Ao 5 N 14

Salta, Febrero 2013 - Distribucin Gratuita

Comenzamos nuestro quinto ao y todava todo me parece nuevo. Es nuestro ejemplar nmero 14 y siguen apareciendo cambios. La primera tentativa de cambio se hizo con nuestra tapa y contratapa. En la primera los cambios son ms palpables, ya que gracias a Martn Cordoba tenemos una nueva imagen. En la segunda (pero no menos importante) incorporamos en la revista humor grfico, en esta oportunidad a cargo de Fernando Espinoza. Un nuevo ao indica buscar nueva gente, pero sabemos lo difcil que es cuando las cosas se hacen de onda. Por lo pronto ya tenemos un fotgrafo hablado. Desde nuestros inicios pensamos y esperamos perseverar en esta idea: no vender la revista. A pesar de que el factor dinero frena ciertos aspectos editoriales, como la calidad y cantidad de ejemplares impresos. Por ultimo quedan los agradecimientos a todos los que poblaron nuestras pginas, desde el primer ao hasta ahora. Esta revista fue y sigue siendo una etapa de aprendizaje, seguro ustedes sabrn entender. Espero haber retribuido lo que me fue dado, y las deudas que seguro quedan quizs sean canceladas en futuros ejemplares de esta revista que se dio por llamar Sonmbula.

Alejandro Chiri

Criaturas de encaje A las dos y veinte del quince de Abril estbamos todos muertos. La mayor promesa de seguridad y lujo, se hunda irremediablemente luego de haber chocado contra un iceberg. Ms de mil quinientos cuerpos descendan al fondo del mar. Los gritos se fueron llenando de sal y la oscuridad cubri todos los rincones de la esperanza. Desde la muerte no es posible calcular el tiempo, porque la eternidad no tiene medicin. Lo nico que se puede decir, es que el fondo del mar queda muy lejos, demasiado lejos para recordar. Nuestros cuerpos de brazos extendidos y bocas abiertas, llegaron al fondo lentamente, como el azcar cuando se hunde en el caf. Unos sobre otros, nos fuimos apilando en un sitio nunca visto por la humanidad. Estbamos ah, con nuestras mejores ropas y joyas, con la ltima copa an en los estmagos, con algo de dinero en los bolsillos; estbamos como ramos, slo que muertos. Como cada noche antes de dormir, me aferro a mi ltima felicidad; la evoco, la estiro, la cuento al revs, la vuelvo a contar. As engao a mi desesperacin por mucho tiempo, as haran los otros tal vez. No se puede saber. Slo se ven los cuerpos inmviles como esas nubes negras que llevan la tempestad dentro. Mi hermana est en algn lugar, aqu, tragada por la negrura del mar. Tal vez conserva an su anillo de compromiso, tal vez pens en su novio al morir. Lo que es seguro es que l desde el afuera, desde el azar de haberse salvado, llora por ella. En esa otra forma de la muerte, que es perder un ser amado, l tambin trata de reponerse, evocando y engaando a su conciencia. Mientras tanto, nosotros aqu, nos distraemos con suaves criaturas de encaje que se acercan curiosas y tal vez hambrientas. De algn modo estamos en nuestras cunas de la infancia, mirando por horas los juguetes colgantes, suspendidos en un arriba que nunca alcanzamos.

Miriam Daz

Black Out Antes de irme not un punto rojo en la parte superior de la frente, justo en el nacimiento del pelo. Lo toqu y no era un grano, no tena relieve ni me dola. Al principio pens que poda ser una picadura o un rasguo hecho sin querer durante la noche. Aunque me asalt una gran curiosidad, que no senta hace mucho, dej de mirarme. No quera perder tiempo en tonteras a esa hora del da. Mi tren pasa a las ocho y media, si tomo el siguiente llego siete minutos tarde a la oficina. Odio eso. Los clientes te vuelven loco si no llegas puntual, ya te ponen mala cara de entrada. Tampoco me gusta tener reclamos de mi jefe. Nadie tolera esas demoras, ni yo mismo que tengo que salir corriendo y el tren viene llensimo y bueno, al final la maana esta arruinada, con las cosas como sueltas, fuera de lugar. Trat de no darle importancia a la marca nueva pero al final todo el da trabaj con el punto zumbndome en la cabeza, dndome vueltas como una mosca molesta. Me pareci que mis compaeros me miraban distinto ese da, ms intensamente, como si por fin me registraran. Esa noche de vuelta en casa lo primero que hice fue mirarme al espejo, me saqu la corbata, y lo vi, ah estaba. Se vea levemente hundido, como si fuera la marca de un pinchazo, le pas un dedo por encima, me pareci que esa parte de mi frente estaba ms blanda y ms grande. Despus de mirarlo y palparlo largo rato, sin respuesta, me fui a la cama. Dorm mal. En la madrugada tuve la sensacin casi imperceptible de que esa zona que haba sentido mas blanda en mi cabeza se agrandaba, se expanda hacia los costados, se iba descamando levemente. Sent que la cabeza se me transformaba en una masa maleable e inconsistente. Me levant asustado como cuando te dan pesadillas y cuando entr al bao lo vi. El punto se haba transformado. Ahora era una pequea fisura que se expanda hacia atrs, del tamao de un grano de arroz. No entenda nada, se me haba abierto la cabeza. No supe que hacer. Adems me tena que ir a trabajar, una falta injustificada me costaba no slo el presentismo sino mi propia reputacin: asistencia perfecta desde hacia diez aos. Y mientras pensaba en como resolver la situacin vi que por la fisura algo quera asomar. Con la cara contorsionada mir la hora, eran ocho y veinticinco. No poda demorarme ms. Una punta, que pareca de vidrio, embadurnada por una baba transparente se asomaba por la rajadura. Un poco impresionado la tom, tir hacia delante y sin mucho esfuerzo saqu un arco iris. Qued paralizado. El arco iris colgaba de mis dedos y se tambaleaba a la altura de mis ojos. As, camin hasta el aparador que estaba justo al lado de la puerta de calle, ah lo apoye, entre las fotografas grises de mis antepasados. Cuando pude reaccionar me mir la frente. La fisura haba desaparecido. No me dola nada. Haba sido sencillo, como si mi cabeza fuera un canal de parto.
4

Ya en el tren que me llevaba al trabajo me di cuenta que nada haba cambiado, mi raciocinio y mi poder de accin seguan intactos. No me molestaba perderlo, no lo necesitaba, adems los arco iris haban sido tan infrecuentes en mi vida, realmente poda seguir viviendo mis das exactamente igual sin el. Nada se modificaba en m. As de a poco se me fue llenando el aparador de cosas. La imagen de la primera vacacin que hice con mis padres, esa noche que identifique la constelacin de Orin en el cielo, el gusto de los besos de Marita, los ravioles caseros de mi abuela. No me pareci importante, tampoco perda tanto. Segua llegando puntual al trabajo y mi rendimiento estaba en alza, calculaba costos de un solo vistazo en la planilla, recordaba a la perfeccin listados de deudores, pagadores, morosos incobrables, y los valores en centavos de intereses, ganancias y excedentes. No tena errores. Me converta sin buscarlo en el empleado perfecto, una mquina de calcular viviente. Pero mis compaeros comenzaron a sentirse amenazados y me la hacan difcil, me miraban raro, quizs la cabeza realmente se me estaba deformando. Un da mientras le peda a Sonia, mi compaera de enfrente, que me sellara la aprobacin para el prstamo de la seorita Ortiz, escuche un profundo crack. Sin pedir permiso ni disculpas me encerr en el bao. La rajadura en mi frente comenz a abrirse, me puse nervioso pensando donde iba a poner lo que largara, como lo iba a esconder. Y vi horrorizado que la rajadura habitual se converta en un hueco con forma ovalada. Las manos me transpiraban, las piernas se me aflojaron y ca arrodillado en el brillante piso de loza blanca. Vi caer algunas gotas del lquido blanquecino, ligeramente gelatinoso que envolva las cosas que me sobraban. Los brazos me temblaban irrefrenables, como si tiritaran de fro. Entr en un cilindro oscuro que me achicharr la sien y deje de ver. Crack. Crack. Crack. Ese ruido lo llenaba todo. Tena que salir, no me gustaba utilizar el bao tanto tiempo y la hendidura avanzaba centmetro a centmetro. Imagin los nmeros de los turnos parpadeando, los escuche sonar. La grieta alcanzaba todo el largo de mi cabeza, como si un terremoto se hubiera despertado en las entraas de mi cerebro resquebrajndome el crneo. Quise arrastrarme fuera del bao pero el cuerpo no me responda. El chirrido del silln giratorio entremezclado con la insoportable voz de Sonia me enloquecian mientras el agujero de mi cabeza convulsionaba. Un enjambre amorfo de colores imprecisos comenz a desbordar por la grieta. Pequeos pedazos de cartlago o nervios o tal vez glndulas me rodaban por el rostro. Prcticamente desvanecido hice otro intento por llegar a la puerta pero no lo logr. Y como resbalando de la cima de un volcn cayeron al piso las sobras. Boqueando como peces fuera del agua se estremecieron recuerdos de abrazos, sueos de futuros ya pasados, visiones de pjaros emigrando, primaveras olvidadas haca tanto, sonido a mar. Despus del brote me despidieron, si hubiera podido controlarlo, lo hubiera hecho en el bao de mi casa, pero paso en la oficina. Como si les estuviera escupiendo en la cara las cosas que me sobraban. Todava hay cosas que me sobran pero ya no escupo de esa manera desquiciada. Estoy tranquilo, a veces sueo con sellados, impuestos, fechas de vencimiento, hojas troqueladas que se apilan como lenguas y me acarician, me acarician, me acarician. Jimena Pallarols
5

Evasin I lo oculto lo prohibido lo pecaminoso yndose con el deseo y la fragilidad que siempre encuentra II formas de evasin de salvacin JUEGUITOZuma en la pc verde verde verde azul azul azul ganar vidas pasando stages en ese mundo reducido tan seguro III cdigo tras cdigo el tiempo que pasa no se soporta en este lugar lejano IV evasin aferrarse como hongos a los ideales V evasin el arte por el arte evasin las religiones evasin acomodar color tamao tipo fecha hora y se cansa de tanto mundo acomodado evasin comprar por comprar VI evasin las propagandas evasin las drogas evasin las drogas dicen las propagandas

La Sosa

Palabras sueltas para el calendario del sin tiempo No soy de las personas que ven el calendario, el calendario te va matando de a poco, soy de las que los tiran, me seduce la idea de vivir sin formas, sin arrugas, sin nmeros que me cubran la ebriedad, el calendario te va matando de a poco. Lunes, martes, mircoles, haceme acordar que tengo que sacar la basura los martes, los martes suenan a anomala, a rareza punzante, hay un distinto en ellos, ellos gnero masculino, pero eso est de ms, digo los martes viven o ms bien me mastican, cual chicle beldent negro. Hoy, hoy el calendario me va matando de a poco, contemplo la espalda. El escafoides, el omoplato, uno solo, miro de a uno, dualidad, ahora no, this moment is de a uno. Los momentos desiertos me hacen pensar que estoy soando, soar est bien, soar con vos esta mejor. Desiertos, soledad, individualidad, caminar por la calle y que siempre te vean solo, desnudo cantando guanuqueando porque no se me otra, festejo cada pieza, festejo conocerte y que el tiempo nos deje solos, solo esta vez paridad. El calendario tiene de los humanos la inseguridad de la estructura, el caminito marcado como las hormigas, si cae una gota all se corta el camino, se vuelven ciegos, se vuelve ciego, se termin. Con lo lindas que son las hormigas.

Cecilia Tocons

Avisos inclasificables La vida siempre parece perder algo de brillo cuando llueve sin parar durante mis vacaciones. Pienso en que ostentar el rcord del tiempo ms largo en el que varios pares de zapatillas lavadas tardaron en secarse. El cosmos est diseado para deprimirnos. Pero existe un lugar ms ac del arco iris donde el caos se refleja y hasta cobra sentido, tal como se reflejara un chancho con los ojos llenos de lagaas en un arroyo de aguas prstinas. El arroyo, pobre, debe reproducir el hocico porcino que se le asoma. Este lugar que ordena la realidad es nada menos que los avisos clasificados! S, s, tal cual. Mi punto es que detrs de cada uno de esos avisos, el Cosmos se enrolla sobre s mismo mientras las Moiras hilan el entramado del destino que afloran en el papel cargado de tinta de cualquier diario. vido de algo que me saque de la monotona de la lluvia, tomo el diario. En orden de aparicin, marco algunos con una lapicera e imagino la historia que encierra cada uno de ellos. Asomo mi hocico y leo: Mav, mav$ 1.500 Filmadora Full HD, Vendo c/2 bateras. Bueno, aqu es evidente que un pichn de Spielberg decidi abandonar todo proyecto de convertirse en el primer cineasta salteo en ganar un Oscar y, tal vez, opt por irse de vacaciones a una locacin donde llueva menos. Donde incluso haya mejor iluminacin, aunque ya no disponga de su cmara para registrar tal prodigio. Resignacin, pap. Seguro es escaso el morfi en la entrega de los Oscar y encima te nominan como el peor vestido del ao. Otro$ 500 VDO silla de ruedas m/b estado (sin uso) WTF!? Para qu tena una silla de ruedas si no la necesitaba? Acaso, conjeturo, le diagnosticaron una enfermedad que lo paralizara y, previsor, compr la silla para movilizarse. Pero si no lleg a usarlale ocurri un milagro y san del todo. O, una vez que tuvo a la silla de ruedas enfrente, decidi que no soportara vivir postrado en ella y se arroj de la terraza de un edificio sin siquiera llegar a estrenarla. Misterio. Pero advierto que las posibles historias son infinitas. Oscilan entre el final feliz y la tragedia dependiendo de la interpretacin. Oh, hado cruel, hermtico y hermenutico que me impulsas a formular hiptesis indemostrables! Lo que hace el aburrimiento. SigoSe vende katana Marto, Esp. Wakizachimarto. No ser una espada samuri Hatori Hanzo pero podra tratarse de una rplica del arma de algn personaje de anim. Slo para otakus acrrimos. OtroVDO Estada para 2 das para 2 personas en hotel cntrico de Cafayate. Ac es claro que una pareja haba planeado una escapada pero la peleta se torn grave y decidieron terminar, darse un tiempo. Para no perder la plata, quien pag el viaje y la estada quiso recuperar el dinero e, intuyo yo, buscar una media naranja con mayor estabilidad emocional. A ver qu ms tenemosVDO Obras completas de Freud Ed. Losada, 27 tomos encuader. Tapa dura. Aj!, al fin el panorama se vuelve ms claro. Uno de los miembros de la parejita que se rompi, se aviv que la psicologa era una gilada, un engao a gran escala. Concluy que no tratara de entender ms al sexo opuesto ni a la humanidad y abandon toda inquietud al respecto.
8

Finalmente...VENDO Vestido de novia confeccionado en razo (SIC) italiano y gaza (SIC) cristal, incluye cola de 3m. y estola. Lo vea venir. La integrante femenina de la parejita, despechada o aliviada, vaya uno a saber, renunci a su sueo de caminar al altar. Nena, es ms difcil encontrar el vestido perfecto que al hombre perfecto. La llamara para decirle que conserve el ajuar. Por las dudas, no? En resumen, veamos si el todo es ms que la suma de sus partes: El ilusionado novio XY, estudiante de la carrera de psicologa, se dio cuenta que su novia, la damisela XX era el amor de su vida y luego de un tiempo razonable de noviazgo le propuso matrimonio. XX acept ilusionada y XY plane una mini luna de miel en Cafayate. El enamoramiento ceg a ambos, como suele ocurrir, mientras planeaban la boda, enviaban las invitaciones y escriban la lista de casamiento. XY compr una filmadora para registrar el viaje de luna de miel, quizs de paso, filmar las chanchadas que hara con ella. Pero pronto XY descubri que su amado tena mensajes demasiado cariosos de otra chica en el celular de l. XX juraba que era de una ex novia que no se resignaba a verlo con otra. El caso es que en una de las discusiones mientras viajaban por la ruta, ella lo increp por la seguidilla de mensajes sospechosos. Histrica, lo acribill a cachetadas haciendo que XY perdiera el control del vehculo. El auto cay dando tumbos en un barranco. l se lesion la columna pero con rehabilitacin podra volver a caminar. Ella sali sin un raspn. Cansado de los celos de ella y de su espantosa ortografa, decidi romper el compromiso. Ella, tom la espada samuri de los concursos de Cosplay donde XY sola participar disfrazado de personajes de animacin japoneses y amenaz con hacerse un Harakiri ante los ojos de l. El hermano de XY intervino a tiempo para evitar que se manchara de sangre el piso del hospital. Sedaron a XX y la internaron en una clnica psiquitrica una buena temporada. Cuando ella dej de usar el chaleco que se ajusta por detrs, volvi al departamento que ocuparon y lo hall vaco. XY se haba marchado a Mxico. Haba vendido todo lo que no pudo llevarse, hasta la famosa silla de ruedas. Supo que XY abandon su carrera, su proyecto de casarse y que ahora se dedica a pasar inmigrantes ilegales desde el pas azteca hacia Estados Unidos. Ella puso un refugio para perros abandonados, o alguna pavada as. Un da, harta de ver el vestido que tan malos recuerdos le traa, lo puso a la venta mediante los clasificados del diario local. Si no ocurri de este modo, fue algo parecido en mi opinin. Aprovecho este espacio para publicar mi propio aviso: VDO 6 pares de zapatillas nmero 40 con algo de olor a humedad. Preguntar por Rafa en la redaccin de esta revista. Respondo SMS.

Rafael Caro
Nota al pie: Los anuncios citados son reales y corresponden a la edicin del 19 de enero de 2013 del Nuevo Diario. El diario chiquito de Salta.

La msica equivocada

Tomando de tu suspiro, puedo brincar ms all de mi nariz, mordiendo la tuya. Deletreando sustantivos, pensando en la significancia de mi yo perpetuo, buscando en el fondo del cajn mi diario de adolescente, peleando con el recuerdo de hace horas, queriendo amar, queriendo odiarte, viviendo, despertando, a un paso de lo viejo, que surge como novedad.

Elizabeth Soto

10

M e ta n o ia Ind ivid ualid ad sagrad a, as canta el linaje. C ientos d e eras m uriendo con p lacer. D esd e los antiguos a la m ad re-tierra atad a con cercos, coh ib id a, los verd ugos m utilan h um anos. L os h ijos d e A d n h ab lan, y afirm an que el alm a es slo d e ellos. (E stoy sosteniend o a C risto en el lquid o am nitico d el gran ocano-m ilenario) P ero la lagartija es frtil y es sab ia, y d ejo h uevos-sem illas contra la ignorancia y negacin. (E l p jaro d iab lo rond a en b usca d el d esollad o) D aniel infierno, sentado en su m ejor silla observa el coraje civil d el d elincuente, no p id e, p recisam ente, m s ed ucacin, id entificado con el d iab lo p retend e ser m s fuerte que el p ad re. Jorge R afael (V ) cree en D ios, en el nom b re d el p ad re elevad o a los cielos, religad o a la tierra con h ijos d el p adre d el p ene. E sp era su lugar en el cielo p or sus servicios ofrecid os a la S anta C ruzad a. T reinta m il alm as oprim en su glnd ula pineal, revolotean su p lexo solar. D esp tico P od er P astoral! L a m ateria es el olvido, la voluntad d e consum ir aterroriza al hom bre, el recuerd o es el conocim iento h um ano, el trueno en la tierra entusiasm a al poeta a ser el cereb ro p lanetario que crea la noosfera. E sto d e b uscar d escalzo p ued e ser la esencia d el no p ensar! P or eso, ch ate en la tierra p ara d evelar el m isterio. E l secreto d e la vid a es no tener m ied o. M artn P alom ino S alom n

11

Muy _Tornasol, tornasol saca tus cuernos al sol. _As no es la cancin. _Cre que jugbamos a inventarlas. _Pero esa ya existe, ests haciendo trampa. La tarde se iba extendiendo, muy naranja al atardecer. El verano recin comenzaba y ya estbamos aburridos. Mi mam me haba dicho que no me juntara con l, no le gustaba su familia. La miraba como solo la poda mirar entonces: entrecerraba los ojos y era como una gran montaa llena de ruleros. Yo, en realidad, haca lo que quera. Rodrigo viva en la esquina de mi casa. Su mam era una seora muy gorda que le gustaba mucho pelear con los vecinos, siempre terminaba llamando a la polica por alguna razn. El resto de los vecinos se la bancaba, no quera tener problemas con esa seora y nadie hacia el mismo llamado, aun sabiendo quien ocasionaba todo el lio. Desde mi casa vea a sus hijos como tomaban cerveza en la vereda o solo estaban ah. Cuando faltaba algo, deca: Son los Lpez. Rodrigo era chiquito como yo. Yo no le deca nada a mi mam y esperaba que los vecinos no le contaran. Pasaba por su casa y nos bamos a andar en bici por todo el barrio, bueno por una parte. Lo bueno de mi barrio, Castaares, era que no necesitbamos cruzar tantas calles para encontrar recovecos para jugar. Era un barrio que se divida en grupos de casas, separadas por calles, y en los grupos las cuadras se dividan en pasajes, como un gran rompe cabezas. Me encantaba mi barrio y sus casitas con techos con forma de horno de barro. Nos sentamos dueos de todo, en el momento de juego hasta que de lejos escuchaba los gritos de mi mam que me avisaba que ya era hora de comer. Pocas veces nos juntbamos con el resto de los chicos, los veamos de lejos jugar a la guerra y darse pelotazos. Cada vez que jugbamos con ellos, a cualquier juego, nos tocaba hacernos a nosotros, y eso no tiene chiste. Uno de esos aburridos das Rodrigo se encontr en la plaza una de esas trabas para el pelo que estaban de moda, la sac de su bolsillo con algo de dificultad, era enorme. En nuestras cabezas se volvi un asqueroso insecto (asquerosa ya era). bamos y venamos con nuestro juguete. Cosas as hacamos, los dems nos miraban raro, creo que no nos entendan, no s. Y se lo decan a mi mam. Ella cuando poda (mi pap no la dejaba tanto) hablaba mucho con las vecinas. La de la esquina sabia todo, y claro que le contaba sobre mis rarezas con Rodrigo. Son juegos mam, no era de nadie esa traba. . Era mi mejor amigo, nos contbamos todo. El me habl de la vez que su pap se fue para no volver (marco con los dedos), le dola. Pero s volvi, solo que diferente. Tena miedo, no quera quedarse solo. Los miraba a sus hermanos y los quera abrazar pero ellos ya eran muy grandes y estaban en otra. La espalda apoyada en la pared caliente y rugosa de los departamentos, amarillo gastado, ventanas verdes. Ventilbamos nuestros secretos. A lo lejos, jugaban a la pelota. Me cont tambin de la vez que Alejandro, el chico de la esquina, lo obligo a vestirse de mujer y la vergenza que le dio cuando Juan y todos sus hermanos lo vieron. 12

Yo le contaba de mi miedo a la oscuridad, cosa que me daban mucha vergenza. Y que me pona muchas medias para dormir en el piso mirando bajo la cama. Nuestras rodillas juntas, como los susurros. De los pasos que escuchaba todas las noches, de cmo cerraba los ojos fuerte para que nadie me agarre. Le cont como con Florencia jugbamos al amor (as le deca ella) hasta que nos descubrieron detrs del ropero. La tarde crece y es rosa, naranja y despus muy azul. El tironeo del tetocaavos, noavos, suave algodn azul de su remera, un poco la dureza del jean. Agitados y ya casi pero escucho de nuevo el grito de mi mam que me avisaba que ya tena que ir. Despus de eso mi mam empez a mandarme todos los das a la casa de mi abuela. Alguien debe haber hablado. Me encantaba ir, mis abuelos me daban con muchos gustos (no todos) pero yo senta mucha soledad. Cuando volva a la noche, mi mam no me dejaba salir y las noches estaban para salir. Escuchaba a todos como jugaban a la escondida. Romp tanto que me dejaron. Ese da jugamos todos en la casi plaza del medio. Nadie quera incluirlo pero Rodrigo termin jugando. Le tocaba a Juan. Despus del canto ritual cuenta hasta 100 y el grito: novaledarlavueltaalamanzana no nos importo, corrimos hasta la esquina para perdernos. Y en el cielo los faroles amarillos, en los pasillos la respiracin honda de tanto correr y honda porque nuestros hombros estn juntos, y hondo yacasillegamos .Podemos verlos. Agachados, nocturnos nos mirbamos cerquita, cerquita y l me miraba hondo, tambin, y me di un beso en el cachete colorado. Vemos que Juan est lejos, entonces corro pero antes me dice, te toca a vos. Me deja ah con la oportunidad, lo escucho: pormi y ah corro con todas mis ganas llego al poste. Y, s, era mi turno: pormiyportodosmiscompas!!! Ganamos. Festejamos en la cara de Juan que nunca se la quiere hacer. Tanto festejamos que mi mam sale y me grita: Cecilia, te dije que no jugues con los varones.

Fernanda Salas

13

Mal sueo de un lunes kafkiano A pesar de las bebidas del da anterior Hans saba que la maana y sus sentidos no estaban tan oscuros como para no ver su propio rostro en el espejo. Pero extraamente a lo que podemos pensar, Hans no enloqueci solo se mostr un poco sorprendido y pens en como hara esta vez para afeitarse o incluso para lavarse la cara; no era que le importara tanto su apariencia pero uno tiene ciertos lmites que debe respetar. Su abuela, por ejemplo, deca que nunca se es demasiado pobre como para no tener cayote y quesillo en la heladera. Los tiempos cambian y las costumbres mutan as que Hans (que hasta alturas conviene aclarar que era nieto de austriacos) pens que su abuela seguramente le recriminara su falta de aseo personal. Se afeito como pudo, considerando que era Lunes y que por cierto el odiaba los lunes, no tanto por el trabajo en s, sino principalmente porque para Hans se trataba de un da nefasto. Y su falta de reflejo, por cierto le pareci otra situacin ms, si se quiere la ms inslita, que le haba ocurrido un da lunes. En el colectivo pens detenidamente en su situacin, esta vez ya ms alarmado porque comprob que tambin la foto de su carnet haba desaparecido, y en consecuencia la maquina lectora lo rechazaba. Estaba seguro de no ser un vampiro: en primer lugar porque no crea en esas cosas; pero fundamentalmente porque estaba all a plena luz del da, adems de que no recordaba haber asistido a ninguna fiesta alocada la noche anterior, tan solo unas cuantas copas de ms en la reunin de Domingo con sus compaeros de trabajo, pero nada ms. As que se tranquiliz pensando que las pelculas y los libros que alguna vez haba ledo o visto no tenan ninguna razn valedera para mentirle. Al llegar al trabajo, todava extraado pero conservando la compostura, se detuvo un momento frente a la lustrosa puerta de vidrio polarizado, sta tampoco le devolva ninguna imagen, pero le resulto lo suficientemente inspiradora para que Hans se percatara y murmurase: cmo es posible que mi identidad dependa de un reflejo. En verdad tena una especia de epifana filosfica y se dio cuenta de que nuestros pequeos objetos nos marcan definitivamente, y que nuestra existencia depende de la natural y regular funcin que cumplen en nuestra vida diaria. Ciertamente que el espejo no funcionara le pareci el mejor ejemplo de la cuestin de la alteridad que tantas veces haba estudiado. Sin embargo lo verdaderamente importante es que ahora si estaba asustado porque llego a especular que algn da olvidara su propio rostro, no recordara ni siquiera de qu color eran sus propios ojos (eran marrones claros, por cierto); salvo que constantemente se hiciera autorretratos, pero entonces record que estaba desapareciendo de las fotos y que para aumentar sus penas tampoco poda dibujar nada, salvo unos monigotes al estilo de la escuela primaria. Presa de la desesperacin, Hans pens en su amigo Vctor seguramente l lo reconocera y adems sabia dibujar, que a estas alturas haba adquirido un importancia relativa casi tan importante como el dinero. Subi rpidamente las escaleras, atraves todas las puertas de las distintas oficinas agradecido de que nadie le pidiera su identificacin y de vivir en esta parte del mundo, un poco atrasado de la modernidad y de la paranoia preventiva que rodeaba a las grandes ciudades. Al llegar a la oficina de Vctor, se percat de que no tena su documento y que tampoco saba exactamente la hora en que entrara a esa oficina, considerando que Vctor tena la particular costumbre de preguntar la hora antes de realizar cualquier actividad. Pero no tena otra opcin sin importar que no llevara reloj y tampoco tuviera a mano su celular estaba decidido a entrar y entr. Hans solo atin a decir que no tena reflejo, cuando su amigo con total tranquilidad lo interrumpi para preguntarle la hora en que haba entrado en la oficina y que da haba nacido. Hans respondi con bronca y un casi bramido sin poder explicarse como cuernos Vctor poda preguntarle algo as en un momento como este. Pero este ultimo solo respondi que la identidad es cosa de reflejos y que todos cumplimos 40 aos a cierta hora. Hans recuper la cordura.

14

Dario Liendro

Flash Y entonces te ves sentado en la plaza solo como viejo solitario aburrido ablico tautolgico sobrante. Sos el ojo que mira una vida que se fue. Una vida que sabs que no fue vida pero porque te surcan las arrugas se supone, se sobrentiende, se espera, que haya sido una llena de los ros y los mares que te atraviesan. Y entonces las palomas se te acercan y les tiras el pan duro que te sobr porque nadie te acompaa en las comidas y vos segus comprando pan como si tuvieras hijos y nietos y un perro y tres canarios y cuatro pantuflas gastadas en el fondo del armario. Pero no. Entonces te ves sentado en una plaza y en el fondo el lago y al costado un carrito con algodn de azcar. Vos sabs que no, tus arrugas no son nada ms que la piel que se fue endureciendo porque as es el tiempo. Y entonces lo nico que te queda es un recuerdo. Recuerdo chiquito chiquito del que te agarrs, al que estranguls, al que le chups la poca vida que le queda hasta que se queda color gris o magenta o sepia como esas fotos de los viejos de antes que se guardaban en un arcn y despus se regalaba al familiar ms llorn cuando el viejo mora. Vos ests agarrndote de ese recuerdo cuando se acerca la chica y te saca fotos. Flash. Flash. Flash tras flash te retrata en ese banco en esa plaza en esa muerte que se acerca. La chica se re. Tiene una sonrisa de nena pero se le nota que hace mucho que la infancia despleg las alas. Pero igual se re y te sigue disparando con los flashes que te acuchillan y te pide historias de esas que se supone vos tenas que haber vivido. Pero ella no sabe que te sobra el pan duro y por eso se lo das a las palomas. Entonces contentsima por las fotos te muestra los resultados. Va pasando las fotos una tras otra, se re, te abraza, se cuelga de tu nico recuerdo y lo salpica de su juvenil alegra de posadolescente fotgrafa. Te llena la cara de besos y de brillo sabor mora y vos quedas como una mora secada al sol para hacer pan casero. Sentis un calorcito que hace que se te resquebrajen los huesos mancillados por el tiempo. Y entonces la chica se va con su sonrisa y su cmara y deja detrs de s un reguero de fotos que a ella le dicen muchas cosas. Abrazs tu nico recuerdo como la joya que es y volvs a escuchar a tu mam diciendo que las palomas son como ratas y que traen mala suerte y que traen enfermedades y que tienen bichitos. Vos chiquito penss que la mala suerte no te afecta porque sos del mismo planeta de sperman. Y entonces un gusano te sube por el taln y vos ni cuenta te das.

Leandro Arce De Piero

Fernando Espinoza

El dibujo de tapa pertenece a Grald Ligonnet Contacto: Mail: sonambula@hotmail.com.ar Blog: saltasonambula.blogspot.com.ar Facebook: Grupo Sonmbula

Declarada de Inters Cultural Resolucin N 242 - Secretara de Cultura de la Provincia de Salta