61K 31/00, 9/19, 31/337, 31/40, 31/4453, 31/496, 31/7036 FORMULACION DE ANTICUERPOS ESTABLES La presente proporciona una formulacin farmacutica que comprende un anticuerpo o fragmento vinculante de antgeno del mismo que presenta alta estabilidad; junto con mtodos de uso de la misma. ATCC PTA-5214, ATCC PTA-5215, ATCC PTA5216, ATCC PTA-5217, ATCC PTA-5218, ATCC PTA-5219, ATCC PTA-5220 SCHERING CORPORATION
2000 GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NUEVA JERSEY 07033-0530, US
(3) donde R6 es un grupo alquilo C1-12, arilalquilo o arilalquilo sustituido con 1-3 grupos CH2 en la cadena de C sustituida con tomos(s) seleccionado(s) de O, S y N; y R4 y R5 son independientemente H, Cl o F. (71) CORUS PHARMA, INC.
2025 1ST AVENUE, SUITE 800, SEATTLE, WASHINGTON 98121, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(83)
(71)
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 AR054475 A1 P060102527 14/06/06 US 60/690545 14/06/05 C07J 71/00, 73/00, C07F 9/00, A61K 31/58, A61P 11/00 (54) FENILFOSFATOS SUSTITUIDOS COMO PROFARMACOS MUTUOS DE ESTEROIDES Y AGONISTAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFLAMACION PULMONAR Y LA BRONCOCONSTRICCION (57) Reivindicacin 1: Un compuesto de frmula (1) (2) y sales aceptables para uso farmacutico de las mismas, donde: X es S, N o un heterociclo que nitrogenado, en el cual el tomo de N del heterociclo est unido a R1 y R2; W se selecciona del grupo que incluye Cl, F, OH, ONO2, OCO-alquilo, OCO-arilo, CN, S-alquilo y S-arilo; Cicl es cicloalquilo o cicloalquilo con tomo(s) de C sustituido(s) con S u O; Y est ausente o es -Z(CH2)n, donde n = 0-6 y Z es S, O, N o N-alquilo; R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en H, arilo, alquilo inferior y alquilo inferior sustituido, o estn ausentes, o se toman conjuntamente para formar un anillo no aromtico que posee 2 a 10 tomos seleccionados de C, O, S y N; R3 es un resto de frmula (10) (21) (22) (30) (51)
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054476 A1 P060102529 15/06/06 US 60/690319 14/06/05 G06F 19/00, E21B 49/00 APARATO, METODO Y SISTEMA PARA REALIZAR UNA SIMULACION DE RESERVORIO MEJORADA UTILIZANDO UN RESOLVEDOR DE CASCADA ALGEBRAICA DE CLASE LINEAL (57) Un mtodo, sistema, un dispositivo para almacenar un programa y un aparato se describen para conducir una simulacin de reservorio, la cual usa un modelo de reservorio de una regin de inters, en la cual la regin de inters ha sido reticulada en celdas. Cada celda tiene una o ms variables incgnitas. Cada celda tiene un nodo. Un grfico de los nodos se representa mediante una matriz dispersa. El grfico es inicialmente descompuesto en un nmero pre-especificado de dominios, de modo que cada celda existe en al menos un dominio. Las celdas y dominios se numeran. Cada celda tiene una clave, la clave de cada celda est en el conjunto de nmeros de dominio al cual pertenece la celda. Cada celda tiene una clase, la clase de cada celda es el nmero de elementos en la celda. Las celdas se agrupan en conectores, cada conector es el conjunto de celdas que comparten la misma clave. Cada conector tiene una clase de conector, la base del conector es el nmero de elementos en la clave del conector. Cada conector que tiene solamente un
41
conector contiguo del orden superior se fusiona con dicho conector contiguo de orden superior. La clase de todos los conectores de clase mxima se redefine localmente hasta la clase mxima mantenida por algn conector. Los conectores de clase mximos se fuerzan para contener solamente una celda. Los conectores se ordenan en el orden creciente de clase. El operador de interpolacin y el operador de restriccin se construyen a partir de los conectores ordenados. El operador de interpolacin y el operador de restriccin se usan para construir una retcula de paso grueso. La retcula de paso grueso se puede usar para determinar las variables incgnitas de las celdas. (71) LOGINED B.V.
GEVERS DEYNOOTWEG 61, 2586 BJ DEN HAAG, NL
Nmero de Acceso LMG P-23100. Reivindicacin 41: Un mtodo in vitro para la deteccin de una infeccin de Candidatus Helicobacter suis en un animal que comprende las etapas de: a) proveer una muestra fecal de dicho animal; b) aislar ADN de dicha muestra fecal; c) amplificar un fragmento del gen ARNr 16S del Candidatus H. suis; d) detectar la presencia de un fragmento amplificado. (83) BCCMTM LMG P-23100 (71) UNIVERSITEIT GENT
SINT PIETERSNIEUWSTRAAT 25, B-9000 GENT, BE
(72) DUCATELLE, RICHARD - HELLEMANS, ANN (74) 682 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (51) (54) AR054478 A1 P060102556 15/06/06 H05B 37/00, 33/08 DISPOSICION DE CIRCUITO DE ALIMENTACION DE AL MENOS UN COMPONENTE ELECTRONICO Y/O ELECTRICO (57) Una disposicin de circuito de alimentacin de al menos un componente electrnico y/o elctrico conectados en serie que son alimentados de una corriente continua, estando los componentes conectados a su vez en serie con un mdulo rectificador y un mdulo regulador de corriente, cuya disposicin permite, sin necesidad de transformadores ni capacitares, conectarse directamente a una fuente de corriente alterna. (71) TONELLI BANFI, JUAN MARTIN
PARANA 1243, PISO1 DTO. B, (C1018ADE) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
CHEVRON U.S.A. INC.

6001 BOLLINGER CANYON ROAD, SAN RAMON, CALIFORNIA 94583-2324, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) AR054477 A1 P060102532 15/06/06 US 60/691394 16/06/05 US 60/695995 01/07/05 (51) A61K 39/106, C12Q 1/68, C12N 1/20 (54) VACUNAS PARA INMUNIZACION CONTRA HELICOBACTER (57) Reivindicacin 1: El uso de una composicin que comprende una o ms preparaciones antignicas a partir de una o ms especies bacterianas relacionadas con Candidatus Helicobacter suis para la fabricacin de una vacuna contra Candidatus Helicobacter suis. Reivindicacin 14: Una vacuna para inmunizacin contra Candidatus Helicobacter suis que comprende una composicin de una o ms preparaciones antignicas a partir de una o ms especies bacterianas, en donde dicha especie bacteriana es una especie relacionada con Candidatus Helicobacter suis. Reivindicacin 38: Una bacteria aislada de la especie Helicobacter cynogastricus depositada bajo el
MORESCO, ANDRES GABRIEL

GRAL. E. SPIKA 1658, (C1279AJD) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
PEREZ IGIEL, WASHINGTON ADHEMAR

PALESTINA 651, PB. DTO. C, (C1182ADC) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
(72) TONELLI BANFI, JUAN MARTIN - MORESCO, ANDRES GABRIEL - PEREZ IGIEL, WASHINGTON ADHEMAR (74) 772 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
42
(10) (21) (22) (30) (51) (54)
AR054479 A1 P060102578 16/06/06 ES P 200501469 16/06/05 C07K 14/705, 14/435, C12Q 1/68, G01N 33/68 METODO PARA DIAGNOSTICAR LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER (57) La presente se refiere a un mtodo para diagnosticar y/o pronosticar la enfermedad de Alzheimer mediante la determinacin del nivel de expresin de un gen que codifica un marcador lisosomal. (71) LABORATORIOS INDAS, S.A.
CAMINO DE LAS HUERTAS, 2, EDIF. 1, E-28223 POZUELO DE ALARCON, MADRID, ES
tructura de frmula (1), en la cual R1 es H o alquilo C1-6 de cadena recta o ramificado; en la cual R2 es alquilo C1-6 de cadena recta o ramificado; o, en donde R1, R2 y el carbono al cual estn unidos pueden formar un cicloalquilo C3-6; en la cual R3 es H o metilo; en la cual R4 es 2-piridilo, 3-piridilo o pirazinilo, pudiendo estar sustituido el 2-piridilo, 3-piridilo o pirazinilo con metilo; en la cual R5 es H o metilo; en la cual m es nmero entero de 0 a 2 inclusive; y en la cual n es un nmero entero de 0 a 2 inclusive; o una sal farmacuticamente aceptable del mismo. (71) H. LUNDBECK A/S
9, OTTILIAVEJ, DK-2500 VALBY-COPENHAGE, DK
(74) 1100 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) AR054481 A1 P060102612 20/06/06 SE 0501465-9 22/06/05 C07D 205/08, 405/12, A61K 31/397, A61P 3/06, 9/10 (54) DERIVADOS DE 2-AZETIDINONAS COMO INHIBIDORES DE LA ABSORCION DE COLESTEROL (57) Se describen compuestos de frmula (1), y su uso como inhibidores de la absorcin del colesterol para el tratamiento de la hiperlipidemia. Tambin se describen procesos para su fabricacin y composiciones farmacuticas que los contienen. Reivindicacin 1: Un compuesto de frmula (1), en la cual: X = -CH2-, -CH2CH2- o -CH2CH2CH2-; Y = CH2- u O; Y1 = -CH2- u O; donde por lo menos uno de Y e Y1 es -CH2-; R1 = H, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-6 o arilo; R1 es hidrgeno, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-6 o arilo; donde dicho alquilo C1-6 puede estar sustituido en forma opcional con uno o ms hidroxi, amino, guanidino, carbamoilo, carboxi, alcoxi C1-6, N-(alquil C1-6)amino, N,N-(alquil C1-6)2-amino, alquilcarbonilamino C1-6, alquilo C1-6S(O)a, donde a es 02, cicloalquilo C3-6 o arilo; y donde cualquier grupo arilo puede estar sustituido en forma opcional con uno o dos sustituyentes seleccionado de halo, hidroxi, alquilo C1-6 o alcoxi C1-6; R2 y R3 son en forma independiente hidrgeno, un alquilo C1-6 recto o ramificado, cicloalquilo C3-6 o arilo; donde dicho alquilo C1-6 puede estar sustituido en forma opcional con uno o ms hidroxi, amino, guanidino, carbamoilo, carboxi, alcoxi C1-6, arilalcoxi C1-6, (alquilo C1-4)3Si, N(alquil C1-6)amino, N,N-(alquil C1-6)2-amino, alquil C1-
(10) (21) (22) (30) (51) AR054480 A1 P060102605 20/06/06 US 11/159794 23/06/05 C07D 277/38, 417/04, A61K 31/426, 31/427, 31/4436, 31/497, A61P 25/24, 25/22, 3/04 (54) DERIVADOS DE ALQUILSULFONAMIDA LIGANDOS DEL RECEPTOR Y5 DEL NEUROPEPTIDO Y (57) Composiciones farmacuticas que los contienen y usos como agentes antidepresivos, ansiolticos y antiobesidad. Reivindicacin 1: Un compuesto que tiene la es-
43
S(O)a-cicloalquilo C3-6, arilo o arilalquilo C1-6S(O)a, donde a es 0-2, y donde cualquier grupo arilo puede estar sustituido en forma opcional con uno o dos sustituyentes seleccionados de halo, hidroxi, ciano, alquilo C1-6 o alcoxi C1-6; R4 es hidrgeno, alquilo C13 2 6, o arilalquilo C1-6; donde R y R pueden formar un 4 2 anillo con C3-7 y donde R y R pueden formar un anillo con C2-6; R5 se selecciona de halo, nitro, ciano, hidroxi, carboxi, carbamoilo, sulfamoilo, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, alcanoilo C1-6, alcanoiloxi C1-6, N-(alquil C1-6)amino, N,N-(alquil C1-6)2-amino, alcanoilamino C1-6, N-(alquil C1-6)carbamoilo, N,N-(alquil C1-6)2carbamoilo, alquilo C1-6S(O)a, donde a es 0 a 2, alcoxicarbonilo C1-6, N-(alquil C1-6)sulfamoilo, y N,N(alquil C1-6)2-sulfamoilo; y donde n es 0, 1, 2 3; o una de sus sales, solvatos, solvatos de dicha sal o profrmaco aceptables desde el punto de vista farmacutico. (71) ASTRAZENECA AB
6
formar un anillo C2-7 y donde R6 y R2 pueden formar un anillo C3-6; o una sal, solvato de dicha sal o profrmaco del mismo aceptables para uso farmacutico. (71) ASTRAZENECA AB
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054483 A1 P060102618 20/06/06 PCT/US2005/023667 29/06/05 G01F 1/74, E21B 43/16, G01N 33/28 METODO Y APARATO DE MEDICION DE LA DENSIDAD DE UN COMPONENTE EN UN FLUJO MULTICOMPONENTE (57) Un mtodo y un aparato que determinan la densidad de un componente en un flujo multicomponente que fluye por un conducto. Se separa el flujo multicomponente en dos corrientes (404), donde una primera corriente posee esencialmente todo el flujo para un primer componente. Se mide la densidad de la segunda corriente (406). (71) MICRO MOTION, INC.
7070 WINCHESTER CIRCLE, BOULDER, COLORADO 80301, US
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054482 A1 P060102616 20/06/06 SE 0501469-1 22/06/05 C07D 405/12, A61K 31/397, A61P 25/28 DERIVADOS DE AZETIDINONA PARA EL TRATAMIENTO DE HIPERLIPIDEMIAS (57) Reivindicacin 1: Un compuesto de frmula (1), en la cual: X es -CH2-, -CH2CH2- o -CH2CH2CH2-; Y es -CH2- u -O-; Y1 es -CH2- u -O-; donde al menos uno de Y e Y1 es -CH2-; R1 es hidrgeno, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-6 o arilo; R2, R5, R7 y R8 son independientemente hidrgeno, un alquilo C1-6 ramificado o no ramificado, cicloalquilo C3-6 o arilo; donde dicho alquilo C1-6 se puede sustituir opcionalmente con uno o ms hidroxi, amino, guanidino, ciano, carbamoilo, carboxi, alcoxi C1-6, aril-alcoxi C1-6, (alquilo C14)3Si, N-(alquil C1-6)amino, N,N-(alquil C1-6)2-amino, alquil C1-6S(O)a, cicloalquilo C3-6, arilo o aril-alquilo C1-6-S(O)a, donde a es 0-2; y donde cualquier grupo arilo se puede sustituir opcionalmente con uno o dos sustituyentes seleccionados de halo, hidroxi, alquilo C1-6, alcoxi C1-6 o ciano; R4 es hidrgeno, alquilo C1-6, halo o alcoxi C1-6; R6 y R9 son hidrgeno, alquilo C1-6, aril-alquilo C1-6; donde R5 y R2 pueden
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) AR054484 A1 P060102624 20/06/06 SE 0501425-3 20/06/05
44
(51) C07D 205/08, A61K 31/397, A61P 3/06, 9/10 (54) DERIVADOS DE 2-AZETIDINONAS COMO INHIBIDORES DE LA ABSORCION DE COLESTEROL (57) Su uso como inhibidores de la absorcin del colesterol para el tratamiento de hiperlipidemia. Tambin se describen procesos para su preparacin y composiciones farmacuticas que los contienen. Reivindicacin 1: Un nico compuesto diastereoismerico de la frmula (1), donde: R1 es hidrgeno, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-6 o arilo; donde dicho alquilo C1-6 puede estar opcionalmente sustituido con uno o varios hidroxi, amino, guanidino, carbamoilo, carboxi, alcoxi C1-6, N-(alquil C1-6)amino, N,N-(alquil C1-6)amino, alquil C1-6-carbonilamino, alquil C1-6S(O)a, donde a es 0-2, cicloalquilo C3-6 o arilo; y donde cualquier grupo arilo puede estar opcionalmente sustituido con uno o dos sustituyentes seleccionados de halo, hidroxi, alquilo C1-6 o alcoxi C1-6; R2 es hidrgeno, un alquilo C1-6 ramificado o no ramificado, cicloalquilo C3-8 o arilo; donde dicho alquilo C1-6 puede estar opcionalmente sustituido con uno o varios hidroxi, amino, guanidino, carbamoilo, carboxi, alcoxi C1-6, (alquilo C1-4)3Si, N-(alquil C1-6)amino, N,N(alquil C1-6)2-amino, alquil C1-6S(O)a, donde a es 0-2, cicloalquilo C3-6 o arilo; y donde cualquier grupo arilo puede estar opcionalmente sustituido con uno o dos sustituyentes seleccionados de halo, hidroxi, alquilo C1-6 o alcoxi C1-6; R3 es hidrgeno, alquilo, halo o alcoxi C1-6; R4 es hidrgeno, halo o alcoxi C1-6; R5 es hidrgeno, alquilo C1-6, arilalquilo, o arilalquilo C1-6; R6 es hidrgeno, alquilo C1-6, o arilalquilo C1-6; donde R5 y R2 pueden formar un anillo con C2-7 y donde R6 y R2 pueden formar un anillo C3-6; o una de sus sales, solvatos, solvatos de tales sales o uno de sus profrmacos farmacuticamente aceptables. (71) ASTRAZENECA AB
(10) (21) (22) (30)
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
AR054485 A1 P060102630 20/06/06 GB 0512642 21/06/05 US 60/692482 21/06/05 US 60/744141 03/04/06 (51) C07D 231/12, 401/04, 401/10, 401/14, 403/10, 405/10, 405/14, 409/10, 409/14, 413/14, A61K 31/4155, 31/4439, 31/506, 31/496, 31/5377, 31/454, A61P 35/00, 37/02 //(C07D 403/10, 233:61, 231:12) (C07D 401/14, 231:12, 213:38, 211:28) (C07D 401/10, 213:38, 231:12) (C07D 403/10, 231:12, 239:26) (C07D 403/10, 231:12, 241:12) (C07D 409/14, 231:12, 211:28, 333:20) (C07D 409/10, 231:12, 333:20) (C07D 405/10, 231:12, 307:52) (C07D 405/14, 211:28, 231:12, 319:18) (C07D 401/04, 231:12, 213:38) (C07D 413/14, 263:57, 211:28, 231:12) (54) ARIL-ALQUILAMINAS Y HETEROARIL-ALQUILAMINAS COMO INHIBIDORES DE PROTEINA QUINASA A Y B, UN PROCESO PARA SU PREPARACION, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LAS CONTIENEN Y SU USO EN LA FABRICACION DE MEDICAMENTOS PARA EL TRATAMIENTO O PROFILAXIS DE ENFERMEDADES ORIGINADAS EN EL CRECIMIENTO ANORMAL DE LAS CELULAS (57) Composiciones farmacuticas que los contienen y su uso en la obtencin de medicamentos para el tratamiento o profilaxis de enfermedades originadas en el crecimiento anormal de las clulas. Reivindicacin 1: Un compuesto caracterizado porque responde a la frmula (1), o una sal, solvato, tautmero o N-xido del mismo; en donde n es 0 1; uno de Y1 e Y2 es CH y el otro se selecciona entre CH, CR8 y N; q es 0, 1 2 con la salvedad de que q es 0 1 cuando Y1 o Y2 es CR8; R1 es un grupo arilo o heteroarilo de 5 a 10 miembros en el anillo; R2a y R3a se seleccionan en forma independiente ente hidrgeno, hidrocarbilo C1-4 y acilo C1-4 en donde las porciones hidrocarbilo y acilo estn opcionalmente sustituidas por uno o ms sustituyentes seleccionados entre flor, hidroxi, amino, metilamino, dimetilamino y metoxi; o R2a y R3a junto con el tomo de nitrgeno al cual estn unidos forman un grupo cclico seleccionado entre un grupo imidazol y un grupo heterocclico monocclico saturado que tiene 4-7 miembros en el anillo y contiene optativamente un segundo miembro del anillo heteroaromtico seleccionado entre O y N; R18 se selecciona entre hidrgeno y metilo; R19 se selecciona entre hidrgeno y metilo; R24 es hidrgeno o R24, R2a y el tomo de nitrgeno y los tomos de carbono intervinientes forman juntos un anillo azetidina, pirrolidina o piperidina; y R25 se selecciona entre hidrgeno o grupo alquilo C1-4 en donde el grupo alquilo C1-4 se sustituye opcionalmente por hidroxi o amino con la salvedad de que haya al menos dos tomos de carbono entre el grupo hidroxi o amino y el tomo de oxgeno al cual R25 est unido; R4 se selecciona entre hidrgeno, halgeno, hidrocarbilo C1-5 saturado, hidrocarbiloxi C1-5 saturado, ciano, y
45
CF3; y R5 se selecciona entre hidrgeno, halgeno, hidrocarbilo C1-5 saturado, hidrocarbiloxi C1-5 saturado, ciano, CONH2, CONHR9, CF3, NH2, NHCOR9 o NHCONHR9; R8 se selecciona entre hidroxi; halgeno; trifluorometilo; ciano; hidrocarbiloxi C1-4 opcionalmente sustituido por alcoxi C1-2 o hidroxi; e hidrocarbilo C1-4 opcionalmente sustituido por alcoxi C1-2 o hidroxi; R9 es un grupo R9a o (CH2)R9a, en donde R9a es un grupo monocclico o bicclico que puede ser carbocclico o heterocclico; el grupo carbocclico o grupo heterocclico R9a est opcionalmente sustituido por uno o ms sustituyentes seleccionado entre flor, cloro o un grupo R13; R13 se selecciona entre halgeno (distinto de flor o cloro), hidroxi, trifluorometilo, ciano, nitro, carboxi, amino, mono- o dihidrocarbilamino C1-4; un grupo Ra-Rb en donde Ra es un enlace, O, CO, X1C(X2), C(X2)X1, X1C(X2)X1, S, SO, SO2, NRc, SO2NRc o NRcSO2; y Rb se selecciona entre hidrgeno, grupos carbocclicos y heterocclicos con entre 3 y 12 miembros en el anillo, y un grupo hidrocarbilo C1-8 opcionalmente sustituido por uno o ms sustituyentes seleccionados entre hidroxi, oxo, halgeno, ciano, nitro, carboxi, amino, mono- o di-hidrocarbilamino C1-4, grupos carbocclicos y heterocclicos con entre 3 y 12 miembros en el anillo y en donde uno o ms tomos de carbono del grupo hidrocarbilo C1-8 se pueden reemplazar optativamente por O, S, SO, SO2, NRc, X1C(X2), C(X2)X1 o X1C(X2)X1; con la salvedad de que Rb es distinto de hidrgeno cuando Ra es un enlace; Rc se selecciona entre hidrgeno e hidrocarbilo C1-4; y X1 es O, S, o NRc y X2 es =O, =S o =NRc. Reivindicacin 87: Un proceso para la preparacin de un compuesto de la frmula (1) (2) como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 66, donde R18, R19, R2a y R3a son todos nitrgeno; caracterizado porque comprende la reduccin de un compuesto de la frmula (3), con un agente reductor capaz de reducir un grupo nitrilo grupo en un grupo amino, por ejemplo cuando el agente reductor es hidruro de litio y aluminio. (71) ASTEX THERAPEUTICS LIMITED
436 CAMBRIDGE SCIENCE PARK, MILTON ROAD, CAMBRIDGE CB4 0QA, GB
(10) (21) (22) (51) (54) AR054486 A1 P060102642 21/06/06 F02B 63/06, F04B 47/08 MOTOR HIDRAULICO, QUE INSTALADO EN EL FONDO DEL POZO ACCIONA UNA BOMBA DE PROFUNDIDAD MECANICA DEL TIPO API 11AX, PARA ELEVACION DE PETROLEO (57) Es un motor hidrulico alimentado con fluido motor a presin desde la superficie, constituido por pistones fijos y cilindros mviles que acciona un conjunto bomba de profundidad mecnica del tipo API 11AX, instalados ambos conjuntos dentro del tubing en el interior de un conjunto de fondo de pozo standard, en el cual dicha bomba mecnica del tipo API 11AX se clavar; estando dicho motor hidrulico constituido por un subconjunto cilindro y pistn motor (SCPM) y un subconjunto cilindro y pistn de retroceso (SCPR) compuestos por pie-
THE INSTITUTE OF CANCER RESEARCH: ROYAL CANCER HOSPITAL

123 OLD BROMPTON ROAD, LONDON SW7 3RP, GB
CANCER RESEARCH TECHNOLOGY LIMITED

SARDANIA HOUSE, SARDANIA STREET, LONDON WC2A 3NL, GB
ASTRAZENECA AB
(72) WOODHEAD, STEVEN JOHN - DOWNHAM, ROBERT - HAMLETT, CHRISTOPHER - HOWARD, STEVEN - SORE, HANNAH FIONA - VERDONK, MARINUS LEENDERT - WALKER, DAVID WINTER - LUKE, RICHARD WILLIAM ARTHUR (74) 627 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
46
zas fijas mviles y siendo sus dimensiones tales que permitan el pasaje de petrleo por el rea anular entre el motor hidrulico y el tubing. (71) ALFANO, JUAN CARLOS
AV. SCALABRINI ORTIZ 3020, PISO 26 DTO. B, (1425) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR
(74) 611 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
la preparacin farmacutica slida. La preparacin presenta mayor estabilidad en almacenaje an a temperaturas mayores y se puede usar para el tratamiento de la disquinesia en la enfermedad de Parkinson. (71) MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCHRNKTER HAFTUNG
DARMSTADT, DE
(72) DR. KUNATH, KLAUS - DR. HEIL, KIRSTIN RUPP, ROLAND (74) 734 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054488 A1 P060102661 21/06/06 US 60/692493 21/06/05 C11D 1/10, 3/00, 17/06 COMPOSICIONES ACIDAS EN POLVO PARA LIMPIEZA DE SUPERFICIES DURAS (57) Una composicin en polvo para limpieza de superficies duras que cuando se mezcla con agua o se agrega al agua, o es humedecida de otro modo, produce prontamente una efervescencia para formar espuma, la cual es particularmente til para la limpieza de inodoros. Adems del beneficio de la limpieza, la composicin tambin puede proporcionar el beneficio de la sanitizacin. Reivindicacin 3: Una composicin en polvo para limpieza de superficie duras de acuerdo a la reivindicacin 1 caracterizada porque incluye un sistema generador de gas y un tensioactivo del tipo sarcosinato. (71) RECKITT BENCKISER INC.
MORRIS CORPORATE CENTER IV, 399 INTERPACE PARKWAY, PARSIPPANY, NEW JERSEY 07054, US
(72) HARIHARAN, RAMAKRISHNAN - HOLBROOK, RACHEL (74) 1102 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054489 A1 P060102663 21/06/06 US 60/693017 22/06/05 F16J 15/18,15/32 DISPOSITIVO PARA OBTURACION CON PRENSAESTOPAS ROTATIVO (57) Un dispositivo que permite cierto movimiento de un prensaestopas (20) que se montar en una mquina, que comprende un eje rotativo (16) que se extiende a travs de una parte fija (10) de la mquina, el prensaestopas (20) provee una trayectoria para las llamas entre el eje (16) y el prensaestopas (20). La presente se caracteriza porque el dispositivo (42) comprende un medio para amortiguacin flexi-
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054487 A1 P060102656 21/06/06 EP 05013293.5 21/06/05 A61K 31/4433, 9/20, A61P 25/16 PREPARACION FARMACEUTICA SOLIDA QUE CONTIENE (R)-(-)-2-[5-(4-FLUOROFENIL)-3-PIRIDILMETILAMINOMETIL]-CROMANO (57) Una preparacin farmacutica slida que contiene (R)-(-)-2-[5-(4-fluorofenil)-3-piridiletilaminometil]cromano como sustancia activa y a la obtencin de
47
ble (42) dispuesto entre el prensaestopas y la parte fija, capaz de permitir un movimiento radial y axial del prensaestopas durante la rotacin del eje. La presente tambin se relaciona con un prensaestopas y est dispuesta para cooperar con el dispositivo. (71) ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, INC.
1105 NORTH MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE 19801, US
(74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
puestos con separaciones circunferenciales alrededor de la superficie; una pluralidad de medios de fijacin (20) montados, de manera de poder rotar, en el cubo (2) estando cada uno de ellos fijado de manera fija a una paleta propulsora (4) y soportando por al menos una ranura de guiado (6; 26a; 26b; 36), en el que cada medio de fijacin (20) y la correspondiente por lo menos una ranura de guiado (6; 26a; 26b; 36) estn dispuestos de manera de interactuar de manera tal que una fuerza aplicada sobre el medio de fijacin (20) se distribuye simtricamente alrededor de un eje perpendicular al rbol de accionamiento (7) y paralelo a un eje geomtrico de rotacin del medio de fijacin (20); y en la que las ranuras de guiado (6; 26a; 26b; 36)estn dispuestas de manera tal que, al tener lugar un movimiento axial de los medios de ajuste (5; 25; 35), ocasionan que el medio de fijacin (5; 25; 35) rote alrededor de un propio eje geomtrico de rotacin, con lo cual a su vez se hace rotar la paleta propulsora (4). (71) ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, INC.
1105 NORTH MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE 19801, US
(74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054490 A1 P060102664 21/06/06 US 60/693018 22/06/05 F04D 15/00 DISPOSITIVO DE AJUSTE PARA AJUSTAR PALETAS PROPULSORAS DE UNA BOMBA IMPULSORA, Y UNA BOMBA IMPULSORA QUE INCLUYE TAL DISPOSITIVO (57) Un dispositivo de ajuste para ajustar el paso de las paletas propulsoras (4) de una bomba impulsora (1) y tambin se refiere a una bomba impulsora en la cual se ha incorporado un dispositivo de este tipo. El dispositivo de ajuste comprende medios de ajuste (5; 25; 35) montados dentro del cubo (2) dispuestos para ser axialmente mvil en una direccin a lo largo del rbol de accionamiento (7), estando los medios de ajuste (5; 25; 35) provistos con una pluralidad de ranuras de guiado (6; 26a; 26b; 36) dis-
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054491 A1 P060102671 22/06/06 IT MI05A001193 24/06/05 A61K 31/495, A61P 3/04 USO FARMACEUTICO DE UNA 1-(3-CLOROFENIL)-3-ALQUILPIPERAZINA (57) Uso farmacutico de una 1-(3-clorofenil)-3-alquilpiperazina de frmula (1), en forma racmica (R, S) o de enantimero (S), en la que: R es un grupo alqu-
48
lico de cadena lineal o ramificada C1-3, o de una de sus sales de adicin con cido orgnico o inorgnico farmacuticamente aceptable. Una composicin farmacutica que comprende una cantidad teraputicamente eficaz de una 1-(3-clorofenil)-3-alquilpiperazina de frmula (1) como se ha definido anteriormente o de una de sus sales de adicin con un cido orgnico o inorgnico farmacuticamente aceptable, y por lo menos un excipiente farmacuticamente aceptable. (71) AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI FRANCESCO A.C.R.A.F. S.P.A.
VIALE AMELIA, 70, I-00181 ROMA, IT
(72) GARRONE, BEATRICE - MAGNANI, MAURIZIO FURLOTTI, GUIDO - CAZZOLLA, NICOLA - GUGLIELMOTTI, ANGELO (74) 108 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
terior pase directamente a la abertura de descarga (16) y la guarnicin de sello (68) posee una proyeccin de retencin (75) que calza firmemente con el conducto de toma de aire (17). Esto evita que la guarnicin de sello (68) se desvincule de manera no intencional del cuerpo de cubierta de filtro (10) al sustituirse la unidad de elemento de filtro (Ue), etc., evitando de este modo que el montaje de la guarnicin de sello (68) se olvide o que la guarnicin de sello (68) se pierda. Adems, un filtro de aire (AC) est dispuesto de manera tal de estar lado a lado con un lado del motor (E), una parte inferior del cuerpo de cubierta de filtro (10) est unida ntegramente a, y sostenida sobre, el motor (E) junto con un carburador (4) por medio de un par de miembros seguradores (22, 23), y una porcin de pared vertical de refuerzo (37) del cuerpo de cubierta de filtro (10) de cara al motor (E) a travs de una separacin, est unida ntegramente a, y sostenida sobre, el motor (E) por medio de otro perno conector (24). Esto aumenta la rigidez con la cual el filtro de aire est sostenido sobre el motor (E). (71) HONDA MOTOR CO., LTD.
1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JP
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) AR054492 A1 P060102674 22/06/06 JP 2005-183594 23/06/05 JP 2005-183599 23/06/05 JP 2005-183600 23/06/05 (51) F02M 35/04, 35/024 (54) FILTRO DE AIRE PARA MOTOR Y DISPOSITIVO PARA MONTAR UN FILTRO DE AIRE SOBRE EL MOTOR (57) En un filtro de aire para motor, se proporcionan una abertura de succin (59) que se comunica con el aire exterior y una abertura de descarga (16) que se comunica con un motor (E), en un cuerpo de cubierta superior (11) de una cubierta de filtro (10), una unidad de elemento de filtro (Ue) para filtrar el aire exterior succionado por medio de la abertura de succin (50) se encuentra alojada dentro del cuerpo de cubierta superior (11) y una pared en voladizo (11a) del cuerpo de cubierta superior (11) en la cercana de la abertura de succin (50) se extiende ms hacia abajo que la abertura de succin (50). Esto evita que las gotas de lluvia que corren hacia abajo de la cara exterior del cuerpo de cubierta de filtro (11) sean succionadas en el interior del filtro de aire a travs de la abertura de succin (50). Asimismo, una guarnicin de sello (68) y la unidad de elemento de filtro (Ue) estn superpuestas y colocadas en una periferia exterior del conducto de toma de aire (17) dentro del cuerpo de cubierta de filtro (10), la guarnicin de sello (68) evita que el aire ex-
(10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR054493 A1 P060102675 22/06/06 JP 2005-183604 23/06/05 F01M 1/04, 1/06, 9/10 SISTEMA OPERATIVO DE VALVULA DE MOTOR En un sistema de accionamiento de vlvula de mo-
49
tor, una cmara de transmisin de tiempos (48) se encuentra en uno de los lados del cuerpo principal del motor; la cmara de transmisin de tiempos (48) alberga un sistema de transmisin de tiempos (37) que brinda una conexin entre un cigeal (12) y un rbol de levas (36) dispuesto por encima de las vlvulas de entrada y escape (29i, 29e); los extremos opuestos del rbol de levas (36) son sostenidos por una pared lateral (5a) de una culata de cilindros (5) y una pared divisoria (5b) que es adyacente a la cmara de transmisin de tiempos (48); y una cmara de accionamiento de vlvula (49) que alberga al rbol de levas (36) se encuentra definida entre la mencionada pared lateral (5a) y la pared divisoria (5b). Un deflector de aceite (72) se encuentra en una parte inferior de la cmara de transmisin de tiempos (48). Una abertura para el paso de aceite (75) se encuentra en la pared divisoria (5b), la abertura para el paso de aceite (75) gua al aceite disperso que ha sido desprendido de una parte superior del sistema de transmisin de tiempos (37) hacia la cmara de accionamiento de vlvula (49). Un paso de aceite de retorno (77) es provisto para la transmisin de pulsaciones de presin generadas en la cmara del cigeal (9) hacia la cmara de accionamiento de vlvula (49) y para hacer que el aceite que se ha colectado en la cmara de accionamiento de vlvula (49) fluya en sentido descendente hacia la cmara del cigeal (9) dentro del crter del motor (2). De este modo, los interiores de la cmara de transmisin de tiempos y la cmara de accionamiento de vlvula que se encuentran separados entre s pueden ser lubricados sin utilizar una bomba de aceite, a la vez que se mantiene una disposicin en la cual el rbol de levas se encuentra por encima de las vlvulas de entrada y escape. (71) HONDA MOTOR CO., LTD.
(10) (21) (22) (30) (51) (54)
AR054494 A1 P060102677 22/06/06 JP 2005-183609 23/06/05 H01L 23/31, 21/56, 23/29 UNIDAD ELECTRONICA DE CONTROL Y PROCESO PARA SU PRODUCCION (57) Una unidad electrnica de control incluye una plaqueta de circuito impreso (50), componentes electrnicos (51 a 53) montados en la plaqueta de circuito impreso (50) y un recubrimiento de resina sinttica (57) formado por moldeo por inyeccin para cubrir la plaqueta de circuito impreso (50) y el componente electrnico (51 a 53). Los componentes electrnicos (51 a 53) estn alojados en una caja protectora (75) que puede resistir la presin y el calor durante el moldeo por inyeccin del recubrimiento (57). As, en la unidad electrnica de control, los componentes electrnicos no se daan debido a la formacin del recubrimiento por moldeo por inyeccin, de manera que la unidad electrnica de control puede funcionar siempre normalmente. (71) HONDA MOTOR CO., LTD.
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) AR054495 A1 P060102679 22/06/06 JP 2005-183596 23/06/05 JP 2005-183605 23/06/05 (51) F01M 9/00, 9/06, 9/10, F02F 7/00 (54) DISPOSITIVO DE SEPARACION DE GAS-LIQUIDO DE UN MOTOR (57) Un soporte de cojinete (66) que tiene un cojinete (67) que sostiene giratriamente un cigeal (14) se fija de modo que enfrente una abertura (11k) de la carcasa del motor (11). Una cmara de separa-
50
cin gas-lquido (83) se forma entre un miembro de cubierta (68) que cubre la abertura (11k) y el soporte de cojinete (66). Por lo tanto, utilizando el soporte de cojinete (66) como parte de la superficie de pared de la cmara de separacin de gas-lquido (83), la cmara de separacin gas-lquido (83) se puede particionar sin aumentar el nmero de componentes y sin formar una superficie de pared especial en la carcasa del motor (11). De esta forma, es posible reducir el tamao y peso de la carcasa del motor (11), y reducir el costo al simplificar la forma del mismo y reducir el nmero de componentes. Tambin, se forma un laberinto (82) con nervaduras (66d, 66e, 68a, 68d) que se proyectan desde el soporte de cojinete (66) y el miembro de cubierta (68), y por lo tanto se puede llevar a cabo una efectiva separacin gas-lquido mediante el laberinto (82). De esta forma, es posible proveer un dispositivo de separacin gas-lquido liviano y pequeo con un pequeo nmero de componentes. (71) HONDA MOTOR CO., LTD.
(12a) se encuentran alojados y sostenidos en una carcasa (10) montada sobre el carburador C. Los medios de ventilacin (72, 74, 74, 89, 90) para que un interior de la carcasa (10) se comunique con el exterior, se encuentran conectados a la carcasa (10). Por consiguiente, es posible alojar el dispositivo de transmisin, el accionador elctrico y la unidad de control electrnico de manera eficaz en una carcasa comn de manera tal de reducir el tamao del sistema de control electrnico para un carburador y mejorar la durabilidad de la unidad de control electrnico y el accionador elctrico. (71) HONDA MOTOR CO., LTD.
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054497 A1 P060102687 22/06/06 DE 10 2005 029 126.0 23/06/05 C07D 491/18, 491/22, A61K 31/55, A61P 35/00 CRIPOWELLINAS Y DERIVADOS SINTETICOS DE LAS MISMAS COMO MEDICAMENTOS (57) La presente se refiere a cripowellinas y a derivados sintticos de las mismas para el tratamiento de enfermedades de los seres humanos, as como especialmente, a su empleo para la fabricacin de un medicamento para el tratamiento del cncer o de otras enfermedades proliferantes en los seres humanos y en los animales. Reivindicacin 1: Compuestos de la frmula (1), en la que: R significa hidrgeno o el radical -OR1; R significa hidrgeno o hidroxilo; A significa metileno, carbonilo, tiocarbonilo o el grupo -CH(OR2); B significa metileno, carbonilo, tiocarbonilo o el grupo CH(OR3); Q significa oxgeno o azufre; R1 significa hidrgeno, 2-tetrahidropiranilo, un radical glicosilo, en caso dado sustituido, o uno de los radicales SO2R4-1, -COR4-1, -CO2R4-1, -CONHR4-1, o -CONR41 5-1 R ; R2 significa hidrgeno, 2-tetrahidropiranilo, un radical glicosilo, en caso dado sustituido, o uno de los radicales -SO2R4-2, -COR4-2, -CO2R4-2, -CONHR4-2 o -CONR4-2R5-2; R3 significa hidrgeno, 2-tetrahidropiranilo, un radical glicosilo, en caso dado sustituido, o uno de los radicales -SO2R4-3, -COR4-3, -CO2R43 , -CONHR4-3, o -CONR4-3R5-3; en los que: R4-1, R4-2, R4-3, R5-1, R5-2 y R5-3 significan, independientemente
(10) (21) (22) (30) AR054496 A1 P060102680 22/06/06 JP 2005-183608 23/06/05 JP 2005-183610 23/06/05 (51) F02D 9/02 (54) SISTEMA DE CONTROL ELECTRONICO PARA CARBURADOR (57) Un sistema de control electrnico para un carburador, incluye: un dispositivo de transmisin (24, 25) unido a una vlvula (7, 8); un accionador elctrico (20, 21) para accionar la vlvula (7, 8); y una unidad de control electrnico (12a) para controlar el funcionamiento del accionador elctrico (20, 21). El dispositivo de transmisin (24, 25), el accionador elctrico (20, 21) y la unidad de control electrnico
51
entre s, alquilo sustituido, en caso dado, por halgeno o arilo, sustituido en caso dado; o R1 y R3 significan, conjuntamente, carbonilo, tiocarbonilo o alquileno sustituido, en caso dado, por metilo; Y=X significa un grupo de seleccionado del grupo de frmulas (2), en los que: R6 y R7 significan, independientemente entre s, hidrgeno, halgeno, hidroxilo, nitro, ciano, NR8R9, SO2OH, SO2NR8R9, formilo, COOH, CONR8R9, alquilo C1-4, halo-alquilo C1-4, alquilcarbonilo C1-4, halo-alquilcarbonilo C1-4, alcoxi C14, halo-alcoxi C1-4, alcoxicarbonilo C1-4, alquiltio C1-4, halo-alquiltio C1-4, alquilsulfinilo C1-4, halo-alquilsulfinilo C1-4, alquilsulfonilo C1-4, halo-alquilsulfonilo C1-4, alquiloxisulfonilo C1-4, cicloalquilo C3-7, arilo sustituido en caso dado, arilalquilo C1-4 sustituido en caso dado, ariloxi sustituido en caso dado, arilalquiloxi C1-4 sustituido en caso dado, hetarilo sustituido en caso dado, hetariloxi sustituido en caso dado, hetarilalquilo C1-4 sustituido en caso dado, o hetarilalquiloxi C1-4 sustituido en caso dado; o R6 y R7 significan un grupo -O-CH2-O-, -O-CHF-O-, -O-CF2-O-, -OCH2-CH2-O-, -O-CF2-CF2-O-; R8 y R9 significan, independientemente entre s, hidrgeno, alquilo C1-4, halo-alquilo C1-4, alquilcarbonilo C1-4, halo-alquilcarbonilo C1-4, alcoxi C1-4, alcoxicarbonilo C1-4, alquilsulfinilo C1-4, alquilsulfonilo C1-4, cicloalquilo C3-7, cicloalquilcarbonilo C3-7, cicloalquilo C3-7-alquilo C1-2 o fenilalquilo C1-2; o R8 y R9 forman, como grupo, junto con los tomos de nitrgeno, que les enlazan, un anillo con cinco, con seis o con siete miembros, interrumpido, sustituido en caso dado, por uno o varios heterotomos y el resto de frmula (3), puede significar, tambin el grupo de frmula (4), para el tratamiento de las enfermedades de los seres humanos. (71) BAYER CROPSCIENCE AG
ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE
(10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR054498 A1 P060102689 22/06/06 JP 2005-182830 23/06/05 JP 2005-182919 23/06/05 F01P 5/06 MOTOR REFRIGERADO POR AIRE Un motor refrigerado por aire (10), tiene un recubrimiento del ventilador (16), para recubrir un ventilador de refrigeracin (14). El recubrimiento (16) est compuesto por una pared perifrica (44) de recubrimiento del ventilador para recubrir la parte externa del ventilador de refrigeracin (14), y un tablero superior (45) para cerrar uno de los extremos de la pared perifrica (44) del recubrimiento del ventilador. La pared perifrica (44) del recubrimiento del ventilador tiene un ducto de guiado dispuesto externamente (47) para guiar el aire de refrigeracin (Wi) desde el ventilador de refrigeracin (14) hacia un cuerpo principal del motor (12). Un primer miembro de sujecin (42) asegura una porcin de la parte externa de la pared perifrica (44) del recubrimiento del ventilador que se halla prxima al ducto de guiado (47) a una envoltura (25) del cuerpo principal del motor (12). Un segundo miembro de sujecin (41) se extiende desde la envoltura (25) y a travs de la pared perifrica (44) del recubrimiento del ventilador, y asegura una tablero superior (45) en una porcin que se halla a distancia con respecto al ducto de guiado (47). HONDA MOTOR CO., LTD.
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(71)
(74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
52
(10) (21) (22) (30) (51) (54) (57)
AR054499 A1 P060102691 22/06/06 JP 2005-183057 23/06/05 F02B 63/04, F01B 77/00 MOTOR PARA PROPOSITOS MULTIPLES Un motor para propsitos mltiples que tiene una estructura de cableado mejorada entre el generador (46) y los componentes elctricos. Una caja de conexin (104) est provista en el espacio muerto formado entre el cuerpo principal del motor (27), y el tanque de combustible (37). Una pluralidad de cableados elctricos (151 a 156) estn interconectados en el interior de la caja de conexin. (71) HONDA MOTOR CO., LTD.
(74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR054500 A1 P060102692 22/06/06 JP 2005-183094 23/06/05 F02F 1/32, F01P 1/02, 5/06 MOTOR ENFRIADO POR AIRE Un motor enfriado por aire (10) que se enfra por aire de enfriamiento. El motor enfriado por aire (10) comprende un bloque de cilindros (33), y una tapa del cilindro (28) que cierra un extremo de un cilindro (26). La tapa del cilindro (28) incluye una parte de base (81) que se encuentra superpuesto sobre y asegurada al bloque de cilindros (33) por una pluralidad de bulones (91), y un compartimiento de vlvula (83) formado integralmente sobre la parte de base (81). La totalidad de los bulones se encuentran dispuestos prximos a la periferia externa de la parte de base (81) en posiciones afuera del compartimiento de vlvula (83). (71) HONDA MOTOR CO., LTD.
(71)
AR054501 A1 P060102695 22/06/06 JP 2005-182840 23/06/05 JP 2005-182872 23/06/05 F01M 11/12 SISTEMA PARA LA DETECCION DEL NIVEL DE ACEITE DE UN MOTOR Un aparato para la deteccin del nivel de aceite que tiene un detector de nivel de aceite del tipo flotante (50) y una unidad de conmutacin de modo. El detector del nivel de aceite emite una seal que indica que el nivel de aceite ha cado cuanto un contacto mvil dispuesto en el flotante (54) hace contacto con los contactos fijos una vez que el nivel del mencionado aceite (Lu) ha cado hasta el nivel lmite ms bajo. La nica de conmutacin de modo efecta la conmutacin entre uno o dos modos seleccionados a partir de un primer modo para la activacin del alarma y para el detenimiento del motor (10) de acuerdo con la seal de cada del nivel, y un segundo modo para activar la alarma y continuar con el funcionamiento del motor (10) de acuerdo con la seal de cada de nivel. HONDA MOTOR CO., LTD.
(74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
53
(72) FU, EDWARD - NGUYEN, TRI - WU, STEVEN CHEUNG, TAK-WAI (74) 1102 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (51) (54) AR054503 A1 P060102707 23/06/06 F24B 1/189, 1/192 CONJUNTO FRONTAL CON VALVULA REGULADORA DE AIRE PARA CALEFACTORES A LEA (57) La presente se refiere a un conjunto frontal, aplicable a cualquier receptculo para combustionar lea, que posee un vidrio visor protector y una vlvula de paso de aire que no slo permite una fina regulacin de la combustin, sino que, al ser variable, mantiene una suficiente velocidad de ingreso del ancho de la cortina del aire que ingresa. Esto favorece tambin la limpieza de la cara interior del vidrio visor y alejar las cenizas del borde inferior de la puerta que caeran fuera del calefactor al realizar la carga de la lea. La mencionada vlvula, que se encuentra accionada mediante una perilla giratoria, est formada por una chapa curva con un lado plano, un refuerzo interno y un eje de giro. (71) FEIL, GLADIS BEATRIZ
EL PASO 172, SANTA CLARA DEL MAR, PDO. DE MAR CHIQUITA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054502 A1 P060102701 22/06/06 US 60/692992 22/06/05 GB 0520990 17/10/05 C11D 17/00, 1/65, 1/52, 1/22, 1/14 UNA PASTILLA DE TRATAMIENTO SOLIDA FORMADA A PARTIR DE UNA COMPOSICION DE PASTILLA SOLIDA DE USO SANITARIO Pastillas de tratamiento mejoradas tiles en el tratamiento de artefactos sanitarios, particularmente inodoros. Las pastillas de tratamiento mejoradas consisten en composiciones de pastillas slidas con una mayor vida til, en particular al utilizarse en un dispositivo ITB. Se describen mtodos de elaboracin de dicha composicin de pastilla slida y de las pastillas de tratamiento resultantes de la misma, as como mtodos de uso. Reivindicacin 1: Una pastilla de tratamiento slida formada a partir de una composicin de pastilla slida caracterizada porque comprende: 10-40% en peso, preferentemente 15-35% en peso de un agente tensioactivo alquilbencen sulfonato lineal; 840% en peso, preferentemente 9-55% en peso de un agente tensioactivo aninico de sulfonato de olefina; 10-40% peso, preferentemente 10-35% en peso de una o ms mono o di-alcanol amidas derivadas de cidos grasos C8-16, especialmente cidos grasos C12-14 con una porcin monoamina o diamina C2-6, preferentemente una monoetanolamida lineal; 5-30% en peso, preferentemente 15-25% en peso de un material diluyente, preferentemente sulfato de sodio; 0,1-15% en peso, preferentemente 0,55% en peso de un material de relleno, preferentemente slice; 0,05-7% en peso, preferentemente 13,5% en peso de un constituyente blanqueador; opcional pero preferentemente, un solvente hidrocarbonado; opcionalmente 40% en peso de otros aditivos. RECKITT BENCKISER INC.
MORRIS CORPORATE CENTER IV, 399 INTERPACE PARKWAY, PARSIPPANY, NEW JERSEY 07054, US
(57)
(72) FEIL, GLADIS BEATRIZ (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(71)
54
(10) (21) (22) (30) (51) (54)
AR054504 A1 P060102803 29/06/06 GB 0513537 01/07/05 A46B 5/02 MANGO DE CEPILLO DE DIENTES CON PIEZAS DE REFUERZO (57) Un cepillo de dientes que comprende un mango que comprende al menos tres piezas de refuerzo en direccin longitudinal alargadas flexibles dispuestas en los vrtices de un polgono, conteniendo el espacio entre las piezas de refuerzo un material elastmero que une las piezas de refuerzo. (71) GLAXOSMITHKLINE CONSUMER HEALTHCARE GMBH & CO. KG
BUSSMATTEN 1, D-77815 BUEHL (BADEN), DE
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(51) A61K 9/50, 9/56, 49/00, 47/02 (54) COMPOSICIONES QUE CONTIENEN PARTICULAS MAGNETICAS DE OXIDO DE HIERRO, Y USO DE DICHAS COMPOSICIONES EN METODOS DE DIAGNOSTICO POR IMAGENES (57) La presente se refiere a complejos que contienen partculas magnticas de xido de hierro en una cobertura aceptable para uso farmacutico, donde dichas partculas tienen un dimetro entre 20 nm y 1 mm con una proporcin entre el dimetro total de partcula y el dimetro del ncleo menor de 6 y al uso de dichos complejos en el diagnstico por imgenes con partculas magnticas (MPI). Se refiere en particular el uso de dichas composiciones en los exmenes del tracto gastrointestinal, del sistema vascular cardaco y componentes craneanos, en el diagnstico de arteriosclerosis, infartos, y tumores y metstasis, por ejemplo el sistema linftico. (71) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT
MLLERSTRASSE 170, BERLIN, DE
(72) BRIEL, ANDREAS - GLEICH, BERNHARD - WEIZENECKER, JRGEN (74) 734 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 AR054505 A1 P060102806 29/06/06 US 60/696381 01/07/05 C07D 215/54, A61K 31/4709 FORMAS CRISTALINAS DE 4-[(2,4-DICLORO-5METOXIFENIL)AMINO]-6-METOXI-7-[3-(4-METIL1-PIPERAZINIL)PROPOXI]-3-QUINOLINCARBONITRILO Y METODOS DE PREPARACION DE LAS MISMAS (57) La presente est dirigida a un 4-[(2,4-dicloro-5-metoxifenil)amino]-6-metoxi-7-[3-(4-metil-1-piperazinil)propoxi]-3-quinolincarbonitrilo monohidrato cristalino que posee un patrn de difraccin de rayos X en donde los ngulos 2 () de picos significativos se encuentran a aproximadamente: 9,19, 11,48, 14,32, 19,16, 19,45, 20,46, 21,29, 22,33, 23,96, 24,95, 25,29, 25,84, 26,55, 27,61, y 29,51, y una temperatura de transicin de aproximadamente 109C a aproximadamente 115C. (71) WYETH
FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NUEVA JERSEY 079400874, US
(10) (21) (22) (30) (51) (54)
(10) (21) (22) (30) (51) (54) (57)
AR054507 A1 P060103197 25/07/06 US 60/702961 26/07/05 A61K 31/4995, 9/70, 9/12, A61P 1/00, 25/00 SISTEMA TRANSDERMICO DE VARENICLINA Composiciones transdrmicas que comprenden vareniclina o su forma salina o de profrmaco farmacuticamente aceptable. (71) PFIZER PRODUCTS INC.
EASTERN POINT ROAD, GROTON, CONNECTICUT 06340, US
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) AR054508 A1 P060103206 25/07/06 GB 0515381 26/07/05 GB 0611469 09/06/06 (51) C07D 401/10, 401/12, A61K 31/497, A61P 1/00 (54) COMPUESTO DE BENCILPIPERAZINA, SU USO PARA PREPARAR UN MEDICAMENTO, PROCEDIMIENTOS PARA LA PREPARACION DE DICHO COMPUESTO Y DE COMPUESTOS INTERMEDIARIOS, DICHOS COMPUESTOS INTERMEDIARIOS, COMPOSICION FARMACEUTICA QUE LO COMPRENDE Y PROCEDIMIENTO PARA PREPARARLA (57) Compuesto de bencilpiperazina de frmula (1) o una de sus sales farmacuticamente aceptable que
(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419 (10) (21) (22) (30) AR054506 A1 P060102811 29/06/06 EP 05014059.9 29/06/05
55
tienen actividad como agonistas del receptor GPR38; en la que A es fenilo o un anillo heteroarilo de 6 miembros, opcionalmente sustituido con halgeno, alquilo C1-4 o alcoxi C1-4; R1 y R2 son independientemente H o alquilo C1-4; R3 es fenilo opcionalmente sustituido o heteroarilo de 5 6 miembros opcionalmente sustituido; X es (CR4R5)n; n es 1 2; Y es NH, O CH2; R4 y R5 se seleccionan de forma independiente de H y alquilo C1-4. Uso de dichos compuestos para preparar medicamentos tiles en el tratamiento de trastornos gastrointestinales, y composiciones farmacuticas que lo comprenden. Procedimiento de preparacin de dichos compuestos, de los intermediarios correspondientes y de dicha composicin. (71) GLAXO GROUP LIMITED
GLAXO WELLCOME HOUSE, BERKELEY AVENUE, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 0NN, GB
bin a mtodos para usar estas nuevas combinaciones de polipptidos para estimular el crecimiento de las plantas y/o para aumentar el rendimiento y/o la composicin de compuestos de depsito de semillas. (71) BASF PLANT SCIENCE GMBH
CARL-BOSCH-STRASSE 38, D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE
(74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
FE DE ERRATAS
Se deja constancia que la Solicitud de Patente N P050102696, publicada en el Boletn N 387 del 27/12/2006, bajo el N AR051181 A1, se public el nmero de una de las prioridades invocadas con errores, siendo el nmero correcto de la misma US 11/152731 de fecha 14/06/2005, y no US 11/152781, como errneamente se consign. Se deja constancia que la Solicitud de Patente N P050103240, publicada en el Boletn N 389 del 10/01/2007, bajo el N AR051366 A1, el ttulo correcto de la misma (INID N 54) es: COMPUESTOS HETEROCICLICOS CONTENIENDO NITROGENO COMO ADITIVO REDUCTOR DE DESGASTE POR ROZAMIENTO PARA COMBUSTIBLES, y no COMPUESTOS HETEROCICLICOS CONTENIENDO NITROGENO COMO ADITIVO REDUCTOR DE DESGASTE POR RAZONAMIENTO PARA COMBUSTIBLES, como errneamente se consign. Se deja constancia que la Solicitud de Patente N P06010333, publicada en el Boletn N 396 del 28/02/2007, bajo el N AR052103 A1, la fecha correcta de presentacin de la misma (INID N 22) es: 30/01/2006, y no 20/01/2006, como errneamente se consign. Se deja constancia que la Solicitud de Patente N M060100798, publicada en el Boletn N 400 del 21/03/2007, bajo el N AR052503 A4, sali publicada como Modelo de Utilidad (A4), cuando en realidad debi ser publicada como Patente de Invencin (A1), por lo cual corresponde ser P060100798 con el N AR052503 A1, y no A4 como errneamente se consign.
(74) 336 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419
(10) (21) (22) (30) (51) (54) AR054509 A1 P060103212 25/07/06 US 60/595649 25/07/05 C12N 14/415, 15/66, 15/82, A01H 5/10, 1/00 COMBINACION DE PROTEINAS DEL METABOLISMO LIPIDICO Y SUS USOS (57) El campo de la ingeniera gentica vegetal, incluso combinaciones de molculas de cido nucleico que codifican LMP para mejorar rasgos agronmicos, hortcolas y de calidad. En general a la combinacin de secuencias de cido nucleico que codifican protenas relacionadas con la presencia de compuestos de depsitos de semilla en plantas. Ms especficamente, a secuencias de cido nucleico LMP que codifican protenas del metabolismo lipdico (LMP) y al uso de estas combinaciones de estas secuencias, su orden y direccin en la combinacin, y los elementos reguladores usados para controlar la expresin y la terminacin de la transcripcin en estas combinaciones de plantas transgnicas. En particular, a mtodos para manipular compuestos relacionados con cidos grasos y para aumentar el contenido de aceite y alterar la composicin de cidos grasos en plantas y semillas. Tam-
INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL BOLETIN DE MARCAS Y PATENTES DECRETO N 1148/2002
Los servicios del I.N.P.I. son para Usted.

Si desea efectuar alguna consulta en forma telefnica puede hacerlo a travs de nuestra lnea gratuita: 0-800-222-INPI, (4674) o bien a los Tel.:
AREA DIRECTO
PRESIDENCIA................................................................................................................ 4344-4900/1/2 PATENTES...................................................................................................................... 4344-4920/22 MARCAS......................................................................................................................... 4344-4938 (FAX) LEGALES........................................................................................................................ 4344-4947/8/50 TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA ........................................................................... 4344-4928/29 RRHH.............................................................................................................................. 4344-4910 RELACIONES INTERNACIONALES .............................................................................. 4344-4984 INFORMACION TECNOLOGICA ................................................................................... 4344-4933/34 MODELOS Y DISEOS.................................................................................................. 4344-4951/2/3 BIBLIOTECA ................................................................................................................... 4344-4978/79 PUBLICACIONES ........................................................................................................... 4344-4821
Nuestro servicio en Internet: www.inpi.gov.ar

Para consultas y suscripciones dirigirse al I.N.P.I., Av. Paseo Coln 717 (1063) - Planta Baja Buenos Aires, en el horario de 9:15 a 12:45 y de 13:30 a 16:00 hs. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N 149.058
PRECIOS SUSCRIPCIONES (Dto. 878/2006) Ejemplar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 5.00 Suscripcin (24 ejemplares) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 105.00 Gastos de Correo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 40.00 Ejemplar Atrasado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 7.00 PUBLICACIN DA MIRCOLES
Digitalizacin y Armado de Libros, Revistas, Diseo en Gral. digit_ar@ciudad.com.ar

00 Patentes p419

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

00 Patentes p419

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

B O L E T I N D E PAT E N T E S

INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA

Cdigos.................................... 2 Publicaciones Trmite Normal ... 3 Fe de Erratas......................... 55

Presidente Contador D. Mario Roberto Aramburu Vicepresidente Dr. D. Mario E. Daz

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD

CDIGO DE TIPO DOC. SEGN DISPOSICIN INPI. NRO. 131/96

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(10) (21) (22) (51) (54)

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

(74) 1035 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(10) (21) (22) (30) (51) (54)

(72) PELLET, EZEQUIEL (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(10) (21) (22) (51) (54)

(71) ENZ, PAULA ANDREA

MARTINEZ, PABLO FRANCISCO

ZORZOLI, MAURICIO CARLOS

(10) (21) (22) (51) AR054406 A1 P050103894 19/09/05 A61M 1/10

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

MARTINEZ, PABLO FRANCISCO

ZORZOLI, MAURICIO CARLOS

(74) 194 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

(10) AR054407 A1 (21) P050103972 (22) 21/09/05

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

(10) AR054411 A1 (21) P050105078

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(10) (21) (22) (30) (51)

(74) 336 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(74) 336 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(10) (21) (22) (30)

(74) 1370 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

AMANO ENZYME INC.

(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(74) 195 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(10) (21) (22) (51) (54)

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(74) 502 (41) Fecha: 27/06/2007 Bol. Nro.: 419

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(10) (21) (22) (30)

(51) (54) (57)

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007

(10) (21) (22) (30) (51) (54)

BOLETIN DE PATENTES - 27 DE JUNIO DE 2007