FORMAS DE PRESENTACIN Y ADMINISTRACIN DE LOS MEDICAMENTOS Y PREPARADOS FARMACUTICOS

Del Libro Miscelnia sobre Patologa sea, Social y Laboral. Ediciones Pedro Fleitas, 1995. Dr. D. Jos A. Ojeda Gil y otros.

AEROSOLE S Dispersin

coloida de sustancia medicamentosa (antibiticos, l s s espasmolticos, fluidificantes, etc...) que se administra en mucolticos, n aparatos especiales (nebulizadores), para el tratamiento de las afecciones respiratorias (asma, bronquitis, bronquiectasia, etc...). CANDELILLA S Preparacin medicamentosa en forma cilindroidea, que se introduce a travs de conductos estrechos (uretra) y que se funde con el calor del cuerpo. CPSULA S Preparados medicamentosos, oleosos nauseosos generalmente o , presentados en envolturas de gelatina; por ejemplo, cpsula de extracto de helecho macho o de aceite de hgado de bacalao. CATAPLASM A Preparados farmacuticos, solamente para uso externo; por ejemplo, benzoato de bencilo. COLIRIO S Estos preparados, para instilacin en el ojo, se expenden generalmente con las instrucciones pertinentes a su dilucin con agua, para formar un lquido 1

isotnico con la secrecin lagrimal y por tanto, no son irritantes; ejemplo, colirios de cido brico, sulfato de zinc, antibiticos etc... COLODIONE S Soluciones de celulosa en alcohol y ter, usadas como cubierta protectora de la piel y para pequeos apsitos; por ejemplo, colodin flexible, colodin de cido saliclico, etc... COLUTORIO S Preparados, generalmente antispticos suaves, para diluir con agua caliente, para enjuagues de la boca; por ejemplo, timol. COMPRIMIDO S Sustancias medicamentosas en forma de discos, de pequeo volumen por fuerte compresin de la sustancia (piramidn, etc...). ELXIRES Extractos concentrados de sustancias constituidos, generalmente por jarabes y agentes de sabor agradable, como licores; por ejemplo, elixir de cscara sagrada. EMBROCACIONE S Aplicaciones de un medicamento lquido a las superficie exterior del cuerpo (extractos alcohlicos) para el alivio de dolores reumticos, musculares, etc... Vase tambin linimentos. EMULSIONE S Suspensiones coloidales de un lquido en otro, generalmente un aceite o una grasa y agua; por ejemplo, emulsin de parafina lquida o de aceite de hgado de bacalao.

EMPLASTO S Preparados medicinales para uso externo, generalmente slidos y glutinosos, que se reblandecen por el calor del cuerpo y se adhieren a la regin aplicada. Estas compuestos de la mezcla de grasas, resinas y jabones con sustancias medicamentosas (belladona, cantridas, mercurio, plomo, etc...). Se usan generalmente como vesicantes, rubefacientes o revulsivos, aunque actualmente han cado bastante en desuso. ENEMA S Preparaciones lquidas para introducir o inyectar en el intestino, a travs del recto; por ejemplo, enemas de sulfato de magnesio, glucosa, suero fisiolgico, etc... ESPRITU S Preparados resultantes de la destilacin de alcohol sobre sustancias medicamentosas (menta, romero, melisa, trementina, etc...). Se denominan tambin alcoholatos. Su accin es debida principalmente al alcohol y se usan como excitantes, especialmente para uso externo, y entran en la composicin de lquidos para linimentos, fricciones y embrocaciones. EXTRACTO S Preparados farmacuticos que se obtienen evaporando un zumo de planta o lquido procedente del tratamiento (infusin, maceracin, trituracin, etc...) de tejidos vegetales o animales, hasta conseguir una consistencia determinada. Los extractos pueden ser acuosos, alcohlicos, etreos, acticos, etc... y segn su consistencia, pueden ser simples o compuestos. Actualmente se obtiene extractos de numerosas plantas y rganos animales (estos ltimos, particularmente, para la opoterapia en las enfermedades endocrinas), aunque van siendo sustituidos gradualmente por sustancias obtenidas por va sinttica.

GARGARISMO S Soluciones que contienen a menudo antispticos suaves y que actan sobre la boca y la faringe; por ejemplo, gargarismos de fenol y de clorato potsico. GLICERINA S Denominadas tambin glicerolatos. Sustancias para la aplicacin local, en las que entra a formar parte la glicerina; por ejemplo, cido tnico, tmol, etc... GOTAS NASALES Preparados de sustancias medicamentosas, en parafina lquida o en soluciones isotnicas, para su aplicacin local en las fosas nasales; por ejemplo, efedrina, antihistamnicos, antibiticos, etc... GOTAS TICAS Preparados lquidos para las afecciones de odos (antibiticos, etc...). GRAGEA S Pastillas contienen un medicament cualquiera y que est que o n recubiertas, generalmente de una capa de azcar o de otras sustancias capaz de resistir la accin del jugo gstrico, para pasar al intestino y evitar las posibles intolerancias que pudiera provocar el medicamento al ponerse en contacto con la mucosa gstrica. GRANULAD O Preparacin farmacutica en forma de pequeos grnulos, constituidos generalmente por azcar y por una sustancia medicamentosa activa.

INHALACIONE S Absorcin de sustancias medicamentosas en forma de vapor o de gas, para las afecciones de las vas respiratorias (mentol, eucaliptol, etc...). Las inhalaciones pueden efectuarse directamente por aspiracin de los vapores o mediant aparatos mascarillas. est grupo puede incluirse la e o En e administracin de anestsicos por inhalacin (cloroformo, ter, cloruro de etilo, xido nitroso, etc...). Tambin puede incluirse la teraputica por vaporizaciones en las curas termales practicadas en balnearios. INSTILACIONE S Forma de aplicacin de sustancias medicamentosas, en forma de soluciones que se depositan en la nariz, ojos y odo (vase tambin gotas oculares y ticas, colirios). INYECCIONE S Soluciones estriles de sustancias medicamentosa para su aplicacin por va parenteral. Las ms comunes son las subcutnea, la intramuscular y la endovenosa. Existen otras vas de administracin para determinadas tcnicas y medicamentos especiales, como la intraarterial (sustancias de contraste), intradural (anestsicos, antibiticos), intraarticular (cortisona, antibiticos), etc... IRRIGACIONE S Soluciones comnmente antispticas o astringentes, para ser diluidas con agua caliente para su aplicacin a una cavidad, como la vagina; por ejemplo, la irrigacin de cido lctico. JARABES Preparados medicamentosos, formados por un jarabe y otras sustancias de sabor agradable, usados como sedantes de la tos y que se administran en cucharadas; por ejemplo, jarabe simple, jarabe de codena.

LINIMENTO S Preparados oleosos linimentos de salicilato de metilo.

para aplicacin extern a

local; por

ejemplo ,

LOCIONE S Soluciones en agua para aplicacin externa; por ejemplo, locin de calamina de plomo. NEBULIZANTES NASALES Soluciones acuosas de sustancias medicamentosas, para la aplicacin a la cavidad nasal mediante nebulizador o atomizador; por ejemplo, nebulizador de adrenalina (vase aerosoles). OBLEA S Cpsulas hechas de una masa cocida de harina y agua en cuyo interior se deposita la sustancia medicamentosa, generalmente pulverulenta y de mal sabor (quinina). VULO S Preparados slidos, generalmente con glicerina, conteniendo sustancias capaces de actuar localmente en la vagina; por ejemplo, vulos de proflavila de cido lctico. PASTA S Preparaciones slidas semejantes a las pomadas, pero contienen sustancias pulverulentas, como almidn o zinc; por ejemplo, pasta compuesta de xido de zinc, pasta de calamina. PASTILLA S Compuesto de azcar y de alguna sustancia medicinal.

PERFUSIONE S Inyecciones de lquidos en forma lenta para combatir prdidas de lquidos y sales del organismo y para la administracin de antibiticos. PERLA S Cpsulas gelatinosas que contienen un medicamento lquido, fcilmente evaporable . PLDORA S Preparados slidos de sustancias medicamentosas, dispuestos en pequeas esferas y a menudo recubiertas de azcar; por ejemplo, pldoras de coloquntida y de hiosciamina. PINCELACIONE S Preparados de naturalez ligerament consistent lquidos a e e aplicacin local; por ejemplo, tintura compuesta de yodo, pincelacin de violeta de genciana. POCIONE S Preparados

para

lquido de sustancia medicamentos en s s a conteniendo uno o varios ingredientes; por ejemplo, pocin de cloral y de bromuro potsico, pocin de salicilato sdico.

agua,

POLVO S Preparados de sustancias medicamentosas, en forma pulverulenta para mezclarse o ser ingeridas con agua; por ejemplo, polvo efervescente, polvo de trisilicato de magnesia. POMADA S Mezcla de varias sustancias cuica base es una grasa (vaselina, lanolina) que facilita la penetracin y absorcin de la sustancia medicamentosa a travs de los fondos de saco glandulares de la piel. 7

SOLUCIONE S Preparaciones lquidas de sustancias medicamentosas disueltas en un medio apropiado; por ejemplo, solucin de yodo, solucin de cetrimida. SUPOSITORIO S Mezcla de uno o varios medicamentos con una sustancia grasa consistente, generalmente manteca de cacao. Muy usados actualmente para la administracin de muchos medicamentos, ya que estos se absorben fcil y rpidamente por la mucosa rectal, evitndose as las intolerancias o trastornos gstricos o hepticos de su administracin por va oral. SUSTANCIAS DE CONTRASTE Sustancias se introducen en el organism que o exploracin radiogrfica. TABLETA S Preparaciones

para facilitar la

sustancia medicamentosa s s comprimidas; por ejemplo, tabletas de cido acetilsaliclico (aspirina). TINTURA S Preparados farmacuticos formados por

de

pulverulenta s

la disolucin de

sustancias medicamentosas en un lquido (agua, alcohol, ter, etc...). TPICO S Preparaciones de sustancias medicamentosas solamente para uso externo; por ejemplo, benzoato de bencillo, harina de linaza, mostaza. TRANSFUSIONE S Inyecciones de sangre directamente de un donante, o de frascos procedentes del banco de sangre.

alguna s