sucesos

Hieren de gravedad a joven con tiro en la cabeza

| B16 @elsiglocomve elsiglocomve

DOMINGO

DE NOVIEMBRE DE 2012

elsiglo
| B16

Ingresado al Bentez nio que habra ingerido veneno

RIF: J-07508704-6

EJE ESTE
44 pginas | 5 cuerpos

.com.ve

De lunes a sbado Bs 4,00 Domingo Bs 4,50

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 13.966 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Reclame hoy sin costo adicional

A tres das de las elecciones

AP El resultado de la muy reida contienda presidencial entre el mandatario Barack Obama y el candidato republicano Mitt Romney ser decidido este martes 6 de noviembre por un porcentaje pequeo de votantes en slo

nueve estados. Eso es debido a que en Estados Unidos los presidentes no son elegidos por el voto popular, sino por el Colegio Electoral. El sistema surgi a partir de una solucin poltica negociada en el siglo XVIII. A los es-

tados se les asigna un nmero jo de votos electorales con base en su poblacin. En casi todos los casos, quien gana un estado obtiene todos sus votos electorales. Y el candidato que consigue una mayora de los 538 electores se convierte en presidente. | A8

fotos | EDUARDO RICO

Nueve estados elegirn presidente de Estados Unidos

Ms de 800 ribenses bene ciados con Jornada Bicentenaria en Zuata

| B9

Ms de 800 personas fueron bene ciadas con la Jornada Bicentenaria que, en el marco de las festividades de La Llora, se realiz ayer en la plaza Bolvar de la populosa parroquia Zuata. Vale destacar, la venta de unas seis toneladas de productos de la Red Mercal y unas 200 bombonas de Pdvsa Gas Comunal. Al frente de la actividad auspiciada por el gobierno del municipio Jos Flix Ribas que lidera el alcalde Juan Carlos Snchez, estuvieron los directores de Articulacin Social y Turismo, Yelitza Olivares y Moiss Arana, respectivamente, quienes destacaron el apoyo del Consejo Municipal de Derecho del Nio, Nia y Adolescentes, el poder popular y los comisionados parroquiales como Nelson Pineda.

Enftico Luis Telleras

El 16-D se mantendr la revolucin en Aragua

| A3

En la calle Zulia de Los Jabillos: Faltan patrullajes y sobran los huecos | B13
En riesgo el sustento de sus familias

Ahora que Venezuela est en Mercosur se le presenta un gran mercado para exportar

Capturado sujeto en peaje de la Encrucijada mediante procedimiento de la GNB

| B15

| B16

Comerciantes de la economa informal temen por arbitraria medida del alcalde revengueo

| B13

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

Denunci el diputado Miguel Flores

Contaminacin de antigua Tenera El Puma preocupa a vecinos

Escuela de Nios Especiales en Diego Ibarra en total abandono

El presidente del Consejo Legislativo de Carabobo inform que esta instancia parlamentaria contina revelando obras inconclusas del Gobierno Regional
el siglo

Comunidad de El Libertador se declara en emergencia ambiental

Como parte de las jornadas de parlamentarismo social de calle que activ el Consejo Legislativo del estado Carabobo el pasado viernes, el presidente del Clec, legislador Miguel Flores evidenci con informe en mano que el Gobierno Regional no ejecut un conjunto de obras destinadas para el Municipio Diego Ibarra, cuyos recursos fueron aprobados desde el ao 2010 va presupuesto. La mxima autoridad del parlamento acompaado por los legisladores Mara Carrasco, Betzabeth Arroyo, el alcalde del Municipio Diego Ibarra, Roger Martnez, y dems autoridades del Concejo Municipal constat el incumplimiento de la construccin de la Escuela y Modulo de Nios Especiales, ubicada en el sector Bella Vista del ayuntamiento en mencin. El legislador Flores durante su intervencin explic a los miembros del Consejo Comunal Emblemtico de Carabobo 4501, a un grupo de padres y representantes as como tambin al personal del Taller Laboral Mariara los montos aprobados en el Consejo Estadal de Planifica-

Lquidos putrefactos se filtran por las paredes

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Diputado Miguel Flores: Hoy se demostr que estos recursos que fueron aprobados se encuentran en los bancos ganando intereses

cin y Polticas Pblicas del Estado Carabobo. Detall que desde el ao 2010 al Ejecutivo Regional se le aprobaron 700 millones de bolvares fuertes va Fides, en el 2011 un milln 500 mil bolvares fuertes va Fondo de Compensacin Interterritorial, y pese a ello la obra se mantiene en el mismo estado en la que fue dejada por el ex gobernador Luis Felipe Acosta Carlez.

Hoy se demostr que estos recursos que fueron aprobados se encuentran en los bancos ganando intereses, por lo que rechazamos la pretensin de que l quiera inaugurar la obra porque lo que hizo fue pintar la fachada pero se mantiene sin techo y por dentro est en un 10 por ciento de ejecucin. Antes de finalizar la sesin, la plenaria aprob un acuerdo presentado

por el legislador Flores en el que se le solicita al gobernador Henrique Fernando Salas, explique dnde se encuentran los recursos y por qu no ha concretado la obra si ya stos han sido presupuestados. Tambin se aprob que la Alcalda de Diego Ibarra y su equipo de ingenieros realicen una inspeccin para verificar el porcentaje que falta para concluir la obra.

La mxima autoridad del parlamento de Carabobo constat el incumplimiento de la construccin de la Escuela y Modulo de Nios Especiales

Se le solicitar al gobernador Henrique Fernando Salas que explique dnde se encuentran los recursos y por qu no ha concretado la obra

Escuela San Rafael de Mariara celebr 53 aos de fundada

De una hermosa exposicin disfrutaron los pequeines

NOHANNA MORILLO| el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ

Para cerrar la semana aniversaria realizaron una divertida bailoterapia

En un ambiente lleno de alegra y regocijo, la comunidad educativa de la escuela San Rafael de Mariara celebr recientemente la semana aniversaria por los 53 aos al servicio de la comunidad en la formacin educativa de los lugareos. La celebracin incluy actividades artsticas, recreativas, deportivas, culturales y hasta religiosas donde participaron alumnos, docentes, personal administrativo y obrero, as como los representantes, de los cuales muchos haban egresado de la institucin. El conversatorio con el prroco fue bastante significativo principalmente para abordar a los nios de hoy en da conservando los parmetros del fundador que era un padre. Noris Cceres, directora, detall el entusiasmo de poder celebrar un ao

ms impartiendo conocimientos para la formacin de la poblacin. Esto es realmente significativo puesto que se marca una historia en nuestra comunidad. Son tantos los hombres y mujeres que han pasado por esta institucin y hoy en da tienen a sus hijos en este recinto educativo, por eso siempre participan en las actividades que se realizan. La expectativa para los prximos aos es poder consolidar la segunda etapa de construccin del plantel, donde estarn el aula creativa y otras especialidades pedaggicas, as como el comedor. Esto les permitir ampliar la matrcula escolar que actualmente ronda por los 400 alumnos. Destac que luego de una ardua lucha se logr que la institucin fuera reconstruida, hace tres aos, sin embargo se espera que en un plazo no muy lejano se ejecute la otra parte del proyecto.

Una terrible contaminacin ambiental denuncian habitantes del sector Libertador en el municipio Diego Ibarra por los lquidos, gases y el mal olor que generan los desechos acumulados en la antigua Tenera El Puma, ubicada en el sector. La putrefaccin y la falta de atencin gubernamental ha caldeado los nimos de los vecinos que ya no encuentran forma de que los organismos competentes tomen medidas ante esta terrible situacin que afecta la vida cotidiana y hasta les ha trado terribles daos a su salud. Por ello se declararon en emergencia ambiental, y la maana de este martes se pronunciaron ante los medios de comunicacin por la desidia gubernamental, a la espera de una pronta respuestas, ya que no dudan en tomar acciones de protestas a ver si son tomados en cuenta, comentaron molestos los vecinos que aportaron la informacin. Cheyenth Pereira, una de las afectadas y con 6 meses de embarazo, coment que desde que empez a funcionar la tenera en el 2002 emprendieron una ardua lucha que inicialmente trajo como resultados el cierre de la empresa porque los dueos no queran invertir en la planta de tratamiento (...) luego arbitrariamente ellos abrieron sin ninguna autorizacin y empezaron a trabajar de nuevo hasta que se fueron a la quiebra y ah s cerr. La desvalijaron y dejaron el cuero, material qumico y todas esas cosas txicas que se han ido descomponiendo y que al mojarse corren por las calles de la comunidad. Melisa Sur, Alicia Tovar, y otros vecinos, expresaron que son muchas las personas que han padecido mltiples enfermedades a causa de este problema. Refirieron que el malestar estomacal, dolor de cabeza y sarpullidos son algunos de los sntomas que los habitantes del sector Libertador Norte presentan a consecuencia de los lquidos y gases emanados de la empresa ubicada en la calle Bermdez. Rosaura Sur dio su testimonio y asever que su piel se vio severamente afectada con fuerte irritaciones en los brazos, cara y cuello, que poco a poco ha tenido que controlarse. Otra seora mencion que su pequeo hijo tiene la bacteria llamada Escherichia coli, y requiere antibiticos para ser tratado, porque esto no tiene cura. El concejal Armando Lpez se present en el lugar a solicitud de los habitantes y exhort al alcalde, como primera autoridad del municipio, para que atienda algo tan emergente como esto, antes de que se agrave la situacin que afecta a seis comunidades adyacentes, quienes sufren las consecuencias de la contaminacin. No puede hacerse la vista gorda. l tiene en sus manos los reclamos de los vecinos, ya esto es inconversable, ya no se puede vivir en estas condiciones, no pueden comer tranquilos y mucho

Rosaura Surl he padecido enfermedades en la piel

menos dormir, porque la hediondez es insoportable, adems los problemas que presentan en su la salud. Orlando Moreno, luchador social, recalc que se han visto violentados los derechos humanos de estos vecinos por las condiciones en las que estn viviendo. Sin que las autoridades nacionales tomen cartas en el asunto, incluso considerando que es un terreno baldo que pudiera ser utilizado para algo productivo. Reiteraron que en varias oportunidades han expuesto el caso ante las autoridades, tanto municipales como nacionales, pero hasta la fecha no ha habido una solucin que finiquite esta situacin. Destacaron que en agosto el gobierno local envi unas maquinarias para efectuar limpieza de este terreno, pero por los malos olores y el estado en que se encuentra el espacio tuvieron que paralizar los trabajos y eso se qued as, declar Sur. Mara Sosa fue muy enftica en sealar que los representantes del consejo comunal no ayudan en nada para resolver la situacin, la ineficiencia se evidencia por las mltiples fallas que se presentan en la comunidad. Alida Garca, vecina, inform que en la comunidad tambin se evidencian otros problemas como el mal estado de las calles, falta de alumbrado pblico a consecuencia del deterioro que presentan la mayora de los postes, siendo los ms afectados quienes residen en la calle Negro Primero. Alert que en la escuela Ral Leoni, y otras cercanas al sector, envan a los estudiantes a las 9:00 de la maana para sus casas a consecuencia de que la bomba de agua est daada, esto representa un atraso en la educacin de los nios. Ante estos planteamientos exigieron a las autoridades del Ministerio del Ambiente, alcalda de Diego Ibarra y dems entes competentes atender a las necesidades de esta comunidad, para que no continen expuestos a estos agentes contaminantes.

El talento de los nios se dej ver con sus dibujos por el aniversario

Los vecinos reclamaron porque ya los olores son insoportables

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Miembros del partido sembraron 15 rboles

Durante encuentro con campesinos

Tareck El Aissami escuch quejas del sector agrcola al Sur de Aragua

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

UNT lleg con su ruta ecologa a San Jacinto

En el marco de la campaa electoral, el aspirante de la revolucin a la Gobernacin de Aragua, Tareck el Aissami, sostuvo un encuentro con el sector campesino y agrcola al Sur de Aragua para escuchar de cerca las propuestas y problemticas de dicha localidad. La actividad se realiz en la planta procesadora de tomate y cebolla de la Corporacin Venezolana de Alimentos (CVAL), ubicada en Barbacoas, municipio Urdaneta, donde mas de 500 voceros del sector agrcola dieron a conocer sus problemticas tales como las fallas de la vialidad, deficiencia en servicio mdico y mal servicio de agua de riego. En su discurso, El Aissami dijo que elevarn estas propuestas al Ejecutivo nacional para brindar el acompaamiento tcnico y financiero que requiere el sur de Aragua, y poder de esa manera impulsar la produccin agrcola y pecuaria. Esta solicitud, as como fuentes de financiamiento agrcola, adjudicacin de tierras, mejoras en la vialidad rural, servicio de agua potable y seguridad pblica, son algunas de las propuestas que el sector campesino y rural incorporar al programa de gobierno popular, basado en el Programa de la Patria 2013-2019, expres. Ttulos de tierra a los campesinos En el encuentro, tambin fueron consignadas cinco titularidades de tierras, de 346 que se tienen planteado entregar al sur de Aragua. El Aissami se comprometi durante esta semana asignar otro lote de ttulos al sector agrcola. Estamos asumiendo un compromiso, a partir de ahora amo Aragua como mi propia tierra, el mejor gobernador que pasar por Aragua. Seguiremos entregando ttulos de tierra esta semana pues vengo a ganarme la confianza de Urdaneta. Vamos a seguir realizando es-

Los dirigentes de UNT en plena faena, sembrando los rboles en la isla de la avenida principal que est al frente de San Jacinto
NORELIS OSUNA | el siglo fotos | WILFREDO FARAS

Durante su discurso, el aspirante oficialista prometi fuentes de financiamiento agrcola y adjudicacin de tierras a los campesinos de Barbacoas

tas asambleas en apoyo de un solo gobierno revolucionario, vamos a fortalecer la Misin Agrovenezuela para seguir adelante al sur de Aragua sostuvo. Tareck el Aissami, no solo se limit visitar el municipio Urdaneta, sino tambin realiz un recorrido por San Sebastin de los Reyes, Camatagua y San Casimiro, para conocer las inquietudes de sus habitantes. Apoyo a Tareck El Aissami Elvis Puerta, vocero del Frente Campesino Ernesto Che Guevara dio su respaldo en nombre de la organizacin social, al candidato oficialista, de cara a las elecciones gubernamentales del 16 de diciembre. Por su parte, Virginia Brelio, vocero del Consejo Comunal Sama-

Elvis Puerta, vocero del Frente Campesino

Virginia Brelio, vocero del Consejo Comunal Samanote

note se refiri a una de los tantos problemas al sur de Aragua. Recalc que la mala vialidad agrcola esta perjudicando la cosecha de maz,

donde ms de 500 hectreas se perdern ya que explic que los camiones de carga pesada no pueden transitar por la zona agropecuaria.

Comando Aragua en MBI entreg 20 microcrditos populares para el progreso

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | WILFREDO FARAS

En el marco de la ruta ecolgica que vienen haciendo a lo largo y ancho del Municipio Girardot, los dirigentes de Un Nuevo Tiempo (UNT) en compaa de representante de la comunidad, sembraron ayer 15 rboles en la isla ubicada a la altura de San Jacinto, como una forma de recuperar ese espacio natural que tanto falta le hace a la ciudad e incentivar a la colectividad a seguir este ejemplo en pro del ambiente. Oriana Hernndez, coordinadora de la Parroquia Madre Maria por UNT, seal: Una vez ms nos encontramos en la calle realizando actividades como la ruta ecolgica, sembrando 15 rboles contribuyendo de esta forma con la Ciudad Jardn de Maracay, incentivando a la ciudadana a que plante tambin un rbol ya que esto ayuda a disminuir las emisiones de dixido de carbono, porque tenemos un planeta que est muy golpeado por el calentamiento global. En tal sentido, dijo que si cada maracayero pudiese sembrar un rbol seria el grano de arena que contribuira con esta ciudad jardn y tambin invitamos a los maracayeros a que no lancen basura en la calle. Por su parte, Jess Gonzlez Paradisi, secretario general de UNT en el municipio Girardot, expres: Estamos haciendo nuestra ruta ecolgica en la parroquia Madre Maria de San Jos, especficamente en San Jacinto, llevando un mensaje de conciencia a la comunidad, que la gente trate de no ensuciar, de mantener los espacios limpios permanentemente. De igual manera, seal que estn llevando tambin el mensaje del candidato a gobernador de Aragua, Richard Mardo, a todos los espacios de la ciudad, dando a conocer su plan de gobierno. Estamos haciendo como siempre el trabajo social, de calle en rescate de las reas naturales pero a la vez de-

Oriana Hernndez, coordinadora de la parroquia Madre Mara por UNT

Jess Gonzlez Paradisi, secretario general de UNT en Girardot

nunciando, puesto que los espacios de reas verdes en Girardot se estn perdiendo y eso lo vemos en la parroquia Los Tacarigua por ejemplo, donde las islas las estn llenando de puro concreto y tenemos que rescatar estas reas, puesto que un pas no se desarrolla si le cercenan los rboles, es decir la naturaleza y eso se viene presentando por todo el municipio.

Ms de 1000 activistas en la calle

Copei buscar el voto duro en los electores arageos

El Comando Aragua entreg 20 microcrditos populares para el progreso a los habitantes del municipio Mario Briceo Iragorry, que les permitirn emprender iniciativas de ingresos propios en diversas actividades, acto que se realiz en la sede de Voluntad Popular, ubicada en el sector Jos Flix Ribas. Delson Gurate, jefe del Comando Aragua en MBI y candidato a alcalde de ese municipio, en compaa de Elas Bermdez, candidato a diputado del Consejo Legislativo, de representantes de Voluntad Popular, Primero Justicia de otras organizaciones y sociedad civil, manifest: En el marco del fortalecimiento de nuestra propuesta de gobierno y en aras de seguir impulsando la candidatura del prximo gobernador de Aragua, Richard Mardo, hoy estamos promoviendo lo que va a ser nuestra propuesta de gobierno para la economa popular, para los microempresarios emprendedores del progreso. Por lo tanto, seal que as como se entregaron las bodegas del progreso, las peluqueras del progreso, en MBI estn otorgando dichos microcrditos fortaleciendo previo estudio lo que significa el beneficio de 20 familias ms, conformadas por hombres y mujeres que quieren tener una mayor calidad de vida. Nosotros queremos que cuando Richard Mardo sea gobernador asuma la poltica de la entrega de microcrditos para la sustitucin -en el

El partido socialcristiano saldr a la calle en la bsqueda del voto

WENDY RAMREZ | el siglo foto | FAUSTINO PREZ

Delson Gurate, Elas Bermdez y representantes de otras organizaciones que conforman el Comando Aragua

caso de La Candelaria- de los techos de asbesto por platabanda o machihembrado, porque ya basta que los vecinos de esta urbanizacin no tengan cmo acceder a un microcrdito para mejorar su vivienda. Asimismo, para los edificios de Caa de Azcar que solo los estn pintando, pero que no resuelven toda la problemtica que tienen y de esta misma forma estamos planteando entregar microcrditos en todas las reas. De igual forma, reiter: Por lo tanto, le decimos al forastero que vino a Aragua como candidato del PSUV, que en MBI estamos contundentemente convencidos de que el prximo gobernador con 70% de los votos en

MBI ser Richard Mardo, porque l s conoce cada rincn y sabe dnde queda el sector Mata Seca, donde est la casa de Gregorio Rojas, quien es un ilustre de este municipio, cuya vivienda fue construida con piedras de todo el mundo. Apunt que con esta entrega ya van 50 microcrditos otorgados en MBI y aspiran llegar a 200 en todo el municipio antes de finalizar el mes. Por otra parte, inform que hoy estarn acompaando a Leopoldo Lpez Mendoza, en el primer encuentro municipal de activistas, donde debatirn las lneas gruesas para garantizar el triunfo de Voluntad Popular y de Richard Mardo en MBI.

Los microcrditos fueron entregados para los distintos rubros o actividades

Con el firme propsito de trabajar fuertemente en la calle durante esta contienda electoral regional, el partido socialcristiano Copei, buscar los votos duros en los 18 municipios a favor de Richard Mardo. As lo dio a conocer, Wilgen Fernndez, presidente de Copei, quien resalt que se movilizarn a travs del trabajo poltico que sostendrn ms de mil 100 activistas en la entidad. Detall que el trabajo estar enfocado en la calle, con jornadas de volanteo y movilizacin del casa por casa: Vamos hacer una campaa del voto duro, ese voto que se encuentra alejado vamos a llevar esa motivacin y vamos a llevarlo a votar. Es una campaa de movilizacin.

Asimismo, explic que captarn a los electores que respaldan el voto verde de Copei. Fernndez rechaz las declaraciones que en das pasados hizo el CNE sobre la aceptacin del voto entubado, refirindose que los venezolanos saben por quien votar y como deben hacerlo. Quienes estn decididos votar por un gobernador y un diputado pero de otro partido esta en todo su derecho pues somos libres de decisiones, no todos los votantes deben votar por la misma lnea de un partido, recalc. Igualmente, dijo que la juventud verde se organiza en la bsqueda del 1x10. En las universidades estar la dirigencia en cada rincn de Aragua, no solo porque voten por Copei sino por Richard Mardo.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

Establecimientos reputan aumento de ventas

Comenz la algaraba navidea en el centro de Maracay

El colorido navideo ya est en algunas tiendas de Maracay

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Los nacimientos ya se estn vendiendo

An cuando faltan semanas para la llegada de la Navidad, gran parte de los maracayeros estn comprando artculos para decorar sus hogares y celebrar el nacimiento del Nio Jess. Pero con las fiestas tambin viene la congestin vehicular en las vas ms importantes de la ciudad. En esta poca donde todo es alegra y compradera es cuando los comercios se visten de colores para llamar ms la atencin de los compradores y as hacer que estos compren en los

mismos, lo cierto del caso es que los precios varan de un lugar a otro, pero desde hace algunos aos atrs los venezolanos se han caracterizado por comparar precios antes de hacer sus compras. Desde hace algunos das los comerciantes tanto formales como informales comenzaron a repuntar un aumento en sus ventas, pues en algunas empresas ya han comenzado a pagar las utilidades y ya los consumidores estn comprando los estrenos y otros regalos tpicos para la fecha. Se puede decir que este ao las

personas estn siendo ms precavidas y una vez agarran un dinerito, en seguida se van al centro de Maracay para comprar lo que necesitan para sus casas. Las tiendas donde mayor movimiento comercial se ha podido observar han sido aquellas que ofertan objetos navideos, ya que las familias estn buscando como decorar sus hogares este ao en lo que respecta a la Navidad. Est fecha es el momento preciso para que los establecimientos estn llenos de artculos alusivos a la temporada que son los de mayor

demanda, por eso las vitrinas y estantes de algunos negocios lucen adornos multicolores, rboles de navidad, luces, guirnaldas, pesebres, flores y otros. Por eso que el dicho de huele a Navidad, ya se puede poner en prctica porque el centro se ha comenzado a congestionar ms de lo normal y se espera que para la quincena de noviembre las ventas de adornos, ropa y electrodomsticos aumenten progresivamente, ya que los juguetes segn informan los comerciantes comienzan a salir en el mes de diciembre propiamente dicho.

Primer lugar junto a Cojedes y Nueva Esparta

Aragua Cuntame gan II Concurso Nacional Mis Primeros Pies-cesitos

Las obras Aragua Cuntame, producida por los nios y nias del parlamento infantil del estado Aragua; El Muerto del Taparn del colectivo Don Pedro Manzanero de Cojedes; y Luis y sus curiosidades, creada por la comunidad de Nueva Esparta se alzaron con el primer lugar del II Concurso Nacional Mis primeros pies-cesitos, organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura a travs de la Fundacin Amazonia Films, en el marco del IV Festival de Cine Latinoamericano y Caribeo, Margarita 2012. El grupo de nios y nias arageos viaj en compaa de la diputada Francis Bolvar-impulsora del proyecto del parlamento infantil-, a la capital neoespartana para recibir sus certificados y la estatuilla del evento: un hermoso pelcano. El premio incluye, equipos y herramientas para la creacin audiovisual. Esta fiesta del cine, que culmin con mucho xito su cuarta edicin, reconoci al talento cinematogrfico latinoamericano a travs de nueve categoras, en las que participaron 73 pelculas, sometidas al criterio del jurado; 103 obras del II Concurso Nacional de Cine y Video Comunitario y 24 videos de Mis Primeros Piescesitos, -estas dos ltimas sometidas a votacin popular- resultando un total de 200 trabajos audiovisuales en competencia, tal como lo seala un boletn emanado del CNAC.. Aragua Cuntame es el feliz producto de un Taller de realizacin cinematogrfica que facilit Ral Escalona, coordinador de Cine y Medios Audiovisuales del Gabinete estadal del MPPC Aragua, con el apoyo de un equipo integrado por Eliana Martnez, Josu Gmez y Carlos Escalona, en el cual se brind a los pequeos parlamentarios las herramientas para que ellos mismos realizaran la pelcula. Y es que las Bases del Concurso establecan la actividad formativa como una de las maneras para que los pequeos pudieran participar en el novedoso certamen nacional, que incorpora a los nios y nias al mgico mundo del Cine, que sin duda ha tenido un gran impulso durante el proceso bolivariano Tal como lo inform Ral Escalona, Desde la idea, pasando el nombre de la pelcula, actuacin, y todo el proceso de produccin fue realizado por los nios y las nias que son realmente sorprendentes Aragua Cuntame es una pelcula muy hermosa producida por nios para nios que nos da a conocer a nuestros hroes, los paisajes, tradiciones arageas, de una forma muy original, y sin duda as fue reconocido por el pblico infantil de Margarita y el jurado que finalmente otorg la premiacin expres emocionado Ral Escalona, quien no pudo acompaar a sus pupilos a Margarita por razones de salud.. Los flamantes ganadores arriban este sbado al estado Aragua con la emocin de haber dejado muy en alto el gentilicio arageo, y con muchos planes para continuar avanzando en la produccin Audiovisual, en la cual se iniciaron con buen pie, gracias al impulso, promocin y difusin que el Gobierno revolucionario, a travs del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, y su plataforma de Cine y Medios Audiovisuales ( Amazonia Films, la Villa del Cine, el CNAC y la Cinemateca Nacional), han dado al sptimo Arte.

Se esperan lluvias dispersas

Falta poco para que comience el perodo de sequa

KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

En la actualidad en el pas se est presentando lo que se denomina perodo de transicin, esto en lo que respecta a los cambios del tiempo, por lo que se espera que para el mes de diciembre comience en forma el perodo de sequa. Es por esto que el primer teniente Jos Mora, pronosticador de guardia del Servicio de Meteorologa de la Aviacin, inform que noviembre es el mes de transicin, por lo que an se pueden presentar algunas lluvias dispersas. Hay que tener en cuenta que esto depende del comportamiento del sistema de alta presin que est al norte del Atlntico, porque en

aos anteriores ste no se desplaz en el tiempo correspondiente, lo que hace que se presenten precipitaciones que no estn previstas por el perodo, explic. En lo que respecta a las condiciones del tiempo en el territorio nacional, indic que al norte de Venezuela se est generando buen tiempo en gran parte del da, especficamente en las regiones central, llano, centrooccidental y oriente. Para la regin central se esperan cielos con poca nubosidad durante las horas de la maana que se irn incrementando en la tarde, por lo que estiman precipitaciones dbiles pero en las reas montaosas y las temperaturas oscilarn, las mnimas entre 23 y 23, las mximas entre 32 y 33 grados centgrados.
Presidente fundador: tulio capriles Hernndez Presidente: tulio capriles mendoza Vicepresidente: mary mendoza de capriles Directores: ivonne capriles de pla Belarmino Fernndez Diofre vides cortez VP Comercializacin: arcelia Daviot Jefa de Apertura: raquel vargas Jefe de Cierre: Johnny ozalh Jefe de Deportes: marlon Jimnez Jefe de Farndula: alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

Primer teniente Jos Mora, pronosticador de guardia

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

maracay: Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

.com.ve

valencia:

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Enftico Luis Telleras, coordinador nacional del PPT-Maneiro

En Aragua la revolucin se mantendr, slo cambiar de timn

Raquel VaRgas | el siglo fotos | JOs luIs ValeRa

o sin antes enviar un saludo solidario y de reconocimiento por su esfuerzo en la consolidacin de los proyectos socialistas, que durante su gestin alcanz el gobernador Rafael Isea, Luis Telleras, coordinador nacional del PPT-Maneiro, de visita en elsiglo, anunci que el partido est articulando el trabajo en equipo de sus estructuras municipales, de cara a las elecciones del prximo 16 de diciembre, enfocados a lograr una victoria contundente de Tareck El Aissami, para la gobernacin del estado Aragua. Todos, los jvenes y las mujeres por la patria, los profesionales y tcnicos, estamos comprometidos, as como lo hicimos el 7 de octubre, al rescatar nuestra organizacin poltica, para que se mantuviera al lado de la Revolucin y en acompaamiento al liderazgo de Hugo Chvez. Y hoy con mayor satisfaccin, y con el orgullo que nos caracteriza de ser militantes de izquierda y coautores de este proceso, estamos ratificando nuestro compromiso socialista, humanista, antiimperialista, para ayudar y apoyar, de manera determinante, con los votos de Patria Para Todos, a que el compaero Tareck El Aissami, sea el nuevo gobernador del estado Aragua. En este sentido enfatiz que El Aisami es un joven que tiene la experiencia, la capacidad acadmica, poltica y gerencial y as lo demostr durante su gestin como ministro de interior y justicia, y ahora como un soldado de la Revolucin que est presto para seguir edificando la patria socialista. Dentro de ese contexto, el dirigente explic que en las elecciones del 16-D se mantendr el liderazgo del presidente Chvez, quien fue ratificado el pasado 7 de octubre, y en relacin a su tolda poltica an estn de jbilo por ese resultado y por el aporte que ellos brindaron, a pesar los problemas internos, toda vez que lograron rescatar su organizacin. Retomando el tema del trabajo articulado que harn dentro del Gran Polo Patritico, Telleras anunci que en apoyo a la candidatura de Tareck El Aissami, activar El Relmpago Azul para la bsqueda organizada del voto tanto en Aragua, as como para respaldar a Francisco Ameliach, en Carabobo y a Ramn Rodrguez Chacn, en Gurico. Tomando en cuenta que la campaa que arranc El Aissami en el estado est orientada hacia los jvenes, Telleras dijo que su organizacin poltica apoya la propuesta de ley de empleo para los universitarios, enfocada a brindarles apoyo una vez que se graden. Estamos complacidos con la estrategia de campaa del compaero Tareck, y nuestro sector juvenil est incorporado ya a la alianza del Gran Polo Patritico y vamos a realizar un evento del 15 al 20 de noviembre, donde ellos le van a consignar un documento con una propuesta a l y a todos los candidatos y candidatas de la Revolucin en el pas, para la reivindicacin de compromisos y oportunidades de progreso para jvenes universitarios, porque no podemos seguir viendo, despus que sus familias hacen un esfuerzo para que obtengan un ttulo universitario, cmo se convierten en buscadores de empleo, e inclusive se ven en la necesidad de ejercer otras tareas distintas a su preparacin acadmica y profesional. Telleras, explic que todos los jvenes del partido, encabezados por Juan Pablo Vera a nivel nacional, Zulay Hernndez, aqu en Aragua, entre otros, estn trabajando para que esa propuesta se cristalice, de tal forma que el Estado garantice un financiamiento directo a estos jvenes profesionales y se conviertan en generadores de empleo. Por ello, vamos a intensificar el plan poltico electoral para que Tareck El Aissami sea el candidato triunfador as como lo hicimos con Isea en 2008. La maquinaria est aceitadita, con los doce mil votos que obtuvimos el 7-O en el estado Aragua y en esta oportunidad aspiramos redoblar con los esfuerzos y el apoyo de todas las fuerzas sociales, expres al calcular que el aporte rondara entre 20 y 25 mil votos. Desacato judicial Al referirse al problema interno de su organizacin poltica Telleras seal que a pesar de todas las vicisitudes internas que tenan en el partido, tal y como lo conoce el pas, estamos en una situa-

Luis Telleras, coordinador nacional del PPT-Maneiro

Jos Melndez, dirigente nacional

cin de un fraccionamiento interno, por diferencias ideolgicas, pero los del PPT-Maneiro, fuimos lo que logramos una posibilidad real de rescatar al partido para que se mantuviera la Revolucin. Eso gener una situacin jurdica que an est por determinarse de manera definitiva ante la Sala Electoral del TSJ. Hubo -continu- un fallo el 6 de junio donde se design a Rafael Uzctegui secretario general temporal, para cumplir unas funciones de garantizar la participacin en las elecciones. No obstante, se le ordenaba convocar una asamblea general con los delegados participantes de la asamblea que hubo el 27 de septiembre de 2011, donde se me nombr como secretario general nacional y de la otra que se realiz el 15 de octubre de 2011, donde el propio Uzctegui, pretenda apoyar al candidato de la derecha, Capriles Radonski, lo cual viol los principios de nuestra organizacin, y era una posicin contraria a lo que es la voluntad de la mayora del PPT, que habamos decidido hace ms de dos aos, seguir acompaando el liderazgo de Hugo Chvez, como precisamente lo determin nuestra sptima asamblea nacional que se convoc en Villa de Cura en el ao 2007. A su juicio, Uzctegui lo que ha hecho es burlarse de la justicia. Primero coloc a Patria Para Todos en un estado de inaccin, frente a la campa-

a electoral de Hugo Chvez, porque l en ningn momento, manifest su empata o compromiso de buscarle los votos, slo estuvo y lo apoy por un clculo poltico, porque desde luego saba que era una situacin equivocada el apoyo a Capriles Radonski. De tal manera, que incurri en el desacato judicial y lo que fragu fue un adefesio jurdico, para tratar de confundir a la militancia y apoderarse del liderazgo del PPT, de la direccin del partido, de una manera engaosa y con documentos que deja mucho que desear de su honorabilidad. En tal sentido, dijo que estn a la espera (esta semana) y confiando plenamente en la justicia. Confiamos en los magistrados del TSJ, en que se nos va a dar la razn, y ms temprano que tarde, deber convocar a ms de mil doscientos delegados para elegir a la comisin electoral y proceder a un proceso electoral transparente y equilibrado con todas las tendencias y la participacin de la mayora de la militancia. Profundizar la descentralizacin Por otra parte, Telleras, anunci que este nuevo ciclo de Venezuela que comienza con la reeleccin de Chvez, van hacia la eficiencia de la gestin pblica. Estamos trabajando para presentar a la Asamblea Nacional un proyecto de ley para la

difusin de las finanzas pblicas, propuesta que tambin aspiramos entregar a Carmen Melndez, ministra del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestin del Gobierno, para fortalecer el poder popular y la contralora social. Explic que de esta forma el pueblo en general podr tener acceso directo, va internet, redes sociales y sistemas informativos del Estado, a la informacin en tiempo real, para conocer el presupuesto asignado a cada obra, e incluso el nombre de la empresa responsable de ejecutarla, y as se garantizara la transparencia en el uso de los recursos pblicos. En ese orden de ideas, Telleras manifest la creacin de un ente a travs del cual se le haga seguimiento a la gestin del Gobierno. Que le permita al pueblo ejercer la contralora social en las obras que ejecuten los ministerios, entes descentralizados, alcaldas y gobernaciones, para tener una gestin pblica con eficacia poltica y calidad revolucionaria. Con relacin al tema de las comuna, seal que precisamente lo que se est es fortaleciendo la organizacin del poder popular. El proceso de organizacin comunal de poder popular es el vrtice del proceso revolucionario, porque es cuando se le ha dado mayor participacin para que tome decisiones sobre la resolucin de sus problemas en las zonas que habitan. Los sectores de oposicin ahora critican el tema de las comunas, calificndolo de centralizador y dogmtico. Es lo contrario. Ellos tiene un doble discurso y para el 7 de octubre no tenan ninguna propuesta de pas y para las elecciones regionales tampoco, lo que quieren es gobernar a sus sbditos y que todos los venezolanos, seamos serviles a todos los mandatos que pudieran establecer como gobiernos regionales. Mientras las comunas profundizan la descentralizacin, pero no como lo aspira la oposicin, para seguir los cargos burocrticos que ellos aspiran para manejando la macolla y hacer lo que les venga en gana con los recursos del pas. La comuna representa una descentralizacin directa del poder central a las comunidades organizadas, para que puedan atender a la resolucin de sus problemas. Apoyamos irrestrictamente -agreg- el fortalecimiento del poder popular. Hay cinco leyes del poder comunal aprobadas en 2010 que estn en letra muerta y es un compromiso de todos los factores revolucionarios que apoyamos al presidente Chvez, de hacer viva esa letra y contribuir a la patria socialista como lo soaron nuestro Libertador y el Presidente Chvez, quien ha sido el nico que en su ejercicio de gobierno ha hecho posible darle la mayor suma de felicidad al pueblo de Venezuela.

Podemos ser radicales en el debate pero somos coherentes en la accin, no como la Oposicin que est entrampada porque no tiene discurso y apela a la descalificacin, dijo

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

nacionales

Asegur Capriles Radonski

A juicio de Elas Jaua

Si tuviramos un gobernador del mismo partido se cogeran los reales

el siglo

Recuperar Miranda contribuir al desarrollo nacional

El candidato a la reeleccin en el estado Miranda, Henrique Capriles Radonski continu ayer sbado con su campaa electoral, con un nuevo recorrido de contacto con la gente. Asegur que su mandato se ha caracterizado por dar respuestas a las necesidades colectivas a pesar de no contar con suficientes recursos. Si tuviramos un gobernador del mismo partido menos llegaran los recursos porque se cogeran los reales como hicieron hace cuatro aos, coment el ex candidato presidencial en referencia al pasado gobierno oficialista de la entidad. Fue insistente al asegurar que de ganar otra vez el oficialismo en Miranda, destrozaran la Gobernacin, pues considera que donde van llegando van metiendo la mano. En cuanto al escenario electoral, seal que se deber analizar los das venideros para ver cuales son los disparates que van a decir los que no tienen chance en nuestro estado. Sin embargo, considera que sus obras constituyen su mejor campaa. Hay que seguir echando pa lante este estado porque eso es lo que a mi me quita el sueo, que Miranda siga avanzando y que podamos seguir construyendo un futuro mejor para todos los mirandinos, subray. Capriles indic que seguir trabajando e invit a

Jaua realiz una asamblea en Guatire

CARACAS | AVN

Capriles Radonski en su contacto con los votantes

los ciudadanos a votar el 16 de diciembre. Aqu ganaremos por paliza, esto no es un jueguito ni mucho menos, esta eleccin no se parece en nada a la del 7 de octubre son dos procesos electorales distintos, asegur. El candidato tambin toc el tema de la comuna, explicando al respecto que los mandatarios regionales estn en sus cargos por mandato de la Constitucin, que a su vez expresa que Venezuela es un estado federal descentralizado. El poder popular somos todos, no un partido poltico.

Sigui escuchando las peticiones del pueblo

El candidato socialista a la Gobernacin de Miranda, Elas Jaua, resalt que recuperar el estado Miranda en las prximas elecciones del 16 de diciembre favorecer el desarrollo nacional. Recuperar Miranda para el desarrollo nacional, para la convivencia democrtica, para la seguridad, el desarrollo habitacional para las nuevas ciudades socialistas y para fortalecer el apoyo de la Gobernacin a las grandes misiones socialistas, expres durante un encuentro con la maquinaria del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), en Guatire, para articular estrategias de cara a los comicios regionales. En este sentido, explic que la fuerza bolivariana en Miranda registra un crecimiento sostenido, mientras que la del partido de la derecha Primero Justicia (PJ), va en cada libre (...) as lo demostraron los resultados

del 7 de octubre. Agreg que respecto a las elecciones parlamentarias del ao 2010, en los pasados comicios presidenciales la Revolucin bolivariana creci nueve puntos en la entidad mirandina, en tanto Primero Justicia cay ocho puntos. En el 2010, cuando decan que haban logrado 200 mil votos ms y con eso haban aniquilado a las fuerzas bolivarianas de Miranda, en octubre les demostramos que (las fuerzas bolivarianas) estn ms vivas que nunca, resalt Jaua. Recuperando la seguridad Durante su recorrido de ayer, Jaua prometi igualmente recuperar el ambiente de seguridad en la regin, situacin que a su juicio es responsabilidad del actual mandatario local y candidato a la reeleccin. Uno de los temas centrales ser el tema de recuperar

la seguridad. La polica de Miranda est desaparecida de las calles de la entidad y la equiparemos para dejar ser el estado con el mayor ndice de criminalidad del pas, indic. Al respecto, Jaua se mostr seguro de que el estado Miranda tendr un gobernador a tiempo completo en caso de recibir esa responsbilidad de parte del electorado. Le daremos lo mejor para el pueblo mirandino, aadi Ustedes como yo, tienen unas inmensas ganas de ganar la gobernacin de Miranda, porque ustedes han sufrido el sectarismo, la exclusin y el racismo del partido Primero Justicia. Incluso las bases opositoras han sufrido el desprecio y, sobre todo, los mirandinos hemos sufrido la indolencia de unos de los peores gobiernos que ha tenido la entidad por eso es que se va el 16 de diciembre.

Sin reporte de lesionados tras sismo de magnitud 3.1 en Valencia

CARACAS | AVN

Edgar Zambrano se reuni con exiliados en Lima

el siglo

Ayer, a las 7:20 de la maana, se sinti un sismo a 13 kilmetros al este de la ciudad de Valencia en el estado Carabobo de 3.1 grados de magnitud sin que hasta ahora se hayan registrado lesionados. As lo inform a travs de Venezolana de Televisin

el director nacional de Proteccin Civil (PC), Luis Daz Curbelo, quien agreg que el sismo fue 5 kilmetros de profundidad focal, lo que indica que fue bastante superficial. Indic que aunque no se han registrado lesionados, se encuentran haciendo las evaluaciones en algunos sec-

tores. Igualmente la cuenta oficial Twitter de la Fundacin Venezolana de Investigaciones Sismolgicas (Funvisis) @FUNVISIS public: 2012/11/03 7:20 (HLV), Mag. 3.1 Mw, a 13 Km al este de Valencia (10.197 N,-67.885 W), prof. 5.0 Km.

El jefe de la Fraccin Parlamentaria de Accin Democrtica, Edgar Zambrano se reuni recientemente en Lima con Carlos Ortega, Eduardo Lapi y Oscar Prez, para revisar las condiciones necesarias para su eventual regreso a Venezuela a travs de las vas consagradas en la Constitucin Nacional. Edgar Zambrano recalc que es necesario que en Venezuela impere la justicia y que no existan venezolanos de primera o segunda. Ante la dama ciega todos somos iguales, el imperio de la ley tiene que ser el protagonista, con autonoma e independencia. El primer vicepresidente del partido Blanco insisti que debe existir voluntad poltica para que los exiliados y presos polticos puedan regresar al suelo venezolano o salir de las crceles donde han sido confinados. Para que la propuesta de dilogo nacional anunciada por el Presidente de la Repblica sea un hecho cierto, debe concretarse con decisiones en las se configure y brille la justicia y el sentido humanitario, apunt. Record que solicit formalmente al Jefe del Estado el decreto de una amnista general que permita la liberacin de los presos polticos, el regreso de los exiliados, as como el respeto a la institucin de la inmunidad parlamentaria. Zambrano consider que el primer mandatario, electo para gobernar con todos los venezolanos, debe dar un gesto de amplitud,

as como voluntad poltica y democrtica, l puede ofrecerle al pas esta gran oportunidad para lograr la reconciliacin. Destac que es pertinente crear un espacio de conciliacin en el pas es obligacin de todos los actores de la vida nacional, y en esto va implcita la situacin de los presos polticos, as como la de los exiliados tambin por razones polticas. La iniciativa corresponde a quien tiene el lpiz y la borra, estamos dispuestos a abordar este camino sin barreras. El Jefe de la fraccin Parlamentaria de AD indic que dentro de la organizacin existe el inters de trabajar a favor de un pas en el cual exista respeto a las distintas visiones, con generosidad e impulsando la cohesin social como instrumento para todos los ciudadanos por igual. Zambrano puntualiz que es oportuno el llamado presidencial al dilogo, porque permite por la va poltica las soluciones que lleven buenas noticias a muchos hogares venezolanos. Nuestros compatriotas ms all de las fronteras patrias, en situaciones difciles, con sus familias diezmadas, merecen nuestra atencin y respeto. Los presos polticos, sometidos a juicios inquisitorios, fuera del imperio de la ley, reducidos fsicamente por graves enfermedades, que ven como pasan los aos, muchos de ellos sin ver el sol, sin control entre el da y la noche, casos en los cuales no ha fluido la equidad o la igualdad, sentenci.

Ustedes como yo tienen unas inmensas ganas de ganar, dijo a sus simpatizantes

Desde maana

Aeropuerto de Maiqueta realizar plan de limpieza en la pista principal

CARACAS | AVN

A partir de maana, el Instituto Aeropuerto Internacional de Maiqueta (IAIM) realizar un plan de descontaminacin neumtica, que consiste en retirar los restos de caucho dejados por las ruedas de las aeronaves, de la pista principal 1028 del terminal areo Simn Bolvar. El director general de la institucin, Luis Gustavo Graterol, inform a travs de una nota de prensa que las labores se realizaran desde el lunes 5 hasta el viernes 9 de noviembre en un horario comprendido entre 12:30 de la medianoche y 4:30 de la maana. Explic que ya fueron coordinadas las previsiones correspondientes con el Instituto Nacional de Aeronutica Civil (INAC) y las

aerolneas que operan en Maiqueta. Ya hemos emitido la Notificacin para Aviadores (NOTAM) al INAC y a todos los aeropuertos del mundo, informndoles sobre esta actividad, explic Graterol. Un total de 90 hombres de las Direcciones de Operaciones y Mantenimiento

del IAIM, as como cooperativistas y personal del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), estarn encargados de realizar este operativo de descontaminacin, a ejecutarse en un rea de 900 metros de longitud de la pista, especficamente en la zona de toque de contacto de aeronaves.

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Hay tres aspirantes

La mano inocente de un nio elegir al nuevo papa copto egipcio

EL CAIRO | EFE

Presidente de Congreso colombiano pidi al ELN que se una ya al proceso de paz

Los cristianos egipcios conocern hoy el nombre del 118 papa copto tras un peculiar proceso de eleccin, protagonizado por un nio, que escoger al azar al nuevo patriarca entre tres candidatos finalistas, de acuerdo a la tradicin de la Iglesia. Despus de tres das de ayuno para pedir la ayuda divina, los coptos esperan con ilusin la eleccin del sucesor de Shenuda III, fallecido en marzo pasado a los 88 aos. La ceremonia de maana tendr lugar en la catedral cairota de Abasiya, donde el papa interino, padre Bajomios, oficiar una misa en la que estarn presentes los tres finalistas, los obispos Rafael y Tauadros, y el padre Rafael Ava Mina. Al final de la homila se escribirn los nombres de los aspirantes en tres papeletas blancas de las mismas dimensiones, que sern mostradas a los fieles antes de sellarlas y depositarlas en una urna de cristal en el altar. All, un nio con los ojos vendados elegir al azar una de las tres papeletas, en la creencia de que su mano ser guiada por la Providencia Divina. La fortuna no slo intervendr en la designacin del patriarca, sino tambin en la seleccin del menor que participar en el proceso. Unos quinientos nios se han apuntado como voluntarios en las listas de la catedral, de los que la mitad cumplan los requisitos, ya que deben tener una edad entre cinco y ocho aos. Durante esta semana, decenas familias cristianas han registrado los nombres de sus hijos con la esperanza de que sean elegidos para esta histrica ocasin. Para agilizar el proceso, la Iglesia ha escogido a doce, que hoy estarn presentes en el templo, bien tapados con

Los senadores colombianos Gloria Ins Ramrez y Roy Barreras, durante el encuentro
COLOMBIA | EFE

Los tres aspirantes a papa copto egipcio

una manta blanca, o colocados detrs de una cortina hasta que el padre Bajomios seleccione a uno de ellos sin verlo. Llegar entonces el momento en el que la mano inocente de este nio elija al nuevo papa, tal y como ocurri con sus predecesores Shenuda III y Kirolos VI. El secretario del papa interino, padre Angelos Ishak Masud, ha afirmado que esta lotera es el mtodo preferido para determinar la eleccin de Dios para el papado. Sin embargo, este mtodo no est exento de polmica porque hay quienes consideran que no tiene una base espiritual o legal, y que solo se ha empleado en diez ocasiones para escoger al papa desde que empez a usarse en el siglo VIII. El acto de hoy se celebrar despus de que el pasado da 29 los tres finalistas fueran seleccionados entre cinco candidatos en una votacin en la que partici-

paron prelados de todos los rincones de Egipto, personalidades seglares coptas y cinco representantes de la Iglesia etopeortodoxa. Los tres aspirantes a papa son el obispo Rafael, exyudante de Shenuda III; el obispo Tauadros, de la provincia de Beheira, en el norte de Egipto y asistente del padre Bajomios, y el padre Rafael Ava Mina, un monje de un convento situado en el desierto occidental, cerca de la ciudad costera de Alejandra. Tras la eleccin del patriarca, el nuevo papa asumir oficialmente el cargo el prximo da 18. Entretanto, tendr la opcin de comenzar a ejercer sus nuevas funciones desde la sede del pontificado o recluirse en un monasterio. Tradicionalmente, la primera visita del nuevo papa se lleva a cabo a la catedral de Alejandra, junto a la costa Mediterrnea, donde yacen los restos de

San Marcos, que difundi el cristianismo en Egipto en el siglo I. El fallecido papa Shenuda III ocupaba el cargo desde 1971 y muri el pasado 17 de marzo. Desde su fallecimiento, ha ejercido como papa interino el obispo Bajomios, cuya principal tarea ha sido coordinar la eleccin del futuro sumo pontfice. Los coptos representan el 10 % de los ochenta millones de egipcios y su Iglesia fue fundada en el siglo I D.C. Su nombre deriva de la palabra griega aigyptios (egipcio), que se transform en gipt y despus en qibt, de donde se origin la voz rabe qibti (copto). Aunque la palabra copto significa egipcio, en la actualidad se usa para denominar a los cristianos egipcios y ms en concreto a los cristianos de rito ortodoxo, que suponen la mayora de esta comunidad en Egipto.

El presidente del Congreso de Colombia, el oficialista Roy Barreras, pidi al Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN), la segunda guerrilla del pas, que se sume al proceso de paz abierto con las FARC porque ahora las condiciones estn dadas. Debe ser en un corto plazo, si no es en un corto plazo no ser, igual que con las FARC. Se equivocan quienes creen que sern dilogos eternos, y queremos que tambin sea con el ELN, dijo Barreras, del Partido de la U, en una rueda de prensa en Pasto, capital del conflictivo departamento de Nario y donde ayer se celebr la Mesa Regional de Paz. Estas mesas regionales, que se irn celebrando a lo largo de noviembre, estn convocadas por el Congreso y buscan recoger la voz de campesinos, afrodescendientes, indgenas, jvenes, estudiantes y sindicalistas para elaborar propuestas y enviarlas a La Habana, donde negociarn el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarais de Colombia (FARC). Las condiciones estn dadas, tenemos mensajes positivos tanto de las FARC como del ELN, queremos que se inicie el proceso con el ELN en mesas paralelas, separadas, porque son historias diferentes; que permita que Colombia cierre el conflicto de 50 aos, afirm. Barreras lanz un mensaje claro al ELN: queremos una paz sin trampas, particularmente espero que antes de que se firmen acuerdos en los prxi-

mos meses no haya un slo secuestrado, no haya ms menores reclutados por las guerrillas. En la misma rueda de prensa, la senadora Gloria Ins Ramrez, del izquierdista Polo Democrtico Alternativo (PDA), tambin reclam que el ELN se una al proceso de paz. No basta con un solo grupo, sino que hay que trabajar con las FARC y el ELN para avanzar hacia esa paz estable y duradera, dijo la tambin copresidenta de la Comisin de Paz del Senado, al advertir que en este proceso la sociedad civil juega un papel preponderante, y eso deben entender el Gobierno, las FARC y el ELN. Y agreg: estamos negociando en medio de la guerra, en medio de las balas, de bombardeos, de secuestros, de reclutamiento, de minas, eso es lo que tenemos que parar para avanzar hacia una paz estable y duradera. Barreras se refiri a otro asunto sensible que contempla la agenda negociada por el Gobierno y las FARC en La Habana, al garantizar el derecho a la participacin poltica real con garantas a los compatriotas que dejen las armas y las cambien por la democracia. Defendemos el derecho a la participacin poltica real, queremos que los que estn en grupos violentos tengan posibilidad de hacer poltica con garantas, sin riesgos, no para el futuro lejano sino para el presente ms cercano, concluy el presidente del Congreso.

Escasea la gasolina

Escuelas de Nueva York abrirn maana

Lista la caja de cristal para la eleccin La escogencia ha generado gran expectativa en Egipto

Video muestra ejecuciones por rebeldes sirios

Largas colas para obtener gasolina en Nueva York

WASHINGTON | EFE

Imgenes de video muestran el fusilamiento de los soldados

BEIRUT | AP

Un video que muestra lo que parece ser una unidad de rebeldes sirios pateando a aterrorizados soldados del rgimen y seguidamente ejecutndolos con ametralladoras gener nuevas preocupaciones sobre la brutalidad de los rebeldes, en momentos en que Estados Unidos hace sus mayores gestiones hasta la fecha para encontrar una alianza opositora con la que pueda colaborar. Funcionarios de la ONU y grupos de derechos humanos dicen que el rgimen de Bashar Assad es responsable por la mayora de los crmenes de guerra en el conflicto de 19 meses en Siria, que comenz como un movimiento pacfico de protestas que se ha transformado en una brutal guerra

civil. Pero investigadores de violaciones de derechos humanos dicen que las atrocidades cometidas por los rebeldes estn en aumento. En estos momentos, pudiera no quedar nadie con las manos completamente limpias, le dijo a The Associated Press Suzanne Nossel, directora ejecutiva de Amnista Internacional. Estados Unidos ha llamado a una reorganizacin del liderazgo de la oposicin siria durante una crucial conferencia la semana prxima en Qatar. Washington y sus aliados se han mostrado renuentes a dar un mayor respaldo a la oposicin siria, mayormente basada en Turqua, por considerarla inefectiva y desconectada con los combatientes que tratan de derrocar a Assad.

Pero el nuevo video aumenta las preocupaciones sobre esos combatientes y pudiera complicar los esfuerzos estadounidenses para decidir a cul de la pltora de grupos opositores respalda. El video puede ser visto en http://bit.ly/YxDcWE . Condenamos las violaciones de los derechos humanos por cualquiera de las partes, dijo la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, al comentar sobre el video. Quienquiera que cometa atrocidades debe responder por ellas. Nuland dijo que el Ejrcito Libre de Siria ha llamado a sus combatientes a respetar el cdigo de conducta que estableci en agosto, y que refleja las normas internacionales de la guerra. La ejecucin sumaria de los solda-

dos capturados ocurri el jueves durante un ataque rebelde contra la importante ciudad nortea de Saraqeb, dijo el grupo activista Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Londres. No estaba claro cul faccin rebelde estuvo involucrada, aunque la agrupacin extremista Jabhat al-Nusra, inspirada por al-Qaida, estaba entre quienes combatan en el rea, dijo el Observatorio. El viernes, al menos 143 personas, incluyendo 48 soldados del gobierno, murieron en combates, caoneos del rgimen contra reas en poder rebelde y otros actos de violencia, dijo el Observatorio.

Las escuelas de Nueva York volvern a abrir maana, una semana despus del paso del huracn Sandy, que ha provocado ms de un centenar de muertos en Estados Unidos y numerosos daos materiales en la gran manzana. La mayora de las escuelas del sistema educativo de Nueva York, que atiende a 1,1 millones de alumnos, volver a la normalidad, segn inform en una rueda de prensa el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg, acompaado de la secretaria de Salud, Catherine Sebelius. Es muy importante que los nios vuelvan a las escuelas, dijo Bloomberg, que seal que de los 1.700 centros educativos slo permanecern cerrados 65, bien porque todava estn inundados o porque han sido habilitados como refugios. El alcalde indic que 178 escuelas no tienen luz pero esperan que el problema est solucionado para el lunes mientras continan los trabajos para devolver el suministro elctrico a las zonas que an estn sin luz en Manhattan. Gobierno regional repartir gasolina El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, anunci ayer el despliegue de camiones militares de reparto de gasolina por la Gran Manzana con el objetivo de combatir la creciente escasez de combustible como consecuencia de los destrozos causados por el cicln

Sandy. El agravamiento del suministro de gasolina se ha convertido en uno de los principales problemas, en una regin en la que cada vez hace ms fro y millones de personas siguen sin electricidad y calefaccin. En Nueva Jersey, el gobernador Chris Christie anunci la pasada noche que en una docena de condados del norte se limitar el suministro de gasolina en funcin del ltimo nmero de la placa de matrcula y del da del mes (pares e impares). Los camiones se desplegarn en cinco puntos, algunos de ellos en los ms afectados de la regin de Nueva York, y repartirn gasolina directamente de la cisterna a los vehculos, aunque con un lmite de 10 galones (38 litros) por cada uno. En la Gran Manzana, las colas en las gasolineras se han extendido durante varias horas. Una estacin de servicio de la Primera Avenida tena la pasada noche una fila de trece calles de extensin, y esta maana un coche de la polica anunciaba por su megfono a los conductores que hacan cola que ya no quedaba suministro. Llevo desde las cuatro de la maana haciendo fila, se lamentaba, a las 09.30 hora local, un conductor con un canal local de televisin mientras por fin poda repostar.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

el mundo

A tres das de las elecciones

Nueve estados decidirn quin ser presidente de EEUU

Mitt Romney en bsqueda de los votos de Iowa, uno de los estados decisivos
WASHINGTON | AP

Obama en busca de la reeleccin

El resultado de la muy reida contienda presidencial entre el mandatario Barack Obama y el candidato republicano Mitt Romney ser decidido este martes 6 de noviembre por un porcentaje pequeo de votantes en slo nueve estados. Eso es debido a que en Estados Unidos los presidentes no son elegidos por el voto popular, sino por el Colegio Electoral. El sistema surgi a partir de una solucin poltica negociada en el siglo XVIII. A los estados se les asigna un nmero fijo de votos electorales con base en su poblacin. En casi todos los casos, quien gana un estado obtiene todos sus votos electorales. Y el candidato que consigue una mayora de los 538 electores se convierte en presidente. La mayora de los estados son confiablemente demcratas o republicanos, pero ni Obama ni Romney han asegurado suficientes estados para ganar una mayora de electores. Eso significa que la batalla real es por los nueve estados llamados oscilantes, aquellos cuyo resultado es incierto. Quien logre ganar suficientes de esos estados para lograr al menos un total de 270 votos electorales ganar la eleccin. Encuestas nacionales, las cuales muestran una contienda virtualmente empatada, no necesariamente pronostican el resultado. Un candidato puede ganar la mayor cantidad de votos a nivel nacional y no conseguir una mayora de electores. Lo importante es lo que ocurra en los estados indecisos. Y, por el momento, Obama parece tener una ventaja marginal. Contienda en EEUU entra a su etapa final Casi al llegar a la lnea de meta, el presidente Barack Obama y su rival republicano Mitt Romney se embarcaron ayer en las ltimas 72 horas de su prolongada y agotadora lucha para lograr la victoria. Obama y Romney arremetieron uno contra otro sobre lo que debe alentar a los estadounidenses para acudir a votar, y dieron alegatos finales que ofrecen imgenes contrapuestas de lo que pueden y deben ser los prximos cuatro aos. Romney inici en Nueva Hampshire una campaa por tres estados, donde fustig a Obama por decir el viernes a los electores que votar puede ser su mejor venganza. Votar por venganza?, pregunt el candidato republicando rebosando incredulidad. Permtanme decirles lo que me gustara: voten por amor a su pas. Es momento de que llevemos a Estados Unidos a un mejor lugar. El nominado del Partido Republicano difundi un anuncio televisivo

con el mismo mensaje. Cualquiera que sea su motivacin, casi 26 millones de estadounidenses ya emitieron su voto por anticipado en todo el pas. En el ltimo da para sufragar por adelantado, los electores en algunos condados de Florida como Miami-Dade y Broward esperaban hasta cuatro horas para votar. El senador demcrata por Florida, Bill Nelson, pidi al gobernador republicano que extienda el plazo para votar por adelantado al menos hasta el domingo. Obama atendi asuntos presidenciales antes que polticos el sbado y se reuni con autoridades de la agencia responsable del manejo de emergencias para evaluar los avances en la atencin a las vctimas del huracn Sandy. Dijo que los esfuerzos de recuperacin todava tienen un largo camino por recorrer, pero prometi un 120% de esfuerzo por parte de todos los involucrados. No hay nada ms importante que nosotros hagamos esto bien, declar el mandatario, consciente de la atencin puesta sobre la respuesta del gobierno a la tormenta, un factor que tambin es importante para sus planes polticos. Luego comenz una gira por tres estados, en Ohio, el campo de batalla ms

grande en la campaa de 2012. Despus de asistir a mtines en su mayora pequeos y medianos durante gran parte de la campaa, el equipo de Obama planea una serie de actos ms grandes este fin de semana que buscan atraer grandes multitudes en estados en disputa. Aun as los demcratas no esperan atraer las masivas audiencias que el Obama tuvo en los ltimos das de la contienda de 2008, cuando lleg a convocar hasta a 50.000 personas. El fin de semana de cierre de Obama tambin incluye dos actos con el ex presidente Bill Clinton: un mitin el sbado por la noche en Virginia y el domingo por la tarde en Nueva Hampshire. Los dos lderes tenan planeado hacer campaa juntos por esos estados a comienzos de semana, pero la gira se cancel por Sandy. Y por supuesto, no puede faltar Ohio. Con un aroma de nostalgia por 2008, algunas de las personas que acompaaron a Obama a hacer campaa hace cuatro aos planeaban unrsele en el camino en los ltimos das de la contienda. Entre ellos est Robert Gibbs, el primer secretario de prensa de la Casa Blanca de Obama; y Reggie Love, su ex asesor

personal y quien se retir a comienzos de este ao.

Ria de toros: Obama vence a Romney

KHAYEGA | AP Si la eleccin presidencial se determinara por medio de una ria de toros en Kenia, entonces el presidente Barack Obama derrotara a su rival republicano Mitt Romney. El sbado, aldeanos del pueblo de Khayega, en el oeste de Kenia, efectuaron una ria entre un toro negro de 410 kilogramos (900 libras) al que bautizaron Obama y otro blanquinegro de 460 kilos (1.000 libras) que llamaron Mitt Romney. Los dos animales son variedades de ganado naturales de Kenia. Pese a tener menos tamao y peso, Obama era el favorito por haber ganado seis de sus ltimas rias. Y no defraud. Despus de cerca de media hora los toros fueron separados y Obama fue declarado ganador. La mayora de los kenianos consideran como uno de los suyos a Obama, hijo de una madre blanca de Kansas y un padre negro de Kenia.

Celebridades como Katy Perry opoyan a Obama

Los votos de Ohio podran inclinar la balanza hacia Obama

El mandatario norteamericano lucha por su reeleccin en Winscosin

Ann Romney reparte dulces a los reporteros de campaa Michelle Obama de lleno en la campaa

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

DOMINGO

DE NOVIEMBRE DE 2012

B
cuerpo

elsiglo

.com.ve

comunidad eje Este

En la calle Zulia de Los Jabillos: Faltan patrullajes y sobran los huecos
| B13

Ms de 800 ribenses bene ciados con Jornada Bicentenaria en Zuata

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Ms de 800 personas fueron beneciadas con la Jornada Bicentenaria que, en el marco de las festividades de La Llora, se realiz ayer en la plaza Bolvar de la populosa parroquia Zuata. Vale destacar, la venta de unas seis toneladas de productos de la Red Mercal y unas 200 bombonas de Pdvsa Gas Comunal. Al frente de la actividad auspiciada por el gobierno del municipio Jos Flix Ribas que lidera el alcalde Juan Carlos Snchez, estuvieron los directores de Articulacin Social y Turismo, Yelitza Olivares y Moiss Arana, respectivamente, quienes destacaron el apoyo del Consejo Municipal de Derecho del Nio, Nia y Adolescentes, el poder popular y los comisionados parroquiales como Nelson Pineda. Productos de la cesta bsica como arroz, leche, harina de maz, azcar, carne y pollo, fueron ofertados desde primeras horas de la maana, al tiempo que se tramitaban certi cados mdicos viales (200) y ofrecan consultas en medicina general totalmente gratuitas, tras la presencia de dos clnicas mviles en las que no se hicieron esperar los servicios de odontologa y optometra. No hay que dejar de lado la aplicacin del esquema de vacunacin y desparacitacin, la presencia de Cantv-Movilnet con la venta de celulares mviles como El Vergatario y Orinoquia, adems de telfonos jos, la venta de 200 cilindros cargados del combustible de uso domstico, la asesora legal en lo que respecta a los derechos y deberes de los nios, nias y adolescentes, y el apoyo de Barrio Adentro Deportivo e Imderibas con la realizacin de una serie de actividades deportivas destinadas. Finalmente, cabe destacar la presencia en el operativo del burgomaestre de La Victoria, quien hizo un recorrido por el lugar en funcin no solo de velar por el buen funcionamiento de la jornada, sino tambin en vir-

Se vendieron unas 200 bombonas de gas comunal

Ms de 800 ribenses se bene ciaron con Jornada Bicentenaria en Zuata

Se vendieron seis toneladas de productos de la Red Mercal

tud de escuchar los planteamientos de los moradores de la zona y dems sectores que conforman la referida

parroquia de la localidad, rumbo a la solucin de los problemas que ms los aquejan.

El alcalde de Ribas, Juan Carlos Snchez, escuch los planteamientos del pueblo de Zuata, rumbo a su solucin

Yelitza Olivares, directora de articulacin social

Moiss Arana, director de Turismo, al frente de las actividades enmarcadas en la celebracin del tradicional baile de La Llora

Se brindaron asesoras legales en materia de derechos y deberes de los nios, nias y adolescentes

B10 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

opinin

Trabajando y ahora es cuando (X)

eliz semana estimados compatriotas lectores. Venimos cargados de entusiasmo en estos das de logros y metas por alcanzar, destacando acciones de gran importancia para nuestro Municipio en materia de desarrollo, organizacin as como de proyeccin cultural. Como todos saben, el 2 de noviembre Ribas se viste de Llora, eslogan que nuestro guerrero Colectivo Cultural La Llora y el equipo trabajador de la Fundacin de Cultura, puso a sonar con la celebracin de la ms importante e histrica manifestacin cultural tradicional dancstica y musical de la Jurisdiccin Ribense, cono de la parroquia Zuata y reflejo vivo de las culturas indgenas ancestrales. Segn los conocedores, La Llora tiene sus races en el folclore venezolano, con el mestizaje de lo aborigen, africano y europeo; catalogndose por algunos como un ritual religioso, un culto a la naturaleza y hay quienes dicen que es un reclamo hacia las culturas impuestas. Es para nosotros un verdadero tesoro tener una manifestacin de tanto arraigo en la poblacin y por ende, la obligacin de mantenerla e impulsarla, en este sentido hoy agradezco a los cultores y las cultoras, a todos sin

Via legal en el comercio

distincin, son ustedes el motor que mantiene activo este movimiento; as mismo al pueblo de Ribas que se suma ao tras ao al calendario programado, que por primera vez se extiende durante un mes completo desde el 31 de octubre hasta el 1 de diciembre. En este momento de agradecer, hago especial nfasis para mi gente de Zuata, en lo personal creo que es de gran significacin este evento, porque ustedes, como pueblo unido y orgulloso de sus races, se visten y bailan Llora, sin importar la edad, todos la conocen y la defienden, desde los ms chiquitos hasta los abuelos se congregan en la Plaza Bolvar para vivir esta experiencia que los distingue, les digo gracias por permitirme ser parte de este gentilicio tan nutrido de historia y tan lleno de futuro. Y as llegaron las buenas nuevas que acompaaron esta celebracin, obras que son amores y tal como lo prometimos, Zuata ya tiene su puente, inaugurado este jueves primero de noviembre con la alegra y la participacin del pueblo, luego de ms de 40 aos de espera fue la Revolucin guiada por el Presidente Hugo Chvez, la que materializ este sueo que beneficiar a unas 60 mil personas; pero

no hemos terminado, arrancaremos ahora los trabajos hidrulicos para asegurar el drenaje constante de las aguas de la quebrada y maximizar la vida til del puente, al tiempo que iniciaremos las labores de reparacin y mantenimiento de la va de Jobalito, que sufri gran desgaste durante este perodo donde todos aportamos esfuerzos para alcanzar este emblemtico proyecto. De igual manera y en honor a los difuntos, fecha tambin conmemorada, comenzaron los trabajos de construccin del Cementerio de la Parroquia, otra deuda de muchos aos, que pas bajo la mirada indiferente de gobiernos anteriores, siendo posible de concretar slo en socialismo. Con y para ustedes seguiremos trabajando hasta ver consolidada la comunidad, meta que nos hemos trazado como compromiso revolucionario y que ha sido ratificada por el prximo Gobernador de Aragua, el camarada Tareck El Aissami, quien comparti con los zuatenses durante La Llora, actividad que dio inicio a la campaa electoral en Ribas rumbo hacia la victoria perfecta. En este orden de ideas, es necesario resaltar la mstica y la esencia que describe a nuestro candidato, hombre que desde el

La firma personal comercial

JUAN CARLOS SNCHEZ

Ministerio de Interior y Justicia mostr su capacidad organizativa y dirigencia poltica, ponindole el pecho al tema de la seguridad en el pas, hecho que atac decididamente en una lucha contra el narcotrfico y la delincuencia, logr la puesta en marcha de la Misin a toda Vida Venezuela, la transformacin de la Polica Nacional, sin contar las tareas de carcter social que le fueron encomendadas, recordando entre las ms recientes, la atencin integral de las familias afectadas en la tragedia de Cumanacoa. Votar por Tareck es votar por Chvez, es garanta para el crecimiento y desarrollo de Aragua como potencia en el pas, dando tambin continuidad a los proyectos que gracias al Presidente se han iniciado con resultados muy positivos en la entidad, como lo es por ejemplo la Gran Misin Vivienda Venezuela. Con Chvez y Tareck, Aragua gana otra vez por una gestin perfecta, seguimos trabajando y ahora es cuando! @juancarlospsuv

Frente a frente

Cambio de banda
onversando con amigos recordbamos los cambios de gobiernos, cuando un presidente le entregaba a otro. Alguien dijo, yo recuerdo casi todos los cambios de banda presidencial. En 1974 Rafael Caldera entrega a Carlos Andrs; en 1979 Carlos Andrs entrega a Luis Herrera Campins; en 1984 Luis Herrera entrega a Jaime Lusinchi, quien a su vez lo entrega a CAP en 19809. En 1993 Carlos Andrs no termina el mandato por ser enjuiciado y lo culmina Ramn J. Velsquez hasta 1994. Velsquez entrega a Caldera y Caldera a Chvez en 1999. Comenta otro amigo en ese momento se termina la alternabilidad. El comentario conlleva a una interesante conversacin. Si tenemos 14 aos sin cambio de presidente, y vamos para seis ms, comenta otro amigo. Dice Juan: esto me preocupa, porque la gente pierde la oportunidad de cambiar un gobierno a los cuatro aos y tener la esperanza de corregir los errores y generar nuevas polticas que lleven a un bienestar para todos. Epa Juan, eso no es as, dice Pedro. Me lo estas poniendo como una dictadura y recuerda que los 14 aos, ms los seis que vienen fue electo por el pueblo, eso quiere decir que hay un sentimiento hacia el presidente. No!, dice Anbal. No creo que haya amor devocin o sentimiento y si lo hay es un porcentaje muy pequeo. Lo que s creo es que hay es una necesidad, una dependencia que ha creado este socialismo jursico durante 14 aos. No, Anbal, responde Pedro. No creo que haya dependencia, sino agradecimiento. Pregunta Anbal: Agradecidos? Por qu? Pedro responde: bueno, por

las viviendas. Por ejemplo, analicemos este punto: tenemos que reconocer que la construccin de viviendas antes de Chvez tampoco fueron suficientes, pero este socialismo revolucin o como le quieran llamar ha sido un fracaso en solucionar el problema de vivienda, y es un ejemplo claro de dependencia. Primero, expropiaron todas las obras en construccin del sector privado, y a partir de ese momento una gran cantidad de venezolanos profesionales de clase media pasaron a depender del socialismo o de la revolucin o de Chvez, que al final es todo lo mismo. Al poco tiempo se comienzan a firmar convenios con chinos, rusos, iranes, portugueses, menos con venezolanos, para construir una cantidad de complejos habitacionales, y de esta forma queda claro que el nico que est construyendo es el Gobierno. No podemos olvidar que un gran porcentaje de materiales para la construccin como cabillas, cemento, piedra, arena, y otros son controlados por el Estado, despus de haber expropiado las empresas productoras de esos rubros y as tener el control completo. Luego, nace la gran Misin Vivienda para resolver primero el problema de los damnificados, los cuales pasan a ser por un decreto-ley dignificados, aunque vivan en refugios que en algunos casos son carpas, otros comparten un bao con cincuenta personas o ms, pierden su privacidad, su intimidad y el derecho a ser independientes. Ustedes son dignificados, les recuerda el Presidente en cada acto poltico que realiza, en diferentes refugios le ordena a los miembro de su gobierno all presente, que entreguen la comida al

horario, que no se atrasen en el pago de la ayuda a cada familia, que l aprob, y les recuerda que eso es posible solo en revolucin y en socialismo, y por supuesto la revolucin y el socialismo existen gracias a Chvez. T qu crees Pedro es dependencia o no? O lo que sucede con las bombonas de gas, cuando antes de este socialismo jursico, t Pedro, o algunos de los presentes tuvo que hacer cola para la compra de gas, o llegar al extremo de tener que dejar la bombona en el sitio de venta y esperar hasta cuatro das para recogerla? Esto sucede despus de que el socialismo jursico expropia todas las distribuidoras de gas, las fabricas de bombonas y todo lo relsionado con el gas. Luego, el Presidente nos dice que ahora el gas es del venezolano, que se acab el negocio capitalista ya no ms explotacin al pueblo. Somos el segundo pas en el mundo en reserva de gas y gracias al socialismo a la revolucin y por supuesto a Chvez. La bombona va a costar Bs. 5, pero lo que no dice el Presidente es la incapacidad de la revolucin para procesar esas grandes reservas, y colocarlas en bombonas para disfrute del pueblo, o que antes de que existieran estas maravillas que nos da el socialismo. Usted con solo hacer una llamada reciba la bombona en su casa. El Presidente no dice cuntos venezolanos arriesgan su vida cargando las bombonas en moto o cuntos pagan Bs. 40 por carreras de taxi de ida y vuelta para la compra de una bombona que termina costndole Bs. 45. O los venezolanos que se paran a las 4 de la madrugada para hacer cola esperando que llegue el camin y ms de una vez lle-

ISMAEL IMPELLIZZIERI

ga con la mitad de la carga y no alcanza para todos. Igual sucede con las misiones. Un gran porcentaje de venezolanos dependen de ellas y si no eres complaciente con el socialismo y la revolucin te quita los beneficios es eso dependencia o no Pedro? Haciendo un gesto con la cabeza, reconoce que Anbal tiene razn. En ese momento se oye la risa de Alberto y todos preguntan por qu se re? Le parece cmico lo que estn conversando? Alberto responde apresuradamente: No!, no, para nada, al contrario, es muy serio. Les explico el por qu de mi risa, es que me imagino al Presidente entregando la banda al entrante, usted se lo imagina? Quizs se pone frente a un espejo y resuelto el problema. Lo que no s es cmo va a resolver lo de echarle la culpa de todos los males del pas al saliente recuerdan? Carlos Adres le ech la culpa a Caldera, Luis Herrera a Carlos Andrs y preguntaba dnde estn los reales? Yo imagino que le echar la culpa a la transicin, por que segn el Presidente nada funciona en el pas, porque estamos en transicin, porque no ha muerto lo viejo y no a nacido lo nuevo. Djeme decirles que la cuarta, parte de lo viejo ya la mataron durante estos 14 aos de embarazo y lo nuevo todava no ha nacido, pero gracias a los avances de la ciencia ya todos conocemos la criatura y al padre tan bien. Pueden ornos todos los lunes, mircoles y viernes de 7:00 am a 8:00 am por Sonera 105.9 FM. E-mail: frenteafrente2010@gmail.com @frenteafrente20

uando somos comerciantes y tenemos un pequeo o inmenso negocio o establecimiento comercial, no existen socios, ni asociados, ni accionistas, ni otros participantes que nosotros mismos, estamos en presencia de lo que denominamos en nuestra legislacin La Firma Personal. Nuestro Cdigo de Comercio, en su artculo 26, define esta figura, pero prev algo que en el derecho moderno est en desuso, como lo es el hecho de obligar al comerciante a usar en su denominacin comercial, su apellido con o sin el nombre. Actualmente las autoridades administrativas, vale decir, Registros Mercantiles, Seniat, entre otros, tienen pleno conocimiento que el derecho comercial ha evolucionado inmensamente en Venezuela, y para constituir una firma personal, se permite, adems de usar en la denominacin del establecimiento, nuestro nombre o apellido, cualquier otra expresin, palabras o smbolos, a los efectos de su eficacia jurdica registral. de acuerdo a esto, podemos utilizar cualquier nombre de fantasa y tambin utilizarlo como nuestra firma a los efectos de ejercer nuestra actividad comercial, eso s, previo cumplimiento de las formalidades de registro respectivo y de las autorizaciones administrativas correspondientes, para efectivamente desarrollar la actividad contenida en el objeto de nuestra firma. Pero ms all de estos formalismos, nos preguntamos: Qu diferencia existe entre la firma personal y las compaas annimas o las sociedades de responsabilidad limitada? Este tipo de sociedades son las llamadas por nuestra legislacin comercial, sociedades de capital. Aqu, las personas agrupadas, llmense Accionistas o Socios, dependiendo a qu tipo de sociedad pertenecen, aportan una cantidad determinada de dinero o de bienes, los cuales formarn parte del Capital Social; y hasta ese monto especficamente, sern responsables por las obligaciones adquiridas por esa Compaa Annima o por la S.R.L; en cambio, en la firma personal, el comerciante individual tendr que responder, ante las obligaciones adquiridas, con todos sus bienes habidos y por haber. de all, que cuando vamos a constituir una firma personal, las autoridades registrales, no nos exigen inventario alguno, ni certificacin de depsitos bancarios; ni establecen tanto control por los activos declarados como capital inicial. El capital que coloquemos en el texto del do-

GILBERTO KINZLER

REYES

cumento constitutivo de la firma, prcticamente es irrelevante a los efectos legales de la importancia del monto del capital de un comerciante determinado; mas no as a los efectos legales registrales, ya que de acuerdo a dicho monto, se fijan los aranceles a pagar por concepto de registro. De acuerdo a esto, y ante la posibilidad que un comerciante registre una firma inventando un capital inexistente producto de la insolvencia econmica de su titular; y ante la inexistencia de inventarios y de estados de ganancias y/o prdidas; los comerciantes en general, en su prctica diaria, prefieren contratar la prestacin de servicios y/o el suministro de bienes, en vez de firmas personales, lo hacen con sociedades mercantiles de capital (C.A; S.A; S.R.L; etc), dado que este tipo de empresas, le pudieran brindar; relativamente, ms seguridad jurdica, a la hora de un conflicto por posible incumplimiento. Decimos relativamente porque en Venezuela no existe an Superintendencia de Sociedades Mercantiles como organismo ejecutivo contralor de este tipo de sociedades, por lo que es bien sabido por los lectores de va legal, que muchas veces se inventan activos e inventarios para cumplir con las formalidades de registro, cuando en el fondo, la informacin suministrada en dichos inventarios pudiera ser falsa o inexacta; aunque debemos decir que eso ocurre en la minora de los casos. La firma personal entonces, constituye una las maneras ms sencillas de constituirse como comerciante. Es la figura que envuelve la responsabilidad ilimitada de su titular ante cualquier obligacin contrada ya que como dijimos anteriormente, responderemos siempre con nuestros propios bienes habidos y por haber. Otro dato importante respecto al tema es, que en caso que seamos casados, nuestro cnyuge tendr participacin en la proporcin de por mitad, de las utilidades y/o deudas que dicha firma genere, producto de la actividad comercial desarrollada con ese negocio, a menos que la pareja antes de casarse, se halla sometido al rgimen de separacin de bienes, conocida como Capitulaciones Matrimoniales y dentro del contenido estipulatorio, se haya sealado la firma personal como parte del patrimonio slo propiedad del cnyuge titular de la misma. Contctame: www.vialegal.com.ve; www.reyeskinzler.com E-mail: reyeskinzler@hotmail.com Twitter: @reyeskinzler

La salud: un servicio inalcanzable en el municipio Ribas

De tormentos y tormentas

os encontramos bajo los efectos de poderosas influencias que son capaces de trastornar nuestro entorno psicolgico y mental, emocional y afectivo como fsico y moral. Muchos pretenden sealar causas sobrenaturales y justifican los acontecimientos en pleno desarrollo argumentando razones esotricas, no pocos sealan la mano de Dios furioso con la humanidad, la mayora resiste con miedo sin apenas imaginar que un alto porcentaje de estas influencias son artificiales. Para nadie debera ser un secreto las tcnicas de manipulacin que los medios tienen sobre la mente humana. Pero por desgracia no son muchos los que reconocen la influencia de la publicidad sobre la conducta humana. Muy pocos periodistas conocen al inventor de las relaciones pblicas, porque no leyeron el libro Cristalizando la opinin pblica del sobrino de Sigmund Freud, llamado Edward Bernays, escrito en 1923. A partir de ese momento histrico la opinin pblica iba a ser codificada cientficamente hasta convertirla en un mecanismo de control de masas, tal cual como sucede en pases como los EE.UU, Europa y la mayora en donde los medios privados condicionan la mentali-

dad, la cultura y el pensamiento. En este sentido no es por pura casualidad que los dueos de los medios responden a un inters comn: la hegemona imperial sobre un mundo que ignora que piensa lo que la televisin le dicta. Por ejemplo, cunta gente sabe que Khartum, la capital de Sudn, fue bombardeada hace una semana? El ataque fue perpetrado durante la noche por varios cazas-bombarderos que golpearon una fbrica de municiones que, segn Tel Aviv, abastece a los palestinos de Gaza. Todo el mundo estuvo hipnotizado con la tormenta Sandy que azot la costa Este norteamericana. Muy pocos se enteraron que simultneamente Buenos Aires se hunda bajo las aguas de otra tormenta. Y por supuesto, los medios jugaron con silenciar unas noticias y exaltar otras. Los lderes revolucionarios tampoco se enteran que en esa misma capital Corina Machado y Macri se renen para fortalecer a la ultraderecha continental, y slo para los que conocen la tecnologa robada a Nikola Tesla, saben que no es Sandy, la tormenta, quien destruye hogares gringos, y que arras Cuba, Hait, Repblica Dominicana, sino HAARP, arma que utiliza el imperio para crear artificialmente desastres

naturales y que el Ministerio de Ambiente revolucionario supuestamente est investigando segn declaraciones de su director. No es casual que en medio de la campaa presidencial gringa sucedan estas aparentemente naturales catstrofes, en realidad es al revs. La manipulacin del clima como armamento de destruccin masiva sirve al imperio para sostener a los polticos que van a seguir un lineamiento hegemnico intentando contrarrestar a la ola masiva de protestas globalizando la resistencia al capitalismo. Tanto el clima como los alimentos han sido convertidos en armas de destruccin masiva, y por eso Monsanto, la multinacional que monopoliza el negocio del agro interviene en pases que bajan la cabeza al dictado de la elite, y su pueblo enferma, y muere gracias a los productos de dicha empresa que merca con los transgnicos. Cuntos de nuestros revolucionarios maman de esta teta satnica nos preguntamos nosotros? Habra que extender la cuestin a la Comisin Permanente de Finanzas y Desarrollo Econmico de nuestra Asamblea Nacional, que seguramente estudia un plan para incrementar la produccin de maz y soya, abaratar la

MARIO FORTI

produccin y aumentar la competitividad, Monsanto ha declarado patrimonio neto por el orden de los US$11.716 millones para el ao 2011. Informes y anlisis de la prensa del primer mundo la coloca como la primera lobysta de la Casa Blanca en la actual contienda electoral estadounidense, donde se habla de sumas millonarias para anular, modificar o frenar leyes que afectan sus intereses econmicos. Claro que la mayora ni se entera de estas jugadas que el equipo imperialista realiza en nuestro campo, nosotros seguimos por la tele los batazos de tigres y navegantes, mientras el guila capitalista clava sus garras El jueves pasado se inici la campaa electoral que debera llevar al camarada y compaero Tareck al gobierno socialista y bolivariano del Estado Aragua. Nosotros no nos cansaremos de insistir en la necesidad de la formacin ideolgica para contrarrestar debilidades en el compromiso poltico causante fundamental de la ineficiencia y de la ineficacia revolucionarias. E-mail: mforti9@gmail.com

nte todo un saludo cordial a todos mis lectores. Hoy nuevamente desde esta tribuna nos encontramos dando a conocer la gran cantidad de insuficiencias que mantienen en jaque a los habitantes de nuestro querido municipio Jos Flix Ribas, slo por hablar de l y dejar a un lado los otros que conforman el eje Este Arageo. Esta vez, vale la pena mencionar el grave problema en el sistema de salud, que parece un sueo inalcanzable para muchas personas, pero especialmente para los ms necesitados, aquellos que no cuentan con los recursos suficientes para disponer de este derecho humano universal. Cuando hacemos un recorrido por los diferentes ambulatorios que existen en las diferentes zonas del municipio, da tristeza observar como estos estn en total deterioro la falta de insumos y de equipos es el pan de cada da, el deterioro de la salud no solo queda en el sistema primario. Despus de ver la grosera que impera en el Hospital Jos Mara Bentez, los sentimientos que nos invaden no son otros que impotencia, rabia y preocupacin. Y es que la palabra injusticia es la duea de pasillos y habitaciones. Falta de insumos, servicios vitales que no se ofrecen y un desinters evidente por parte de los directivos de este centro asistencial, se pone de manifiesto da tras da, cuando en realidad, debera estar totalmente repotenciado para atender los cientos de personas que requieren servicios hospitalarios. Lo peor es que cuando se va denunciar esta situacin, salen y dicen que no

CARLOS DAZ

es as, que todo est bien. Quin dira que la mxima autoridad de este Hospital anda en una camioneta ltimo modelo, nuevecita, de paquete. Es algo irnico, verdad?, que la persona que dice administrar un lugar pblico, pregonando un supuesto socialismo que no existe en su forma de vida; use ropa, calzado y vehculo imperialistas, de lujo, tan capitalista como los propios gringos. Pero eso nadie lo denuncia, al contrario, se solapan entre ellos mismos, pues cada quien tiene lo suyo y actan segn sus beneficios personales. Pero volviendo al tema de la salud en el estado Aragua, hace falta repetir lo que se ha dicho innumerables veces: PSIMA Siempre que se hable del Hospital Central de Maracay, as como de otras instituciones ms pequeas, se dira lo mismo no sirven! Ahora bien, dnde estn los recursos aprobados para este sector tan importante?, Qu pas con el hospital de Las Tejeras? Quisiramos que alguien d la cara y responda tantas interrogantes. El papel del Ministerio y sus dependencias deja mucho, pero mucho qu desear, mientras que el tema de la salud pica y se extiende a nivel nacional. Te invito a ejercer la contralora social. No es posible que estas instituciones nadie supervise y controle. Cada da hay ms decadencia y falta de voluntad para dar servicios de calidad para los arageos y los victorianos. Vienen tiempos de cambios. Es hora de levantar nuestras voces de protesta. La lucha continua... E-mail: carlucho245@hotmail.com @carlosdiazvic

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B11

Camino, Verdad y Vida

El Snodo de la Nueva Evangelizacin

Evangelio

Halloween celebracin de la muerte

Maite Marante Rodrguez

Mons. Rafael Conde Alfonzo

El tema que me ocupa en esta ocasin es de tal trascendencia que merece ser tratado reiteradamente. Nos encontramos en el Ao de la Fe, el cual comenz con la celebracin en Roma de la XIII Asamblea ordinaria del Snodo de los Obispos, convocada por el Papa Benedicto XVI y que tuvo como objeto de estudio y reflexin La nueva evangelizacin para la transmisin de la fe. Como es costumbre, el Papa tendr en cuenta las deliberaciones de los participantes para la redaccin de la exhortacin postsinodal. Hablar de nueva evangelizacin puede causar extraeza a algunas personas, especialmente a las que se mantienen alejadas de fuentes de informacin objetiva sobre la actividad de la Iglesia. Como hemos sealado anteriormente, no se trata de anunciar un mensaje nuevo, distinto al de siempre, ni tampoco de utilizar simplemente nuevas estrategias o mtodos novedosos y llamativos para atraer a la gente. En realidad lo que se pretende es volver al <amor primero> del que nos habla el libro del Apocalipsis, cuando reprocha a la Iglesia de feso: Pero tengo contra ti que has perdido tu amor de antes (Ap 2, 4). La nueva evangelizacin debe estar encaminada a hacer posible que el hombre y la mujer de esta sociedad secularizada vuelvan a sentir la alegra de la presencia y de la cercana del amor de Dios en sus vidas. Se trata de volver a la frescura misma del Evangelio, para dejarse sorprender y maravillar por la palabra de Jess, como sucedi cuando inici su vida pblica, que la gente que lo escuchaba se preguntaba Qu es esto? Una doctrina nueva, expuesta con autoridad y se maravillaban de los gestos que haca Jess (cf Mc 1,27). Pero la novedad no consista slo en su modo de decir o de hacer, sino la persona misma de Jess: el Verbo de Dios hecho carne, la irrupcin de Dios en nuestra existencia. Es, por lo tanto, l mismo el que siempre permanece nuevo para toda la humanidad y, por la gracia del Espritu Santo, sus palabras son siempre actuales. Ya sabemos que el Papa Juan Pablo II, para explicar en que consiste la nueva evangelizacin, acu unas expresiones que se tornaron

clsicas al referirse al nuevo impulso misionero que debe tener la tarea evangelizadora: nueva en su ardor, en sus mtodos y en su expresin (Discurso a la Asamblea del CELAM, Hait, 9/3/1983). El ardor nuevo se refiere al entusiasmo, la alegra, el vigor y la conviccin con que se anuncia el Evangelio. Es volver a predicar como lo hicieron los primeros discpulos que, siendo hombres muy sencillos, transformaron el mundo, con la valenta que les caracteriz: el valor para no callar la verdad, la audacia para ir hacia aquellos que hasta entonces no queran escuchar, el obrar impulsados por el fuego del amor divino, al punto de no acobardarse ante los azotes, la crcel o la muerte misma. Nueva en sus mtodos, lo que implica una verdadera renovacin pastoral, utilizando las herramientas de comunicacin de la actualidad. Significa igualmente poner todo lo que est a nuestro alcance para pasar de una pastoral de conservacin a una pastoral misionera, que salga al encuentro de los alejados y, en fidelidad al Espritu Santo, busque responder con valenta y audacia a los desafos que se presentan para el cumplimiento de la misin de la Iglesia. Es necesaria una conversin pastoral, como lo indica el Documento de Aparecida, que tenga muy en cuenta el contexto histrico en el que vive la Iglesia en la sociedad actual. Nueva en su expresin: se trata de buscar un lenguaje que, sin traicionar el sentido profundo de los misterios de nuestra fe, sea comprensible al mundo presente y se adapte a las diversas situaciones y a las diversas culturas. Exige que quien evangeliza d testimonio con su vida y sea coherente con la fe que profesa. El amor mutuo entre los miembros de las primeras comunidades, iluminadas y guiadas por el Espritu Santo, ejerci un influjo determinante en el afianzamiento y difusin de la Iglesia naciente. Tenemos, pues, un reto importante: trabajar juntos en la nueva Evangelizacin a fin de que la persona y el mensaje de Nuestro Seor Jesucristo, centro de nuestra fe, llegue a todos los rincones de nuestra Dicesis. Con mi Bendicin

Dichosos los pobres de espritu, porque de ellos es el Reino de los cielos

(Mt 5, 1-12)

En aquel tiempo, cuando Jess vio a la muchedumbre, subi al monte y se sent. Entonces se le acercaron sus discpulos. Enseguida comenz a ensearles, hablndoles as: Dichosos los pobres de espritu, porque de ellos es el Reino de los cielos. Dichosos los que lloran, porque sern consolados. Dichosos los sufridos, porque heredarn la tierra. Dichosos los que tienen hambre y sed de justicia, porque sern saciados. Dichos los misericordiosos, porque obtendrn misericordia. Dichosos los limpios de corazn, porque vern a Dios. Dichosos lo que trabajan por la paz, porque se les llamar hijos de Dios. Dichosos ser ustedes cuando los injurien, los persigan y digan cosas falsas de ustedes por causa ma. Algrense y salten de contento, porque su premio ser grande en los cielos. Palabra del Seor. A. Gloria a ti Seor Jess. Reflexin Un escriba piensa que debe de haber una jerarqua entre los mandamientos que se encuentran en la Ley de Moiss. Y se acerca a Jess a preguntarle cul es el primero de todos ellos. Sospecha que, cumpliendo este mandamiento, seguramente quedarn cumplidos todos los dems. Por una pregunta, Jess le da dos respuestas: - Segn Jess, el mandamiento primero ordena amar a Dios con todo el corazn, con toda el alma y con todas las fuerzas. Es decir con toda la existencia. La radicalidad es la garanta de la fidelidad. Frente a la dispersin de los pensamientos, los sentimientos y las acciones, slo el amor a Dios reconduce al ser humano a la unidad. - Pero Jess menciona al escriba un segundo mandamiento, contenido en el libro del Levtico:

Amars a tu prjimo como a ti mismo. Para muchas culturas sta es la regla de oro. Con ella se supera todo egosmo, puesto que pone al t al nivel del yo. El evangelio prosigue con una respuesta del escriba que ratifica la propuesta de Jess. En ella se percibe la reflexin de la comunidad. Y se nos dan dos razones para aceptar esa prioridad del mandamiento del amor. El Seor es uno solo y no hay otro fuera de l. La unidad de la persona que ama a Dios es un regalo que brota de su amor a Dios. Y es tambin un efecto de la unicidad de Dios. Si no puede haber dos dioses, tampoco puede estar dividida la persona que dice amarlo con toda su existencia. Amar a Dios y al prjimo como a uno mismo vale ms que todos los sacrificios. En una cultura que trata de reflejar su fe en los sacrificios rituales, es una provocacin afirmar que la misericordia vale ms que los holocaustos ofrecidos en el templo. Pero Dios valora ms el buen trato que un culto vaco e hipcrita. T no ests lejos del Reino de Dios. El evangelio pone en labios de Jess la ltima palabra del dilogo. El Reino de Dios es Jess mismo. Quien reconoce la primaca del amor a Dios y al prjimo, como signo de adoracin del nico y de la fraternidad universal no est lejos de la vida y del mensaje del Seor. Seor Jess, no permitas que nos dejemos prender en las redes de las normas que nos apartan de tu evangelio. Aydanos a amar a Dios con toda nuestra existencia y a nuestros hermanos con el amor con que t nos amas. Amn. Pbro. Silvestre C

Sucede que cuando nos enteramos que una nueva vida llegar a la familia o a nuestras amistades, nos embarga la emocin, nos sentimos ansiosos por conocerlo o conocerla, comenzamos a comprar ropita, a decorar el cuarto y un sinfn de actividades y, cuando se acerca la fecha, tradicionalmente hacemos el baby shower (tradicin que no nos pertenece por cierto), en fin, nos sentimos realmente felices y agradecidos con Dios. Contrariamente cuando sucede que perdemos a un amigo o a un familiar nos sentimos ciertamente devastados, y hacindonos preguntas de por qu se tuvo que ir. Entonces, cabe preguntarnos, si celebramos la vida, es tambin sano celebrar la muerte? Muchos pensarn inmediatamente, celebrar la muerte? Quin hace eso? Pues la respuesta es sencilla: muchos y voy a explicar por qu. Llegado el final del mes de octubre, vemos como los negocios comienzan a decorarse con dibujos de esqueletos, brujas, araas y telas de araas, acompaado de colores negros y anaranjados; as es, lleg el halloween a Maracay, comenzamos a vislumbrar vallas publicitarias invitndonos a la fiesta del da de brujas (otra tradicin que no nos pertenece). Es que los venezolanos preferimos que hasta nuestras costumbres y tradiciones vengan marcadas con la etiqueta hecha en, y eso es lo que le vamos enseando a las nuevas generaciones, pero somos incapaces de ensear a rezar el rosario o las respuestas que deben darse en la misa, es increble como hasta en Semana Santa, van a misa es solo para buscar el agua bendita y las palmas, y el bautizo se convierte en una fiesta social. El halloween est completamente alejado de nuestra realidad como cristianos, es una cultura para celebrar a los muertos y una noche importante para los que practican magia negra, que pareciera hoy en da

que hay ms que sacerdotes catlicos. La celebracin de la fiesta comienza por elegir un buen disfraz, de bruja o de esqueleto, maquillando el rostro o cubrindolo en su totalidad, llenando la imagen de sombra y de oscuridad, aparecen juegos de mesa como la ouija que promueve la comunicacin con espritus malignos, el miedo y la angustia entre sus participantes y para los que creen en magia negra, es el punto mximo de encuentro con los muertos, y la mejor noche para practicar la hechicera y hacer el mal. Y puede verse como una inofensiva fiesta pero estamos claros, que el demonio tiene sus artimaas para disfrazar las cosas mas nocivas, en cosas que aparentemente son inofensivas e involucrar incluso a los mas pequeos de la casa, y es entonces cuando permitimos que esas fiestas inofensivas lleguen a los nios, qu esperanza existe que en el futuro, stos puedan diferenciar el bien del mal? Entonces estamos participando en una fiesta para celebrar el mal? como jvenes catlicos, qu podemos hacer? Estamos llamados a ser luz del mundo, desde el mismo momento de nuestro bautizo, es responsabilidad nuestra, iluminar los rostros de aquellos que se disfrazan y no solo hablo de ropas, es nuestro deber como cristianos iluminar con la palabra de Dios y la fuerza del Espritu Santo a esos que disfrazan su corazn creyendo en fuerzas del mal. Nosotros los cristianos catlicos no debemos creer en pactos de muerte, pues el mismo Cristo que llevamos en el pecho, pag para que seamos libres y nos regal la vida eterna. Celebremos su resurreccin que es fuente de vida, que todo mal ha quedado vencido y nosotros los bautizados y creyentes hemos sido salvados. La invitacin es a Santificar las fiestas de Dios, que es la gala ms importante a la que hemos sido invitados.

Que ninguna familia se acabe por falta de amor

Responsable
Oficina de Comunicacin Social Dicesis de Maracay diocesisdemaracay2010@gmail.com Telf. 0243-2424542 Pg. No. 1488

Campaa vocacional
Joven es contigo, Quieres participar de los encuentros vocacionales?, donde compartimos la alegra de ser llamados por Cristo Jess el Buen Pastor, all encontrars herramientas para discernir qu quiere Dios contigo. Te esperamos todos los sbados de 9:00am a 12:00m en el Seminario Diocesano Mara Madre de la Iglesia, Urbanizacin la Floresta, al lado del Anticanceroso, Maracay Edo. Aragua. TE SEGUIR SEOR! Pbro. Roger Guilln. Asesor de la Pastoral Vocacional

Jovenmisin
Las Obras Misionales Pontificias y el Servicio de Animacin Misionera Juvenil JOVENMISION de la Dicesis de Maracay, tiene el placer de invitar a todos los jvenes de las diferentes parroquias, a partir de 16 aos a la EFOMIS I (Escuela de Formacin Misionera Juvenil), que contribuir a una formacin integral en la Juventud, para la promocin de un liderazgo juvenil que motivar la accin misionera dentro de la Iglesia. Desde el 09 al 11 de noviembre en la casa de retiro San Bartolom Para mayor informacin llamar a los nmeros de Milagros Prez (0412-0392843), Diana Prez (0412-4913166) o por Email: jovenmision_maracay@ hotmail.com, Facebook: Jovenmisin Maracay

Frase de la Porta Fidei

La renovacin de la Iglesia pasa tambin a travs del testimonio ofrecido por la vida de los creyentes: con su misma existencia en el mundo, los cristianos estn llamados efectivamente a hacer resplandecer la Palabra de verdad que el Seor Jess nos dej.

B12 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

crnica

El reclamo o de cmo un joven novelista llanero se atrevi a cambiar con su imaginacin, el rostro de Caracas (I)
GERMN FLEITAS NEZ CRONISTA E HISTORIADOR ARAGEO

Seoras y Seores: Doy las gracias a los ilustres acadmicos por permitirme venir a la mesa de trabajo de esta primigenia y ms que centenaria corporacin, la ms til y la ms duradera de las creaciones del Ilustre Americano. Aun cuando con nada podr compensar el honor recibido y la felicidad que nos produce a m y a mi familia, me permito ratificar mi deseo de cumplir bien y fielmente las misiones que se sirva encomendarme nuestro director o la institucin y ayudar a vincular a mi estado y mi ciudad con esta academia. Doy las gracias al Seor Director, al Seor Secretario a quien me unen una admiracin y una amistad heredada de casi doscientos aos y a los Seores Individuos de Nmero. Me result difcil seleccionar un tema para compartirlo en estas primeras palabras, porque vengo de una ciudad conocida por ser cuna de ilustres prceres y escenario de hazaas guerreras, pero donde no se pelea todos los das. La Victoria ha sido propicia para el cultivo de la tierra, de la amistad, de los valores, de las bellas letras, de la msica y de todas las dems capacidades creadoras del pueblo. Por sus calles polvorientas de comienzos de siglo pasado anduvieron simultneamente hombres de paz y de trabajo, poetas, historiadores, ensayistas, periodistas, cuentistas, prosistas, entre quienes, Sergio Medina, Rafael Briceo Ortega, Sebastin Daz Pea, Gonzalo Carnevalli, ngel Ral Villasana, Federico Brito Figueroa y Lus Pastori. Para un victoriano de mi generacin, el tema obligado debe ser la presencia en esta Academia, del ms universal de los arageos del siglo XX, su Decano y ex Director, el poeta Lus Pastori; victoriano impenitente honra permanentemente del gentilicio; mientras ms universal ms victoriano, siempre parece estar dentro de los linderos parroquiales, como si no hubiera podido salirse jams. Gracias a l, todos nuestros escritores y poetas estn vivos en sus obras y especialmente en este sagrado recinto. Es seguro que desde 1968, desde el 8 de octubre de 1968 da de su incorporacin, en estos 44 aos, desde este saln, alguna vez se ha visto ascender hacia los cielos a la nia ingrvida de Gonzalo Carnevalli y junto a estas crujientes maderas, en la voz del propio poeta Pastori, han cantado las Cigarras del Trpico de Sergio Medina. Aparte de la deuda de gratitud que todos los arageos tenemos contrada con el poeta por haber enaltecido permanentemente el gentilicio, la ma es

mayor porque es deuda de gratitud; he recibido sus demostraciones de afecto reforzadas por antiguas relaciones familiares, que van desde haberme dado mi primer empleo como ascensorista en el Banco Central de Venezuela hace ms de medio siglo, haberme apoyado cuando aspiraba a ser el primer alcalde de la ciudad y l dijo a la prensa que mi candidatura era un prstamo que la cultura le haca a la poltica, frase que me catapult, hasta haber firmado mi postulacin para estar hoy aqu. Debo y pagar; debo y pagar, como nos enseaba nuestro sabio maestro de Derecho Mercantil en la U. C. V. el ilustre profesor doctor Ren de Sola. Actualmente preparamos un trabajo titulado Lus Pastori, victoriano, que revisa y escudria su actividad juvenil, como gran promotor cultural del pueblo natal, como poeta, msico, bolerista del conjunto Ayar, cantante de tangos, deportista, fundador de peridicos empresario taurino, empresario teatral con la clebre compaa Spaguetti y actor de teatro. l fue el primer actor en las comedias del Teatro Ribas, juntamente con primeras actrices entre

ellas mi madre. En todos los tiempos de la ciudad est su huella, desde llevar al Tro Matamoros y la Orquesta Casino de la Playa y a grandes figuras del toreo al Nuevo Circo de Gonzalo Gmez, hasta llevarnos en 1960 a Pablo Neruda y como ministro de la cultura, restaurar los monumentos histricos nacionales Casa de Mario, El Parque de La Estacin y La histrica Catedral en cuyo destartalado techo haba nacido un rbol. En su ltimo da ministerial se present con una estatua de Simn Bolvar porque consideraba injusto que en la ciudad natal del coronel Juan Vicente de Bolvar y Ponte, no hubiera una Plaza Bolvar ni una estatua de su ilustre hijo. En estas primeras palabras recordar a un joven novelista frustrado, desestimulado y olvidado, campesino, llanero, guariqueo, nativo del pueblo de la Humildad y Paciencia de Camagun, situado en el centro de la llanura, al lado de los esteros, a un costado del ro La Portuguesa, quien a sus 22 aos se atrevi -con su imaginacin- a cambiarle el rostro a Caracas. No soy llanero pero soy agradecido

y es mucho lo que le debo a la llanura. Crec oyendo hablar del llano con cario y con respeto. Mi padre era un poeta llanero y toda su poesa, sus pensamientos y sus conversaciones, tenan como tema central a la inmensa llanura y a su gente. Conoc a distinguidos llaneros. Muchos de ellos tenan silla propia en esta mesa. Recuerdo a don Pedro Sotillo, a don Pedro Daz Seijas, al gran poeta Alberto Arvelo Torrealba, a don Mariano Hurtado Rondn, verdadero autor de Mara Laya; al Maestro Juan Briceo Zapata, el hombre que le daba al cuatro con una mueca rara; al poeta Snchez Olivo; a Jos Antonio de Armas Chitty, a don Lus Barrios Cruz. A mi profesor don Lus Loreto, a Jos Len Tapia, a Ernesto Lus Rodrguez, a mi querido maestro Virgilio Tosta; a mi abuela paterna, la calabocea Susana Beroes Peralta de Fleitas Fleitas; a doa Margarita Rojas de Fleitas Beroes, al pariente Jos de Jess Loreto Loreto y a mi padrino Julio De Armas Mirabal. Con la venia de Ustedes, intentar desde este Santuario de las Letras, saldar una partecita de esa deuda. En 1935, el recin creado Ateneo de Caracas, para celebrar el cuarto aniversario de su fundacin, convoc un concurso literario, cuyas bases y condiciones fueron publicadas en la prensa nacional. Se trataba de una novela de tema libre con un mximo de 160 pginas, escrito a mquina a doble espacio. Se premiara a la mejor y todos los concursantes recibiran un diploma de participacin. Entre los concursantes, estuvo un joven aspirante a novelista, de 22 aos, estudiante de 5 ao de derecho en la Universidad Central de Venezuela, nativo del entonces lejansimo pueblo de Camagun. Su novela se llamaba El Reclamo, tena 146 pginas y fue enviada con el pseudnimo Estudiante. En la plica iba la identificacin: Autor: Pedro Fleitas, Profesin: estudiante y el nombre de la Pensin donde estaba residenciado. Era una novela futurista, optimista, bien organizada y bien estructurada, escrita en buen castellano, dividida en tres partes llamadas Lucha, Trabajo y Rumbo, cada una de ellas subdividida en siete captulos. Muy acertadas descripciones, buenas narraciones. El autor logra un buen diseo de cada personaje y de su perfil psicolgico y va narrando en tercera persona, todo lo que va pasando. A diferencia de la narrativa actual, si llueve, el autor dice que est lloviendo, pero no hace llover. El lector percibe la lluvia pero el agua no le moja los pies. Los personajes son pocos, bien definidos, pocos dilogos pero los necesarios, hermosas descripciones del paisaje caraqueo, del centro, de los alrededores, del cerro, de los pueblos aledaos a los que -a semejanza de los ros- llama tributarios que afluyen hacia la capital. Hombre de tierra llana,

era un apasionado admirador de El vila; ya viejo deca que era tan bella nuestra montaa, que pareca un gigantesco cuadro de Manuel Cabr. El argumento es sencillo y lineal: se trata de un joven caraqueo de familia pudiente que viaja por dos aos a Europa y Estados Unidos y ante la novedad del viejo mundo, suea con la transformacin de su ciudad natal, a la que a falta de mejores argumentos para su defensa, esgrime siempre que es la cuna de Bolvar, de Miranda, de Bello y del 19 de abril. A su regreso, como suele suceder, ya es otro, lleno de ideas y de proyectos. El reencuentro con La Guaira y con Caracas es duro. La Guaira desde el barco, de noche, parece un nacimiento decembrino, pero cuando amanece, la realidad choca con su sensibilidad. Remonta la carretera serpenteante y al final evoca a Prez Bonalde: Caracas, ah est. Sus mismos techos rojos pero como que cada vez ms pegados del suelo; su misma blanca torre, sus mismas azules lomas, sus mismas bandadas de tmidas palomas pero que no hacen llenar de lgrimas sus ojos sino de una mezcla de ternura con rabia y de esperanza con alegra. Reincorporado a su actividad normal se entrega a proyectar a la nueva ciudad que -segn l- est pidiendo paso para emerger. Dice cosas extraas, como esta: si se escucha a Caracas en forma horizontal, invita al repaso histrico, pero si se la escucha en forma vertical, se ve una incontenible ambicin de mejora. Plantea que hay que escucharla y es lo que hace; ella es la que dice, es la que pide, es la que reclama. Y ese reclamo se vuelca en un Proyecto de reformas que incluye (el autor escribe en 1934) la demolicin de 28 manzanas en el centro (7 X 4); la construccin de una gran Avenida llamada Avenida Simn Bolvar, que una a la ciudad antigua con el Este; La construccin de una nueva Universidad que saque a la Universidad Central de Venezuela de este venerable pero ya estrecho edificio que hoy nos alberga; la construccin de una moderna avenida que una a Catia con La Guaira que se llamar la Calle del Mar; dos grandes avenidas paralelas a la Bolvar que se llamarn Calle del Comercio y Calle del Pueblo; un gran Monumento al Libertador en el comienzo de la Avenida Bolvar; un aerdromo, dos avenidas (l las llama calles) que lleven a Catia y Antmano, la profundizacin del calado del Puerto de La Guaira, creacin de nuevos muelles; y un camino de la montaa que comunique a Caracas con el litoral; la construccin de teatros y hoteles y sitios de recreo y esparcimiento. El personaje en la novela se vale del apoyo de la prensa, publica su proyecto, surge un nutritivo debate (muy tcnico), el gobierno respalda la idea, lo contrata para que se l mismo quien lo dirija, se hacen las expropiaciones, demoliciones y construcciones y se desemboca en grandes inauguraciones y todo es felicidad en el pas. Era como si se vislumbrara una ciudad futura que siempre haba sido la bella Odalisca de Prez Bonalde, rendida a los pies del Sultn enamorado, pero bella odalisca rendida, con el sueo liviano, que poda despertar de un momento a otro, como en efecto sucedi diez aos despus. Cuando se lee la novela, echando a volar un poco la imaginacin, se presiente entre sus pginas, al general Medina Angarita, pico en mano, dando el primer golpe para derribar el viejo barrio de El Silencio, lo cual ocurri diez aos despus, o firmando los decretos de expropiacin de la Hacienda Ibarra para construir la Ciudad Universitaria o al doctor Villanueva dibujando los planos; a Toms Sanabria proyectando el Hotel Humboldt o al general Prez Jimnez inaugurndolo, o a don Juan Bernardo Arismendi y don Lus Roche urbanizando unos remotsimos chiribitales que pretendan vender a medio el metro cuadrado. Como el amor se atraviesa en todas partes, desde el segundo captulo, paralelo al argumento central, coexiste pacficamente una novela rosa (cursilona), tan del gusto de la poca, especialmente para quienes apacigubamos los temporales de nuestros corazones leyendo novelitas de Corn Tellado, folletones de a dos bolvares o novelas radiales, jirones de amor y de dolor arrancados de la vida misma, cuya mxima expresin fue y sigue siendo El Derecho de

Nacer obra cumbre de Flix B. Caignet. Resulta que Enrique Delgar, el proyectista soador, a quien para resumir al mnimo y no detenernos en detalles, llamaremos El Muchacho, se enamora de Lourdes Tejano La Muchacha. Ella no corresponde a sus requiebros porque est interesada en Jorge Larray, El Malo porque se vale de artimaas y tramposeras para descalificar al muchacho y a su proyecto, pero al final, todo se descubre, todos se dan cuenta de la verdad, especialmente La Muchacha, quien se enamora de El Muchacho y aun cuando la novela no lo dice, yo me permito imaginar que se casaron, tuvieron hijos, vivieron muchos aos y fueron muy felices. Como tena que ser. El Jurado Calificador estuvo integrado por el gran poeta Andrs Eloy Blanco quien lo presidi, don Enrique Bernardo Nez futuro Primer Cronista Oficial de Caracas y de Venezuela y hoy Patrono de los Cronistas, don Rafael Angarita Arvelo, Individuo de Nmero de esta Academia, doa Ada Prez Guevara y don Augusto Mijares Individuo de Nmero de esta Academia y de la Academia Nacional de la Historia y futuro Ministro de Educacin. Llegado el da de la premiacin, todos los participantes recibieron su Premio o su diploma, menos El Reclamo, porque no solamente no gan y ni siquiera qued en ltimo lugar, sino que se perdi. Sencillamente se perdi. Y aqu empieza la novela de la novela o el reclamo de El Reclamo. La bsqueda comenz en los escritorios y archivadores del propio Ateneo y de all pas a las bibliotecas de los miembros del jurado No apareci en la lista ni estaba en ninguna gaveta, en ningn estante. Muchos de los miembros del jurado dicen haberla ledo pero no saben qu se hizo. El nico directivo que neg haber ledo la novela fue el Dr. Jos Nucete Sardi, quien lleg a ser Secretario General del Ateneo y Vicepresidente de su Junta Directiva y luego, Individuo de Nmero de la Academia Nacional de la Historia. Tuve el honor de conocerlo con motivo de una investigacin que yo haca sobre el arribo de su biografiado general Miranda a Ocumare de la Costa en 1806 y doy fe de su cordialidad y gentileza; cuando le pregunt por El Reclamo, me dijo que haba pasado mucho tiempo, que recordaba vagamente haberla ledo, pero que no saba qu se haba hecho. Como golpe dado no tiene desquite, el fracasado novelista se olvid del asunto y empe sus esfuerzos hacia otros rumbos; era joven, culmin sus estudios y se gradu de abogado y doctor en Ciencias Polticas en la UCV. en 1936, ejerci su profesin con gran decoro y dignidad, se cas con dama distinguida y procrearon honorable familia, fue Juez, Presidente del Colegio de Abogados y de la Corte Suprema de su estado natal, escribi un Prontuario de Legislacin del Trabajo y otros textos jurdicos, fue docente, y muri a avanzada edad rodeado del cario y del respeto de todos. El ao pasado se cumplieron cien aos de su nacimiento. Y hasta ah hubiera llegado el asunto a no ser porque en 1938 se crea la Direccin de Urbanismo del Distrito Federal y al ao siguiente publica un Plan de Urbanismo de Caracas, que es una copia al carbn de la novela El Reclamo. El Plan contempla: la demolicin de 28 manzanas (7x4) en el centro (El Silencio construido 10 aos despus); la construccin de una gran avenida llamada Avenida Bolvar, que una a la ciudad antigua con el Este; la construccin de una nueva Universidad en las afueras de Caracas, la construccin de una moderna avenida que una a Catia con La Guaira que se llamar la Calle del Mar (construida 20 aos despus con el nombre de Autopista Caracas La Guaira); dos grandes avenidas paralelas a la Bolvar que hoy se llaman Avenida Mxico y Avenida Lecuna, un gran Monumento al Libertador en el comienzo de la Avenida Bolvar; reformas y mejoras del Puerto de La Guaira, creacin de nuevos muelles; y un camino de la montaa que comunique Caracas con el litoral (Construido por el gobierno del general Prez Jimnez como Telefrico del vila) y la construccin de teatros, hoteles y dems sitios de recreo y esparcimiento. Prrafo por prrafo; todo lo que planteaba la novela estaba en el plan y en el plan no haba absolutamente nada que no estuviera en la novela. (continuar maana)

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Santos Michelena | Revenga

En la calle Zulia de Los Jabillos: Faltan patrullajes y sobran los huecos

En riesgo el sustento de sus familias

Comerciantes de la economa informal temen por arbitraria medida del alcalde revengueo
SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Mara Ibez
SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Cruz de Esvel

Rosa de Piango

Moradores de la calle Zulia del sector Los Jabillos en Las Tejeras, estn preocupados por los constantes tiroteos en la zona, clamando a los funcionarios de la Polica de Aragua el incremento de las labores de patrullaje a lo largo y ancho de esta comunidad del municipio Santos Michelena. Y es que, segn coincidieron en denunciarlo las entrevistadas por el equipo periodstico de este medio de comunicacin impreso, Mara Ibez y Cruz de Esvel, los gatillos alegres no respetan horario; por lo que las balaceras van y vienen incluso en pleno medioda. Lamentaron que los uniformados hagan acto de presencia en la barriada despus que el dao ya est hecho; destacando no queremos que aparezcan despus que ya todo pas, urge un dispositivo preventivo en la zona, la aplicacin de estrategias de seguridad. No se puede esperar que ocurra una tragedia para actuar. Dicho esto y tras recalcar que mientras esperamos la oportuna respuesta de los azules de la PA, no tendremos otra opcin ms que resguardarnos en nuestros hogares las 24 horas del da, las entrevistadas sealaron que a lo antes expuesto se suma el deteriorado estado de la vialidad. Huecos en todos los tamaos y presentaciones se consiguen a la entrada de nuestra comunidad y el resto de la calle Zulia. Tal parece que esto es un cuento de nunca acabar: el agua de lluvia se empoza en los crteres, los peatones no tienen ni aceras por donde caminar y los conductores sufren el progresivo deterioro de sus vehculos. No hay que dejar de lado, las declaraciones emitidas por la tambin habitante de la zona: Rosa de Piango, quien aprovech la oportunidad para solicitar a la Alcalda tejeriea enve las cuadri-

Huecos se convierten en pequeas lagunas y un verdadero criadero de zancudos

Desidia en la va: Tanto a nivel de vialidad, como a nivel de seguridad

llas de mantenimiento necesarias para la limpieza de un callejn que no duda, dentro de poco se convierta en un verdadero vertedero de basura. En ese orden de ideas, finaliz invitando a los dems habitantes de la zona a sacar la basura solo los das que

el aseo urbano presta el servicio por la comunidad, aportando as un granito de arena a su comunidad. Y es que, en el referido callejn proliferan las moscas y todo tipo de insectos, sin dejar de lado, el putrefacto olor que destilan de los desechos.

Los once comerciantes de la economa informal que por ms de 20 aos, han laborado a lo largo de la avenida Bolvar de El Consejo, se muestran preocupados por la arbitraria accin que pretende ejercer el alcalde del municipio Revenga, Francisco Martnez, asegurando que la misma atenta contra su seguridad y el sustento de sus familias. Y es que, de acuerdo a lo manifestado por los propietarios y vendedores de los puestos de venta de comida rpida; la zona en la que el burgomaestre los quiere reubicar est a merced del hampa comn y, por si fuera poco, las condiciones del espacio donde se estima colocar los trailer son poco ptimas, sobre todo, si de expendio de alimentos se trata. As coincidieron en manifestarlo los agraviados: Zoraida Gandara, Luis Ramrez, lvaro Campos, Ivn Hernndez y Pedro Salazar, durante rueda de prensa ofrecida la maana de ayer para hacer pblico su rechazo contundente a la accin que en das pasados fuera anunciada por el burgomaestre de El Consejo, atentando adems con lo prometido en un principio. Explicaron que segn el compromiso adquirido por la mxima autoridad local en previas reuniones sostenidas con nosotros los trabajadores, el sitio donde se nos reubicara estara en buen estado y se nos entregara sin costo alguno; resulta que ahora nos dice que debemos pagar unos 45 mil bolvares por cada puesto de un lugar en deplorable estado. Dicho esto y al informar nos quieren enviar para los encajonados espacios donde se ubicaba una antigua casa colonial que el gobierno municipal derrumb hace un par de aos, los preocupados padres de familia recalcaron que por si fuera poco, se trata de una zona muerta en la que sus ganancias se veran totalmente comprometidos; quin va a ir a comprar a una desolada zona donde reina la delincuencia. Dejaron claro tambin que sus puestos de comida funcionan apenas unas 3 4 horas al da (en la tardenoche) sin atentar contra el bienestar de transentes, conductores o vecinos del casco central; nuestros puestos de venta de cachapas, perros calientes, hamburguesas y chicharrn, estn bien ubicados y jams han atentado contra

Anhelan que el alcalde de Revenga, Francisco Martnez, reconsidere la medida que pretende tomar de manera arbitraria a partir del venidero 8 de noviembre

Zoraida Gandara

Luis Ramrez

lvaro Campos

Ivn Hernndez

el orden pblico, por cuanto desconocemos la arbitraria medida que nos quieren aplicar. Pues segn lo anunciado por Martnez, el 8 de noviembre nos sacarn de la Bolvar por las buenas o por las malas. Aorando que la mxima autoridad del municipio Jos Rafael Revenga reconsidere la medida, los de la economa informal finalizaron comentando que a la fecha, han cancelado todos los impuestos legales; tal como cualquier otro comerciante formal.

Pedro Salazar

Claman limpieza de callejn

Intransitable calle Zulia de Los Jabillos

B14 |

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

Ayer te dimos: 261 - (715 zodiacal Zamorano) - (081 Zulia 12 pm) 291 - 391 - (051 Permuta) - (217 SERIE!) - IMPARABLES!

Por Mr. Money

En sueos he visto que puedo volar o otar en el aire y veo que los dems me ven y no se asombran y a m s me asombra pero me hace feliz y no logro entender por qu. Tienes alguna explicacin para esto? No me pierdo tu columna. Manuel Quero Estos sueos son muy frecuentes y comunes, esa sensacin de que ests livianito y puedes otar y hasta volar, es por el estado en que se encuentra tu entidad en ese momento. Quienes te ven en esa circunstancia no se asombran porque con toda seguridad, ellos lo pueden hacer tambin. Incluso, saben que ests soando y entienden perfectamente tu emocin.
Escrbeme al correo electrnico con todos tus datos y cuntame tu sueo para poder analizarlo en esta seccin. La direccin es: benimansur1@gmail.com

Ya parezco un pjaro

Domingo mgico con el 8

Series explotando hoy

38/83 68/86 98/89 18/81

88
178

038 al 938
058 al 958
Permuta:

308 489 186

358

PARLEY
Volvemos con el mejor pronstico de su jugada deportiva, dedicando en esta ocasin al bisbol profesional venezolano. LO MS FIJO Chacn con ms cuidado Jhoulys Chacn (0-0, 2.61 Efec) subir al morrito por los Leones del Caracas, quienes visitarn a los Bravos de Margarita en Guatamare, desde las 6:00 pm. Chacn viene de lanzar buena pelota ante el Magallanes y creemos que con un poco de suerte ofensiva dar de qu hablar para esta y futuras presentaciones. Pronstico: Leones a ganar!

458

DEL DA

DAMERO N 112

Por El Big George

Aries

22 12 25 7 16 48 ............................ Prdica o pltica del sacerdote. 43 19 3 31 34 4 24 .................... Accin de aplicar el odo para or. 13 8 32 41 30 .......................... Molestias propias de cada profesin. 40 33 9 ....................................................... La quinta vocal en plural. 18 11 1 50 39 14 35 28 .................. Prenda masculina de etiqueta. 23 2 49 36 15 ........................................................ Dinasta inglesa. 47 37 27 46 5 44 21 ...................................................... Cierta or. CONJUNTO: Pensamiento de Toms de Kempis. CLAVE: Sierra de marquetera. Solucin al anterior: El odo en el hombre es camino para aprender. Clave: Chamelo

PARA LIGAR Y GANAR Magallanes (M. Shoemaker 0-1, 2.29) vs. Tiburones (T. Brummett 1-0, 5.14), 1:00 pm Pronstico: Magallanes a ganar guilas (D. Pollok 0-0, 3.86) vs. Cardenales (R. Rivero 0-2, 6.00), 1:00 pm Pronstico: guilas a ganar Caribes (D. Hand 0-1, 4.19) vs. Tigres (Ken Ray 0-0, 0.00), 5:30 pm Pronstico: Caribes a ganar

20/03 - 19/04 Planes estn por realizarse. Creatividad activa. Cuidado con el exceso en las comidas o en tu modo de beber, la salud hay que cuidarla. Recuerda que los problemas no le faltan a nadie en la vida, aunque eso no solucionar las cosas, s te ayudar ms a sobrellevarlas.

Tauro

20/04 - 20/05 Pariente complicado de salud. Hay muchos caminos que puedes tomar y confundirte, pero hasta ahora siempre has sabido por cul dirigirte. Confa en tu pulso, en tu equilibrio y cuando falles, recuerda que perteneces a la raza humana. Cosas que se aclaran.

Gminis

21/05 - 20/06 Problema fuerte cerca de ti y en el que de no cuidarte, te puedes involucrar. Las armas que en lan contra ti se voltean contra quienes pretenden hacerte dao, hablo de ofensas y habladuras. Te llamarn para proponerte algo interesante y bene cioso, siempre que se hagan las cosas bien.

Cncer

21/06 - 22/07 No paga mantener una actitud de indiferencia por tanto tiempo, menos con personas que requieren de ms atencin de tu parte. Hay una decisin que parece tomada, ejectala sin restregarle a nadie en la cara que lo haces. Grita si es tu deseo hacerlo. Ests en tu derecho.

Leo

Demustranos tu sabidura Cunto sabes de Villanos

1) Quin era el mximo enemigo de Superman? a) Pedro White b) Lex Luthor c) Jaime Olsen d) Brainiac 2) Uno de los enemigos de Batman, con adivinanzas como arma. a) Sombrerero b) Pingino c) Acertijo d) Guasn 3) Quin era el enemigo de Flash Gordon? a) Ming b) Octopus c) El Diablo d) Darth Vader 4) Dinos quin es el enemigo de Obi Wan Kenobi en Star Wars? a) R2-D2 b) C-3PO c) Darth Vader d) Yoda 5) La villana de 101 Dlmatas es Respuestas: 1) b 2) c 3) a 4) c 5) d a) Perdita b) Nanny c) No hay villanas d) Cruella

Humor Gr co

3/07 - 22/08 Un asunto en el que guras t podra complicarse un poco. No te arriesgues en actividades que no conoces en profundidad. Muestras cualidades en ti que parecen nuevas, pero no lo son, lo que pasa es que estaban encerradas y recin ahora es que ests dejando que se vean.

Virgo

23/08 - 22/09 Sentimiento de ansiedad. Llueve y escampa, en tu caso el palo de agua fue extendido, pero poco a poco vas saliendo avante. Relacin que se tambalea tiende a equilibrarse, aunque a veces la terquedad de ambos retrase dicha evolucin. Considera un acercamiento.

Libra

23/09 - 22/10 Dale importancia a lo que en verdad la tiene. Hora de equilibrarte, la inconsecuencia en tu forma de ser puede generar dudas lamentables. Deja salir lo mejor de ti. El aprender a quererte ayudara a que superes algunos inconvenientes que la poca autoestima te causa.

Escorpio

23/10 - 21/11 Planes siguen su curso normalmente, no permitas que te interrumpan ni te frustren. El viento sopla en tus bolsillos, piensa en las diversas maneras que tienes de lograr que esa tempestad termine. Alguien te cuenta su problema, ofrece tu ayuda sin involucrarte ms de lo debido.

lvaro Mrquez

Sagitario

Mintindole al rabe
Una buena y otra mala El doctor llama por telfono a su paciente: -Ver, tengo una noticia buena y otra mala. -Bueno... dgame primero la buena. -Los resultados del anlisis indican que le quedan 24 horas de vida. -Pero bueno, eso es la buena noticia? Entonces cul es la mala? -Que estoy intentando localizarle desde ayer. Vago -Seor veterinario, mi burro es muy vago y apenas se mueve. -Pues tome estos dos supositorios, el blanco seguramente ya le har reaccionar, pero en caso de necesidad pngale el negro que es mucho ms fuerte. Al cabo de unos das se encuentra con el veterinario: -Qu tal? Funcion el blanco? -U f, s. Corra tanto el burro que me tuve que poner yo el negro para alcanzarle.

El cotero, personaje rabe que vende cosas (preferiblemente ropa) a crdito, pas un sbado a cobrarle a mi madre, quien me mand a decirle que no estaba y as lo hice. A la semana siguiente volvi y ese da, mi madre estaba indispuesta y por segunda vez me mand a deshacerme del cotero. Una vez ms fui a decirle la misma mentirilla. Mi madre no est. Vino una tercera ocasin, esta vez mi mam estaba en la cocina y cuando tocaron la puerta, yo asum ya que era el bendito cotero y fui a decir mi mentirilla, slo que esta vez, mi madre vena tras de m y yo no lo saba. Le dije sin esperar nada mi mam no est, seor. El hombre la vio detrs de m y me dijo no est? y cundo vuelve?. Al ver que se sonrea volte y vi a mi madre. No les quiero contar lo que pens ni quiero suponer lo que pens el cotero. Cmo se pide perdn en rabe? Cuntanos tus ancdotas, escribe a este correo nospasaatodos.am@gmail.com

22/11 - 21/12 Di todo lo que sientes. En medio de confusiones te piden que tomes una decisin, t sabrs cmo proceder. Disciplina mental es aval para que tu cuerpo mejore. Sentirse bien es primordial en este momento para ti. Tienes opiniones de ciertas personas que no son equivocadas.

Capricornio

22/12 - 12/01 Te mandan mensajes calientes. Seres queridos necesitan acercrsete. Vienen noticias positivas para tus intereses. Futuro prometedor. Nueva actividad te ayudar a relajar tu mente, pero no olvides que hay ciertas cosas que debes hacer para preservar tu salud por encima de todo.

Acuario

Piscis

20/01 - 17/02 Te adueas de algo. No uses un estilo agresivo para expresarte, puedes caer en tratos injustos extremos. Recuerda que no necesitas la aprobacin de nadie para realizar tus sueos o ideas. Muchas manos en el timn no permitirn que tu barco agarre su rumbo correcto y de nitivo.

18/02 - 19/03 Piensas en cosas que has descubierto recientemente y que no esperabas que fueran as. Sigue la suerte en el juego. Esfuerzos por arreglar un problema que no te compete no sern en vano. Eres una persona que siempre tienes la disposicin de ayudar. Hora de dejar de pelear.

CineCity La Victoria
08:45 pm

CineCity La Victoria
02:00 pm

CineCity La Victoria
02:15 pm - 04:15 pm - 06:00 pm - 08:15 pm

CineCity La Victoria
02:30 pm

CineCity La Victoria
04:00 pm - 06:30 pm

CineCity La Victoria

04:45 pm - 06:45 pm - 08:30 pm

CineCity La Victoria

02:00 pm - 05:00 pm - 08:00 pm

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa

Ahora que Venezuela est en Mercosur se le presenta un gran mercado para exportar
En la II Conferencia Internacional Venezuela hacia el Mercado Comn del Sur, expertos en la materia visualizan grandes perspectivas econmicas para el empresario venezolano
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas fotos | OMAR VLIZ

Para el internacionalista, Julio Csar Pineda, en la actualidad, una de las variables ms importantes en las relaciones exteriores de los pases es lo econmico y como ejemplo cit lo ocurrido en la Unin Europea, donde se dej de lado las diferencias polticas, las variables gubernamentales, como lo ocurrido en Espaa que de un gobierno de tipo socialista se pas a otro conservador, o en Francia, que perdi el partido conservador y asumi uno de corte socialista. Pero hay una identidad definitiva en la poltica exterior y en la poltica comercial, y sobre todo en lo compromisos de integracin, que va ms all de los gobiernos a nivel de los Estados, a eso se debi el xito de la Unin Europea, que actualmente se presenta como una alternativa de la multipolaridad, que le hace peso a los Estados Unidos, no solo en la econmico y poltico Lo destac el exembajador, en la apertura de la II Conferencia Internacional Venezuela hacia el Mercosur, evento patrocinado por Empresarios por Venezuela, Empreven, que se llev a cabo en un hotel capitalino en el este de la ciudad. Pineda, a propsito del ingreso de Venezuela al Mercosur seal que actualmente no hay un imperio. Una potencia que maneje las relaciones internacionales o la economa, ni la bipolaridad que existi entre las dos potencias: Estados Unidos y la Unin Sovitica, con sus propios mercados. Hoy en da hay una multipolaridad, distintos factores de poderes en el mundo (...). Otra variable importantes, es que ningn Estado, pequeo o grande puede ser un actor importante en el sistema internacio-

nal. La nica forma de actuar en el sistema internacional es unindose a otros Estados, lo que los expertos llaman grande espacios geoeconmicos, donde convive la multipolaridad, pero tambin la multiorientacion ideolgica y poltica. Lo acadmico cuenta en Mercosur El doctor Pineda indic que si bien la parte econmica cuenta, lo acadmico tambin est presente en Mercosur. Es tiempo para trabajar y profundizar el tipo de integracin dentro del Mercado del Sur, donde lo acadmico es fundamental, por ejemplo, tiene que haber un parlamento de Mercosur, que existe, nosotros debemos elegir diputados al Mercosur, electos por el pueblo. Por ejemplo, ahora que estamos en Mercosur, temas de la diferencia, cualquier pas podra ir a pedir el porqu Venezuela tienen control de cambio, o porqu se impide la libre circulacin de bienes y servicio. En Mercosur hay un tribunal permanente de controversias, donde lo jurdico tiene que influenciar definitivamente, es lo cultural, reconocimiento de ttulos universitario, entre otros. Indic el exembajador venezolano, que con el ingreso a Mercosur los profesionales del Derecho tienen que prepararse para ante posible problemas comerciales. Est la co-

misin social y laboral para los trabajadores, de mucha importancia; y est tambin la comisin tripartita, los empresarios tienen que tener una instancia en el Mercosur, y tambin est el tema de la mujer. Hay toda una estructura que debemos ir conociendo. Hacia la quinta economa del mundo El economista Leonardo Buniak, en su intervencin sobre las perspectivas de Venezuela en el Mercosur, destac que es un gran mercado. Es la quinta economa del planeta, con un producto interno bruto que supera los 3. 3 trillones de dlares americanos y con grandes perspectivas para el venidero ao. En 2013, economa como la de Brasil, que en este ao creci poco, va a crecer sobre 4%; Argentina, Paraguay y Uruguay, miembros del Mercosur, deben tambin, en promedio deben estar creciendo sobre 4%, y Venezuela tiene buenas perspectivas para el prximo ao, con excelentes precio en el petrleo, con un crecimiento no menos del 5 por ciento para el 2013. -La pregunta es cmo ingresa Venezuela y en qu condiciones al MERCOSUR. Entrar solamente comprando productos, como un gran importador que en 2012 compr algo ms de 45 mil millones de dlares, y el ao anterior fue de 42

mil millones. Por eso la pregunta es cmo entra Venezuela al Mercosur en una relacin ganar ganar, porque en este momento el petrleo est aportando el 94 por ciento del ingreso de divisas a Venezuela, mientras que las exportaciones no tradicionales, a penas un 6 por ciento; cuando hace 15 aos, el petrleo aportaba 80 y lo no tradicional un 20 por ciento. Venezuela tiene que regresar al mercado internacional, con productos no tradicionales, que definitivamente requiere para esto que se den las condiciones de atmsfera regulatoria, de condiciones de polticas econmica, el mbito normativo institucional y jurdico, para que el empresario venezolano pueda ir

competir en condiciones favorables al Mercosur. Uno de los grandes problemas que va a enfrentar el empresario nuestro, para ir a competir con grandes empresa de Brasil y Argentina es el desfase cambiario. Venezuela tienen un control de cambio que supones una sobre valuacin de la moneda, eso es una desventaja que no es imputable a su eficiencia productiva El economista internacional seal que se requieres una flexibilizacin para el tipo de cambio para que el exportador pueda ir a competir en condiciones favorables al Mercosur, no es solamente importar, porque la sobre valuacin lo que hace es que el importador compra

ms barato en el exterior, ya que la inflacin en Venezuela es ms alta, que todos los pases miembros del Mercosur. Debemos comenzar porque el Gobierno nacional, que dio el gran paso para incluirnos en el Mercado del Sur, crea las condiciones macroeconmicas, desde el punto de vista de la poltica cambiaria y econmica para favorecer al empresariado nacional. Eso pasa tambin por desmontar un poco ese marco de hiper regulacin, los bienes y servicios, acompaados adems con la sistemtica y reiterada nacionalizaciones y expropiaciones, lo cual hace que la inversin privada nacional y extranjera, nos genera gran desventaja.

Empieza hoy en Mxico

Crisis europea y problemas fiscales de EEUU rodean reunin tcnica del G20
MXICO | EFE

Con notables ausencias, el G20 comienza hoy una reunin ministerial de dos das que se espera est marcada por las repercusiones de la crisis europea y los problemas fiscales que atraviesa la economa estadounidense. En la reunin, que se desarrollar en un hotel de esta capital, participan los responsables de Economa o Hacienda y los gobernadores de los bancos centrales del Grupo de los Veinte y de otras naciones invitadas a este foro de consultas. Pero entre los que estarn ausentes se encuentra el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geither, quien estar representado por la subsecretaria de Asuntos Internacionales del Tesoro, Lael Brainard. Las elecciones estadounidenses del prximo martes, complicaciones en la agenda de Geithner y su anuncio previo de que, de ganar Barack Obama en los comicios del 6 de noviembre no seguir como secretario del Tesoro, han sido citadas como razones de su ausencia. No estaba disponible ayer para la prensa una lista oficial de asistentes a la reunin, pero desde Frncfort se inform que tampoco estar presente el titular del Banco Central Europeo, Mario Draghi, y posiblemente haya otras ausencias ms entre altos funcionarios. En cambio, s est confirmada la presencia de la directora gerente

del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, y la del presidente de Banco Mundial, Jim Yong Kim. Esta ser la ltima reunin de alto nivel que tiene el G20 durante la presidencia mexicana de ese foro, el ms importante que rene a pases desarrollados y naciones en desarrollo para revisar la economa mundial y corregir medidas para evitar nuevas crisis. La presidencia de turno de Mxico concluye el 30 de noviembre, un da antes de que el presidente Felipe Caldern entregue la jefatura de Estado a su sucesor, Enrique Pea Nieto, y se espera que durante la reunin del G20 haya algn acto que simbolice el traspaso a Rusia de la presidencia de turno del foro. La reunin se espera que cierre maana con una rueda de prensa que encabezar el ministro mexicano de Hacienda, Jos Antonio Meade, y el gobernador del Banco de Mxico, Agustn Carstens. Como es habitual, las deliberaciones sern a puerta cerrada, aunque en la tarde de hoy habr un evento paralelo abierto a los periodistas en el que intervendrn Meade, el presidente del Banco Mundial, y el secretario general de la OCDE, Jos ngel Gurra. Segn inform la semana pasada el subsecretario mexicano de Hacienda, Gerardo Rodrguez, se espera

que en la reunin haya un anlisis de la situacin de la crisis europea y del precipicio fiscal que se teme en Estados Unidos, entre otros temas. Dentro del primer asunto, el ministro espaol de Economa, Luis de Guindos, segn Rodrguez, tendr oportunidad de actualizar la informacin sobre las medidas del Gobierno de Madrid para capitalizar sus bancos o sobre el programa disponible de transferencias monetarias europeas directas. Respecto a Estados Unidos, existe la preocupacin de que se desencadene un precipicio fiscal en Estados Unidos el ao prximo si republicanos y demcratas no se ponen de acuerdo sobre una reforma fiscal y el equilibrio de las cuentas pblicas. Al respecto, el ministro japons de Finanzas, Koriki Jojima, que s vendr en Mxico, declar en Tokio que su pas espera decisiones inteligentes. Al margen del anlisis de la situacin mundial, los representantes del G20 avanzarn en temas muy ligados a la agenda de este foro, como la regulacin financiera, el clima mundial de los negocios, el proteccionismo y la integracin comercial. Se trata de dar seguimiento a los asuntos analizados en la ltima cumbre del G20 en Los Cabos, en junio pasado, y antes de que los jefes de Estado del foro se vuelvan a reunir el ao prximo, esta vez en Rusia.

B16 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

sucesos

Hieren de gravedad a joven con tiro en la cabeza

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | LUIS SNCHEZ

Dos adolescentes intoxicados

Un joven de 20 aos de edad fue llevado con extrema urgencia al hospital Jos Mara Bentez vctima de varios balazos que efectuaron en su contra por razones desconocidas. Uno de los disparos que le propinaron fue en la cabeza. El malogrado responde al nombre de ngel Flores. Segn la poca informacin recabada en la emergencia del principal centro de salud del eje Este, el muchacho recibi las detonaciones cuando se encontraba en las adyacencias del sector La Invasin, en Sabaneta, municipio Revenga. Poco despus fue llevado a bordo de un mototaxi hasta el mencionado nosocomio, donde le diagnosticaron dos disparos, uno en la cabeza y otro en la pierna derecha. Hasta la maana de ayer la vctima segua bajos cuidados mdicos, aunque al parecer estaba fuera de peligro. Entretanto, funcionarios de seguridad de la Polica de Aragua desconocan la causa de los disparos contra la humanidad de Flores, aunque no descartan algunas hiptesis con respecto a este hecho. Dos traslados ms Entre el listado de ingresos al centro asistencial rivense tambin se encontraba Roxy Hirumbe de 31 aos de edad. Esta ciudadana, quien tiene su residencia fija en el sector Santa Eduvigis de La Chapa lleg a la emergencia del Bentez ayer a eso e las 5:00 am con un disparo en el rostro. Efectivos de la PA no descartan problemas pasionales y el robo como causas

Ingresado al Bentez nio que habra ingerido veneno

REINALDO OTAIZA | el siglo

Todos los heridos fueron llevados al centro asistencial de La Victoria

principales de la herida de proyectil que present. De igual forma, un joven de 23 aos de edad, identificado como Melvin Hernndez forma parte de los heridos remitidos al centro de salud de

La Victoria durante el primer fin de semana del mes de noviembre. Aunque no se conoci con exactitud qu le ocurri, se supo que fue trasladado por su esposa al mencionado nosocomio rivense a eso de las

3:00 de la madrugada al parecer con una herida de proyectil. Vale la pena hacer mencin que a pesar de los diversos operativos de seguridad que despliegan los funcionarios de seguridad en los sectores ms

vulnerables para disminuir el ndice delictivo, todava las personas siguen siendo el blanco perfecto para algunos maleantes de la sociedad, quienes no se cansan de cometer sus fechoras a cualquier hora.

Tres ingresos por envenenamiento marcaron el inicio del mes de noviembre en la emergencia del hospital Jos Mara Bentez. Durante la madrugada de ayer, fue trasladado un nio de tres aos de edad y dos adolescentes. Con relacin al infante se dijo que ingiri mientras sus responsables estaban descuidados- un veneno para matar roedores conocido popularmente como Tres pasitos. La rpida actuacin de sus representantes y el esfuerzo de los galenos sirvieron para que el pequeo se salvara. No obstante, por lo delicado de la situacin, hasta la maana de ayer se mantena bajo observacin mdica. Por otra parte, una adolescente de 17 aos de edad, proveniente de San Mateo (municipio Bolvar), y otra de 15 aos de edad, oriunda de Quebrada Seca (municipio Revenga), fueron llevadas al HJMB. Aunque no se sabe porqu los adolescentes consumieron qumicos, funcionarios del centro asistencial presumen que hayan sido vctimas de un shock emocional, quizs por alguna ruptura amorosa. No obstante, cabe destacar que estudios mdicos revelan que en la mayora de los casos de envenenamiento en la edad de la adolescencia son principalmente por razones de noviazgo, seguidamente por problemas de estudios de bachillerato.

GNB practic el procedimiento

Capturado sujeto en peaje de la Encrucijada

El apresado fue llevado a la sede de la Tercera Compaa Vial de la Guardia Nacional en La Victoria
REINALDO OTAIZA | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

Con un arma de fuego y un auto robado funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana atraparon a un ciudadano, de 21 aos de edad, el viernes en horas de la tarde en el peaje de La Encrucijada de Turmero. El procedimiento est enmarcado en el operativo de seguridad que mantienen constantemente en pro de la tranquilidad de la ciudadana y la disminucin del auge delictivo. Segn inform el comandante de la Tercera Compaa Vial de la Guardia Nacional Bolivariana, capitn Jos Alfredo Jaramillo, un ciudadano fue esposado luego que le confiscaran un arma de fuego y un auto que se presume no era de su propiedad. Detall que el vehculo es un Ford Fiesta gris (placas AA565GH), con serial de carrocera 8YPZF16N298A10960 y serial de motor 9A10960. Precis que el arma era una pistola marca Llama Micromax 380 con serial 71-04-00528-00 de color cromo,

Adems del auto, le confiscaron un arma de fuego tipo pistola que cargaba en su poder

la cual tena en su interior un cartucho sin percutir. Indic que los castrenses procedieron a detenerlo luego que no diera respuesta sobre la procedencia tanto del armamento como del vehculo sobre el cual se desplazaba para el momento de la inspeccin

efectuada por los uniformados. Jaramillo apunt que el procedimiento de los funcionarios de la GNB sera puesto a la orden de la Fiscala Novena del Ministerio Pblico de la entidad, encargados de aplicar la debida sancin.

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMINGO

C
cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

.com.ve

deportes
Ampliaron ventaja sobre el Atltico Madrid

| C17

Barcelona solo en la cima

| C20

Aragua FC remont 2-1 a Deportivo Tchira

La casa se respeta!
RICARDO MOROS | el siglo

Aragua FC sum su tercera victoria consecutiva en el Hermanos Ghersi de Maracay (jornada doce), tras derrotar 2-1 a Deportivo Tchira en un encuentro donde la visita peg prime-

ro. Vizcarra anot por los aurinegros al filo del descanso, pero Banquez y Rondn se encargaron de darle la vuelta a la pizarra. El tanto del Pequeo fue el cuarto en su cuenta personal y lo iguala junto a Armando Maita como los mximos goleadores del combinado aurirrojo. En la grfica de Pablo Gmez, Rondn y

Banquez celebran el tanto que le dio el triunfo a la tropa que dirige Ral Cavalleri.

| C19

Tiburones propina otra derrota a Tigres y van 8 seguidas

En Gran Premio de Abu Dabi

Buja de Hornets en la NBA | C20

Contina la racha negativa!

| C21

Pastor partir de tercero

Greivis con gran inicio de temporada

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

baloncesto

Cerca de 300 personas acudieron al evento

Cuatro semanas de competencia durar el evento

Salud y Bienestar ofreci la I Convencin Nacional Citas Maracay

III Copa Navidad de Glorias Deportivas

La Fundacin Glorias Deportivas de Venezuela, seccional Aragua, se prepara para los juegos nacionales de 2013
ANDRENA LEN | el siglo foto | PABLO GMEZ

Integrantes de los gimnasios y sus instructores acudieron a la I Convencin Nacional Citas fitness Maracay
ANDRENA LEN | el siglo fotos | PABLO GMEZ

La receptividad hacia el evento fue excelente

Un evento denominado Salud y Bienestar en movimiento, se llev a cabo este sbado el gimnasio cubierto Mauricio Johnson del Polideportivo Las Delicias en Maracay en el marco de la primera Convencin Nacional Citas Maracay, evento que ha recorrido diversas ciudades del territorio nacional a lo largo de 10 aos. Santiago Martnez, director de la academia Tae Fighting explic que es la primera vez llega a Maracay la Convencin Citas diversas modali-

dades deportivas como fightboxinhg, box combat, ki fight, fit combat, baile europeo, baile latino, baile urbano, baile tradicional, varios sistemas de stepreotipados, step vibefit, entre otros, como una alternativa de salud y entretenimiento. Esta reunin deportiva cont con la participacin de 18 monitores para las diferentes especialidades fitness, y un aproximado de 300 asistentes. Se trata -dijo Martnez- de un evento que hemos llevado desde hace 10 aos a otros estados del pas como Mrida, Bolvar, Distrito Capital, Carabobo y otros, ofreciendo una alter-

nativa sana de diversin para mejorar la calidad de vida, a travs de las diversidades del fitness. El evento que dio inicio a las 8:30 de la maana y recibi a los integrantes de gran parte de los gimnasios de la ciudad y sus instructores, adems de expositores de diferentes productos que tienen afinidad con el mundo deportivo, culmin a las 3:00 de la tarde. La receptividad del pblico fue excelente agreg Martnez diciendo que prximamente el 24 de noviembre organizarn un campamento de entrenamiento funcionales en el Parque

Codazzi del municipio Sucre invitando a las personas de otras jurisdicciones a moverse y divertirse. Tambin seal que se realizar un curso de capacitacin para nuevos instructores y aquellos que deseen conocer ms de la materia del fitness y lo referente a la estructura de conteo, estructura metodolgica y otras de cada una de las disciplina, puesto que contar con la certificacin de sus participantes avalado por institutos deportivos regionales y nacionales para garantizar la legalidad de enseanza correspondiente a la salud fsica de a nivel de preparacin.

Desde ayer se viene realizando la III Copa Navidad, organizada por la Fundacin Glorias Deportivas de Venezuela, seccional Aragua, la cual tendr una duracin de cuatro semanas con la participacin de varias instituciones en varias disciplinas deportivas, entre las que destacan el softbol, voleibol, ftbol sala, bolas criollas, domino, bisbol, kickingball, exhibicin de boxeo y lucha entre otras. La inauguracin del evento fue en el campo de la UD-15 de Caa de Azcar, con la participacin de varios equipos. Julio Ochoa presidente de la Fundacin Glorias Deportivas de Vene-

zuela, seccional Aragua, manifest que esta Copa Navidad servir de fogueo y preseleccin para escoger a los integrantes de la delegacin azulgrana que participar en los venideros Juegos de Glorias Deportivas en septiembre de 2013, donde Aragua ser sede. Ochoa inform que dentro de las actividades de cierre de ao de la fundacin esta prevista la tradicional visita al Hospital Central de Maracay donde ao tras ao en la poca decembrina se pretende dibujar una sonrisa a los nios que se encuentran hospitalizados en ese centro de salud. De igual modo, coment que el 24 noviembre se realizar un cuadrangular de fogueo donde participar Portuguesa, Miranda, Vargas y Aragua.

La fase eliminatoria en las principales canchas del municipio

Contina la emocin de los I Juegos Laborales de Girardot

Aragua clasific cuatro atletas a la seleccin del pas

Bolvar se coron en el nacional de Judo

ANDRENA LEN | el siglo foto | PABLO GMEZ

Culminaron con xito los Campeonatos Nacionales de Judo de Kata y de primera categora en el gimnasio Hermanos Polanco de El Paseo en El Limn en Maracay estado Aragua, donde la seleccin de Bolvar se titul campen, tras cosechar siete preseas doradas, cuatro plateadas y tres de bronce. El segundo lugar fue para el estado Lara con cuatro de oro, tres de plata y dos de bronce, mientras que el tercer puesto lo ocup Carabobo con dos preseas de oro, una de plata y tres medallas de bronce. Aragua se ubic en la octava posicin de la tabla de clasificacin general al acumular tres preseas de bronce. Todos los atletas que subieron al podio conformarn la seleccin nacional que participaran en los campeonatos internacionales programados por la Federacin Internacional de Judo para el ao 2013. Por Aragua vestirn el uniforme vinotinto los atletas Bracho Urimare, Snchez Manuel, Tommaso Antonio y

Aragua clasific atletas para integrar la seleccin la nacional

la pareja femenina de Mara Orellana y Yerlin Sosa. Ayer en los +100 kg masculinos, Daz Richard de Barinas se colg la dorada por encima de Riera Hctor tambin de Barinas y Sivada Elvis de Falcn y Tommaso Antonio de Aragua, quienes se conformaron con la plata y el bronce respectivamente. En tanto en la divisin de los 100kg masculino Pea Anthony de Carabobo se llev los mximos honores, seguido de Crosbby Lus de Bolvar que se adueo de la plata y Rosales Albenis de Falcn y Martorelli Napolen de Sucre con la de bronce. Por su parte en los +78 kg femeninos, Blanca Giovanna de Bolvar se alz con la de oro, mientras que Osorio Yusbeli de Carabobo se qued con la plateada y Hernndez Marinis de Bolvar y Rodrguez Gabelas de Distrito Capital la de bronce. En el peso de los 78kg femenino Keivi Pinto de bolvar subi a los ms alto del podio, escoltada por Torres Carolina de Apure que se ubic de segunda y Rojas Yesica de Lara y Quero Yolenny de Falcn en el tercer lugar.

En el marco del cierre de campeonato nacional de Judo, el viceministro de Alto Rendimiento y presidente de la junta interventora de la FVJ Yuri Quinez, sostuvo en los espacios del Instituto Regional de Aragua una reunin con los presidentes de Asociaciones y rbitros para tratar temas concernientes a la solicitud para un nuevo proceso eleccionario. Herminia Guillen, presidenta de Asojudo Aragua explic que la idea es llegar a un acuerdo y aclarar y adecuar temas relacionados a estatutos legales en conformidad segn lo estipulado en la nueva Ley del Deporte, para establecer parmetros que permitan la realizacin de dicho proceso. En ese sentido, resalt que ya se han cumplido ciertos pasos y cantidad de tiempo donde las asociaciones exigen un proceso eleccionario para la FVJ, adems de aclarar una serie de situaciones y conformodiades que se han venido dando para el buen desarrollo del judo a nivel nacional.

MINISTErIo SoSTuVo rEuNIN CoN LAS ASoCIACIoNES DE JuDo

El domin se efecta en las instalaciones del estadio municipal Julio Bracho

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | PABLO GMEZ

En la aeja Maestranza

Hay corrida en Maracay esta tarde

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo foto | JOs RAMN GONZLEZ

Esta tarde hay toros en Maracay en la aeja Maestranza, que recibi un cariito de la gente de Ferimar, ante los reclamos por abandono de los medios regionales. El espectculo taurino anunciado de esta tarde, es una importante corrida de toros que ha logrado reunir en el cartel a una terna de interesantes matadores de toros; dos arageos y un espaol que van a llevar desde las 4:00 de la tarde la emocin a los aficionados que con buena asistencia van a ocupar el gradero del coso. Le toca a Jos Cariel como espada ms antiguo abrir plaza, seguido del espaol Dmaso Gonzlez y Parrita como tercer espada, que debuta como matador de toros ante la aficin que lo vio nacer como torero en la escuela que dirigieron Girn y Arcila. La ganadera Lagunablanca, de D. Euclides

actuacin triunfal en su debut en Maracay el 1 de julio al cortar dos orejas, por lo que aprovechar el viaje para hacer contactos con empresas taurinas tanto locales como nacionales. Bienvenido..! Tauronotas Morenito de Maracay despus del 18 en Valencia viene a Maracay con una corrida de lujo de la ganadera Los Ramrez... Hoy se pueden comprar en Maracay las entradas para las dos corridas de la feria de Valencia en el kiosco de Agrocasta...Ayer en Tlaxcala, Mxico, Talavante cort tres orejas..hoy torea en la Mxico...En Morenlia, El payo, una oreja,,,Ponce y Juan Pablo Snchez, una oreja cada uno a los toros de San Isidro...Sociales del toro...Delicada la salud del aficionado taurino y deportivo Rubn Daro Ruiz, por lo que fue internado en una clnica de la ciudad...Riko Barazarte con la informacin taurina de ltima hora a travs de Aragua Mgica 102.5 FM.

Como iniciativa y lineamiento del Ministerio del poder popular para el Deporte y con la coordinacin del Frente Deportivo del Municipio Girardot, contina la emocin de la I Liga Polideportiva Laboral de Girardot, evento que se desarrolla en su fase clasificatoria en las diversas instalaciones del municipio y que nace bajo los parmetros establecidos en la nueva Ley Orgnica del Deporte, Recreacin y la actividad fsica y en la que participarn trabajadores del sector pblico y privado. As lo inform, Alexander Montes, coordinador de Frendegir quien indic que intervienen alrededor de 1000 trabajadores de empresas pblicas y privadas, entre las que se encuentran, Catec, Crculo Militar, Contralora de Aragua, Iarom, Ministerio del Ambiente, Agropatria, Polica Municipal, Festejos DLuigui, Frendegir, Satrim, Enfocarte, Alcalda de Girardot, Corpoelec, Inia, Mercagir, Cleba, Ipostel,

Profesores de la Upel, Mercagir, Nesttle, Propecto P entre otros. Los juegos se disputan en las disciplinas de baloncesto masculino, voleibol masculino y femenino, softbol masculino, futsal masculino, domin masculino y femenino, kickingbol y bolas criollas masculino y femenino, todo en categoras libres. Tal y como se inform inicialmente en rueda de prensa la actividad de clausura la cual se efectuar el 8 de diciembre se desarrollar en la parroquia de Choron, en donde se disputarn las finales de todas las disciplinas deportivas y se efectuar la premiacin final, que contar con la participacin del nuevo sistema nacional de cultura. Esta primera experiencia, en la que el municipio Girardot es pionera a nivel nacional, tiene un tiempo de duracin de dos meses y medio, pero se espera iniciar la segunda edicin para el mes de febrero del 2013 con la realizacin de actividades a lo largo de seis meses de accin y con la participacin de ms empresas pblicas y privadas.

Toros muy en la lnea Santa Coloma de Lagunablanca se lidian esta tarde en la Maestranza

Snchez, ha sido de Puerta Grande en las ltimas tres corridas lidiadas en la Maestranza a partir del 31 de octubre de 2010. Le han cortado 17 orejas los toreros Israel Tllez, Juan Bautista, Erick Corts, Escribano y El Califa de Aragua.

Pepe Colmenares llega hoy de Espaa Pepe Colmenares llega hoy a Venezuela procedente de Espaa, aprovechando la convalecencia de la operacin a que se someti hace poco de los ligamentos de la rodilla izquierda. Colmenares, tuvo una

Coordinadores deportivos de las diferentes empresas pblicas y privadas

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

ftbol
Venci al Deportivo Tchira 2-1

Alexander Rondn, delantero

Aragua FC no come cuentos en el Hermanos Ghersi

El equipo est para grandes cosas

RICARDO MOROS | el siglo foto | PABLO GMEZ

Alexander Rondn es sinnimo de gol y anoche lo demostr tras anotar el segundo ante el Deportivo Tchira, el tanto que sentenci la victoria para el Aragua FC. Pequeo tiene el olfato goleador despejado, est en su mejor momento del torneo, ya que acumula cuatro partidos consecutivos viendo puerta.

Ante los aurinegros, Rondn cabece un gran centro de Camacho para liquidar al portero Rivas. El artillero es consciente que el Aragua en casa se est convirtiendo en un equipo temible. Ojal sigamos ganando, que nos hagamos respetar como hasta ahora lo hemos hecho. Ojal que todos los equipos que vengan para ac sufran para ganarlo, y que nosotros nos quedemos con los tres puntos

para la satisfaccin de la gente que nos viene a ver, coment. En la semana se trabaj bastante, en base a un buen funcionamiento en la parte de atrs y adelante se hizo caso. Ellos tuvieron tranquilidad en la pelota parada, as lleg el gol de ellos, eso quiere decir que debemos mejorar muchos aspectos todava, terci. Sobre su rendimiento actual dijo Cuento con la confianza del profe, el

cree en mi trabajo y me sigue alineando de titular, adems de tenerme como capitn. Espero las cosas se sigan dando como hasta ahora. Estamos trabajando para seguir sumando, pero algo es seguro, el Aragua est para grandes cosas, finaliz.

Rondn levant la Copa Glup tras la victoria ante Dvo. Tchira

Banquez decret el empate transitorio con un potente remate

Goles de Banquez y Rondn le dieron la vuelta a la pizarra, en un encuentro que el combinado aurinegro comenz ganando con tanto de Vizcarra
RICARDO MOROS | el siglo fotos | PABLO GMEZ

No importa el rival que sea, pero parece que el Aragua FC le agarr la medida al Hermanos Ghersi, donde anoche sum su tercera victoria consecutiva. Esta vez le toc sufrir al Deportivo Tchira (2-1), por la doceava fecha del torneo Apertura 2012 venezolano. La visita logr adelantarse en el marcador con un tanto de Vizcarra, pero en la segunda mitad Banquez y Rondn le dieron la vuelta al partido. El tcnico Ral Cavalleri sac el once de gala frente a los tachirenses. Bajo palos el juvenil Jos Contreras tuvo una gran noche, mientras que en defensa, Agnello repiti junto a Camacho en los laterales, dejando el centro de la zaga a Bordn y Palacios. En mediocampo el estratega argentino decidi meter a Banquez para ayudar en la recuperacin a Villafraz, para que Lugo, Gonzlez, Maita y Rondn se encargaran de hacer gol. El encuentro empez movido, ocasiones de lado y lado. No haban transcurrido ni tres minutos, cuando Aragua ya haba probado en par de oportunidades: primero Rondn, luego Gonzlez. El guardameta Rivera estuvo atento. Sin embargo, la primera ocasin de real peligro no llegara hasta el minuto diez, cuando Jess Lugo comand una galopada por el centro de la cancha, para mandar un pase filtrado a Maita, que no pudo

conectar por poco, gracias en gran medida a la gran salida del portero rival. Corra el minuto 23 cuando los de casa volvieron a generar peligro en el rea aurinegra. Palacios junto a la lnea de cal mand centro al rea chica que logr conectar Banquez de cabeza, pero su remate cruzado se fue ligeramente desviado. El volante ya avisaba que estaba de buenas con la pelota. Deportivo Tchira tuvo en Maestrico a su jugador ms inquietante. Cerca estuvo de inaugurar la pizarra con un tiro libre, pero su disparo se alej por poco de la cabaa de Contreras (36). Sin embargo, pocos minutos ms tarde servira en bandeja de plata el primer gol del partido. El internacional vinotinto cobr un tiro de esquina, para que Vizcarra le ganara la posicin a Palacios y cabeceara al primer palo (0-1). El partido se iba al descanso con la visita ganando. Guillermo Banquez no perdon As como sucedi ante Yaracuyanos, Aragua FC se activ en la segunda parte. No haban pasado cuatro minutos cuando ya haba colocado tablas en la pizarra. Maita se adentr en el rea, cedi la pelota a un Peluche escorado hacia la izquierda, ste remat fuerte pero el disparo no pudo ser detenido por Rivas, que nada pudo hacer ante el segundo bombazo de Banquez (1-1). El caraqueo se ha convertido en el as bajo la manga para Cavalleri, que las veces que recurre al ex Atltico Venezuela le responde con goles. Fue su tercer tanto del certamen, el primer partiendo como titular. Con el 1-1 el partido tom emocin. La paridad en la

cancha despert al pblico, que empuj a su equipo en busca de la victoria. Al 67 y 69 Lugo y Villafraz probaron a larga distancia, en ambas ocasiones el cancerbero estuvo atento. Por el otro bando, Maestrico intentaba las suyas con una media volea que pas cerca. Cuando el partido se acercaba al final, aparecera la figura de Alexander Rondn para desequilibrar el encuentro. El vinotinto Pablo Camacho mand un centro al corazn del rea para que Pequeo de cabeza perforara las redes tachirenses. Es el cuarto tanto que marca el delantero de manera consecutiva (Zulia, Yaracuyanos, Monagas, Tchira) y de esta manera alcanza a Armando Maita como mximo goleador del elenco aurirrojo con cuatro tantos. Aragua de esta manera alcanza transitoriamente la sexta casilla con quince puntos junto a Zamora. El resto de los partidos de la fecha doce se disputarn hoy.

Nmero de goles que acumula Alexander Rondn en doce fechas disputadas

Cavalleri hasta diciembre

Pese a la victoria ante Tchira, el estratega Ral Cavalleri anunci que se retirar en diciembre una vez culmine el torneo. Al trmino del choque, el tcnico argentino le explic al portal Grada Digital el motivo de sus acciones. Me alegro cuando se gana, pero desgraciadamente la irregularidad me ha molestado mucho. Cavalleri tiene contrato hasta mayo de 2013, pero una vez concluya el Apertura tomar otros aires.

El elenco aurirrojo celebr a lo grande los tres puntos conseguidos

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

variados

Hoy en el Gran Premio de Abu Dabi

Con jugada clave le dio el triunfo a Hornets

Pastor Maldonado parte tercero

EFE

Vsquez brill en una buena noche para los latinos

Los bases latinoamericanos, el puertorriqueo Jos Juan Barea y el venezolano Greivis Vsquez brillaron con sus acciones y se convirtieron en los jugadores clave en los primeros triunfos de la nueva temporada que consiguieron sus respectivos equipos. Aprovechando su estancia como local en el Target Center de Minneapolis, Barea sali del banquillo y lider el ataque con 21 puntos para llevar a los Timberwolves de Minnesota a una victoria por 92-80 sobre los Kings de Sacramento. Barea jug 28 minutos y volvi a tener un gran control de baln y la capacidad de liderazgo que el entrenador de los Timberwolves, Rick Adelman, siempre espera de l. Al igual que Barea, Vsquez supo sacar provecho a su condicin de local, y en su caso como titular coron la jugada clave al anotar cuando restaba slo 1.3 segundos para el final del partido la canasta que le dio el triunfo a los Hornets de Nueva Orleans por 88-86 ante los Jazz de Utah. Vsquez concluy el partido con un doble-doble de 13 puntos 85-13, 0-1, 3-6), 10 asistencias, captur cuatro rebotes y puso un tapn. En Phoenix, el ala-pvot argentino Luis Scola se acerc tambin al dobledoble y ayud al equipo local de los Suns a ganar 92-89 sobre los Pistons de Detroit, dndoles el primer triunfo de la nueva temporada. Scola se fue con 13 puntos en 29 minutos al encestar 6 de 12 tiros de campo, y uno de uno desde la lnea de personal, y qued a slo un rebote del doble-doble, luego de conseguir nueve, dio una asistencia y recuper un baln. Su compatriota el escolta-alero Carlos Delfino aprovech los 26 minutos que jug como reserva y ayud al triunfo de 102-109 que lograron de visitantes los Rockets de Houston
EFE

El ingls Lewis Hamilton (McLaren) saldr desde la pole maana, domingo, en el Gran Premio de Abu Dabi de Frmula Uno, en el que Mark Webber partir en el segundo lugar y el venezolano Pastor Maldonado saldr en el tercer puesto. El alemn Sebastian Vettel (Red Bull), quien haba culminado con el tercer mejor tiempo, saldr en el ltimo lugar por infringir el reglamento de la Frmula uno, segn el cual los coches deben regresar por sus propios medios al garaje tras la calificacin con al menos un litro de fuel en el depsito Hamilton fue el mejor de la calificacin al cubrir los 5.554 metros del circuito de Yas Marina -al que maana, domingo, est previsto que se den 55 vueltas-, en un tiempo de un minuto, cuarenta segundos y 630 milsimas, 348 menos que el australiano Mark Webber, que fue segundo y tambin arrancar desde la primera fila. En la tercera casilla saldr el venezolano Pastor Maldonado (Williams), que marc un tiempo de

El arageo nuevamente con oportunidad de sumar puntos | EFE

1:41.226. Alonso, que marc un crono de 1:41.582 -a nueve dcimas y

media del tiempo de Hamilton-, saldr sexto, desde la tercera fila. Nico Rosberg (Mercedes), que fue

sptimo, mientras que el mexicano Sergio Prez (Sauber) saldr undcimo hoy, domingo.

As qued la parrilla de salida en Abu Dabi:

1. Lewis Hamilton, Inglaterra, McLaren, 1 minuto, 40.630 segundos. 2. Mark Webber, Australia, Red Bull, 1:40.978. 3. Pastor Maldonado, Venezuela, Williams, 1:41.226. 4. Kimi Raikkonen, Finlandia, Lotus, 1:41.260. 5. Jenson Button, Inglaterra, McLaren, 1:41.290. 6. Fernando Alonso, Espaa, Ferrari, 1:41.582. 7. Nico Rosberg, Alemania, Mercedes, 1:41.603. 8. Felipe Massa, Brasil, Ferrari, 1:41.723. 9. Romain Grosjean, Francia, Lotus, 1:41.778. 10. Nico Hulkenberg, Alemania, Force India, 1:42.019. 11. Sergio Prez, Mxico, Sauber, 1:42.084. 12. Paul di Resta, Escocia, Force India, 1:42.218. 13. Michael Schumacher, Alemania, Mercedes, 1:42.289. 14. Bruno Senna, Brasil, Williams, 1:42.330. 15. Kamui Kobayashi, Japn, Sauber, 1:42.606. 16. Daniel Ricciardo, Australia, Toro Rosso, 1:42.765. 17. Jean-Eric Vergne, Francia, Toro Rosso, 1:44.058. 18. Heikki Kovalainen, Finlandia, Caterham, 1:44.956. 19. Charles Pic, Francia, Marussia, 1:45.089. 20. Vitaly Petrov, Rusia, Caterham, 1:45.151. 21. Timo Glock, Alemania, Marussia, 1:45.426. 22. Pedro de la Rosa, Espaa, HRT, 1:45.766. 23. Narain Karthikeyan, India, HRT, 1:46.382 24. Sebastian Vettel, Alemania, Red Bull, 1:41.073. (sancionado)

frente a los Hawks de Atlanta. Delfino ayud al segundo triunfo seguido de los Rockets en inicio de temporada al aportar siete puntos (2-8, 1-5, 2-2), captur dos rebotes y entreg dos asistencias, adems de recuperar dos balones que lo dejaron con una buena labor de equipo. El pvot dominicano Al Horford aport 14 puntos, pero su esfuerzo fue insuficiente, ni pudo ganarle el duelo bajo los aros al turco Omer Akik. Horford jug 37 minutos, anot 6 de 10 tiros de campo, estuvo perfecto en los de personal con 2 de 2, logr cinco rebotes y entreg tres pases para anotacin. En la derrota, el pvot brasileo Anderon Varejao super la barrera de los 10 puntos, pero los Cavaliers de Cleveland perdieron 86-115 contra los Bulls de Chicago. Aunque Varejao jug en su campo del Quicken Loans Arena, en Cleveland, y consigui 12 puntos, el ataque fue insuficiente para acreditarse el triunfo. El pvot internacional brasileo jug 30 minutos y encest 5 de 8 tiros de campo, estuvo perfecto 2-2 desde la lnea de personal, captur cinco rebotes, pero estuvo muy lejos de los 23 que el pasado martes consigui ante los Wizards de Washington, en lo que fue su mejor marca profesional, y entreg dos asistencias. Su compatriota el escolta reserva Leandro Barbosa tambin jug en la derrota con los Celtics de Boston, que perdieron 88-99 contra los Bucks de Milwaukee. Barbosa apenas pudo anotar dos puntos en siete minutos de accin, al encestar 1 de 3 tiros de campo, logr un rebote y dio una asistencia, nada que ver con la buena actuacin del primer partido de la temporada ante Miami cuando consigui 16 tantos (6-8, 3-3, 1-2) en slo 16 minutos que disput.

Se distanci del Atltico Madrid en la cima del ftbol espaol

Barcelona experimenta un gran inicio Inter le quit

AP

Con doblete de Milito y gol de Palacio

Con su victoria por 3-1 sobre el Celta de Vigo este sbado, el Barcelona de Tito Vilanova firm el mejor inicio de su historia y se distanci del Atltico de Madrid en la cima de la clasificacin de la liga espaola de ftbol. El equipo entrenado por el argentino Diego Simeone no pudo igualar la gesta de los azulgranas con el mejor arranque rojiblanco y cay al cierre de la dcima fecha por 2-0 en cancha del Valencia, perdiendo su invicto en la temporada con ocho triunfos consecutivos y quedando segundo con 25 puntos, tres menos que el lder Barsa. Tantos de Roberto Soldado a los 20 minutos y del paraguayo Nelson Valdez en los descuentos le dieron al cuadro de Mauricio Pellegrino, al sptimo puesto. El campen Real Madrid s pudo seguir la estela azulgrana con una goleada por 4-0 sobre el Zaragoza que le deja a las mismas ocho unidades de desventaja con que inici la jornada pero en tercer lugar, tras el revs del Mlaga ante el Rayo por 2-1. Con su noveno triunfo fruto de los goles del brasileo Adriano (21), David Villa (26) y Jordi Alba (61), el Barsa pulveriz el rcord del club que databa de la temporada 1997-98. El astro argentino Lionel Messi, que celebr el sbado el nacimiento de su primer hijo, se qued sin marcar y Mario Bermejo (24) descont por el Celta. La victoria madridista ante un Zaragoza que vena de ganar tres partidos consecutivos destil sabor argentino, pues decidieron las dianas de Gonzalo Higuan (23) y Angel Di Mara (25), ms otros dos en los descuentos de Michael Essien y Luka Modric. En tnica ya habitual en la temporada, el Barsa jug sin defensas puros ante el Celta y avis con un tiro alto de Andrs Iniesta y una fallida escapada de Messi antes de cobrar ventaja en un centro de Pedro Rodrguez rematado por Adriano. Pero el Celta tard poco en nivelar, fruto de una contra vertiginosa que inici en Michael Krohn-Dehli y sigui con un disparo de Alex Lpez que fue rechazado a pies de Bermejo, goleador a placer. La fragilidad defensiva local se vio ampliamente compensada con la crea-

el invicto a la Juventus
AP

Los blaugranas consiguieron una nueva victoria | AP

tividad ofensiva que manufactur el 2-1: una combinacin para enmarcar entre Iniesta y Villa, quien dej de tacn y remach a gol el servicio del manchego, hbil en el desborde sobre la lnea de fondo. Nada ms iniciar la segunda mitad, Iago Aspas meti el susto en el cuerpo de la aficin azulgrana con un toque sutil que esquiv el arco de Valds por bien poco, pero el Barsa decant la balanza con el tercero de Alba, en claro fuera de juego tras otro tacn de Villa. Estoy contento con el rcord. Habr que alargarlo, declar Vilanova, quien asegur que Messi estaba bien pese a un golpe pero se mostr preocupado por la lesin de Adriano. Volvemos a tener problemas en defensa. Espero que (Gerard) Piqu pueda jugar pronto. El bello gol de Soldado, en impresionante volea esquinada de un baln bombeado, ilumin una primera parte marcada por dos incidentes en el Valencia-Atltico: una aparatosa brecha en la cabeza del colombiano Radamel Falcao por pisotn involuntario de Soldado y la expulsin de Pellegrino. La segunda fue an ms brusca y ofuscada, cobrndose la expulsin del local Ricardo Costa y el tanto de Valdez, sorteando al arquero. Helder Postiga goz de la primera ocasin visitante en el Madrid-Zaragoza, pero su derechazo se estrell en el cuerpo de Iker Casillas y, del 1-0 para el cuadro aragons se pas a ventaja

local cuando Higuan remach en boca de gol un rechace de Roberto Jimnez a cabezazo de Ral Albiol. El segundo tanto madridista tard poco en llegar y se lo invent Di Mara con un doble zurdazo desde la derecha: el primer latigazo lo ataj Roberto, pero no la rplica, instintiva y letal, del argentino. El Madrid sigui mandando sin conviccin en la segunda mitad, en que Casillas tuvo que volar para evitar que Vctor Rodrguez recortara en un disparo con parbola, el travesao repeli un caonazo de Jos Mari Martn y el rbitro anul injustamente un gol a Postiga por fuera de juego. Tras otro zapatazo a la madera de Cristiano, el castigo al cuadro mao se ampli con los tantos finales de Esien y Modric. Podemos y debemos jugar mejor, pero lo importante es ganar, zanj el timonel madridista Jos Mourinho. En Mlaga, dos goles de Francisco Medina Piti (11 y 60) neutralizaron por el Rayo el del argentino Martn Demichelis (49) por el equipo del chileno Manuel Pellegrini, que empeor su foja a 11 victorias, tres empates y dos derrotas en todas las competiciones, aunque sigue ocupando puestos europeos. No hicimos un buen partido, pero tampoco tuvimos fortuna en una semana complicada, esgrimi Pellegrini.

Al ritmo del tango, con un doblete de Diego Milito y un gol de Rodrigo Palacio, el Inter puso fin el sbado a la calidad de invicto de 48 partidos de la Juventus al ganarle en su propia casa 3-1 por la 11ra fecha de la Serie A de Italia. Los neroazzurri se ubicaron atrs de la Vecchia Signora, a solo un punto, 28 contra 27. Inter remont un gol en contra anotado antes del primer minuto de juego por Arturo Vidal, pero el ghans Kwadwo Asamoah, que le pas el baln al jugador chileno, estaba en posicin adelantada que el rbitro no sancion. Milito consigui el empate con un gol de penal a los 58 minutos, con un tiro alto y violento, que el arquero Gianluigi Buffon no logr parar, en el encuentro jugado en Turn. A los 75 minutos marc el segundo al aprovechar un baln que no par bien el arquero Juventino ante un fuerte disparo del colombiano Fredy Guarn. Tras el gol del triunfo del Inter, la Juve se fue al ataque con todo, pero los neroazzurri se defendieron bien y no dejaron tampoco de atacar, lo cual permiti el tercer gol. Previamente, el Milan gole 5-1 al Chievo y abandon la parte baja de la tabla de posiciones tras cinco derrotas, en el peor inicio del campeonato en los ltimos aos. Los rossoneri quedaron en el sptimo lugar con 14 puntos, junto a Roma y Cagliari, que deben jugar el domingo. Los goles fueron del volante holands Urby Emanuelson a los 16 minutos, Riccardo Montolino (37), del espaol Krkic Bojan (41) , Ttephan El Shaarawi (75) y Giampaolo Pazzini (90). Chievo descont a los 18 minutos con un gol de cabeza del atacante Sergio Pellissier, en un preciso tiro de esquina del brasileo Luciano.

El venezolano empez bien su temporada en la NBA | AP

El venezolano Rincn estuvo en accin

Bayern Munich gole al Hamburgo

Bayern Munich se recuper el sbado de su nica derrota en la Bundesliga con una victoria por 3-0 visitando al Hamburgo, mientras que sus principales adversarios Borussia Dortmund y Schalke dejaron puntos en la jornada. Bastian Schweinsteiger, Thomas Mueller y Toni Kroos anotaron gol para contribuir a que el Bayern, que perdi en casa ante el Bayer Leverkusen el fin de semana pasado, asegurara su primer triunfo en Hamburgo desde 2006. Mala suerte para todos quienes esperaban un resbaln esta noche, dijo Mueller. Schweinsteiger abri el marcador cinco minutos antes del descanso, cuando Kroos control el baln despus de la intervencin del portero de Hamburgo Rene Adler, levanto la vista y dio un pase cruzado a su compaero de la seleccin alemana para anotar con remate de cabeza al poste lejano en un clavado. Mueller anot a los tres minutos del segundo tiempo y Kroos lo hizo cinco minutos despus sellando la
AP

victoria. Bayern es el primer equipo en la Bundesliga que no permite un gol en sus cinco primeros juegos como visitante. Con 30 tantos a favor y slo cuatro en contra, el conjunto de Jupp Heynckes estableci adems un nuevo rcord en diferencia de goles despus de 10 jornadas. Ms temprano, el campen defensor Dortmund registr dos disparos que pegaron en el travesao y tuvo que coronarse con un empate sin anotacin contra el visitante Stuttgart, mientras que Schalke perdi por 3-2 en Hoffenheim. El gol ganador de ltimo minuto de Kevin Schipplock para Hoffenheim otorg al ex portero de la seleccin nacional Tim Wiese su primer triunfo en el club desde que se le uni proveniente del Werder Bremen en el receso entre temporadas. Borussia Moenchengladbach empat 1-1 con Freiburg, Hannover venci a Augsburg por 2-0, y Timo Gebhart termin la racha de seis juegos sin victoria de Nuremberg con un remate de cabeza a los 76 minutos para derrotar por 1-0 a v Wolfsburg.

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

bisbol

Dobleg a Magallanes 6x5 en Valencia

guilas se mantiene en la cima

Los rapaces con gran inicio de temporada

el siglo

Con un racimo de cinco carreras en la primera entrada, las guilas del Zulia se enrumbaron al triunfo 6-5 sobre los Navegantes del Magallanes, en el Jos Bernardo Prez de Valencia. Las guilas atacaron temprano en el juego al abridor de los Navegantes, Sergio Prez, a quien le conectaron seis hits y cinco carreras.

El cubano, Flix Prez, conect un doble de dos carreras en la primera entrada para terminar de concretar el rally del Zulia, que se mantiene firme en el primer lugar de la tabla de posiciones. El campocorto de las guilas, Freddy Galvis, destac en la ofensiva de su equipo, al conectar tres hits en cinco turnos y remolcar la carrera de la diferencia en el triunfo de su novena, en el cuarto inning.

La victoria fue para el relevista, Adys Portillo (2-1), quien lanz dos innings, en los que ponch a dos hombres y dio una base por bolas. El juego salvado fue para Yeiper CAstillo (1). La derrota fue para el Prez, quien trabaj tres entradas y dos tercios, en las que acept seis anotaciones, ponch a dos hombres, dio un boleto y golpe a uno.

Bengales suman ocho derrotas en fila

Tiburones dej en el terreno a Tigres

el siglo

Desde el 2013 jugar en la Liga Americana

El lanzador Pino carg con la derrota

Alex Castellanos conect un imparable en el noveno episodio y permiti que los Tiburones de La Guaira dejaran en el terreno a Tigres de Aragua, tras derrotarlos 5-4, en un encuentro celebrado en el parque de la Ciudad Universitaria de Caracas. Los bengales suman ocho derrotas al hilo y tres reveses consecutivos ante los escualos. La victoria fue para Enrique Gonzlez (2-1), se mantuvo en la lomita por espacio de un episodio completo, en el que permiti un imparable. La derrota recay en Yohn Pino (1-3), trabaj por espacio de dos episodios y un tercio, donde enfrent a ocho bateadores y recibi dos imparables, adems otorg un boleto.

Astros de Houston present nuevo uniforme

el siglo

Anunci Grasso Vecchio

En duelo cerrado 8x7 en Barquisimeto

LVBP har homenajes a Cabrera, Sandoval y Vizquel

el siglo

Cardenales venci a Caribes

el siglo

La LVBP le rendir homenaje a varios de los peloteros venezolanos que en la recin finalizada temporada de Grandes Ligas dejaron el nombre del pas en alto debido a sus actuaciones en el bisbol norteamericano. El presidente de la LVBP, Jos Grasso Vecchio, inform mediante su cuenta en la red social Twitter (@josegrasso) que los ligamayoristas Miguel Cabrera, Pablo Sandoval y Omar Vizquel recibirn un reconocimiento. Vizquel, quien se retir este ao de la MLB con los Azulejos de Toronto tras jugar 24 temporadas, ser agasajado el venidero 15 de noviembre en el estadio de la Cuidad Universitaria, cuando los Leones del Caracas reciban a los Navegantes del Magallanes. Mientras, las fechas de los homenajes a Miguel Cabrera a Pablo Sandoval todava no han sido anunciadas. Cabrera viene de ganar la Triple Corona de bateo en la Liga Americana con los Tigres de Detroit y tienes serias aspiraciones de ser nombrado el Jugador Ms Valioso. Por su parte, Pablo Sandoval fue el jugador Ms Valioso de la Serie Mundial que ganaron los Gigantes de San Francisco.

La escuadra de Cardenales de Lara supo aprovechar las oportunidades en un encuentro cerrado y domin con marcador de 8 x 7 a los Caribes de Anzotegui, en partido escenificado en el estadio Antonio Herrera Gutirrez de Barquisimeto, estado Lara. Los lanzadores Jhonny Montoya y Richard Castillo (2-0) se combinaron para lanzar 3 innings y dos tercios que resultaron decisivos y los indgenas no

pudieron sacarle provecho a 4 errores de los pjaros rojos, sobre todo en el octavo tramo cuando fabricaron tres rayitas para acercarse 8 x 7. Antes, en el sexto tramo, Joe Thurston trajo para la goma a Gabriel Noriega con la carrera, que la postre result la diferencia. La victoria se la acredit Castillo y el salvado para el relevista Csar Jimnez (3). La derrota fue para Ramn Ramrez (2-1).

POSICIONES
EQUIPOS guilas Magallanes Bravos Cardenales Leones Caribes Tiburones Tigres JJ 19 19 18 18 20 19 20 19 JG 13 11 10 10 10 9 8 5 JP 6 8 8 8 10 10 12 14 JD --2.0 3.0 3.0 3.5 4.5 6.0 8.5

La nueva etapa para los Astros de Houston dentro del beisbol de las mayores comenz con la presentacin de los uniformes que lucirn la prxima temporada ya incluidos dentro de la Liga Americana. Entre los peloteros que hicieron la presentacin de los nuevos uniformes se encontraban el segunda base venezolano Jos Altuve y la gran promesa puertorriquea, el campocorto Carlos Correa, que fue seleccionado con el nmero uno en el sorteo universitario del 2012, precis Efe. Como nuevos integrantes de la Americana desde el 2013, los Astros quieren lucir diferentes con sus uniformes y como el cambi ser para mucho tiempo deseaban acertar con lo elegido. Poco despus de que Jim Crane y su grupo de nuevos dueos tomaron posesin de la franquicia, el equipo decidi hacer algunos cambios drsticos con el color que el club ha utilizado durante 51 aos de existencia, desde los uniformes hasta el logotipo e inclusive la mascota. Lo que sigui fueron varios meses de investigaciones, grupos de enfoque y aportes de los fanticos para encontrar la imagen perfecta. El resultado fue algo que mantuvo la tradicin del pasado, pero con una moda del presente y del futuro y cinco meses despus de decidir los nuevos colores y uniformes, el equipo revel su nueva identidad ante miles de fanticos en una fiesta de lanzamiento en el Minute Maid Park. Pusimos como prioridad buscar las opiniones de los aficionados y los abonados, declar el presidente y

La nueva indumentaria de los siderales | AP

mximo ejecutivo de los Astros, George Postolos. Mientras ms hablbamos con la gente, una mayor idea tenamos de que exista la oportunidad de hacer un cambio que le gustase a los aficionados. Las dos cosas fueron, primero, que necesitbamos un nuevo comienzo, y segundo, los colores del pasado impactaron ms a los aficionados. Entonces, haba la oportunidad de hacer algo que provocara una fuerte reaccin y que tuviera las imgenes y colores que ms asociaran con los Astros. La combinacin de anaranjado y azul, con la H y la estrella en la gorra, vienen directamente de la dcada de los 70 y 80, una poca que muchos fanticos consideran la era dorada del equipo. La meta era procurar que los se-

guidores de toda la vida visualizaran los Colt 45 (nombre original del equipo), el Astrodome y los uniformes estilo arco iris, pero al mismo tiempo ver un uniforme de moda para esta era. Queramos respetar a los seguidores y lo que significan los Astros para la gente que lleva 50 aos aqu, destac la vicepresidenta de mercadotecnia y estrategias del equipo, Kathleen Clark. La nueva directiva de los Astros se mostr muy satisfecha con lo conseguido y el resultado logrado. Creemos que estamos haciendo un cambio multi-generacional. No tenemos planes de cambiar esto. Es algo que los aficionados de la ciudad de Houston y del estado de Texas pueden ver con buenos ojos, para que digan, Ese es nuestro equipo, agreg.

Dos lanzadores y un jardinero

Llegan tres importados a los bengales

el siglo

OTROS RESULTADOS
LEONES

BRAVOS

JUEGOS PARA HOY:

HORA 4:00 PM 1:00 PM 5:30 PM 1:00 PM SEDE Porlamar Caracas Maracay Barquisimeto

VISITANTE Leones Navegantes Caribes guilas

vs vs vs vs

HOME CLUB Bravos (MTV) Tiburones Tigres Cardenales

Tigres de Aragua vive su peor momento en lo que va de temporada con siete derrotas al hilo y empez a buscar soluciones ante el bajo aporte de sus refuerzos, al anunciar tres nuevo importados que se incorporarn de inmediato al equipo. Rafael Rodrguez Rendn, presidente del cuadro bengal, inform en su cuenta personal en Twitter (@Ofi-

cialRRR) la llegada de los lanzadores Ken Ray y Michael Dubee y del jardinero Cody Overback. Ken Ray, Michael Dubee y Cody Overback arribaron anoche al pas, hoy se integran, solt el directivo de los arageosen su perfil. Dubee es un relevista que pertenece a la organizacin de los Azulejos de Toronto y con el New Hampshire (AA), dej una efectivi-

dad 3.68 en 22 episodios de labor en los que abanic a un total de 26 contrarios, mientras que Ray es un abridor y est llamado a tomar el lugar de Esteban Yan dentro de la rotacin felina. Por su parte, Cody Overback, es un jardinero de de los Filis de Filadelfia y que en el Lehigh Valley (AAA) remolc 71 carreras, conect 14 cuadrangulares y lig para .249 en 133 encuentros.

RETIRADO
cyan magenta amarillo negro

C22

| DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

ltima curva Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales -morocho Hora: 3:00 pm PARA ABRIR GANANDO
Se mantiene en buen estado para abrir esta jornada especial, teniendo como evento principal El Clsico Simon Bolvar lo que acapara toda la atencin de la aficin hpica Venezolana. Suerte para todos.

ESTE NO ES UN PROGRAMA OFICIAL ES INFORMATIVO

La Rinconada
Distancia: 1.200 Metros

UNDCIMA CARRERA 2 POOL DE 4

Hora: 4:20 pm

Distancia: 1.300 Metros

4ta. VLIDA

4 MR. INDRIAGO
CARRERAS NO VLIDAS Todos los retirados son extraoficiales

1ra. VLIDA

OCTAVA CARRERA 4 POOL DE 4

TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA Hora: 12:00 pm

Distancia: 1.600 Metros

PRIMERA CARRERA

SEGUNDA CARRERA

Hora: 12:25 pm

Distancia: 1.200 Metros

nuestros favoritos | SOYAPAN GO | VALOR | EL TACHIRENSE

Hora: 4:45 pm
DUODCIMA CARRERA 3 POOL DE 4

67 Clsico "Simn Bolvar"

Distancia: 2.400 Metros

5ta. VLIDA

MR. INDRIAGO SIX SIGMA | SPARTACUS

TERCERA CARRERA

nuestros favoritos

12:50 p.m.

Distancia: 1.400 Metros

64 Clsico "Albert H. Cipriani"

nuestras favoritas TORO NEGRO LE BRON | DOWNTHESTRETCH

CUARTA CARRERA

nuestros favoritos | EL PATRON | CAPITAN CLAY |AMIRKHAN

NUESTRA LNEA ( 2 VLIDA)

1:15 p.m.

Distancia: 1.300 Metros

7 ABUELA LILI
De maravilla se estren la pupila de Carlos Regalado Soto, quedando de riguroso turno ante este lote, repite la monta Rigo Sarmiento quien da por descotando este triunfo. Suerte amigas y amigos hpicos y a seguir ganando con los datos de ltima Curva.

Hora: 3:25 pm

NOVENA CARRERA

Distancia: 1.200 Metros

2da. VLIDA

Trofeo "80 aos de Csar Cachazo"

RETIRADO
PISTACHO AGAIN CORONADO PARK |
QUINTA CARRERA

nuestros favoritos

nuestras favoritas | COMEDIANTE | SEOR ACUA* Un peligro con Jaramillo | CHAO* Dato de ltima hora en El Hipodromo

1:40p.m.

38 Clsico "Edgar Ganteaume"

nuestras favoritas

Distancia: 1.400 Metros

1 POOL DE 4

NIA MERCEDES DIXIS MARIELA | OCEAN CITY

SEXTA CARRERA

2:05 p.m.

Dos buenos segundos y con la monta de la fiera de Jaramillo, el nieto de Roberto Dancer va directo a la meta, calent los motores 1.000 en 73R.131. 14 GISELA DERBY fuerte enemiga que dar mucho que hacer, corre con positivo descargo. 3 BARAKET buscar con todo la repetida. 12 CARAQUISTA debuto ganando, chance enorme los 1.000 en 64, R.13, dato especial del amigo hpico el chiqui del encuentro, no se caigan. Ah queda eso familia hpica de ltima Curva

6 THEBLACKWOMAN

EL DATO DE LOS ACUMULADOS

Distancia: 1.100 Metros

2 POOL DE 4

DCIMA TERCERA CARRERA 4 POOL DE 4

Hora: 5:10 pm

Distancia: 1.200 Metros

6ta. VLIDA

nuestras favoritas | ABUELA LILI |BLUE MOON | SOL DE AMERICA

nuestras favoritas TAORMINA

PRINCESA MAYE | CARITA DE ANGEL
SPTIMA CARRERA

Despunta como uno de los ms notables favoritos para ganar hoy El Clsico Simn Bolvar, ajust por todo lo alto el potro del entrenador Julio Ayala los 400 en 243, 600 en 371, 800 en 504 y los 1.000 en 641 en silla, rumbo a la meta con el jinete Marcos Meneses.

9 COMEDIANTE

Otra Lnea: 5ta Vlida

2:30 p.m.

Distancia: 1.500 Metros

3 POOL DE 4

Hora| 3:55 pm
DCIMA CARRERA 1 POOL DE 4

Distancia: 1.300 Metros

3ra. VLIDA

nuestras favoritas AR LATINO

PRINCE STAR | PRINCE WIZARD

El Alerta
Primera Vlida
nuestras favoritas NORA POET YANGZI | MANUN

11 EL PATRN

nuestros favoritos | ARROYODELAMIEL | AUGUST RUSH | MELIBEA

nuestras favoritas | THEBLACKWOMAN | GISELA DERBY | BARAKET

cyan magenta amarillo negro

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

En Caracas, Santa Teresa celebr el nacimiento de su nuevo producto

Linaje nuevo ron extra aejo

Henrique Vollmer y Alberto Vollmer, presidente ejecutivo de Ron Santa Teresa

Andrs Chumaceiro y Diego Quiroz, director de Asuntos Pblicos y gerente de Mercadeo, respectivamente, de Ron de Santa Teresa

Cndido Gmez, Humberto Snchez, director de Finanzas de Ron Santa Teresa, y Thomas Koch

Dionisio Rodrguez, Ana Paula Pinto, Mariel Lpez, Romn Mangarre, Cibie Boyd, Vernica Tarricone y Vilem Spalek

Al portafolio de la ms antigua productora de Ron de Venezuela se suma un nuevo miembro: Santa Teresa Linaje, un ron extra aejo Premium, que lleg para quedarse y en especial para satisfacer las demandas de los consumidores. Para presentar esta nueva bebida se realiz una gran fiesta en la cual se cont con un nutrido grupo de asistentes. Linaje es un ron de intenso color mbar con destellos dorados, cuyo aroma y sabor evocan la nobleza de las barricas de roble que lo aejaron. La presentacin de este nuevo producto se realiz en la carpa del Hotel Eurobuilding en la ciudad de Caracas. A la misma asistieron consumidores, miembros del Club del Ron Santa Teresa y seguidores de Santa Teresa Gran Reserva, quienes disfrutaron de una agradable velada en donde pudieron degustar diferentes ccteles, basados en esta nueva bebida. El anfitrin de la fiesta fue el presidente ejecutivo de Ron Santa Teresa,

Alberto Vollmer, quien brind por el xito de esta mezcla de rones aejos de primera calidad, que, como su nombre y botella lo indican, viene del mismo linaje de Santa Teresa Gran Reserva, para celebrar una nueva etapa de la vida de la marca y de los consumidores. Tambin se pudo conocer que este producto ser introducido al mercado a travs de una gran campaa en diferentes medios de comunicacin como cines, medios Web y redes sociales, adems de la comunicacin en el punto de venta. Sin duda alguna, Linaje promete ser otro gran xito para la familia Santa Teresa, quien siempre busca estar a la par y a la altura de las exigencias hechas por los consumidores, quienes siempre satisfechos lo respaldan y demuestran su preferencia por su portafolio de productos.

VANESSA LPEZ

Nicols Maslowki, Marlin Guzmn, Ricardo Jimnez, Vernica Sotillo y Carlos Fernndez

Alejandra Castro, Johan Betancourt y Dennis Aoun

Irma Aparicio y Roxana Herrera

Linaje, el nuevo ron extra aejo de Santa Teresa

Ernesto Lares, Claudia Rodrguez, Mara Eugenia Carbonell y Bernardo Lares

Luis Daniel Rojas y Jessica Morn

Iliana De Zabala, Luis De Zabala y Carolina Puppio

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMINGO

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

.com.ve

farndula
Plaza Ssamo protesta
Personas disfrazadas de personajes de Plaza Ssamo realizaron La marcha del milln de marionetas para que el prximo presidente estadounidense mantenga la inversin en la televisin pblica. Abelardo fue uno de los ms visibles en esta protesta que condena la promesa de Mitt Romney de retirar subvenciones a empresas como la productora de Plaza Ssamo.

| C24

Luis Chataing @LuisChataing

Naci Thiago! el hijo de Messi est saludable y fuerte y mide 5 cm ms que el pap

Msica por las vctimas de Sandy

elsiglo

Primera entrevista que rene a Robert Pattinson y Kristen Stewart

Al n juntos!
Al n se les ha visto sonrer, juntos y en televisin. Robert Pattinson y Kristen Stewart acudieron juntos a Mtv First para hablar de Amanecer. Parte 2, que llegar a los cines del mundo el prximo 16 de noviembre. Junto a ellos estaba su compaero de reparto, Taylor Lautner, y los tres llegaron al programa sonrientes y con ganas de hablar. Vestidos de forma informal, sobre todo Kristen Stewart, que llevaba un jean y un suter de rayas azul y negro, los protagonistas de la saga Crepsculo se dedicaron a hablar nica y exclusivamente de la pelcula. Nada de
elsiglo

La msica son en vivo para las vctimas de la supertormenta Sandy, de manera que algunos temas emblemticos se cargaron de una intensidad que sali del alma de sus intrpretes y autores. Desde Livin on a Prayer hasta e Living Proof , cada una de las canciones interpretadas el viernes en el concierto ben co de la cadena NBC se convirti en una meloda con mensaje. Jon Bon Jovi, de Nueva Jersey, le dio un sentido adicional a Who Says You Cant Go Home, mientras que Billy Joel trabaj en una referencia a Staten Island, el diezmado distrito de la ciudad de Nueva York. El espectculo de una hora, con Matt Lauer como conductor, tuvo abundantes estrellas y letras identi cadas con Nueva Jersey y con la zona metropolitana de Nueva York, que se llevaron esta semana la peor parte de la mortfera tormenta. El teletn fue una combinacin de msica, imgenes y exhortaciones de Jon Stewart, Tina Fey, Whoopi Goldberg y otras celebridades para que la poblacin haga donativos. La funcin naliz -no podra ser de otra manera- con Bruce Springsteen y el grupo E Street Band en una interpretacin conmovedora de Land Of Hope and Dreams. Dios bendiga a Nueva York, dijo Springsteen, hijo eterno de Nueva Jersey, como conclusin. Dios bendiga a la costa de Jersey. El nimo fue sombro pero esperanzador, desde Beautiful de Christina Aguilera, a Livin on a Prayer de Bon Jovi y una lastimosa e Living Proof de Mary J. Blige, su balada de resistencia con la oportuna declaracin de que lo peor termin/Ahora puedo empezar a vivir. A ritmo de rock, Joel interpret Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway), una cancin nacida de la crisis y casi bancarrota de la ciudad de Nueva York en la dcada de 1970, mientras que Jimmy Fallon soport las fallas del micrfono y resueltamente encabez una interpretacin llena de estrellas de la pieza Under the Boardwalk de los Dri ers, en la que guraron Joel, Bruce Springsteen y Steven Tyler. Luego el lder de Aerosmith tom asiento frente a un piano y se entreg con la tensa pero profundamente emotiva Dream On. Sting estuvo igualmente ardoroso con la versin acstica y enrgica del xito de e Police Message In a Bottle y su promesa de enviar un SOS al mundo. El concierto se transmiti en di-

preguntas personales ni insinuaciones sobre su relacin, y eso fueron muchas de las cuestiones las plantearon los fans a travs de Twitter. Entre las preguntas, un fan quera saber si haban llorado el ltimo da de rodaje a lo que Robert Pattinson contest con humor. La verdad que llor ms el primer da de rodaje, dijo y se permiti el lujo hasta de bostezar alegando que estaba agotado mientras beba un caf. Entre ellos se notaba buena vibra y miradas cmplices, aunque Kristen Stewart, como siempre, se mostr ms tmida que sus compaeros, esquivando mirar a las cmaras.

Discos en agenda

Noviembre de lanzamientos

Las principales guras de la msica apuestan a lanzar sus nuevos trabajos en el presente mes con el n de aprovechar las estas. En la semana del 13 de Noviembre: Christina Aguilera: nalmente regresa a la msica de la mano de su esperado sexto disco Lotus. Para asegurarse de superar el gran fracaso que le dej Bionic, la jurado de e Voice se ha reunido con los mejores productores pop del momento como Max Martin para traer un disco ms comercial y bailable en lnea de su pegadizo primer single Your Body. One Direction: Esta famosa boyband britnica busca extender su popularidad y conquistar an ms fanticas con el lanzamiento de su segundo disco Take Me Home. El primer single del lbum, Live While Were Young, ya se ha convertido en todo un xito y nos comprueba que estos chicos han decidido apegarse a la frmula que les dio la fama as que podemos esperar un disco con un sonido muy similar al primero. Lana del Rey: La glamorosa Lana del Rey relanzar su disco Born to Die con la inclusin de nuevos temas extras igualmente cargados de su sonido vintage y sus videos inspirados en los

elsiglo

recto desde los estudios de NBC en el Rockefeller Center del centro de Manhattan, a unas cuadras al norte de donde la ciudad pas varios das sin electricidad. Varios millones de personas para las que fue organizado el concierto no pudieron verlo por carecer de energa elctrica. NBC Universal invit a otras cadenas para que transmitieran por televisin el acontecimiento, pero no todas aceptaron, lo cual podra tener algo que ver con las rivalidades entre ellas. Entre otros medios que planean emprender acciones para las vctimas de Sandy destacan Walt Disney

Co., que dijo que donar dos millones de dlares a la Cruz Roja, y varios programas de ABC que promovern donaciones el lunes. Estrellas solidarias Los refugiados en el John Jay de Brooklyn debido al paso del huracn Sandy recibieron la visita del actor y productor Ben Stiller, famoso por protagonizar Zoolander, quien los apoy como voluntario. A travs de su cuenta o cial de Twitter, el artista comparti una foto en donde se ve portando un chaleco naranja y repartiendo comida para las vctimas de este fenmeno natu-

ral. (Luen). En la misma onda solidaria, ala escribi en su cuenta de twitter: Manos a la obra. Ser proactivo ahora. La artista mostr unas imgenes en las que aparece en una zona en la que se han acopiado vveres y agua, junto con otros ciudadanos. Los vecinos de Nueva York se han unido para brindar ayuda a las personas damni cadas por el huracn Sandy, y la cantante mexicana ala no se ha quedado atrs. Hasta el momento el huracn ha dejado 37 muertes en la llamada Gran Manzana y mantiene a ms de medio milln de personas sin electricidad.

ltros de Instagram. En la semana del 19 de Noviembre: Rihanna: Unapologetic es el ttulo del sptimo disco de esta controversial cantante que sorprendi a todos con su primer single Diamonds que result ser una balada y no el tema dance que todos esperaban. Lo ms atractivo de este nuevo disco ser precisamente ver qu nuevo sonido y look adoptar Rihanna en esta etapa de su carrera. Kelly Clarkson: La primera American Idol rene los ms grandes xitos de su carrera en Greatest Hits Chapter One que tiene como primer sencillo Catch My Breath. Pitbull: No hay mucho que decir sobre el nuevo disco de Pitbull, Global Warning, ms que estar lleno de fabulosas colaboraciones con los artistas del momento. En la semana del 27 de Noviembre: Alicia Keys: Despus de 3 aos de ausencia, Alicia Keys regresa con su esperado nuevo disco Girl On Fire. Esta ganadora de 14 premios Grammy trae un disco de baladas e himnos de superacin personal que sin duda alguna la harn repetir el xito que ha conseguido con sus cuatro placas anteriores.

Lady Gaga se compara con Adele

Lady Gaga est siendo noticia ltimamente no por sus locos estilismos sino por los kilos de ms que luce orgullosa la cantante. En una reciente entrevista a la revista Stylist, la celebrity reconoce que se ha descuidado, que no le importa nada, y adems, lanza una indirecta a otra gran diva, Adele. Lady Gaga ha ganado ms o menos 15 kilos como resultado, segn la protagonista, de atiborrarse de comida basura. Dijo la artista que le parece ridculo el circo que se ha montado alrededor de su cambio de imagen, habiendo cosas ms importantes en las que pensar. Yo era muy consciente de las fotos que se publicaban en Internet. Todo el mundo me hablaba de ello, y a m realmente no me importaba, relata Lady Gaga, agregando Pens, bueno, no me importa si piensan que estoy gorda, porque, siendo honesta, he ganado alrededor de 15 kilos. Adele es ms grande que yo, cmo es que nadie dice nada al respecto? Ella es maraelsiglo

Amour y Amigos Para Siempre en la pelea

Premios al cine europeo

elsiglo

villosa y pienso que su con anza es algo importante. Ella ha puesto el listn muy alto para muchas mujeres, contaba Lady Gaga en reciente entrevista.

Amour, el lm con el que el director austraco Michael Haneke conquist su segunda Palma de oro en Cannes, logr seis candidaturas para los Premios del Cine Europeo. La cinta, una coproduccin entre Francia, Austria y Alemania, ha sido nominada en las categoras de mejor pelcula, director, guin, fotografa, actriz para Emmanuelle Riva y actor para Jean-Louis Trintignant, que protagonizan un drama sobre la historia de amor de una pareja en la recta nal de sus vidas. Amour deber competir en estos premios, que se entregarn el 1 de diciembre en Malta, con la alemana Barbara, de Christian Petzold; la italiana Cesare debe morire, de los hermanos Taviani; la francesa Amigos para Siempre , de Olivier Nakache y Eric Toledano; la danesa Jagten ( e Hunt), de

omas Vinterberg, y la britnica Shame, de Steve McQueen. Junto a Emmanuella Riva forman parte del grupo de candidatas a mejor actriz Emilie Dequenne por su papel en Our Children; Nina Hoss por Barbara; Margarethe Tiesel por Paradise: Love, y Kate Winslet por Carnage. Los candidatos a mejor actor europeo son Francois Cluzet y Omar Sy por Amigos para Siempre; Michael Fassbender por Shame; Mads Mikkelsen por e Hunt; Gary Oldman por Tinker, Tailor, Soldier, Spy, y Jean-Louis Trintignant por Amour. Al mejor guin optarn, junto al austraco Michael Haneke, el cineasta polaco Roman Polanski y Yasmina Reza por Carnage; los hermanos Vinterberg por Jagten; Cristian Mungiu por Dupa Dealuri, y Olivier Nakache y Eric Toledano por Amigos para Siempre.

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

Capturados varios sujetos solicitados durante operativos madrigueras

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

En sector La Hoyada de Baruta

Cuatro muertos en presunto enfrentamiento con funcionarios del Cicpc

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

Mediante un trabajo articulado con el Ministerio Pblico, el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, al mando del comisario Luis Ollarves, jefe de Regin, realiz nuevos operativos denominados Madrigueras, para capturar a delincuentes que tienen rdenes de aprehensin por los tribunales de justicia. El primer resultado positivo se logr en la tarde del viernes pasado, con la captura de dos sujetos presuntamente involucrados en la violacin de una nia de 10 aos de edad, ocurrida el pasado 30 de septiembre del presente ao en la calle Los Aguacatales de la parroquia Guacamaya, municipio Jos Flix Ribas. Los sujetos aprehendidos fueron identificados por Jess Alberto Freitas Tovar (20), y Jhoan Manuel Montenegro Rodrguez (21). Estos sujetos abusaron de la menor cuando regresaba del colegio. El caso fue denunciado por el abuelo de la menor y de inmediato se inici una investigacin de campo, logrando identificar a los individuos casi un mes despus de haber ocurrido el delito, dijo. Luego agreg que las investigaciones se realizaron con mucha objetividad, comenzado por una experticia tricolgica de la prenda ntima de la nia para buscar apndices pilosos. El caso fue puesto a la orden de la Fiscala 8 del Ministerio Pblico, que continuar con las investigaciones de rigor. Cay El rey de los carros viejos Tambin el operativo madriguera permiti la captura de Nieves Flix Mara, de 59 aos de edad, residenciado en Samn de Gere Sur, casa nmero 83, municipio Mario. El suceso ocurri cuando una comisin del Cicpc realizaba las investigaciones de campo y en la zona logr ubicar al sujeto solicitado que se trasladaba en una moto marca Honda, modelo DVR de alta cilindrada y sin placas. Los detectives le dieron la voz de alto, pero el individuo aceler la moto y se dio a la fuga, siendo perseguido por los funcionarios del Cicpc. Producto del nerviosismo, el mencionado ciudadano se dirigi a su casa y no permiti el ingreso de los funcionarios. Sin embargo, en aras de brindar confianza y seguridad al colectivo, pero tomando todas las previsiones del caso, solicitaron la presencia de dos testigos y realizaron un allanamiento logrando aprehender al sujeto en el interior de su vivienda. La sorpresa fue grande porque en el interior del inmueble lograron incautar partes y piezas de vehculos

Jess Alberto Freites Tovar, detenido

Jhoan Manuel Montenegro Rodrguez, capturado

Miguel ngel Len Muoz, aprehendido

Mario Nicasio Gonzlez, de 18 aos de edad; Ronny Leonardo Olivares, de 22, Jhoan Eduardo Brizuela, de 27 aos de edad y un cuarto hombre que no portaba documentacin fueron ingresados al Hospital Perifrico de Coche con mltiples heridas por armas de fuego, procedentes del sector El Caf, Hoyo de La Puerta, municipio metropolitano Baruta del estado Miranda. Extraoficialmente se conoci que una comisin de la Divisin contra Homicidios, pesquisaba sobre varios sujetos involucrados en el asesinato de un anciano y un menor de edad y cuando ingresaron al sector, varios vecinos que estaban en la va pblica corrieron hacia la parte alta y efectuaron disparos. Los funcionarios utilizaron sus armas y pidieron refuerzo. Los sospechosos resultaron heridos y los mismos funcionarios se encargaron de trasladarlos al Hospital Perifrico de la parroquia Coche, donde ingresaron sin vida Otra historia En la medicatura forense, familiares de dos de las vctimas mientras esperaban la entrega de los cadveres, conversaron con los reporteros de suceso policial y fueron enfticos en sealar que no hubo enfrentamiento y que se trat de una masacre, porque ninguno de los cuatro jvenes estaba requerido, no tenan antecedentes policiales y eran dedicados a sus trabajos y hogares. La seora Marlene Alzualde, madre de Jhoan Eduardo Brizuela, seal que el suceso se registr pasadas las 3:00 de la tarde. Mi hijo estaba en la va pblica con otros vecinos, trabajaba en el bacheo de la calle y haba cobrado. Se tomaban unas cervecitas, cuando fueron sorprendidos por los del Cicpc que ingresaron disparando, porque al parecer perseguan a un sujeto. Los mismos policas llevaron a mi hijo al Hospital de Coche y lo encontramos sin documentacin y sin nada. l estaba con otros tres vecinos, l viva en el sector, no era malandro, ni ningn criminal; adems no utilizaba armas de fuego. Al poco rato llegaron varias patrullas. Deja a su pareja, dos hijos menores de edad y su mujer est embarazada. La vctima recibi ocho tiros. No hubo enfrentamiento Por su parte, Flor Mara Quintero y Yamil Contreras, madre y hermana, respectivamente de Ronny Leonardo Olivares, de 26 aos de edad, coincidieron en que al joven lo asesinaron en la sala de la casa y que no hubo en-

Comisario Luis Ollarves, director regional del Cicpc de Aragua

viejos, especficamente de los aos 78, 80 y 82, as como sellos hmedos, suicheras, chapas con seriales alterados, una remachadora, ttulos y placas de diferentes vehculos. Cuando la identidad del detenido fue buscada por el Sistema Integrado de Informacin Policial del Cicpc, arroj 6 registros; el primero tiene una data del 17 de octubre de 1980 por el delito de hurto de vehculos por el Cicpc de Maracay; tambin el 20 de abril de 1986 por hurto de vehculo en Ciudad Ojeda; el 11 de noviembre de 1986 por el departamento de aprehensiones del Cicpc de Caracas, y el 22 de diciembre de 1990 por el delito de hurto de vehculos por la subdelegacin de Maracay; el 10 de noviembre de 1994 por robo de vehculo por subdelegacin de Maracay, y finalmente, un registro del 6 de marzo de 1998 por el delito de robo por el Cicpc de Caracas. Capturados presuntos integrantes de la banda de El Viejo ngel Por otra parte, en La Pedrera, sector Santa Eduviges, callejn Miranda, casa nmero 15, fueron capturados Yorbis Adrin Barrios Rodrguez (24) y Miguel ngel Len Muoz (53), alias El Viejo ngel, as como un

Placas de vehculos, sellos hmedos, suicheras y otros objetos decomisados al Rey de los carros viejos

Yorbis Adrin Barrios Rodrguez, detenido

Flix Mara Nieves, capturado

adolescente de 16 aos de edad. A los sujetos les incautaron dos envoltorios de tamao regular, presuntamente marihuana, con un peso aproximado de 34 gramos. Al respecto, el director regional del Cicpc asegur que El Viejo ngel posee cuatro registros policiales: el primero con fecha 26 de abril de 2012 por el delito de tenencia y distribucin de drogas por la subdelegacin de Maracay; tambin el 27 de diciembre de 1990 por el delito de hurto de

vehculos por la Direccin Nacional de Investigaciones; luego el 1 de octubre de 1990 por aprovechamiento de cosa provenientes del delito, y el 4 de diciembre de 1989 por el delito de hurto de vehculos por la Direccin Nacional de Investigaciones de Vehculos de Caracas. El caso fue puesto a la orden de la Fiscala 19 del Ministerio Pblico y determinarn las responsabilidades de ley.

En La parroquia El Valle

frentamiento. Luego lo sacaron de la vivienda y lo trasladaron al Hospital de Coche. Mi hijo laboraba en el Instituto Nacional de Parques. El viernes estaba libre porque en la institucin celebran el da del obrero. Estaba solo en la casa y se iba a dedicar a arreglar su motocicleta, que utilizaba como su transporte. Vecinos nos dijeron que estaba en la ventana cuando recibi el primer tiro. Los policas forzaron la puerta ingresaron y le efectuaron otros disparos cuando estaba en la sala. No conformes, desordenaron toda la casa y se robaron prendas de oro y una cmara fotogrfica, dijo la madre, Por su parte, la hermana indic que cuando le avisaron intent llegar. Haba una barrera humana. Eran como 70 policas y como 20 patrullas. Le dije a un funcionario que me dejara pasar, que iba para la casa para saber de mi hermano y el tipo me insult. Reconozco que me alter y nos dijimos cosas, estaba desesperada porque escuchaba muchas detonaciones. Al final el polica me dijo, tranquila, que ya vers la sorpresita que te vas a llevar. Mi hermano fue masacrado, no hubo enfrentamiento, reiter entre lgrimas. Segn relataron, las afectadas madres, algunos vecinos observaron cuando a un joven le golpearon con la cacha de un arma de fuego y lo montaron en una camioneta. Posteriormente ingres tiroteado al Hospital de Coche. Mi hermano era sano, dedicado a su trabajo y tena como pasin jugar futbolito. La PTJ habla de bandas delictivas, en ese sector no existen grupos delictivos. Nosotros tenemos 32 aos en El Caf y todos nos conocemos. Al parecer, el joven que recibi un cachazo y luego fue localizado muerto a tiros en el Hospital de Coche, segn vecinos, se trata de Mario Nicasio Gonzlez, de 18 aos de edad, estudiante universitario, que ingres a El Caf en su motocicleta. Los funcionarios los bajaron de la mquina a golpes y le dieron el cachazo. La cuarta persona muerta no portaba documentacin. La hermana de Ronny, indic que no formular denuncia en el Ministerio Pblico. Argument: Nosotros ramos tres hermanos y mi madre. Ellos eran como 70 policas, qu podemos decir, mi hermano recibi 6 tiros. Extraoficialmente se conoci en fuentes policiales que los del Cicpc colectaron cuatro armas de fuego, entre la que figura una pistola marca Zamorana, solicitada por el delito de hurto, segn denuncia del agraviado en mayo de 2010 en Maracay, Aragua.

Asesinado a tiros un carpintero que tena 15 das en la capital

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

En central del Cicpc

Los familiares de Miguel Delvalle Ortega, de 21 aos de edad, en su mayora, se trasladaron de Carpano, estado Sucre a la capital de la repblica, buscando un mejor porvenir, porque en la tierra oriental no hay fuentes de empleos. Un hermano de Miguel, lo entusiasm para que se viniera a Caracas porque ya le haba conseguido empleo en su profesin, la carpintera. Ortega tena 15 das en la llamada Sultana del vila, y result muerto de un tiro al quedar atrapado en una balacera que protagonizaban delincuentes, cerca de la casa de su familia, calle 9 de Los Jardines, en la parroquia El Valle.

Mara Lugo, cuada del ahora occiso, relat en la medicatura que Miguel recibi un tiro en la nuca. Eso fue como a las 9:30 de la noche del pasado viernes, cuando iba para la casa.. No es justo Indignadas estaban este sbado las seoras Luisa Tern y Milagros Flores, ta de Jhonder Jos Tern, quien tena 18 aos de edad y la familia lo hall muerto en la morgue de Bello Monte. Dijeron que el joven, cuando tena cuatro aos, perdi a su madre y qued al cuidado de su padre. Jhonder era muy trabajador, ltimamente laboraba en la economa informal. La ltima vez que lo vieron con vidas fue el pasado martes. Perdi a su padre el 30

de diciembre del pasado ao, por un ataque cardaco. Qued slo y viva en un sector de Gramovn en Catia. No haba mucho contacto familiar. Una vecina nos inform que lo haban herido y estaba en un centro asistencial. En el Cicpc les dijeron a las damas que una comisin de la Polica Nacional Bolivariana lo haba localizado gravemente herido con cuatro pualadas, de ellas tres en la espalda, en un sector de Catia, y lo traslad al Hospital Miguel Prez Carreo. En el hospital nos informaron que ingres proveniente del sector Los Mangos de la parroquia La Vega. Eso fue en la noche del ltimo viernes del pasado mes y muri en la madrugada del sbado. No entendemos porqu las instituciones trabajan

tan mal. Se supones que los policas elaboran un parte y en los hospitales otra referencia. Nos dijeron que no tena ningn tipo de documentacin, por motus propio fuimos al Saime, donde el funcionarios que nos atendi dijo que haba un error, porque la decadactilar corresponda a otra personas, que estaba solicitada por siete homicidios. Menos mal tena fotocopia de la cdula de mi sobrino y el funcionario, a regaadientes admiti su error. As no puede ser tratado un ciudadano que est pasando por un momento tan difcil. Una vez que le demos cristiana sepultura, denunciaremos este caso en la fiscala del Ministerio Pblico, dijeron las tas, que desconoca mas detalles del homicidio.

Se entreg presunto homicida del mdico forense

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

Ingera licor con cuatro supuestos amigos

Joven ultimado a tiros en sector de Guacara

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Un joven fue asesinado a tiros mientras comparta con cuatro amigos en el interior de una vivienda, situada en la calle La Amistad del sector San Esteban, Yagua, municipio Guacara. El fallecido qued identificado como Jos Jaime Menjual Zuleta, de 24 aos de edad, de oficio albail. Segn los familiares, aproximadamente a las 12:00 de la medianoche de este sbado, Menjual estaba con

cuatro amigos ingiriendo licor, cuando repentinamente desenfundaron armas de fuego y le dispararon en reiteradas oportunidades, causndole la muerte. Mencionaron que presuntamente los individuos, que eran conocidos del joven, huyeron en un vehculo, sin que hasta ahora conozcan de su paradero. Trascendi que uno de los autores del homicidio es un sujeto conocido como Nerci y quien presuntamente

era muy amigo de la vctima. Sin embargo se desconoce el mvil del suceso. Muerto en Los Guayos Jorge Luis Arguello Castellano, de 31 aos de edad, fue ultimado a tiros la madrugada de este sbado, en el callejn El Chorro, del municipio Los Guayos. Fuentes policiales que a eso de la una de la maana estaba en su rancho,

con un supuesto amigo, cuando ste le dispar en varias oportunidades, ocasionndole la muerte. Lo mataron en Valle Verde A Deivis Josu Palacios, de 38 aos de edad, lo asesinaron la noche del viernes, en las invasiones Valle Verde, parroquia Miguel Pea de Valencia. Al parecer sujetos por identificar lo interceptaron cuando se desplazaba por la calle Bolvar y le dispararon sin mediar palabras.

En la sede central del Cicpc, avenida Urdaneta, se entreg Yover Martnez Flores, (18), sealado como participante en el homicidio ocurrido el pasado viernes 26 de septiembre en urbanizacin Cacique Tiuna de La Rinconada, cuando de un tiro en la cara mataron a Edison Humberto Ipuana, quien ese da cumpla 34 aos de edad, laboraba como patlogo en la medicatura forense de Bello Monte. Yover, al ponerse a derecho estuvo acompaado de su madre, Thas Flores. El joven dijo que era la primera vez que entrara en prisin. Yo, vengo a entregarme y afrontar mi responsabilidad, que no me pase nada, y voy a pagar mi hecho y que la Fiscala tambin esclarezca el caso de mi hermano, porque l no se meta con nadie. Se refera Yover a lo ocurrido en horas de la tarde del pasado lunes, cuando una comisin del Cicpc que investigaba lo ocurrido con el patlogo, ingres a la vivienda de un sospechoso y presuntamente se registr una balacera donde result muerto Flix Jos Martnez Flores, (20), en el

sector La Colina de Plan de Manzano, carretera Caracas - La Guaira. Antes de la entrega de Yover, la familia estuvo en la Medicatura Forense, desde el lunes, intentando le entregaran el cadver de Flix Jos. Los del Cicpc ingresaron a la casa de la abuela de Flix Jos, sin orden de allanamiento, encaonaron a la esposa de Yover, la golpearon, fue un crimen. Mi hijo tena un retardo mental leve. La seora Thas indic que ella junto a sus hijos qued afectada por las lluvias, en el 2009, y el Gobierno le otorg una residencia en Cacique Tiuna, donde tambin le entregaron un apartamento al mdico Ipuana, natural de la Guajira venezolana, y egresado de la primera promocin de mdicos integrales. Por ah se dijo que el mdico tuvo un problema con mis hijos, no, el problema fue conmigo, porque ese doctor cuando estaba ebrio se tornaba agresivo y amenazaba a la gente con una arma de fuego. Ahora no s si mi hijo estaba armado o quin le suministr el arma. Cmo es posible que nos tengan de aqu para all y no nos entregan el cadver de Flix.

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMINGO

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

.com.ve

sucesos
Capturados varios sujetos solicitados durante operativos madrigueras Un colombiano y dos venezolanos
| B31

| D32

Privan de libertad a implicados en trfico de 1.552 panelas de marihuana en Cagua

el siglo

El Ministerio Pblico logr privativa de libertad para el colombiano Dilson Audivet San Martn (44); y los venezolanos Gustavo Torres (36) y Enyerver Bruno (20), por su presunta vinculacin con el trfico de 1.552 panelas de marihuana, incautadas el pasado mircoles 31 de octubre en la Zona Industrial Las Vegas, Cagua, estado Aragua. En la audiencia de presentacin, los fiscales 70 nacional y 19 de la referida jurisdiccin, Jos Luis Sapiain y Aldo Prez Ferrer, respectivamente, imputaron a los hombres por la presunta comisin de los delitos de trfico ilcito de sustancias estupefacientes y psicotrpicas, en la modalidad de distribucin, y asociacin para delinquir. Tales delitos se encuentran previstos y sancionados en las leyes orgnicas de Drogas, y contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo. De acuerdo con los elementos de conviccin presentados por los representantes del Ministerio Pblico, el Tribunal 10 de Control de Aragua dict medida privativa de libertad para los tres hombres y fij como sitio

de reclusin el centro penitenciario de ese estado, conocido como Tocorn. Asimismo, la referida instancia judicial acord varias medidas solicitadas por el Ministerio Pblico contra los tres hombres, como prohibicin de enajenar y gravar bienes muebles e inmuebles, y la inmovilizacin de sus cuentas bancarias. Adicionalmente, el mencionado Tribunal orden la incautacin de tres vehculos vinculados con el caso. El citado da, funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) recibieron informacin que en un estacionamiento ubicado en el referido sector, se efectuara una entrega importante de droga. Al llegar al lugar, los funcionarios hallaron en un camin la citada cantidad de panelas de marihuana, equivalente a 1492 kilos, las cuales presuntamente seran trasladadas a dos vehculos ms pequeos, marcas Chevrolet y Toyota. Durante el procedimiento, los funcionarios del Cicpc lograron aprehender a los hoy imputados, quienes fueron puestos a la orden del Ministerio Pblico.

Los detenidos fueron definitivamente privados de su libertad

La incautacin se produjo en Cagua

Funcionarios del Cicpc y efectivos del GAES

El carro fue localizado en El Limn

Rescatado sano y salvo joven asitico

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia foto | GABRIEL LEN

Identificado cadver encontrado en sector 2 de Caa de Azcar

De izquierda a derecha, el coronel Edgar Garca, del GAES, y el comisario Fermn Jimnez, del Cicpc. Informaron que estn tras la pista de los secuestradores

El joven hijo de un comerciante chino fue rescatado sano y salvo por funcionarios del Cicpc y efectivos del GAES en el sector Los Cerritos del municipio Los Guayos, el pasado viernes. De acuerdo con la informacin ofrecida por el supervisor de subdelegaciones Carabobo, comisario Fermn Jimnez, y por el comandante del Grupo Antiextorsin y Secuestro de la GNB, coronel Edgar Garca, el ciudadano Rafael Kon Yao, de 18 aos de edad, fue secuestrado el pasado 26 de octubre en la calle principal de Central Tacarigua, municipio Carlos Arvelo, cerca de su residencia y por cuya liberacin los secuestradores exigan una alta suma de dinero. Explic Jimnez que luego de las investigaciones del caso, tanto las

pesquisas del Cicpc, como los efectivos de la GNB, llegaron a la calle Las Amricas del mencionado sector, donde mantenan cautivo al joven chino pero dos de los plagiarios se dieron a la fuga. Mientras el coronel Garca refiri que estn plenamente identificados los plagiarios, pertenecientes a una banda dedicada al secuestro en los municipios Valencia, Guacara y Los Guayos, la cual estara integrada por unos siete individuos. Revel que para el momento del secuestro, los sujetos tripulaban un vehculo Ford Fiesta gris, el cual no ha sido ubicado. Tanto el comisario Jimnez como el coronel Garca informaron que realizaban varios allanamientos en busca de los individuos. El joven secuestrado, para el momento de ser rescatado, estaba amarrado y con los ojos vendados. El caso fue remitido al Ministerio Pblico.

El vehculo del taxista asesinado fue llevado hasta el Cicpc-Maracay

LUIS CHUNGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Durante enfrentamiento con efectivos del GAES

Abatidos implicados en homicidio de sargento de la GNB

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Dos de los presuntos homicidas de un sargento de la Guardia Nacional fueron abatidos durante un enfrentamiento con efectivos del Grupo Antiextorsin y Secuestro nmero 2 de la GNB, con apoyo de funcionarios del Cicpc. Los homicidas fueron identificados como Jheyson Eduardo Espaa Parada (20) y Alexis Avancinis Aguilar (19). Segn inform el comandante del GAES, coronel Edgar de Jess Garca,

el pasado 27 de octubre, varios hombres asesinaron al sargento primero de la GNB, Al Ramn Silva lvarez, de 32 aos, quien para el momento trabajaba como taxista. Seal que el procedimiento lo realizaron cuando las comisiones luego de un arduo trabajo de investigacin, lograron ubicar a los dos sujetos en el sector Centro II, barrio Los Mangos, calle Estefana Gonzlez en la poblacin de Las Vegas, municipio Rmulo Gallegos de San Carlos. Al ser avistados, los efectivos die-

ron la voz de alto a los individuos, pero stos hicieron caso omiso, originndose un intercambio de disparos, en el que los dos hombres resultaron heridos y fueron trasladados ms tarde a un CDI de la zona, donde a Espaa lo ingresaron sin vida y su compaero fue remitido al Hospital Egor Nucete de San Carlos, donde falleci a los pocos minutos. Garca precis que en el lugar del suceso, localizaron dos armas de fuego, tipo pistola, una marca Browning, calibre 7,65, solicitada por el delito de hurto

por el Cicpc de Carabobo y otra marca Glock, modelo 17, calibre 9 mm. Por ltimo, el coronel Garca dijo que las acciones se realizaron por instrucciones del general de Brigada, Arqumedes Herrera Ruso, comandante del Comando Regional Nro. 2 de la GNB. Es de recordar que el sargento Silva lvarez estaba adscrito al Destacamento 23 del Coredos y el pasado 27 de octubre, su cadver fue localizado en la carretera nacional troncal 005, a la altura del sector La Ceiba, en la va San Carlos-Acarigua.

Fue plenamente identificado por los expertos forenses el cadver locaMuri hombre al caer lizado entre unos matorrales ubicados de un camin en el sector 2 de Caa de Azcar, esHasta el medioda de ayer no hapecficamente detrs del campo deba sido identificado el ciudadano, de portivo Los Waraos. aproximadamente 39 aos de edad, As lo inform el comisario que muri al caer de un camin Luis Ollarves, director del CicpcFord 350, color amarillo y placa Aragua, quien precis que se trataA88AA4H, que era conducido por ba de Leonardo Salazar Urdaneta, Dimucio Herrera, en momentos en taxista, cuyo cadver present una que transitaba por la avenida prinherida producida por un arma de cipal de Coropo, municipio Linares fuego a la altura de la regin paAlcntara. Fuentes policiales indicacyan magenta amarillo negro rietal derecha. ron que el accidente ocurri a eso de Al momento de su desaparicin, el las 2:30 de el tarde del viernes pasahoy occiso conduca un vehculo Peudo, y que la vctima vesta pantaln geot, color plata, placas DDB41I, que jean azul y franela estampada.

fue ubicado a eso de las seis de la tarde del pasado jueves en el sector Las Tejeras de El Limn.

Loteras

TRIPLE ZAMORANO
11:30-m: A- 926- astr- 261- leo 4:00 pm: A- 870- astr- 127- cn 7:00 pm: A- 356- astr- 715 - esc

TRIPLE ZULIA
12:45 m A- 081 - B - 393 - tri- 704 - cn 4:45m:

TRIPLE CHANCE
1:00 pm:

TRIPLE CARACAS
12:30m: A- 872- B- 279- tri- 346- acu 4:30pm:

TRIPLE TCHIRA
12:30m: A- 618- B- 567- tri- 391- ari 5:00pm:

A- 586- B- 666- astr - 203- cn

4:30 pm:

A- 840 - B- 405- tri - 837 - leo

7:45 pm:

A- 264- B - 348 - astr - 232- acu

8:00 pm:

A- 341- B- 124- tri- 851- sag

7:45pm: A- 722 - B- 863 - tri- 065 - sag

A- 046 B- 785 - tri- 051- tau

9:00pm: A- 310- B- 521 - tri- 864- vir

A- 258- B- 770 - tri- 940 - acu

A- 427 - B - 291 - astr - 605- pis

12:30m: A - 458 - B - 217 ast. - 849 leo 4:30m: A - 256 - B - 620 ast. - 452 lib 8:00m: A - 205 - B - 921 ast. - 506 vir

Resultados extrao ciales

TRIPLE CORO

3 | 11 | 2012

Un colombiano y dos venezolanos

Cicpc y GAES Privan de libertad a rescataron sano y implicados en tr co de marihuana en Cagua salvo a joven asitico
| D32 | D32

@elsiglocomve elsiglocomve

DOMINGO

DE NOVIEMBRE DE 2012

elsiglo
Reclame hoy sin costo adicional
nueve estados. Eso es debido a que en Estados Unidos los presidentes no son elegidos por el voto popular, sino por el Colegio Electoral. El sistema surgi a partir de una solucin poltica negociada en el siglo XVIII. A los estados se les asigna un nmero jo de votos electorales con base en su poblacin. En casi todos los casos, quien gana un estado obtiene todos sus votos electorales. Y el candidato que consigue una mayora de los 538 electores se convierte en presidente. | A8

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 4,00 Domingo Bs 4,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XL | N 13.966 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

44 pginas | 5 cuerpos

A tres das de las elecciones

Nueve estados decidirn quin ser el presidente de EEUU

AP El resultado de la muy reida contienda presidencial entre el mandatario Barack Obama y el candidato republicano Mitt Romney ser decidido este martes 6 de noviembre por un porcentaje pequeo de votantes en slo

Sbado de colas

Fiebre navidea se apodera del centro de Maracay

elsiglo

Como todos los aos por esta poca, las calles del centro de Maracay comienzan a lucir el tpico congestionamiento que genera la gran cantidad de personas que desde ya ha comenzado a realizar sus compras navideas, eso s, recorriendo cada establecimiento para comparar precio y calidad de los productos que van a adquirir. Por ello este sbado las principales avenidas de la capital aragea estuvieron repletas de vehculos pblicos y particulares, dada la cantidad de gente que sali a escoger con qu adornar sus hogares, sin despilfarrar los aguinaldos que han comenzado a recibir.
| A4

Enftico Luis Telleras

El 16-D se mantendr la revolucin en Aragua

Denunci el diputado Miguel Flores

| A5

Abandonada Escuela de Nios Especiales en Diego Ibarra

Ahora que Venezuela est en Mercosur se le presenta un gran mercado para exportar
| B15

Balance positivo de microterritorios arroj Polica de Zamora

| B13

Como parte de las jornadas de parlamentarismo social de calle que activ el Consejo Legislativo del estado Carabobo, el presidente de este organismo, diputado Miguel Flores, evidenci con un informe en mano que el gobierno regional no ejecut un conjunto de obras destinadas para el Municipio Diego Ibarra. Asimismo, inform que esta instancia parlamentaria continuar revelando obras inconclusas del gobierno regional

| A2

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

Denunci el diputado Miguel Flores

Contaminacin de antigua Tenera El Puma preocupa a vecinos

Escuela de Nios Especiales en Diego Ibarra en total abandono

El presidente del Consejo Legislativo de Carabobo inform que esta instancia parlamentaria contina revelando obras inconclusas del Gobierno Regional
el siglo

Comunidad de El Libertador se declara en emergencia ambiental

Como parte de las jornadas de parlamentarismo social de calle que activ el Consejo Legislativo del estado Carabobo el pasado viernes, el presidente del Clec, legislador Miguel Flores evidenci con informe en mano que el Gobierno Regional no ejecut un conjunto de obras destinadas para el Municipio Diego Ibarra, cuyos recursos fueron aprobados desde el ao 2010 va presupuesto. La mxima autoridad del parlamento acompaado por los legisladores Mara Carrasco, Betzabeth Arroyo, el alcalde del Municipio Diego Ibarra, Roger Martnez, y dems autoridades del Concejo Municipal constat el incumplimiento de la construccin de la Escuela y Modulo de Nios Especiales, ubicada en el sector Bella Vista del ayuntamiento en mencin. El legislador Flores durante su intervencin explic a los miembros del Consejo Comunal Emblemtico de Carabobo 4501, a un grupo de padres y representantes as como tambin al personal del Taller Laboral Mariara los montos aprobados en el Consejo Estadal de Planifica-

Lquidos putrefactos se filtran por las paredes

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Diputado Miguel Flores: Hoy se demostr que estos recursos que fueron aprobados se encuentran en los bancos ganando intereses

cin y Polticas Pblicas del Estado Carabobo. Detall que desde el ao 2010 al Ejecutivo Regional se le aprobaron 700 millones de bolvares fuertes va Fides, en el 2011 un milln 500 mil bolvares fuertes va Fondo de Compensacin Interterritorial, y pese a ello la obra se mantiene en el mismo estado en la que fue dejada por el ex gobernador Luis Felipe Acosta Carlez.

Hoy se demostr que estos recursos que fueron aprobados se encuentran en los bancos ganando intereses, por lo que rechazamos la pretensin de que l quiera inaugurar la obra porque lo que hizo fue pintar la fachada pero se mantiene sin techo y por dentro est en un 10 por ciento de ejecucin. Antes de finalizar la sesin, la plenaria aprob un acuerdo presentado

por el legislador Flores en el que se le solicita al gobernador Henrique Fernando Salas, explique dnde se encuentran los recursos y por qu no ha concretado la obra si ya stos han sido presupuestados. Tambin se aprob que la Alcalda de Diego Ibarra y su equipo de ingenieros realicen una inspeccin para verificar el porcentaje que falta para concluir la obra.

La mxima autoridad del parlamento de Carabobo constat el incumplimiento de la construccin de la Escuela y Modulo de Nios Especiales

Se le solicitar al gobernador Henrique Fernando Salas que explique dnde se encuentran los recursos y por qu no ha concretado la obra

Escuela San Rafael de Mariara celebr 53 aos de fundada

De una hermosa exposicin disfrutaron los pequeines

NOHANNA MORILLO| el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ

Para cerrar la semana aniversaria realizaron una divertida bailoterapia

En un ambiente lleno de alegra y regocijo, la comunidad educativa de la escuela San Rafael de Mariara celebr recientemente la semana aniversaria por los 53 aos al servicio de la comunidad en la formacin educativa de los lugareos. La celebracin incluy actividades artsticas, recreativas, deportivas, culturales y hasta religiosas donde participaron alumnos, docentes, personal administrativo y obrero, as como los representantes, de los cuales muchos haban egresado de la institucin. El conversatorio con el prroco fue bastante significativo principalmente para abordar a los nios de hoy en da conservando los parmetros del fundador que era un padre. Noris Cceres, directora, detall el entusiasmo de poder celebrar un ao

ms impartiendo conocimientos para la formacin de la poblacin. Esto es realmente significativo puesto que se marca una historia en nuestra comunidad. Son tantos los hombres y mujeres que han pasado por esta institucin y hoy en da tienen a sus hijos en este recinto educativo, por eso siempre participan en las actividades que se realizan. La expectativa para los prximos aos es poder consolidar la segunda etapa de construccin del plantel, donde estarn el aula creativa y otras especialidades pedaggicas, as como el comedor. Esto les permitir ampliar la matrcula escolar que actualmente ronda por los 400 alumnos. Destac que luego de una ardua lucha se logr que la institucin fuera reconstruida, hace tres aos, sin embargo se espera que en un plazo no muy lejano se ejecute la otra parte del proyecto.

Una terrible contaminacin ambiental denuncian habitantes del sector Libertador en el municipio Diego Ibarra por los lquidos, gases y el mal olor que generan los desechos acumulados en la antigua Tenera El Puma, ubicada en el sector. La putrefaccin y la falta de atencin gubernamental ha caldeado los nimos de los vecinos que ya no encuentran forma de que los organismos competentes tomen medidas ante esta terrible situacin que afecta la vida cotidiana y hasta les ha trado terribles daos a su salud. Por ello se declararon en emergencia ambiental, y la maana de este martes se pronunciaron ante los medios de comunicacin por la desidia gubernamental, a la espera de una pronta respuestas, ya que no dudan en tomar acciones de protestas a ver si son tomados en cuenta, comentaron molestos los vecinos que aportaron la informacin. Cheyenth Pereira, una de las afectadas y con 6 meses de embarazo, coment que desde que empez a funcionar la tenera en el 2002 emprendieron una ardua lucha que inicialmente trajo como resultados el cierre de la empresa porque los dueos no queran invertir en la planta de tratamiento (...) luego arbitrariamente ellos abrieron sin ninguna autorizacin y empezaron a trabajar de nuevo hasta que se fueron a la quiebra y ah s cerr. La desvalijaron y dejaron el cuero, material qumico y todas esas cosas txicas que se han ido descomponiendo y que al mojarse corren por las calles de la comunidad. Melisa Sur, Alicia Tovar, y otros vecinos, expresaron que son muchas las personas que han padecido mltiples enfermedades a causa de este problema. Refirieron que el malestar estomacal, dolor de cabeza y sarpullidos son algunos de los sntomas que los habitantes del sector Libertador Norte presentan a consecuencia de los lquidos y gases emanados de la empresa ubicada en la calle Bermdez. Rosaura Sur dio su testimonio y asever que su piel se vio severamente afectada con fuerte irritaciones en los brazos, cara y cuello, que poco a poco ha tenido que controlarse. Otra seora mencion que su pequeo hijo tiene la bacteria llamada Escherichia coli, y requiere antibiticos para ser tratado, porque esto no tiene cura. El concejal Armando Lpez se present en el lugar a solicitud de los habitantes y exhort al alcalde, como primera autoridad del municipio, para que atienda algo tan emergente como esto, antes de que se agrave la situacin que afecta a seis comunidades adyacentes, quienes sufren las consecuencias de la contaminacin. No puede hacerse la vista gorda. l tiene en sus manos los reclamos de los vecinos, ya esto es inconversable, ya no se puede vivir en estas condiciones, no pueden comer tranquilos y mucho

Rosaura Surl he padecido enfermedades en la piel

menos dormir, porque la hediondez es insoportable, adems los problemas que presentan en su la salud. Orlando Moreno, luchador social, recalc que se han visto violentados los derechos humanos de estos vecinos por las condiciones en las que estn viviendo. Sin que las autoridades nacionales tomen cartas en el asunto, incluso considerando que es un terreno baldo que pudiera ser utilizado para algo productivo. Reiteraron que en varias oportunidades han expuesto el caso ante las autoridades, tanto municipales como nacionales, pero hasta la fecha no ha habido una solucin que finiquite esta situacin. Destacaron que en agosto el gobierno local envi unas maquinarias para efectuar limpieza de este terreno, pero por los malos olores y el estado en que se encuentra el espacio tuvieron que paralizar los trabajos y eso se qued as, declar Sur. Mara Sosa fue muy enftica en sealar que los representantes del consejo comunal no ayudan en nada para resolver la situacin, la ineficiencia se evidencia por las mltiples fallas que se presentan en la comunidad. Alida Garca, vecina, inform que en la comunidad tambin se evidencian otros problemas como el mal estado de las calles, falta de alumbrado pblico a consecuencia del deterioro que presentan la mayora de los postes, siendo los ms afectados quienes residen en la calle Negro Primero. Alert que en la escuela Ral Leoni, y otras cercanas al sector, envan a los estudiantes a las 9:00 de la maana para sus casas a consecuencia de que la bomba de agua est daada, esto representa un atraso en la educacin de los nios. Ante estos planteamientos exigieron a las autoridades del Ministerio del Ambiente, alcalda de Diego Ibarra y dems entes competentes atender a las necesidades de esta comunidad, para que no continen expuestos a estos agentes contaminantes.

El talento de los nios se dej ver con sus dibujos por el aniversario

Los vecinos reclamaron porque ya los olores son insoportables

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Miembros del partido sembraron 15 rboles

Durante encuentro con campesinos

Tareck El Aissami escuch quejas del sector agrcola al Sur de Aragua

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

UNT lleg con su ruta ecologa a San Jacinto

En el marco de la campaa electoral, el aspirante de la revolucin a la Gobernacin de Aragua, Tareck el Aissami, sostuvo un encuentro con el sector campesino y agrcola al Sur de Aragua para escuchar de cerca las propuestas y problemticas de dicha localidad. La actividad se realiz en la planta procesadora de tomate y cebolla de la Corporacin Venezolana de Alimentos (CVAL), ubicada en Barbacoas, municipio Urdaneta, donde mas de 500 voceros del sector agrcola dieron a conocer sus problemticas tales como las fallas de la vialidad, deficiencia en servicio mdico y mal servicio de agua de riego. En su discurso, El Aissami dijo que elevarn estas propuestas al Ejecutivo nacional para brindar el acompaamiento tcnico y financiero que requiere el sur de Aragua, y poder de esa manera impulsar la produccin agrcola y pecuaria. Esta solicitud, as como fuentes de financiamiento agrcola, adjudicacin de tierras, mejoras en la vialidad rural, servicio de agua potable y seguridad pblica, son algunas de las propuestas que el sector campesino y rural incorporar al programa de gobierno popular, basado en el Programa de la Patria 2013-2019, expres. Ttulos de tierra a los campesinos En el encuentro, tambin fueron consignadas cinco titularidades de tierras, de 346 que se tienen planteado entregar al sur de Aragua. El Aissami se comprometi durante esta semana asignar otro lote de ttulos al sector agrcola. Estamos asumiendo un compromiso, a partir de ahora amo Aragua como mi propia tierra, el mejor gobernador que pasar por Aragua. Seguiremos entregando ttulos de tierra esta semana pues vengo a ganarme la confianza de Urdaneta. Vamos a seguir realizando es-

Los dirigentes de UNT en plena faena, sembrando los rboles en la isla de la avenida principal que est al frente de San Jacinto
NORELIS OSUNA | el siglo fotos | WILFREDO FARAS

Durante su discurso, el aspirante oficialista prometi fuentes de financiamiento agrcola y adjudicacin de tierras a los campesinos de Barbacoas

tas asambleas en apoyo de un solo gobierno revolucionario, vamos a fortalecer la Misin Agrovenezuela para seguir adelante al sur de Aragua sostuvo. Tareck el Aissami, no solo se limit visitar el municipio Urdaneta, sino tambin realiz un recorrido por San Sebastin de los Reyes, Camatagua y San Casimiro, para conocer las inquietudes de sus habitantes. Apoyo a Tareck El Aissami Elvis Puerta, vocero del Frente Campesino Ernesto Che Guevara dio su respaldo en nombre de la organizacin social, al candidato oficialista, de cara a las elecciones gubernamentales del 16 de diciembre. Por su parte, Virginia Brelio, vocero del Consejo Comunal Sama-

Elvis Puerta, vocero del Frente Campesino

Virginia Brelio, vocero del Consejo Comunal Samanote

note se refiri a una de los tantos problemas al sur de Aragua. Recalc que la mala vialidad agrcola esta perjudicando la cosecha de maz,

donde ms de 500 hectreas se perdern ya que explic que los camiones de carga pesada no pueden transitar por la zona agropecuaria.

Comando Aragua en MBI entreg 20 microcrditos populares para el progreso

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | WILFREDO FARAS

En el marco de la ruta ecolgica que vienen haciendo a lo largo y ancho del Municipio Girardot, los dirigentes de Un Nuevo Tiempo (UNT) en compaa de representante de la comunidad, sembraron ayer 15 rboles en la isla ubicada a la altura de San Jacinto, como una forma de recuperar ese espacio natural que tanto falta le hace a la ciudad e incentivar a la colectividad a seguir este ejemplo en pro del ambiente. Oriana Hernndez, coordinadora de la Parroquia Madre Maria por UNT, seal: Una vez ms nos encontramos en la calle realizando actividades como la ruta ecolgica, sembrando 15 rboles contribuyendo de esta forma con la Ciudad Jardn de Maracay, incentivando a la ciudadana a que plante tambin un rbol ya que esto ayuda a disminuir las emisiones de dixido de carbono, porque tenemos un planeta que est muy golpeado por el calentamiento global. En tal sentido, dijo que si cada maracayero pudiese sembrar un rbol seria el grano de arena que contribuira con esta ciudad jardn y tambin invitamos a los maracayeros a que no lancen basura en la calle. Por su parte, Jess Gonzlez Paradisi, secretario general de UNT en el municipio Girardot, expres: Estamos haciendo nuestra ruta ecolgica en la parroquia Madre Maria de San Jos, especficamente en San Jacinto, llevando un mensaje de conciencia a la comunidad, que la gente trate de no ensuciar, de mantener los espacios limpios permanentemente. De igual manera, seal que estn llevando tambin el mensaje del candidato a gobernador de Aragua, Richard Mardo, a todos los espacios de la ciudad, dando a conocer su plan de gobierno. Estamos haciendo como siempre el trabajo social, de calle en rescate de las reas naturales pero a la vez de-

Oriana Hernndez, coordinadora de la parroquia Madre Mara por UNT

Jess Gonzlez Paradisi, secretario general de UNT en Girardot

nunciando, puesto que los espacios de reas verdes en Girardot se estn perdiendo y eso lo vemos en la parroquia Los Tacarigua por ejemplo, donde las islas las estn llenando de puro concreto y tenemos que rescatar estas reas, puesto que un pas no se desarrolla si le cercenan los rboles, es decir la naturaleza y eso se viene presentando por todo el municipio.

Ms de 1000 activistas en la calle

Copei buscar el voto duro en los electores arageos

El Comando Aragua entreg 20 microcrditos populares para el progreso a los habitantes del municipio Mario Briceo Iragorry, que les permitirn emprender iniciativas de ingresos propios en diversas actividades, acto que se realiz en la sede de Voluntad Popular, ubicada en el sector Jos Flix Ribas. Delson Gurate, jefe del Comando Aragua en MBI y candidato a alcalde de ese municipio, en compaa de Elas Bermdez, candidato a diputado del Consejo Legislativo, de representantes de Voluntad Popular, Primero Justicia de otras organizaciones y sociedad civil, manifest: En el marco del fortalecimiento de nuestra propuesta de gobierno y en aras de seguir impulsando la candidatura del prximo gobernador de Aragua, Richard Mardo, hoy estamos promoviendo lo que va a ser nuestra propuesta de gobierno para la economa popular, para los microempresarios emprendedores del progreso. Por lo tanto, seal que as como se entregaron las bodegas del progreso, las peluqueras del progreso, en MBI estn otorgando dichos microcrditos fortaleciendo previo estudio lo que significa el beneficio de 20 familias ms, conformadas por hombres y mujeres que quieren tener una mayor calidad de vida. Nosotros queremos que cuando Richard Mardo sea gobernador asuma la poltica de la entrega de microcrditos para la sustitucin -en el

El partido socialcristiano saldr a la calle en la bsqueda del voto

WENDY RAMREZ | el siglo foto | FAUSTINO PREZ

Delson Gurate, Elas Bermdez y representantes de otras organizaciones que conforman el Comando Aragua

caso de La Candelaria- de los techos de asbesto por platabanda o machihembrado, porque ya basta que los vecinos de esta urbanizacin no tengan cmo acceder a un microcrdito para mejorar su vivienda. Asimismo, para los edificios de Caa de Azcar que solo los estn pintando, pero que no resuelven toda la problemtica que tienen y de esta misma forma estamos planteando entregar microcrditos en todas las reas. De igual forma, reiter: Por lo tanto, le decimos al forastero que vino a Aragua como candidato del PSUV, que en MBI estamos contundentemente convencidos de que el prximo gobernador con 70% de los votos en

MBI ser Richard Mardo, porque l s conoce cada rincn y sabe dnde queda el sector Mata Seca, donde est la casa de Gregorio Rojas, quien es un ilustre de este municipio, cuya vivienda fue construida con piedras de todo el mundo. Apunt que con esta entrega ya van 50 microcrditos otorgados en MBI y aspiran llegar a 200 en todo el municipio antes de finalizar el mes. Por otra parte, inform que hoy estarn acompaando a Leopoldo Lpez Mendoza, en el primer encuentro municipal de activistas, donde debatirn las lneas gruesas para garantizar el triunfo de Voluntad Popular y de Richard Mardo en MBI.

Los microcrditos fueron entregados para los distintos rubros o actividades

Con el firme propsito de trabajar fuertemente en la calle durante esta contienda electoral regional, el partido socialcristiano Copei, buscar los votos duros en los 18 municipios a favor de Richard Mardo. As lo dio a conocer, Wilgen Fernndez, presidente de Copei, quien resalt que se movilizarn a travs del trabajo poltico que sostendrn ms de mil 100 activistas en la entidad. Detall que el trabajo estar enfocado en la calle, con jornadas de volanteo y movilizacin del casa por casa: Vamos hacer una campaa del voto duro, ese voto que se encuentra alejado vamos a llevar esa motivacin y vamos a llevarlo a votar. Es una campaa de movilizacin.

Asimismo, explic que captarn a los electores que respaldan el voto verde de Copei. Fernndez rechaz las declaraciones que en das pasados hizo el CNE sobre la aceptacin del voto entubado, refirindose que los venezolanos saben por quien votar y como deben hacerlo. Quienes estn decididos votar por un gobernador y un diputado pero de otro partido esta en todo su derecho pues somos libres de decisiones, no todos los votantes deben votar por la misma lnea de un partido, recalc. Igualmente, dijo que la juventud verde se organiza en la bsqueda del 1x10. En las universidades estar la dirigencia en cada rincn de Aragua, no solo porque voten por Copei sino por Richard Mardo.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

Establecimientos reputan aumento de ventas

Comenz la algaraba navidea en el centro de Maracay

El colorido navideo ya est en algunas tiendas de Maracay

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Los nacimientos ya se estn vendiendo

An cuando faltan semanas para la llegada de la Navidad, gran parte de los maracayeros estn comprando artculos para decorar sus hogares y celebrar el nacimiento del Nio Jess. Pero con las fiestas tambin viene la congestin vehicular en las vas ms importantes de la ciudad. En esta poca donde todo es alegra y compradera es cuando los comercios se visten de colores para llamar ms la atencin de los compradores y as hacer que estos compren en los

mismos, lo cierto del caso es que los precios varan de un lugar a otro, pero desde hace algunos aos atrs los venezolanos se han caracterizado por comparar precios antes de hacer sus compras. Desde hace algunos das los comerciantes tanto formales como informales comenzaron a repuntar un aumento en sus ventas, pues en algunas empresas ya han comenzado a pagar las utilidades y ya los consumidores estn comprando los estrenos y otros regalos tpicos para la fecha. Se puede decir que este ao las

personas estn siendo ms precavidas y una vez agarran un dinerito, en seguida se van al centro de Maracay para comprar lo que necesitan para sus casas. Las tiendas donde mayor movimiento comercial se ha podido observar han sido aquellas que ofertan objetos navideos, ya que las familias estn buscando como decorar sus hogares este ao en lo que respecta a la Navidad. Est fecha es el momento preciso para que los establecimientos estn llenos de artculos alusivos a la temporada que son los de mayor

demanda, por eso las vitrinas y estantes de algunos negocios lucen adornos multicolores, rboles de navidad, luces, guirnaldas, pesebres, flores y otros. Por eso que el dicho de huele a Navidad, ya se puede poner en prctica porque el centro se ha comenzado a congestionar ms de lo normal y se espera que para la quincena de noviembre las ventas de adornos, ropa y electrodomsticos aumenten progresivamente, ya que los juguetes segn informan los comerciantes comienzan a salir en el mes de diciembre propiamente dicho.

Primer lugar junto a Cojedes y Nueva Esparta

Aragua Cuntame gan II Concurso Nacional Mis Primeros Pies-cesitos

Las obras Aragua Cuntame, producida por los nios y nias del parlamento infantil del estado Aragua; El Muerto del Taparn del colectivo Don Pedro Manzanero de Cojedes; y Luis y sus curiosidades, creada por la comunidad de Nueva Esparta se alzaron con el primer lugar del II Concurso Nacional Mis primeros pies-cesitos, organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura a travs de la Fundacin Amazonia Films, en el marco del IV Festival de Cine Latinoamericano y Caribeo, Margarita 2012. El grupo de nios y nias arageos viaj en compaa de la diputada Francis Bolvar-impulsora del proyecto del parlamento infantil-, a la capital neoespartana para recibir sus certificados y la estatuilla del evento: un hermoso pelcano. El premio incluye, equipos y herramientas para la creacin audiovisual. Esta fiesta del cine, que culmin con mucho xito su cuarta edicin, reconoci al talento cinematogrfico latinoamericano a travs de nueve categoras, en las que participaron 73 pelculas, sometidas al criterio del jurado; 103 obras del II Concurso Nacional de Cine y Video Comunitario y 24 videos de Mis Primeros Piescesitos, -estas dos ltimas sometidas a votacin popular- resultando un total de 200 trabajos audiovisuales en competencia, tal como lo seala un boletn emanado del CNAC.. Aragua Cuntame es el feliz producto de un Taller de realizacin cinematogrfica que facilit Ral Escalona, coordinador de Cine y Medios Audiovisuales del Gabinete estadal del MPPC Aragua, con el apoyo de un equipo integrado por Eliana Martnez, Josu Gmez y Carlos Escalona, en el cual se brind a los pequeos parlamentarios las herramientas para que ellos mismos realizaran la pelcula. Y es que las Bases del Concurso establecan la actividad formativa como una de las maneras para que los pequeos pudieran participar en el novedoso certamen nacional, que incorpora a los nios y nias al mgico mundo del Cine, que sin duda ha tenido un gran impulso durante el proceso bolivariano Tal como lo inform Ral Escalona, Desde la idea, pasando el nombre de la pelcula, actuacin, y todo el proceso de produccin fue realizado por los nios y las nias que son realmente sorprendentes Aragua Cuntame es una pelcula muy hermosa producida por nios para nios que nos da a conocer a nuestros hroes, los paisajes, tradiciones arageas, de una forma muy original, y sin duda as fue reconocido por el pblico infantil de Margarita y el jurado que finalmente otorg la premiacin expres emocionado Ral Escalona, quien no pudo acompaar a sus pupilos a Margarita por razones de salud.. Los flamantes ganadores arriban este sbado al estado Aragua con la emocin de haber dejado muy en alto el gentilicio arageo, y con muchos planes para continuar avanzando en la produccin Audiovisual, en la cual se iniciaron con buen pie, gracias al impulso, promocin y difusin que el Gobierno revolucionario, a travs del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, y su plataforma de Cine y Medios Audiovisuales ( Amazonia Films, la Villa del Cine, el CNAC y la Cinemateca Nacional), han dado al sptimo Arte.

Se esperan lluvias dispersas

Falta poco para que comience el perodo de sequa

KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

En la actualidad en el pas se est presentando lo que se denomina perodo de transicin, esto en lo que respecta a los cambios del tiempo, por lo que se espera que para el mes de diciembre comience en forma el perodo de sequa. Es por esto que el primer teniente Jos Mora, pronosticador de guardia del Servicio de Meteorologa de la Aviacin, inform que noviembre es el mes de transicin, por lo que an se pueden presentar algunas lluvias dispersas. Hay que tener en cuenta que esto depende del comportamiento del sistema de alta presin que est al norte del Atlntico, porque en

aos anteriores ste no se desplaz en el tiempo correspondiente, lo que hace que se presenten precipitaciones que no estn previstas por el perodo, explic. En lo que respecta a las condiciones del tiempo en el territorio nacional, indic que al norte de Venezuela se est generando buen tiempo en gran parte del da, especficamente en las regiones central, llano, centrooccidental y oriente. Para la regin central se esperan cielos con poca nubosidad durante las horas de la maana que se irn incrementando en la tarde, por lo que estiman precipitaciones dbiles pero en las reas montaosas y las temperaturas oscilarn, las mnimas entre 23 y 23, las mximas entre 32 y 33 grados centgrados.
Presidente fundador: tulio capriles Hernndez Presidente: tulio capriles mendoza Vicepresidente: mary mendoza de capriles Directores: ivonne capriles de pla Belarmino Fernndez Diofre vides cortez VP Comercializacin: arcelia Daviot Jefa de Apertura: raquel vargas Jefe de Cierre: Johnny ozalh Jefe de Deportes: marlon Jimnez Jefe de Farndula: alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

Primer teniente Jos Mora, pronosticador de guardia

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

maracay: Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

.com.ve

valencia:

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Enftico Luis Telleras, coordinador nacional del PPT-Maneiro

En Aragua la revolucin se mantendr, slo cambiar de timn

Raquel VaRgas | el siglo fotos | JOs luIs ValeRa

o sin antes enviar un saludo solidario y de reconocimiento por su esfuerzo en la consolidacin de los proyectos socialistas, que durante su gestin alcanz el gobernador Rafael Isea, Luis Telleras, coordinador nacional del PPT-Maneiro, de visita en elsiglo, anunci que el partido est articulando el trabajo en equipo de sus estructuras municipales, de cara a las elecciones del prximo 16 de diciembre, enfocados a lograr una victoria contundente de Tareck El Aissami, para la gobernacin del estado Aragua. Todos, los jvenes y las mujeres por la patria, los profesionales y tcnicos, estamos comprometidos, as como lo hicimos el 7 de octubre, al rescatar nuestra organizacin poltica, para que se mantuviera al lado de la Revolucin y en acompaamiento al liderazgo de Hugo Chvez. Y hoy con mayor satisfaccin, y con el orgullo que nos caracteriza de ser militantes de izquierda y coautores de este proceso, estamos ratificando nuestro compromiso socialista, humanista, antiimperialista, para ayudar y apoyar, de manera determinante, con los votos de Patria Para Todos, a que el compaero Tareck El Aissami, sea el nuevo gobernador del estado Aragua. En este sentido enfatiz que El Aisami es un joven que tiene la experiencia, la capacidad acadmica, poltica y gerencial y as lo demostr durante su gestin como ministro de interior y justicia, y ahora como un soldado de la Revolucin que est presto para seguir edificando la patria socialista. Dentro de ese contexto, el dirigente explic que en las elecciones del 16-D se mantendr el liderazgo del presidente Chvez, quien fue ratificado el pasado 7 de octubre, y en relacin a su tolda poltica an estn de jbilo por ese resultado y por el aporte que ellos brindaron, a pesar los problemas internos, toda vez que lograron rescatar su organizacin. Retomando el tema del trabajo articulado que harn dentro del Gran Polo Patritico, Telleras anunci que en apoyo a la candidatura de Tareck El Aissami, activar El Relmpago Azul para la bsqueda organizada del voto tanto en Aragua, as como para respaldar a Francisco Ameliach, en Carabobo y a Ramn Rodrguez Chacn, en Gurico. Tomando en cuenta que la campaa que arranc El Aissami en el estado est orientada hacia los jvenes, Telleras dijo que su organizacin poltica apoya la propuesta de ley de empleo para los universitarios, enfocada a brindarles apoyo una vez que se graden. Estamos complacidos con la estrategia de campaa del compaero Tareck, y nuestro sector juvenil est incorporado ya a la alianza del Gran Polo Patritico y vamos a realizar un evento del 15 al 20 de noviembre, donde ellos le van a consignar un documento con una propuesta a l y a todos los candidatos y candidatas de la Revolucin en el pas, para la reivindicacin de compromisos y oportunidades de progreso para jvenes universitarios, porque no podemos seguir viendo, despus que sus familias hacen un esfuerzo para que obtengan un ttulo universitario, cmo se convierten en buscadores de empleo, e inclusive se ven en la necesidad de ejercer otras tareas distintas a su preparacin acadmica y profesional. Telleras, explic que todos los jvenes del partido, encabezados por Juan Pablo Vera a nivel nacional, Zulay Hernndez, aqu en Aragua, entre otros, estn trabajando para que esa propuesta se cristalice, de tal forma que el Estado garantice un financiamiento directo a estos jvenes profesionales y se conviertan en generadores de empleo. Por ello, vamos a intensificar el plan poltico electoral para que Tareck El Aissami sea el candidato triunfador as como lo hicimos con Isea en 2008. La maquinaria est aceitadita, con los doce mil votos que obtuvimos el 7-O en el estado Aragua y en esta oportunidad aspiramos redoblar con los esfuerzos y el apoyo de todas las fuerzas sociales, expres al calcular que el aporte rondara entre 20 y 25 mil votos. Desacato judicial Al referirse al problema interno de su organizacin poltica Telleras seal que a pesar de todas las vicisitudes internas que tenan en el partido, tal y como lo conoce el pas, estamos en una situa-

Luis Telleras, coordinador nacional del PPT-Maneiro

Jos Melndez, dirigente nacional

cin de un fraccionamiento interno, por diferencias ideolgicas, pero los del PPT-Maneiro, fuimos lo que logramos una posibilidad real de rescatar al partido para que se mantuviera la Revolucin. Eso gener una situacin jurdica que an est por determinarse de manera definitiva ante la Sala Electoral del TSJ. Hubo -continu- un fallo el 6 de junio donde se design a Rafael Uzctegui secretario general temporal, para cumplir unas funciones de garantizar la participacin en las elecciones. No obstante, se le ordenaba convocar una asamblea general con los delegados participantes de la asamblea que hubo el 27 de septiembre de 2011, donde se me nombr como secretario general nacional y de la otra que se realiz el 15 de octubre de 2011, donde el propio Uzctegui, pretenda apoyar al candidato de la derecha, Capriles Radonski, lo cual viol los principios de nuestra organizacin, y era una posicin contraria a lo que es la voluntad de la mayora del PPT, que habamos decidido hace ms de dos aos, seguir acompaando el liderazgo de Hugo Chvez, como precisamente lo determin nuestra sptima asamblea nacional que se convoc en Villa de Cura en el ao 2007. A su juicio, Uzctegui lo que ha hecho es burlarse de la justicia. Primero coloc a Patria Para Todos en un estado de inaccin, frente a la campa-

a electoral de Hugo Chvez, porque l en ningn momento, manifest su empata o compromiso de buscarle los votos, slo estuvo y lo apoy por un clculo poltico, porque desde luego saba que era una situacin equivocada el apoyo a Capriles Radonski. De tal manera, que incurri en el desacato judicial y lo que fragu fue un adefesio jurdico, para tratar de confundir a la militancia y apoderarse del liderazgo del PPT, de la direccin del partido, de una manera engaosa y con documentos que deja mucho que desear de su honorabilidad. En tal sentido, dijo que estn a la espera (esta semana) y confiando plenamente en la justicia. Confiamos en los magistrados del TSJ, en que se nos va a dar la razn, y ms temprano que tarde, deber convocar a ms de mil doscientos delegados para elegir a la comisin electoral y proceder a un proceso electoral transparente y equilibrado con todas las tendencias y la participacin de la mayora de la militancia. Profundizar la descentralizacin Por otra parte, Telleras, anunci que este nuevo ciclo de Venezuela que comienza con la reeleccin de Chvez, van hacia la eficiencia de la gestin pblica. Estamos trabajando para presentar a la Asamblea Nacional un proyecto de ley para la

difusin de las finanzas pblicas, propuesta que tambin aspiramos entregar a Carmen Melndez, ministra del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestin del Gobierno, para fortalecer el poder popular y la contralora social. Explic que de esta forma el pueblo en general podr tener acceso directo, va internet, redes sociales y sistemas informativos del Estado, a la informacin en tiempo real, para conocer el presupuesto asignado a cada obra, e incluso el nombre de la empresa responsable de ejecutarla, y as se garantizara la transparencia en el uso de los recursos pblicos. En ese orden de ideas, Telleras manifest la creacin de un ente a travs del cual se le haga seguimiento a la gestin del Gobierno. Que le permita al pueblo ejercer la contralora social en las obras que ejecuten los ministerios, entes descentralizados, alcaldas y gobernaciones, para tener una gestin pblica con eficacia poltica y calidad revolucionaria. Con relacin al tema de las comuna, seal que precisamente lo que se est es fortaleciendo la organizacin del poder popular. El proceso de organizacin comunal de poder popular es el vrtice del proceso revolucionario, porque es cuando se le ha dado mayor participacin para que tome decisiones sobre la resolucin de sus problemas en las zonas que habitan. Los sectores de oposicin ahora critican el tema de las comunas, calificndolo de centralizador y dogmtico. Es lo contrario. Ellos tiene un doble discurso y para el 7 de octubre no tenan ninguna propuesta de pas y para las elecciones regionales tampoco, lo que quieren es gobernar a sus sbditos y que todos los venezolanos, seamos serviles a todos los mandatos que pudieran establecer como gobiernos regionales. Mientras las comunas profundizan la descentralizacin, pero no como lo aspira la oposicin, para seguir los cargos burocrticos que ellos aspiran para manejando la macolla y hacer lo que les venga en gana con los recursos del pas. La comuna representa una descentralizacin directa del poder central a las comunidades organizadas, para que puedan atender a la resolucin de sus problemas. Apoyamos irrestrictamente -agreg- el fortalecimiento del poder popular. Hay cinco leyes del poder comunal aprobadas en 2010 que estn en letra muerta y es un compromiso de todos los factores revolucionarios que apoyamos al presidente Chvez, de hacer viva esa letra y contribuir a la patria socialista como lo soaron nuestro Libertador y el Presidente Chvez, quien ha sido el nico que en su ejercicio de gobierno ha hecho posible darle la mayor suma de felicidad al pueblo de Venezuela.

Podemos ser radicales en el debate pero somos coherentes en la accin, no como la Oposicin que est entrampada porque no tiene discurso y apela a la descalificacin, dijo

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

nacionales

Asegur Capriles Radonski

A juicio de Elas Jaua

Si tuviramos un gobernador del mismo partido se cogeran los reales

el siglo

Recuperar Miranda contribuir al desarrollo nacional

El candidato a la reeleccin en el estado Miranda, Henrique Capriles Radonski continu ayer sbado con su campaa electoral, con un nuevo recorrido de contacto con la gente. Asegur que su mandato se ha caracterizado por dar respuestas a las necesidades colectivas a pesar de no contar con suficientes recursos. Si tuviramos un gobernador del mismo partido menos llegaran los recursos porque se cogeran los reales como hicieron hace cuatro aos, coment el ex candidato presidencial en referencia al pasado gobierno oficialista de la entidad. Fue insistente al asegurar que de ganar otra vez el oficialismo en Miranda, destrozaran la Gobernacin, pues considera que donde van llegando van metiendo la mano. En cuanto al escenario electoral, seal que se deber analizar los das venideros para ver cuales son los disparates que van a decir los que no tienen chance en nuestro estado. Sin embargo, considera que sus obras constituyen su mejor campaa. Hay que seguir echando pa lante este estado porque eso es lo que a mi me quita el sueo, que Miranda siga avanzando y que podamos seguir construyendo un futuro mejor para todos los mirandinos, subray. Capriles indic que seguir trabajando e invit a

Jaua realiz una asamblea en Guatire

CARACAS | AVN

Capriles Radonski en su contacto con los votantes

los ciudadanos a votar el 16 de diciembre. Aqu ganaremos por paliza, esto no es un jueguito ni mucho menos, esta eleccin no se parece en nada a la del 7 de octubre son dos procesos electorales distintos, asegur. El candidato tambin toc el tema de la comuna, explicando al respecto que los mandatarios regionales estn en sus cargos por mandato de la Constitucin, que a su vez expresa que Venezuela es un estado federal descentralizado. El poder popular somos todos, no un partido poltico.

Sigui escuchando las peticiones del pueblo

El candidato socialista a la Gobernacin de Miranda, Elas Jaua, resalt que recuperar el estado Miranda en las prximas elecciones del 16 de diciembre favorecer el desarrollo nacional. Recuperar Miranda para el desarrollo nacional, para la convivencia democrtica, para la seguridad, el desarrollo habitacional para las nuevas ciudades socialistas y para fortalecer el apoyo de la Gobernacin a las grandes misiones socialistas, expres durante un encuentro con la maquinaria del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), en Guatire, para articular estrategias de cara a los comicios regionales. En este sentido, explic que la fuerza bolivariana en Miranda registra un crecimiento sostenido, mientras que la del partido de la derecha Primero Justicia (PJ), va en cada libre (...) as lo demostraron los resultados

del 7 de octubre. Agreg que respecto a las elecciones parlamentarias del ao 2010, en los pasados comicios presidenciales la Revolucin bolivariana creci nueve puntos en la entidad mirandina, en tanto Primero Justicia cay ocho puntos. En el 2010, cuando decan que haban logrado 200 mil votos ms y con eso haban aniquilado a las fuerzas bolivarianas de Miranda, en octubre les demostramos que (las fuerzas bolivarianas) estn ms vivas que nunca, resalt Jaua. Recuperando la seguridad Durante su recorrido de ayer, Jaua prometi igualmente recuperar el ambiente de seguridad en la regin, situacin que a su juicio es responsabilidad del actual mandatario local y candidato a la reeleccin. Uno de los temas centrales ser el tema de recuperar

la seguridad. La polica de Miranda est desaparecida de las calles de la entidad y la equiparemos para dejar ser el estado con el mayor ndice de criminalidad del pas, indic. Al respecto, Jaua se mostr seguro de que el estado Miranda tendr un gobernador a tiempo completo en caso de recibir esa responsbilidad de parte del electorado. Le daremos lo mejor para el pueblo mirandino, aadi Ustedes como yo, tienen unas inmensas ganas de ganar la gobernacin de Miranda, porque ustedes han sufrido el sectarismo, la exclusin y el racismo del partido Primero Justicia. Incluso las bases opositoras han sufrido el desprecio y, sobre todo, los mirandinos hemos sufrido la indolencia de unos de los peores gobiernos que ha tenido la entidad por eso es que se va el 16 de diciembre.

Sin reporte de lesionados tras sismo de magnitud 3.1 en Valencia

CARACAS | AVN

Edgar Zambrano se reuni con exiliados en Lima

el siglo

Ayer, a las 7:20 de la maana, se sinti un sismo a 13 kilmetros al este de la ciudad de Valencia en el estado Carabobo de 3.1 grados de magnitud sin que hasta ahora se hayan registrado lesionados. As lo inform a travs de Venezolana de Televisin

el director nacional de Proteccin Civil (PC), Luis Daz Curbelo, quien agreg que el sismo fue 5 kilmetros de profundidad focal, lo que indica que fue bastante superficial. Indic que aunque no se han registrado lesionados, se encuentran haciendo las evaluaciones en algunos sec-

tores. Igualmente la cuenta oficial Twitter de la Fundacin Venezolana de Investigaciones Sismolgicas (Funvisis) @FUNVISIS public: 2012/11/03 7:20 (HLV), Mag. 3.1 Mw, a 13 Km al este de Valencia (10.197 N,-67.885 W), prof. 5.0 Km.

El jefe de la Fraccin Parlamentaria de Accin Democrtica, Edgar Zambrano se reuni recientemente en Lima con Carlos Ortega, Eduardo Lapi y Oscar Prez, para revisar las condiciones necesarias para su eventual regreso a Venezuela a travs de las vas consagradas en la Constitucin Nacional. Edgar Zambrano recalc que es necesario que en Venezuela impere la justicia y que no existan venezolanos de primera o segunda. Ante la dama ciega todos somos iguales, el imperio de la ley tiene que ser el protagonista, con autonoma e independencia. El primer vicepresidente del partido Blanco insisti que debe existir voluntad poltica para que los exiliados y presos polticos puedan regresar al suelo venezolano o salir de las crceles donde han sido confinados. Para que la propuesta de dilogo nacional anunciada por el Presidente de la Repblica sea un hecho cierto, debe concretarse con decisiones en las se configure y brille la justicia y el sentido humanitario, apunt. Record que solicit formalmente al Jefe del Estado el decreto de una amnista general que permita la liberacin de los presos polticos, el regreso de los exiliados, as como el respeto a la institucin de la inmunidad parlamentaria. Zambrano consider que el primer mandatario, electo para gobernar con todos los venezolanos, debe dar un gesto de amplitud,

as como voluntad poltica y democrtica, l puede ofrecerle al pas esta gran oportunidad para lograr la reconciliacin. Destac que es pertinente crear un espacio de conciliacin en el pas es obligacin de todos los actores de la vida nacional, y en esto va implcita la situacin de los presos polticos, as como la de los exiliados tambin por razones polticas. La iniciativa corresponde a quien tiene el lpiz y la borra, estamos dispuestos a abordar este camino sin barreras. El Jefe de la fraccin Parlamentaria de AD indic que dentro de la organizacin existe el inters de trabajar a favor de un pas en el cual exista respeto a las distintas visiones, con generosidad e impulsando la cohesin social como instrumento para todos los ciudadanos por igual. Zambrano puntualiz que es oportuno el llamado presidencial al dilogo, porque permite por la va poltica las soluciones que lleven buenas noticias a muchos hogares venezolanos. Nuestros compatriotas ms all de las fronteras patrias, en situaciones difciles, con sus familias diezmadas, merecen nuestra atencin y respeto. Los presos polticos, sometidos a juicios inquisitorios, fuera del imperio de la ley, reducidos fsicamente por graves enfermedades, que ven como pasan los aos, muchos de ellos sin ver el sol, sin control entre el da y la noche, casos en los cuales no ha fluido la equidad o la igualdad, sentenci.

Ustedes como yo tienen unas inmensas ganas de ganar, dijo a sus simpatizantes

Desde maana

Aeropuerto de Maiqueta realizar plan de limpieza en la pista principal

CARACAS | AVN

A partir de maana, el Instituto Aeropuerto Internacional de Maiqueta (IAIM) realizar un plan de descontaminacin neumtica, que consiste en retirar los restos de caucho dejados por las ruedas de las aeronaves, de la pista principal 1028 del terminal areo Simn Bolvar. El director general de la institucin, Luis Gustavo Graterol, inform a travs de una nota de prensa que las labores se realizaran desde el lunes 5 hasta el viernes 9 de noviembre en un horario comprendido entre 12:30 de la medianoche y 4:30 de la maana. Explic que ya fueron coordinadas las previsiones correspondientes con el Instituto Nacional de Aeronutica Civil (INAC) y las

aerolneas que operan en Maiqueta. Ya hemos emitido la Notificacin para Aviadores (NOTAM) al INAC y a todos los aeropuertos del mundo, informndoles sobre esta actividad, explic Graterol. Un total de 90 hombres de las Direcciones de Operaciones y Mantenimiento

del IAIM, as como cooperativistas y personal del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), estarn encargados de realizar este operativo de descontaminacin, a ejecutarse en un rea de 900 metros de longitud de la pista, especficamente en la zona de toque de contacto de aeronaves.

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Hay tres aspirantes

La mano inocente de un nio elegir al nuevo papa copto egipcio

EL CAIRO | EFE

Presidente de Congreso colombiano pidi al ELN que se una ya al proceso de paz

Los cristianos egipcios conocern hoy el nombre del 118 papa copto tras un peculiar proceso de eleccin, protagonizado por un nio, que escoger al azar al nuevo patriarca entre tres candidatos finalistas, de acuerdo a la tradicin de la Iglesia. Despus de tres das de ayuno para pedir la ayuda divina, los coptos esperan con ilusin la eleccin del sucesor de Shenuda III, fallecido en marzo pasado a los 88 aos. La ceremonia de maana tendr lugar en la catedral cairota de Abasiya, donde el papa interino, padre Bajomios, oficiar una misa en la que estarn presentes los tres finalistas, los obispos Rafael y Tauadros, y el padre Rafael Ava Mina. Al final de la homila se escribirn los nombres de los aspirantes en tres papeletas blancas de las mismas dimensiones, que sern mostradas a los fieles antes de sellarlas y depositarlas en una urna de cristal en el altar. All, un nio con los ojos vendados elegir al azar una de las tres papeletas, en la creencia de que su mano ser guiada por la Providencia Divina. La fortuna no slo intervendr en la designacin del patriarca, sino tambin en la seleccin del menor que participar en el proceso. Unos quinientos nios se han apuntado como voluntarios en las listas de la catedral, de los que la mitad cumplan los requisitos, ya que deben tener una edad entre cinco y ocho aos. Durante esta semana, decenas familias cristianas han registrado los nombres de sus hijos con la esperanza de que sean elegidos para esta histrica ocasin. Para agilizar el proceso, la Iglesia ha escogido a doce, que hoy estarn presentes en el templo, bien tapados con

Los senadores colombianos Gloria Ins Ramrez y Roy Barreras, durante el encuentro
COLOMBIA | EFE

Los tres aspirantes a papa copto egipcio

una manta blanca, o colocados detrs de una cortina hasta que el padre Bajomios seleccione a uno de ellos sin verlo. Llegar entonces el momento en el que la mano inocente de este nio elija al nuevo papa, tal y como ocurri con sus predecesores Shenuda III y Kirolos VI. El secretario del papa interino, padre Angelos Ishak Masud, ha afirmado que esta lotera es el mtodo preferido para determinar la eleccin de Dios para el papado. Sin embargo, este mtodo no est exento de polmica porque hay quienes consideran que no tiene una base espiritual o legal, y que solo se ha empleado en diez ocasiones para escoger al papa desde que empez a usarse en el siglo VIII. El acto de hoy se celebrar despus de que el pasado da 29 los tres finalistas fueran seleccionados entre cinco candidatos en una votacin en la que partici-

paron prelados de todos los rincones de Egipto, personalidades seglares coptas y cinco representantes de la Iglesia etopeortodoxa. Los tres aspirantes a papa son el obispo Rafael, exyudante de Shenuda III; el obispo Tauadros, de la provincia de Beheira, en el norte de Egipto y asistente del padre Bajomios, y el padre Rafael Ava Mina, un monje de un convento situado en el desierto occidental, cerca de la ciudad costera de Alejandra. Tras la eleccin del patriarca, el nuevo papa asumir oficialmente el cargo el prximo da 18. Entretanto, tendr la opcin de comenzar a ejercer sus nuevas funciones desde la sede del pontificado o recluirse en un monasterio. Tradicionalmente, la primera visita del nuevo papa se lleva a cabo a la catedral de Alejandra, junto a la costa Mediterrnea, donde yacen los restos de

San Marcos, que difundi el cristianismo en Egipto en el siglo I. El fallecido papa Shenuda III ocupaba el cargo desde 1971 y muri el pasado 17 de marzo. Desde su fallecimiento, ha ejercido como papa interino el obispo Bajomios, cuya principal tarea ha sido coordinar la eleccin del futuro sumo pontfice. Los coptos representan el 10 % de los ochenta millones de egipcios y su Iglesia fue fundada en el siglo I D.C. Su nombre deriva de la palabra griega aigyptios (egipcio), que se transform en gipt y despus en qibt, de donde se origin la voz rabe qibti (copto). Aunque la palabra copto significa egipcio, en la actualidad se usa para denominar a los cristianos egipcios y ms en concreto a los cristianos de rito ortodoxo, que suponen la mayora de esta comunidad en Egipto.

El presidente del Congreso de Colombia, el oficialista Roy Barreras, pidi al Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN), la segunda guerrilla del pas, que se sume al proceso de paz abierto con las FARC porque ahora las condiciones estn dadas. Debe ser en un corto plazo, si no es en un corto plazo no ser, igual que con las FARC. Se equivocan quienes creen que sern dilogos eternos, y queremos que tambin sea con el ELN, dijo Barreras, del Partido de la U, en una rueda de prensa en Pasto, capital del conflictivo departamento de Nario y donde ayer se celebr la Mesa Regional de Paz. Estas mesas regionales, que se irn celebrando a lo largo de noviembre, estn convocadas por el Congreso y buscan recoger la voz de campesinos, afrodescendientes, indgenas, jvenes, estudiantes y sindicalistas para elaborar propuestas y enviarlas a La Habana, donde negociarn el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarais de Colombia (FARC). Las condiciones estn dadas, tenemos mensajes positivos tanto de las FARC como del ELN, queremos que se inicie el proceso con el ELN en mesas paralelas, separadas, porque son historias diferentes; que permita que Colombia cierre el conflicto de 50 aos, afirm. Barreras lanz un mensaje claro al ELN: queremos una paz sin trampas, particularmente espero que antes de que se firmen acuerdos en los prxi-

mos meses no haya un slo secuestrado, no haya ms menores reclutados por las guerrillas. En la misma rueda de prensa, la senadora Gloria Ins Ramrez, del izquierdista Polo Democrtico Alternativo (PDA), tambin reclam que el ELN se una al proceso de paz. No basta con un solo grupo, sino que hay que trabajar con las FARC y el ELN para avanzar hacia esa paz estable y duradera, dijo la tambin copresidenta de la Comisin de Paz del Senado, al advertir que en este proceso la sociedad civil juega un papel preponderante, y eso deben entender el Gobierno, las FARC y el ELN. Y agreg: estamos negociando en medio de la guerra, en medio de las balas, de bombardeos, de secuestros, de reclutamiento, de minas, eso es lo que tenemos que parar para avanzar hacia una paz estable y duradera. Barreras se refiri a otro asunto sensible que contempla la agenda negociada por el Gobierno y las FARC en La Habana, al garantizar el derecho a la participacin poltica real con garantas a los compatriotas que dejen las armas y las cambien por la democracia. Defendemos el derecho a la participacin poltica real, queremos que los que estn en grupos violentos tengan posibilidad de hacer poltica con garantas, sin riesgos, no para el futuro lejano sino para el presente ms cercano, concluy el presidente del Congreso.

Escasea la gasolina

Escuelas de Nueva York abrirn maana

Lista la caja de cristal para la eleccin La escogencia ha generado gran expectativa en Egipto

Video muestra ejecuciones por rebeldes sirios

Largas colas para obtener gasolina en Nueva York

WASHINGTON | EFE

Imgenes de video muestran el fusilamiento de los soldados

BEIRUT | AP

Un video que muestra lo que parece ser una unidad de rebeldes sirios pateando a aterrorizados soldados del rgimen y seguidamente ejecutndolos con ametralladoras gener nuevas preocupaciones sobre la brutalidad de los rebeldes, en momentos en que Estados Unidos hace sus mayores gestiones hasta la fecha para encontrar una alianza opositora con la que pueda colaborar. Funcionarios de la ONU y grupos de derechos humanos dicen que el rgimen de Bashar Assad es responsable por la mayora de los crmenes de guerra en el conflicto de 19 meses en Siria, que comenz como un movimiento pacfico de protestas que se ha transformado en una brutal guerra

civil. Pero investigadores de violaciones de derechos humanos dicen que las atrocidades cometidas por los rebeldes estn en aumento. En estos momentos, pudiera no quedar nadie con las manos completamente limpias, le dijo a The Associated Press Suzanne Nossel, directora ejecutiva de Amnista Internacional. Estados Unidos ha llamado a una reorganizacin del liderazgo de la oposicin siria durante una crucial conferencia la semana prxima en Qatar. Washington y sus aliados se han mostrado renuentes a dar un mayor respaldo a la oposicin siria, mayormente basada en Turqua, por considerarla inefectiva y desconectada con los combatientes que tratan de derrocar a Assad.

Pero el nuevo video aumenta las preocupaciones sobre esos combatientes y pudiera complicar los esfuerzos estadounidenses para decidir a cul de la pltora de grupos opositores respalda. El video puede ser visto en http://bit.ly/YxDcWE . Condenamos las violaciones de los derechos humanos por cualquiera de las partes, dijo la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, al comentar sobre el video. Quienquiera que cometa atrocidades debe responder por ellas. Nuland dijo que el Ejrcito Libre de Siria ha llamado a sus combatientes a respetar el cdigo de conducta que estableci en agosto, y que refleja las normas internacionales de la guerra. La ejecucin sumaria de los solda-

dos capturados ocurri el jueves durante un ataque rebelde contra la importante ciudad nortea de Saraqeb, dijo el grupo activista Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Londres. No estaba claro cul faccin rebelde estuvo involucrada, aunque la agrupacin extremista Jabhat al-Nusra, inspirada por al-Qaida, estaba entre quienes combatan en el rea, dijo el Observatorio. El viernes, al menos 143 personas, incluyendo 48 soldados del gobierno, murieron en combates, caoneos del rgimen contra reas en poder rebelde y otros actos de violencia, dijo el Observatorio.

Las escuelas de Nueva York volvern a abrir maana, una semana despus del paso del huracn Sandy, que ha provocado ms de un centenar de muertos en Estados Unidos y numerosos daos materiales en la gran manzana. La mayora de las escuelas del sistema educativo de Nueva York, que atiende a 1,1 millones de alumnos, volver a la normalidad, segn inform en una rueda de prensa el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg, acompaado de la secretaria de Salud, Catherine Sebelius. Es muy importante que los nios vuelvan a las escuelas, dijo Bloomberg, que seal que de los 1.700 centros educativos slo permanecern cerrados 65, bien porque todava estn inundados o porque han sido habilitados como refugios. El alcalde indic que 178 escuelas no tienen luz pero esperan que el problema est solucionado para el lunes mientras continan los trabajos para devolver el suministro elctrico a las zonas que an estn sin luz en Manhattan. Gobierno regional repartir gasolina El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, anunci ayer el despliegue de camiones militares de reparto de gasolina por la Gran Manzana con el objetivo de combatir la creciente escasez de combustible como consecuencia de los destrozos causados por el cicln

Sandy. El agravamiento del suministro de gasolina se ha convertido en uno de los principales problemas, en una regin en la que cada vez hace ms fro y millones de personas siguen sin electricidad y calefaccin. En Nueva Jersey, el gobernador Chris Christie anunci la pasada noche que en una docena de condados del norte se limitar el suministro de gasolina en funcin del ltimo nmero de la placa de matrcula y del da del mes (pares e impares). Los camiones se desplegarn en cinco puntos, algunos de ellos en los ms afectados de la regin de Nueva York, y repartirn gasolina directamente de la cisterna a los vehculos, aunque con un lmite de 10 galones (38 litros) por cada uno. En la Gran Manzana, las colas en las gasolineras se han extendido durante varias horas. Una estacin de servicio de la Primera Avenida tena la pasada noche una fila de trece calles de extensin, y esta maana un coche de la polica anunciaba por su megfono a los conductores que hacan cola que ya no quedaba suministro. Llevo desde las cuatro de la maana haciendo fila, se lamentaba, a las 09.30 hora local, un conductor con un canal local de televisin mientras por fin poda repostar.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

el mundo

A tres das de las elecciones

Nueve estados decidirn quin ser presidente de EEUU

Mitt Romney en bsqueda de los votos de Iowa, uno de los estados decisivos
WASHINGTON | AP

Obama en busca de la reeleccin

El resultado de la muy reida contienda presidencial entre el mandatario Barack Obama y el candidato republicano Mitt Romney ser decidido este martes 6 de noviembre por un porcentaje pequeo de votantes en slo nueve estados. Eso es debido a que en Estados Unidos los presidentes no son elegidos por el voto popular, sino por el Colegio Electoral. El sistema surgi a partir de una solucin poltica negociada en el siglo XVIII. A los estados se les asigna un nmero fijo de votos electorales con base en su poblacin. En casi todos los casos, quien gana un estado obtiene todos sus votos electorales. Y el candidato que consigue una mayora de los 538 electores se convierte en presidente. La mayora de los estados son confiablemente demcratas o republicanos, pero ni Obama ni Romney han asegurado suficientes estados para ganar una mayora de electores. Eso significa que la batalla real es por los nueve estados llamados oscilantes, aquellos cuyo resultado es incierto. Quien logre ganar suficientes de esos estados para lograr al menos un total de 270 votos electorales ganar la eleccin. Encuestas nacionales, las cuales muestran una contienda virtualmente empatada, no necesariamente pronostican el resultado. Un candidato puede ganar la mayor cantidad de votos a nivel nacional y no conseguir una mayora de electores. Lo importante es lo que ocurra en los estados indecisos. Y, por el momento, Obama parece tener una ventaja marginal. Contienda en EEUU entra a su etapa final Casi al llegar a la lnea de meta, el presidente Barack Obama y su rival republicano Mitt Romney se embarcaron ayer en las ltimas 72 horas de su prolongada y agotadora lucha para lograr la victoria. Obama y Romney arremetieron uno contra otro sobre lo que debe alentar a los estadounidenses para acudir a votar, y dieron alegatos finales que ofrecen imgenes contrapuestas de lo que pueden y deben ser los prximos cuatro aos. Romney inici en Nueva Hampshire una campaa por tres estados, donde fustig a Obama por decir el viernes a los electores que votar puede ser su mejor venganza. Votar por venganza?, pregunt el candidato republicando rebosando incredulidad. Permtanme decirles lo que me gustara: voten por amor a su pas. Es momento de que llevemos a Estados Unidos a un mejor lugar. El nominado del Partido Republicano difundi un anuncio televisivo

con el mismo mensaje. Cualquiera que sea su motivacin, casi 26 millones de estadounidenses ya emitieron su voto por anticipado en todo el pas. En el ltimo da para sufragar por adelantado, los electores en algunos condados de Florida como Miami-Dade y Broward esperaban hasta cuatro horas para votar. El senador demcrata por Florida, Bill Nelson, pidi al gobernador republicano que extienda el plazo para votar por adelantado al menos hasta el domingo. Obama atendi asuntos presidenciales antes que polticos el sbado y se reuni con autoridades de la agencia responsable del manejo de emergencias para evaluar los avances en la atencin a las vctimas del huracn Sandy. Dijo que los esfuerzos de recuperacin todava tienen un largo camino por recorrer, pero prometi un 120% de esfuerzo por parte de todos los involucrados. No hay nada ms importante que nosotros hagamos esto bien, declar el mandatario, consciente de la atencin puesta sobre la respuesta del gobierno a la tormenta, un factor que tambin es importante para sus planes polticos. Luego comenz una gira por tres estados, en Ohio, el campo de batalla ms

grande en la campaa de 2012. Despus de asistir a mtines en su mayora pequeos y medianos durante gran parte de la campaa, el equipo de Obama planea una serie de actos ms grandes este fin de semana que buscan atraer grandes multitudes en estados en disputa. Aun as los demcratas no esperan atraer las masivas audiencias que el Obama tuvo en los ltimos das de la contienda de 2008, cuando lleg a convocar hasta a 50.000 personas. El fin de semana de cierre de Obama tambin incluye dos actos con el ex presidente Bill Clinton: un mitin el sbado por la noche en Virginia y el domingo por la tarde en Nueva Hampshire. Los dos lderes tenan planeado hacer campaa juntos por esos estados a comienzos de semana, pero la gira se cancel por Sandy. Y por supuesto, no puede faltar Ohio. Con un aroma de nostalgia por 2008, algunas de las personas que acompaaron a Obama a hacer campaa hace cuatro aos planeaban unrsele en el camino en los ltimos das de la contienda. Entre ellos est Robert Gibbs, el primer secretario de prensa de la Casa Blanca de Obama; y Reggie Love, su ex asesor

personal y quien se retir a comienzos de este ao.

Ria de toros: Obama vence a Romney

KHAYEGA | AP Si la eleccin presidencial se determinara por medio de una ria de toros en Kenia, entonces el presidente Barack Obama derrotara a su rival republicano Mitt Romney. El sbado, aldeanos del pueblo de Khayega, en el oeste de Kenia, efectuaron una ria entre un toro negro de 410 kilogramos (900 libras) al que bautizaron Obama y otro blanquinegro de 460 kilos (1.000 libras) que llamaron Mitt Romney. Los dos animales son variedades de ganado naturales de Kenia. Pese a tener menos tamao y peso, Obama era el favorito por haber ganado seis de sus ltimas rias. Y no defraud. Despus de cerca de media hora los toros fueron separados y Obama fue declarado ganador. La mayora de los kenianos consideran como uno de los suyos a Obama, hijo de una madre blanca de Kansas y un padre negro de Kenia.

Celebridades como Katy Perry opoyan a Obama

Los votos de Ohio podran inclinar la balanza hacia Obama

El mandatario norteamericano lucha por su reeleccin en Winscosin

Ann Romney reparte dulces a los reporteros de campaa Michelle Obama de lleno en la campaa

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

DOMINGO

B
cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

.com.ve

comunidad
Limpian quebradas y canales en Sucre
| B12

Bene ciados propios y forneos

Tribunal Mvil de la Escuela Nacional de la Magistratura visit la Puerta de Aragua

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo

El Tribunal Mvil de la Escuela Nacional de la Magistratura estuvo en el municipio Santos Michelena del eje este de Aragua, con una jornada de asesoras jurdicas -totalmente gratuitas- que se llev a cabo en las inmediaciones del ayuntamiento local de Las Tejeras, en presencia de su mxima autoridad, el alcalde Jos Gregorio Daz. Durante la actividad respaldada por el Tribunal Supremo de Justicia y, la cual, bene ci a propios y forneos, jueces de la entidad aragea especialistas en las diferentes materias (penal, civil, proteccin, responsabilidad y laboral), orientaron al pueblo sobre esas causas que tienen en los tribunales, concretando incluso la redaccin de documentos como: Divorcios, compra-venta de inmuebles, vehculos, cartas de

El Tribunal Mvil de la Escuela Nacional de la Magistratura estuvo en Las Tejeras

Propios y forneos recibieron orientacin en varias materias jurdicas

soltera, declaracin de no poseer vivienda, declaracin universal de herederos y otros tantos.

Tras mostrarse 100% satisfecho por la actividad que bene ci a propios y forneos, el burgomaes-

tre de la referida localidad del eje este de la regin, resalt que este Tribunal Mvil de la Escuela de la

Magistratura, est en el marco de los lineamientos establecidos por el Gobierno Nacional y, por su-

puesto, la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, espec camente en lo que respecta a la nueva institucionalidad. Cabe decir que un considerable nmero de casos fueron solucionados de manera inmediata durante la jornada, conocindose que aquellos que por una u otra razn no pudieron ser solucionados a la brevedad posible fueron asumidos por la juez del municipio Santos Michelena la doctora Luz Flores, a los nes de hacer seguimiento y lograr la solucin de los mismos. As lo anunci Daz, quien naliz destacando en la actividad jurdica, la presencia del sndico procurador municipal de la jurisdiccin abogado Carlos Torrealba, y el director de Registro Civil, abogado Jos Gregorio Cercado.

Hieren de gravedad a joven con tiro en la cabeza

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | LUIS SNCHEZ

Un joven de 20 aos de edad fue llevado con extrema urgencia al hospital Jos Mara Bentez vctima de varios balazos que efectuaron en su contra por razones desconocidas. Uno de los disparos que le propinaron fue en la cabeza. El malogrado responde al nombre de ngel Flores. Segn la poca informacin recabada en la emergencia del principal centro de salud del eje Este, el muchacho recibi las detonaciones cuando se encontraba en las adyacencias del sector La Invasin, en Sabaneta, municipio Revenga. Poco despus fue llevado a bordo de un mototaxi hasta el mencionado nosocomio, donde le diagnosticaron dos disparos, uno en la cabeza y otro en la pierna derecha. Hasta la maana de ayer la vctima segua bajos cuidados mdicos, aunque al parecer estaba fuera de peligro. Entretanto, funcionarios de seguridad de la Polica de Aragua desconocan la causa de los disparos contra la humanidad de Flores, aunque no descartan algunas hiptesis con respecto a este hecho. Dos traslados ms Entre el listado de ingresos al centro asistencial rivense tambin se encontraba Roxy Hirumbe de 31 aos

Todos los heridos fueron llevados al centro asistencial de La Victoria

de edad. Esta ciudadana, quien tiene su residencia ja en el sector Santa Eduvigis de La Chapa lleg a la emergencia del Bentez ayer a eso e las 5:00 am con un disparo en el rostro. Efectivos de la PA no descartan problemas pasionales y el robo como causas principales de la herida de proyectil que present. De igual forma, un joven de 23 aos de edad, identi cado como Melvin Hernndez forma parte de los heridos remitidos al centro de salud de La Victoria durante el primer n de semana del mes de noviembre. Aunque no se conoci con exac-

titud qu le ocurri, se supo que fue trasladadorincipales de la herida de prpoyectil a Chapa lleg por su esposa al mencionado nosocomio rivense a eso de las 3:00 de la madrugada al parecer con una herida de proyectil. Vale la pena hacer mencin que a pesar de los diversos operativos de seguridad que despliegan los funcionarios de seguridad en los sectores ms vulnerables para disminuir el ndice delictivo, todava las personas siguen siendo el blanco perfecto para algunos maleantes de la sociedad, quienes no se cansan de cometer sus fechoras a cualquier hora.

GNB practic el procedimiento

Capturado sujeto en peaje de la Encrucijada

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | LUIS SNCHEZ

Con un arma de fuego y un auto robado funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana atraparon a un ciudadano, de 21 aos de edad, el viernes en horas de la tarde en el peaje de La Encrucijada de Turmero. El procedimiento est enmarcado en el operativo de seguridad que mantienen constantemente en pro de la tranquilidad de la ciudadana y la disminucin del auge delictivo. Segn inform el comandante de la Tercera Compaa Vial de la Guardia Nacional Bolivariana, capitn Jos Alfredo Jaramillo, un ciudadano fue esposado luego que le conscaran un arma de fuego y un auto que se presume no era de su propiedad. Detall que el vehculo es un Ford Fiesta gris (placas AA565GH), con serial de carrocera 8YPZF16N298A10960 y serial de motor 9A10960. Precis que el arma era una pistola marca Llama Micromax 380 con serial 71-04-00528-00 de color cromo, la cual tena en su interior un cartucho sin percutir. Indic que los castrenses procedieron a detenerlo luego que no diera respuesta sobre la procedencia tanto del armamento como del vehculo sobre el cual se desplazaba para el momento de la inspeccin efectuada por los uniformados.

El apresado fue llevado a la sede de la Tercera Compaa Vial de la Guardia Nacional en La Victoria

Jaramillo apunt que el procedimiento de los funcionarios de la GNB sera puesto a la orden de la Fiscala Novena del Ministerio Pblico de la entidad, encargados de aplicar la debida sancin.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

opinin

Juntos saldremos de la mediocridad

ne.danterivasq@gmail.com

N
Dante Rivas

TIFUNDEI

rgano de Difusin de la Fundacin Eduacin - Industria de la Construccin Venezolana de Industriales (CONINDUSTRIA) FUNDEI Captulo Aragua Ao XXIV N 555 484 Ao XXII N

Todas las encuestas y testimonios de prensa indican que la gran mayora de los neoespartanos est harta de la mediocridad que emana del gobierno regional y de algunos municipales, por ejemplo Mario y Garca. Inseguridad creciente, atraso tecnolgico, abandono de la promocin turstica, desatencin social crnica, gastos desmesurados en el culto a la personalidad del gobernante, malos servicios y tasas e impuestos crecientes sin la menor utilidad pblica son cuestiones del da a da que los ciudadanos denuncian en todos los barrios y urbanizaciones, sin solucin alguna. Y a los margariteos nos duele esta cruda realidad de postergacin que

tenemos en Nueva Esparta, como consecuencia de un gobierno regional mediocre, carente de proyectos, que nicamente piensa en financiarse acciones electoreras destinadas a favorecer su ambicin de poder perpetuo familiar. Esto se ve hoy, ntidamente, en calles, pancartas, gigantografias, diarios, radios, televisin y cualquier otro medio disponible para tal fin. El Diccionario de Larousse dice que mediocridad es algo de calidad baja o casi mala y, en su segunda acepcin, falta de valor o de inters. Y es esa mediocridad del rgimen moreliano la que ha daado el desarrollo de Margarita y Coche de manera grave, apagando todos los focos de crecimiento que intentan generarse y,

sobre todo, aislando la regin insular de los buenos programas nacionales. El 16 de diciembre se vislumbra como el Da del Cambio. Esta ser una gran jornada cvica -como lo fue el 7-O- en la que, otra vez, las fuerzas bolivarianas derrotarn al atraso continuo. Ese da, se medir un compatriota probado en temas de seguridad y defensa, con un candidato que viene fallando durante ocho aos en esta materia tan sensible, y que afecta todas las actividades productivas isleas, particularmente, el turismo nacional e internacional. Arriba y a la izquierda estar quien incorporar a Nueva Esparta -como ya lo ha venido demostrando desde el llano - a todas las misiones, empren-

dimientos y servicios de calidad de orden nacional. Lo ya hecho por Mata Figueroa en vivienda y salud, solo como candidato, es muchsimo ms que lo aportado por Morel en esos rubros, durante sus dos penosos mandatos. El 16D tenemos la gran alternativa de la sustitucin democrtica del comando en La Asuncin. Lleg la hora de cambiar mediocridad por desarrollo. De hacer de Margarita la capital venezolana del MERCOSUR.
Luchemos por eso. Un gran abrazo a todos. Dante Rivas

Con todo xito se realiz el congreso Edutic 2012

Durante los das 11,12 y 13 de octubre se llev a cabo de manera exitosa en Lima, Per, el III Congreso Internacional EDUTIC 2012, organizado por la Facultad de Educacin de la Pontificia Universidad Catlica del Per y sus socios estratgicos, con los cuales se comparte el inters de aprovechar los recursos tecnolgicos a favor de la educacin y promover el uso adecuado de las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin (TIC) en la educacin presencial y virtual en contextos diversos. El mismo cont con la participacin de alrededor de mil profesionales, incluyendo los ponentes, provenientes de diferentes pases de Amrica y Europa, entre los que se encontraban directivos y docentes de educacin bsica regular y de educacin superior, tutores, administradores, egresados y estudiantes interesados en el uso de TIC en procesos formativos, especialistas de programas de educacin a distancia de universidades, instituciones y empresas, y otros profesionales en TIC con orientacin hacia la educacin. La metodologa del congreso comprendi sesiones plenarias y sesiones paralelas. Las primeras incluyeron conferencias magistrales, mesas redondas, demostraciones tecnolgicas para educacin y una feria tecnopedaggica; mientras que las sesiones paralelas estuvieron dirigidas especficamente a las siguientes reas: Educacin Inicial, Primaria, Secundaria, Superior y otra a empresas y organizaciones; cada una con talleres simultneos. Los contenidos del congreso se desarrollaron en cuatro grandes ejes temticos, a saber: Bases del eLearning o e-aprendizaje, Integracin educativa de las TIC, Polticas y Gestin de las TIC y Tecnologas y Procesos de Formacin. Cada uno de estos ejes con sus respectivos sub-ejes. Como informramos con anterioridad, en este importante evento estuvieron presentes las licenciadas Marlene Alejos de Quevedo y Carmen Cecilia Bonilla, Directora Ejecutiva y Coordinadora Tcnica de FUNDEI - Captulo Aragua, respectivamente. Coordinadora Tcnica de FUNDEI - Aragua present ponencia En este importante evento la licenciada Carmen Cecilia Bonilla, Coordinadora Tcnica de FUNDEI - Captulo Regional Aragua, present una ponencia titulada Modelo de Intervencin Pedaggica en las Comunidades Indgenas, sustentada en un importante trabajo que est llevando a cabo conjuntamente con otros tres investigadores de la Universidad Central de Venezuela y de la Universidad Autnoma de Aguas Calientes (Mxico). El trabajo, que fue presentado exitosamente ante un nutrido grupo de profesionales interesados en el tema, propone un modelo de intervencin pedaggica en las comunidades indgenas de Venezuela, basado en la creacin de Objetos de Aprendizaje Etnoculturales, con el propsito de apoyar la preservacin de las lenguas, costumbres y tradiciones de las diferentes etnias indgenas, que actualmente se encuentran en peligro de extincin por el uso cada vez menor de los miembros de la comunidad, debido a sus particularidades socioculturales. Electa y juramentada nueva junta directiva de la cmara de industriales del Estado Aragua El pasado mircoles 31 de octubre se llev a cabo exitosamente la la Asamblea General Ordinaria de la Cmara de Industriales del Estado Aragua (CIEA), siendo uno de los puntos importantes de la agenda la eleccin de la nueva Junta Directiva del organismo gremial. Una vez hecha la presentacin de la gestin cumplida en el perodo 2011 - 2012, del informe de Tesorera, de la aprobacin de la propuesta de aumento en las cuotas de sostenimiento y de la Memoria y Cuenta de FUNDEI - Captulo Regional Aragua, se procedi al acto de eleccin y juramentacin de la nueva Junta Directiva para el perodo 2012 - 2014, la cual ser presidida el licenciado Manuel Delgado. Los directivos y personal administrativo de FUNDEI - Aragua felicitan al ingeniero Gonzalo Penagos, presidente saliente, y a los directores que le acompaaron por la labor cumplida, y desean al licenciado Delgado y dems miembros de la junta que le acompaarn en su gestin, el mayor de los xitos en el trabajo gremial por realizar. Estas y otras informaciones las puede leer accediendo a: www.campusfundei.org

Con Chvez y Tareck ganaremos otra vez!

Elisaul Martinez

Un Joven Sencillo y luchador, Con una carrera poltica marcada por las luchas estudiantiles de izquierda, es: Tareck El Aissami hoy el candidato de la Revolucin a la Gobernacin del estado Aragua; es el quien se perfila como uno de los cuadros polticos ms jvenes de la Revolucin. Naci el 12 de noviembre de 1974, en El Viga, estado Mrida. Su niez transcurri en el barrio El Carmen de esa poblacin de los andes venezolanos. Creci en una casa humilde de padres musulmanes con ms de 40 aos de matrimonio. El Aissami es descendiente de padres sirios. Carlos Aissami, su padre, militaba en partidos de izquierda y estaba vinculado con los movimientos revolucionarios. El 4 febrero de 1992 fue detenido y allanaron su residencia, hecho que caus mucha preocupacin a Tareck, quien cursaba el quinto ao de bachillerato; pero esa preocupacin le dejo como recuerdo inolvidable la llamada telefnica que le hiciera su padre ese da y le expresara lo siguiente no importa lo que pase hijo, recuerda, los hombres capaces son los que escriben la historia, los incapaces la critican.

Ser estudiante no es tener un carnet, es sentir la universidad Su paso por la Universidad de Los Andes, le permiti formar parte de un movimiento estudiantil creado para el debate, que se opona al modelo excluyente y al nefasto proyecto de educacin superior impuesto por el presidente Rafael Caldera. En su carrera universitaria fue presidente del Centro de Estudiantes de Derecho y de la Federacin de Centros de Estudiantes, lo que no le impidi graduarse en cinco aos y con honores. En 1997 form parte de la Direccin Nacional de la Juventud del Movimiento Quinta Repblica, donde comparti con Enrique Ramos, Alberto Castelar, Alexander Nebreda, entre otros. Su inclinacin a la poltica lo llev a ser candidato por el circuito uno del estado Mrida, donde result electo y se convirti en el segundo diputado ms votado del pas. Siempre le ha expresado a su familia que si le toca enfrentar cualquier obstculo, tengan la plena seguridad de que no dudara en salir a dar la vida; porque prefiere que lo recuerden como alguien que muri por sus principios, a vivir sealado como un

cobarde o un traidor. De no ser criminlogo y poltico seria un marinero revolucionario, ya que Tareck estudio en la Escuela Naval, y le apasiona el mar, aun cuando es andino; un hombre de Fe que cree en la vida despus de la muerte quizs por influencia familiar, de sus padres que son musulmanes, y uno de los preceptos del Islam es la reencarnacin, cree que el alma del humano no fallece, se transforma, en qu? no se sabe, pero es parte de la incgnita de la vida; y es as como el lo define. En 2003 fue el jefe de la Misin Identidad. En 2007 es nombrado viceministro de Seguridad Ciudadana, carg que ocup hasta 2008. En septiembre de ese mismo ao asume el Ministerio para Relaciones Interiores y Justicia hasta la actualidad, cuando asume la candidatura a la Gobernacin de Aragua por el Psuv y los partidos aliados. Dentro de las filas del partido de la revolucin ocup el cargo de vicepresidente del Psuv para la regin de Los Andes. Inicio de Campaa Durante una masiva concentracin como parte del inicio de la campaa

electoral, El Aissami manifest que su compromiso es construir una Aragua potencia para darles la mayor suma de felicidad a las y los habitantes de la entidad. Indic que el estado ser potencia en seguridad pblica y avanzar de manera significativa en la construccin de las comunas. En ese sentido seal que es vital darle mayor poder al pueblo y sumar voluntades porque no se trata de un solo hombre, se trata de la construccin colectiva de la Patria nueva. El compromiso del candidato de la Revolucin es construir la Aragua potencia en cada uno de los 18 municipios del estado en areas tales como la Seguridad, Salud; Deporte; el desarrollo agrcola e industrial, el fortalecimiento del Gobierno Popular a travs de los consejos comunales y las Comunas. Los jvenes de Aragua estamos dispuesto a continuar construyendo el pas y el estado que queremos Socialista, Revolucionario y un Gobierno para Todos los Arageos y las Arageas.
Y por eso este 16 de Diciembre: Con Chvez y Tareck, Venceremos Otra Vez! Twitter: @ElisaulM

Mujer y Revolucin

Las mujeres revolucionarias respaldamos la candidatura de Tareck El Aissami

Inicio estas lneas citando la proclama que el Libertador Simn Bolvar les dirige a los 150 lanceros que destrozaron al ejrcito espaol de Pablo Morillo, en las Queseras del Medio, en Apure.Soldados: lo que se ha hecho no es ms que un preludio de lo que podis hacer. Preparaos al combate, y contad con la Victoria que llevis en las puntas de vuestras lanzas y vuestras bayonetas. Demostremos que llevamos en la sangre y en el alma, el coraje de los Libertadores y dmonos una Patria Soberana y Socialista donde vivamos todos con justicia, con dignidad y con bienestar. En este sentido, el pueblo hace uso de sus virtudes, estrategias, lealtad e ideologa para defender de forma consciente los derechos y conquistas alcanzadas en los ltimos aos. Los revolucionarios y revolucionarias de Aragua, hemos asumido con disciplina y responsabilidad las tareas asignadas por el Comandante Hugo Rafael Chvez Fras para profundizar el nuevo modelo de sociedad, en este caso, con nuestro proyecto que es la construccin del socialismo venezolano del siglo XXI. Por ello, el trabajo y despliegue que estamos organizando para el inicio de la segunda batalla electoral tiene como nico objetivo lograr otra victoria perfecta el 16 de diciembre y as, darle paso al programa de la Patria con sus 5 objetivos histricos, fortalecer la democracia participativa y neutralizar una vez ms a la oposicin aptrida y sus intereses capitalistas, pues con la candidatura de Tareck El Aissami a Gobernador, el estado Aragua seguir siendo uno de los pilares de la Revolucin Bolivariana. Con el mismo sentimiento patritico, Tareck El Aissami ha manifestado que su candidatura es una de las tareas ms hermosa que le ha encomendado el Presidente Chvez, y que an cuando tiene su origen en el Viga-Mrida, trabajar con entrega para no fallarle ni al pueblo arageo, ni al Presidente. Sin embargo, no consideramos a nuestro candidato como un extrao, ha estado involucrado en los problemas de la entidad especialmente en lo que se refiere al lago de Los Tacariguas, el tema de la seguridad y algunos otros asuntos a los que sin duda, se le dar respuesta oportuna. Ante este compromiso, trabajaremos arduamente durante los prximos das de campaa para aportar un nuevo triunfo electoral y elevar la eficiencia de la gestin de Gobierno en todos los frentes, tal y como lo ha indicado el Comandante al decir: la Revolucin tiene que fortalecerse, mejorarse, rectificar y renovarse. De esta manera, las mujeres organizadas de Aragua, respaldamos a Tareck El Aissami, por ser no slo el candidato del pueblo arageo, sino por su preparacin ideolgica humanista, bolivariana y revolucionaria, condiciones en las que cree y en las que se ha apoyado para emprender desde muy joven luchas de izquierda que marcan su trayectoria poltica. Recordemos que en su carrera universitaria (egresado de la Universidad de Los Andes ULA), fue presidente del Centro de Estudiantes de Derecho, form parte del movimiento estudiantil creado para el debate, que se opona al modelo excluyente y nefasto proyecto de educacin superior impuesto por Rafael Caldera, integra la Direccin Nacional de la Juventud del Movimiento V Repblica, fue Jefe de Misin Identidad, en el 2006 segundo Diputado a la Asamblea Nacional ms votado del Pas, 2007 Viceministro de Seguridad Ciudadana y seguidamente Ministro de Relaciones Interiores y Justicia. Es importante destacar, que siendo Diputado a la Asamblea Nacional es parte de la Comisin Permanente de Familia, Mujer y Juventud, donde participa en la elaboracin de la Ley Orgnica sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia, un trabajo que muestra su conexin con la Igualdad y la Equidad de Gnero; en una recin alocucin se declar feminista y admirador de las mujeres que luchan por la defensa de sus Derechos. Finalmente, nuestra admiracin y profundo agradecimiento al Gobernador Rafael Isea, un hombre leal, disciplinado y trabajador incansable que respalda al candidato del pueblo en el estado Tarcek El Aissasami y a toda accin poltica que contribuya al desarrollo del proceso revolucionario. Gracias a su perspectiva de gnero se fortalecieron las polticas de inclusin, organizacin, prevencin y atencin a las mujeres a travs de

Sumir Ferrara

las distintas instituciones: Instituto de la Mujer de Aragua (IMA), disminucin de la violencia contra la mujer en cualquier tipo de sus manifestaciones, brindando: asesora legal, atencin psicologa, desarrollo social, acompaamiento, sensibilizacin y capacitacin; La Casa Abrigo Eulalia Buroz, que brinda atencin prenatal a las adolescentes embarazadas; Misin Nio Jess, garantiza un parto digno en condiciones adecuadas, atencin de los nios y nias en sus primeros aos y la disminucin de los ndices de mortalidad infantil; Instituto de Senologa del estado Aragua (ISENA), prevencin del cncer de mama, curacin y rehabilitacin de la enfermedad. Tambin a travs de ISENA y CORPOSALUD, coloca a disposicin de las mujeres afectadas por implantes mamarios (PIP) un equipo multidisciplinario, que tiene como objetivo el reemplazo y sustitucin de las prtesis garantizando la atencin integral de las arageas. Entre otros programas sociales como: Fortalecimiento Familiar y Comunitario para Prevencin, Atencin y Responsabilidad del Embarazo Temprano, la Paz comienza en Casa y Prevencin de la violencia de Gnero.
Que viva Aragua! Viviremos y Venceremos! Twitter: @MujerAragua Correo electrnico: mujeryrevolucionaragua@gmail.com

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B11

Camino, Verdad y Vida

El Snodo de la Nueva Evangelizacin

Evangelio

Halloween celebracin de la muerte

Maite Marante Rodrguez

Mons. Rafael Conde Alfonzo

El tema que me ocupa en esta ocasin es de tal trascendencia que merece ser tratado reiteradamente. Nos encontramos en el Ao de la Fe, el cual comenz con la celebracin en Roma de la XIII Asamblea ordinaria del Snodo de los Obispos, convocada por el Papa Benedicto XVI y que tuvo como objeto de estudio y reflexin La nueva evangelizacin para la transmisin de la fe. Como es costumbre, el Papa tendr en cuenta las deliberaciones de los participantes para la redaccin de la exhortacin postsinodal. Hablar de nueva evangelizacin puede causar extraeza a algunas personas, especialmente a las que se mantienen alejadas de fuentes de informacin objetiva sobre la actividad de la Iglesia. Como hemos sealado anteriormente, no se trata de anunciar un mensaje nuevo, distinto al de siempre, ni tampoco de utilizar simplemente nuevas estrategias o mtodos novedosos y llamativos para atraer a la gente. En realidad lo que se pretende es volver al <amor primero> del que nos habla el libro del Apocalipsis, cuando reprocha a la Iglesia de feso: Pero tengo contra ti que has perdido tu amor de antes (Ap 2, 4). La nueva evangelizacin debe estar encaminada a hacer posible que el hombre y la mujer de esta sociedad secularizada vuelvan a sentir la alegra de la presencia y de la cercana del amor de Dios en sus vidas. Se trata de volver a la frescura misma del Evangelio, para dejarse sorprender y maravillar por la palabra de Jess, como sucedi cuando inici su vida pblica, que la gente que lo escuchaba se preguntaba Qu es esto? Una doctrina nueva, expuesta con autoridad y se maravillaban de los gestos que haca Jess (cf Mc 1,27). Pero la novedad no consista slo en su modo de decir o de hacer, sino la persona misma de Jess: el Verbo de Dios hecho carne, la irrupcin de Dios en nuestra existencia. Es, por lo tanto, l mismo el que siempre permanece nuevo para toda la humanidad y, por la gracia del Espritu Santo, sus palabras son siempre actuales. Ya sabemos que el Papa Juan Pablo II, para explicar en que consiste la nueva evangelizacin, acu unas expresiones que se tornaron

clsicas al referirse al nuevo impulso misionero que debe tener la tarea evangelizadora: nueva en su ardor, en sus mtodos y en su expresin (Discurso a la Asamblea del CELAM, Hait, 9/3/1983). El ardor nuevo se refiere al entusiasmo, la alegra, el vigor y la conviccin con que se anuncia el Evangelio. Es volver a predicar como lo hicieron los primeros discpulos que, siendo hombres muy sencillos, transformaron el mundo, con la valenta que les caracteriz: el valor para no callar la verdad, la audacia para ir hacia aquellos que hasta entonces no queran escuchar, el obrar impulsados por el fuego del amor divino, al punto de no acobardarse ante los azotes, la crcel o la muerte misma. Nueva en sus mtodos, lo que implica una verdadera renovacin pastoral, utilizando las herramientas de comunicacin de la actualidad. Significa igualmente poner todo lo que est a nuestro alcance para pasar de una pastoral de conservacin a una pastoral misionera, que salga al encuentro de los alejados y, en fidelidad al Espritu Santo, busque responder con valenta y audacia a los desafos que se presentan para el cumplimiento de la misin de la Iglesia. Es necesaria una conversin pastoral, como lo indica el Documento de Aparecida, que tenga muy en cuenta el contexto histrico en el que vive la Iglesia en la sociedad actual. Nueva en su expresin: se trata de buscar un lenguaje que, sin traicionar el sentido profundo de los misterios de nuestra fe, sea comprensible al mundo presente y se adapte a las diversas situaciones y a las diversas culturas. Exige que quien evangeliza d testimonio con su vida y sea coherente con la fe que profesa. El amor mutuo entre los miembros de las primeras comunidades, iluminadas y guiadas por el Espritu Santo, ejerci un influjo determinante en el afianzamiento y difusin de la Iglesia naciente. Tenemos, pues, un reto importante: trabajar juntos en la nueva Evangelizacin a fin de que la persona y el mensaje de Nuestro Seor Jesucristo, centro de nuestra fe, llegue a todos los rincones de nuestra Dicesis. Con mi Bendicin

Dichosos los pobres de espritu, porque de ellos es el Reino de los cielos

(Mt 5, 1-12)

En aquel tiempo, cuando Jess vio a la muchedumbre, subi al monte y se sent. Entonces se le acercaron sus discpulos. Enseguida comenz a ensearles, hablndoles as: Dichosos los pobres de espritu, porque de ellos es el Reino de los cielos. Dichosos los que lloran, porque sern consolados. Dichosos los sufridos, porque heredarn la tierra. Dichosos los que tienen hambre y sed de justicia, porque sern saciados. Dichos los misericordiosos, porque obtendrn misericordia. Dichosos los limpios de corazn, porque vern a Dios. Dichosos lo que trabajan por la paz, porque se les llamar hijos de Dios. Dichosos ser ustedes cuando los injurien, los persigan y digan cosas falsas de ustedes por causa ma. Algrense y salten de contento, porque su premio ser grande en los cielos. Palabra del Seor. A. Gloria a ti Seor Jess. Reflexin Un escriba piensa que debe de haber una jerarqua entre los mandamientos que se encuentran en la Ley de Moiss. Y se acerca a Jess a preguntarle cul es el primero de todos ellos. Sospecha que, cumpliendo este mandamiento, seguramente quedarn cumplidos todos los dems. Por una pregunta, Jess le da dos respuestas: - Segn Jess, el mandamiento primero ordena amar a Dios con todo el corazn, con toda el alma y con todas las fuerzas. Es decir con toda la existencia. La radicalidad es la garanta de la fidelidad. Frente a la dispersin de los pensamientos, los sentimientos y las acciones, slo el amor a Dios reconduce al ser humano a la unidad. - Pero Jess menciona al escriba un segundo mandamiento, contenido en el libro del Levtico:

Amars a tu prjimo como a ti mismo. Para muchas culturas sta es la regla de oro. Con ella se supera todo egosmo, puesto que pone al t al nivel del yo. El evangelio prosigue con una respuesta del escriba que ratifica la propuesta de Jess. En ella se percibe la reflexin de la comunidad. Y se nos dan dos razones para aceptar esa prioridad del mandamiento del amor. El Seor es uno solo y no hay otro fuera de l. La unidad de la persona que ama a Dios es un regalo que brota de su amor a Dios. Y es tambin un efecto de la unicidad de Dios. Si no puede haber dos dioses, tampoco puede estar dividida la persona que dice amarlo con toda su existencia. Amar a Dios y al prjimo como a uno mismo vale ms que todos los sacrificios. En una cultura que trata de reflejar su fe en los sacrificios rituales, es una provocacin afirmar que la misericordia vale ms que los holocaustos ofrecidos en el templo. Pero Dios valora ms el buen trato que un culto vaco e hipcrita. T no ests lejos del Reino de Dios. El evangelio pone en labios de Jess la ltima palabra del dilogo. El Reino de Dios es Jess mismo. Quien reconoce la primaca del amor a Dios y al prjimo, como signo de adoracin del nico y de la fraternidad universal no est lejos de la vida y del mensaje del Seor. Seor Jess, no permitas que nos dejemos prender en las redes de las normas que nos apartan de tu evangelio. Aydanos a amar a Dios con toda nuestra existencia y a nuestros hermanos con el amor con que t nos amas. Amn. Pbro. Silvestre C

Sucede que cuando nos enteramos que una nueva vida llegar a la familia o a nuestras amistades, nos embarga la emocin, nos sentimos ansiosos por conocerlo o conocerla, comenzamos a comprar ropita, a decorar el cuarto y un sinfn de actividades y, cuando se acerca la fecha, tradicionalmente hacemos el baby shower (tradicin que no nos pertenece por cierto), en fin, nos sentimos realmente felices y agradecidos con Dios. Contrariamente cuando sucede que perdemos a un amigo o a un familiar nos sentimos ciertamente devastados, y hacindonos preguntas de por qu se tuvo que ir. Entonces, cabe preguntarnos, si celebramos la vida, es tambin sano celebrar la muerte? Muchos pensarn inmediatamente, celebrar la muerte? Quin hace eso? Pues la respuesta es sencilla: muchos y voy a explicar por qu. Llegado el final del mes de octubre, vemos como los negocios comienzan a decorarse con dibujos de esqueletos, brujas, araas y telas de araas, acompaado de colores negros y anaranjados; as es, lleg el halloween a Maracay, comenzamos a vislumbrar vallas publicitarias invitndonos a la fiesta del da de brujas (otra tradicin que no nos pertenece). Es que los venezolanos preferimos que hasta nuestras costumbres y tradiciones vengan marcadas con la etiqueta hecha en, y eso es lo que le vamos enseando a las nuevas generaciones, pero somos incapaces de ensear a rezar el rosario o las respuestas que deben darse en la misa, es increble como hasta en Semana Santa, van a misa es solo para buscar el agua bendita y las palmas, y el bautizo se convierte en una fiesta social. El halloween est completamente alejado de nuestra realidad como cristianos, es una cultura para celebrar a los muertos y una noche importante para los que practican magia negra, que pareciera hoy en da

que hay ms que sacerdotes catlicos. La celebracin de la fiesta comienza por elegir un buen disfraz, de bruja o de esqueleto, maquillando el rostro o cubrindolo en su totalidad, llenando la imagen de sombra y de oscuridad, aparecen juegos de mesa como la ouija que promueve la comunicacin con espritus malignos, el miedo y la angustia entre sus participantes y para los que creen en magia negra, es el punto mximo de encuentro con los muertos, y la mejor noche para practicar la hechicera y hacer el mal. Y puede verse como una inofensiva fiesta pero estamos claros, que el demonio tiene sus artimaas para disfrazar las cosas mas nocivas, en cosas que aparentemente son inofensivas e involucrar incluso a los mas pequeos de la casa, y es entonces cuando permitimos que esas fiestas inofensivas lleguen a los nios, qu esperanza existe que en el futuro, stos puedan diferenciar el bien del mal? Entonces estamos participando en una fiesta para celebrar el mal? como jvenes catlicos, qu podemos hacer? Estamos llamados a ser luz del mundo, desde el mismo momento de nuestro bautizo, es responsabilidad nuestra, iluminar los rostros de aquellos que se disfrazan y no solo hablo de ropas, es nuestro deber como cristianos iluminar con la palabra de Dios y la fuerza del Espritu Santo a esos que disfrazan su corazn creyendo en fuerzas del mal. Nosotros los cristianos catlicos no debemos creer en pactos de muerte, pues el mismo Cristo que llevamos en el pecho, pag para que seamos libres y nos regal la vida eterna. Celebremos su resurreccin que es fuente de vida, que todo mal ha quedado vencido y nosotros los bautizados y creyentes hemos sido salvados. La invitacin es a Santificar las fiestas de Dios, que es la gala ms importante a la que hemos sido invitados.

Que ninguna familia se acabe por falta de amor

Responsable
Oficina de Comunicacin Social Dicesis de Maracay diocesisdemaracay2010@gmail.com Telf. 0243-2424542 Pg. No. 1488

Campaa vocacional
Joven es contigo, Quieres participar de los encuentros vocacionales?, donde compartimos la alegra de ser llamados por Cristo Jess el Buen Pastor, all encontrars herramientas para discernir qu quiere Dios contigo. Te esperamos todos los sbados de 9:00am a 12:00m en el Seminario Diocesano Mara Madre de la Iglesia, Urbanizacin la Floresta, al lado del Anticanceroso, Maracay Edo. Aragua. TE SEGUIR SEOR! Pbro. Roger Guilln. Asesor de la Pastoral Vocacional

Jovenmisin
Las Obras Misionales Pontificias y el Servicio de Animacin Misionera Juvenil JOVENMISION de la Dicesis de Maracay, tiene el placer de invitar a todos los jvenes de las diferentes parroquias, a partir de 16 aos a la EFOMIS I (Escuela de Formacin Misionera Juvenil), que contribuir a una formacin integral en la Juventud, para la promocin de un liderazgo juvenil que motivar la accin misionera dentro de la Iglesia. Desde el 09 al 11 de noviembre en la casa de retiro San Bartolom Para mayor informacin llamar a los nmeros de Milagros Prez (0412-0392843), Diana Prez (0412-4913166) o por Email: jovenmision_maracay@ hotmail.com, Facebook: Jovenmisin Maracay

Frase de la Porta Fidei

La renovacin de la Iglesia pasa tambin a travs del testimonio ofrecido por la vida de los creyentes: con su misma existencia en el mundo, los cristianos estn llamados efectivamente a hacer resplandecer la Palabra de verdad que el Seor Jess nos dej.

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

Cagua | Villa de Cura

Locales comerciales abarrotados de interesados en las ofertas

Para eleccin del representante municipal de Sucre

Comenz fiebre de compras navideas en Cagua

Voceros comunales denuncian que fueron ignorados por el CFG

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

El rincn navideo
YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Los artculos novedosos son los ms buscados

Durante toda esta semana que culmina, las vidrieras de los locales comerciales que hacen vida en Cagua y los tarantines de buhoneros mostraron artculos navideos. Amas de casa, jvenes, hombres y nios salieron a hacer sus compras de temporada animados por la vista de este muestrario. Carmen Aguilar, como muchos este ao, decidieron cambiar la decoracin navidea y optaron por colores dorado y naranja para abrir las puertas a la prosperidad: Voy a cambiar todos los adornos del arbolito, ya que antes los tena rojos y verdes, pero quiero que entre la prosperidad y el cambio a mi casa y antes de que se

Carmen Aguilar

Luz Herrera

Luisa Gonzlez

acaben esos colores, sala comprarlos rpido, adems que por estas fechas hay variedad de artculos. Luz Herrera, coment que siempre espera para cobrar los aguinaldos y luego comprar lo que le haga falta de adornos, pero igual-

mente, siempre se tiene que conformar con lo que va quedando. Este ao decid ir comprando los adornos desde ahorita, porque en lo que salga el gento, todo se acaba y si quera luces blancas, slo consigo rojas y si quera bolas verdes, me

tengo que conformar con las amarillas que dejaron. Para Luisa Gonzlez, en estos das se consiguen precios buenos y un sinfn de artculos. Siempre pongo cosas nuevas en casa, todos los aos le voy agregando a las que ya tengo porque

siempre se consiguen cosas nuevas. Estoy esperando que exhiban los adornos, para salir corriendo a comprar, vengo con mi hija y vamos escogiendo y si nos faltan cosas, volvemos luego por ellas. Al respecto Ninoska Briceo, mencion que nunca est dems llevar ms adornos a la casa. Siempre pas para ver que trajeron nuevo y termino llevndome un carrito full de adornos. Me encanta esta poca y por eso no escatimo en llevarme los objetos que s, darn alegra a mi hogar. Las entrevistadas coinciden en hacer compras tempranas, por las grandes rebajas y variedad de artculos, ya que al parecer por experiencias antiguas, se han tenido que conformar, con lo que va quedando en los anaqueles.

Un grupo de 34 personas, todos representantes de los consejos comunales que hacen vida en el municipio Sucre, elevaron su voz de protesta, pues segn relataron, fueron ignorados por quienes dirigen el Consejo Federal de Gobierno en el estado, esto a la hora de elegir un nuevo vocero municipal, ya que pasaron por encima de los reglamentos y del Poder Popular. Segn indic Tibisay Gonzlez, vocera del consejo comunal Al Primera III, fueron convocados por el Consejo Federal de Gobierno para que participaran en la eleccin del nuevo representante del municipio Sucre ante dicha institucin, elegido entre los mismos voceros de dichas organizaciones vecinales, siendo la actividad pautada para el da de ayer a las 8:00am, pero ya a las 12:00 del da y cansados de esperar y sin nadie que respondiera sus inquietudes, fueron notificados de que ya haban designado un nuevo vocero a puerta cerrada, lo que caus molestias entre los vecinos. El Poder Popular en pleno hizo acto de presencia a la hora y en el sitio pautado como lo era la Casa de Las Misiones reunidos en sala plena, nos quedamos espe-

Voceros de los 34 consejos comunales aseguraron que no reconocern a quien haya sido electo

Tibisay Gonzlez, vocera del CC Al Primera III

rando toda la maana, pues ellos pensaron que nos bamos a ir y por eso jugaron al desgaste, pero aqu estamos y aqu nos quedamos, rodilla en tierra, sino de pie y de frente a reclamar nuestro

derecho. Hacemos un llamado a la Contralora del Consejo Federal de Gobierno en el estado Aragua, Carolina Toledo, porque si tenemos que trancar Cagua y cerrar las vas, pues as lo haremos para que nos respeten, porque no vamos a dejar que abusen de su poder. Entretanto, estas personas quisieron dejar evidencias pblicas de que quienes no asistieron a la eleccin fueron los representantes del CFG, aadiendo que no reconocern a ninguna persona que haya sido electa a sus espaldas, explicando que no fueron ellos quienes no asistieron a la actividad pautada, por lo que no descartan impugnar cualquier eleccin que estos pudieran haber hecho de manera ilegal.

En Villa de Cura

Colegio Padre Jimnez celebr aniversario del bachillerato

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Los sectores ms vulnerables estn siendo atendidos con prioridad

Alcalda de Sucre limpia quebradas y canales

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

La Alcalda de Sucre inici una jornada de limpieza y mantenimiento de quebradas y canales, con el fin de evitar posibles desbordamientos, esto a consecuencia de la inestabilidad atmosfrica que ha reinado durante los ltimos meses en gran parte del territorio nacional. La encargada de esta actividad, es la recin designada directora de Ingeniera y Obras Pblicas de la Alcalda de Sucre, Luisa Maldonado, quien inform que se encuentran en la ejecucin y mantenimiento del sistema de drenaje de aguas fluviales del sector II, el cual comprende la demolicin de piezas de concreto que se encuentren

Luisa Maldonado, directora de Ingeniera y Obras Pblicas de la Alcalda del municipio Sucre

Cauces de canales y quebradas estn siendo atendidos

en los canales, desmalezamiento de los mismos, as como arrastre y carga de sedimentos a mano y a mquina, comenzando en los

sectores de La Segundera, El Guaril y El Toco. El alcalde ha sido enftico en querer realizar una obra de importancia, por lo que hemos incluido aproximadamente 800 metros lineales para la referida limpieza, por el orden de los Bs. 399.919, quitando de las riveras

de estos, todo tipo de escombros y residuos que obstaculizaban el normal desenvolvimiento de los caos, evitando posibles inundaciones en los sectores aledaos, al igual que realizaremos en toda la jurisdiccin, el respectivo desmalezamiento de calles y avenidas.

Quebrada de la avenida Marcos Beracasa ser desviada En este sentido, la funcionaria, aadi que para evitar que el cause de la quebrada ubicada en la avenida Marcos Beracasa, la cual se desborda con frecuencia, dejando prcticamente incomunicados varios sectores como las urbanizaciones Prados de La Encrucijada, Ciudad Jardn, El Toco, entre otras, se iniciaron los trabajos de topografa correspondientes, para dirigir el cause de dicha quebrada, hacia otro destino, a fin de evitar que esto siga sucediendo y mejorar as la vialidad en dicha zona. Enfatiz que continuarn realizando obras de envergadura en toda la localidad, esto a peticin de la mxima autoridad municipal, Luis Zambrano, donde todos los directores efectuarn labores en beneficio de la comunidad sucrense.

Hace 5 aos especficamente el 6 de octubre, en el Colegio Padre Jimnez, ubicado en Villa de Cura, comenz a funcionar el bachillerato, incluyendo 2 secciones por grado, por lo que todos quienes integran esta institucin realizaron durante toda esta semana actividades conmemorativas y de celebracin. La Hermana Mara Navarro, directora de la escuela, record que el colegi tiene ms de 70 aos funcionando, pero en vista de la demanda que haba en el municipio, decidieron incluir la etapa educativa del liceo, albergando hoy por hoy a ms de 400 alumnos. Esta ha sido una de las instituciones catlicas con mayor trayectoria en Villa de Cura, siendo precursora de las peregrinaciones y educacin religiosa, por lo que venimos marcando historia educando a los hombres y mujeres de este municipio, ahora no slo con educacin bsica sino tambin con diversificado. Explic que el colegio pertenece a la Asociacin

Tanto los estudiantes como el personal administrativo y docente fueron bendecidos

Venezolana de Educacin Catlica AVEC, siendo pionera en el municipio, esto gracias al empeo del Padre Jimnez. Llevamos el empeo de educar a nuestros jvenes con el mensaje y la palabra de Dios, como parte de esa contribucin que hacemos con la sociedad, con regocijo podemos decir que ya el ao acadmico que acaba de finalizar, sali de 4to. ao nuestra primera prole de alumnos. La religiosa aprovech para informar que para el perodo escolar 2012-2013, incluirn el 5to. ao, para que los jvenes puedan culminar sus estudios en dicha sede, comenzando desde preescolar hasta el ltimo ao de bachillerato. Vale la pena mencionar

Hermana Mara Navarro, directora del Colegio Padre Jimnez

que durante toda la semana realizaron actividades culturales, deportivas, religiosas, culminando con una santa misa el da viernes, donde fueron bendecidos los alumnos, adems de la entrega de reconocimientos a los primeros ndices acadmicos de la institucin.

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Villa de Cura | Cagua | Santa Cruz

Explic director Carlos Hernndez

Balance positivo de microterritorios arroj la Polica de Zamora

YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

El director de la Polica del municipio Zamora, Carlos Hernndez, ofreci un balance sobre los resultados obtenidos en los ltimos 15 das de lo que ha sido el abordaje de los microterritorios, en las zonas que les corresponden, todo esto enmarcado en el programa A Toda Vida Venezuela. Explic que desde el 18 de octubre, se inici la segunda fase del programa, quedando asignado al organismo policial al cual representa, los sectores de La Paragua, Mata de Caf, Carlos Andrs Prez, Los Tanques, Francisco de Miranda I y II, donde deben velar por la seguridad y tranquilidad de todos quienes all residen. En este sentido, Zambrano, mencion que han reducido el ndice de delincuencia, homicidios y robos en las zonas mencionadas, aadiendo que han recuperado 3 armas de fuego, en 4 procedimientos de droga donde los detenidos y lo incautado fueron puestos a la orden de la Fiscala 19. Igualmente, detall que han recuperado 3 vehculos robados, uno marca Chevrolet, modelo Corsa, otro de la misma marca, modelo Spark,

Carlos Hernndez, director de la Polica del municipio Zamora

as como otro marca Renault, modelo Logan, donde adems fueron desmanteladas 3 bandas dedicadas al robo y hurto de carros, quienes se dedicaban a desvalijarlos y luego venderlos por piezas, logrando detener a 17 sujetos involucrados en estos hechos, quedando puestos a la orden de la Fiscala 17. En cuanto al tema de los robos de camionetas de pasajeros, acot que en estas dos semanas, han realizado 157 abordajes de estas unidades de transporte pblico, donde igualmente han sido detenidos algunos sujetos cuando intentaban efectuar atracos, comentando que los habitantes de dicha comunidad han contribuido con la inteligencia comunal. Para concluir, indic que las cifras de homicidios en las comunidades antes sealadas, han sido de cero por ciento, aadiendo que los asesinatos registrados en la jurisdiccin, han sido dentro del territorio de otros organismos de seguridad, haciendo el buen uso de las 6 motos y seis vehculos que les fueron asignados por el Gobierno Nacional, con planes de vigilancia y patrullajes constantes las 24 horas del da, contando con 48 funcionarios policiales.

La renovacin de licencias y certificados mdicos fueron los servicios ms solicitados

En conjunto con varias instituciones del estado

Oficina del INTT Cagua realiz mega operativo

YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

Impulsada por el gobierno local

Jornada de alimentacin y salud benefici a ms 300 santacrucenses

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Seis bodegas de la red Mercal, con un aproximado de 50 toneladas de alimentos, se vendieron durante la maana ayer en el municipio Lamas en una actividad denominada Gran Jornada de Alimentacin y Salud Social, donde se beneficiaron a ms de 1000 personas de la jurisdiccin y zonas circunvecinas, no slo con el expendido de comida, sino tambin con atencin mdica, evento que fue organizado por el gobierno local y dirigentes del Comando Carabobo de la jurisdiccin. La actividad social fue encabezada por la primera autoridad municipal Ybis Prez, quien estuvo acompaada de la jefa del Comando Carabobo-Lamas, Sonia Soler, la presidenta de la Casa de la Mujer, Ana Teresa Torrealba y el director Mdico del Ambulatorio Salvador Acosta Bravo, doctor Tonny Garca, siendo este ltimo el encargado de la atencin que se brindo a las mujeres del municipio en cuanto a citologa, despistaje de cncer de cuello uterino, anticonceptivos orales e inyectados, adems del examen preventivo del cncer de mamas. Prez seal que jornadas como estas se han estado realizando durante todos los fines de semana, para beneficiar a todos los santacru-

Alcaldesa Ybis Prez seal que continuarn llevando a cabo este tipo de jornadas

Unos 1.000 vecinos del municipio Sucre y comunidades cercanas, se vieron beneficiados con un mega operativo realizado en el estacionamiento de las instalaciones de la oficina del Instituto Nacional de Transporte Terrestre de Cagua, el cual incluy atencin mdica por parte de Barrio Adentro y certificados mdicos viales, as como cedulacin, renovacin de licencias, entre otros servicios. La actividad estuvo a cargo del jefe del INTT en Cagua, coronel Germn Garca, quien explic que este tipo de actividades, se vienen llevando a cabo de manera simultnea en todas las oficinas del instituto a nivel nacional, como parte de la contribucin que hace el organismo a sus trabajadores y a la comunidad, por rdenes del Presidente de la Repblica, todos los entes del estados desde los ministerios, debemos unirnos para realizar estas actividades. Explic que como todos los sbados, se dirigen a comunidades distintas o empresas pblicas y privadas de los municipios Mario, Tovar, Libertador, Sucre, Zamora y Girardot, alternando igualmente en la sede de la oficina de Cagua, esto como parte de una labor social. No slo nos dedicamos a estar en una oficina, tambin vamos a las comunidades a prestar estos servicios, que quiz para algunos

Coronel Germn Garca, jefe del INTT Cagua

vecinos se les hace difcil tramitar. Comenzamos este operativo a las 8:00 de la maana, extendindonos hasta las 2:00 de la tarde, donde hemos visto largas colas para todos los stand, ya que la gente viene y aprovecha de renovar su licencia y sacar su certificado mdico, siendo eso justo lo que queremos lograr, que no se quede nadie por fuera de este beneficio que es para la comunidad, coment Garca. Aprovech para informar, que igualmente estn atendiendo a varias comunidades e instituciones educativas que requieran de algunos servicios, como reparaciones de infraestructuras, acondicionamiento fsico de una cancha o una escuela, trabajando en conjunto con diferentes organismos con el nico propsito de brindar bienestar al pueblo.

Representantes del Comando Carabobo Lamas y personal directivo del ambulatorio atendieron a las pacientes

censes. Estamos dignificando a los habitantes del municipio Lamas, no solo ofertando alimentos de la cesta bsica, con un 40% menos, si no que adems hemos dado respuesta en materia de vivienda, asfaltado, hemos ido trabajando en los problemas de cloacas. Destac que solucionar todos los problemas de una sola vez, se les hace cuesta arriba, pero que sin embrago han dado prioridad a las emergencias que se han presentado. No voy hablar del pasado,

solo le puedo decir al pueblo de Santa Cruz, que el gobierno revolucionario que dirijo est en la calle trabajando para solucionar los problemas ms puntuales, indic la burgomaestre. Prez acot que continuarn realizando estos operativos, donde mencionar los asistentes pueden compraron artculos de primera necesidad, como carne, pollo, azcar, leche, aceite, margarina, pasta, granos, arroz, jugos, salsas y enlatados, a muy bajo costo.

Los asistentes pudieron adquirir productos de la esta bsica a bajos precios

B 14 |

Amenidades

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011

Fingi un secuestro para no ir a trabajar

os agentes de polica encontraron a una mujer maniatada en su coche, asegur que haba sido secuestrada por un traficante de drogas. Ha ocurrido en San Antonio(EEUU), Sheila Bailey Eubank jur haber sido secuestrada y obligada a llevar a varios sitios a su secuestrador por un asunto de drogas. Luego intent estrangularla, pero finalmente la at con una cuerda en su coche hasta que lleg una patrulla de la polica. Pero tras la investigacin policial se descubri que todo era mentira. Los agentes encontraron un billete de lotera e imgenes de una cmara de seguridad donde se ve a Sheila comprndolo en las mismas horas que supuestamente estuvo secuestrada. Tambin revisaron los vdeos de un banco, donde afirm que fue secuestrada, pero en las imgenes solo se la ve a ella sacando dinero tranquilamente de un cajero automtico, sin dar ninguna seal de que estuviese bajo coaccin. Finalmente durante el interrogatorio, Sheila confes que se lo haba inventado todo para no tener que ir a trabajar.

Un serbio esculpe la vagina de su esposa en su lpida

Cumpliendo el ltimo deseo de su querida y amada esposa, Milan Marinkovic, un serbio de 75 aos, ha gastado la friolera de casi tres mil euros para llevar acabo la representacin.

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

Sky Fall
Paranorman

ilena, su esposa, falleci hace tres aos dejndole encargado a su esposo la tarea de que esculpiesen en su lpida una reproduccin de su vagina. Para ello la difunta dej un book de fotos de la parte ms ntima de su cuerpo facilitando as el trabajo de los escultores. No fue tarea fcil encontrar a un escultor capaz y con inters de representar dicho encargo. Esta ltima voluntad se debe a que Milena deca que as estara ms segura de que su marido nunca mirara a otra mujer y la engaara despus de su muerte. l, por su parte, est contento al ver que mucha gente visita la tumba de su difunta esposa para admirar la obra escultrica.

Las Amricas: sala1/ 6:00.9:20 sala11/ 2:00.5:20.8:40 Hyper Jumbo: sala6/ 2:10.5:20.8:30 Las Amricas: sala7/ 1:40.4:10.6:35.9:00 sala10/ 1:10.3:30.5:50.8:10 Hyper Jumbo: sala1/ 1:10.3:20.5:40.8:00 sala4/ 2:20.4:30.6:40

El Dictador
CineCity: sala4/ 4:45.6:45.9:00 Las Amricas: sala4/ 4:40.7:10.9:30 Hyper Jumbo: sala2/ 1:10.3:30.5:50.8:10

La Aparicin
Las Amricas: sala5/ 3:50.6:10.8:20 Hyper Jumbo: sala3/ 2:40.5:00.7:10.9:20

tal da como hoy

Onomstico. San Carlos Borromeo. 1042: en Tabriz (Irn) sucede un terremoto que deja entre 40.000 y 50.000 vctimas. 1780- en el Virreinato del Per: el cacique Jos Gabriel Condorcanqui, conocido como Tpac Amaru, se alza en armas contra Espaa. 1810- se realiza la batalla de Aguanegra fue una escaramuza ocurrida el 4 de noviembre de 1810 entre la avanzada del contingente comandado por el Marques del Toro liderada por el capitn Manuel de Negrete y la avanzada de las fuerzas del capitn general Fernando Miyares. Es considerada como el primer enfrentamiento militar de la Guerra de Independencia de Venezuela. 1831- bajo la direccin de Juan Manuel Cajigal se instala en Caracas la Academia de Matematica. 1946- nace Laura Welch Bush es la esposa del ex-Presidente de los Estados Unidos George W. Bush y la ex-Primera Dama. 1955- muere Denton True Young Cy Young , fue un jugador estadounidense de bisbol, en cuya memoria se otorga cada ao un trofeo con su nombre al mejor pitcher de las Grandes Ligas. Denton True Young Cy Young (Cy the cyclone, el cicln) (29 de marzo de 1867 - 4 de noviembre de 1955), fue un jugador estadounidense de bisbol, en cuya memoria se otorga cada ao un trofeo con su nombre al mejor pitcher de las Grandes Ligas. 1972- nace Lus Filipe Madeira Caeiro Figo, mejor conocido como Lus Figo, es un ex futbolista portugus que destac en el Sporting de Lisboa, FC Barcelona, Real Madrid e Inter de Miln, con los cuales obtuvo 22 ttulos entre torneos nacionales e internacionales. Es considerado el primer galctico en el Real Madrid. 2007- el centro de la ciudad de Bogot (Colombia) se inunda debido a una granizada histrica.

La Casa de al Lado
Las Amricas: sala7/ 2:00.4:55.7:00.9:40 Hyper Jumbo: sala5/ 2:30.4:50.7:10.9:30 Las Amricas: sala2/ 2:00.4:30.7:10.9:50 Hyper Jumbo: sala11/ 1:50.4:30.7:10.9:50

La Era del Rock

Las Amricas: sala4/ 2:40.5:30.8:20 Las Amricas: sala9/ 3:10.6:00.8:50 Hyper Jumbo: sala2/ 6:00.8:50 CineCity: sala3/ 4:00.6:30.8:45

Tiempos de Dictadura

Amigos para siempre

Las Amricas: sala6/ 3:20.5:40.8:00 Las Amricas: sala2/ 1:10.3:50.6:30.9:20 Hyper Jumbo: sala4/ 1:20.4:00.6:40.9:20

SUDOKU

se Es Mi Hijo
Las Amricas: sala8/ 6:20.9:10 Hyper Jumbo: sala3/ 2:40.5:20.8:00

Abraham Lincoln
Las Amricas: sala8/ 1:20.3:50 sala10/ 1:30.4:10.6:50.9:30 sala1/ 8:30. Hyper Jumbo: sala7/ 1:50.4:20.6:50

Resident Evil 5
Las Amricas: sala1/8:40 CineCity:

CineCity:

4:15.6:15.

Valiente
Hyper Jumbo:sala3/ 12:20 Las Amricas: sala6/ 1:50 CineCity: 4:00.6:00.

Las Amricas: sala1/ 1:20.3:50.6:15 Hyper Jumbo: sala1/ 1:30.3:50.6:10

Salvajes
CineCity: sala2/ 8_00

Los sper datos de

Maracay, domingo 4 de noviembre 2012

T CHIRA

La semana
Pronosticadores los morochos y Oscar

los tubazos

216.317
el zuliano

912.549 111.55 El Pitoniso

El Sper dato

Las per mutas

991 752
OSCAR

Quedan 57 das Para el 2013

La estrella de la fortuna

725.410

Los morochos

Los Facilitos

148.369

9 1 2
la suerte

el trebol de

8
9

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa

Ahora que Venezuela est en Mercosur se le presenta un gran mercado para exportar
En la II Conferencia Internacional Venezuela hacia el Mercado Comn del Sur, expertos en la materia visualizan grandes perspectivas econmicas para el empresario venezolano
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas fotos | OMAR VLIZ

Para el internacionalista, Julio Csar Pineda, en la actualidad, una de las variables ms importantes en las relaciones exteriores de los pases es lo econmico y como ejemplo cit lo ocurrido en la Unin Europea, donde se dej de lado las diferencias polticas, las variables gubernamentales, como lo ocurrido en Espaa que de un gobierno de tipo socialista se pas a otro conservador, o en Francia, que perdi el partido conservador y asumi uno de corte socialista. Pero hay una identidad definitiva en la poltica exterior y en la poltica comercial, y sobre todo en lo compromisos de integracin, que va ms all de los gobiernos a nivel de los Estados, a eso se debi el xito de la Unin Europea, que actualmente se presenta como una alternativa de la multipolaridad, que le hace peso a los Estados Unidos, no solo en la econmico y poltico Lo destac el exembajador, en la apertura de la II Conferencia Internacional Venezuela hacia el Mercosur, evento patrocinado por Empresarios por Venezuela, Empreven, que se llev a cabo en un hotel capitalino en el este de la ciudad. Pineda, a propsito del ingreso de Venezuela al Mercosur seal que actualmente no hay un imperio. Una potencia que maneje las relaciones internacionales o la economa, ni la bipolaridad que existi entre las dos potencias: Estados Unidos y la Unin Sovitica, con sus propios mercados. Hoy en da hay una multipolaridad, distintos factores de poderes en el mundo (...). Otra variable importantes, es que ningn Estado, pequeo o grande puede ser un actor importante en el sistema internacio-

nal. La nica forma de actuar en el sistema internacional es unindose a otros Estados, lo que los expertos llaman grande espacios geoeconmicos, donde convive la multipolaridad, pero tambin la multiorientacion ideolgica y poltica. Lo acadmico cuenta en Mercosur El doctor Pineda indic que si bien la parte econmica cuenta, lo acadmico tambin est presente en Mercosur. Es tiempo para trabajar y profundizar el tipo de integracin dentro del Mercado del Sur, donde lo acadmico es fundamental, por ejemplo, tiene que haber un parlamento de Mercosur, que existe, nosotros debemos elegir diputados al Mercosur, electos por el pueblo. Por ejemplo, ahora que estamos en Mercosur, temas de la diferencia, cualquier pas podra ir a pedir el porqu Venezuela tienen control de cambio, o porqu se impide la libre circulacin de bienes y servicio. En Mercosur hay un tribunal permanente de controversias, donde lo jurdico tiene que influenciar definitivamente, es lo cultural, reconocimiento de ttulos universitario, entre otros. Indic el exembajador venezolano, que con el ingreso a Mercosur los profesionales del Derecho tienen que prepararse para ante posible problemas comerciales. Est la co-

misin social y laboral para los trabajadores, de mucha importancia; y est tambin la comisin tripartita, los empresarios tienen que tener una instancia en el Mercosur, y tambin est el tema de la mujer. Hay toda una estructura que debemos ir conociendo. Hacia la quinta economa del mundo El economista Leonardo Buniak, en su intervencin sobre las perspectivas de Venezuela en el Mercosur, destac que es un gran mercado. Es la quinta economa del planeta, con un producto interno bruto que supera los 3. 3 trillones de dlares americanos y con grandes perspectivas para el venidero ao. En 2013, economa como la de Brasil, que en este ao creci poco, va a crecer sobre 4%; Argentina, Paraguay y Uruguay, miembros del Mercosur, deben tambin, en promedio deben estar creciendo sobre 4%, y Venezuela tiene buenas perspectivas para el prximo ao, con excelentes precio en el petrleo, con un crecimiento no menos del 5 por ciento para el 2013. -La pregunta es cmo ingresa Venezuela y en qu condiciones al MERCOSUR. Entrar solamente comprando productos, como un gran importador que en 2012 compr algo ms de 45 mil millones de dlares, y el ao anterior fue de 42

mil millones. Por eso la pregunta es cmo entra Venezuela al Mercosur en una relacin ganar ganar, porque en este momento el petrleo est aportando el 94 por ciento del ingreso de divisas a Venezuela, mientras que las exportaciones no tradicionales, a penas un 6 por ciento; cuando hace 15 aos, el petrleo aportaba 80 y lo no tradicional un 20 por ciento. Venezuela tiene que regresar al mercado internacional, con productos no tradicionales, que definitivamente requiere para esto que se den las condiciones de atmsfera regulatoria, de condiciones de polticas econmica, el mbito normativo institucional y jurdico, para que el empresario venezolano pueda ir

competir en condiciones favorables al Mercosur. Uno de los grandes problemas que va a enfrentar el empresario nuestro, para ir a competir con grandes empresa de Brasil y Argentina es el desfase cambiario. Venezuela tienen un control de cambio que supones una sobre valuacin de la moneda, eso es una desventaja que no es imputable a su eficiencia productiva El economista internacional seal que se requieres una flexibilizacin para el tipo de cambio para que el exportador pueda ir a competir en condiciones favorables al Mercosur, no es solamente importar, porque la sobre valuacin lo que hace es que el importador compra

ms barato en el exterior, ya que la inflacin en Venezuela es ms alta, que todos los pases miembros del Mercosur. Debemos comenzar porque el Gobierno nacional, que dio el gran paso para incluirnos en el Mercado del Sur, crea las condiciones macroeconmicas, desde el punto de vista de la poltica cambiaria y econmica para favorecer al empresariado nacional. Eso pasa tambin por desmontar un poco ese marco de hiper regulacin, los bienes y servicios, acompaados adems con la sistemtica y reiterada nacionalizaciones y expropiaciones, lo cual hace que la inversin privada nacional y extranjera, nos genera gran desventaja.

Empieza hoy en Mxico

Crisis europea y problemas fiscales de EEUU rodean reunin tcnica del G20
MXICO | EFE

Con notables ausencias, el G20 comienza hoy una reunin ministerial de dos das que se espera est marcada por las repercusiones de la crisis europea y los problemas fiscales que atraviesa la economa estadounidense. En la reunin, que se desarrollar en un hotel de esta capital, participan los responsables de Economa o Hacienda y los gobernadores de los bancos centrales del Grupo de los Veinte y de otras naciones invitadas a este foro de consultas. Pero entre los que estarn ausentes se encuentra el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geither, quien estar representado por la subsecretaria de Asuntos Internacionales del Tesoro, Lael Brainard. Las elecciones estadounidenses del prximo martes, complicaciones en la agenda de Geithner y su anuncio previo de que, de ganar Barack Obama en los comicios del 6 de noviembre no seguir como secretario del Tesoro, han sido citadas como razones de su ausencia. No estaba disponible ayer para la prensa una lista oficial de asistentes a la reunin, pero desde Frncfort se inform que tampoco estar presente el titular del Banco Central Europeo, Mario Draghi, y posiblemente haya otras ausencias ms entre altos funcionarios. En cambio, s est confirmada la presencia de la directora gerente

del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, y la del presidente de Banco Mundial, Jim Yong Kim. Esta ser la ltima reunin de alto nivel que tiene el G20 durante la presidencia mexicana de ese foro, el ms importante que rene a pases desarrollados y naciones en desarrollo para revisar la economa mundial y corregir medidas para evitar nuevas crisis. La presidencia de turno de Mxico concluye el 30 de noviembre, un da antes de que el presidente Felipe Caldern entregue la jefatura de Estado a su sucesor, Enrique Pea Nieto, y se espera que durante la reunin del G20 haya algn acto que simbolice el traspaso a Rusia de la presidencia de turno del foro. La reunin se espera que cierre maana con una rueda de prensa que encabezar el ministro mexicano de Hacienda, Jos Antonio Meade, y el gobernador del Banco de Mxico, Agustn Carstens. Como es habitual, las deliberaciones sern a puerta cerrada, aunque en la tarde de hoy habr un evento paralelo abierto a los periodistas en el que intervendrn Meade, el presidente del Banco Mundial, y el secretario general de la OCDE, Jos ngel Gurra. Segn inform la semana pasada el subsecretario mexicano de Hacienda, Gerardo Rodrguez, se espera

que en la reunin haya un anlisis de la situacin de la crisis europea y del precipicio fiscal que se teme en Estados Unidos, entre otros temas. Dentro del primer asunto, el ministro espaol de Economa, Luis de Guindos, segn Rodrguez, tendr oportunidad de actualizar la informacin sobre las medidas del Gobierno de Madrid para capitalizar sus bancos o sobre el programa disponible de transferencias monetarias europeas directas. Respecto a Estados Unidos, existe la preocupacin de que se desencadene un precipicio fiscal en Estados Unidos el ao prximo si republicanos y demcratas no se ponen de acuerdo sobre una reforma fiscal y el equilibrio de las cuentas pblicas. Al respecto, el ministro japons de Finanzas, Koriki Jojima, que s vendr en Mxico, declar en Tokio que su pas espera decisiones inteligentes. Al margen del anlisis de la situacin mundial, los representantes del G20 avanzarn en temas muy ligados a la agenda de este foro, como la regulacin financiera, el clima mundial de los negocios, el proteccionismo y la integracin comercial. Se trata de dar seguimiento a los asuntos analizados en la ltima cumbre del G20 en Los Cabos, en junio pasado, y antes de que los jefes de Estado del foro se vuelvan a reunir el ao prximo, esta vez en Rusia.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

Carabobo

Efectivos de la GNB encabezaron la jornada

Vecinos de Monte Sin recibieron ayuda humanitaria

Restringido paso en autopista Valencia-Puerto Cabello por deslizamientos

AVN

Durante la tarde de este viernes se registraron varios deslizamientos de rocas y sedimento en la autopista Valencia- Puerto Cabello, por lo que fue necesario cerrar el paso vehicular de manera temporal mientras las autoridades despejan la importante arteria vial. El representante de la Direccin Nacional de Proteccin Civil y Administracin de Desastres en Carabobo, Jacobo Vidarte, inform que los deslizamientos afectaron ambos sentidos de la transitada vialidad a la altura del sector Trincheras, lo que origin una fuerte retencin vehicular. El deslizamiento fue aproximadamente a las 5:00 de la tarde, el impacto fue importante en la va por lo que la GNB brindan seguridad a las personas que estn en las colas, explic.

Se presume que las lluvias registradas en los ltimos das saturaron las montaas, lo que ocasion estos deslizamientos de grandes rocas. Acot que personal de Ministerio de Transporte Terrestre se activaron para iniciar el despeje de la va y agilizar la remocin del material rocoso a fin de reactivar el paso de vehculos lo ms pronto posible. Se prev la activacin de un contraflujo para ir movilizando a los vehculos que estn en las colas. Igualmente, Vidarte seal que la nica va alterna es la carretera vieja Valencia- Puerto Cabello, por lo que las personas pueden desviarse a tomar esa carretera y as evitar el congestionamiento que se aprecia en la autopista.

Anunci diputado Manuel Romn

Venta de comida a precios por debajo de los existentes en los supermercados
MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia fotos | GABRIEL LEN

Los lugareos adquirieron productos a precios mdicos

Maquinaria electoral de AD resguardar votos a favor de Salas Feo

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia foto | GABRIEL LEN

Este sbado, vecinos del sector Monte Sin en el municipio Naguanagua, recibieron ayuda humanitaria por parte de efectivos de la Guardia Nacional, que protagonizaron la jornada desde las 6:00 de la maana hasta pasadas las horas del medioda. El comandante del Destacamento 24 del Coredos, Tcnel. Rubn Daro Albornoz, quien encabez la actividad y estuvo acompaado por Ludyt Ramrez Pineda, delegada de la Defensora del Pueblo en el estado Carabobo y oficiales de su plana mayor, mencion que distribuyeron nueve toneladas de

Comandante Rubn Albornoz, ofreci ayuda a vecinos de Monte Sin

Jornada de los derechos humanos

alimentos de todos los rubros a los habitantes del sector. Expres que el objetivo principal de la jornada humanitaria, fue la de llevar a la comunidad

los servicios de atencin mdica, entre los cuales podemos destacar: Medicina general, odontolgica, oftalmologa y pediatra, de forma gratuita,

donde fueron atendidas ms de 375 personas entre adultos y nios, quienes manifestaron su alegra y aceptacin de estas actividades, durante la cual la Guardia Nacional Bolivariana cumple una vez ms con su verdadero sentido social, en conjunto con las misiones presidenciales Durante la actividad los nios disfrutaron de una piata y msica, al igual que los adultos que compartieron con los ms pequeos, mientras adquiran los productos de la cesta bsica a precios mdicos, que beneficiaron no solo a los habitantes de Monte Sin sino a sectores aledaos. Simultneamente ofrecieron los servicios de barbera, renovacin cedula de identidad, de certificado mdico vial, asesora legal a travs de la Defensora del Pueblo. Albornoz seal adems que tambin otorgaron sillas de ruedas, andaderas y bastones a personas discapacitadas de la zona. Por ltimo, dijo que la jornada humanitaria se efectu siguiendo los lineamientos del general de brigada Arqumedes Herrera Ruso, jefe del Comando Regional N 2 al tiempo que destac que con la realizacin de estas actividades en los diferentes sectores de la poblacin, la Guardia Nacional Bolivariana cumple una vez ms con su verdadero sentido social, en conjunto con las Misiones Presidenciales. Jornada en Guacara De manera simultnea, en el sector Aragita del municipio Guacara, tambin se realiz una jornada cvica, con servicios de cedulacin, venta de productos de la cesta bsica. Efectivos de la Guardia Nacional, adscritos al Destacamento 29 de los Comandos Rurales, prestaron el apoyo de seguridad durante la jornada, al igual que funcionarios de la Polica Municipal de la localidad.

El diputado de la Asamblea Nacional y miembro de la direccin regional de Accin Democrtica, anunci que maquinaria del partido resguardar los votos de Salas Feo en cada uno de los centros de votacin en la entidad. Durante una rueda de prensa, el parlamentario seal que ese resguardo ser mediante la vigilancia de los guardianes del voto por AD y se garantizar la movilizacin el da de las elecciones. Apunt adems que AD dio su total apoyo a la reeleccin de Henrique Fernando Salas a la Gobernacin. Subray que el trabajo de la tolda blanca ser dirigido fundamentalmente hacia los sectores populares donde se llevar el mensaje de los proyectos que posee el gobernador

El diputado Manuel Romn anunci respaldo a candidatura de Salas Feo

en beneficio de todos los carabobeos. La alianza entre partidos es perfecta, todos los votos sern dirigidos a un solo pote, el de Salas Feo. Asimismo Romn invit a los carabobeos a votar abajo y a la derecha en el tarjetn que es donde aparecer la tarjeta del partido.

Docentes universitarios respaldan propuesta oficialista

Conformado voluntariado en apoyo a Francisco Ameliach

El voluntariado inaugurar su comando en los prximos das al norte de Valencia

MILAGROS BOYER | el siglo - Valencia foto | GABRIEL LEN

Representantes de la docencia universitaria de varias casas de estudios que hacen vida en la entidad conformaron el voluntariado Carabobeos por Carabobo, como respaldo a las propuestas que trae para el estado el candidato del oficialismo, Francisco Ameliach. En un encuentro con los medios de comunicacin se dio a conocer parte de la comitiva que estar captando y atrayendo electores hacia la propuesta que plantea el candidato de la tolda oficialista. Entre los representantes figuraban Giovanni Nani como vocero; acompaado por Rolando Smith, Marlene Robles, Jos Lus Nazar, Dalia Correa, Csar Burguera, Hctor Brea, Aldemaro Ortega, entre otros. Para tener un encuentro ms formal con la colectividad, se conoci que en pocos das inaugurarn una sede en el norte de Valencia, donde funcionar el voluntariado.

Nani, como representante de la organizacin expres que la candidatura de Francisco Ameliach acoger las propuestas que haga el grupo y entre stas atacar la inseguridad, aportar a las universidades, forjar un plan para la generacin de empleo, al igual que mejorar las arterias viales, entre otras. De igual forma, el vocero del voluntariado manifest que con el candidato Ameliach nace una nueva propuesta de accin social, dado que la situacin en Carabobo trasciende a cualquier posicin poltica. En tal sentido, enfatiz: Estamos seguros que nuestro candidato va a dar soluciones. A partir del 17 de diciembre Ameliach ser gobernador. Para finalizar, Nani hizo un llamado a los estudiantes y a la sociedad en general que desee ver que la regin prospere a que se una a esta iniciativa.

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMINGO

C
cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

.com.ve

deportes
Ampliaron ventaja sobre el Atltico Madrid

| C17

Barcelona solo en la cima

| C20

Aragua FC remont 2-1 a Deportivo Tchira

La casa se respeta!
RICARDO MOROS | el siglo

Aragua FC sum su tercera victoria consecutiva en el Hermanos Ghersi de Maracay (jornada doce), tras derrotar 2-1 a Deportivo Tchira en un encuentro donde la visita peg prime-

ro. Vizcarra anot por los aurinegros al filo del descanso, pero Banquez y Rondn se encargaron de darle la vuelta a la pizarra. El tanto del Pequeo fue el cuarto en su cuenta personal y lo iguala junto a Armando Maita como los mximos goleadores del combinado aurirrojo. En la grfica de Pablo Gmez, Rondn y

Banquez celebran el tanto que le dio el triunfo a la tropa que dirige Ral Cavalleri.

| C19

Tiburones propina otra derrota a Tigres y van 8 seguidas

En Gran Premio de Abu Dabi

Buja de Hornets en la NBA | C20

Contina la racha negativa!

| C21

Pastor partir de tercero

Greivis con gran inicio de temporada

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

baloncesto

Cerca de 300 personas acudieron al evento

Cuatro semanas de competencia durar el evento

Salud y Bienestar ofreci la I Convencin Nacional Citas Maracay

III Copa Navidad de Glorias Deportivas

La Fundacin Glorias Deportivas de Venezuela, seccional Aragua, se prepara para los juegos nacionales de 2013
ANDRENA LEN | el siglo foto | PABLO GMEZ

Integrantes de los gimnasios y sus instructores acudieron a la I Convencin Nacional Citas fitness Maracay
ANDRENA LEN | el siglo fotos | PABLO GMEZ

La receptividad hacia el evento fue excelente

Un evento denominado Salud y Bienestar en movimiento, se llev a cabo este sbado el gimnasio cubierto Mauricio Johnson del Polideportivo Las Delicias en Maracay en el marco de la primera Convencin Nacional Citas Maracay, evento que ha recorrido diversas ciudades del territorio nacional a lo largo de 10 aos. Santiago Martnez, director de la academia Tae Fighting explic que es la primera vez llega a Maracay la Convencin Citas diversas modali-

dades deportivas como fightboxinhg, box combat, ki fight, fit combat, baile europeo, baile latino, baile urbano, baile tradicional, varios sistemas de stepreotipados, step vibefit, entre otros, como una alternativa de salud y entretenimiento. Esta reunin deportiva cont con la participacin de 18 monitores para las diferentes especialidades fitness, y un aproximado de 300 asistentes. Se trata -dijo Martnez- de un evento que hemos llevado desde hace 10 aos a otros estados del pas como Mrida, Bolvar, Distrito Capital, Carabobo y otros, ofreciendo una alter-

nativa sana de diversin para mejorar la calidad de vida, a travs de las diversidades del fitness. El evento que dio inicio a las 8:30 de la maana y recibi a los integrantes de gran parte de los gimnasios de la ciudad y sus instructores, adems de expositores de diferentes productos que tienen afinidad con el mundo deportivo, culmin a las 3:00 de la tarde. La receptividad del pblico fue excelente agreg Martnez diciendo que prximamente el 24 de noviembre organizarn un campamento de entrenamiento funcionales en el Parque

Codazzi del municipio Sucre invitando a las personas de otras jurisdicciones a moverse y divertirse. Tambin seal que se realizar un curso de capacitacin para nuevos instructores y aquellos que deseen conocer ms de la materia del fitness y lo referente a la estructura de conteo, estructura metodolgica y otras de cada una de las disciplina, puesto que contar con la certificacin de sus participantes avalado por institutos deportivos regionales y nacionales para garantizar la legalidad de enseanza correspondiente a la salud fsica de a nivel de preparacin.

Desde ayer se viene realizando la III Copa Navidad, organizada por la Fundacin Glorias Deportivas de Venezuela, seccional Aragua, la cual tendr una duracin de cuatro semanas con la participacin de varias instituciones en varias disciplinas deportivas, entre las que destacan el softbol, voleibol, ftbol sala, bolas criollas, domino, bisbol, kickingball, exhibicin de boxeo y lucha entre otras. La inauguracin del evento fue en el campo de la UD-15 de Caa de Azcar, con la participacin de varios equipos. Julio Ochoa presidente de la Fundacin Glorias Deportivas de Vene-

zuela, seccional Aragua, manifest que esta Copa Navidad servir de fogueo y preseleccin para escoger a los integrantes de la delegacin azulgrana que participar en los venideros Juegos de Glorias Deportivas en septiembre de 2013, donde Aragua ser sede. Ochoa inform que dentro de las actividades de cierre de ao de la fundacin esta prevista la tradicional visita al Hospital Central de Maracay donde ao tras ao en la poca decembrina se pretende dibujar una sonrisa a los nios que se encuentran hospitalizados en ese centro de salud. De igual modo, coment que el 24 noviembre se realizar un cuadrangular de fogueo donde participar Portuguesa, Miranda, Vargas y Aragua.

La fase eliminatoria en las principales canchas del municipio

Contina la emocin de los I Juegos Laborales de Girardot

Aragua clasific cuatro atletas a la seleccin del pas

Bolvar se coron en el nacional de Judo

ANDRENA LEN | el siglo foto | PABLO GMEZ

Culminaron con xito los Campeonatos Nacionales de Judo de Kata y de primera categora en el gimnasio Hermanos Polanco de El Paseo en El Limn en Maracay estado Aragua, donde la seleccin de Bolvar se titul campen, tras cosechar siete preseas doradas, cuatro plateadas y tres de bronce. El segundo lugar fue para el estado Lara con cuatro de oro, tres de plata y dos de bronce, mientras que el tercer puesto lo ocup Carabobo con dos preseas de oro, una de plata y tres medallas de bronce. Aragua se ubic en la octava posicin de la tabla de clasificacin general al acumular tres preseas de bronce. Todos los atletas que subieron al podio conformarn la seleccin nacional que participaran en los campeonatos internacionales programados por la Federacin Internacional de Judo para el ao 2013. Por Aragua vestirn el uniforme vinotinto los atletas Bracho Urimare, Snchez Manuel, Tommaso Antonio y

Aragua clasific atletas para integrar la seleccin la nacional

la pareja femenina de Mara Orellana y Yerlin Sosa. Ayer en los +100 kg masculinos, Daz Richard de Barinas se colg la dorada por encima de Riera Hctor tambin de Barinas y Sivada Elvis de Falcn y Tommaso Antonio de Aragua, quienes se conformaron con la plata y el bronce respectivamente. En tanto en la divisin de los 100kg masculino Pea Anthony de Carabobo se llev los mximos honores, seguido de Crosbby Lus de Bolvar que se adueo de la plata y Rosales Albenis de Falcn y Martorelli Napolen de Sucre con la de bronce. Por su parte en los +78 kg femeninos, Blanca Giovanna de Bolvar se alz con la de oro, mientras que Osorio Yusbeli de Carabobo se qued con la plateada y Hernndez Marinis de Bolvar y Rodrguez Gabelas de Distrito Capital la de bronce. En el peso de los 78kg femenino Keivi Pinto de bolvar subi a los ms alto del podio, escoltada por Torres Carolina de Apure que se ubic de segunda y Rojas Yesica de Lara y Quero Yolenny de Falcn en el tercer lugar.

En el marco del cierre de campeonato nacional de Judo, el viceministro de Alto Rendimiento y presidente de la junta interventora de la FVJ Yuri Quinez, sostuvo en los espacios del Instituto Regional de Aragua una reunin con los presidentes de Asociaciones y rbitros para tratar temas concernientes a la solicitud para un nuevo proceso eleccionario. Herminia Guillen, presidenta de Asojudo Aragua explic que la idea es llegar a un acuerdo y aclarar y adecuar temas relacionados a estatutos legales en conformidad segn lo estipulado en la nueva Ley del Deporte, para establecer parmetros que permitan la realizacin de dicho proceso. En ese sentido, resalt que ya se han cumplido ciertos pasos y cantidad de tiempo donde las asociaciones exigen un proceso eleccionario para la FVJ, adems de aclarar una serie de situaciones y conformodiades que se han venido dando para el buen desarrollo del judo a nivel nacional.

MINISTErIo SoSTuVo rEuNIN CoN LAS ASoCIACIoNES DE JuDo

El domin se efecta en las instalaciones del estadio municipal Julio Bracho

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | PABLO GMEZ

En la aeja Maestranza

Hay corrida en Maracay esta tarde

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo foto | JOs RAMN GONZLEZ

Esta tarde hay toros en Maracay en la aeja Maestranza, que recibi un cariito de la gente de Ferimar, ante los reclamos por abandono de los medios regionales. El espectculo taurino anunciado de esta tarde, es una importante corrida de toros que ha logrado reunir en el cartel a una terna de interesantes matadores de toros; dos arageos y un espaol que van a llevar desde las 4:00 de la tarde la emocin a los aficionados que con buena asistencia van a ocupar el gradero del coso. Le toca a Jos Cariel como espada ms antiguo abrir plaza, seguido del espaol Dmaso Gonzlez y Parrita como tercer espada, que debuta como matador de toros ante la aficin que lo vio nacer como torero en la escuela que dirigieron Girn y Arcila. La ganadera Lagunablanca, de D. Euclides

actuacin triunfal en su debut en Maracay el 1 de julio al cortar dos orejas, por lo que aprovechar el viaje para hacer contactos con empresas taurinas tanto locales como nacionales. Bienvenido..! Tauronotas Morenito de Maracay despus del 18 en Valencia viene a Maracay con una corrida de lujo de la ganadera Los Ramrez... Hoy se pueden comprar en Maracay las entradas para las dos corridas de la feria de Valencia en el kiosco de Agrocasta...Ayer en Tlaxcala, Mxico, Talavante cort tres orejas..hoy torea en la Mxico...En Morenlia, El payo, una oreja,,,Ponce y Juan Pablo Snchez, una oreja cada uno a los toros de San Isidro...Sociales del toro...Delicada la salud del aficionado taurino y deportivo Rubn Daro Ruiz, por lo que fue internado en una clnica de la ciudad...Riko Barazarte con la informacin taurina de ltima hora a travs de Aragua Mgica 102.5 FM.

Como iniciativa y lineamiento del Ministerio del poder popular para el Deporte y con la coordinacin del Frente Deportivo del Municipio Girardot, contina la emocin de la I Liga Polideportiva Laboral de Girardot, evento que se desarrolla en su fase clasificatoria en las diversas instalaciones del municipio y que nace bajo los parmetros establecidos en la nueva Ley Orgnica del Deporte, Recreacin y la actividad fsica y en la que participarn trabajadores del sector pblico y privado. As lo inform, Alexander Montes, coordinador de Frendegir quien indic que intervienen alrededor de 1000 trabajadores de empresas pblicas y privadas, entre las que se encuentran, Catec, Crculo Militar, Contralora de Aragua, Iarom, Ministerio del Ambiente, Agropatria, Polica Municipal, Festejos DLuigui, Frendegir, Satrim, Enfocarte, Alcalda de Girardot, Corpoelec, Inia, Mercagir, Cleba, Ipostel,

Profesores de la Upel, Mercagir, Nesttle, Propecto P entre otros. Los juegos se disputan en las disciplinas de baloncesto masculino, voleibol masculino y femenino, softbol masculino, futsal masculino, domin masculino y femenino, kickingbol y bolas criollas masculino y femenino, todo en categoras libres. Tal y como se inform inicialmente en rueda de prensa la actividad de clausura la cual se efectuar el 8 de diciembre se desarrollar en la parroquia de Choron, en donde se disputarn las finales de todas las disciplinas deportivas y se efectuar la premiacin final, que contar con la participacin del nuevo sistema nacional de cultura. Esta primera experiencia, en la que el municipio Girardot es pionera a nivel nacional, tiene un tiempo de duracin de dos meses y medio, pero se espera iniciar la segunda edicin para el mes de febrero del 2013 con la realizacin de actividades a lo largo de seis meses de accin y con la participacin de ms empresas pblicas y privadas.

Toros muy en la lnea Santa Coloma de Lagunablanca se lidian esta tarde en la Maestranza

Snchez, ha sido de Puerta Grande en las ltimas tres corridas lidiadas en la Maestranza a partir del 31 de octubre de 2010. Le han cortado 17 orejas los toreros Israel Tllez, Juan Bautista, Erick Corts, Escribano y El Califa de Aragua.

Pepe Colmenares llega hoy de Espaa Pepe Colmenares llega hoy a Venezuela procedente de Espaa, aprovechando la convalecencia de la operacin a que se someti hace poco de los ligamentos de la rodilla izquierda. Colmenares, tuvo una

Coordinadores deportivos de las diferentes empresas pblicas y privadas

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

ftbol
Venci al Deportivo Tchira 2-1

Alexander Rondn, delantero

Aragua FC no come cuentos en el Hermanos Ghersi

El equipo est para grandes cosas

RICARDO MOROS | el siglo foto | PABLO GMEZ

Alexander Rondn es sinnimo de gol y anoche lo demostr tras anotar el segundo ante el Deportivo Tchira, el tanto que sentenci la victoria para el Aragua FC. Pequeo tiene el olfato goleador despejado, est en su mejor momento del torneo, ya que acumula cuatro partidos consecutivos viendo puerta.

Ante los aurinegros, Rondn cabece un gran centro de Camacho para liquidar al portero Rivas. El artillero es consciente que el Aragua en casa se est convirtiendo en un equipo temible. Ojal sigamos ganando, que nos hagamos respetar como hasta ahora lo hemos hecho. Ojal que todos los equipos que vengan para ac sufran para ganarlo, y que nosotros nos quedemos con los tres puntos

para la satisfaccin de la gente que nos viene a ver, coment. En la semana se trabaj bastante, en base a un buen funcionamiento en la parte de atrs y adelante se hizo caso. Ellos tuvieron tranquilidad en la pelota parada, as lleg el gol de ellos, eso quiere decir que debemos mejorar muchos aspectos todava, terci. Sobre su rendimiento actual dijo Cuento con la confianza del profe, el

cree en mi trabajo y me sigue alineando de titular, adems de tenerme como capitn. Espero las cosas se sigan dando como hasta ahora. Estamos trabajando para seguir sumando, pero algo es seguro, el Aragua est para grandes cosas, finaliz.

Rondn levant la Copa Glup tras la victoria ante Dvo. Tchira

Banquez decret el empate transitorio con un potente remate

Goles de Banquez y Rondn le dieron la vuelta a la pizarra, en un encuentro que el combinado aurinegro comenz ganando con tanto de Vizcarra
RICARDO MOROS | el siglo fotos | PABLO GMEZ

No importa el rival que sea, pero parece que el Aragua FC le agarr la medida al Hermanos Ghersi, donde anoche sum su tercera victoria consecutiva. Esta vez le toc sufrir al Deportivo Tchira (2-1), por la doceava fecha del torneo Apertura 2012 venezolano. La visita logr adelantarse en el marcador con un tanto de Vizcarra, pero en la segunda mitad Banquez y Rondn le dieron la vuelta al partido. El tcnico Ral Cavalleri sac el once de gala frente a los tachirenses. Bajo palos el juvenil Jos Contreras tuvo una gran noche, mientras que en defensa, Agnello repiti junto a Camacho en los laterales, dejando el centro de la zaga a Bordn y Palacios. En mediocampo el estratega argentino decidi meter a Banquez para ayudar en la recuperacin a Villafraz, para que Lugo, Gonzlez, Maita y Rondn se encargaran de hacer gol. El encuentro empez movido, ocasiones de lado y lado. No haban transcurrido ni tres minutos, cuando Aragua ya haba probado en par de oportunidades: primero Rondn, luego Gonzlez. El guardameta Rivera estuvo atento. Sin embargo, la primera ocasin de real peligro no llegara hasta el minuto diez, cuando Jess Lugo comand una galopada por el centro de la cancha, para mandar un pase filtrado a Maita, que no pudo

conectar por poco, gracias en gran medida a la gran salida del portero rival. Corra el minuto 23 cuando los de casa volvieron a generar peligro en el rea aurinegra. Palacios junto a la lnea de cal mand centro al rea chica que logr conectar Banquez de cabeza, pero su remate cruzado se fue ligeramente desviado. El volante ya avisaba que estaba de buenas con la pelota. Deportivo Tchira tuvo en Maestrico a su jugador ms inquietante. Cerca estuvo de inaugurar la pizarra con un tiro libre, pero su disparo se alej por poco de la cabaa de Contreras (36). Sin embargo, pocos minutos ms tarde servira en bandeja de plata el primer gol del partido. El internacional vinotinto cobr un tiro de esquina, para que Vizcarra le ganara la posicin a Palacios y cabeceara al primer palo (0-1). El partido se iba al descanso con la visita ganando. Guillermo Banquez no perdon As como sucedi ante Yaracuyanos, Aragua FC se activ en la segunda parte. No haban pasado cuatro minutos cuando ya haba colocado tablas en la pizarra. Maita se adentr en el rea, cedi la pelota a un Peluche escorado hacia la izquierda, ste remat fuerte pero el disparo no pudo ser detenido por Rivas, que nada pudo hacer ante el segundo bombazo de Banquez (1-1). El caraqueo se ha convertido en el as bajo la manga para Cavalleri, que las veces que recurre al ex Atltico Venezuela le responde con goles. Fue su tercer tanto del certamen, el primer partiendo como titular. Con el 1-1 el partido tom emocin. La paridad en la

cancha despert al pblico, que empuj a su equipo en busca de la victoria. Al 67 y 69 Lugo y Villafraz probaron a larga distancia, en ambas ocasiones el cancerbero estuvo atento. Por el otro bando, Maestrico intentaba las suyas con una media volea que pas cerca. Cuando el partido se acercaba al final, aparecera la figura de Alexander Rondn para desequilibrar el encuentro. El vinotinto Pablo Camacho mand un centro al corazn del rea para que Pequeo de cabeza perforara las redes tachirenses. Es el cuarto tanto que marca el delantero de manera consecutiva (Zulia, Yaracuyanos, Monagas, Tchira) y de esta manera alcanza a Armando Maita como mximo goleador del elenco aurirrojo con cuatro tantos. Aragua de esta manera alcanza transitoriamente la sexta casilla con quince puntos junto a Zamora. El resto de los partidos de la fecha doce se disputarn hoy.

Nmero de goles que acumula Alexander Rondn en doce fechas disputadas

Cavalleri hasta diciembre

Pese a la victoria ante Tchira, el estratega Ral Cavalleri anunci que se retirar en diciembre una vez culmine el torneo. Al trmino del choque, el tcnico argentino le explic al portal Grada Digital el motivo de sus acciones. Me alegro cuando se gana, pero desgraciadamente la irregularidad me ha molestado mucho. Cavalleri tiene contrato hasta mayo de 2013, pero una vez concluya el Apertura tomar otros aires.

El elenco aurirrojo celebr a lo grande los tres puntos conseguidos

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

variados

Hoy en el Gran Premio de Abu Dabi

Con jugada clave le dio el triunfo a Hornets

Pastor Maldonado parte tercero

EFE

Vsquez brill en una buena noche para los latinos

Los bases latinoamericanos, el puertorriqueo Jos Juan Barea y el venezolano Greivis Vsquez brillaron con sus acciones y se convirtieron en los jugadores clave en los primeros triunfos de la nueva temporada que consiguieron sus respectivos equipos. Aprovechando su estancia como local en el Target Center de Minneapolis, Barea sali del banquillo y lider el ataque con 21 puntos para llevar a los Timberwolves de Minnesota a una victoria por 92-80 sobre los Kings de Sacramento. Barea jug 28 minutos y volvi a tener un gran control de baln y la capacidad de liderazgo que el entrenador de los Timberwolves, Rick Adelman, siempre espera de l. Al igual que Barea, Vsquez supo sacar provecho a su condicin de local, y en su caso como titular coron la jugada clave al anotar cuando restaba slo 1.3 segundos para el final del partido la canasta que le dio el triunfo a los Hornets de Nueva Orleans por 88-86 ante los Jazz de Utah. Vsquez concluy el partido con un doble-doble de 13 puntos 85-13, 0-1, 3-6), 10 asistencias, captur cuatro rebotes y puso un tapn. En Phoenix, el ala-pvot argentino Luis Scola se acerc tambin al dobledoble y ayud al equipo local de los Suns a ganar 92-89 sobre los Pistons de Detroit, dndoles el primer triunfo de la nueva temporada. Scola se fue con 13 puntos en 29 minutos al encestar 6 de 12 tiros de campo, y uno de uno desde la lnea de personal, y qued a slo un rebote del doble-doble, luego de conseguir nueve, dio una asistencia y recuper un baln. Su compatriota el escolta-alero Carlos Delfino aprovech los 26 minutos que jug como reserva y ayud al triunfo de 102-109 que lograron de visitantes los Rockets de Houston
EFE

El ingls Lewis Hamilton (McLaren) saldr desde la pole maana, domingo, en el Gran Premio de Abu Dabi de Frmula Uno, en el que Mark Webber partir en el segundo lugar y el venezolano Pastor Maldonado saldr en el tercer puesto. El alemn Sebastian Vettel (Red Bull), quien haba culminado con el tercer mejor tiempo, saldr en el ltimo lugar por infringir el reglamento de la Frmula uno, segn el cual los coches deben regresar por sus propios medios al garaje tras la calificacin con al menos un litro de fuel en el depsito Hamilton fue el mejor de la calificacin al cubrir los 5.554 metros del circuito de Yas Marina -al que maana, domingo, est previsto que se den 55 vueltas-, en un tiempo de un minuto, cuarenta segundos y 630 milsimas, 348 menos que el australiano Mark Webber, que fue segundo y tambin arrancar desde la primera fila. En la tercera casilla saldr el venezolano Pastor Maldonado (Williams), que marc un tiempo de

El arageo nuevamente con oportunidad de sumar puntos | EFE

1:41.226. Alonso, que marc un crono de 1:41.582 -a nueve dcimas y

media del tiempo de Hamilton-, saldr sexto, desde la tercera fila. Nico Rosberg (Mercedes), que fue

sptimo, mientras que el mexicano Sergio Prez (Sauber) saldr undcimo hoy, domingo.

As qued la parrilla de salida en Abu Dabi:

1. Lewis Hamilton, Inglaterra, McLaren, 1 minuto, 40.630 segundos. 2. Mark Webber, Australia, Red Bull, 1:40.978. 3. Pastor Maldonado, Venezuela, Williams, 1:41.226. 4. Kimi Raikkonen, Finlandia, Lotus, 1:41.260. 5. Jenson Button, Inglaterra, McLaren, 1:41.290. 6. Fernando Alonso, Espaa, Ferrari, 1:41.582. 7. Nico Rosberg, Alemania, Mercedes, 1:41.603. 8. Felipe Massa, Brasil, Ferrari, 1:41.723. 9. Romain Grosjean, Francia, Lotus, 1:41.778. 10. Nico Hulkenberg, Alemania, Force India, 1:42.019. 11. Sergio Prez, Mxico, Sauber, 1:42.084. 12. Paul di Resta, Escocia, Force India, 1:42.218. 13. Michael Schumacher, Alemania, Mercedes, 1:42.289. 14. Bruno Senna, Brasil, Williams, 1:42.330. 15. Kamui Kobayashi, Japn, Sauber, 1:42.606. 16. Daniel Ricciardo, Australia, Toro Rosso, 1:42.765. 17. Jean-Eric Vergne, Francia, Toro Rosso, 1:44.058. 18. Heikki Kovalainen, Finlandia, Caterham, 1:44.956. 19. Charles Pic, Francia, Marussia, 1:45.089. 20. Vitaly Petrov, Rusia, Caterham, 1:45.151. 21. Timo Glock, Alemania, Marussia, 1:45.426. 22. Pedro de la Rosa, Espaa, HRT, 1:45.766. 23. Narain Karthikeyan, India, HRT, 1:46.382 24. Sebastian Vettel, Alemania, Red Bull, 1:41.073. (sancionado)

frente a los Hawks de Atlanta. Delfino ayud al segundo triunfo seguido de los Rockets en inicio de temporada al aportar siete puntos (2-8, 1-5, 2-2), captur dos rebotes y entreg dos asistencias, adems de recuperar dos balones que lo dejaron con una buena labor de equipo. El pvot dominicano Al Horford aport 14 puntos, pero su esfuerzo fue insuficiente, ni pudo ganarle el duelo bajo los aros al turco Omer Akik. Horford jug 37 minutos, anot 6 de 10 tiros de campo, estuvo perfecto en los de personal con 2 de 2, logr cinco rebotes y entreg tres pases para anotacin. En la derrota, el pvot brasileo Anderon Varejao super la barrera de los 10 puntos, pero los Cavaliers de Cleveland perdieron 86-115 contra los Bulls de Chicago. Aunque Varejao jug en su campo del Quicken Loans Arena, en Cleveland, y consigui 12 puntos, el ataque fue insuficiente para acreditarse el triunfo. El pvot internacional brasileo jug 30 minutos y encest 5 de 8 tiros de campo, estuvo perfecto 2-2 desde la lnea de personal, captur cinco rebotes, pero estuvo muy lejos de los 23 que el pasado martes consigui ante los Wizards de Washington, en lo que fue su mejor marca profesional, y entreg dos asistencias. Su compatriota el escolta reserva Leandro Barbosa tambin jug en la derrota con los Celtics de Boston, que perdieron 88-99 contra los Bucks de Milwaukee. Barbosa apenas pudo anotar dos puntos en siete minutos de accin, al encestar 1 de 3 tiros de campo, logr un rebote y dio una asistencia, nada que ver con la buena actuacin del primer partido de la temporada ante Miami cuando consigui 16 tantos (6-8, 3-3, 1-2) en slo 16 minutos que disput.

Se distanci del Atltico Madrid en la cima del ftbol espaol

Barcelona experimenta un gran inicio Inter le quit

AP

Con doblete de Milito y gol de Palacio

Con su victoria por 3-1 sobre el Celta de Vigo este sbado, el Barcelona de Tito Vilanova firm el mejor inicio de su historia y se distanci del Atltico de Madrid en la cima de la clasificacin de la liga espaola de ftbol. El equipo entrenado por el argentino Diego Simeone no pudo igualar la gesta de los azulgranas con el mejor arranque rojiblanco y cay al cierre de la dcima fecha por 2-0 en cancha del Valencia, perdiendo su invicto en la temporada con ocho triunfos consecutivos y quedando segundo con 25 puntos, tres menos que el lder Barsa. Tantos de Roberto Soldado a los 20 minutos y del paraguayo Nelson Valdez en los descuentos le dieron al cuadro de Mauricio Pellegrino, al sptimo puesto. El campen Real Madrid s pudo seguir la estela azulgrana con una goleada por 4-0 sobre el Zaragoza que le deja a las mismas ocho unidades de desventaja con que inici la jornada pero en tercer lugar, tras el revs del Mlaga ante el Rayo por 2-1. Con su noveno triunfo fruto de los goles del brasileo Adriano (21), David Villa (26) y Jordi Alba (61), el Barsa pulveriz el rcord del club que databa de la temporada 1997-98. El astro argentino Lionel Messi, que celebr el sbado el nacimiento de su primer hijo, se qued sin marcar y Mario Bermejo (24) descont por el Celta. La victoria madridista ante un Zaragoza que vena de ganar tres partidos consecutivos destil sabor argentino, pues decidieron las dianas de Gonzalo Higuan (23) y Angel Di Mara (25), ms otros dos en los descuentos de Michael Essien y Luka Modric. En tnica ya habitual en la temporada, el Barsa jug sin defensas puros ante el Celta y avis con un tiro alto de Andrs Iniesta y una fallida escapada de Messi antes de cobrar ventaja en un centro de Pedro Rodrguez rematado por Adriano. Pero el Celta tard poco en nivelar, fruto de una contra vertiginosa que inici en Michael Krohn-Dehli y sigui con un disparo de Alex Lpez que fue rechazado a pies de Bermejo, goleador a placer. La fragilidad defensiva local se vio ampliamente compensada con la crea-

el invicto a la Juventus
AP

Los blaugranas consiguieron una nueva victoria | AP

tividad ofensiva que manufactur el 2-1: una combinacin para enmarcar entre Iniesta y Villa, quien dej de tacn y remach a gol el servicio del manchego, hbil en el desborde sobre la lnea de fondo. Nada ms iniciar la segunda mitad, Iago Aspas meti el susto en el cuerpo de la aficin azulgrana con un toque sutil que esquiv el arco de Valds por bien poco, pero el Barsa decant la balanza con el tercero de Alba, en claro fuera de juego tras otro tacn de Villa. Estoy contento con el rcord. Habr que alargarlo, declar Vilanova, quien asegur que Messi estaba bien pese a un golpe pero se mostr preocupado por la lesin de Adriano. Volvemos a tener problemas en defensa. Espero que (Gerard) Piqu pueda jugar pronto. El bello gol de Soldado, en impresionante volea esquinada de un baln bombeado, ilumin una primera parte marcada por dos incidentes en el Valencia-Atltico: una aparatosa brecha en la cabeza del colombiano Radamel Falcao por pisotn involuntario de Soldado y la expulsin de Pellegrino. La segunda fue an ms brusca y ofuscada, cobrndose la expulsin del local Ricardo Costa y el tanto de Valdez, sorteando al arquero. Helder Postiga goz de la primera ocasin visitante en el Madrid-Zaragoza, pero su derechazo se estrell en el cuerpo de Iker Casillas y, del 1-0 para el cuadro aragons se pas a ventaja

local cuando Higuan remach en boca de gol un rechace de Roberto Jimnez a cabezazo de Ral Albiol. El segundo tanto madridista tard poco en llegar y se lo invent Di Mara con un doble zurdazo desde la derecha: el primer latigazo lo ataj Roberto, pero no la rplica, instintiva y letal, del argentino. El Madrid sigui mandando sin conviccin en la segunda mitad, en que Casillas tuvo que volar para evitar que Vctor Rodrguez recortara en un disparo con parbola, el travesao repeli un caonazo de Jos Mari Martn y el rbitro anul injustamente un gol a Postiga por fuera de juego. Tras otro zapatazo a la madera de Cristiano, el castigo al cuadro mao se ampli con los tantos finales de Esien y Modric. Podemos y debemos jugar mejor, pero lo importante es ganar, zanj el timonel madridista Jos Mourinho. En Mlaga, dos goles de Francisco Medina Piti (11 y 60) neutralizaron por el Rayo el del argentino Martn Demichelis (49) por el equipo del chileno Manuel Pellegrini, que empeor su foja a 11 victorias, tres empates y dos derrotas en todas las competiciones, aunque sigue ocupando puestos europeos. No hicimos un buen partido, pero tampoco tuvimos fortuna en una semana complicada, esgrimi Pellegrini.

Al ritmo del tango, con un doblete de Diego Milito y un gol de Rodrigo Palacio, el Inter puso fin el sbado a la calidad de invicto de 48 partidos de la Juventus al ganarle en su propia casa 3-1 por la 11ra fecha de la Serie A de Italia. Los neroazzurri se ubicaron atrs de la Vecchia Signora, a solo un punto, 28 contra 27. Inter remont un gol en contra anotado antes del primer minuto de juego por Arturo Vidal, pero el ghans Kwadwo Asamoah, que le pas el baln al jugador chileno, estaba en posicin adelantada que el rbitro no sancion. Milito consigui el empate con un gol de penal a los 58 minutos, con un tiro alto y violento, que el arquero Gianluigi Buffon no logr parar, en el encuentro jugado en Turn. A los 75 minutos marc el segundo al aprovechar un baln que no par bien el arquero Juventino ante un fuerte disparo del colombiano Fredy Guarn. Tras el gol del triunfo del Inter, la Juve se fue al ataque con todo, pero los neroazzurri se defendieron bien y no dejaron tampoco de atacar, lo cual permiti el tercer gol. Previamente, el Milan gole 5-1 al Chievo y abandon la parte baja de la tabla de posiciones tras cinco derrotas, en el peor inicio del campeonato en los ltimos aos. Los rossoneri quedaron en el sptimo lugar con 14 puntos, junto a Roma y Cagliari, que deben jugar el domingo. Los goles fueron del volante holands Urby Emanuelson a los 16 minutos, Riccardo Montolino (37), del espaol Krkic Bojan (41) , Ttephan El Shaarawi (75) y Giampaolo Pazzini (90). Chievo descont a los 18 minutos con un gol de cabeza del atacante Sergio Pellissier, en un preciso tiro de esquina del brasileo Luciano.

El venezolano empez bien su temporada en la NBA | AP

El venezolano Rincn estuvo en accin

Bayern Munich gole al Hamburgo

Bayern Munich se recuper el sbado de su nica derrota en la Bundesliga con una victoria por 3-0 visitando al Hamburgo, mientras que sus principales adversarios Borussia Dortmund y Schalke dejaron puntos en la jornada. Bastian Schweinsteiger, Thomas Mueller y Toni Kroos anotaron gol para contribuir a que el Bayern, que perdi en casa ante el Bayer Leverkusen el fin de semana pasado, asegurara su primer triunfo en Hamburgo desde 2006. Mala suerte para todos quienes esperaban un resbaln esta noche, dijo Mueller. Schweinsteiger abri el marcador cinco minutos antes del descanso, cuando Kroos control el baln despus de la intervencin del portero de Hamburgo Rene Adler, levanto la vista y dio un pase cruzado a su compaero de la seleccin alemana para anotar con remate de cabeza al poste lejano en un clavado. Mueller anot a los tres minutos del segundo tiempo y Kroos lo hizo cinco minutos despus sellando la
AP

victoria. Bayern es el primer equipo en la Bundesliga que no permite un gol en sus cinco primeros juegos como visitante. Con 30 tantos a favor y slo cuatro en contra, el conjunto de Jupp Heynckes estableci adems un nuevo rcord en diferencia de goles despus de 10 jornadas. Ms temprano, el campen defensor Dortmund registr dos disparos que pegaron en el travesao y tuvo que coronarse con un empate sin anotacin contra el visitante Stuttgart, mientras que Schalke perdi por 3-2 en Hoffenheim. El gol ganador de ltimo minuto de Kevin Schipplock para Hoffenheim otorg al ex portero de la seleccin nacional Tim Wiese su primer triunfo en el club desde que se le uni proveniente del Werder Bremen en el receso entre temporadas. Borussia Moenchengladbach empat 1-1 con Freiburg, Hannover venci a Augsburg por 2-0, y Timo Gebhart termin la racha de seis juegos sin victoria de Nuremberg con un remate de cabeza a los 76 minutos para derrotar por 1-0 a v Wolfsburg.

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

bisbol

Dobleg a Magallanes 6x5 en Valencia

guilas se mantiene en la cima

Los rapaces con gran inicio de temporada

el siglo

Con un racimo de cinco carreras en la primera entrada, las guilas del Zulia se enrumbaron al triunfo 6-5 sobre los Navegantes del Magallanes, en el Jos Bernardo Prez de Valencia. Las guilas atacaron temprano en el juego al abridor de los Navegantes, Sergio Prez, a quien le conectaron seis hits y cinco carreras.

El cubano, Flix Prez, conect un doble de dos carreras en la primera entrada para terminar de concretar el rally del Zulia, que se mantiene firme en el primer lugar de la tabla de posiciones. El campocorto de las guilas, Freddy Galvis, destac en la ofensiva de su equipo, al conectar tres hits en cinco turnos y remolcar la carrera de la diferencia en el triunfo de su novena, en el cuarto inning.

La victoria fue para el relevista, Adys Portillo (2-1), quien lanz dos innings, en los que ponch a dos hombres y dio una base por bolas. El juego salvado fue para Yeiper CAstillo (1). La derrota fue para el Prez, quien trabaj tres entradas y dos tercios, en las que acept seis anotaciones, ponch a dos hombres, dio un boleto y golpe a uno.

Bengales suman ocho derrotas en fila

Tiburones dej en el terreno a Tigres

el siglo

Desde el 2013 jugar en la Liga Americana

El lanzador Pino carg con la derrota

Alex Castellanos conect un imparable en el noveno episodio y permiti que los Tiburones de La Guaira dejaran en el terreno a Tigres de Aragua, tras derrotarlos 5-4, en un encuentro celebrado en el parque de la Ciudad Universitaria de Caracas. Los bengales suman ocho derrotas al hilo y tres reveses consecutivos ante los escualos. La victoria fue para Enrique Gonzlez (2-1), se mantuvo en la lomita por espacio de un episodio completo, en el que permiti un imparable. La derrota recay en Yohn Pino (1-3), trabaj por espacio de dos episodios y un tercio, donde enfrent a ocho bateadores y recibi dos imparables, adems otorg un boleto.

Astros de Houston present nuevo uniforme

el siglo

Anunci Grasso Vecchio

En duelo cerrado 8x7 en Barquisimeto

LVBP har homenajes a Cabrera, Sandoval y Vizquel

el siglo

Cardenales venci a Caribes

el siglo

La LVBP le rendir homenaje a varios de los peloteros venezolanos que en la recin finalizada temporada de Grandes Ligas dejaron el nombre del pas en alto debido a sus actuaciones en el bisbol norteamericano. El presidente de la LVBP, Jos Grasso Vecchio, inform mediante su cuenta en la red social Twitter (@josegrasso) que los ligamayoristas Miguel Cabrera, Pablo Sandoval y Omar Vizquel recibirn un reconocimiento. Vizquel, quien se retir este ao de la MLB con los Azulejos de Toronto tras jugar 24 temporadas, ser agasajado el venidero 15 de noviembre en el estadio de la Cuidad Universitaria, cuando los Leones del Caracas reciban a los Navegantes del Magallanes. Mientras, las fechas de los homenajes a Miguel Cabrera a Pablo Sandoval todava no han sido anunciadas. Cabrera viene de ganar la Triple Corona de bateo en la Liga Americana con los Tigres de Detroit y tienes serias aspiraciones de ser nombrado el Jugador Ms Valioso. Por su parte, Pablo Sandoval fue el jugador Ms Valioso de la Serie Mundial que ganaron los Gigantes de San Francisco.

La escuadra de Cardenales de Lara supo aprovechar las oportunidades en un encuentro cerrado y domin con marcador de 8 x 7 a los Caribes de Anzotegui, en partido escenificado en el estadio Antonio Herrera Gutirrez de Barquisimeto, estado Lara. Los lanzadores Jhonny Montoya y Richard Castillo (2-0) se combinaron para lanzar 3 innings y dos tercios que resultaron decisivos y los indgenas no

pudieron sacarle provecho a 4 errores de los pjaros rojos, sobre todo en el octavo tramo cuando fabricaron tres rayitas para acercarse 8 x 7. Antes, en el sexto tramo, Joe Thurston trajo para la goma a Gabriel Noriega con la carrera, que la postre result la diferencia. La victoria se la acredit Castillo y el salvado para el relevista Csar Jimnez (3). La derrota fue para Ramn Ramrez (2-1).

POSICIONES
EQUIPOS guilas Magallanes Bravos Cardenales Leones Caribes Tiburones Tigres JJ 19 19 18 18 20 19 20 19 JG 13 11 10 10 10 9 8 5 JP 6 8 8 8 10 10 12 14 JD --2.0 3.0 3.0 3.5 4.5 6.0 8.5

La nueva etapa para los Astros de Houston dentro del beisbol de las mayores comenz con la presentacin de los uniformes que lucirn la prxima temporada ya incluidos dentro de la Liga Americana. Entre los peloteros que hicieron la presentacin de los nuevos uniformes se encontraban el segunda base venezolano Jos Altuve y la gran promesa puertorriquea, el campocorto Carlos Correa, que fue seleccionado con el nmero uno en el sorteo universitario del 2012, precis Efe. Como nuevos integrantes de la Americana desde el 2013, los Astros quieren lucir diferentes con sus uniformes y como el cambi ser para mucho tiempo deseaban acertar con lo elegido. Poco despus de que Jim Crane y su grupo de nuevos dueos tomaron posesin de la franquicia, el equipo decidi hacer algunos cambios drsticos con el color que el club ha utilizado durante 51 aos de existencia, desde los uniformes hasta el logotipo e inclusive la mascota. Lo que sigui fueron varios meses de investigaciones, grupos de enfoque y aportes de los fanticos para encontrar la imagen perfecta. El resultado fue algo que mantuvo la tradicin del pasado, pero con una moda del presente y del futuro y cinco meses despus de decidir los nuevos colores y uniformes, el equipo revel su nueva identidad ante miles de fanticos en una fiesta de lanzamiento en el Minute Maid Park. Pusimos como prioridad buscar las opiniones de los aficionados y los abonados, declar el presidente y

La nueva indumentaria de los siderales | AP

mximo ejecutivo de los Astros, George Postolos. Mientras ms hablbamos con la gente, una mayor idea tenamos de que exista la oportunidad de hacer un cambio que le gustase a los aficionados. Las dos cosas fueron, primero, que necesitbamos un nuevo comienzo, y segundo, los colores del pasado impactaron ms a los aficionados. Entonces, haba la oportunidad de hacer algo que provocara una fuerte reaccin y que tuviera las imgenes y colores que ms asociaran con los Astros. La combinacin de anaranjado y azul, con la H y la estrella en la gorra, vienen directamente de la dcada de los 70 y 80, una poca que muchos fanticos consideran la era dorada del equipo. La meta era procurar que los se-

guidores de toda la vida visualizaran los Colt 45 (nombre original del equipo), el Astrodome y los uniformes estilo arco iris, pero al mismo tiempo ver un uniforme de moda para esta era. Queramos respetar a los seguidores y lo que significan los Astros para la gente que lleva 50 aos aqu, destac la vicepresidenta de mercadotecnia y estrategias del equipo, Kathleen Clark. La nueva directiva de los Astros se mostr muy satisfecha con lo conseguido y el resultado logrado. Creemos que estamos haciendo un cambio multi-generacional. No tenemos planes de cambiar esto. Es algo que los aficionados de la ciudad de Houston y del estado de Texas pueden ver con buenos ojos, para que digan, Ese es nuestro equipo, agreg.

Dos lanzadores y un jardinero

Llegan tres importados a los bengales

el siglo

OTROS RESULTADOS
LEONES

BRAVOS

JUEGOS PARA HOY:

HORA 4:00 PM 1:00 PM 5:30 PM 1:00 PM SEDE Porlamar Caracas Maracay Barquisimeto

VISITANTE Leones Navegantes Caribes guilas

vs vs vs vs

HOME CLUB Bravos (MTV) Tiburones Tigres Cardenales

Tigres de Aragua vive su peor momento en lo que va de temporada con siete derrotas al hilo y empez a buscar soluciones ante el bajo aporte de sus refuerzos, al anunciar tres nuevo importados que se incorporarn de inmediato al equipo. Rafael Rodrguez Rendn, presidente del cuadro bengal, inform en su cuenta personal en Twitter (@Ofi-

cialRRR) la llegada de los lanzadores Ken Ray y Michael Dubee y del jardinero Cody Overback. Ken Ray, Michael Dubee y Cody Overback arribaron anoche al pas, hoy se integran, solt el directivo de los arageosen su perfil. Dubee es un relevista que pertenece a la organizacin de los Azulejos de Toronto y con el New Hampshire (AA), dej una efectivi-

dad 3.68 en 22 episodios de labor en los que abanic a un total de 26 contrarios, mientras que Ray es un abridor y est llamado a tomar el lugar de Esteban Yan dentro de la rotacin felina. Por su parte, Cody Overback, es un jardinero de de los Filis de Filadelfia y que en el Lehigh Valley (AAA) remolc 71 carreras, conect 14 cuadrangulares y lig para .249 en 133 encuentros.

RETIRADO
cyan magenta amarillo negro

C22

| DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

ltima curva Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales -morocho Hora: 3:00 pm PARA ABRIR GANANDO
Se mantiene en buen estado para abrir esta jornada especial, teniendo como evento principal El Clsico Simon Bolvar lo que acapara toda la atencin de la aficin hpica Venezolana. Suerte para todos.

ESTE NO ES UN PROGRAMA OFICIAL ES INFORMATIVO

La Rinconada
Distancia: 1.200 Metros

Hora: 4:20 pm
UNDCIMA CARRERA 2 POOL DE 4

Distancia: 1.300 Metros

4ta. VLIDA

4 MR. INDRIAGO
CARRERAS NO VLIDAS Todos los retirados son extraoficiales
Hora: 12:00 pm

1ra. VLIDA

OCTAVA CARRERA 4 POOL DE 4

TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA

Distancia: 1.600 Metros

PRIMERA CARRERA

SEGUNDA CARRERA

Hora: 12:25 pm

Distancia: 1.200 Metros

nuestros favoritos | SOYAPAN GO | VALOR | EL TACHIRENSE

Hora: 4:45 pm
DUODCIMA CARRERA 3 POOL DE 4

67 Clsico "Simn Bolvar"

Distancia: 2.400 Metros

5ta. VLIDA

MR. INDRIAGO SIX SIGMA | SPARTACUS

TERCERA CARRERA

nuestros favoritos

12:50 p.m.

Distancia: 1.400 Metros

64 Clsico "Albert H. Cipriani"

nuestras favoritas TORO NEGRO LE BRON | DOWNTHESTRETCH

1:15 p.m.
CUARTA CARRERA

nuestros favoritos | EL PATRON | CAPITAN CLAY |AMIRKHAN

NUESTRA LNEA ( 2 VLIDA)

Distancia: 1.300 Metros

7 ABUELA LILI
De maravilla se estren la pupila de Carlos Regalado Soto, quedando de riguroso turno ante este lote, repite la monta Rigo Sarmiento quien da por descotando este triunfo. Suerte amigas y amigos hpicos y a seguir ganando con los datos de ltima Curva.

Hora: 3:25 pm

NOVENA CARRERA

Distancia: 1.200 Metros

2da. VLIDA

Trofeo "80 aos de Csar Cachazo"

RETIRADO
PISTACHO AGAIN CORONADO PARK | 1:40p.m.
QUINTA CARRERA 1 POOL DE 4

nuestros favoritos

nuestras favoritas | COMEDIANTE | SEOR ACUA* Un peligro con Jaramillo | CHAO* Dato de ltima hora en El Hipodromo

38 Clsico "Edgar Ganteaume"

nuestras favoritas

Distancia: 1.400 Metros

NIA MERCEDES DIXIS MARIELA | OCEAN CITY

SEXTA CARRERA

2:05 p.m.

Dos buenos segundos y con la monta de la fiera de Jaramillo, el nieto de Roberto Dancer va directo a la meta, calent los motores 1.000 en 73R.131. 14 GISELA DERBY fuerte enemiga que dar mucho que hacer, corre con positivo descargo. 3 BARAKET buscar con todo la repetida. 12 CARAQUISTA debuto ganando, chance enorme los 1.000 en 64, R.13, dato especial del amigo hpico el chiqui del encuentro, no se caigan. Ah queda eso familia hpica de ltima Curva

6 THEBLACKWOMAN

EL DATO DE LOS ACUMULADOS

Distancia: 1.100 Metros

2 POOL DE 4

Hora: 5:10 pm
DCIMA TERCERA CARRERA 4 POOL DE 4

Distancia: 1.200 Metros

6ta. VLIDA

nuestras favoritas | ABUELA LILI |BLUE MOON | SOL DE AMERICA

nuestras favoritas TAORMINA

PRINCESA MAYE | CARITA DE ANGEL

Despunta como uno de los ms notables favoritos para ganar hoy El Clsico Simn Bolvar, ajust por todo lo alto el potro del entrenador Julio Ayala los 400 en 243, 600 en 371, 800 en 504 y los 1.000 en 641 en silla, rumbo a la meta con el jinete Marcos Meneses.

9 COMEDIANTE

Otra Lnea: 5ta Vlida

2:30 p.m.
SPTIMA CARRERA

Distancia: 1.500 Metros

3 POOL DE 4

Hora| 3:55 pm
DCIMA CARRERA 1 POOL DE 4

Distancia: 1.300 Metros

3ra. VLIDA

nuestras favoritas AR LATINO

PRINCE STAR | PRINCE WIZARD

El Alerta
Primera Vlida
nuestras favoritas NORA POET YANGZI | MANUN

11 EL PATRN

nuestros favoritos | ARROYODELAMIEL | AUGUST RUSH | MELIBEA

nuestras favoritas | THEBLACKWOMAN | GISELA DERBY | BARAKET

cyan magenta amarillo negro

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

En Caracas, Santa Teresa celebr el nacimiento de su nuevo producto

Linaje nuevo ron extra aejo

Henrique Vollmer y Alberto Vollmer, presidente ejecutivo de Ron Santa Teresa

Andrs Chumaceiro y Diego Quiroz, director de Asuntos Pblicos y gerente de Mercadeo, respectivamente, de Ron de Santa Teresa

Cndido Gmez, Humberto Snchez, director de Finanzas de Ron Santa Teresa, y Thomas Koch

Dionisio Rodrguez, Ana Paula Pinto, Mariel Lpez, Romn Mangarre, Cibie Boyd, Vernica Tarricone y Vilem Spalek

Al portafolio de la ms antigua productora de Ron de Venezuela se suma un nuevo miembro: Santa Teresa Linaje, un ron extra aejo Premium, que lleg para quedarse y en especial para satisfacer las demandas de los consumidores. Para presentar esta nueva bebida se realiz una gran fiesta en la cual se cont con un nutrido grupo de asistentes. Linaje es un ron de intenso color mbar con destellos dorados, cuyo aroma y sabor evocan la nobleza de las barricas de roble que lo aejaron. La presentacin de este nuevo producto se realiz en la carpa del Hotel Eurobuilding en la ciudad de Caracas. A la misma asistieron consumidores, miembros del Club del Ron Santa Teresa y seguidores de Santa Teresa Gran Reserva, quienes disfrutaron de una agradable velada en donde pudieron degustar diferentes ccteles, basados en esta nueva bebida. El anfitrin de la fiesta fue el presidente ejecutivo de Ron Santa Teresa,

Alberto Vollmer, quien brind por el xito de esta mezcla de rones aejos de primera calidad, que, como su nombre y botella lo indican, viene del mismo linaje de Santa Teresa Gran Reserva, para celebrar una nueva etapa de la vida de la marca y de los consumidores. Tambin se pudo conocer que este producto ser introducido al mercado a travs de una gran campaa en diferentes medios de comunicacin como cines, medios Web y redes sociales, adems de la comunicacin en el punto de venta. Sin duda alguna, Linaje promete ser otro gran xito para la familia Santa Teresa, quien siempre busca estar a la par y a la altura de las exigencias hechas por los consumidores, quienes siempre satisfechos lo respaldan y demuestran su preferencia por su portafolio de productos.

VANESSA LPEZ

Nicols Maslowki, Marlin Guzmn, Ricardo Jimnez, Vernica Sotillo y Carlos Fernndez

Alejandra Castro, Johan Betancourt y Dennis Aoun

Irma Aparicio y Roxana Herrera

Linaje, el nuevo ron extra aejo de Santa Teresa

Ernesto Lares, Claudia Rodrguez, Mara Eugenia Carbonell y Bernardo Lares

Luis Daniel Rojas y Jessica Morn

Iliana De Zabala, Luis De Zabala y Carolina Puppio

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMINGO

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

.com.ve

farndula
Plaza Ssamo protesta
Personas disfrazadas de personajes de Plaza Ssamo realizaron La marcha del milln de marionetas para que el prximo presidente estadounidense mantenga la inversin en la televisin pblica. Abelardo fue uno de los ms visibles en esta protesta que condena la promesa de Mitt Romney de retirar subvenciones a empresas como la productora de Plaza Ssamo.

| C24

Luis Chataing @LuisChataing

Naci Thiago! el hijo de Messi est saludable y fuerte y mide 5 cm ms que el pap

Msica por las vctimas de Sandy

elsiglo

Primera entrevista que rene a Robert Pattinson y Kristen Stewart

Al n juntos!
Al n se les ha visto sonrer, juntos y en televisin. Robert Pattinson y Kristen Stewart acudieron juntos a Mtv First para hablar de Amanecer. Parte 2, que llegar a los cines del mundo el prximo 16 de noviembre. Junto a ellos estaba su compaero de reparto, Taylor Lautner, y los tres llegaron al programa sonrientes y con ganas de hablar. Vestidos de forma informal, sobre todo Kristen Stewart, que llevaba un jean y un suter de rayas azul y negro, los protagonistas de la saga Crepsculo se dedicaron a hablar nica y exclusivamente de la pelcula. Nada de
elsiglo

La msica son en vivo para las vctimas de la supertormenta Sandy, de manera que algunos temas emblemticos se cargaron de una intensidad que sali del alma de sus intrpretes y autores. Desde Livin on a Prayer hasta e Living Proof , cada una de las canciones interpretadas el viernes en el concierto ben co de la cadena NBC se convirti en una meloda con mensaje. Jon Bon Jovi, de Nueva Jersey, le dio un sentido adicional a Who Says You Cant Go Home, mientras que Billy Joel trabaj en una referencia a Staten Island, el diezmado distrito de la ciudad de Nueva York. El espectculo de una hora, con Matt Lauer como conductor, tuvo abundantes estrellas y letras identi cadas con Nueva Jersey y con la zona metropolitana de Nueva York, que se llevaron esta semana la peor parte de la mortfera tormenta. El teletn fue una combinacin de msica, imgenes y exhortaciones de Jon Stewart, Tina Fey, Whoopi Goldberg y otras celebridades para que la poblacin haga donativos. La funcin naliz -no podra ser de otra manera- con Bruce Springsteen y el grupo E Street Band en una interpretacin conmovedora de Land Of Hope and Dreams. Dios bendiga a Nueva York, dijo Springsteen, hijo eterno de Nueva Jersey, como conclusin. Dios bendiga a la costa de Jersey. El nimo fue sombro pero esperanzador, desde Beautiful de Christina Aguilera, a Livin on a Prayer de Bon Jovi y una lastimosa e Living Proof de Mary J. Blige, su balada de resistencia con la oportuna declaracin de que lo peor termin/Ahora puedo empezar a vivir. A ritmo de rock, Joel interpret Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway), una cancin nacida de la crisis y casi bancarrota de la ciudad de Nueva York en la dcada de 1970, mientras que Jimmy Fallon soport las fallas del micrfono y resueltamente encabez una interpretacin llena de estrellas de la pieza Under the Boardwalk de los Dri ers, en la que guraron Joel, Bruce Springsteen y Steven Tyler. Luego el lder de Aerosmith tom asiento frente a un piano y se entreg con la tensa pero profundamente emotiva Dream On. Sting estuvo igualmente ardoroso con la versin acstica y enrgica del xito de e Police Message In a Bottle y su promesa de enviar un SOS al mundo. El concierto se transmiti en di-

preguntas personales ni insinuaciones sobre su relacin, y eso fueron muchas de las cuestiones las plantearon los fans a travs de Twitter. Entre las preguntas, un fan quera saber si haban llorado el ltimo da de rodaje a lo que Robert Pattinson contest con humor. La verdad que llor ms el primer da de rodaje, dijo y se permiti el lujo hasta de bostezar alegando que estaba agotado mientras beba un caf. Entre ellos se notaba buena vibra y miradas cmplices, aunque Kristen Stewart, como siempre, se mostr ms tmida que sus compaeros, esquivando mirar a las cmaras.

Discos en agenda

Noviembre de lanzamientos

Las principales guras de la msica apuestan a lanzar sus nuevos trabajos en el presente mes con el n de aprovechar las estas. En la semana del 13 de Noviembre: Christina Aguilera: nalmente regresa a la msica de la mano de su esperado sexto disco Lotus. Para asegurarse de superar el gran fracaso que le dej Bionic, la jurado de e Voice se ha reunido con los mejores productores pop del momento como Max Martin para traer un disco ms comercial y bailable en lnea de su pegadizo primer single Your Body. One Direction: Esta famosa boyband britnica busca extender su popularidad y conquistar an ms fanticas con el lanzamiento de su segundo disco Take Me Home. El primer single del lbum, Live While Were Young, ya se ha convertido en todo un xito y nos comprueba que estos chicos han decidido apegarse a la frmula que les dio la fama as que podemos esperar un disco con un sonido muy similar al primero. Lana del Rey: La glamorosa Lana del Rey relanzar su disco Born to Die con la inclusin de nuevos temas extras igualmente cargados de su sonido vintage y sus videos inspirados en los

elsiglo

recto desde los estudios de NBC en el Rockefeller Center del centro de Manhattan, a unas cuadras al norte de donde la ciudad pas varios das sin electricidad. Varios millones de personas para las que fue organizado el concierto no pudieron verlo por carecer de energa elctrica. NBC Universal invit a otras cadenas para que transmitieran por televisin el acontecimiento, pero no todas aceptaron, lo cual podra tener algo que ver con las rivalidades entre ellas. Entre otros medios que planean emprender acciones para las vctimas de Sandy destacan Walt Disney

Co., que dijo que donar dos millones de dlares a la Cruz Roja, y varios programas de ABC que promovern donaciones el lunes. Estrellas solidarias Los refugiados en el John Jay de Brooklyn debido al paso del huracn Sandy recibieron la visita del actor y productor Ben Stiller, famoso por protagonizar Zoolander, quien los apoy como voluntario. A travs de su cuenta o cial de Twitter, el artista comparti una foto en donde se ve portando un chaleco naranja y repartiendo comida para las vctimas de este fenmeno natu-

ral. (Luen). En la misma onda solidaria, ala escribi en su cuenta de twitter: Manos a la obra. Ser proactivo ahora. La artista mostr unas imgenes en las que aparece en una zona en la que se han acopiado vveres y agua, junto con otros ciudadanos. Los vecinos de Nueva York se han unido para brindar ayuda a las personas damni cadas por el huracn Sandy, y la cantante mexicana ala no se ha quedado atrs. Hasta el momento el huracn ha dejado 37 muertes en la llamada Gran Manzana y mantiene a ms de medio milln de personas sin electricidad.

ltros de Instagram. En la semana del 19 de Noviembre: Rihanna: Unapologetic es el ttulo del sptimo disco de esta controversial cantante que sorprendi a todos con su primer single Diamonds que result ser una balada y no el tema dance que todos esperaban. Lo ms atractivo de este nuevo disco ser precisamente ver qu nuevo sonido y look adoptar Rihanna en esta etapa de su carrera. Kelly Clarkson: La primera American Idol rene los ms grandes xitos de su carrera en Greatest Hits Chapter One que tiene como primer sencillo Catch My Breath. Pitbull: No hay mucho que decir sobre el nuevo disco de Pitbull, Global Warning, ms que estar lleno de fabulosas colaboraciones con los artistas del momento. En la semana del 27 de Noviembre: Alicia Keys: Despus de 3 aos de ausencia, Alicia Keys regresa con su esperado nuevo disco Girl On Fire. Esta ganadora de 14 premios Grammy trae un disco de baladas e himnos de superacin personal que sin duda alguna la harn repetir el xito que ha conseguido con sus cuatro placas anteriores.

Lady Gaga se compara con Adele

Lady Gaga est siendo noticia ltimamente no por sus locos estilismos sino por los kilos de ms que luce orgullosa la cantante. En una reciente entrevista a la revista Stylist, la celebrity reconoce que se ha descuidado, que no le importa nada, y adems, lanza una indirecta a otra gran diva, Adele. Lady Gaga ha ganado ms o menos 15 kilos como resultado, segn la protagonista, de atiborrarse de comida basura. Dijo la artista que le parece ridculo el circo que se ha montado alrededor de su cambio de imagen, habiendo cosas ms importantes en las que pensar. Yo era muy consciente de las fotos que se publicaban en Internet. Todo el mundo me hablaba de ello, y a m realmente no me importaba, relata Lady Gaga, agregando Pens, bueno, no me importa si piensan que estoy gorda, porque, siendo honesta, he ganado alrededor de 15 kilos. Adele es ms grande que yo, cmo es que nadie dice nada al respecto? Ella es maraelsiglo

Amour y Amigos Para Siempre en la pelea

Premios al cine europeo

elsiglo

villosa y pienso que su con anza es algo importante. Ella ha puesto el listn muy alto para muchas mujeres, contaba Lady Gaga en reciente entrevista.

Amour, el lm con el que el director austraco Michael Haneke conquist su segunda Palma de oro en Cannes, logr seis candidaturas para los Premios del Cine Europeo. La cinta, una coproduccin entre Francia, Austria y Alemania, ha sido nominada en las categoras de mejor pelcula, director, guin, fotografa, actriz para Emmanuelle Riva y actor para Jean-Louis Trintignant, que protagonizan un drama sobre la historia de amor de una pareja en la recta nal de sus vidas. Amour deber competir en estos premios, que se entregarn el 1 de diciembre en Malta, con la alemana Barbara, de Christian Petzold; la italiana Cesare debe morire, de los hermanos Taviani; la francesa Amigos para Siempre , de Olivier Nakache y Eric Toledano; la danesa Jagten ( e Hunt), de

omas Vinterberg, y la britnica Shame, de Steve McQueen. Junto a Emmanuella Riva forman parte del grupo de candidatas a mejor actriz Emilie Dequenne por su papel en Our Children; Nina Hoss por Barbara; Margarethe Tiesel por Paradise: Love, y Kate Winslet por Carnage. Los candidatos a mejor actor europeo son Francois Cluzet y Omar Sy por Amigos para Siempre; Michael Fassbender por Shame; Mads Mikkelsen por e Hunt; Gary Oldman por Tinker, Tailor, Soldier, Spy, y Jean-Louis Trintignant por Amour. Al mejor guin optarn, junto al austraco Michael Haneke, el cineasta polaco Roman Polanski y Yasmina Reza por Carnage; los hermanos Vinterberg por Jagten; Cristian Mungiu por Dupa Dealuri, y Olivier Nakache y Eric Toledano por Amigos para Siempre.

DOMINGO | 4 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

Capturados varios sujetos solicitados durante operativos madrigueras

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

En sector La Hoyada de Baruta

Cuatro muertos en presunto enfrentamiento con funcionarios del Cicpc

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

Mediante un trabajo articulado con el Ministerio Pblico, el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, al mando del comisario Luis Ollarves, jefe de Regin, realiz nuevos operativos denominados Madrigueras, para capturar a delincuentes que tienen rdenes de aprehensin por los tribunales de justicia. El primer resultado positivo se logr en la tarde del viernes pasado, con la captura de dos sujetos presuntamente involucrados en la violacin de una nia de 10 aos de edad, ocurrida el pasado 30 de septiembre del presente ao en la calle Los Aguacatales de la parroquia Guacamaya, municipio Jos Flix Ribas. Los sujetos aprehendidos fueron identificados por Jess Alberto Freitas Tovar (20), y Jhoan Manuel Montenegro Rodrguez (21). Estos sujetos abusaron de la menor cuando regresaba del colegio. El caso fue denunciado por el abuelo de la menor y de inmediato se inici una investigacin de campo, logrando identificar a los individuos casi un mes despus de haber ocurrido el delito, dijo. Luego agreg que las investigaciones se realizaron con mucha objetividad, comenzado por una experticia tricolgica de la prenda ntima de la nia para buscar apndices pilosos. El caso fue puesto a la orden de la Fiscala 8 del Ministerio Pblico, que continuar con las investigaciones de rigor. Cay El rey de los carros viejos Tambin el operativo madriguera permiti la captura de Nieves Flix Mara, de 59 aos de edad, residenciado en Samn de Gere Sur, casa nmero 83, municipio Mario. El suceso ocurri cuando una comisin del Cicpc realizaba las investigaciones de campo y en la zona logr ubicar al sujeto solicitado que se trasladaba en una moto marca Honda, modelo DVR de alta cilindrada y sin placas. Los detectives le dieron la voz de alto, pero el individuo aceler la moto y se dio a la fuga, siendo perseguido por los funcionarios del Cicpc. Producto del nerviosismo, el mencionado ciudadano se dirigi a su casa y no permiti el ingreso de los funcionarios. Sin embargo, en aras de brindar confianza y seguridad al colectivo, pero tomando todas las previsiones del caso, solicitaron la presencia de dos testigos y realizaron un allanamiento logrando aprehender al sujeto en el interior de su vivienda. La sorpresa fue grande porque en el interior del inmueble lograron incautar partes y piezas de vehculos

Jess Alberto Freites Tovar, detenido

Jhoan Manuel Montenegro Rodrguez, capturado

Miguel ngel Len Muoz, aprehendido

Mario Nicasio Gonzlez, de 18 aos de edad; Ronny Leonardo Olivares, de 22, Jhoan Eduardo Brizuela, de 27 aos de edad y un cuarto hombre que no portaba documentacin fueron ingresados al Hospital Perifrico de Coche con mltiples heridas por armas de fuego, procedentes del sector El Caf, Hoyo de La Puerta, municipio metropolitano Baruta del estado Miranda. Extraoficialmente se conoci que una comisin de la Divisin contra Homicidios, pesquisaba sobre varios sujetos involucrados en el asesinato de un anciano y un menor de edad y cuando ingresaron al sector, varios vecinos que estaban en la va pblica corrieron hacia la parte alta y efectuaron disparos. Los funcionarios utilizaron sus armas y pidieron refuerzo. Los sospechosos resultaron heridos y los mismos funcionarios se encargaron de trasladarlos al Hospital Perifrico de la parroquia Coche, donde ingresaron sin vida Otra historia En la medicatura forense, familiares de dos de las vctimas mientras esperaban la entrega de los cadveres, conversaron con los reporteros de suceso policial y fueron enfticos en sealar que no hubo enfrentamiento y que se trat de una masacre, porque ninguno de los cuatro jvenes estaba requerido, no tenan antecedentes policiales y eran dedicados a sus trabajos y hogares. La seora Marlene Alzualde, madre de Jhoan Eduardo Brizuela, seal que el suceso se registr pasadas las 3:00 de la tarde. Mi hijo estaba en la va pblica con otros vecinos, trabajaba en el bacheo de la calle y haba cobrado. Se tomaban unas cervecitas, cuando fueron sorprendidos por los del Cicpc que ingresaron disparando, porque al parecer perseguan a un sujeto. Los mismos policas llevaron a mi hijo al Hospital de Coche y lo encontramos sin documentacin y sin nada. l estaba con otros tres vecinos, l viva en el sector, no era malandro, ni ningn criminal; adems no utilizaba armas de fuego. Al poco rato llegaron varias patrullas. Deja a su pareja, dos hijos menores de edad y su mujer est embarazada. La vctima recibi ocho tiros. No hubo enfrentamiento Por su parte, Flor Mara Quintero y Yamil Contreras, madre y hermana, respectivamente de Ronny Leonardo Olivares, de 26 aos de edad, coincidieron en que al joven lo asesinaron en la sala de la casa y que no hubo en-

Comisario Luis Ollarves, director regional del Cicpc de Aragua

viejos, especficamente de los aos 78, 80 y 82, as como sellos hmedos, suicheras, chapas con seriales alterados, una remachadora, ttulos y placas de diferentes vehculos. Cuando la identidad del detenido fue buscada por el Sistema Integrado de Informacin Policial del Cicpc, arroj 6 registros; el primero tiene una data del 17 de octubre de 1980 por el delito de hurto de vehculos por el Cicpc de Maracay; tambin el 20 de abril de 1986 por hurto de vehculo en Ciudad Ojeda; el 11 de noviembre de 1986 por el departamento de aprehensiones del Cicpc de Caracas, y el 22 de diciembre de 1990 por el delito de hurto de vehculos por la subdelegacin de Maracay; el 10 de noviembre de 1994 por robo de vehculo por subdelegacin de Maracay, y finalmente, un registro del 6 de marzo de 1998 por el delito de robo por el Cicpc de Caracas. Capturados presuntos integrantes de la banda de El Viejo ngel Por otra parte, en La Pedrera, sector Santa Eduviges, callejn Miranda, casa nmero 15, fueron capturados Yorbis Adrin Barrios Rodrguez (24) y Miguel ngel Len Muoz (53), alias El Viejo ngel, as como un

Placas de vehculos, sellos hmedos, suicheras y otros objetos decomisados al Rey de los carros viejos

Yorbis Adrin Barrios Rodrguez, detenido

Flix Mara Nieves, capturado

adolescente de 16 aos de edad. A los sujetos les incautaron dos envoltorios de tamao regular, presuntamente marihuana, con un peso aproximado de 34 gramos. Al respecto, el director regional del Cicpc asegur que El Viejo ngel posee cuatro registros policiales: el primero con fecha 26 de abril de 2012 por el delito de tenencia y distribucin de drogas por la subdelegacin de Maracay; tambin el 27 de diciembre de 1990 por el delito de hurto de

vehculos por la Direccin Nacional de Investigaciones; luego el 1 de octubre de 1990 por aprovechamiento de cosa provenientes del delito, y el 4 de diciembre de 1989 por el delito de hurto de vehculos por la Direccin Nacional de Investigaciones de Vehculos de Caracas. El caso fue puesto a la orden de la Fiscala 19 del Ministerio Pblico y determinarn las responsabilidades de ley.

En La parroquia El Valle

frentamiento. Luego lo sacaron de la vivienda y lo trasladaron al Hospital de Coche. Mi hijo laboraba en el Instituto Nacional de Parques. El viernes estaba libre porque en la institucin celebran el da del obrero. Estaba solo en la casa y se iba a dedicar a arreglar su motocicleta, que utilizaba como su transporte. Vecinos nos dijeron que estaba en la ventana cuando recibi el primer tiro. Los policas forzaron la puerta ingresaron y le efectuaron otros disparos cuando estaba en la sala. No conformes, desordenaron toda la casa y se robaron prendas de oro y una cmara fotogrfica, dijo la madre, Por su parte, la hermana indic que cuando le avisaron intent llegar. Haba una barrera humana. Eran como 70 policas y como 20 patrullas. Le dije a un funcionario que me dejara pasar, que iba para la casa para saber de mi hermano y el tipo me insult. Reconozco que me alter y nos dijimos cosas, estaba desesperada porque escuchaba muchas detonaciones. Al final el polica me dijo, tranquila, que ya vers la sorpresita que te vas a llevar. Mi hermano fue masacrado, no hubo enfrentamiento, reiter entre lgrimas. Segn relataron, las afectadas madres, algunos vecinos observaron cuando a un joven le golpearon con la cacha de un arma de fuego y lo montaron en una camioneta. Posteriormente ingres tiroteado al Hospital de Coche. Mi hermano era sano, dedicado a su trabajo y tena como pasin jugar futbolito. La PTJ habla de bandas delictivas, en ese sector no existen grupos delictivos. Nosotros tenemos 32 aos en El Caf y todos nos conocemos. Al parecer, el joven que recibi un cachazo y luego fue localizado muerto a tiros en el Hospital de Coche, segn vecinos, se trata de Mario Nicasio Gonzlez, de 18 aos de edad, estudiante universitario, que ingres a El Caf en su motocicleta. Los funcionarios los bajaron de la mquina a golpes y le dieron el cachazo. La cuarta persona muerta no portaba documentacin. La hermana de Ronny, indic que no formular denuncia en el Ministerio Pblico. Argument: Nosotros ramos tres hermanos y mi madre. Ellos eran como 70 policas, qu podemos decir, mi hermano recibi 6 tiros. Extraoficialmente se conoci en fuentes policiales que los del Cicpc colectaron cuatro armas de fuego, entre la que figura una pistola marca Zamorana, solicitada por el delito de hurto, segn denuncia del agraviado en mayo de 2010 en Maracay, Aragua.

Asesinado a tiros un carpintero que tena 15 das en la capital

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

En central del Cicpc

Los familiares de Miguel Delvalle Ortega, de 21 aos de edad, en su mayora, se trasladaron de Carpano, estado Sucre a la capital de la repblica, buscando un mejor porvenir, porque en la tierra oriental no hay fuentes de empleos. Un hermano de Miguel, lo entusiasm para que se viniera a Caracas porque ya le haba conseguido empleo en su profesin, la carpintera. Ortega tena 15 das en la llamada Sultana del vila, y result muerto de un tiro al quedar atrapado en una balacera que protagonizaban delincuentes, cerca de la casa de su familia, calle 9 de Los Jardines, en la parroquia El Valle.

Mara Lugo, cuada del ahora occiso, relat en la medicatura que Miguel recibi un tiro en la nuca. Eso fue como a las 9:30 de la noche del pasado viernes, cuando iba para la casa.. No es justo Indignadas estaban este sbado las seoras Luisa Tern y Milagros Flores, ta de Jhonder Jos Tern, quien tena 18 aos de edad y la familia lo hall muerto en la morgue de Bello Monte. Dijeron que el joven, cuando tena cuatro aos, perdi a su madre y qued al cuidado de su padre. Jhonder era muy trabajador, ltimamente laboraba en la economa informal. La ltima vez que lo vieron con vidas fue el pasado martes. Perdi a su padre el 30

de diciembre del pasado ao, por un ataque cardaco. Qued slo y viva en un sector de Gramovn en Catia. No haba mucho contacto familiar. Una vecina nos inform que lo haban herido y estaba en un centro asistencial. En el Cicpc les dijeron a las damas que una comisin de la Polica Nacional Bolivariana lo haba localizado gravemente herido con cuatro pualadas, de ellas tres en la espalda, en un sector de Catia, y lo traslad al Hospital Miguel Prez Carreo. En el hospital nos informaron que ingres proveniente del sector Los Mangos de la parroquia La Vega. Eso fue en la noche del ltimo viernes del pasado mes y muri en la madrugada del sbado. No entendemos porqu las instituciones trabajan

tan mal. Se supones que los policas elaboran un parte y en los hospitales otra referencia. Nos dijeron que no tena ningn tipo de documentacin, por motus propio fuimos al Saime, donde el funcionarios que nos atendi dijo que haba un error, porque la decadactilar corresponda a otra personas, que estaba solicitada por siete homicidios. Menos mal tena fotocopia de la cdula de mi sobrino y el funcionario, a regaadientes admiti su error. As no puede ser tratado un ciudadano que est pasando por un momento tan difcil. Una vez que le demos cristiana sepultura, denunciaremos este caso en la fiscala del Ministerio Pblico, dijeron las tas, que desconoca mas detalles del homicidio.

Se entreg presunto homicida del mdico forense

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

Ingera licor con cuatro supuestos amigos

Joven ultimado a tiros en sector de Guacara

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Un joven fue asesinado a tiros mientras comparta con cuatro amigos en el interior de una vivienda, situada en la calle La Amistad del sector San Esteban, Yagua, municipio Guacara. El fallecido qued identificado como Jos Jaime Menjual Zuleta, de 24 aos de edad, de oficio albail. Segn los familiares, aproximadamente a las 12:00 de la medianoche de este sbado, Menjual estaba con

cuatro amigos ingiriendo licor, cuando repentinamente desenfundaron armas de fuego y le dispararon en reiteradas oportunidades, causndole la muerte. Mencionaron que presuntamente los individuos, que eran conocidos del joven, huyeron en un vehculo, sin que hasta ahora conozcan de su paradero. Trascendi que uno de los autores del homicidio es un sujeto conocido como Nerci y quien presuntamente

era muy amigo de la vctima. Sin embargo se desconoce el mvil del suceso. Muerto en Los Guayos Jorge Luis Arguello Castellano, de 31 aos de edad, fue ultimado a tiros la madrugada de este sbado, en el callejn El Chorro, del municipio Los Guayos. Fuentes policiales que a eso de la una de la maana estaba en su rancho,

con un supuesto amigo, cuando ste le dispar en varias oportunidades, ocasionndole la muerte. Lo mataron en Valle Verde A Deivis Josu Palacios, de 38 aos de edad, lo asesinaron la noche del viernes, en las invasiones Valle Verde, parroquia Miguel Pea de Valencia. Al parecer sujetos por identificar lo interceptaron cuando se desplazaba por la calle Bolvar y le dispararon sin mediar palabras.

En la sede central del Cicpc, avenida Urdaneta, se entreg Yover Martnez Flores, (18), sealado como participante en el homicidio ocurrido el pasado viernes 26 de septiembre en urbanizacin Cacique Tiuna de La Rinconada, cuando de un tiro en la cara mataron a Edison Humberto Ipuana, quien ese da cumpla 34 aos de edad, laboraba como patlogo en la medicatura forense de Bello Monte. Yover, al ponerse a derecho estuvo acompaado de su madre, Thas Flores. El joven dijo que era la primera vez que entrara en prisin. Yo, vengo a entregarme y afrontar mi responsabilidad, que no me pase nada, y voy a pagar mi hecho y que la Fiscala tambin esclarezca el caso de mi hermano, porque l no se meta con nadie. Se refera Yover a lo ocurrido en horas de la tarde del pasado lunes, cuando una comisin del Cicpc que investigaba lo ocurrido con el patlogo, ingres a la vivienda de un sospechoso y presuntamente se registr una balacera donde result muerto Flix Jos Martnez Flores, (20), en el

sector La Colina de Plan de Manzano, carretera Caracas - La Guaira. Antes de la entrega de Yover, la familia estuvo en la Medicatura Forense, desde el lunes, intentando le entregaran el cadver de Flix Jos. Los del Cicpc ingresaron a la casa de la abuela de Flix Jos, sin orden de allanamiento, encaonaron a la esposa de Yover, la golpearon, fue un crimen. Mi hijo tena un retardo mental leve. La seora Thas indic que ella junto a sus hijos qued afectada por las lluvias, en el 2009, y el Gobierno le otorg una residencia en Cacique Tiuna, donde tambin le entregaron un apartamento al mdico Ipuana, natural de la Guajira venezolana, y egresado de la primera promocin de mdicos integrales. Por ah se dijo que el mdico tuvo un problema con mis hijos, no, el problema fue conmigo, porque ese doctor cuando estaba ebrio se tornaba agresivo y amenazaba a la gente con una arma de fuego. Ahora no s si mi hijo estaba armado o quin le suministr el arma. Cmo es posible que nos tengan de aqu para all y no nos entregan el cadver de Flix.

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMINGO

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

.com.ve

sucesos
Capturados varios sujetos solicitados durante operativos madrigueras Un colombiano y dos venezolanos
| B31

| D32

Privan de libertad a implicados en trfico de 1.552 panelas de marihuana en Cagua

el siglo

El Ministerio Pblico logr privativa de libertad para el colombiano Dilson Audivet San Martn (44); y los venezolanos Gustavo Torres (36) y Enyerver Bruno (20), por su presunta vinculacin con el trfico de 1.552 panelas de marihuana, incautadas el pasado mircoles 31 de octubre en la Zona Industrial Las Vegas, Cagua, estado Aragua. En la audiencia de presentacin, los fiscales 70 nacional y 19 de la referida jurisdiccin, Jos Luis Sapiain y Aldo Prez Ferrer, respectivamente, imputaron a los hombres por la presunta comisin de los delitos de trfico ilcito de sustancias estupefacientes y psicotrpicas, en la modalidad de distribucin, y asociacin para delinquir. Tales delitos se encuentran previstos y sancionados en las leyes orgnicas de Drogas, y contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo. De acuerdo con los elementos de conviccin presentados por los representantes del Ministerio Pblico, el Tribunal 10 de Control de Aragua dict medida privativa de libertad para los tres hombres y fij como sitio

de reclusin el centro penitenciario de ese estado, conocido como Tocorn. Asimismo, la referida instancia judicial acord varias medidas solicitadas por el Ministerio Pblico contra los tres hombres, como prohibicin de enajenar y gravar bienes muebles e inmuebles, y la inmovilizacin de sus cuentas bancarias. Adicionalmente, el mencionado Tribunal orden la incautacin de tres vehculos vinculados con el caso. El citado da, funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) recibieron informacin que en un estacionamiento ubicado en el referido sector, se efectuara una entrega importante de droga. Al llegar al lugar, los funcionarios hallaron en un camin la citada cantidad de panelas de marihuana, equivalente a 1492 kilos, las cuales presuntamente seran trasladadas a dos vehculos ms pequeos, marcas Chevrolet y Toyota. Durante el procedimiento, los funcionarios del Cicpc lograron aprehender a los hoy imputados, quienes fueron puestos a la orden del Ministerio Pblico.

Los detenidos fueron definitivamente privados de su libertad

La incautacin se produjo en Cagua

Funcionarios del Cicpc y efectivos del GAES

El carro fue localizado en El Limn

Rescatado sano y salvo joven asitico

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia foto | GABRIEL LEN

Identificado cadver encontrado en sector 2 de Caa de Azcar

De izquierda a derecha, el coronel Edgar Garca, del GAES, y el comisario Fermn Jimnez, del Cicpc. Informaron que estn tras la pista de los secuestradores

El joven hijo de un comerciante chino fue rescatado sano y salvo por funcionarios del Cicpc y efectivos del GAES en el sector Los Cerritos del municipio Los Guayos, el pasado viernes. De acuerdo con la informacin ofrecida por el supervisor de subdelegaciones Carabobo, comisario Fermn Jimnez, y por el comandante del Grupo Antiextorsin y Secuestro de la GNB, coronel Edgar Garca, el ciudadano Rafael Kon Yao, de 18 aos de edad, fue secuestrado el pasado 26 de octubre en la calle principal de Central Tacarigua, municipio Carlos Arvelo, cerca de su residencia y por cuya liberacin los secuestradores exigan una alta suma de dinero. Explic Jimnez que luego de las investigaciones del caso, tanto las

pesquisas del Cicpc, como los efectivos de la GNB, llegaron a la calle Las Amricas del mencionado sector, donde mantenan cautivo al joven chino pero dos de los plagiarios se dieron a la fuga. Mientras el coronel Garca refiri que estn plenamente identificados los plagiarios, pertenecientes a una banda dedicada al secuestro en los municipios Valencia, Guacara y Los Guayos, la cual estara integrada por unos siete individuos. Revel que para el momento del secuestro, los sujetos tripulaban un vehculo Ford Fiesta gris, el cual no ha sido ubicado. Tanto el comisario Jimnez como el coronel Garca informaron que realizaban varios allanamientos en busca de los individuos. El joven secuestrado, para el momento de ser rescatado, estaba amarrado y con los ojos vendados. El caso fue remitido al Ministerio Pblico.

El vehculo del taxista asesinado fue llevado hasta el Cicpc-Maracay

LUIS CHUNGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Durante enfrentamiento con efectivos del GAES

Abatidos implicados en homicidio de sargento de la GNB

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Dos de los presuntos homicidas de un sargento de la Guardia Nacional fueron abatidos durante un enfrentamiento con efectivos del Grupo Antiextorsin y Secuestro nmero 2 de la GNB, con apoyo de funcionarios del Cicpc. Los homicidas fueron identificados como Jheyson Eduardo Espaa Parada (20) y Alexis Avancinis Aguilar (19). Segn inform el comandante del GAES, coronel Edgar de Jess Garca,

el pasado 27 de octubre, varios hombres asesinaron al sargento primero de la GNB, Al Ramn Silva lvarez, de 32 aos, quien para el momento trabajaba como taxista. Seal que el procedimiento lo realizaron cuando las comisiones luego de un arduo trabajo de investigacin, lograron ubicar a los dos sujetos en el sector Centro II, barrio Los Mangos, calle Estefana Gonzlez en la poblacin de Las Vegas, municipio Rmulo Gallegos de San Carlos. Al ser avistados, los efectivos die-

ron la voz de alto a los individuos, pero stos hicieron caso omiso, originndose un intercambio de disparos, en el que los dos hombres resultaron heridos y fueron trasladados ms tarde a un CDI de la zona, donde a Espaa lo ingresaron sin vida y su compaero fue remitido al Hospital Egor Nucete de San Carlos, donde falleci a los pocos minutos. Garca precis que en el lugar del suceso, localizaron dos armas de fuego, tipo pistola, una marca Browning, calibre 7,65, solicitada por el delito de hurto

por el Cicpc de Carabobo y otra marca Glock, modelo 17, calibre 9 mm. Por ltimo, el coronel Garca dijo que las acciones se realizaron por instrucciones del general de Brigada, Arqumedes Herrera Ruso, comandante del Comando Regional Nro. 2 de la GNB. Es de recordar que el sargento Silva lvarez estaba adscrito al Destacamento 23 del Coredos y el pasado 27 de octubre, su cadver fue localizado en la carretera nacional troncal 005, a la altura del sector La Ceiba, en la va San Carlos-Acarigua.

Fue plenamente identificado por los expertos forenses el cadver locaMuri hombre al caer lizado entre unos matorrales ubicados de un camin en el sector 2 de Caa de Azcar, esHasta el medioda de ayer no hapecficamente detrs del campo deba sido identificado el ciudadano, de portivo Los Waraos. aproximadamente 39 aos de edad, As lo inform el comisario que muri al caer de un camin Luis Ollarves, director del CicpcFord 350, color amarillo y placa Aragua, quien precis que se trataA88AA4H, que era conducido por ba de Leonardo Salazar Urdaneta, Dimucio Herrera, en momentos en taxista, cuyo cadver present una que transitaba por la avenida prinherida producida por un arma de cipal de Coropo, municipio Linares fuego a la altura de la regin paAlcntara. Fuentes policiales indicacyan magenta amarillo negro rietal derecha. ron que el accidente ocurri a eso de Al momento de su desaparicin, el las 2:30 de el tarde del viernes pasahoy occiso conduca un vehculo Peudo, y que la vctima vesta pantaln geot, color plata, placas DDB41I, que jean azul y franela estampada.

fue ubicado a eso de las seis de la tarde del pasado jueves en el sector Las Tejeras de El Limn.

Loteras

TRIPLE ZAMORANO
11:30-m: A- 926- astr- 261- leo 4:00 pm: A- 870- astr- 127- cn 7:00 pm: A- 356- astr- 715 - esc

TRIPLE ZULIA
12:45 m A- 081 - B - 393 - tri- 704 - cn 4:45m:

TRIPLE CHANCE
1:00 pm:

TRIPLE CARACAS
12:30m: A- 872- B- 279- tri- 346- acu 4:30pm:

TRIPLE TCHIRA
12:30m: A- 618- B- 567- tri- 391- ari 5:00pm:

A- 586- B- 666- astr - 203- cn

4:30 pm:

A- 840 - B- 405- tri - 837 - leo

7:45 pm:

A- 264- B - 348 - astr - 232- acu

8:00 pm:

A- 341- B- 124- tri- 851- sag

7:45pm: A- 722 - B- 863 - tri- 065 - sag

A- 046 B- 785 - tri- 051- tau

9:00pm: A- 310- B- 521 - tri- 864- vir

A- 258- B- 770 - tri- 940 - acu

A- 427 - B - 291 - astr - 605- pis

12:30m: A - 458 - B - 217 ast. - 849 leo 4:30m: A - 256 - B - 620 ast. - 452 lib 8:00m: A - 205 - B - 921 ast. - 506 vir

Resultados extrao ciales

TRIPLE CORO

3 | 11 | 2012