El artculo determinado 1

Gnero

El artculo determinado Il, lo la I, gli le Ci che

Masc. Sing. el Fem. sing. Masc. Plur. Fem. plur. Neutro la los las lo

Larticolo determinativo indica qualcosa gi menzionata in precedenza o conosciuta: Portami il bicchiere che sulla tavola. Attenzione: I sostantivi femminili, che cominciano per a- o hatonica, useranno larticolo el invece dellarticolo la al singolare. Useranno, invece, regolarmente las al plurale: Laquila vola alto sui monti. La fata ha convertito la zucca in una lussuosa carrozza.

El artculo determinado indica algo ya conociod o mencionado anteriormente: Treme el vaso que est en la mesa. Ojo: Los sustantivos femeninos, que comienzan por a- o ha- tnica, usan el artculo el en lugar del artculo la en singular. Usan, en cambio, regularmente las en plural: El guila vuela alto sobre los montes. (las guilas) El hada convirti la calabaza en un lujoso carruaje. (las hadas)

Si mette larticolo determinativo, a differenza dellitaliano, davanti a: a) i complementi di luogo: Vado in macelleria. Vado a scuola. Attenzione: casa, caza, misa, pesca e paseo si usano senza articolo: Vado a casa, sono stanco. Vado a passeggio, voglio prendere un po daria. Useranno, comunque, larticolo se le suddette parole sono specificate: Carmen uscita da casa di sua madre. b) un sostantivo,

Se pone el artculo determinado, a diferencia del italiano, delante de: a) los complementos de lugar: Voy a la carnicera. Voy a la escuela. OJO: casa, caza, misa, pesca y paseo se usan sin artculo: Me voy a casa, estoy cansado. Voy de paseo, necesito tomar aire. Sin embargo, esas mismas palabras van a usar el artculo si estn definidas: Carmen sali de la casa de su madre. b) un sostantivo,

che fa da apposizione a un pronome personale: Voi politici parlate troppo.

che fa da apposizione a un pronome personale: Vosotros los polticos hablis mucho. Los polticos hablis mucho. (si pu tralasciare il pronome). c) un numero cardinale o una relativa, in sostituzione di un pronome personale o indefinito: Los dos estbamos enfadados. Los que llegaron estaban hambrientos. d) un da de la semana en singular, indica el da en que se va a hacer algo: El sbado me voy a la playa. e) un giorno della settimana in plurale, indica el da en que se hace, de costumbre, algo: Los sbados voy a la playa. f) la edad en que una persona ha realizado una algo importante: Javier se licenci a los veinticinco aos.

c) un numero cardinale o una relativa, in sostituzione di un pronome personale o indefinito: Tutti e due eravamo arrabbiati. Quelli che arrivarono erano affamati. d) un giorno della settimana in singolare, indica il giorno in cui si far qualcosa di specifico: Sabato vado al mare. e) un giorno della settimana in plurale, indica il giorno in cui unazione si ripete: Il sabato vado al mare. f) let in cui una persona ha realizzato unazione: Javier si laureato a venticinque anni.

Larticolo determinativo si contrae al maschile singolare con le preposizioni: a e de: La macchina del direttore davanti alledificio. Il postino consegna una lettera allinquilino.

El artculo determinado se contrae en el masculino singular con las preposiciones: a y de El coche del director est delante del edificio. El cartero entrega una carta al inquilino.

De + el del A + el al

Attenzione:
In tutti gli altri casi le preposizioni si scrivono separate dagli articoli: Es.: De la La figlia della vicina mia compagna di scuola. In spagnolo non si usa lapostrofo. Quando la preposizione de ha valore di partitivo (de + articolo) viene omessa: Compra del pane e del formaggio.

OJO:
En todos los dems casos las preposiciones se escriben separadas de los artculos: Es.: De la La hija de la profesora es mi compaera de clase. En espaol non se usa el apostrofe. Cuando la preposicin de tiene valor de partitivo (de + articolo) se omite: Compra pan y queso.

Ejercicios interactivos:
http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/gra/exercices/determinantes/articulos/art01/exe.cfm?serie=1 http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/gra/exercices/determinantes/articulos/art01/exe.cfm?serie=2 http://www.spanish.cl/Grammar/Games/Articulos.htm http://www.unameseca.com/ejercicios-unam-canada/Basico_1/oficina_2/oficina2c.htm

OJO:
Escucha atentamente a los siguientes vdeos: http://youtu.be/AWW5Xo6IsvM http://youtu.be/Cu8E873RErY