MICROCENTRALES HIDROELECTRICAS

Edicin Internet: 1997 Las ideas expresadas por los autores de los artculos firmados pertenecen a los mismos y no reflejan necesariamente las de la UNESCO.
Actualizado, 5 de septiembre Diseo: Silvia Diez

Turbina Pelton fundida de una sola pieza en aluminio y bronce de dimetros 10 cm a 30 cm para velocidades nominales de trabajo de 1500 RPM, que permiten el acoplamiento directo al generador. Montada sobre 2 rodamientos autoalimentantes. Alturas: 20 m a 150 m Caudales: 1 l/s a 100 l/s Inyectores: 1 a 4 Potencias: 0,5 Kw a 100 Kw Foto cortesa del Instituto de Hidrulica e Hidrologa (La Paz, Bolivia), Proyecto F. 2 UNESCO

Editores: Carlos A. Fernndez-Juregui Helmut Lauterjung Martin Viaene

PREFACIO
El objetivo de este taller fue intercambiar ideas y experiencias, para encontrar medios efectivos para sobrellevar este problema. Productores y planificadores estatales, agencias de desarrollo, organizaciones de consulta privada, investigadores y acadmicos estuvieron presentes en el taller. Delegados de ocho pases de la regin presentaron un amplio espectro de experiencia profesional. Su trabajo en conjunto enfatiz que el entusiasmo no evita el no tropezar con numerosas dificultades. Estoy seguro que el alto nivel de las contribuciones y discusiones fueron productivas para todos los participantes. Hay ahora un gran conocimiento en la complejidad de planificacin de microcentrales hidroelctricas. El Taller fue co-auspiciado por el Ministerio Federal para Cooperacin Econmica, BMZ y el Gobierno de la Repblica Federal de Alemania a travs de la Deutsche Gesellschaft fr Technische Zusammenarbeit, GTZ, la Agencia Alemana de Cooperacin Tcnica. Deseamos agradecer particularmente al personal y direccin de la Oficina Regional de Ciencia y Tecnologa para Amrica Latina y el Caribe, UNESCO/ORCYT. La perfecta organizacin fue un requisito fundamental para el xito del Taller. Finalmente, quiero expresar mi gratitud a todos los participantes, cuya contribucin hizo posible el xito del Taller. Recomiendo esta compilacin de trabajos presentados durante el Taller a todas las instituciones y personas que buscan asegurar una acertada planificacin e implementacin de las microcentrales, que son condiciones bsicas para el desarrollo de zonas rurales y alejadas. Peter Engelmann, Asesor Tcnico Principal, Divisin 415 GTZ- Headquarters, Eschborn

INTRODUCCION
La energa es un insumo esencial para el bienestar de cualquier sociedad. Ella est presente en todos los bienes y servicios producidos, as como es, por s misma, un importante tem de consumo. La bsqueda de formas alternativas de energa en pases en desarrollo, oscila de acuerdo con la coyuntura del pas, ms en especfico en relacin con el precio internacional del petrleo. Pero la cuestin no es solamente nacional, tambi"zonal". En zonas remotas la generacin descentralizada con recursos energticos localmente disponibles resulta casi siempre ms indicada que el transporte de energa desde lugares lejanos. En tal sentido la generacin de energa con pequeas centrales hidroelcticas (PCH) ha recibido una atencin importante en las ltimas dos dcadas. Pero este inters realmente se ha plasmado en una difusin suficiente de esta tecnologa? Sin lugar a dudas, como en muchas tecnologas alternativas de generacin energtica, hay mucho que hacer todava al respecto; no resulta tan fcil como se ha pensado la transicin de la fase experimental a la difusin. Cules son los obstculos, cules son los caminos? Esta pregunta pasa como un hilo por las exposiciones y discusiones del Taller documentadas en esta publicacin. La UNESCO, en el contexto de su actuacin en el tema de fuentes no convencionales de energa, ha llevado a cabo diferentes actividades relacionadas con PCH. Esto se hizo para la regin de Amrica Latina y el Caribe, esencialmente, dentro del Proyecto Regional Mayor sobre Uso y Conservacin de los Recursos Hdricos en las reas rurales de Amrica Latina y el Caribe PRM/LAC. En tal sentido, han sido apoyadas hasta este instante, actividades de la siguiente ndole: i) identificacin de centros de investigacin cientfica y tecnolgica; ii) identificacin del potencial hidroenergtico en comunidades menores, y iii) apoyo al diseo de centrales accesibles a la comunidad rural. Este Taller surgi por un mutuo inters por parte de GTZ y UNESCO en contribuir a la difusin de la PCH en la regin. Han sido invitados profesionales latinoamericanos con experiencias muy importantes, como tambin dos especialistas alemanes. La reunin constituy esencialmente cuatro partes: Exposiciones Taller sobre Aspectos de Diseo e Instalacin Discusiones

Recomendaciones Por motivos de espacio se tuvo que hacer una seleccin de las exposiciones a publicar. El criterio para tal seleccin ha sido nicamente temtico, o sea, se eligieron esencialmente las que describen situaciones globales nacionales o zonales y metodologa de diseo e instalacin. El Taller de su lado, toc en detalle diferentes aspectos de diseo e instalacin. Se ha dado una atencin especial a las discusiones durante el evento. Estas han sido lo ms dinmicas y enriquecedoras. De un lado complementan lo expuesto en las conferencias y de otro lado dieron las lneas para la formulacin de las recomendaciones. Junto con las recomendaciones, los participantes firmaron un acta de acuerdo comprometindose con la creacin de la ya tan esperada Asociacin Latinoamericana de Pequeas Centrales Hidroelctricas.

O PROGRAMA BRASILEIRO DE PEQUENAS CENTRAIS HIDRELTRICAS

Zulcy de Souza Escola Federal de Engenharia de Itajub Brasil

RESUMO
O trabalho prope descrever, em linhas gerais, o Programa Nacional de Pequenas Centrais Hidreltricas (PNPCH), o contudo dos Manuais ELETROBRS-DNAEE para Estudos, Clculo, Projeto e Avaliao de PCHs e, tambm como as reas de Capacitao de Pessoal e Desenvolvimento Tecnolgico esto sendo atacadas em estreita colaborao com a Escola Federal de Engenharia de Itajub (EFEI). Nestas reas, faremos uma sntese descritiva dos Laboratrios Especficos, bem como um esquema para Capacitao de Pessoal.

O PNPCH
No nicio de 1984 foi aprovado pelo Governo brasileiro o Programa Nacional de PCHs como os seguintes objetivos a curto, mdio e longo prazo:
Reduo do consumo de derivados de petrleo, principalmente leo diesel, que comanda as importaes brasileiras de leo cru, na gerao de energia eltrica, inclusive reduzindo o leo gasto no transporte do prprio combustvel. Idem no transporte urbano-nibus eltricos e de longa distncia, eletrificao de ferrovias. Complementao das condies bsicas de formao de infra-estrutura expanso de fronteiras agrcolas, criando condies para o maior beneficiamento dos produtos e consequente economia no transporte pela diminuio das cargas "in natura", melhoria de qualidade de vida local e a gerao de empregos e, consequentemente, diminuo de migraes internas para os grandes centros. Alternativa para energizao rural nos casos em que se apresenta mais competitiva que a extenso de redes de transmisso ou a implantao de Pequenas Centrais Termeltricas. Suprimento indstria de tecnologia que utiliza intensamente a eletricidade, em regies dotadas de matria-prima, no justifica a instalao de linhas de transmisso. Realizao de projetos com pequeno prazo de maturao, o que possibilita uma melhor distribuio no tempo dos investimentos e sua rpida absoro, diminuindo os efeitos inflacionrios. Utilizao de fatores de produo locais, incluindo forte demanda de mo-de-obra no especializada. Utilizao de equipamentos de fabricao brasileira.

Nesse contexto, cumpre destacar o programa social de PCH em um pas como o Brasil, principalmente nas regies Norte e Centro-Oeste, onde existem pequenas populaes,

praticamente isoladas do resto do pas, que necessitam de integrao com os demais centros atravs dos meios de comunicao, os quais necessitam de eletricidade para operarem. A energia, chegando a estas localidades, tornar bem mais fcil a soluo de problemas de educao, sade, alimentao e outros, alm de propiciar a seus habitantes toda gama de lazer que a eletricidade veicula. Destaca-se, tambm, que as PCHs se integram aos sistemas sem, praticamente, modificar os ecossistemas ou quando provocam modificaes, so quase e sempre no sentido de uma melhoria dos mesmos, seja em relao a flora, fauna e condies de uso em geral. No Brasil existem algumas particularidades que recomendam o uso das PCHs como um vetor energtico importante, destacando-se as seguintes:
Caractersticas hidrolgicas, topogrficas e geolgicas altamente favorveis a instalao de PCHs. Domnio tecnolgico, por parte de empresas brasileiras, no estudo, projeto, construo, fabricao e operao de PCHs, a baixos custos, permitindo gerao hidreltrica de alta rentabilidade. Existncia de milhares de pequenos ncleos populacionais e pequenos empreendimentos rurais, onde a PCH promoveria desenvolvimento e criaria futuros mercados para o sistema interligado. Existncia de muitos programas sociais dos governos Federal, Estadual e Municipal, de finalidades mltiplas, nos quasi a PCH se insere de maneira integrada. Tecnologia exportvel, prevendo-se contribuies das empresas brasileiras na busca do equilbrio da balana comercial.

De tudo o que foi dito, destacamos dados relativos soamente ao meio rural brasileiro retirados dos ltimos Manuais do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE), que demonstram como as PCHs podero contribuir para energizao desse componente.

A LEGISLAO
A Portaria N 136 de 06/10/87 do Departamento Nacional de Aguas e Energia Eltrica (DNAEE), establece e define PCH como segue: 1. Establece que, para fins de anlise pelo DNAEE do projeto relativo a PCH, ser observado os Manuais elaborados pelo DNAEE e ELETROBRS. 2. Define que, para efeito do disposto no item 1, ser considerada PCH o aproveitamento que tenha potncia instalada total de, no mximo, 10 [MW] e potncia mxima, por gerador, de 5 [MW]. 3. Permite a aceitao de solues de engenharia e planejamento no contempladas nos referidos Manuais, desde que tornem mais convenientes o projeto e conduzam a um custo final da energia gerada inferior a qualquer outra alternativa de suprimento, para o mercado a ser atendido. Os Manuais referidos nesta Portaria so atualemente trs:

Manual de Microcentrais Hidreltricas Manual de Minicentrais Hidreltricas Manual de Pequenas Centrais Hidreltricas Regies Estados Propriedades Eletrificao (%) Roraima, Acre, Amap, Amazonas, Norte 408.173 <1 Rondnia, Par Maranho, Piau, Paraba, Cear, Nordeste Rio Grande do Norte, Pernambuco, 2.447.513 4 Alagoas, Bahia, Sergipe Minas Gerais, Esprito Santo, Sudeste 890.869 42 Rio de Janeiro, So Paulo Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Centro-Oeste 267.688 9 Gois, Distrito Federal Paran, Santa Catarina, Sul 1.145.548 52 Rio Grande do Sul BRASIL 5.159.791 21 Habitante-85 Consumo 35.160.164 [kWh/Ms] [kWh/Ms] [kWh/Ano] Propriedade Residncia Habitante 3.229 [GWh] 52,15 37,63 91,84

O Quadro a seguir fornece as caractersticas e os limites contidos nos referidos Manuais. Os Manuais de Mini e Midi fixam o fluxograma de Atividades para Implantao da PCH (pgina seguinte). Alm desses Manuais, a EFEI elaborou uma publicao tcnica denominada: "Microcentral Hidreltrica Rural (MCHR)", para uso direto na propriedade rural, para aproveitamentos at 50 [kW], utilizando tcnicas e mo-de-obra local, com Grupos Geradores com bombas Hidrulicas trabalhando como turbinas ou Turbinas MichellBanki, sendo a regulagem feita na carga, com auxilio de sistema de resistncias.
CARACTERISTICA MICRO MINI MIDI Potncia Mxima [kW] 100 1000 10000 Altura Mxima da Barragem [m] 3 5 10 Vazo Mxima da Central [m3/s] 2 15 20 Nmero Mnimo de Grupos Geradores 1 2 2 para Vazo Mxima Potncia Mxima do Grupo Gerador [kW] 100 1000 10000 Perodo de Recorrncia para Obras de 5 a 10 10 Desvio - Vazo de Cheias (Anos) Perodo de Recorrncia para Obras Permanentes - Extravasores - Cheia 500 - 1000 500 - 1000 Mxima (Anos) Perodo Mximo para Implantao 6 12 a 24 18 a 36 (Meses) Regularizao Q95 ou, no mximo, regularizao diria

A CAPACITAO DE PESSOAL
No Brasil, a Capacitao de Pessoal para implantar o PNPCH tem os seguintes objetivos:
1. Criao de uma mentalidade nacional sobre convenincia da utilizao das PCHs, como componente energtico importante.

2. Simplificao, sem perda da qualidade e da segurana, do clculo, projeto, especificao, construo, operao, manuteno e reforma de PCHs, com custos competitivos. 3. Estmulo para estudo de metodologias que permitam avaliar potencialidades hdricas regionais em tempo curto e baixo custo. 4. Pesquisa e desenvolvimento para padronizao, em funo das caractersticas dos stios onde as PCHs sero implantadas, sem agresso ao ecossistema local. Para avaliar estes objetivos, esto sendo ministrados trs tipos de cursos esquematizados no fluxograma seguinte. Estos cursos j capacitaram, desde 1983, mais de 200 Engenheiros e Tcnicos do setor no Brasil e pases da Amrica e Caribe, inclusive em convnio com a Organizao Latino-Americana de Energia (OLADE). Alm da Capacitao de Pessoal, como subproduto dos Cursos Polo e Regional, 22 projetos de PCHs foram executados.

OS LABORATRIOS
LABORATRIO HIDROMECNICO HIDRELTRICAS - LH P C H PARA PEQUENAS

O primeiro laboratrio de turbinas no Brasil foi instalado enm 1930 na EFEI, em Minas Gerais. Pelo seu pioneirismo, pela sua estrutura e por ser um centro que sempre se destacou no ensino de gerao de energia, a EFEI foi escolhida em 1983, pelo Governo brasileiro, para instalar o LHPCH. Objetivos: a formao e capacitao de pessoal especializado e a assistncia tecnolgica s indstrias que fabricam turbinas e equipamentos para centrais hidreltricas.

Hoje, o laboratrio mantm contratos com empresas de grande, mdio e pequeno portes, como a UMSA, BETTA, LINDNER, WIRZ, JOMECA, MECANICA PESADA e VIGESA, para a realizao de ensaios e testes de turbinas. Com um padro de qualidade e tecnologia igual aos melhores existentes no mundo, o LHPCH opera em duas reas independentes:
LHDC - Laboratrio Hidromecnico Didtico-Cientfico

LHEP - Laboratrio Hidromecnico para Engenharia de Produto

LABORATRIO HIDROMECNICO DIDTICO-CIENTFICO LHDC

O LHDC um laboratrio composto de 3 circuitos independentes, que so utilizados para capacitao e desenvolvimento de pessoal para PCH em nvel tcnico e superior. O principal circuito do LHDC o denominado Laboratrio Richard Bran, Fig. 1, homenagem ao Professor da EFEI pionero no ensino de Mquinas de Fluxo no Brasil. Este circuito constituido por um grupo eletro-bomba de 30 [kW] de potncia com variao de velocidade obtida atravs de acoplamento hidrocintico. o que permite obter vazes at 140 [l/s] e quedas at 30 [mCA]. Este grupo pode alimentar um grupo gerador de 5 [kW] de potncia composto de turbina tipo Francis, regulador de velocidade, volante e gerador interligado e quadro de comando para ensaios em paralelo com a rede ou em carga independente. Alternativamente o grupo pode alimentar turbina com rotor tipo Francis ou hlice para ensaios de campo de funcionamento com auxlio de freio eltrico. O circuito dispe de moderno equipamento de medidas tanto mecnicos quanto eltricos. O segundo circuito do LHDC uma modelagem de PCH de desvio que permite realizar os estudos dos fenmenos transitrios que ocorrem em sistemas de baixa e alta presso e nas chamins de equilbrio. O dispositivo de fechamento, com controle de tempo, pode ser regulado para fechar em dcimos de segundo at vrios segundos, o que permite com auxlio de transdutores de presso e registradores de alta resoluo estudar o fenmeno transitrio, em tempo real, particularmente golpe de ariete a as oscilaes em chamin de equilbro. O ltimo circuito do LHDC um modelo de Microcentral Hidreltrica para agricultura que utiliza como unidade geradora bsica uma turbina Michell-Banki de 1,0 [kW] que pode acionar um gerador assncrono ou uma pequena mquina agrcola. O seu objetivo principal mostrar a estudantes e usurios como a energia hidrulica pode ser facilmente utilizada para melhorar a qualidade da vida no campo utilizando uma unidade geradora que pode ser fabricada na prpria propriedade, com materiais e recursos de fcil obteno.

Fig. 1 - Laboratrio Hidromecnico Didtico-Cientfico (LHDC) "Richard Bran"

1. Tanque de suco 2. Enc. de suco 3. Grupo eletro-bomba 4. Enc. de recalque 5. Tanque de presso 6. Enc de medidas 7. Venturmetro 8. Grupo turbina-freio 9. Grupo turbina-regulador-alternador 10. Enc de retorno 11. Tanque de descarga 12. Tranquilizador 13. Canal de vidro 14 Vertedor 15. Quadro eltrico

Fig. 2 - Laboratrio Hidromecnico para Engenharia de Produto (LHEP)

1. Grupo moto bomba pot. 300 CV 2. Grupo moto bomba pot. 30 CV 3. Grupo moto bomba pot. 100 CV 4. Grupo moto bomba pot. 19 CV 5. Turbina a ser ensaiada 6. Venturmetro 7. Suportes 8. Tubo diametro 300 mm int. 9. Tanque da montante 10. Tanque da jusante 11. Tanque cilindro de suc 12. Tubulao de nvel de suco 13. Tanque de calibrao 14. Partidor de vazo 15. Tanque de reserva 16. Tanque para agua de alimentao HIDROMECNICO PARA

LABORATRIO ENGENHARIA DE PRODUTO - LHEP

O LHEP, Fig 2, foi projetado de modo a permitir testes, pesquisas e desenvolvimentos em todos os tipos de turbinas e componentes hidrulicos usados em PCHs, dentro do campo especificado, que abrange vazes desde alguns litros por segundo at valores em torno de 400 [l/s] com quedas desde alguns metros at 60 metros de coluna de gua. O objetivo maior do LHEP colaborar com as indstrias brasileiras, que fabricam ou venham a fabricar turbinas hidrulicas de modo a:
Melhorar a qualidade dos produtos fabricados. Conhocer o comportamento destes produtos a fim de ser psssvel verificar e certificar garantias. Aumentar a versatilidade de uso dos produtos fabricados, o que permitir, gradativamente padroniz-los, reduzindo custos e melhorando a relao custobenefcio. Aumentar a gama de potncia abrangida pelos tipos j fabricados e tambm dos tipos a serem ofertados para melhor atender as necessidades do mercado a custos competitivos. Dispor, efetivamente, de organismo tcnico cientfico de apoio e consulta, que seja confivel sob todos os aspectos e cujos custos no onerem, substancialmente, os seus produtos.

Circuito para ensaios

O circuito de ensaios do LHEP composto de:

Dois grupos eletro-bomba, um de 220 [kW] e outro de 37[ kW], ambos com velocidade varivel atravs de acoplamento hidrocintico. Um sistema de alta presso composto de encanamento de ao inoxidvel de 300 [mm] de dimetro contendo, em srie, medidor de vazo tipo Venturi e outro a hlice que alimenta um tanque cilndrico de ao de 2 [m] de dimetro. Um sistema de baixa presso contendo tanque cilndrico de ao de 2 [m] dimetro, tubulaes em ao inoxidvel que interliga este tanque com o tanque de alimentao das bombas, tambm em ao, com 2 [ m] de dimetro, o qual dise de tubo vertical de 0,4 [ m] de dimetro e 12 [ m] de altura para ensaios de cavitao. Plataforma de ensaio com mesas para instalao da turbina modelo, de ao ou reao, e onde esto instalados o mancal hidrosttico, para determinao das perdas mecnicas e do empuxo axial do modelo, e o freio eltrico para determinao de potncias no eixo at 80 [ kW] com erro menor que 0,1 %. Instrumentao direta ou com transdutores para medio de presses, velocidades e temperaturas, dentre outras, em vrios pontos do escoamento. Cabine de comando do laboratrio de ondes se pode acionar e controlar o circuito e fazer a aquisio automtica de dados para o computador. Circuito para calibrao - Erros

A calibrao dos medidores de vazo realizada atravs do circuito composto pelo sistema de alta presso, j descrito, partidor de vazo, encanamento de retorno em ao inoxidvel, tanque volumtrico, grupo eletro-bomba de 110 [kW], com variao de velocidade atravs de acoplamento hidrocintico e tanque de reserva. A calibrao dos medidores de vazo tem sua origem na calibragem do tanque volumtrico cilndrico de 270 [m] de dimetro por 5,50 [m] de altura contendo sistema tico para medir o nvel no seu interior com preciso de 0,1 [mm] o que permite calibrlo com erro 0,01 % para seu maior volume (28 [m3]). Calibrado o tanque volumtrico, com auxilio do partidor de vazo e utilizando medio eletrnica do tempo, atravs da frequncia do cristal do computador, possvel calibrar as medies de vazo atravs do Venturi com erro menor que 0,02 % e as medidas atravs do medidor a hlice com erro menor que 0,03 %. Computando-se o erro na medida das quedas resultar para as potncias hidrulicas erros que no ultrapassam 0,15 %. A medida do tanque, feita pelo freio eletrodinamomtrico, emprega pesos calibrados com erro de 10 -2 gramas. O uso do manca hidrosttico reduz as perdas por atrito, que so medidas por uma clula de carga. Isto permite o levantametno das caractersticas da turbina (rendimento interno) com erro inferior a 0,02 %.
Grandezas caractersticas

Para traado dos campos de funcionamento das turbinas e ensaios de cavitao, as grandezas caractersticas, obtidas no LHEP, so definidas a seguir:

TECNOLOGIA ALTERNATIVA PARA MICROCENTRAIS ELETRICAS ATRAVES DE NUDEMI'S

Flix A. Farret Ademar Michels Jorge O. Bueno Centro de Tecnologia-Universidade Federal de Santa Mara Brasil

RESUMO
O NUDEMI um grupo de pesquisadores do Centro de Tecnologia - UFSM, assim deno-minado, para caracterizar seu interesse em microcentrais eltricas. Esta preocupao com microcentrais originou-se pela limitao crescente dos recursos energticos a nveis nacional e internacional. Desde a sua formao em 1985, o grupo teve forte interao com o Curso de PsGraduao em Engenharia Eltrica (CPGEE) - UFMS e hoje, tornou-se um grupo multidisciplinar envolvendo principalmente as reas de Hidralica, Mecnica, Engenharia de Produo, Engenharia Civil e Agronomia. O principal interesse atual do NUDEMI o desenvolvimento de controles eletrnicos de tenso e velocidade pela carga para microcentrais eltricas. As etapas j realizadas ou em andamento sa: 1. Trabalhos de dissertao de mestrado e doutorado. 2. Estudos para optimizao da operao de microcentrais no convencionais. 3. Associao de microgeradores assncronos como fontes primrias de origens distintas sem controle mecnico de velocidade ou tenso. 4. Execuo de programas de extenso comunitria tanto na rea de energia rural como em outras reas que manifestem interesse. 5. Convnios de integrao e cooperao nacionais e internacionais, tais como os em andamento com o Governo do Estado do Rio Grande do Sul, com o Uruguai (NUDEMI - Uruguai) e a Argentina. 6. Projetos conjuntos com a CEE, indstrias privadas e o governo do Estado do Rio Grande do Sul e, ainda em entendimento, com a Escola Federal de Engenharia de Itajub. As trs linhas fundamentais em desenvolvimento no mbito do NUDEMI so: 1. Autoproduo de energia conectada rede pblica.

2. Produo isolada de energia eltrica. 3. Aproveitamento das ondas do mar com microgerao assncrona. 4. Associao de microgeradores assncronos acionados por energia primria distinta.

INTRODUO
Desde 1985 existe no Centro de Tecnologia (CT) da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) a preocupao com o desenvolvimento de microcentrais eltricas, originada pela limitao crescente dos recursos energticos a nvel nacional e internacional (1) assim como pela publicao de artigos no Brasil e Exterior e pela participao de pesquisadores do CT em encontros e seminrios sobre o assunto. Desde ento a rea de interesse do CT e em particular do Curso de Ps-Graduao em Engenharia Eltrica, tem sido a seguinte: a. Anlise, implementao e avaliao da mquina assncrona como fonte de gerao de energia eltrica descentralizada e o desenvolvimento de controles eletrnicos utilizando microprocessadores. b. Estudos de interesse da mecnica de turbinas visando a construo e avaliao da capacidade energtica de pequenas represas assim como a colocao em funcionamento de diferentes tipos de turbinas provocando uma boa interao com a indstria. c. Estudos da produo e otimizao da gerao de pequenos recursos eltricos analisando a viabilidade econmica dos mesmos. d. Busca de novas alternativas para pequenos aproveitamentos. Desde o comeo o grupo do CT interessado em pequenos aproveitamentos de energia (1,2) procurou a integrao com outros grupos anlogos e assim estabeleceu-se o projeto Microcentrais Assncronas. Este projeto em desenvolvimento no CT-UFMS com a cooperao do Curso de Ps-Graduao em Engenharia Eltrica tornou-se parte de um projeto maior fruto de dois convnios. O primero deles foi assinado entre a Fundao Missioneira de Ensino Superior (FUNDAMES), a UFMS, e a Universidad Nacional de Misiones (UNaM - Argentina) visando o intercmbio cientfico, tecnolgico e cultural. Dentro deste convnio foi acertado o programa Fontes Alternativas de Energia que permitiu o andamento de uma srie de projetos visando o desenvolvimento de tecnologia em microcentrais. Como resultado foi montado no CTUFSM um prottipo de usina assncrona para 1 [ kW] com controle eletrnico de velocidade e tenso pela carga eliminando os pesados controles mecnicos. O prottipo redundou em diversos trabalhos publicados e, inclusive, originou vrios trabalhos de dissertao de mestrado. bom que se diga, com relao ao aspecto econmico, que a experincia do grupo Argentino do Centro Regional de Desarrollo de Microaprovechamientos Hidroelctricos (CREDMHI) demonstrou que os atuais controles mecnicos, em geral custam em torno de 50 % do valor total de uma microusina enquanto que o controle eletrnico proposto pelo CT-UFMS no passa dos 20 %.

O segundo convnio foi assinado entre a UFSM e o Governo do Estado do Rio Grande do Sul visando a elaborao de projetos para estabelecimento de suporte tecnolgico indstria local. A partir de ento, contou-se com a preciosa colaborao da Companhia Estadual de Energia Eltrica (CEEE) e da Comisso Estadual de Energia do Rio Grande do Sul (CENERGS) que colocou disposio do projeto uma infraestrutura para a fase experimental do prottipo. Recentemente iniciou-se a integrao com a Universidad de la Repblica Oriental del Uruguay (UROU) para a cooperao tcnico-cientfica e cultural, fruto de um convnio assinado em maio/87 entre a UFSM e a UROU. Trabalhos tcnico-cientficos e de mtua cooperao j esto em andamento. Dentre as publicaes mais importantes do projeto Microcentrais Assncronas, uma foi apresentada no X Seminrio Nacional de Distribuio no Rio de Janeiro em Outubro de 1988 promovido pela Light SA, tendo sido classificada entre os dez melhores trabalhos. A Revista Mundo Eltrico (2) tambm interessou-se pelo assunto publicando um artigo em Janeiro de 1990 com origem no CT - UFSM. O NUDEMI reune trabalhos de diversas reas afins espalhadas em diversos trabalhos de ps-graduao. Entre estes: 1. Compensao de reativos na gerao usando apenas bancos de capacitores. 2. Associao de microgeradores assncronos com acionamento por energias primrias distintas. 3. Implantao de microusinas no convencionais, experincias e impacto nas pequenas comunidades do Rio Grande do Sul. 4. Controle eletrnico de microcentrais baseado em microcontroladores. 5. Levantamento e modelo matemtico das chuvas nos pequenos recursos hdricos do RS. 6. Gerao assncrona isolada com controle eletrnico pela carga. 7. Queima de casca de arroz para uso com microgeradores assncronos com controle de velocidade pela carga. 8. Aproveitamento da energia das ondas do mar para gerao assncrona de energia eltrica. 9. Mtodos de otimizao dos recursos hidricos para aproveitamento em pequenas centrais hidroeltricas.

IMPORTNCIA DAS MICROCENTRAIS PARA A REGIO

Certamente a dcada de 90 se caracterizar pela busca e desenvolvimento de novas fontes alternativas. As empresas privadas e os rgos estatais sero responsveis diretamente por este desenvolvimento. E pensando nisto, algumas delas j comeam a

interessar-se por fazer acordos de cooperao buscando um intercmbio de tecnologia com pases desenvolvidos. o caso do Governo da Bahia e a CEE (Comunidade Econmica Europia) (1) que assinaram em maro de 1990, um programa de cooperao no setor de energia. Pelo acordo, o Brasil ir receber 4,5 milhes de dlares a fundo perdido, durante 5 anos, visando principalmente a autoproduo a partir de pequenas centrais hidroeltricas. Tambm a Chesf investe em energia alternativa. Cerca de 2,5 milhes de dlares sero investidos em um projeto para implantar uma usina de energia solar at o final de 1990 na regio do Recife. Tal investimento produzir uma potncia de 100 kW e ser custeado com recursos da Eletrobrs. Em especial, no RS, podemos fazer o seguinte balano: 1. At maro de 1989 a gerao bruta de energia eltrica foi de 5.445 [GWh ]e o consumo no mesmo perodo foi de 10.825 [GWh], o que representou um dficit de gerao de 5.380 [GWh]. Este dficit de gerao suprido pela interligao com outros sistemas de outras regies. Constata-se ento que a dependncia de outros sistemas foi de 49,49 % representando um valor considervel tendo em vista a alta potencialidade dos rios do Rio Grande do Sul. 2. A electrificao rural apresenta o seguinte diagnstico:
Nmero de propriedades rurais existentes 474.280 Nmero de propriedades electrif. pela CEEE 185.625 Nmero de propriedades electrif. pelas CER's 123.547 Nmero total de propriedades eletrificadas 309.172 Participao da CEEE no tot. de prop. eletrif. 60% Participao das CER's no total de prop. elet. 40% Indice de eletrificao rural no RS 65%

3. A Companhia Estadual de Energia Eltrica (CEEE) vem enfrentando como pode. o fardo de um insuportvel grau de endividamento, precisamente quando as projees da rea de planejamento da Eletrobrs indicam riscos de dficit na oferta de insumo na primeira metade dos anos 90, como tendndcia hoje crescentes e aceleradas, ultrapassando a faixa dos 15 %. Essa incapacidade de investir ocorre exatamente quando os gastos so urgentes. Aps feito este balano pode-se verificar que: 1. A autoproduo ligada ou no a rede pblica atravs de microcentrais, aproveitando recursos energticos renovveis, pode ser uma alternativa extremamente vantajosa, visto que reduziria a dependncia do sistema interligado.

2. Constatado que 65 % das propriedades no RS esto eletrificadas torna-se vivel o estudo do aproveitamento dos recursos energticos nela existentes a partir do que o trabalho prope. 3. A partir do momento em que houvesse um aproveitamento destes recursos, a Concessionria seria beneficiada, visto que haveria uma "folga" no sistema e em consequncia reduo de seus investimentos. Com isto os 35% restantes de propiedades rurais no eletrificadas pederiam ser energizadas.

ASPECTOS TCNICOS E SOCIAIS

Atualmente, encontra-se em fase de implementao pelo Curso de Ps Graduao em Engenharia Mecnica da UFRGS em cooperao com o NUDEMI e algumas indstrias regionais um projeto que consiste na extenso de duas redes rurais monofilares. A primeira com um comprimento de 3 [km], atendendo 16 propriedades rurais (minifndios de baixa renda) onde ser instalada uma microcentral de 10 [kW]. A segunda rede tem um comprimento de 2 [ km] e atender 10 propriedades rurais. A microcentral ligada nesta rede de 2 [kW]. Uma pequena comunidade em Furnas, Rodeio Bonito, Muncipio de Tres Coroas - RS, est sendo preparada para a instalao de uma microcentral assncrona com o controle feito por mdulos eletrnicos substituveis. O interesse maior por microcentrais para controle eletrnico de velocidade reside no fato de que para potncias de at 100 [kW] ou pouco mais, possivel construir-se unidades conversoras de potncias usando apenas tiristores individuais (3, 4, 5, 6). No mercado brasileiro atual, o valor mais em conta dos tiristores para V ak < 1.2 [kV] e I ak < 40 A. Os preos comeam a subir marcadamente a partir destes valores. Para tenses e correntes bem maiores que estas necessrio a associao de tiristores, o que, no estgio da tecnologia atual de fabricao de semiconductores de potncia, certamente inviabiliza pequenas centrais com controle eletrnico pela carga. Um outro aspecto que se pode comentar a possibilidade de substituio de uma unidade geradora de certo porte pela associao de microgeradores associados. As vantagens desta substituio so imediatas: a. facilidade de manuteno e transporte das unidades em locais de difcil acesso como o caso em microaproveitamentos; b. continuidade da gerao no caso de alguma unidade defeituosa; c. substituio da tubulao forada, que pesada e onerosa, por uma linha de transmisso eltrica (MRT ou trifsica); d. no necessita barragem de grande porte ou chamin de equilbrio; e. expanso do sistema de gerao de acordo como as necessidades sem custo inicial elevado: distribuio na aplicao dos recursos;

f. associao de gerao hidroeltrica com outras fontes distintas; g. centro de controle eletrnico nico, modulado e simples; h. disponibilidade das partes no mercado convencional como o caso de conjuntos de moto-bombas. Alm dos aspectos tcnicos, existe ainda o aspecto scio-econmico de levar s comunidades mais distantes o conforto da eletricidade de forma vivel economicamente. Este aspecto est sendo abordado no Curso de Ps-Graduao em Engenharia Mecnica (PROMEC) da UFRGS com a cooperao do NUDEMI que est implementando um novo conceito de demanda, chamada "demanda orientada", que permite a participao e o controle da comunidade na instalao, operao e manuteno de sua prpria fonte de energia. Em relao ao consumo, a demanda orientada permite no mximo 1 [kW] por residncia, garantindo iluminao, refrigerao e televiso. O aquecimento deve ser provido por outras formas de energia de converso mais direta. Desta forma, pretende-se observar o comportamento da comunidade com relao ao uso limitado de energia e estabelecer-se o abastecimento energtico para redes de eletrificao rural com baixo custo. Desta forma a energia torna-se facilmente disponvel sem grandes investimentos e sem haver necessidade das caras linhas de transmisso e distribuo. Atualmente apresenta-se como prioridade a reunio de todos os recursos ora existentes e a assuno de uma identidade para levantar o grau de interesse dos pesquisadores e interessados em geral em aproveitamentos de pequena escala. Por isso, foi criado no CT-UFSM o Ncleo de Desenvolvimento em Microcentrais (NUDEMI) resultado da necessidade de interrelao em diferentes nveis de atuao, tanto para encontrar apoio como para permitir um intercmbio que reuna todos os esforos coordenadamente.

OBJETIVOS DO NUDEMI E LINHAS DE PESQUISA

Os objetivos fundamentais do NUDEMI so: a. Desenvolvimento de tecnologia em pequenas, mini e microcentrais geradoras de energia. b. Criao de um laboratrio regional de ensaios e desenvolvimento de tecnologia para pequenas, mini e microcentrais e colaborao na criao de laboratrios similares em outros pases e em regies distintas no Brasil. c. Difuso do uso de microcentrais como alternativa energtica regional promissora. d. Aglutinao de recursos para aplicao na gerao de energia de pequena escala. Para atingir estes objetivos, quatro linhas de pesquisa de interesse em pesquisa foram definidas inicialmente: a. gerao de potncia ligada rede pblica; b. gerao isolada de energia eltrica;

c. aproveitamento de energia das ondas do mar com gerao assncrona; d. associao de micro geradores assncronos para aproveitamento de energia primria de origens distintas.

FORMAS DE ATUAO
O NUDEMI est organizando-se em diversos nveis de intercmbio como mostra a Figura 1, discutida a seguir.
Nvel Universitrio

Dentro da Comunidade universitria, existem quatro reas fundamentais de interrelao. a. Extenso universitria: necessidade de se criar condies de estudo de solues para a problemtica das comunidades que ainda sofram com o problema de distribuio de energia eltrica tanto para seu conforto como para a melhoria de sua produo industrial e rural. b. Pesquisa Universitria: por um lado introduzir uma interrelao entre os pesquisadores, docentes e alunos, que provoque a discusso do tema. Por outro lado, propiciar mediante termos, aditivos a colocao de vagas no Curso de Ps-Graduao em Engenharia Eltrica (CPGEE), a disposio das universidades conveniadas. Os mestrendos ao chegar no Curso de Ps-Graduao, j teriam definido antecipadamente o seu projeto de pesquisa de acordo com seu orientador numa rea de interesse comum entre a Universidade convenida, o NUDEMI e o CPGEE. Os debates sero altamente enriquecedores no s em resultados quantitativos dos recursos humanos envolvidos e assim com uma projeo para o meio educativo. Entre os trabalhos de pesquisa a nvel de ps-graduao pode-se citar: 1. Dissertaes de Mestrado 1.1. Compensao de reativos utilizando apenas capacitores. 1.2. Associao de microgeradores assncronos com fontes de energia primria distintas e sem controle mecnico de velocidade. 1.3. Controle eletrnico de microusinas assncronas ligadas a rede pblica atravs de microprocessadores. 1.4. Controle eletrnico microprocessadores. de microusinas assncronas isoladas atravs de

1.5. Aproveitamento de energia das ondas atravs de microusinas assncronas modulares com controle eletrnico. 1.6. Otimizao de microcentrais assncronas com controle eletrnico.

2. Tese de Doutorado: Mtodo de seleo tima dos recursos hdricos a partir das pequenas centrais hidroeltricas conhecidas. Recurso didtico: o material produzido pelos trabalhos de pesquisa e desenvolvimento, podem ser utilizados em aulas prticas testando exemplos de solues encontradas nas rea de hidrulica, mquinas eletrnica e processamento de sinais. Interrelao com a indstria: o apoio maior a este trabalho tem sido justamente encontrado na indstria que tem permitido a viabilizao dos projetos. E fundamental assegurar-se que a Indstria e a Universidade participem das pesquisas propostas. Isto provoca uma realimentao permanente tanto para a Indstria como para a Universidade com objetos comuns para a regio onde esto localizadas as comunidades beneficiadas.

Fig. 1 - Expectativa de atuao do NUDEMI

Nvel Estadual

O Estado do Rio Grande do Sul est situado em lugar geogrfico privilegiado com relao a Amrica Latina e fundamentalmente com o Cone Sul, e ainda mais, est longe das fontes de energia mais importantes de nosso pas e cada vez masi longe das possveis fontes hidroeltricas futuras que tendem a serem encontradas no Norte do pas. Neste sentido, necessrio que se encontrem solues advindas da prpria comunidade universitria e da indstria, mas tambm da comunidade social e poltica do Estado visando metas de longo prazo.
Nvel Nacional

Os resultados das pesquisas sero aplicados no s problemtica desta regio, mas tambm s comunidades de todo pas que sofram com o mesmo problema.

Reconhecendo-se que existem outros grupos com identidade prpria e com os mesmos objetivos, busca-se mecanismos para: a. Produzir um intercmbio efetivo de conhecimentos e recursos humanos formados por cada um destes grupos. b. No comprometer recursos econmicos e humanos na duplicao de pesquisas j realizadas ou em fase de execuo. c. Provocar encontros nacionais perdicos para estes intercmbios e discusso dos resultados atingidos.
Nvel Latino-Americano

Neste nvel, pases j esto concentrando esforos no mesmo sentido, como se pode notar pela manuteno de intercmbio de conhecimentos tcnicos e humanos j efetivados com Uruguai e Argentina oficialmente e com Chile, Bolivia, Paraguai e Peru at provavelmente antes do final deste ano. Para isto est-se preparando um encontro Internacional em maro (UNESCO-ORCYT-CT-UFSM), que permitir oficializar uma planificao regional comum.
Nvel Internacional

Da mesma maneira que com a UNESCO, outras instituies tem como objetivo unir esforos no s de sua regio, mas tambm com diferentes continentes fundamentalmente com solues do terceiro mundo com as quais se busca o fortalecimento de vnculos. Para atingir-se estas metas, o NUDEMI pretende conseguir: a. Reunio de recursos atravs de convnios com prefeituras, governos estaduais e federal, rgos internacionais (OLADE, UNESCO, etc.), organismos privados (Cooperativas, Associaes Comunitrias, etc.) e com outras organizaes para a atuao conjunta na soluo do problema energtico regional, iniciando com a montagem de um laboratrio de desenvolvimento e testes em microcentrais. b. Realizao de cursos, encontros seminrios, etc. em assuntos de interesse na gerao de energia em pequena escala os quais envolvam todos os pases do Cone Sul. c. Manter disposio dos interessados um levantamento permanente das condies energticas da regio, tanto de fontes primrias de energia como de infraestrutura, pessoal tcnico e de apoio, recursos disponveis, etc., a nvel nacional e internacional. d. Dar apoio e orientao a entidades ou a pessoas ligadas ao NUDEMI no que se refere ao encaminhamento na implementao de microcentrais. e. Prestao de consultorias em assuntos relacionados com a gerao de energia eltrica em pequena escala.

f. Participao no plano de desenvolvimento da regio Centro-Oeste do Rio Grande do Sul. g. Elaborao de projetos tecnolgicos para o desenvolvimento do Cone Sul em gerao de energia em pequena escala. h. Manuteno de contatos com organismos estaduais, nacionais e internacionais interessados na cooperao tcnica ou desenvolvimento em gerao de energia de pequena escala.

INFRAESTRUTURA E PARTICIPAO
O projeto de Microcentrais Assncronas (MCA) no conta ainda com seu prprio laboratrio, porm as montagens e testes tem sido possveis graas cooperao dos Laboratrios de Controle Numrico, Hidrulica e de Eletro-Eletrnica do CT-UFSM bem como, s instalaes da PUC e UFRGS a travs de professores interessados no assunto e o apoio da Cooperativa de Eletrificao Rural do Vale dos Sinos (COPERSINOS). O CENERGS e a FUNDATEC intermediaram a cedncia de uma rea de aproximadamente 100 ha., a qual bastante montanhosa e portanto, propcia para instalao de microcentrais no estilo proposto. A rea de difcil acceso (levar e trazer at o lugar equipamentos no nada fcil). A CEEE, alm de permitir a conexo rede pblica, extendeu uma linha de distribuio e cedeu os transformadores rebaixadores e elevadores para funcionamento da microcentral em regime de autoproduo. A tabulao e as turbinas de 5 [kW] e 15 [kW] foram dadas pela Indstria de Turbinas WIRZ Ltda. enquanto que os geradores foram doados pela Fbrica de Motores Eberle S.A. O CT-UFSM cedeu as instalaes, professores e alunos para o desenvolvimento dos controles eletrnicos a travs do CPGEE e do DELC. O curso de Ps-Graduao em Engenharia Mecnica (PROMEC) da UFRGS est encarregado das instalaes hidromecnicas: turbinas, geradores, barragem e tuulao. O apoio logstico dado pelo CENERGS.

Fig. 2 - Areas de interao

RECURSOS J DISPONVEIS
Formas de apoio: a. Pessoal: * Pessoal tcnico da UFSM - CT, CCR * Convnios de cooperao Tcnico-Cientfica entre UFSM e Governo do Estado do Rio Grande do Sul * Convnio de cooperao UFSM - Universidad de la Repblica Oriental del Uruguay * Manifestaes de apoio e interesse de cooperao do Direccin de Ciencia e Tecnologa da Repblica Oriental del Uruguay, da UNESCO, do CENERGS, da ASBRAGEN, etc. b. Fontes de recursos: Municpio, Estado, Governo Federal, FAPERGS, convnios com Wirz e Eberle, outros. c. Material: * Laboratrios j existentes na UFSM, FUNDAMES, UNAM e UFRGS (mediante convnios especficos) * Curso de Ps-Graduao em Engenharia Eltrica - UFSM * Governo do Estado do Rio Grande do Sul atravs do CENERGS e CEEE. * Escolas Tcnicas de Estrela e da UFSM * Wirz (Indstria de Turbinas e Mecnica Pesada do RGS) * Eberle (Indstria de Motores Eltricos - RGS)

PESSOAL TCNICO DO NUDEMI-UFSM

Constitui-se de trs professores com nvel de doutorado, todos de rea de Sistemas de Potncia, Eletrnica de Potncia e Recursos Hidricos. Conta-se ainda com a participao de quatro mestres em cincias, cinco mestrandos e diversos alunos com bolsa de iniciao cientfica.

CONCLUSO
A regio comprendida pelas provincias da Argentina que tem limites com o Brasil e Uruguai, o sul Brasileiro e o norte Uruguaio esto avanando num processo irreversvel de cooperao e integrao, na rea de microcentrais, garantindo a formao e

integrao de pesquisadores interessados em forneceer solues a os problemas energticos da regio. A Universidade Federal de Santa Maria atravs de seus mecanismos formais, motiva e propem aes concretas para que alunos, docentes, comunidade e indstria falem uma mesma linguagem. Este mecanismo viabiliza a obteno de um diagnstico da situao energtica da regio e apresenta solues alternativas em termos de atingir-se o uso racional da energia na obteno de conforto para a comunidade rural. A preparao e no formal do indivduo fica sensibilizada para as tendncias sciopolticas e culturais da regio, cooperando para a adaptao da comunidade a estas necessidades e motivando a pesquisa em todos os nveis da educao, tanto de graduao como de ps-graduao. Assim mesmo, este processo permite verificar-se as dificuldades que enfrentam os autores deste projeto, seja na implementao de experincia, recursos bibliogrficos, potencial em termos de laboratrios assim como a poltica para permitir aos distintos mecanismos reagir com suficiente eficcia a estes problemas. As barreiras burocrticas esto sempre presentes, dificultando uma melhor integrao com os pases vizinhos dentro das prprias fronteiras brasileiras. Dentro da experincia do NUDEMI em microcentrais, quatro linhas de pesquisa foram delineadas dentro da rea de microgerao assncrona com controle eletrnico pela carga: 1. gerao ligada a rede pblica; 2. gerao isolada; 3. aproveitamento de energia das ondas do mar, e 4. associao de fontes de energia primria distintas.

AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem a FAPERGS, ao CENERGS e ao CNPq pelo apoio financiero; ao Curso de Ps Graduao em Engenharia Eltrica e Centro de Tecnologia da UFSM pelas condies materiais; a equipe do NUDEMI-UFSM pela ajuda nos desenvolvimentos e montagens e ao tcnico Marcelo Aita Riss pela edio de textos e cooperao tcnica.

BIBLIOGRAFIA
1. FARRET, F. A., ALGARVE, A. S., RIGHI, L. A. Associao de microgeradores assncronos sem controle de velocidade para cogerao de energia eltrica a partir de fontes renovveis. X Seminrio Nacional de Distribuio de Energia, Anais, Outubro de 1988.

2. CARNEIRO, S. & WATANABLE E. H. O gerador assncrono autoexcitado e aplicaes em aproveitamentos de energia renovveis. XI Conferncia LatinoAmericana de Eletrificao Rural, Volume II, Curitiba, Out. 1986. 3. BONERT, R. & HOOPS, G. Stand alone induction generator with terminal impedance controller and no turbine controls. IEE Proceedings B - pag 28-31-1990. 4. NRECA, MICRO-HYDROPOWER SOURCEBOOK. A practical guide to design and implementation in developing countries. SDH Publications, USA, 1986. 5. CARNEIRO, S. & CALDAS, F. Utilizao do gerador de induo em usinas hidroeltricas de pequeno porte. VI Seminrio Nacional de Produo e Transmisso de Energia Eltrica. Cambori-SC-Brasil 1981. 6. MANUAL DE MINICENTRAIS HIDROELTRICAS. Edio especial autorizada pela ELETROBRAS. ABRH Associao Brasileira de Hidrologia e Recursos Hdricos. 1989.

EXPERIENCIA BOLIVIANA EN EL DISEO Y CONSTRUCCION DE MICROCENTRALES HIDROELECTRICAS

Jos Luis Monroy C. Instituto de Hidrulica e Hidrologa Universidad Mayor de San Andrs Bolivia

INTRODUCCION
Hasta el ao 1974, casi toda la potencia instalada en pequeas y medianas centrales hidroelctricas y en plantas trmicas del pas estaba destinada a satisfacer el consumo de centros urbanos y mineros. En el rea rural, la energa consumida provena principalmente de la lea y de rsticas ruedas hidrulicas destinadas a la molienda de granos. A partir de ese ao se ejecutaron programas de electrificacin rural, limitados a pequeas regiones andinas, con la extensin de lneas de transmisin a centros poblados medianos y menores. En la segunda mitad de la dcada de los aos setenta, debido al bajo costo de los hidrocarburos en el pas, se instalaron una serie de plantas trmicas en diferentes regiones del rea rural; este hecho fren el inters en el desarrollo de pequeas centrales hidroelctricas, factor que actualmente se est revirtiendo, debido al alza sostenida de los costos de los hidrocarburos. A pesar de todos los esfuerzos realizados en el campo de la electrificacin rural, se estima que nicamente el 13 % de la poblacin campesina cuenta con energa elctrica. Ante esta desoladora realidad, el Instituto de Hidrulica e Hidrologa dependiente de la Universidad Mayor de San Andrs, se ha propuesto coadyuvar en el desarrollo de la hidroenerga en el pas mediante un "Programa de Desarrollo de Microcentrales Hidroelctricas" que contempla los siguientes aspectos:
Identificacin de pequeos aprovechamientos

Diseo de pequeas plantas hidroenergticas Planificacin de sistemas energticos rurales Desarrollo de equipos de generacin Implementacin de proyectos hidrelctricos en comunidades rurales

Lgicamente los alcances de trabajo se encuentran enmarcados por las limitaciones propias de un centro universitario. Dentro de estos objetivos, hasta la fecha, en cooperacin con algunas Corporaciones de Desarrollo Regionales y entidades de desarrollo privadas, se han diseado cinco pequeas plantas ubicadas en el sector Andino del pas, una de las cuales ya se ha construido. En esta etapa de desarrollo del programa, las experiencias ganadas han sido valiosas, tanto en los campos tcnico y econmico como en el impacto social generado.

DESARROLLO
A fines de 1985 se inici en el Instituto de Hidrulica e Hidrologa el "Programa de Desarrollo de Microcentrales Hidroelctricas", con la identificacin de un aprovechamiento hidroenergtico en la localidad de San Pedro de Condo, ubicada en la provincia Avaroa del Departamento altiplnico de Oruro. Hasta la fecha, este proyecto ha sido planificado, diseado y construido, contando con la cooperacin de CORDEOR (Corporacin de Desarrollo de Oruro) y el financiamiento de entidades privadas y de la Embajada de Francia. La planta, una central hidroelctrica de derivacin, est destinada a satisfacer la demanda energtica de 100 familias, tanto en uso domstico como en alumbrado pblico y en aplicaciones productivas como la molienda de granos. Otras cuatro plantas han sido diseadas en diferentes regiones del pas y se encuentran en etapa de financiamiento.

MICROCENTRAL HIDROELECTRICA MAIJE

Ubicada en la Cuenca de Maije, Provincia Franz Tamayo del Departamento de La Paz. Se trata de una zona tropical enclavada en las ltimas estribaciones de la Cordillera de los Andes, en el lmite con el Departamento de los Llanos del Beni. El diseo final se realiz por encargo de la Corporacin de Desarrollo de La Paz. La planta cubrir la demanda domstica de la poblacin de San Buenaventura (193 familias) y parcialmente algunos usos industriales como talleres de carpintera y mecnica, y bsicamente peladoras de arroz, principal producto agrcola de la zona. Necesariamente deber complementarse con un grupo trmico, dado que la potencia instalada, considerando las condiciones de mximo aprovechamiento del potencial de la zona no cubre la demanda industrial total. Se ha diseado una central de derivacin que no cuenta con embalse de regulacin anual debido a que las caractersticas topogrficas de la zona no lo permiten y por el alto costo que esto implicara. Se aprovechar la oferta de dos cursos de agua en dos subcuencas, derivndolos por canales superficiales hasta una cmara de carga.

La zona, debido a la distancia con respecto a la ciudad de La Paz y a las dificultades de acceso (malos caminos, inaccesibilidad en poca de lluvias, etc.), presenta altos costos por fletes de transporte.

MICROCENTRAL HIDROELECTRICA DE POROMA

Poroma es una poblacin ubicada al norte de la ciudad de Sucre en la Provincia de Oropeza del Departamento de Chuquisaca en la zona subandina del Macizo de Charcas. Cuenta con un ro de aguas permanentes: el Pongorasi. Debido a que esta poblacin se encuentra a considerable distancia de las lneas elctricas rurales del departamento, la alternativa ms econmica para satisfacer la demanda elctrica de la poblacin y de una mina situada a 2 [km] de sta, constitua la construccin de una microcentral hidroelctrica. En consecuencia, contando con la colaboracin de la Corporacin de Desarrollo de Chuquisaca, CORDECH, se realiz el diseo final. Se trata de una microcentral hidroelctrica de derivacin, cuenta con una toma tipo cucaso modificado que conduce las aguas por medio de un canal de aduccin hasta la cmara de carga. Esta estructura se dise como un tanque de regulacin diaria debido a los bajos caudales que se presentan en poca de estiaje con relacin al de diseo de planta. La poblacin actual a beneficiarse ser de 351 habitantes, 91 familias. La mina consumir un buen porcentaje de la produccin de energa, principalmente en horario diurno, permitiendo elevar el factor de carga.

MICROCENTRAL HIDROELECTRICA AZURDUY

Azurduy, Provincia Azurduy del Departamento de Chuquisaca, constitue un centro poblado con una importante rea de influencia rural con interesantes posibilidades de desarrollo agropecuario. Actualmente, el pueblo cuenta con energa elctrica generada por equipos trmicos para satisfacer sus necesidades de uso domstico como tambin para los servicios: hospital, parroquia, colegios y para uso semi-industrial como talleres y maestranzas. Este servicio se interrumpe frecuentemente debido a que los altos costos de combustibles no siempre pueden ser cubiertos y algunas veces por la demora en su transporte. Con el objeto de subsanar esta situacin, en el sentido de ofrecer un servicio permanente a un menor costo, se dise una minicentral hidroelctrica, por encargo de CORDECH. Consiste en una planta de derivacin que cuenta con una toma convencional o azud derivador, canal de aduccin que conduce las aguas hasta un desarenador y tanque de carga, tubera de presin, casa de mquinas y lnea de alta tensin. La potencia instalada de la central, ser de 160 [kW], suficientes para el consumo de 185 familias y aplicaciones semiindustriales.

MICROCENTRAL HIDROELECTRICA COLONIA 9 DE ABRIL

La Colonia 9 de Abril, constituida por mineros de las empresas estatales, despedidos de sus fuentes de trabajo en el ao 1985, se ubica en la localidad de Inicua, Provincia NorYungas del Departamento de La Paz. La zona, enclavada en los contrafuertes de la cordillera de los Andes, presenta clima tropical y cuenta con interesantes recursos hdricos. La planta se dise a un costo mnimo, en colaboracin con una entidad privada de financiamiento. Consiste en una microcentral hidroelctrica de derivacin, que aprovecha las aguas de un arroyo afluente del ro Inicua, captndolas por medio de una obra de toma tipo caucasiana y conducindolas por un canal de mampostera de piedra hasta un tanque de carga ubicado a 220 [m] del ncleo poblado de la colonia. La transmisin elctrica se realizar en baja tensin y satisfacer la demanda principalmente nocturna de 50 familias en uso domstico y alumbrado pblico. Durante el da la energa se emplear para mover motores de una pequea carpintera y de un minaserradero. Los datos principales de las plantas en cuanto a obras civiles, equipos de generacin, parmetros de diseo, potencias instaladas, lneas elctricas se resumen en los Cuadros 1 y 2. El Cuadro 3 presenta indicadores econmicos de las centrales en comparacin a un grupo diesel equivalente. El Cuadro 4 muestra el costo total de cada planta y el costo de mano de obra no especializada susceptible a ser absorbida por la comunidad beneficiada sin costo para el proyecto (excavacin, mampostera y hormigones ciclpeos, etc.)

CUADRO 1 - OBRAS CIVILES

CENTRAL (Ubicacin) OBRA TOMA DE CANAL TANQUE DE CARGA TUBERIA PRESION DE CASA DE CANAL DE MAQUINAS RESTITUCION

DE PASO POROMA Cucaso Rectangular (Chuquisaca) modificado de H C H C Area til =0.12m2 Longitud =1900 m Pendiente=2% AZURDUY Azud (Chuquisaca) derivador H C Rectangular de H C Area til =0.53m2 Longitud =1945 m Pendiente=1% Volumen til= 28,56m3 H C

REGULACION Volumen Acero galvanizado til= Dimetro=254 470 m3 HC mm Longitud=101 m Area HC total=36,4m2 Longitud Constuccin =20m de adobe revocado

Acero galvanizado Dimetro=400 mm Longitud=76 m

Area HC total=43,3m2 Longitud=35m Constuccin de ladrillo

MAIJE (La Paz)

Dos azudes Rectangular Volumen derivadores de H C til= H C Area til 5,6 m3 HC =0.44m2 0.30m2 Longitud =970 m 1490 m Pendiente=3,62% 5,8% Trapezoidal revestido de piedra Area til =0.31m2 0.30m2 Longitud=1300 m 1490 m Pendiente=1,5% Trapezoidal mampostera de piedra Area til =0.40m2 0.30m2 Longitud =5000 m Pendiente=10% Volumen til= 20 m3 Mampostera de piedra

Acero galvanizado Dimetro=350 mm Longitud=120 m

Area Sin total=42,4m2 revestimiento Construccin Longitud=42m de ladrillo

9 DE ABRIL Cucaso (La Paz) H C

P.V.C. Area Sin Dimetro=254mm total=10,5m2 revestimiento Longitud=44 m Construccin Longitud=70m de adobe revocado

CONDO (Oruro)

Azud derivador H C

Volumen Acero negro til= Dimetro = 254 680 m3 H mm Longitud = C 204 m

Area Mampostera total=30m2 de piedra Construccin Longitud=30m de adobe revocado

CUADRO Y LINEAS
CENTRAL (Ubicacin) CAUDAL DE DISEO (l/s)

2
ALTURA NETA

POTENCIA,

EQUIPO

DE

GENERACION
LINEA DE TRANSMISION ALTA TENSION ELECTRICA

POTENCIA INSTALADA TURBINA (Kw)

GENERADOR

GOBERNADOR

BAJA TENSION

POROMA 100 (Chuquisaca)

47,0

36 29

Una unidad Francis Banki Una unidad Francis Una unidad Francis Banki Una unidad Banki Una unidad Banki

Potencia=45 Tensin=220/380V Frecuencia=50Hz Velocidad=1500 RPM Potencia=189 Tensin=220/380V Frecuencia=50Hz Velocidad=1500 RPM Potencia=90 Tensin=220/380V Frecuencia=50Hz Velocidad=1500 RPM Potencia=20 Tensin=220V Frecuencia=50Hz Velocidad=1500 RPM Potencia=72 Tensin=220/380V Frecuencia=50Hz Velocidad=1500 RPM

Kw Controlador electrnico de carga Kw Gobernador electrnico de carga Kw Controlador electrnico de carga Kw Controlador electrnico de carga Kw Controlador electrnico de carga

Voltaje=6,6 Kv Longitud=3323 m

AZURDUY 450 (Chuquisaca)

49,0

160

Voltaje=14,4 Kv Longitud=10.500 m Voltaje=14,4 Kv Longitud=5500 m

MAIJE (La Paz)

300

35,0

72 75

9 DE ABRIL 200 (La Paz)

14,4

16,8

Voltaje=220 Kv Longitud=226 m Voltaje=24,9Kv Longitud=1000 m

CONDO (Oruro)

125

62,4

48

CUADRO 3 - PARAMETROS ECONOMICOS

CENTRAL (Ubicacin) POROMA (Chuquisaca) GRUPO DIESEL EQUIVALENTE AZURDUY (Chuquisaca) GRUPO DIESEL EQUIVALENTE MAIJE (La Paz) GRUPO DIESEL EQUIVALENTE 9 DE ABRIL 37.257 (La Paz) GRUPO DIESEL EQUIVALENTE CONDO (Oruro) GRUPO DIESEL EQUIVALENTE 193.862 340.222 435.000 TIEMPO DE COSTO TOTAL TARIFA CRITICA RECUPERACION VIDA UTIL DE LA PLANTA PARA VPN=0 DE LA INVERSION (AS) (US$) (US$/Kwh) (AO) 152.465 25 7 25 0.184 0.242 0.205 0.246 0.049 0.225 0.082 0.085 0.093 0.140 25 TASA DE COSTO ANUAL DESCUENTOS EQUIVALENTE DE CAPITAL (US$/AO) (%) 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 18.878 28.152 65.126 78.389 47.406 76.397 6.490 6.740 23.263 41.524 4.039 2.217 4.725 2.719 COSTO UNITARIO CON REDES ELECTRICAS (US$/Kw) 5.257

7
25

7
25 7 25 7 25 7

7
25 7 25 7 25 7

CUADRO 4 - COSTO TOTAL Y COSTO DE MANO DE OBRA

CENTRAL Poroma Maije Condo COSTO TOTAL COSTO MANO DE OBRA % (US$) (US$) 152.465 340.000 193.862 32.567 100.254 64.625 16.797 68.284 21.36 23.04 19.01 45.08 35.21

Azurduy 435.000 9 de Abril 37.257

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Las experiencias en el diseo y construccin de las microcentrales hidroelctricas citadas conducen a las siguientes conclusiones:
Actualmente no existe ningn tipo de poltica gubernamental efectiva destinada al suministro de energa elctrica a poblaciones rurales aisladas, que no cuentan con la posibilidad de interconectarse a las escasas redes elctricas rurales existentes. A nivel gubernamental es necesario que se implemente una poltica relacionada con el aprovechamiento de pequeos potenciales hidroelctricos, que contemple:

* Identificacin de pequeos aprovechamientos. * Promocin de la investigacin en el campo de equipos de generacin. * Diseo y planificacin de obras. * Obtencin de financiamientos. * Ejecucin de obras.

* Asesoramiento en operacin y mantenimiento. * Asesoramiento en gestin y administracin. En cuanto a financiamiento y costos, se puede concluir:
En el pas prcticamente no existe crdito de entidades financieras de fomento para este tipo de proyectos. Los organismos internacionales gubernamentales y no gubernamentales muestran poca predisposicin para financiar proyectos hidroenergticos. Existe gran inters en muchas poblaciones aisladas en contar con microplantas hidroelctricas, pero su escaso poder econmico no les permite financiar los gastos mnimos requeridos para los estudios y diseos (visitas de campo, acopio de datos, material de escritorio, etc.). Las entidades no gubernamentales tampoco destinan recursos para esta etapa del proyecto, consideran el financiamiento una vez que se cuenta con el diseo final. Generalmente, ni los planificadores ni los financiadores de proyectos de desarrollo rural toman en cuenta los fondos necesarios para asesorar el mantenimiento y la eventual reparacin de obras y equipos durante las etapas iniciales del funcionamiento, cuando an el proyecto no ha generado fondos propios para estos fines. En el caso de las microcentrales hidroelctricas esta omisin causa conflictos que muchas veces originan la paralizacin de las plantas dado que en la etapa inicial se requieren permanentes ajustes y calibraciones de los equipos. Se ha evidenciado que la aplicacin en usos productivos de la energa es factor determinante para mejorar la factibilidad financiera de las plantas. Centrales destinadas nicamente a consumo domstico presentan factores de carga muy bajos y en consecuencia tarifas muy altas. Los costos unitarios especficos, incluyendo las redes elctricas, considerando las cinco centrales en cuestin, se encuentran sobre los 2.000 US$/kW llegando incluso a los 5.200 US$/kW (Central de Poroma) En el caso de Condo (la nica hasta el momento concluida), el costo total real fue de US$ 92.918, resultando un costo unitario de 1.933 US$ /kW La diferencia con los US$ 193.862 enunciados fue absorvida como aporte local por la comunida (mano de obra y materiales locales) y por las entidades ejecutoras (direccin tcnica, apoyo logstico, administrativo, etc.). En las cinco centrales, la tarifa crtica (sin prdida ni ganancia al final de la vida til) del proyecto hidroelctrico, resulta menor que la del grupo diesel equivalente. Pero en todos los casos esta tarifa es mayor que la tarifa domstica que se aplica en la ciudad de La Paz a sectores de bajos ingresos: 0.061 US$/kWh. Este hecho demuestra, que incluso en las condiciones crticas de recuperacin de capital, las comunidades rurales andinas, muy dificilmente pueden rembolsar las inversiones en el perodo de vida de la planta. Dado que los costos de las plantas son bastante elevados, se debe tender a adoptar acciones que los reduzcan, en este sentido se propone:

* La participacin de las comunidades beneficiadas suministrando mano de obra no especializada en forma gratuita. Se ha demostrado que este rubro representa de un 19 a un 35 % del costo total. * En lo posible, que las comunidades beneficiadas suministran, sin costo para el proyecto, materiales existentes en la zona (piedra, arena, grava, madera, etc.). * Que las obras civiles se reduzcan a lo mnimo necesario, dado que normalmente existe la tendencia de sobredimensionarlas.

* Que se incentive a realizar un plan de construccin de microcentrales hidroelctricas en serie. Esto permitira adquirir equipos y materiales, principalmente de lneas elctricas, en cantidades, con la consecuente rebaja de costos.
En cuanto se refiere a la operacin y administracin de las plantas, su transferencia a los beneficiarios, (alcaldas, cooperativas, corregimientos, etc.) presenta las siguientes ventajas:

* Bajos costos de operacin y administracin, dado que el personal forneo implica siempre un costo mayor. * Adopcin plena del proyecto por parte de la comunidad .
Capacitacin comunal en el manejo de empresas colectivas.

La capacitacin de personal local para la operaciny administracin constituye un factor determinante para el xito del proyecto. Los aspectos tcnicos a resaltar:
En ninguno de los proyectos emprendidos se contaba con suficiente informacin hidrometeorolgica ni con cartas geogrficas a escalas apropiadas. Este problema se subsan parcialmente reaizando todos los aforos que el limitado tiempo de planificacin y acopio de datos permita y empleando tcnicas hidrolgicas para cuencas con escasa informacin. Se demostr la factibilidad de construir turbina tipo Banki y Pelton en el medio.

En el proyecto de Condo se instal una turbina Michell Banki construida en los talleres del Instituto de Hidrulica e Hidrologa. A nivel experimental se construyeron micro turbinas Pelton fundidas en bronce y aluminio. - Actualmente se cuenta con un controlador electrnico de carga, totalmente desarrollado y construido en el Instituto de Hidrulica e Hidrologa.
Aspectos sociales

El proyecto Condo, despus de un ao de funcionamiento, en cierto grado ha incorporado una nueva dinmica a la comunidad. Algunos hbitos de vida estn cambiando: la gente permanece despierta realizando algunas actividades o simplemente conversando ms tiempo que antes. Se perciben prcticas deportivas y bullicio de los nios por la noche. Se ha instalado un molino de cereales que absorbe toda la produccin a un costo menor que en los pueblos vecinos. El proyecto ha generado ciertas tensiones al interior de la comunidad dado que en poca de estiaje el uso del agua debe reprogramarse con fines de riego y produccin de energa. Esta situacin paulatinamente se solucionar en la medida que se llegue a un equilibrio.

EXPERIENCIAS COLOMBIANAS EN EL CAMPO DE MICROCENTRALES HIDROELECTRICAS

Harald Mucker GTZ Alemania

INTRODUCCION
A finales de la dcada del 70 los pases en vas de desarrollo sufran bastante por la crisis energtica con su alza en el precio del petrleo. Para buscar soluciones, el Gobierno de la Repblica Federal de Alemania encarg a la GTZ en el ao 1979 la planificacin de un Programa Especial de Energa a nivel mundial. Despus de seleccionar 10 pases de los cuales dos eran en Amrica Latina, Per y Colombia, se realizaron estudios en cada uno.El objetivo era buscar lugares descentralizados para proyectos pequeos y promover el desarrollo y la difusin de sistemas de energa renovable o energa no convencional. Adems el uso racional de la energa era otro de los objetivos principales. En el ao 1981 se inici la fase de ejecucin. En 1982 se comenz a planificar y coordinar proyectos hidroenergticos, siendo uno de los primeros, el anlisis de las balsas flotantes, un proyecto de la Universidad de los Andes en Bogot.

BALSAS FLOTANTES
La Universidad de los Andes estaba desarrollando diseos de balsas flotantes para la generacin de energa en zonas rurales. Esta planta consiste en una plataforma con turbinas suspendidas en la parte inferior o una rueda hidrulica. Sobre esta plataforma estn instalados los generadores y un tablero de control. La balsa est anclada en el lecho del ro. La energa generada es conducida por un cable a la orilla y desde all distribuida al consumidor. La potencia de la balsa flotante se calcula segn la frmula de Mosonyi: P= 0.2 x A x v3 P= Potencia [kW] A= Area [m2] v= velocidad del ro m/s Se nota la velocidad del agua del ro, (v) es muy importante para la potencia de la planta.

En la ejecucin del proyecto se presentan los siguientes problemas: - Alta velocidad de la corriente del ro. - Tamaos grandes de los rotores (superficie). - Bajas revoluciones del rotor (transmisiones, generadores con 6 u 8 polos). - Anclajes de la balsa en el ro. - Proteccin del equipo contra crecientes del ro. - Baja eficiencia. - Costo por [kW] instalado relativamente alto. En los aos de 1986/87 la Universidad de los Andes fabric 4 prototipos de Riobombas. La energa del ro ya no se usaba para la disponibilidad de energa elctrica, sino para bombear agua. Ningn prototipo estaba instalado ms de 5 das. La primera creciente arrastraba siempre el equipo. Adems tena problemas con la bomba (empaques). Los proyectos piloto se realizaban en los laboratorios de la universidad y lugares de prueba con muy poca participacin de los futuros usuarios de la tecnologa. Esto fue una de las razones para no lograr una difusin.

TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA - COOPERACION DE EMPRESAS

En 1983 tuve la posibilidad de contactarme con varias fbricas de turbinas de Alemania, Austria, Suiza y Francia. La mayora no tenan inters en Microcentrales Hidroelctricas. Sus programas de turbinas comenzaban con una potencia de 300 a 500 [kW] adelante. Las pequeas y medianas empresas demostraron inters, pero en la venta de turbinas completas. No queran prestar su KNOW-HOW para la fabricacin local de turbinas en un pas de Amrica Latina. La misma experiencia tuvo un grupo de asesores, los cuales estaban trabajando con talleres en Nepal para la fabricacin local de una turbina Michell-Banki. Desde el inicio de la planificacin del proyecto PROMIHDEC, una meta principal fue la fabricacin local de turbinas pero con diseos seguros y confiables de fabricantes de turbinas, por eso tena la cooperacin con una empresa de turbinas hidrulicas mucha importancia para el futuro proyecto. Despus de la experiencia negativa con los fabricantes de turbinas en los pases industrializados, visit la nueva empresa Wasserkraft Volk (WKV) en la Repblica Federal de Alemania. Esta pequea empresa que planifica, fabrica e instala equipos electro-mecnicos para minicentrales hidroelctricas estaba conciente que las Minicentrales Hidroelctricas hasta una potencia de 200 [kW] no podan ser importadas a los pases de Amrica Latina, porque los costos ascenderan demasiado. Por eso concertamos una transferencia de tecnologa.

La empresa WKV acept como primer paso la capacitacin de un ingeniero mecnico de Bolivia, el cual, despus de dos aos de prctica en la fbrica alemana, trabaja hoy da en un proyecto de Minicentrales Hidroelctricas para Minas de oro en Bolivia. En los dos proyectos de Minicentrales Hidroelctricas del Programa Especial de Energa de la GTZ. En Per y Colombia se fabrican turbinas Pelton con el diseo y los planos de la fbrica WKV. Todava se trabaja en la siguiente forma:

A mediano y largo plazo est previso una cooperacin directa desde Amrica Latina con la empresa WKV.

USO PRODUCTIVO DE LA ENERGIA

Cuando se instala una minicentral hidroelctrica en una zona rural sin interconectarla a la red elctrica regional o nacional, el factor de carga normalmente es muy bajo. En el da una comunidad rural no consume mucha energa, por falta de industria y comercio. Solamente en la noche (6:00 p.m. - 10:00 p.m.) hay un pico. Para aumentar la demanda de energa en el da, es necesario promocionar el uso productivo. En las zonas rurales, fuera del consum domstico y social (puesto de salud, escuela, etc.) se puede utilizar la energa por ejemplo para: - Secar el caf u otros granos. - Despulpar el caf. - Desgranar o trillar maz, soja, sorgo, achiote, etc. - Trapiches. - Pica-pastos. - Panaderas. - Carpinteras. - Talleres metal-mecnicos y automotriz.

- Conservacin de productos agrcolas. Normalmente no es suficiente darles solamente ideas, sino en muchos casos, el usuario necesita para su proyecto un estudio de rentabilidad y de mercado, asesora tcnica y apoyo para conseguir el financiamiento. Es un campo muy amplio, pero sumamente importante para el xito de una MCH en zonas rurales sin interconexin. Adems, el uso productivo de la energa, desarrolla verdaderamente una regin. La transferencia o conservacin de las materias primas de la zona, produce su valor agregado. Se logran nuevos puestos de trabajo y nuevas fuentes de ingresos. Un proyecto para el desarrollo regional puede ayudar bastante en este campo. Pero tambin el mismo proyecto energtico debe en casos necesarios, entrar en estos campos. Es mucho ms fcil reemplazar un grupo diesel, que trabaja por ejemplo para almacecen frigorficos de una empresa pisccola o plantas agroindustriales po runa MCH. En este caso la energa se usa para fines productivos, el factor de carga es relativamente alto y la rentabilidad del Proyecto est garantizada. Cuando la energa es para productos agrcolas, se debe analizar con mucho cuidado, cuntas cosechas hay en el ao y cuntos meses demoran. El resto del ao puede bajar la demanda de energa notablemente.

PROYECTO MINICENTRALES HIDROELECTRICAS EN EL DEPARTAMENTO DEL CUSCO - PROMIHDEC - PERU

Este proyecto lo ejecut desde el ao 1984 hasta mediados de 1988, la Corporacin Departamental de Desarrollo - CORDECUSCO - con la Deutsche Gesellschaft fr Technische Zusammenarbeit GmbH - GTZ. En esta primera fase PROMIHDEC consigui buenos resultados en cuanto a la seleccin, planificacin, construccin, fabricacin local, aplicacin agroindustrial y la financiacin de minicentrales hidroelctricas en la regin del Cusco. Los cinco proyectos realizados lo financiaron en gran parte: - Particulares. - Instituciones nacionales e internacionales de desarrollo rural. - Banco agrario (aportando crditos de promocin). Con la transferencia de tecnologa se ha conseguido la fabricacin local de una slida turbina Pelton y una Michell Banki. Detalles del trabajo y dos proyectos ejecutados podemos ver en el video "Energa Econmica para el Desarrollo Rural". Para la segunda fase, una etapa de consolidacin del proyecto, CORDECUSCO en conjunto con la Corporacin Financiera de Desarrollo S.A. - COFIDE - formaron en julio de 1988 una asociacin civil sin nimo de lucro. Con esta entidad con personera jurdica se logra una autonoma suficientemente grande para conseguir posiblemente en algunos aos una autofinanciacin para el proyecto PROMIHDEC. Solamente as, a largo plazo, se puede asegurar una difusin de MCH en zonas rurales del suroriente del

Per. Mi trabajo como coordinador de la GTZ en PROMIHDEC termin en agosto de 1988.

PROGRAMA ESPECIAL DE ENERGIA EN LA COSTA ATLANTICA - PESENCA - COLOMBIA

En el proyecto PESENCA participan dos instituciones colombianas; la Corporacin Elctrica de la Costa Atlntica - CORELCA - y el Instituto Colombiano Agropecuario ICA - conjuntamente con la Deutsche Gesellschaft fr Technische Zusammenarbeit GmbH - GTZ-. Desde 1985 se viene desarrollando el programa de minicentrales hidroelctricas en su zona de influencia. El objetivo de este programa es el de satisfacer las necesidades energticas de las zonas rurales, utilizando sus recursos hdricos. Actualmente trabajo en PESENCA y estoy vinculado desde octubre de 1988. El rango de trabajo es bien amplio, desde la fabricacin de microcentrales hidroelctricas (1 - 3 [kW]) hasta la rehabilitacin de pequeas centrales hidroelctricas hasta 5.000 kW. Los interesados son por un lado las empresas elctricas estatales e instituciones de desarrollo y por otro lado agricultores y comunidades en zonas rurales aisladas. Es por eso que las empresas, que se formaron con la ayuda de PESENCA y las cuales asesoro en la realizacin de proyectos hidroelctricos completos, necesitan una gran flexibilidad. Con las empresas privadas se pudo realizar en un corto tiempo (3 aos), cinco minicentrales hidroelctricas. La participacin financiera de PESENCA en las minicentrales hidroelctricas es mayor que en las microcentrales, pero en los proyectos nuevos est bajando notablemente la participacin financiera. Como ya existen proyectos de demostracin, gran parte financian instituciones nacionales de desarrollo rural. Las posibilidades para una amplia difusin de MCH en toda Colombia son buenas. Al sector energtico le falta capital para realizar ms proyectos grandes para el abastecimiento de enrga con sus costosas lneas de transmisin. En el ao 2000 el 60 % de la superficie de Colombia todava no tendr servicio de energa. La minicentral hidroelctrica es muchas veces una opcin interesante para la solucin de problemas energticos regionales. Adems las empresas elctricas e instituciones financieras muestran gran inters en un programa nacional para la rehabilitacin de pequeas centrales hidroelctricas. Es una alternativa econmica para el abastecimiento de energa y existen ms de 60 PCH paralizadas en Colombia.

EXPERIENCIAS COLOMBIANAS EN EL PLANTEAMIENTO Y EJECUCION DE OBRAS PARA CENTRALES HIDROELECTRICAS A PEQUEA ESCALA
Rafael Mara Arrieta Hidroenerga Ltda. Colombia

INTRODUCCION
La utilizacin del recurso hdrico con fines de generacin elctrica tiene sus comienzos en el pas alrededor del ao de 1920, como consecuencia de la implantacin de las compaas bananeras en el litoral Atlntico de Colombia, as como la creacin de la Compaa Colombiana de Electricidad; empresas dirigidas por norteamericanos, los cuales trajeron esta tecnologa para abastecer de energa elctrica a las poblaciones de la costa y a sus plantaciones. En la dcada de 1960, la mayora de los municipios de importancia en el interior del pas, se abastecan de energa elctrica mediante autogeneracin por pequeas centrales hidroelctricas, mientras que en la Costa Atlntica la hidroelectricidad representaba un 16 % de la capacidad instalada, en tanto que el resto era atendido por grupos generadores Diesel. En la siguiente dcada, el pas dedic su esfuerzo a la implementacin de las redes de interconexin de las grandes ciudades y ciudades intermedias, las cuales tenan un servicio insuficiente con su autogeneracin aislada, a la vez que se instalaron los primeros megaproyectos de generacin hidroelctrica. En la costa se sigui esta misma tendencia pero soportndose el sistema, mediante unidades trmicas alimentadas con carbn y gas natural. En la dcada de 1980, se le dio el impulso definitivo a los grandes proyectos hidroelctricos, que demandaron un gran componente de capital externo, con el agravante de que el pas se dedic al consumo intensivo de este recurso sobre todo para coccin, desplazando a otros energticos ms baratos como la lea y el gas natural. En la actualidad ms del 40 % de la deuda externa del pas pertenece al sector elctrico. Con la llegada de la interconexin, las pequeas plantas de generacin hidroelctrica salieron fuera de servicio porque el costo de su energa, bsicamente la operacin y el mantenimiento, era superior al costo de la energa adquirida en la red nacional.

En la actualidad, el sector elctrico soporta su peor crisis como consecuencia de su participacin en el servicio de la deuda externa, por lo que slo se estn terminando los grandes proyectos iniciados, no existiendo recursos para emprender nuevos proyectos. Por esta razn el pas ha vuelto sus ojos hacia la generacin hidroelctrica a pequea escala, sobre todo para el abastecimiento del sector rural, donde no es necesario el componente de moneda externa para la financiacin de nuevos proyectos. Por otro lado, el costo de comercializacin de la energa producida por el sistema interconectado nacional ha ocasionado que hoy en da resulte ms econmico y rentable volver a operar las Pequeas Centrales Hidroelctricas, PCH, que anteriormente haban sido puestas fuera de servicio. En el ao de 1984, nace el Programa Especial de Energa de la Costa Atlntica, PESENCA, creado mediante convenio Colombo-Alemn y cuya direccin corre a cargo de la G.T.Z. de Alemania en cooperacin con la Coorporacin Elctrica de la Costa Atlntica, CORELCA y el Instituto Colombiano Agropecuario, I.C.A. Dicho programa tiene por objeto transferir tecnologas en el aprovechamiento de los recursos energticos renovables. El programa desarrolla todo un concepto de trabajo, a travs de la creacin de empresas privadas, promocionando profesionales del sector elctrico para dirigir dichas empresas, e impulsndolas a travs de los contratos de ejecucin de las obras que el mismo proyecto tiene identificadas. Se crea as en el ao 1988 la firma HIDROENERGIA Ltda., para ejecutar los proyectos hidroenergticos a pequea escala. De esta forma hasta la fecha se han puesto en operacin cinco proyectos impulsados por PESENCA, as:
Rehabilitacin de una Pequea Central Hidroelctrica con capacidad de 1090 [ kW].

Estudio, diseo, construccin y puesta en operacin de una Mini Central Hidroelctrica de 125 [kW]. Estudio, diseo, construccin y puesta en operacin de tres Microcentrales Hidroelctricas con capacidades de 8.5 [kW], 13 [kW] y 16 [ kW] respectivamente. En la actualidad se adelantan los siguientes proyectos:
Construccin de una Minicentral Hidroelctrica de 100 [kW].

Construccin de dos Microcentrales Hidroelctricas de 23 [kW] y 17 [kW] respectivamente. Todo este trabajo ha sido ejecutado en la Costa Atlntica, pero al momento se adelanta un estudio de factibilidad para una Minicentral Hidroelctrica en el interior del pas.

CASO EJEMPLO 1
REHABILITACION DE LA PEQUEA CENTRAL HIDROELECTRICA DE GAIRA 1. Identificacin del proyecto

La Pequea Central Hidroelctrica de Gaira, PCH,con una capacidad instalada de 1090 [KW], fue uno de los primeros aprovechamientos hidroelctricos del pas, su construccin data de 1929. Este aprovechamiento hidroelctrico de propiedad de la Electrificadora del Departamento del Magdalena, qued fuera de servicio desde 1974. En el ao de 1987, PESENCA se interes por su recuperacin, con el objeto de implementarla como planta demostrativa en esta tecnologa.
2. Estudio de Factibilidad Tcnico Econmico

Se realiz una detallada investigacin para determinar el estado real de los equipos electromecnicos y de las obras civiles existentes. Una evaluacin de los costos, determin que la recuperacin del capital de inversin fuera posible en un tiempo aproximado de un ao con un costo especfico de US$ 120 por[ kW]. Se estudi el recurso agua con el objeto de precisar la generacin del equipo, puesto que los registros de generacin del equipo en los aos de su generacin se extraviaron, encontrndose que slo en cuatro meses del ao no era posible generar a plena potencia. Se estim una produccin promedio de 650 [kW], lo cual le permitira a la Electrificadora tener unos ahorros en sus egresos, por compra de energa al sistema regional, y por reduccin de prdidas por transmisin que son del orden del 20 % (en un total de 7'000.000 [ kWh ] anuales) lo que equivala a una cifra de $ 56'000.000 (US$ 160.000) Los costos de generacin representaban $ 10'000.000 (US$ 28.571), por lo que el ahorro neto corresponde a un valor de $ 46'000.000 (US$ 131.429)
3. Financiamiento del proyecto

Se celebr un convenio entre PESENCA y la Electrificadora del Departamento de Magdalena, en donde se defini la participacin de los aportantes de la siguiente forma:
- ELECTROMAG $13'700.000 - PESENCA $28'800.000 - TOTAL DEL PROYECTO $42'500.000 4. Diseos de Construccin

Con el objeto de evitar grandes desgastes en el equipo, se dise un desarenador a dos cmaras para operacin continua. Se estudi la capacidad de transporte del canal de conduccin, encontrndose tramos que necesitaban realces en sus muros para permitir el paso del caudal de operacin de la turbina.

En el equipo electromecnico, se disearon todos los circuitos de mando y control y se implementaron los circuitos de sealizacin de fallas. Se modific el sistema de enfriamiento de los casquetes de apoyo de la turbina, pasndolos de enfriamiento por salpique a lubricacin forzada, mediante una bomba de aceite y enfriamiento por serpentines de intercambio de calor ubicados en el canal de fugas.
5. Contratacin

Se firm un contrato llave en mano con HIDROENERGIA Ltda. para la recuperacin y entrega en operacin de la PCH de Gaira, cuyo objeto comprenda desde remodelaciones en la obra civil hasta la recuperacin del equipo electromecnico y su puesta en operacin, las cuales consistieron en:
Diseo y construccin de un desarenador.

Realce de algunos tramos de los muros del canal de conduccin. Reconstruccin de las compuertas de lavado de presa y toma del canal. Remodelacin de la casa de mquinas. Recuperacin del equipo electromecnico.
6. Ejecucin

Por la naturaleza de la obra, la propiedad del proyecto y el tipo de contrato suscrito, la mano de obra especializada debi ser llevada desde la sede de la firma, Barranquilla (Atlntico), en tanto que la mano de obra no calificada es de la regin vecina al proyecto. Las vas de comunicacin, tanto desde la casa de mquinas como desde la bocatoma, son caminos de herradura de aproximadamente un kilmetro, por lo que todos los materiales para las obras civiles que no se producen en la regin (cemento, hierro, madera, etc.) se transportan a lomo de mula. Los materiales ptreos se obtuvieron del ro y de las laderas a lo largo del canal de conduccin. El costo del transporte externo de los materiales desde el sitio de operacin hasta el sitio de obra es un componente que incide notoriamente en el costo de total de los materiales (aproximadamente el 30 %). En cuanto al transporte de los materiales externos se tiene una incidencia pequea en el costo total de ellos, del orden del 10 %. La mano de obra fue subcontratada y pagada por cantidades de obra ejecutada, lo que permite mantener un control mayor sobre los costos del proyecto; su incidencia en el costo total del proyecto es del orden del 25 % al 30 %. El personal que labor en la recuperacin electromecnica es mano de obra altamente calificada y su costo representa de un 50 % a un 60 % de los costos totales de recuperacin.

Los trabajos de relleno y mecanizacin metalmecnica, fueron efectuados en talleres especializados de Barranquilla, tales como el realizado para los alabes directrices de la turbina Francis, la rectificacin de las tolerancias entre rotor y carcaza, reconstruccin y rebabitado de los casquetes de apoyo del eje de la turbina. Se corrigieron defectos del montaje inicial, tales como ligeros desalineamientos entre el generador y la turbina, as como errores en el sistema de enfriamiento del pedestal; de apoyo principal. Originalmente se pasaba agua por unos serpentines inmersos en el cuerpo de aceite que baaba los casquetes. Se instal una bomba que toma el aceite caliente del pedestal y lo circula por unos serpentines sumergidos en el canal de fugas, para luego regresarlo hacia los casquetes. Este problema tcnico mantuvo el equipo inhabilitado por mucho tiempo en su operacin anterior.

CASO EJEMPLO 2
MINICENTRAL HIDROELECTRICA DE PALMOR 1. Identificacin del proyecto

Dentro de la seleccin de zonas de planificacin para el proyecto PESENCA, en el Depto. del Magdalena, las entidades oficiales escogieron a la poblacin de Palmor, ubicada a 950 m.s.n.m. en la Sierra Nevada de Santa Marta, como una regin en donde exista mucho inters para llevar la presencia del Estado y en donde la posibilidad de interconexin a la red regional era muy remota. El proyecto luego de una visita previa, encontr que la fuente energtica renovable que ms posibilidades tena de competir con las fuentes de energa convencionales, era la hdrica y que este recurso abundaba en la regin.
2. Reconocimiento y Estudio Preliminar

Personal especializado reconoci unas cinco alternativas de solucin al abastecimiento de energa al poblado y mediante mediciones expeditas de caudal, cada y los dems parmetros que inciden en los costos del proyecto, se estimaron unos presupuestos preliminares para cada alternativa y se escogi la ms favorable desde el punto de vista econmico y tcnico teniendo en cuenta que era el primer proyecto que el programa iba a ejecutar desde su planificacin hasta su puesta en operacin.
3. Estudio de factibilidad

Seleccionada la alternativa sobre el ro Chera, con unas caractersticas de caudal Q=500 [l/s] y cada H=90 [m] se procedi a efectuar un levantamiento topogrfico de la faja del proyecto y un reconocimiento geolgico microregional para evaluar la estabilidad de la zona y la ubicacin del material petreo para la explotacin de la obra. Paralelamente, se instal un vertedero permanente sobre una quebrada en cercanas de la poblacin, con el objeto de evaluar por un ao continuo el comportamiento hidrolgico de las fuentes hdricas cercanas. A la vez se efectuaron mediciones de caudal mensualmente en el sitio del proyecto por un perodo de un ao. Este estudio de campo se complement con una regionalizacin hidrolgica mediante la evaluacin de ros cercanos con registros hidromtricos por ms de 17 aos. La curva de duracin de

caudales en el sitio del proyecto mostr como un caudal del 95% del tiempo no sera inferior a 600 [l/s], el cual es superior al requerido por el proyecto. La poblacin a beneficiar cuenta con 160 viviendas nucleadas dedicadas al comercio y al cultivo del caf y una poblacin dispersa en el rea rural de 140 fincas en un radio de 10 kilmetros con centro en Palmor. El proyecto se dividi en dos etapas, una primera fase alimentara el ncleo con una demanda estimada en 125 [KW], para lo cual el caudal requerido llega a los 125 [l/s].
4. Diseo del proyecto

Los ros de la Sierra Nevada presentan una gran pendiente y el grado de colonizacin es alto, presentndose una tala apreciable para la expansin de la frontera agrcola. Se dise una bocatoma con una presa vertedero de cierre total y derivacin lateral mediante un orificio a un canal desgravador, controlndose estas estructuras por las compuertas de limpieza y por medio de una tubera que controla los pasos de caudales extremos hacia el desarenador de dos cmaras, diseado para operacin continua. La conduccin se hace por medio de una tubera de asbesto-cemento de 18 pulgadas en una longitud de 520 metros. Se previ una chimenea de equilibrio para controlar el golpe de ariete en la tubera de presin e impedir desbordes por excesos que provocaran erosin en el sitio. La tubera de presin se dise en asbesto-cemento clase 20 para una presin de trabajo de 100 metros de columna de agua y un dimetro de 12 pulgadas. La casa de mquinas se proyect para albergar un segundo equipo electromecnico en la etapa de ampliacin. El equipo electromecnico consta de una turbina Pelton de dos inyectores, un volante de inercia y un generador fabricado especialmente e importado para el proyecto. Las lneas de conexin al poblado y las redes de distribucin fueron diseadas y construidas por la Coorporacin Elctrica de la Costa Atlntica, CORELCA.
5. Financiacin

Se asign una participacin a la poblacin con el objeto de hacerla propietaria del proyecto, en una proporcin que no supere el componente que de otra forma hubiera sido subsidiado por el Estado. Las redes correran por cuenta de entidades estatales y PESENCA cubrira el saldo que garantizara la terminacin y puesta en marcha del proyecto:
- Poblacin de Palmor $ 15'000.000 CORELCA y $ 30'000.000 P.N.R. (Plan Nacional de Rehabilitacin) - PESENCA $ 100'000.000 - Total del proyecto $ 150'000.000

PESENCA llevara la responsabilidad total del proyecto y garantizara los desembolsos requeridos durante su ejecucin mediante crditos puentes para los otros aportantes.

6. Ejecucin

La obra civil se efectu de forma similar a la ejecutada PCH de Gaira y empleando personal no calificado de la regin. La obra se contrat en su totalidad con HIDROENERGIA Ltda. y en su ejecucin caben mencionar algunos aspectos relevantes: Los agregados para el concreto se consiguieron en el cauce del ro Chera, con mucha dificultad. Este material fue suministrado por personas de la regin a las cuales se les pagaba por cantidades colocadas en los sitios de utilizacin. El transporte de la tubera se efectu en camiones, hasta unos 500 metros de la casa de mquinas y de all hasta la zona de utilizacin se haca por medio de aparejos y mediante grupos de 8 a 10 obreros, los cuales los transportaban amarrados a una estructura de madera que permita el izaje y movilizacin por varias personas a un tiempo. La madera para formaletas se adquiri de la regin a costos razonables. En cuanto al equipo electromecnico, se contrat otra empresa creada e impulsada por PESENCA, COLTURBINAS Ltda., la fabricacin, montaje y puesta en operacin de dicho equipo. Utilizando la capacidad instalada de los talleres de Barranquilla, mediante planos del fabricante de turbinas WKV de Alemania, se construy la turbina Pelton de dos inyectores y el volante de inercia fue fabricado en Bogot, capital de Colombia, en donde exista la capacidad de fundicin en acero requerida, de 1800 [kg]. Posteriormente se efectu el balanceo dinmico del volante. El rotor de la turbina fue construido mediante cucharas fundidas en hierro nodular, apernadas y pinadas a un disco de acero previamente fresado en su periferia para recibir las cucharas. Slo las cucharas presentaron un problema tcnico significativo, por porosidades en la unin entre las patas y el cuerpo. No obstante, luego de tres ensayos de fundicin, se corrigi esta anomala. La unin turbina generador se hace mediante acople directo. El regulador oleomecnico, los acoples flexibles y el generador elctrico, fueron importados desde Alemania por conducto de la G.T.Z. El equipo fue armado sobre una base metlica comn en el taller, donde se chequearon los alineamientos y tolerancias de montaje para luego desmontar, transportar y montar en el sitio del proyecto. La obra se inici en enero de 1988 y se entreg en operacin en septiembre de 1990, en donde hubo un perodo muerto de 5 meses por trmites de legalizacin de los equipos importados.

7. Operacion y Mantenimiento de MCH de Palmor

Mediante contrato suscrito entre la Accin Comunal de Palmor e HIDROENERGIA Ltda., esta empresa tiene la responsabilidad de operar, mantener y administrar la MCH de Palmor, por un costo fijo de $ 3'840.000 (US$ 6.982) anuales. La tarifa aprobada de comn acuerdo con la poblacin se compone de un costo fijo de $2.500 (US$ 4.50) mensuales ms un costo de la energa de $ 5 /[kW-h] (US$ 0.009) De esta forma PESENCA, mediante el impulso y apoyo a empresas especializadas, logra un manejo integral del proyecto desde su planeamiento hasta su operacin y administracin.

CASO EJEMPLO 3
MICROCENTRAL HIDROELECTRICA DE PAUCEDONIA 1. Identificacin del Proyecto

La vereda de Paucedonia se encuentra ubicada a unos cinco kms de la MCH de Palmor. Las lneas de interconexin con Palmor se proyectaron hasta unos 2.5 [km] de la vereda. Se identific un aprovechamiento hidroelctrico para abastecer una demanda de seis fincas cafeteras, que podra competir con la lnea de interconexin desde la MCH de Palmor, y en el cual los usuarios estaban interesados en participar.
2. Reconocimiento y Estudio de Factibilidad

Mediante un reconocimiento se efectuaron mediciones de caudal y cada encontrndose un salto aprovechable de 43 metros y un caudal mnimo de 100 [l/s]. Los parmetros para bocatoma, conduccin, desarenador y casa de mquinas se midieron a cinta, nivel locke y mira topogrfica. Los diseos se estimaron en obra y se afinaron en la oficina de tal forma que los presupuestos puedan ser considerados con una precisin aceptable para proyectos a esta escala. Las lneas de distribucin por baja tensin se midieron a cinta. Se realiz un estudio de rentabilidad, comparativo entre la microcentral y la lnea de interconexin, resultando ms favorable el proyecto hidroelctrico. La demanda estimada del proyecto es de 10 [KW] y se proyect para suplirla un aprovechamiento de 13 [KW].
3. Diseos

La bocatoma se dise con una toma de rejilla de fondo o tipo tirol y lateralmente un pequeo desarenador que almacene material grueso que en crecientes podra ir directamente a la turbina. Desde esta estructura se instal una tubera de presin de 8 pulgadas en PVC hasta la casa de mquinas en una longitud aproximada de 300 metros. El equipo electromecnico es una turbina T-3 de diseo SKAT construida por Colturbinas Ltda. en Barranquilla, y acoplada a un generador comercial sin escobillas, mediante poleas y correas.

La regulacin se hace mediante un regulador electrnico de carga que mantiene el equipo a potencia constante. Las redes de distribucin a los usuarios se hace en baja tensin en calibres No.6, 4 y 2 AWG, ACSR hasta distancias mximas de 700 metros.
4. Financiacin

El costo total del proyecto ascendi a la suma de $ 11'250.000 (US$ 32.143) y su financiacin se efectu as:
- PESENCA $ 3'000.000 - Comit de Cafeteros $ 1'600.000 -Usuarios $ 6'650.000 -Total del proyecto $ 11'250.000

PESENCA garantiz su ejecucin mediante crdito puente a los usuarios, y el Comit de Cafeteros de la regin les don el cable elctrico para las redes.
5. Ejecucin

La ejecucin del proyecto estuvo a cargo de HIDROENERGIA Ltda. mediante contrato de construccin a todo costo y los usuarios propietarios del proyecto aportaron los agregados de construccin obtenidos en la regin as como tambin los transportes desde la poblacin de Palmor hasta el sitio de utilizacin en obra. Esta participacin de los usuarios representa un 5 % del costo total del proyecto. La naturaleza y sencillez de esta obra permite una construccin rpida (1 mes) y con poco personal, pero es necesario tener mano de obra calificada con experiencia en este tipo de obra y una direccin permanente para lograr los objetivos propuestos. El equipo electromecnico se construy e instal hace aproximadamente un ao y no ha presentado problemas apreciables en la parte mecnica. La eficiencia de la turbina se mantiene en un rango del 65 % al 70 % y el regulador electrnico de carga viene siendo sometido a un proceso de seguimiento y optimizacin.

MICROCENTRALES DESARROLLO EN LA IX REGION DE CHILE

R. Cifuentes Universidad de la Frontera Chile

1. INTRODUCCION
El sur de Chile y dentro de l la IX Regin de la Araucana cuenta con un abundante recurso hdrico durante todo el ao, derivado de una elevada pluviometra y gran cantidad de nieve que se acumula en las zonas cordillerana y precordillerana en la poca invernal. En esta parte del territorio nacional existen numerosos poblados y comunidades que se encuentran a muchos kilmetros de las lneas de distribucin elctrica, razn por la cual no pueden pensar ni remotamente en contar con energa conectndose a la red; pero s sera una alternativa para ellos, el utilizar los recursos existentes, entindase hdricos, para generar su propia fuerza motriz. La naturaleza de la zona, ha colocado a disposicin de los habitantes un recurso energtico que con algn tipo de sacrificio puede utilizarse para mejorar las condiciones de vida. Lentamente estos grupos humanos han ido tomando conciencia de las mltiples posibilidades que les abre la energa y comienzan a ver como una solucin a sus problemas la micro central hidroelctrica.

2. ANTECEDENTES
En la dcada del treinta, aproximadamente, se construyeron en la IX Regin, plantas hidroelctricas por los inmigrantes extranjeros, en ese tiempo era la nica forma de obtener energa. La potencia de estas centrales fluctuaba entre 50 y 5000 [kW] posteriormente aparecieron plantas de mayor potencia, de las cuales algunas an se encuentran en funcionamiento. Aproximadamente en 1978 se comenzaron a estudiar en la Universidad problemas puntuales que presentaban agricultores y campesinos quienes saban que contaban en sus predios con un recurso energtico porque haban visto que funcionaba en otra parte; pero acudan con un cierto temor, derivado de la respuesta que pudiera haber para sus inquietudes. La recopilacin de antecedentes para abordar los diversos casos planteados oblig a desplazarse por la zona lo que permiti establecer una relacin ms estrecha con la gente. Se detect un inters por otra parte de la comunidad en la utilizacin de la energa hidrulica; pero no se saba cmo hacerlo o si exista una idea, esta era muy vaga.

Se solucionaron diversos problemas de estas caractersticas hasta que en el ao 1983 se trabaj simultneamente en dos localidades ubicadas en la Cordillera de la Costa, Loncoyamo y Puyangui. El nico recurso con que contaban estas comunidades era el hidrulico y para empeorar las cosas, era escaso. Hubo que represar agua, lo que permiti contar con cuatro horas de energa diariamente, la que se utiliz, de preferencia, para operar los equipos de radio de las postas de primeros auxilios y un poco de iluminacin. En ambos casos se utilizaron turbinas Pelton de 0.5 [ kW] cada una que se construyeron en la Universidad. Con esta experiencia y la informacin recopilada en las diversas salidas a terreno se continu solucionando este tipo de problemas hasta que se concluy en la necesidad de efectuar un estudio que abarcara toda la regin.

3. SOLUCION DEL PROBLEMA A NIVEL REGIONAL

Derivado de lo indicado precedentemente, en el ao 1984 se inici un trabajo de investigacin patrocinado por la Universidad de La Frontera titulado: "Aprovechamiento de los recursos hidroelctricos puntuales del sector rural cordillerano y pre-cordillerano de la IX Regin".
3.1 Objetivos Objetivos generales del proyecto: Favorecer el desarrollo y mejorar las condiciones de vida de los habitantes del sector rural.

Incrementar el empleo de los recursos naturales renovables para mostrar y reducir la dependencia del petrleo y sus derivados.
Objetivos especficos del proyecto: Cuantificar y registrar las disponibilidades energticas tcnicamente aprovechables de los recursos hidrulicos del sector cordillerano y pre-cordillerano de la regin de la Araucana.

Evaluar la potencialidad de aprovechamiento de estos recursos en su entorno. Disear prototipos con tecnologa apropiada a las condiciones locales, como una forma de maximizar el aprovechamiento de los recursos, materiales, de infraestructura disponibles en el sector y que satisfagan condiciones bsicas como: bajo costo de operacin, fcil instalacin, puesta en servicio, manejo y mantencin. Construir e instalar algunos prototipos para su evaluacin. Poner en marcha pequeas centrales que por problemas de mantencin estn detenidas. Repotenciar centrales existentes.

3.2 Resultados

Se cuantificaron los recursos instalados habindose encuestado 99 predios a la fecha y quedando todava encuestas que realizar e informacin que procesar. Algunos de los lugares cuentan con dos turbinas por lo que resultan 105 mquinas que de acuerdo a su tipo se distribuyen como sigue:
Cuadro 1 Tipo de Turbina Turbina N % Banki 10 9,6 Francis 19 18,3 Hechizas 25 24,0 Kapln 7 6,7 Pelton 33 31,7 Ruedas 10 9,6 Sin datos 1 0,1 Total 105 100 %

Se entrega a continuacin el Cuadro 2 en que se muestra la potencia en [ kW] de las turbinas en estudio.
Cuadro 2 Potencia en [kW] Rango [kW] Denominacin N % 0.1 - 10,9 Baja 67 63,8 11 - 49,9 Media 23 21,9 50 - 99,9 Alta 7 6,7 200 y ms Minicentral 2 1,9 Sin datos 6 5,7 Total 105 100 %

La informacin presentada en el Cuadro 3 muestra el aprovechamiento de la energa correspondiente slo a 91 centrales, el resto se encontraba en reparaciones y otras fuera de servicio.
Cuadro 3 Aprovechamiento de la energa Uso N % Luz domiciliaria 12 13,2 Luz y electrodomsticos 20 22,0 Luz, electrod. y taller 29 31,9 Molinera 13 14,2 Lechera 5 5,5

Uso comunitario Total

12 13,2 91 100 %

Los tres resmenes anteriores muestran parte de la informacin obtenida, respecto a las centrales existentes faltando an predios por visitar. Respecto a la evaluacin de los recursos aprovechables, se hizo un estudio cartogrfico y posteriormente se visitaron los puntos seleccionados, oportunidad en que aplic una encuesta y se midieron caudales y alturas, lo que permiti conocer la potencia de los saltos de agua, as como a travs del estudio social se conoci al grupo humano. El Mapa N 1 muestra los puntos seleccionados, prximo a los cuales se encuentran comunidades que pueden utilizar el recurso. Paralelamente con la cuantificacin de los recursos se trabajaba en el diseo de las mquinas que posteriormente se fabricaron en la Universidad. Se construyen actualmente mquinas Pelton, Banki y se est muy avanzado en el estudio para fabricar turbinas de hlice. El cuadro siguiente muestra algunos de los proyectos hechos en la Universidad.
Cuadro 4 Central Turbina Potencia [ kW] Uso Puyangui Pelton 0,5 Radio,luz Loncoyamo Pelton 0,5 Radio, luz Quino Francis* 14,0 Repotenciar molino Santa Luca Pelton 5,0 Domiciliario Lautaro Hlice 57,0 Bombeo Ensenada Banki 5,0 Domiciliario * La turbina Francis para esta central se est comprando a un agricultor que no la utiliza y cuyas caractersticas se ajustan casi exactamente a la turbina que est funcionando. En este caso se est repotenciando el molino para eliminar la energa elctrica que se compra.

MAPA POTENCIALIDADES DE LA IX REGION

En turbinas Pelton se tena una experiencia habindose construido mquinas de hasta 10[ kW], as es que fundamentalmente los esfuerzos se encaminaron mirando hacia la turbina Banki que sera una solucin para gran cantidad de casos en la regin. Esta ltima se desarroll totalmente habindose construido a la fecha varias unidades. En la actualidad el equipo de trabajo se encuentra abocado al diseo y construccin de una turbina de hlice que ser una solucin para algunas condiciones naturales extremas. Los trabajos realizados han tenido diversas formas de financiamiento, las que se indican a continuacin:
Los propios interesados.

Algunas iglesias. Gobierno regional. Universidad. Comunidades. Desgraciadamente no existe an una poltica a nivel de gobierno que incentive mediante rebaja de impuestos u otros mecanismos, la construccin de centrales hidroelctricas, como ya existe en otros pases.

4. CONCLUSIONES
Las realidades dentro del mismo pas y con mayor razn de un pas a otro son diferentes. Aqu se entrega la realidad de una regin de Chile a travs de los resultados mostrados por un proyecto de investigacin, cuyos objetos se consideran alcanzados.

El estudio realizado, la informacin recopilada, la observacin y el intercambio de ideas muestran que la gente lo que necesita para surgir es fuerza motriz hidrulica, con la que pueden desarrollar diversas actividades, una de las cuales es la produccin de electricidad. Existe inters por mover sierras, molinos y una serie de implementos sin pasar por la energa elctrica. La actividad que desarrollan les permitira, al cabo de un tiempo, contar con los recursos para instalar energa elctrica si es que hubiera inters en ella. Desde el punto de vista tcnico habra que simplificar al mximo mquinas e instalaciones como una forma de hacer ms accesible esta tecnologa. No deben tener complicaciones de ningn tipo, pinsese que en la mayora de los casos estn alejadas de las ciudades, lo que hace tan problemtico desmontar el equipo para llevarlo a reparar as como llevar un especialista al lugar. Se encuentran equipos detenidos por problemas de mantencin, algunos trabajando en forma deficiente y tambin hay equipos sub-dimensionados respecto a la energa hidrulica disponible, siendo adems de bajo rendimiento. Todos estos problemas podran ser abordados por las universidades con apoyo de otras instituciones para que aquellas comunidades que contaron o cuentan con energa sigan gozando de este beneficio. El Cuadro 2 muestra un mayor nmero de centrales en el rango de baja potencia, se estima que sera interesante pensar en grupos de no ms all de 15 a 20 kW para los problemas de la poblacin rural de la zona. Se est pensando que gran parte del esfuerzo econmico lo har la misma gente o los agricultores. Las turbinas que se construyan deben sobredimensionarse, especialmente los ejes. Generalmente cuando se visita una central para hacer una evaluacin se detectan modificaciones como por ejemplo agregar una polea en el eje de la turbina para mover un chancador u otro equipo mecnico.
MAPA N MICROCENTRALES HIDROELECTRICAS IX REGION 2

Para desarrollar esta labor en buena forma, deben participar las universidades y debe adems, existir una clara poltica estatal que incentive estas construcciones. Los recursos que han permitido algunos logros en este campo provienen de organizaciones eclesisticas y otras; pero no son suficientes, es fundamental el apoyo del estado. Finalmente estos trabajos deben ser multidisciplinarios, en este caso fueron profesionales tanto del rea de la ingeniera como del rea humanista los que conformaron el equipo de trabajo, es la nica forma de culminar con xito tan difcil tarea.

ALGUNAS PUBLICACIONES Y DOCUMENTOS GENERADOS POR EL PROYECTO

1. "Alternativas de desarrollo rural para la IX Regin mediante el empleo de recursos hidroenergticos". Amelia Gaete y Raquel Lara. Publicado en el boletn del Museo Regional de la Araucana, 1988. 2. "Desarrollo rural en la IX Regin de Chile mediante utilizacin de microcentrales hidroelctricas". Amelia Gaete. Publicado en Revista CPU sobre estudios sociales, 1989. 3. "Informe proyecto de Investigacin" Amelia Gaete, Raquel Lara. 4. "Planificacin y construccin de una turbina Banki. "Tesis para optar al ttulo de Ingeniero Mecnico. Hctor Thiers y Daro Faras, 1985. 5. "Clculo y diseo de una turbina hidrulica con regulador de velocidad". Tesis para optar al ttulo de Ingeniero Mecnico. Sergio Fernndez y Reinaldo Garay. 6. "Modelacin terico experimental de sistemas de control de flujo en turbinas hidrulicas Banki". Tesis para optar al grado de Magister en Ingeniera Mecnica. Ren Cifuentes Bobadilla. 7. "Aprovechamiento de los recursos hidroelctricos puntuales en el sector rural de la IX regin". Luis Gonzlez, Carlos Varela, Fernando Caire, Hernn Vivanco. Presentacin en III Semana de Energa, Temuco, 1986. 8. ""Microcentrales instaladas en la IX Regin". Amelia Gaete, 1986. 9. "Impacto econmico y psicosocial del uso energtico hidroelctrico". Amelia Gaete, 1986. 10. "Seleccin de puntos de inters y diseo de obras civiles de alimentacin en microcentrales hidroelctricas". Roberto Gesche R, 1986. 11. "Informe tcnico de instalaciones microcentral salto Ro Donguil". Luis Gonzlez y Guillermo Kukenshner A., 1986.

12. "Informe tcnico potencialidad punto Escuela Cumcumllaque G-162 Municipalidad de Melipeuco, SERPLAC IX Regin". Luis Gonzlez y Carlos Varela, 1986. 13. "Aprovechamiento de los recursos hidroelctricos puntuales del sector rural cordillerano y pre-cordillerano de la IX Regin". Ren Cifuentes B. Universidad Tcnica Federico Santa Mara, 1985. 14. "Evaluacin de los recursos hidrulicos pequeos y su impacto en la electrificacin de la V Regin". Ren Cifuentes, 1985. Universidad Tcnica Federico Santa Mara. 15. "Modelos computacionales para el ensayo de recepcin de turbinas hidrulicas". Ren Cifuentes, 1985. Universidad Tcnica Federico Santa Mara.

INVENTARIO DEMANDA
Jos Antonio Muiz PROMIHDEC Per

DE

OFERTA

ANTECEDENTES
Dado que el tema de inventario de oferta y demanda es bastante amplio, consideramos importante definir dichos conceptos para el PROMIHDEC. Considerando que el marco de nuestra definicin corresponde ms al de una empresa privada, la necesidad de autosustentarse econmicamente y no contar con asignaciones presupuestales definidas hacen que el tema del mercado de nuestros servicios, la oferta y la demanda, sea un elemento indispensable para nuestro trabajo.
Oferta

Representa a todas las instituciones o personas naturales que brindan servicios similares a los nuestros: ingeniera para minicentrales hidroelctricas (MCH), fabricacin de turbinas hidrulicas, consultora para proyectos agroindustriales y asesora en gestin empresarial.
Demanda

Que viene a ser el requerimiento especfico de los servicios que brindamos, diferencindose de los requerimientos genricos que la mayora de las veces no puede concretarse debido a factores condicionantes como la organizacin propia, capacidad financiera de los interesados, etc. Criterios de los que nos limitaremos a analizar los relacionados con minicentrales hidroenergticas.

ANALISIS DE LA OFERTA
Las consideraciones que a nuestro criterio definen la oferta de MCH se pueden dividir en dos grandes reas:
Oferta de energa. Oferta de tecnologa. Oferta de energa

Son todas las posibilidades energticas con que dispone la regin, explotadas o no, pero que afectan desde el inicio la orientacin del proyecto.

En el caso del Per, se tiene estimado que su potencial energtico total para el ao 1986, fue de 2,844.8 millones de Toneladas Equivalentes de Petrleo, TEP, de los cuales en 1986 slo se utilizaron 15.1 millones de TEP a nivel nacional (1). De las fuentes energticas potenciales, para ese mismo ao, la hidroenerga represent el 48 % pero su aporte a la produccin efectiva slo fue del 9,7 %. En el caso del petrleo, que tiene un potencial energtico del 15 %, su produccin efectiva fue del 60 %. Correspondiendo en ese mismo ao, una produccin efectiva de la biomasa del 26 % cuando su potencial slo representa el 2,2 %. Esa tendencia al alto consumo de fuentes energticas no renovables nos muestra la falta de planificacin en dicho sector. Por otra parte, para 1976, existan en el pas alrededor de 982 pequeas centrales elctricas, y de stas, slo el 27 %, 241, eran mini/micro hidroelctricas, las mismas que hasta 1986 se incrementaron en 36, de las cuales 12 eran menores a 100 [kW], con lo que se alcanz un total de 277 MCH, que generan una potencia de aproximadamente 66 [mW] (2), es decir:
Solamente el 4.5 % de la potencia hidroelctrica del pas es atendida por MCH. Solamente el 2.5 % de la energa elctrica del pas es atendida por MCH. Solamente el 0.2 % de la energa total que consumi el pas en 1986 fue generado por MCH,

y todo esto en un pas que tiene un potencial hidroelctrico, estimado en aprox. 58,000 [mW]. Las razones de este desface en el aprovechamiento de la energa hidrulica, con respecto al petrleo y a la lea, se deben a la existencia de la empresa estatal de electricidad ELECTROPERU, que es la que tiene el monopolio y un control totalmente centralizado de su oferta. Las condiciones topogrficas especiales que se crean en la cordillera de los Andes, favorables para el aprovechamiento hidrulico, pero sumamente adversas para la integracin de las reas rurales, hacen que en 1978 se declare la electrificacin rural como prioritaria y el Ministerio de Energa y Minas define a las mini/microcentrales hidroelctricas (entre 50 y 2000 [kW]) como "la opcin ms conveniente para dar electricidad a las localidades rurales aisladas" (2) . Consecuentemente, ELECTROPERU y sus filiales tratan de implementar polticas de electrificacin rural, basados en el criterio de pequeos sistemas interconectados que normalmente atiendan ms de una localidad y dando preferencia a la interconexin con grandes sistemas preexistentes, en caso de no existir las lneas de alta tensin, la generacin puede ser hdrica o en base a diesel. No se efecta un anlisis comparativo en base a la rentabilidad de la seleccin, sino en base a la facilidad de operacin. Estos pequeos sistemas no resultaron del todo satisfactorios a nivel nacional debido a los altos costos de las lneas de trasmisin, a la falta de recursos propios de la misma empresa y a muchas otras razones internas. Es importante notar que en muy raras oportunidades se ha trabajado con potencias por debajo de 100 kW.

El caso de la regin Inca fue diferente, para 1981 las viviendas que tenan luz elctrica en la regin fueron:
Apurimac 10 % Cusco 20-30 % Madre de Dios 30-40 % (2)

porcentajes que han variado completamente en los ltimos 10 aos, por las siguientes razones: 1. En 1986 entr en funcionamiento la CH de Machupichu, de 110 [MW], que atiende una red lineal de 400 [km] en 138 [kV]. 2. Desde 1985 hasta la fecha se vienen haciendo interconexiones para la atencin de 150 poblados rurales en toda la longitud de las redes de alta tensin. 3. Los criterios de priorizacin del servicio elctrico interconectado han tenido como objetivo la atencin de poblados con fines de iluminacin. En el Grfico 1 se puede ver que la distribucin de la oferta a travs de las redes es totalmente desbalanceada geogrficamente. El Cuadro siguiente muestra el estado de electrificacin actualizado en la regin.
Electrificacin Regin Inca (Viviendas atendidas 1990) * Sistema Departamento Apurimac Cusco Madre de Dios Conexin CH 00 56,238 (51,6%) 00 Machupichu Generacin 4,107 1,931 3,347 Diesel (3,77 %) (1,8 %) (3,1 %) MCH 5,765 625 00 (5,3 %) (0,6 %) 00 Total 9,872 58,794 3,347 Taza elect. 9,1 % 54.1 % 3.1 % * Fuente: Oficina Informtica ELECTROPERU

Es decir comparativamente, el crecimiento poblacional ha sido superior a la ampliacin del sistema elctrico para los departamentos de Apurimac y Madre de Dios y slo ha mostrado un real crecimiento en el Departamento del Cusco, justamente porque en l se ubica la lnea de transmisin de Machupichu.

GRAFICO OFERTA

N Y DEMANDA

1 MCHs

La condicin descrita, lejos de ser satisfactoria, crea condiciones propias para un impulso a la construccin de MCH, debido a los altos costos de las lneas de transmisin y a la diseminacin de las poblaciones rurales. Adems, la capacidad de la CH de Machupichu est prxima a coparse con una interconexin extraregional en actual ejecucin, situacin que afectara de modo desfavorable a las localidades que actualmente no estn servidas y con la imposibilidad de ser atendidas en el corto o mediano plazo, ya que a la fecha no existen proyectos alternativos a nivel de ejecucin por parte de ELECTROPERU. Adicionalmente, a partir del mes de agosto de 1990, se han cambiado las polticas de gobierno en cuanto a los precios de combustibles y servicios, habindose incrementado el diesel de US$ 0.12 a US$ 1.50 por galn, con las consiguientes ventajas para las MCH y en detrimento de los grupos generadores. Los competidores en cuanto a la oferta de ingeniera o equipamiento de MCH, tambin han sido analizados, pero no representan una posible limitacin para nuestros servicios debido a que no son consultores debidamente establecidos ni disponen de una infraestructura suficiente como para atender requerimientos en las zonas rurales. En conclusin, en cuanto a la oferta de MCH, se aprecia que la nica entidad que podra ser competidora es ELECTROPERU, pero no tiene ni las polticas definidas ni los recursos necesarios para ser considerado como un factor limitante dentro de las pequeas potencias en que opera nuestro proyecto. Las otras fuentes de energa que tradicionalmente han sido usadas en la regin son la biomasa (lea y bosta) para efectos de coccin, ante la cual no pretendemos sustituirla por razones obvias y el kerosene, normalmente utilizado para iluminacin, sobre lo cual s estamos trabajando con una oferta de iluminacin en base a bateras que seran recargadas con microturbinas hidrulicas.

Oferta de tecnologa

Como se mencionara en los antecedentes, en la primera fase del proyecto se haban desarrollado los cuadros tcnicos suficientemente capacitados para la satisfaccin de la demanda de MCH, es decir, estbamos en condiciones de ofertar toda la tecnologa (diseo de obras, fabricacin de turbinas, montaje de generadores y lneas de transmisin, etc.). Elementos que normalmente eran utilizados por nosotros mismos, pero que no haban sido motivo de evaluacin externa. En el 1er semestre de 1989 se tuvo un contrato que permiti evaluar plenamente la capacidad tcnica del PROMIHDEC: se gan una licitacin pblica, a nivel nacional, para la elaboracin de un proyecto definitivo de una MCH de 120 [kW], trabajo que fue entregado dentro de los plazos y costos previstos, y que oblig a la elaboracin de documentos completos para que la ejecucin de la obra fuera encargada a cualquier contratista. Durante ese mismo ao se elaboraron:
3 estudios definitivos,

2 estudios a nivel de anteproyecto, y 15 estudios a nivel de perfiles tcnicos. Todos ellos referentes a MCH, y con posibilidades de ser presentados ante cualquier entidad financiera. En ese mismo perodo y durante el presente ao se fue haciendo ms notorio que la oferta de una tecnologa "pura" de MCH era demasiado divorciada de la realidad nacional, debido fundamentalmente a que los posibles usuarios no tenan claramente definido su conocimiento sobre las posibilidades de uso de la energa, sea esta mecnica o elctrica: Una turbina o un generador funcionando no eran suficientes para interesar al cliente y ms si ste debera pagar de sus ingresos la totalidad del costo de la MCH. Adems, el suministro de la turbina poda tambin ser atendido por los mismos fabricantes que las construan para nosotros y que an con defectos podran ser adquiridas por las diferencias en los costos. Es interesante resaltar que la mayora de posibles competidores vienen utilizando la turbina Michell Banki con un diseo de Skat que fue obtenido por PROMIHDEC. Evidentemente, nuestra oferta tecnolgica deba ser complementada con estudios colaterales que incluyan el anlisis socioeconmico de los posibles clientes y los equipos que pudieran resultarles ms tiles, para ampliar nuestra oferta y resultar ms competitivos. Esa nueva orientacin no descart la posibilidad de seguir, como una lnea principal, con las MCH, retomndose los contactos iniciales.

ANALISIS DE LA DEMANDA
Dado que la demanda de nuestros servicios es la que genera nuestros ingresos, y no existiendo un estudio de mercado, se inici un proceso de evaluacin de la situacin regional. Se identifica claramente que la demanda en el rea rural puede generarse por dos sectores diferentes:
El sector privado, cuyo inters sera el uso productivo de la energa.

El sector privado/pblico, que requiere energa para fines de iluminacin.

Uso productivo

Se avaluaron los interesados anteriores y la lista de potenciales clientes de la primer etapa. Estos an estando ubicados en las zonas potencialmente ms productivas, dejaron de interesarse por dos razones: Los precios de sus productos a procesar, con miras a la exportacin, estaban totalmente deprimidos debido al bajo precio del dlar. Los altos ndices inflacionarios de los dos ltimos aos (3000 y 5000 %) imposibilitaban la obtencin de crditos a medianos o largos plazos. Resultados que mostraron un cambio de la situacin anterior por razones externas al proyecto de las MCH, dndonos la orientacin de tener que estudiar esos factores externos para la consecucin de clientes. Como estrategia se contrat a dos economistas y a un ingeniero agrnomo para la nueva necesidad de capacitar al personal propio del PROMIHDEC, debido a que hay pocos expertos locales en el rea, y porque es nuestro inters que el personal ample su capacidad para la formulacin de proyectos integrales, por ello ha sido indispensable la contratacin de estudios, para que por medio de su desarrollo se logre capacitar a los profesionales del PROMIHDEC. Paralelamente se viene trabajando en la oferta de equipamiento complementario: secadoras de granos, molinos, zarandas, sierras, etc. Con esa orientacin y la capacitacin generalizada que se est dando en el equipo tcnico creemos poder ofertar de mejor manera nuestra tecnologa, en espera de que cambien las condiciones econmicas para el sector rural.
Uso para iluminacin

Si bien se podra pensar en una subdivisin pblica y privada, ambos recurran normalmente a ELECTROPERU y son hacia ellos que estamos orientando nuestros esfuerzos.

En el caso de municipios de pueblos alejados de las lneas les planteamos la siguiente secuencia: - Visita al sitio del proyecto, normalmente requerimos que los interesados aporten por lo menos el combustible. - Informe de la factibilidad tcnica y propuesta de los costos de nuestra intervencin para los pasos posteriores. - Nueva visita para estudios de campo. - Trabajos de gabinete:
Proyecto de ingeniera.

Estudio socioeconmico. Costos finales. - Algunos recurren a buscar el financiamiento por su cuenta (pedido a gobierno regional o a ELECTROPERU). Otros, a nuestra sugerencia, optan por la formacin de una empresa local de electrificacin que pueda ejecutar el proyecto va financiamiento comercial. En la formacin de la Empresa tambin puede tener participacin el PROMIHDEC. De esa forma, como ltimo paso, se establece nuevamente la vinculacin con ELECTROPERU, por lo que en forma paralela nosotros hacemos llegar esas mismas propuestas a las entidades responsables del suministro de electricidad: ELECTROPERU y el gobierno regional, en espera de que se incluyan en los presupuestos correspondientes. Como resultado de todas estas experiencias, hemos visto que resulta necesario efectuar planteamientos para la obtencin de lneas de crdito especficas para MCH, ya que para efectos de cualquier orientacin que se le d, el alto costo inicial de la inversin merece tratamientos especiales. Como estos trmites y cualquier otro que deba efectuarse a altos niveles requieren una representatividad, conjuntamente con otras entidades y personas dedicadas a la microhidroenerga, se ha creado en julio de este ao, la Asociacin Peruana de Microhidroenerga, APEHIDRO.

Referencias:
(1) Huaroto y Nuez. "La problemtica energtica global". Ponencia I, Seminario de Hidroenerga y Desarrollo Rural - Cusco 1988. (2) Carrasco, Alfonso. "La electricidad en el Per, poltica estatal y electrificacin rural" - ITDG - Lima 1990.