CURSO DE TERMOGRAFA INFRARROJA NIVEL I CON CERTIFICACIN INTERNACIONAL ITC, Infrared Training Center, Empresa lder en Centroamrica en el monitoreo

de la condicin; se complace en invitarlo a nuestro Curso de Certificacin en Termografa con certificacin Internacional siguiendo la recomendacin de la ASNT Gua SNT-TC-1A . DIRIGIDO A: Nuevos usuarios de cmaras Infrarrojas que necesitan conocer de esta tcnica para desarrollar sus programas de mantenimiento predictivo. Homologuen sus Procedimientos con Mantenimiento de Clase Mundial Procuren Reconocimiento Internacional

PORQUE ESCOGER AL ITC COMO ENTE CERTIFICADOR: ITC es la nica organizacin de capacitacin ISO 9001 ITC tiene la mayor cantidad de instructores certificados Nivel III por la ASNT ITC produce la conferencia mundial mas grande sobre infrarrojo, llamada INFRAMATION. ITC es la nica organizacin con autorizacin de FLIR Systems para ensear sobre sus productos. ITC cuenta con 2 personas a tiempo completo para dar soporte a sus preguntas tcnicas tanto de las cmaras como del software. Todos nuestros instructores dan soporte despus de clase a los estudiantes va email, telfono, etc. El material del ITC es formidable. Se provee de un CD lleno de plantillas, programas, hojas de datos Excel, manuales de cmaras, artculos tcnicos especficos sobre termografa.

BENEFICIOS: Introducir los equipos de termografa IR para aplicaciones en mantenimiento predictivo. Tomar datos adecuados y lecturas de temperatura precisas y compensar por los efectos de distancia y emisividad. Interpretar los termogramas y tomar decisiones basadas en conceptos de transferencia de calor. Usar Software de generacin de reportes para crear informes de termografa profesionales. Aprender a distinguir entre puntos calientes y reflejos, lecturas directas e indirectas. Aprender a realizar termografas cualitativas y cuantitativas. TEMARIO: INTRODUCCIN: Vistazo de Curso Experiencia del Instructor / Estudiantes Aplicaciones y expectativas del curso

OPERACIN Y CONFIGURACIN DE LAS CMARAS: Componentes / Conexiones / Equipo de Soporte Perspectiva y Optimizacin de imagen Enfoque / Obteniendo la mejor calidad de imagen Modos de medicin de T / Parmetros Rango Dinmico Reconociendo reflejos y convecciones espurias Optica / Filtro Datos ambientales: Emitancia / Entorno / Distancia / Humedad T Ambiente y re referencia Imgenes visuales: Fotografas, Cmaras digitales y Analgicas Funciones del Men y Opciones Revisando la calibracin con referencias de Black Body

FUNDAMENTOS DEL INFRARROJO: Teora Infrarrojo La naturaleza de la radiacin trmica Curvas de Radiacin de Planck Ley de Kirchkoff Ley de Desplazamiento de Wien Emitancia y Absorcin, Reflectancia y Transmitancia Cuerpos Negros, Grises y Radiadores Selectivos Radiacin del Entorno Compensacin de la Emitancia y Transmitancia Aplicando parmetros para medicin precisa de T Medicin de Emitancia: Tcnica de referencia sencilla Medicin bsica de T

TRANSFERENCIA DE CALOR PARA INTERPRETACIN DE IMGENES La importancia de la Transferencia de Calor Mediciones directas e indirectas Calor. Que es? Cmo se mide? Temperatura. Que es? Como se mide? Instrumentacin. Escalas y Conversiones de T Bases de la Conduccin. Conductividad y Resistencia Trmica Bases de la Conveccin. Radiacin Ley de Stefan-Boltzamann. Ley de Kirchhoff Emitancia / Absorcin / Transmitancia

EFECTOS DE LA DISTANCIA EN LA MEDICIN DE TEMPERATURA La importancia de la Resolucin en la Medicin Diferencia entre Equipos Tamao de pxel / Regle de aproximacin / Spot Size Ratio Seleccin de lentes: Telescopios / Angulo Amplio Errores potenciales en mediciones radiomtricas

TALLERES CON LAS CMARAS / EJERCICIOS DE LABORATORIO Inspecciones en Edificios y Techos, Cualitativa, Inspecciones elctricas interiores y exteriores. Vlvulas con fugas, problemas con tuberas. Alineacin de ejes en motores y bombas. Efectos del viento en el aumento de la Temperatura. Cargas variables en la medicin de temperatura. Efecto de la carga solar / Reflexiones. Patrones de friccin en frenos, etc. 3

REPASO FINAL. EXAMEN Y REQUERIMIENTOS PARA EL TRABAJO DE CAMPO. CERTIFICACIN INTERNACIONAL Al finalizar el Curso se tomar un examen de 50 preguntas elaborado por el Infrared Training Center USA. Los exmenes son enviados desde Estados Unidos por lo cual las inscripciones deben realizarse con un mes de anticipacin. Para certificarse se debe obtener una nota mnima de 75%

INSTRUCTOR Atilio Bruno Veratti Ingeniero en Metalurgia graduado en 1977. Con ms de 30 aos de experiencia en Termografa IR, ha atendido cursos en England, Holland, USA y Sweden por AGEMA Infrared Systems, Cincinnati Electronics, Raytek, Fluke y FLIR. Responsable de AGEMA y Raytek en Brasil y luego como gerente de Mercadeo. Autor del libro Termografa Principios, Aplicaciones y Cualidades (1984 y 1992) Productor del CD Termografa, primer CD multimedia en Portugus. Productor del sitio web: www.termonautas.com.br Miembro de la comisin de Certificacin en NTD de Brasil Termgrafo Certificado Nivel II por ITC (2006 Boston, USA) y Nivel III por ITC (2007 Boston, USA). Instructor Licenciado por ITC (Infrared Training Center).

INVERSION: USD 2,730.00.Descuento por 2 o mas participantes de una misma Empresa: 15% FECHA: 07 11 de Junio, 2010 HORARIOS: 08:30am - 17:30pm Lunes a Jueves 08:30am - 12:30pm Viernes CANTIDAD DE HORAS: 31 hrs. LUGAR: Hotel ATTON Direccin: Roger de Flor 2770, El Bosque - Santiago INCLUYE: Manual del Curso dividido en captulos y anexos, con un total cercano a las 150 pginas. Derecho para hacer el examen, Laboratorios, Diploma y Credencial una vez aprobado el examen. Almuerzos y Coffees incluidos No incluye estada Pago en efectivo por adelantado.

INSCRIPCIONES:

Daniela Colvin Grauschopf Central: (56-2) 2112712 Cel.: (08) 8084819 danielacolvin@colvinycia.cl - capacitaciones@colvinycia.cl www.colvinycia.cl