EUROMUSICA+flaUtas

+flaUtas

a-

Walter Auer & Sankyo Flutes

Solista Filarmnica de Viena

SANKYO FLUTES

Foto por Laerpel http://www.baerbeltomasi.at/

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

EUROMUSICA+flaUtas

fuera? estudiar a ersacin a irte de conv cs par n nivel s o fra LIA ora tu ejalgor que contar? te CECI tu ingl Tienes ar s m rpre ra quiere e inte s mejor cin pa fuera y uctQuieresrado Quiere de on a ju informarde cal-versa estudiar , la trad or ses go? de cla i vas a S tu icio ancs fr serv mejorar las ingls y e un cmodo Si tienes un blog, organizas a de en rec conm c de duracin, E. un curso, ldas y econciert, i b e un ERTO of avs de SKYP DU f etc, a,etc,lexi etc, y quieresinutos m que lo tr a, rpid difundamos, de 15 llega icos a mod ms artir +flaUtas a p a c il.com na form a. Las clases, cada al a ms de 3.000liaduerto@gma mes Es u i ayP idiom de Espaa y c de Pflautistasreccin: cePortui ivel de travs n en la d onar a edes ab ctar con ella pu conta Don Puedes de

La garanta de tu flauta
Tu flauta, como cualquier bien de consumo tiene una garanta segn la ley de septiembre de 2003 de 2 aos contra cualquier defecto de fabricacin. Una de las causas por las que la garanta se pierde es por la manipulacin del instrumento por parte de personas o servicios tcnicos no autorizados. EUROMUSICA, importador para Espaa y/o Portugal de ALTUS, AZUMI, DIMEDICCI, JUPITER, MIYAZAWA, MURAMATSU SANKYO tiene el Servico Tcnico de estas marcas. No te la juegues, en caso de cualquier incidencia tcnica, consltanos antes de dejarla en manos desconocidas. Las garantas no suelen amparar los desajustes del instrumento pues muchos de estos se producen por una incorrecta manipulacin de la flauta al poner las manos sobre las llaves y torsionar al montarla y desmontarla. Los fieltros y las roturas de la zapatillas tampoco estn cubiertas por la garanta. Pero cualquier defecto de fabricacin est cubierto por 2 aos y la ley de garanta de bienes de consumo de septiembre es una excelente proteccin para el comprador.

am . P a za eur os ta a o y que ente en viv musi , e ra e de lo lo cas llo, a e s nv un l mo s y ant recom Est hagas s tus @gma a n es end able os zon con il. d d a c a la atos com u n e com dos p ide list ind or pra Sol a c i e ven r t o a de ontac cndo m a taj u s il to. nos est las as tu abl fla rev que eci Te in dond a etc mie f , e ision pode uta d nto orma e es t m i r s NO c. gra os p sfrut de ea r tui TE tu tas oporc r d LA e , g i JUE ara onart toda GUE e c s l nt S a a o de mo s s on 2 ao s,

co E con UROM mpra r t U s exc umid SICA u ore l no flaut mie usiva s. a m n Te v EUR to d ente rec ende e C OM om en d U o fl e a u SICA nfian Espa ndam irect

ESTAMOS PARA ATENDERT E

flauta es una decisin mu y importante. Consltanos todas tus dudas, Te aco nsejaremos sobre el tipo de flauta que ms te puede convenir, sobre su mante nimiento y reparacin. info@euromusicagarijo.com facebook.com/euromusicag arijo facebook.com/jupiter.ins trumentos facebook.com/muramatsu .flautas facebook.com/sankyo.flau tas facebook.com/miyazawa.f lautas La compra de una

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

EUROMUSICA+flaUtas

COMPLEMENTOS COMPLEMENTOS COMPLEMENTOS COMPLEMENTOS

Apoyos
- Pr c t - Uno p

antides

- Preci o: 3

cmdo s ara cad a mano - Prote gen el brillo d e la a - pack uta de 2 un idades

icos y

lizante s

i H p rte elesc amos. o t gr op ga

U RC ca. E

64 SD ES L

i 5 sp 49 ble -E o: sta r ye 9 ige ro -L 3,5 gu 1 e -S io:

-P

rec

Soport
- Mode

e para

lo DS-5 62 - Espig a teles cpica proteg - Liger ida con o: 680 foam grs - No ac eptes c opias n i imitac - Preci iones o

flauta A lto

: 14,99

Soporte TRAVELITE
- No ocupa espacio - Se guarda dentro de la pata. - Se lleva en el propio estuche- No aceptes copias ni imitaciones

- Precio: 20

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

EUROMUSICA+flaUtas
4

Patrocinadas por EUROMUSICA

150 FLAUTAS REVISADAS EN LA A.F.E.

Un total de 154 revisiones de flautas patrocinadas por EUROMUSICA realizaron los tcnicos de las compaas SANKYO y MURAMATSU durante las jornadas de la II Convencin de la AFE. Queremos agradeceros la puntualidad y cordialidad de todos los participantes que acudisteis as como los regalos que muchos de vosotros tenais preparados para los tcnicos.

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

EUROMUSICA+flaUtas

SERVICIO TECNICO
Tu flauta es un instrumento extremadamente complejo y sofisticado adems de ser tu herramienta de estudio o trabajo. Si quieres que tu flauta funcione y responda siempre como el primer da, debes confiar su cuidado y mantenimiento a profesionales con el mismo nivel tcnico que aquellos que en su da la construyeron. Para las revisiones de tu flauta ALTUS, AZUMI, JUPITER, SANKYO, MIYAZAWA Y MURAMATSU contacta con nosotros. Siguiendo el estricto protocolo de trabajo de cada uno de los fabricantes tu flauta ser revisada en el Servicio Tcnico de Espaa, Europa o en Japn sin que este ltimo suponga un coste extra para ti. Nuestro objetivo es que tu flauta est siempre como el primer da porque, adems, una flauta bien cuidada y mantenida siempre estar en perfecto estado, como el primer da. No dejes tu flauta en manos desconocidas y as no tendrs de que lamentarte. Contacta con nosotros en info@euromusicagarijo.com

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

EUROMUSICA+flaUtas

Cuestiones tcnicas

El corcho de la cabeza.
El ajuste de corcho es mejor que lo realice un tcnico especializado como parte de los trabajos de mantenimiento anual del instrumento. En algunos casos puedes realizar pequeos ajustes tu mism@ bajo tu propia responsabilidad. Aqu te damos algunos trucos: 1. Antes de hacer cualquier cambio, toma nota del emplazamiento original mediante la varilla limpiadora. 2. No uses el bisel de la embocadura como punto de agarre cuando ests cambiando la posicin del corcho. Ser conveniente que emplees un guante de goma para que puedas sujetar con mayor seguridad la cabeza. 3. No utilices ninguna herramienta, excepto si realmenteeres un tcnico cualicado y con experiencia. Si la auta est sensiblemente baja de anacin en todos los registros, la solucin est en acortar la longitud el tubo. Esto se consigue aojando media vuelta la corona de la cabeza y despus empujndola hacia abajo hasta que quede en su nuevo emplazamiento. Cada vez que empujas la corona hacia abajo, el corcho se desplaza acortando la longitud del tubo. Comprueba la anacin antes de volver a intentarlo con otra media vuelta y repitiendo el proceso anterior. Si encuentras mucha resistencia cuando est desplazando la corona, no fuerces. Si por el contrario, la auta est sensiblemente alta de anacin en todos los registros, la solucin est en alargar el tubo. Esto se consigue aojando media vuelta la corona de la cabeza y despus tirando de ella hacia fuera. De esta manera estaremos alargando la longitud del tubo y bajando la anacin. Ningn corcho es eterno y aunque tu no lo veas su funcin es muy importante para el correcto funcionamiento de tu auta. Con el paso del tiempo el corcho perder sus cualidades y afectar a la anacin de la auta. Reemplazarlo anualmente te ayudar mantener una anacin estable.

El corcho de la cabeza juega un papel muy importante en la correcta anacin de una auta. Trabaja conjuntamente con la posicin del bisel y acta sobre el tubo de la cabeza y las dimensiones interiores de la chimenea para tener un resultado ptimo sobre la anacin. La mayora de las autasestn diseadas para ser tocadas a A=442 con la cabeza sacada aproximadamente hasta unos 3 mm. Como cada autista tiene una embocadura propia y nica, el corcho de la cabeza se puede ajustar ligeramente para alcanzar el mximo de precisin en la escala acomodndola as a cada persona. Si una auta te suena sensiblemente alta o baja en todos los registros, la posibilidad de realizar un ajuste del corcho de la cabeza debera ser tomada en consideracin para lograr la anacin ptima que vas buscando. Cuando veriques la anacin de tu auta, asegrate de que el anador est calibrado correctamente. Si tienes alguna pregunta respecto a la anacin de tu auta, contacta antes con el fabricante o con el representante o distribuidor de la marca y faciltale el nmero de serie. Los fabricantes guardan un registro de las anaciones de cada instrumento en particular. Cuando la posicin de corcho se modica, la longitud total del tubo de la auta se alarga o acorta, lo que implica una variacin en la escala del instrumento y por tanto en la anacin. La mayora de las escalas deberan mantenerse anadas incluso si el corcho se mueve hasta 1,5 mmen cualquier direccin desde el punto central. Si crees que es necesario modicar la posicin del corcho, toma antes algunas precauciones y una bsica es la de jarse en la posicin de la marca que hay en la varilla limpiadora que acompaa a la auta: como regla general, la marca deber quedar en el centro del agujero de la embocadura cuando insertas la varilla en la cabeza. Nunca se te ocurra mover el corcho de la cabeza de su posicin sin haber anotado cual era su emplazamiento original.

* la ilustracin superior est tomada de la web de Sergio Jerez.

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

EUROMUSICA+flaUtas

Miles de ttulos y referencias.

IdeaMsica: Los libros y obras buscabas.

IdeaMsica es una de las editoriales de ms prestigio de nuestro pas con publicaciones tan conocidas como La ansiedad escnica, Cmo ser feliz si eres msico o tienes uno cerca del autor Guillermo Dalia. Joaquin Geric, Salvador Espasa, Trevor Wye, Marcial Pic ... son otros de los cientos de autores que se encuentran en su catlogo editorial. Puedes seguir todas sus actividades, lanzamientos y novedades a travs del facebook.com/ideamusica y a travs de la web www.ideamusica.es

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

EUROMUSICA+flaUtas

Para todos los bolsillos incluido el tuyo.

Flautas alto y flautas bajo a tu alcance.

Flauta alto ALTUS modelo 819 Construida a mano de manera artesanal. Cabeza de plata. Mecanismo de mi Precio nal con descuento 4.145 euros

NOVEDAD. Flauta alto JAF -519-S Totalmente en alpaca plateada. Cabeza curva. Excelente acabado, sonoridad y el respaldo y la garanta de una gran marca como JUPITER. Precio nal con descuento 1.300 euros

Flauta alto MIYAZAWA modelo SH. Construida a mano de manera artesanal. Cabeza de plata. Chimeneas soldadas. Apoyo de los dedos en madera de bano. Simplemente renada y exquisita. Precio nal con descuento 6.830 euros

Flauta alto diMedici JAF 1121-E. Construida a mano de manera artesanal. Acabada en alpaca plateada Cabeza recta + cabeza curva. Precio nal con descuento 2.140 euros

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

EUROMUSICA+flaUtas

Flauta bajo diMedici modelo 1123-SE. Construida a mano de manera artesanal. Cabeza curva. Mecnica de Mi. Llaves alineadas. Soporte de apoyo para la mano izquierda. Precio nal con descuento 3.585 euros

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

EUROMUSICA+flaUtas

no a ma ulido z p Es de ra as adera dorad - En m gras te bisa grana res y - Cier opelo terci or en Interi 5 io 32 - Prec

arte uche t

san

ma al en

dera

ta: - Ofer

150

piad a lim icos amuz

62 de ra Ao

B.G

a limpi qum itivos . Solo ad pule uta - Sin tu a s. No teger asivo pro abr - Sin ra de iones mane jor mitac a me s ni i -L opia tes c acep - No

0 o: 00 Preci -

tillas A - Olvd -65 de ate del papel d e fuma - No de r ja resto s. No d aa las - Rapid zapatil o, eca las. z y lava ble - No ac eptes c opias n i imitac - Preci iones o:
000

Secado

r de Za pa

B.G

d. eda mo uci nis la s eca de cto el m uta rote ge la a lvo dae ncia P Fra ote es l po en - Pr ion ee qu tac B.G mi ita por ni i - Ev ado ias bric cop es - Fa ept ac - No 15

66 r A-

co

l ntra

as

ed uci

ad.

c - Pre

io:

10

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

Compra con toda la garanta que te mereces

EUROMUSICA+flaUtas

Por tu seguridad y la de tu flauta

Si ya has decidido que tu prxima auta sea una de nuestras marcas representadas como ALTUS, AZUMI, DIMEDICCI, JUPITER, MIYAZAWA, MURAMATSU SANKYO asegrate de adquirirlaexclusivamenteen un establecimiento recomendado. Solo as evitars encontrarte con un instrumento al margen de la garanta y del servicio post venta ocial del distribuidor de la marca en ESPAA, perdiendo todas las ventajas que te ofrecemos como las revisiones gratuitas, los repuestos originales, las promociones especiales, las ofertas exclusivas, el asesoramiento personalizado, etc, etc... Algunas tiendas te ofrecen autas sabiendo que carecen de la Garanta Ocial y del Servicio Post Venta del Distribuidor y Agente de la marca en Espaa. Incluso, en ocasiones, puede tratarse de autas que no sean nuevas. Si quieres adquirir tu auta con toda garanta y conanza, consltanos y te facilitaremos toda la informacin necesaria.Antes de comprarcontacta con nosotros para saber si la tienda de msica es una Establecimiento de Conanza. Para ello te basta con enviar un correo electrnico a info@euromusicagarijo.comindicando donde vives y el nombre y direccin del establecimiento. Si ya has comprado una auta y quieres vericar si te encuentras protegido por la Garanta Ocial y del Servicio Post Venta del Distribuidor y Agente en Espaa, enva un correo electrnico info@euromusicagarijo.com con el modelo, nmero de serie, nombre de la tienda donde la has adquirido y la fecha aproximada.

euromusica s.l.

telfono 916 434 988

www.euromusicagarijo.com

info@euromusicagarijo.com

11

EUROMUSICA+flaUtas

Todas para entrega inmediata

Flautas disponibles en Abril

Con el n de mantener puntualmente informados a los autistas, a continuacin facilitamos la lista de autas por fabricantes que estn disponibles en el mes de Diciembre 2011. Para cualquier duda o consulta por favor contacta con: info@euromusicagarijo.com ALTUS: Si quieres informacin sobre algn modelo que te interese A-907 con cabeza de plata y que no veas en la lista, no A-1107 con cabeza y cuerpo de plata dudes en contactar con A-1307 BE nosotros y te informaremos AZUMI de la fecha en que prevemos su llegada. Antes de comprar A-2007 RE con cabeza en plata y mecanismo de Mi tu auta asegrate que A-3007 RBE totalmente en plata con pata de Si y mecanismo de Mi cuenta con nuestra garanta diMedicci como agentes de la marca en JFL-911 SRB. Cabeza de plata con pata de Si Espaa y/o Portugal. JFL-1011 RBES. Cabeza de plata con pata de Si y mecanismo de Mi. JUPITER JFL-507. Plateada con bisel en plata JFL-513. Plateada con cabeza curva JFL-515. Plateada con 2 cabezas (recta + curva) JFL-611. Cabeza de plata JFL-611-E. Cabeza en plata y mecanismo de Mi JFL-711. Cabeza y cuerpo de plata MIYAZAWA PB-102. Handmade. Embocadura y barril en plata PB-202. Handmade con cabeza de plata y Partial Brgger System BR-402 E. Handmade con cuerpo y cabeza de plata. Mecanismo de Mi Brgger System BR-925-E. Handmade toda en plata, mecanimo de Mi. Brgger System MURAMATSU EX-RC-E-III. Handmade. Cabeza de plata y mecanismo de Mi GX-RC-III. Handmade. Cabeza y cuerpo de plata GX-RC-E- III. Handmade. Cabeza y cuerpo de plata con mecanismo de Mi. DS-RB-E. Gran Maestro. Toda en plata. DS-RBE-H. Gran Maestro. Toda en plata. Heavy PTP-RB-E. Plata-Platino. Pata de Si y mecanismo de Mi. 9K- GS SANKYO Flautines CF-201. Handmade. Cabeza de plata POWELL CF-201-E. Handmade. Cabeza de plata y mecanismo de Mi Custom CF-301 Handmade. Cabeza y cuerpo de plata JUPITER CF-301-E. Handmade. Cabeza y cuerpo de plata. Mecanismo de Mi JPC-303. En ABS CF-401 Embleme. Toda en plata. JPC-301-S. Plateado CF-401-E Embleme. Toda en plata. Mecanismo de Mi JPC-905. Ebano 14 K. Oro de 14 kilates con llaves de oro

Flautas Alto Flautas Bajo

diMedicci JBF-1123-ES Handmade. Plateada ALTUS 819-SE. Handmade. Plateada MIYAZAWA SH Handmade. Cabeza de plata. SANKYO Handmade. Cabeza de plata

12